ivcya duzhe trudnij sobaka. Potim uzhe bude legshe... Potim uzhe, koli vi poznajomites' i z mislivcyami i z ¿hnimi sobakami, koli vi vzhe znatimete, shcho buv na sviti znamenitij Kambiz, chornij pojnter, i znamenita Ali, laverak, i znamenitij Dzhoj - gordon, - todi vzhe vi pridbaºte sobi take cucenya, yake vam bil'she do vpodobi. Koli vam bil'she do sercya pojnteri, vam skazhut': - U Vasilya Ivanovicha º suka-pojnter kambizivs'kih krovej. Sam Kambiz Pershij kolis' perestribnuv cherez ne¿, koli vona vilazila z vagona na stanci¿ Borispil'. Pridbali vi chudesne, primirom, pojnterenya. YAk jogo nazvati? Bezperechno - Dzhek, abo Dzhoj, abo Stek! Nikoli v zhitti ne prozivajte jogo Brovkom chi Cyaceyu (koli vona-suka), chi Ternom, bozhe vas boroni: take im'ya mozhe naviki zipsuvati sobaci talanti, hocha b sobaka bula navit' bogom. Priveli, chi prinesli, chi privezli vi, znachit', pesika dodomu. - Pravda, slavnij pesik? - zapituºte vi u svo¿h domashnih. Teshcha vasha, podivivshis' primruzhenimi ochima na vas i na pesika, pide do svoº¿ kimnati, nichogo ne skazavshi. Druzhina vasha Lyuda podivit'sya spochatku na svoyu mamu, yaka vodnoraz i vasha teshcha, pogladit' pesika po golivci j prokazhe: - Horoshij pesik? A chumka v n'ogo skoro bude? - Mabut', skoro, - vidpovidaºte vi. - Hoch bi skorishe! Kazhut', shcho vzhe yak sobachka perechumuº, to todi vzhe ne dohne. - Tak, todi vzhe ne duzhe dohne! - A vid chumki dohne? - Dohne! - Hoch bi skorishe chumka! - De zh mi jogo pristro¿mo? - laskavo zapituºte vi. I tut chuºte teshchinu poradu z sil'nim pritiskom na shiplyacho-svistyachi j golosni: - Dvospal'ne lizhko, mozhe b, vi jomu postavili? A mozhe b, okremu kanapu. - Mamo, - zaspokoyuº druzhina, - nu chogo ti hvilyu-ºshsya? Skoro zh bude chumka! Pochinaºt'sya vihovannya mislivs'kogo sobaki, a vid vihovannya zalezhit' vse: i dobutlivist' vashogo polyuvannya, i vsya krasa, j nasoloda vid polyuvannya z mislivs'koyu sobakoyu visokih krovej. Na drugij den' pislya togo, yak u vas oselivsya simpatichnij chistoporidnij pesik, pochinaºt'sya diskusiya na temu: - Hto vitiratime? - YA ne vitiratimu! - kidaº teshcha. - YA vzhe s'ogodni p'yat' raziv vitirala, a chumki shche nema! - zayavlyaº druzhina. - Vitiratimu ya! - rishuche kazhete vi. - De ce nashi ganchirki podivalisya? Skriz' buli ganchirki, a teper hoch bi tobi odna. Vitiraºte, znachit', vi... Ot vi viterli vzhe piznen'ko, lyagayuchi spati, poklali Dzheka na jogo misce i lyagli. Dzhekovi skuchno za mamoyu, jomu skuchno za bratikami, za sestrichkami, - Dzhek tak zhalibno-zhalibno skavuchit'. Teshcha vasha, vihodyachi z "udobstv" i chovgayuchi pantoflyami, laskavo zaspokoyuº Dzheka: - Cit'! Cit'! Zdoh bi ti jomu! V cej chas vi kashlyaºte i kidaºte: - Dzhekon'ko! Spi, golubchiku! I chuºge teshchine: - Spi, pesiku. Spi, lyuben'kij. Naviki zasni, sobachen'ko nash horoshij. Zasnuv Dzhek, zasnula teshcha, zasnula druzhina, zasipaºte