as'  divivs'.  Dudka  vijshla
tonsha golosom vid Vasilevo¿.
   - Teper zhe i ya znayu! - zakrichav, grayuchi ochima, Ivas' i znov prinyavsya za
robotu.
   Za sim razom dudka zagrala - i takim tonkim ta rizuchim golosom,  shcho  azh
usi zdivuvalis'.
   - A davaj usi razom zagraºmo! - kazav Gric'ko.
   - Davaj! davaj!  -  odkazali  trohi  ne  razom  i  Vasil',  i  Ivas'  i
postanovilisya v kolo.
   - Raz¿ dva! tri¿ Pochinaj! - skriknuv Gric'ko.
   Razom tri dudki uskochili v hlop'yachi roti, rozdulisya  shiroko  shchoki,  mov
hto tudi kulaki popidkladav, vip'yalisya ochi, i tri golosi, piskuchij, tonkij
i tovshchij, zichno proneslisya u  vogkomu  povitri  nad  ozerom.  To  bula  ne
mistec'ka gra majstriv-muzik, a pevne, i ¿j ne zradili b  tak  hlopci,  yak
svoºmu nezumilomu grannyu. Voni nichogo ne grali ta  j  ne  vmili  shcho-nebud'
grati, a tak dudili, derenchali, toj - svoº, a toj - svoº. Otzhe, yak ¿m milo
bulo tak duditi, yak bliz'ko dohodilo do sercya te  hriple  derenchannya;  ochi
radistyu grali, pal'ci bigali po dirochkah,  a  shchoki  odno  rozdimalis',  azh
chervonili. Ivas', grayuchi,  pritupc'ovuvav,  Gric'ko  rozhituvavsya  na  vsi
boki, na shcho Vasil', zavzhdi neprivitnij,  i  toj  povodzhuvav  plechima.  Pro
spirku, pro zmagannya de i spominka dilasya, vse zabulosya,  vse  te  bulo  z
kims' inshim, a ne mizh nimi; voni teper ridni, brati, bil'she  nizh  ridni  j
brati,- voni majstri odnogo lyubogo ¿m dila!
   Neprimitne chas minav, neprimitne sonce plivlo do spokoyu; vono  vzhe  tak
nizen'ko osilo; ponad samoyu zemleyu sto¿t' jogo iskriste kolo,  rozstilayuchi
azh chervonij svit po travi.
   Os' uzhe dovga tin' vid ocheretu prostyaglasya vpodovzh  ozera,  dobiraºt'sya
do bugorka, de grayut' hlopci.
   - Godi! Nehaj jomu! - skriknuv pershij Vasil'.- On uzhe sonce sidaº, a  ya
shche j ne poludnuvav.- I, nedovgo dumayuchi,  opustivsya  kolo  torbi  i  pochav
zhuvati hlib. Taranyu vin z'¿v za obidom, zostavsya odin hlib, ta j toj  zsoh
na suhar.
   Gric'ko ta Ivas'  tezh  pochali  poludnuvati.  U  ¿h  zostalasya  shche  odna
taran'ka, mati dala po odnij kozhnomu. Voni, shche  zbirayuchis'  na  pastivnik,
porahuvalisya odnu z'¿sti u obid, drugu za poludnem. Teper  oto,  glyanuvshi,
yak davit'sya Vasil' cherstvim hlibom, raz po raz poblimuyuchi sirimi ochima  na
te, yak chistit' Ivas' taranyu,rozdilili ¿¿ ne  nadvoº,  a  natroº.  Vasilevi
dali vid golovi, Gric'ko uzyav seredinku, a Ivasevi dostavsya hvostik.
   Sonce zapadalo, u povitri robilosya svizhishe; rosa vistupala na travi, de
projshla vechirnya tin': ovechata, bichki shchiro prijnyalisya shchipati  vogku  travu,
za den' voni tak vizharilisya na tomu sonci,- de vzhe  jogo  po  takij  speci
pastis',- shcho nadvechir prijshlosya nagoniti  uteryane  za  den',  i  voni  gen
poroztikalis' ponad usim ozerom. Hlopci, sidyachi na  bugorci,  poludnuvali;
voni  sidili  licem  do  Ratiºvshchini.  Gusta  tin'  chornila   mizh   gilkami
zdorovennogo sadka,  prikritogo  zverhu  sonyachnim  syaºvom;  z  ti¿  temno¿
gushchavini donosilosya nestyamne shchebetannya solovejkiv.
   - Ta j solov'¿ u Ratiºvshchini yak svishchut'. I skil'ko to  ¿h?  -  obizvavs'
Ivas'.
   - A vzhe do gaspida! - dodav Gric'ko...
   - CHogo tam til'ki nemaº! - zithnuvshi, promoviv Vasil'.
   - Tam, kazhut', j rajs'ki yabluchka º? - spitav Ivas'.