vi... A zasinayuchi, chuºte, yak druzhina uvi sni kliche blagal'no: - CHumko! CHumko! CHumochko! SHvidshe, shvidshe, shvidshe! Tak roste u vas vash ulyublenij i chistoporidnij Dzhek. Vin roste, a vi vitiraºte. Vitiraºte j vodite Dzheka gulyati. SHCHob ne chasto vitirati, chastishe treba voditi gulyati, a yak ne chasto voditi gulyati, todi chasto treba vitirati. Voditi gulyati malesen'kogo chistoporidnogo pesika z p'yatogo-shostogo poverhu raziv po p'yat'-shist' na den' - duzhe priºmne sportivno-gimnastichne zanyattya. Zrazu tak-taki vi beretesya i vchiti Dzheka riznih potribnih mislivs'kih shtuk: iti za nogoyu, prinositi ponosku, shukati zahovanu yakus' taku rich i t. in. Osoblivo priºmno vivchati sobachku znahoditi vashi nichni pantofli. CHisto¿ porodi pesik za 2-3 dni zbagne cyu nauku, a vzhe za 2-3 tizhni bilya vashogo lizhka lezhatimut' usi pantofli vasho¿ rodini j usih susidiv, shcho zhivut' u spil'nij z vami kvartiri. Veseli chasi nastayut', koli v pesika zubki pochinayut' prorizatisya. Todi odnogo chudovogo ranku vi prokidaºtes', bo sil'no skavuchit' sobachka i sil'no krichit' druzhina Lyuda: - Model'ni! Bozhe mij! ªdini model'ni chereviki! - V chim rich? - zapituºte vi. - Po¿v model'ni chereviki! - Hto po¿v model'ni chereviki? - Vash Dzhek po¿v model'ni chereviki! Tizhniv na dva vi perehodite z druzhinoyu na "vi"... A shche za kil'ka chasu z povazhnoyu vashoyu teshcheyu pripinyayut'sya vsyaki znosini i na "ti", i na "vi", bo od ¿¿ ulyublenih nichnih shl'opanciv zalishilisya dvi nedogrizeni stel'ki. Ale to nichogo, - vi vse rivno Dzheka lyubite, vin uzhe nosit' ponosku, vin shukaº rechi, i vi sami bachili jogo pershu stojku u dvori na susidchinu ryaben'ku kurku. Vi shche j "pil'" jomu ne skazali, a vzhe v roti v n'ogo ves' kurchin hvist, a kurka sidit' zverhu na hlivi j odchajdushno vsih zapituº: - Kuda-kuda-kuda?! Kuda-kuda-kuda?! Traplyatimut'sya i taki vipadki: vi prijdete dodomu, a z vami ne balakaº navit' YUrko, vash kohanij sinochok. - SHCHo take? - zapituºte vi. Movchannya. Napruzhena tisha. Til'ki vse posemejstvo suvoro yakos' dihaº. - YUrasiku, shcho trapilos'? - Dzhek visim kotlet iz'¿v. A yak pered rizdvom taka v rodini bude situaciya, to pochuºte: - Ot indika til'ki arhirejs'kij nosik zalishivsya! - Z shijki, znachit', pochav? - prokazuºte vi. A shcho vi bil'she skazhete? I tak do pershih rokovin z dnya urodin vashogo horoshogo pesika. Potim nepogano viddati pesika dlya nauki dosvidchenomu ºgerevi. ªger - ce lyudina, shcho vchit' chistoporidnih mislivs'kih sobak. I zrobit' iz vashogo Dzhekya odnogo v sviti. Ale z ºgerem vi vzhe sami majte spravu. Odno skazhu: doki vasha sobachka v ºgerya, vi hodite v staromu kostyumi i v starih cherevikah, a vasha druzhina nikoli ne pridbaº sobi model'nih cherevikiv. I vi prekrasno znatimete, pochim teper vivsyana krupa i pshono, i shcho vash Dzhek za odin misyac' z'¿daº minimum chetverik konej. I ot, nareshti, Dzhek gotovij. Pershe z nim samostijne vashe polyuvannya na bekasiv. - Stojka! - Pil'! Dzhek kidaºt'sya, i z-pid n'ogo viskakuº... zdorovenna zhaba. A povernuvshis' kolis' iz polyuvannya, vi rozpovidaºte svo¿m priyatelyam: - Posilayu Dzheka: "Pobizhi, poshukaj, chi nema na tim boloti bekasiv". Dzhek pobig, metnuvsya syudi-tudi po bolotu, bigav, nyuhav, pribigaº, visolopivshi yazika. - SHCHo, - pitayu, - nema? - Nema! - kazhe. A bekasiv, tovarishi, treba smazhiti, ne rozchinyayuchi ¿h, z potruhami, z uzdrom. Ah, yaka ce smachna, blagorodna, nizhna dichina! 1945 VOVK I Mislivcevi, shcho jomu vpershe v zhitti dovodit'sya ¿hati chi jti polyuvati vovka, raz i nazavzhdi slid obov'yazkovo zapam'yatati staru nashu narodnu pripovidku: "Ne bijs' vovka, - sidaj u hati". Vovk-hizhak i hizhak lyutij, krovozhadlivij, - prote boyatisya jogo nema chogo. Kindrat Kalistratovich Morgnioko davnij i dosvidchenij ubijvovk, - tak vin usim rozpovidav i vsih uchiv, shcho vovk - zvir nadto polohlivij i boyazkij. - Os' posluhajte, - kazav usim Kindrat Kalistratovich. - ZHivu, yak znaºte, ya na hutori i yakraz na uzlissi. Koshara moya strihoyu azh na lishchinu nibi nalyagaº. Ot vovk i nanyuhav mo¿h ovechok. Proder glupo¿ nochi pid strihoyu v kosharu dirku ta j uplignuv sered ovechki. Nu, v koshari, zvisno, gvalt, - vivci: "me-e-e!" ta j u hlivi, - a hliv poruch, - korova v rev! YA pochuv, viskochiv z hati ta prozhogom u kosharu. A vono shchos' sire povz mene pid strihu-shelest'! Kriz' dirku proskochiti ne vstiglo, yak ya jogo za hvist, a vono, vidite, vovk. Nu, lyaklivij zhe, ya vam skazhu, zvir! Taka vzhe, zvinit', nepriyatnist'! Hoch shcho vi meni tut kazhit', a vovk-zvir kripko polohlivij! A na nashu dumku, ce shche ne takij sil'nij argument za vovchu polohlivist', bo hto znaº, yaka b "nepriyatnist'" vijshla, koli b vovk znenac'ka vhopiv Kindrata Kalistratovicha, nu, ne za hvist, a vzagali zzadu... A Kindrata Kalistratovicha mi vsi znali za horobru i sil'nu duhom lyudinu. Ta hoch vovk, mozhe, j ne takij uzhe sil'no polohlivij, prote shche raz kazhemo: "Ne bijs' vovka!" Polyuvati vovka - ce dlya mislivcya i chest', i obov'yazok, bo hto zh taki ne pochervoniº j ochej dolu ne spustit', koli jomu skazhut': - Sidite vi tut, sidite, ohotnikami prozivaºtes', a u Verbovomu hutori vchora vovki tr'oh ovec' zarizali ta telici livij zadok od'¿li. - A de ce Verbovij hutir? - Od Zachepilivki kilometriv ne bil'sh yak p'yat' bude. YAk do¿dete do mogili, tak doroga vlivo pide, tiºyu dorogoyu j ¿d'te. YArok pere¿dete, berit' pravoruch, ta ponad yarkom, ponad yarkom, nikudi ne zvertayuchi, yakraz u Verbovij hutir i v'¿dete... - A vovki hiba v samomu hutori? - Nu, na hutori spitaºte krivogo Stepana, - vin znaº, de vovki. Toj use na sviti znaº. Davnij ohotnik, til'ki pravov ne vibrav. - CHi ne v Pereshchepinomu ce lisi? - kidaº Kindrat Kalistratovich. - Ta, mabut', shcho v Pereshchepinomu. De zh ¿m bil'she