   - Mati rozkazuº,- odkazav Vasil',- shcho ne til'ki rajs'ki  yabluchka,  a  j
agrus, porichki, vinograd,- otakimi ketyagami tak i visit'! A  grush  tih,  a
yagid usyakih, a yabluk?
   - Brat ti mij! - skriknuv Gric'ko.- SHCHo, koli b ya tam buv? - i jogo  ochi
zagorilisya.
   - A shcho, yakbi tobi, Gric'ku, uzyav ta j viddav use ote dvorishche? SHCHo  b  ti
robiv? - spitav trohi peregodom Ivas'.
   - YA b todi panom dilo zazhiv. Ta de b tobi,- bil'she b pana buv, do  carya
rivnyavsya. Use b u sadku i sidiv ta ovoch ¿v.
   - A ya ne tak bi zrobiv,- odkazav Ivas'.- YA b pereviv tudi i  bat'ka,  i
matir, tebe, uzyav bi  Vasilya  i  Galyu  uzyav  bi.  ZHili  b  mi  tam  ukupi,
rozkoshuvali razom.
   - A ti, Vasilyu, shcho zrobiv bi? - spitav Gric'ko.
   Vasil' movchav i divivsya na Ratiºvshchinu; vin upinavsya  ochima  u  ne¿,  yak
kishka upinaºt'sya u mishu; yak  kibec'  u  gorobcya.  Posered  ¿h,  u  zelenih
zrachkah,  gorit'-tliº  ogon'  zazdrosti,-  tak  bi  i  vhopiv,  tak  bi  i
proglinuv, koli b sila!
   - CHi pravda, Vasilyu, ne rozkazuvala tobi  mati,-  ne  dozhdavshi  odkazu,
pochav znovu Gric'ko,tam, kazhut', za starogo knyazya  lyudej  zhivcem  u  zemlyu
hovali, i teper ti lyudi u gluhu nich ustayut', blukayut' po sadku, po  dvoru,
vse shukayut' mogili pokijnogo pana?
   Vasil' movchav.
   - Nashcho zh ¿¿ shukati, koli vin tam zhe pid  kapliceyu  pohovanij,-  odkazav
Ivas'.
   - To zh to j º, shcho pid kapliceyu. CHerez te voni i ne najdut';  u  kaplicyu
¿m ne mozhna uvijti, a znadvoru ne dosyagnut'.
   - A yakbi dosyagli? - spitav Ivas'.
   - To b roznesli na shmatochki!
   U Ivasya moroz poza spinoyu probig,  v  ochah  boyazn'  zasvitila.  Gric'ko
zamovchav, vin zhdav odkazu vid Vasilya, a toj, lezhachi  zhivotom  na  zemli  i
pidpershi golovu rukami,- i ne zmel'ne - vse divit'sya na Ratiºvshchinu.
   - Vasilyu! - obizvav jogo Gric'ko.
   - Ga?
   - Ti ne chuv? - i vin znovu jogo perepitav.
   - Ni, ne rozkazuvala,- odkazav ponuro Vasil'.
   - Mozhe, vono j brehnya, a chogo lyudi ne nakazhut',- pochav znovu  Gric'ko.-
Rozkazuyut', shcho pokijnij pan ditej ne lyubiv.  Lyudi  hovalisya  z  dit'mi  po
l'ohah ta po pogrebah, bo, yak pobachit' abo zachuº  golos,  zaraz  i  velit'
sobakam viddati.
   - YAk, zhive? - skriknuv Ivas'.
   - Ni, zvaryat' u kazani z kasheyu ta j viddadut'.
   Ivas' azh zatrusivsya, tak jomu stalo strashno.
   - U jogo ne taki, yak u nas, sobaki buli, a  horti.  A  to,  kazhut',  ne
horti, a spravzhni kuc'ki. Tam dlya ¿h i komori zdorovenni buli vidbudovani.
U tih komorah voni j zhili. Oto dlya ¿h i ¿sti varili, i vse til'ki na  nich.
SHCHovechora otaki kazani kashi navaryat' ta j postavlyat', a  do  svita  voni  j
porozhni.
   - Tak vin i z chortami znavsya? - spitav Ivas'.
   - Avzhezh. De b vin togo j bagatstva  nabrav?  Spershu  vin,  kazhut',  buv
bidnij, a to zrazu rozzhivsya. Ne yak i rozzhivsya, yak voni nanesli jomu za te,
shcho dushu svoyu ¿m odpisav. Rozkazuyut', shcho na pasku, same yak  lyudi  u  utreni
stoyat', to voni azh dmut'sya ta prut' cilimi tachkami  groshi,-  odni  zoloti,
drugi sribni, treti midni. Otaki  vorohi  ponasipayut'!  Groshi  ti  lezhali,
libon', u l'ohah pid budinkom. I yak umer starij ta pishli  shukati,  azh  tam
zamist' groshej v odnomu kutku cegla, u drugomu - cherep'ya, a v  tret'omu  -
kins'ki kizyaki. A yak nesli hovati tilo, to pidnyavsya takij strashnij  viter,
shcho lyudi ne zmogli i nesti, postanovili trunu na zemli. I yak  postanovili,-
yak lusne shchos', mov z garmati vipalilo, a z  truni  tak  vihor  i  pidnyavsya
stovpom ugoru, yak sazha, chornij. I yak projshov toj vihor ta obdivilisya lyudi,
azh u pana tak zhivit i repnuv. Oto, kazhut', chorti jogo dushu brali do sebe.