buti, yak ne v Pereshchepinomu... I lisu chimalo, i sami zh vam yarki ta balki. Til'ki v Pereshchepinomu. Vovka tam, yak hmari! Zakurit' nema? - Zakuryujte? - Tak pochekajte, - ustryav znovu Kindrat Kalistratovich. - YAk u Pereshchepinomu, tak chogo zh nam todi do Verbovogo hutora ¿hati? Pereshchepine - vono zh bilya Rozlogogo hutora, a Verbovij - tak vin zhe bilya Kucheryavo¿ balki... To, mozhe zh, to vovki z Kucheryavo¿ balki? - Mo'j tak! Vono, koneshno, vovk, koneshno, zvir! Pravil'no! Til'ki v Kucheryavij! Gusta balka i chimalen'ka balka. Oh, i vovka tam! YAk zaviyut', - volossya drotom! - Tak todi davajte do Verbovogo vdarimosya! Ce - v Kucheryavij! - Tak-taki do Verbovogo j pryamujte. To tam spitaºte krivogo Stepana, - jogo vsi tam znayut'. Toj vam i rozkazhe, j pokazhe. Vin use znaº, bo ohotnik davnij, ot til'ki shcho oce teper pravov ne vibrav. - Nu, po¿hali! Proshchavajte! Spasibi, shcho skazali! - SHCHaslivo¿! Pidsipte shche mahorochki! Zapashna mahorka! - Zakuryujte! - Spasibi. Tak, yak yarok pere¿dete, berit' zrazu ponad yarkom, i azh do samogo Verbovogo. Tri zh ovechki j telicya, - gosudarstvu zh zbitki yaki. Nizzya, treba vinishchiti. Buvajte zdorovi! II Nu, znachit', pere¿hali yarok, vzyali pravoruch, ta ponad yarkom, ponad yarkom, nikudi ne zvertayuchi, pryamisin'ko u Verbovij hutir. - Trrr! Drastujte, babusyu! - Drastujte! - De tut, skazhit' bud' laska, krivij Stepan zhive? - Krivij Stepan? - Ege! Ohotnik! - Tak vin zhe teper ne ohotnik: vin bez pravov! A zhive vin... Odna... Druga... Tretya... CHetverta... P'yata... SHosta... S'oma... za chetvertoyu hatoyu povernete v ulichku. Tiºyu vulichkoyu u samisin'kij dvir tak i v'¿dete. - Spasibi, babusyu! - Til'ki s'ogodni nedilya, mabut', jogo vdoma nema, na ohotu pishov. - Ta to vzhe yak tam bude! Za chetvertoyu hatoyu vulichki nema. Stali. Babusya krichit': - Ta kudi zh vi? Vzhe pro¿hali! - Ta to zh, babusyu, tretya hata, a ne chetverta! - Divis', a ya dumala - chetverta. Nedobachayu vzhe ya. Ne til'ki vulici, a vzhe j nitki v golku ne vshtriknu. Zavernuli u vulichku i pryamisin'ko v dvir. - Drastujte, Stepane! yak vas?.. - Ivanovich... - Stepane Ivanovichu! Ce vi ohotnik? - Ohotnik to ya, koneshno, ohotnik, tak til'ki ne vstig pravov vipravit'. Bez pravov. Ne ohochus' teper... - Vovki, kazhut', odolivayut' tut vas? - Ni, takogo shchos' ne chuvat'! Tiho z vovkami, hvaliti boga, tiho poki shcho... Zajchiki, ti, koneshno, popadayut'sya. I gusten'ko... Lisichku inodi torohnesh... Buvaº... - A troº ovec' hto zarizav? - Troº? Ne slihav! Pozavchora Sekleta, odnoosibnicya, zakolola, tak ne vivcyu, a kabanchika... - A telici zad hto od'¿v? - SHCHo vi, tovarishi? Ce - brehnya, virte sovisti, brehnya. Desyatij rik ya starshim korivnikom. Koli hto navit' udarit', strogo vzis'kuyu, a ne to, shcho cili zadi od'¿dat'... Hto zh ce vzhe pidkopuºt'sya?! - Ta ni, mi, Stepane Ivanovichu, pro vovkiv! - YAki taki vovki, koli v mene po 2000 litriv na furazhnu korovu, a voni - "zadi od'¿dayut'"? Haj znimayut', koli ne viryat'! Roztlumachuºte, kinec' kincem, u chim rich, i Stepan Ivanovich zaspokoyuºt'sya. - Tak u vas pro vovkiv, znachit', ne chut'? A tak poblizu de-nebud'? - Govorili, shcho kilometriv za p'yatnadcyat' zvidsi, u Popivs'komu, nibi viyut'. I shcho spravdi nibi komus' zad od'¿li... Ne znayu til'ki komu - chi telici, chi komus' inshomu... III -- Po¿d'mo, tovarishi, na Popivs'ke! Mozhe, tam spravdi shchos' organizuºmo, - kazhe Kindrat Kalistrato-vich. - Tam-taki spravdi buvali oblavi na vovkiv i tam-taki º spravzhnij mislivec', bo maº i praporci, i zmozhe zibrati guchkiv-zagonshchikiv, i znaº, de postaviti na nomera. A ya yak fahivec' u cij spravi navchu vas, yak polyuvati vovkiv oblavoyu. - Po¿d'mo! Zabilis', tak uzhe po¿demo. S'ogodni, mozhe, vzhe ne vstignemo, nu shcho zh, lishimosya, zavtra j popolyuºmo! Po¿hali. Kindrat Kalistratovich, davnij ubijvovk, rozpovidaº pro vovchu oblavu. -- Oj, cikava cya shtuka, tovarishi, oblava na vovka. Vovk zalyagaº na den' u gustij hashchi i tam lezhit' do nochi i til'ki vnochi vihodit' od'¿dati telicyam zadi, rizati ovechki ta loshata. Dosvidchenij ohotnik zarani vzhe znaº, de voni º, bo prisluhaºt'sya do ¿hn'ogo vittya, a to j sam, viyuchi po-vovchomu, viklikaº ¿h na vidpovid', shchob uzhe napevno znati, de same voni lezhat'. Koli ce vse vzhe vivcheno, todi priznachaºt'sya oblava. Z'¿zdyat'sya mislivci, zarani spovishchayut'sya zagonshchiki, z dvoh bokiv te misce obtyaguºt'sya shnurkom, z priv'yazanimi na n'omu praporcyami. Z odnogo boku, de praporciv nema, rozstavlyayut'sya na nomerah ohotniki, a navproti, zdaleka, zahodyat' zagonshchiki, zapuskayut'sya, koli ºst', sobaki... Zvir pide na ohotnikiv, ubik vin ne pobizhit', bo bo¿t'sya praporciv... Ot, znachit', oblozhili, stali. Zagonshchiki chekayut' znaka, koli pochinati... U lisi tiho-tiho... Inodi til'ki trisne gilochka, upade shishka, stuk-stukne dyatel... Vi sto¿te j "prochisuºte" zorom svoyu teritoriyu: de stezhka, de galyavina, - shchob zarani vzhe znati, yak biti vovka, koli vin pide - chi prosto na vas, chi, mozhe, trohi pravoruch chi livoruch. Vi zh znaºte, shcho j pravoruch, i livoruch na nomerah vashi tovarishi-mislivci. Otzhe, shchob ne dopustiti jogo na ¿hnyu teritoriyu, a shchob vovk buv vash! I til'ki vash! Ot pochalisya goni. Krik, shum, gam. Trishchit' des' lishchina, gavkayut' sobaki, strilyaº starshina zagonshchikiv... Ne lis tam u zagonshchikiv, a peklo. - Ga-la-la! Tyu! Go-go! Uh! Oh! Ta-ra-ra-ra! - Peklo ce pryamuº na vas. Otut uzhe derzhit'sya. Tut uzhe kozhnij trisk gilki - to trisk usih vashih nerviv. Padinnya shishki z yalinki - atomna bomba. Stribok zajcya - minimum stribok zhirafi. Lisicya - tigr. A vi zh zajciv i lisic' ne strilyaºte. Bozhe boroni! Najtyazhchij zlochin - strilyati na vovchij ohoti v shchos' inshe, krim vovka. I ot, nareshti, ide