   Gric'ko zamovk, i vsi movchali. Sonce vse  nizhche  ta  nizhche  spuskalosya,
pronizuyuchi chervonim svitom tihe povitrya, ponad  zemleyu  prostyaglasya  dovga
tin'. Ratiºvshchina, nache v zoloto okutana,- gorila-siyala.
   - Oh-ho-ho! - ne skoro, ne skoro promoviv  Ivas',-  shcho  to  kolis'  tut
bulo, a teper,- pustka pustineyu.
   - Vono otak uzhe doviku bude,- odkazav Gric'ko.- Ce misce zaklyav  starij
knyaz', i nihto jogo posisti ne zmozhe, a hiba til'ki oddast' chortovi  dushu,
to todi posyade. I todi, kazhut', use znovu vernet'sya, yak i bulo, i  cegellya
ti, i cherep'ya, i kizyaki tak j obernut'sya znovu u groshi...
   Gric'ko  zamovk;  u  Ivasya  moroz  hodiv  poza  spinoyu,  i  vin  boyazko
strushuvavsya, a Vasil' azh duh zata¿v, ta vse divit'sya na Ratiºvshchinu.
   Svit zakrutivsya, zaiskrivsya i zrazu zgas,- to sonce posunulo  za  goru.
Temna tin' znyalasya, rozislalasya nad zemleyu; Ratiºvshchina z zeleno¿ zrobilasya
chorna, odni verhiv'ya  visokogo  dereva  shche  gorili;  to  poslidnº  sonyachne
prominnya iskrilo poverh jogo. Os' i vono znyalosya  ugoru;  vsyudi  zrobilosya
temno, til'ko nebo, de silo sonce, mov  daleka  pozhezha,  gorilo-palalo.  Z
mista donosivsya gluhij klekit, nad ozerom ustavav legen'kij  tuman;  duzhche
zakumkali zhabi v boloti, zasvistali cherepahi u sazi, a  solov'¿  -  yak  ne
rozirvut'sya v Ratiºvshchini.
   - Sonce silo - chas dodomu,- skazav Gric'ko.- Ivane! Zavertaj ovechat.
   Ivas', u kotrogo golova  shche  gorila  i  serce  tak  duzhe  kidalos'  vid
strashnih Gric'kovih perekaziv, tiho pochav pidvoditis'.  Gric'ko  musuvavs'
kolo torbi, a Vasil' - odno lezhav, odno divivsya na Ratiºvshchinu.
   - Vasilyu! A ti doki budesh lezhati? Pora dodomu! - skazav Gric'ko.
   Vasil' gliboko zithnuv.
   - Oh! Hiba uzhe ya ne dozhivu do togo...- promoviv.
   - Do chogo? - spitav Gric'ko.
   - A Ratiºvshchina moya bude! - azh skriknuv vin.
   Ivas' glyanuv na Vasilya - zadumanij,  suvorij,  azh  chornij,  a  Gric'ko,
usmihayuchis', promoviv: "Dozhivav-aj!"
   Hutko hlopci zibralisya v dorogu.  Ivas'  i  Gric'ko  ishli  po  bokah  i
doglyadali ovechat, shchob ne rozbigalis'. Poperedu povagom vistupali telyata, a
pozadu ledve nogi volik Vasil'. Zadumana golova jogo  vazhko  shililasya  na
grudi, liha siryachina nerivno lezhala na plechah, odin  kraj  ¿¿  voliksya  po
travi. Vasil' togo ne primichav, vin neradisno  voliksya  za  otaroyu,  nemov
zagubiv shcho abo ishov na karu.
   Os' uzhe kinchilas' i toloka;  sirila  kuryavom  shiroka  pro¿zhdzha  doroga,
ovechata, zijshovshi na ne¿, znyali hmaroyu kiptyagu, kashlyali,  mekali.  Vasil',
vse pohnyupivshis', voliksya.
   Os' uzhe zavidnili i ¿h dvorishcha na krayu mista, na Dovgoselivci.  Vasil',
zabachivshi  ¿h,  povernuvsya  nazad,  podivivsya   na   Ratiºvshchinu,-   chornoyu
neproglyadnoyu stinoyu chornila vona u siromu moroci vechora; zzadu ne¿  gorilo
i chervonilo nebo, vid  chogo  vona  zdavalasya  shche  chornisha.  Vasil'  prikro
podivivsya, vazhko i gliboko zithnuv, povernuvsya i serditij, layuchis',  pochav
odriznyati svo¿h ovechat.

   [1878]