vin. YA jogo, tovarishi, ne til'ki na oko vpiznayu, ya jogo hodu za sto metriv znayu, ya chuyu jogo ºstvom svo¿m usim. I ot - mizh kushchami - mel'k! - sire. Raz na mene - vvazhajte, shcho vovka nema. Z pershogo postrilu. A tam ishche - postril, tam postril. A yakas' rozzyava to j ne pomitit'. A dehto, pomitivshi vovka, - na grushu. Buvaº j take. A dehto j sobaku, zamist' vovka, stukne. Buvaº j take. Nablizhayut'sya gonshchiki: - Skil'ki vzyali? - Tr'oh! - Skil'ki projshlo? - Dva! - Eh, vi! YAk zhe ce vi zivnuli?! I ot todi na uzlissi opovidannya pro kolishni oblavi... - A todi, pam'yatayu... - A todi... - A raz... Ta shcho tam govoriti... Kindrat Kalistratovich azh upriv, opovidayuchi pro vovchu oblavu. Ochi jomu blishchat'. Pochervoniv uves'. Sluhachi zacharovani... IV Idete, znachit', vi na Popivs'ke. Obabich dorogi, azh gen-gen - kudi oko distaº, zakucheryavilisya zeleni vruna kolgospno¿ ozimo¿ pshenici. A za zelenyami, na pagorkah, chorniº, nibi voronove krilo, kolgospna zyab... Azh os' mchit' z gori viz. Kobil'china letit' galopom. Na vozi sto¿t' gromadyanin, kashket jomu nabakir, v livij ruci vizhki, a v pravij - batig, shcho zagrozlivo navis nad kobil'chinoyu: - N-n-n-o! N-n-n-o! - Kudi letish, dyad'ku? - Vovk! - De? - Otam, na gori, na pshenici! Mishkuº! N-n-no! Kindrat Kalistratovich, yak starij i dosvidchenij ubijvovk, rezyumuº: - Nichogo vdivitel'nogo nema! Mozhe buti! Stari vovki, rozlyucheni, shcho nichogo ne boyat'sya, inodi vihodyat' i vden' pomishkuvat' na pole. Buvaº. Sipni, Petre, koni, mozhe, spravdi pobachimo... Pidtyupcem vibiraºtes' na goru. Pravoruch od dorogi pshenicya pishla shilom do richechki. Za richkoyu ves' u verbah nevelichkij hutirec'. - On! - azh skriknuv Kindrat Kalistratovich. Spravdi, sered velikogo lanu ozimo¿ pshenici sto¿t' sirij zvir. Vin nahiliv golovu i shchos' nibi vinyuhuº. Potim pochinaº grebti lapoyu zemlyu. - Hlopci! - shepotit' Kindrat Kalistratovich. - Odin stribaj tut i, prignuvshis', do richki. Drugij izstribuj trohi dali. Petre Ivanovichu, vi stanete otam za pagorkom, a ya spushchus' do on tiº¿ verbichki. Povolen'ki shod'tes' i naganyajte jogo na mene. YA ne promazhu. A ti, Petre, ¿d' sobi potihen'ku dorogoyu ta spivaj, shchob vin na tebe poglyadav. Pishli. Vsi, popriginavshis', rozbigayut'sya, yak nakazav starij i dosvidchenij ubijvovk Kindrat Kalistratovich, i pochinayut' otochuvati zvira. Zvir, vidat', ne duzhe polohlivij, buvalij zvir, bo ne vidno, shchob duzhe nervuvavsya. Pobachivshi, shcho do n'ogo nablizhayut'sya lyudi, vin potihen'ku pochav odhoditi, i todi til'ki, yak garyachij Petro Ivanovich, ne vitrimavshi, pobig za nim, - legen'kim skokom podavsya na hutirec', pryamisin'ko na Kindrata Kalistratovicha. Pidpustivshi zvira metriv na p'yatdesyat, Kindrat Kalistratovich vistriliv. Zvir diko zaayayajkav, pidstribnuv i vdarivs' ob zemlyu. Kindrat Kalistratovnch jogo vdruge... Raptom iz sadka krajn'o¿ hati odchajdushnij krik: - Tatu! Nashu suchku vbili! I na postrili, i na krik vibigayut' cholovika z p'yat' hutoryan... Tut dozvol'te hvilin na p'yat' perervati opovidannya... A cherez hvilin p'yat' yasno vzhe bulo vse: - P'yatdesyat i ne menshe! Zijshlisya na tridcyati. - Ta zaberit' semero cucenyat, bo chim ya ¿h goduvatimu! ¯duchi dali, Kindrat Kalistratovich govoriv: - Nichogo vdivitel'nogo nema, shcho vovk vihodit' i vden' mishkuvati na pole... A podumavshi trohi, nibi sam uzhe do sebe, dodav: - Til'ki zh toj buv bez cucenyat. 1945 VALXDSHNEP - SHCHo, mozhe, na val'dshnepiv po¿demo? - zapitav ya svogo virnogo tovarisha po ohoti. - Vono hoch i piznuvato, visipki vzhe dali na pivnich posipali, - ta, prote, mozhe, shche zh yakijs' zabarivsya j u nas. Ta j Ral'fa treba pereviriti, chi ne zabuv vin za zimu, yak stojku robiti! Po¿d'mo, provitrimosya trohi. - Ni, ne po¿du! Vesnyano¿ ohoti ya ne viznayu! Ta j tobi ne radzhu! YA - vorog vesnyano¿ ohoti! - CHomu? Navesni v lisi krasa yaka! - Ot tomu, shcho krasa, ya j vorog! I zamislivsya-zamislivsya mij virnij tovarish. A potim pitaº: - Ti molodim koli-nebud' buv? - Zdaºt'sya, - kazhu, - buv! Ta j shcho z togo? - Bulo j meni, - vin kazhe, - kolis' visimnadcyat' lit. I buli v mne todi ochi, yak slivi, i kucheri, yak pisnya. I bula todi vesna. A Galya, shcho zhila, yak piti poza sadkom ta perejti levadu, tak Galya ta, povir meni, bula krashcha, yak vesna. Tako¿ postati, takih ochej, tako¿ kosi, takogo golosu i takogo poglyadu, - ot zaprisyagayusya tobi! - ni v kogo v sviti ne bulo! Mo¿ ochi i mo¿ kucheri, i vse, shcho v grudyah mo¿h bilosya j gorilo, bulo dlya Gali, a Galin poglyad buv dlya mene. - U subotu, Galyu, vvecheri, yak tato z mamoyu posnut', prijdu, - skazav ya Gali. - A ya chekatimu. U kluni, - zasharilasya-zasharilasya Galya. Nastala subota. Oj, yak zhe dovgo, dovgo v tu subotu ne vechorilo! I cilisin'kij den' lilosya z grudej todi v mene: Koli b uzhe vechir, Ta j povechorilo... I dovgo batyushka to¿ suboti vechernyu praviv, i tato yakos' todi dovgo-dovgo u dvori poralisya, i mati - vse shchos' tovchut'sya, vse tovchut'sya... I chogo, - ti meni skazhi, - v otaki suboti chas ne risakami ¿zdit', a volami, ta takimi zh ledachimi, shcho vsi b bichi i vsi batogi na nih, klyatih, potroshchiv bi?! Azh os' bat'ki polyagali i posnuli. YAku zh ya togo vechora sorochku odyagnuv, yak zhe ya svo¿ kucheri rozchesav, yak zhe ya choboti vimastiv! A suknyana chumarchina na odnim plechi, yak pir'¿nochka. I pishov. Ni, breshu: ne pishov, a poletiv. Poza sadkom. Pans'kij todi toj sadok buv. Lipami ves' obsadzhenij. Velikimi, velikimi lipami. I buv todi misyac' maj. I lipove listya led'-led' til'ki roztulilosya, obgornulo viti i potihesen'ku-potihesen'ku shepotit'. A misyac' na lipi kovshami zoloto siple. I cviv buzok, i konvali¿ cvili. I solov'¿, a solov'¿!! SHCHos' nejmovirne! Osoblivo meni vrizavsya vtyamki odin. Vin ne spivav, vin ridav nad svoºyu kohanoyu, shcho des' nedalechko vid n'ogo, pid kushchem obgornula svo¿m teplen'kim til'cem shokoladni yaºchka. Vin blagav ¿¿: Lyubi! Lyubi! Lyubi! Ciluj! Ciluj! Ciluj! Na hvil'ku zupinivsya i znovu: "Lyubi! Lyubi! Lyubi!" I kozhne ote jogo "lyubi!", kozhne jogo "ciluj!", vilitayuchi z garyachih solov'¿nih grudej jogo, obgortalosya pahoshchami buzku j konvalij i vinochkom kvitchali trepetne serce jogo kohano¿, shcho grila pid kushchem majbutnih solov'yatok svo¿h. I jshov ya, pam'yatayu, cherez levadu... Vuzesen'ka, vuzesen'ka stezhechka ponad strumkom. Strumok iz kaminchikami graºt'sya: pidbizhit', plyusne na kaminchik, blisne smihom i pobizhit' dali. A nad levadoyu - nizhni-nizhni shati z zolotogo serpanku, prozori-prozori, yak Galini ochi, - prozori, azh do neba od zeleno¿ na levadi travi zoloti shati. A dali verbi stoyat', stoyat' - ani shelest'! - dumu dumayut'. Za verbami Galin gorod, a z gorodu do dvoru perelaz... I ot ya na perelazi. Stav. Serce t'oh-t'oh-t'oh! ...Koli ce htos' yak t'ohne mene bilom mezhi v'yazi, tak ya til'ki - oj! - Do Gali, gemons'kij hlopec'?! YA tobi dam Gali! Zvidti do levadi ya big, mabut', shvidshe, nizh do perelazu. YA vpav na levadi v travu i zubami tu travu rvav. YA plakav. Plakav ne z bolyu - ni. YA plakav, bo ya Gali ne bachiv. Davno ce bulo... A j teper, koli inodi umovlyayut' mene po¿hati na vesnyane polyuvannya, i ya stanu de-nebud' nad ozercem i bachu, yak na kachachij krik, krik, u yakomu i hotinnya, i prohannya - ta de prohannya, - molinnya! - koli na takij krik mchit' zacharovanij selezen' i kamenem padaº v vodu, - prekrasnij, yak kazka, v svoºmu vesnyanomu vbranni, yak pisanka, vsima kol'orami rozmal'ovanij, - ya zavmirayu. Otakij ya big levadoyu do Gali... I koli ya pidijmayu rushnicyu j beru jogo na mushku, ya ne seleznya bachu na ozeri, ya bachu sebe na perelazi i... opuskayu rushnicyu! Ni, druzhe mij, navesni ya ne polyuyu. Lyublyu ya polyuvati voseni. I kachku, i val'dshnepa, i vse... Val'dshnep, abo lisovij kulik, - blagorodna pticya, trohi mensha yak nash golub, temno-ruduvatogo kol'oru, z dovgim, yak u vsih kulikiv, dz'obom i dovgimi nogami. Ptah vin, yak skazano, lisovij, u nas ne viplodzhuºt'sya, a til'ki perelitaº: navesni, koli mandruº na pivnich, na miscya svogo gnizduvannya, i voseni, koli povertaºt'sya u virij. Todi v chagarnikah, a osoblivo na uzlissyah, z'yavlyaºt'sya u nas na Ukra¿ni val'dshnep, i poodinci, i cilimi tabunami, tak zvanimi visipkami. Otodi ¿h i polyuyut'. Polyuyut' z lyagavimi sobakami i na "tyazi"... Tyaga - ce ta sama rich, pro yaku Ivan Sergijovich Turgenºv skazav: - "Vi znaºte, shcho znachit' stoyati na tyazi?" Otzhe, na tyazi mozhna stoyati. Ale stoyati, yak vi znaºte, mozhna j na vulici, i v kimnati mozhna stoyati, i na stil'ci, i na stoli mi sto¿mo. Tak - tyaga ne podibna ni do vulici, ni do stil'cya, ni do kimnati. Tyaga - ce zovsim navpaki. Tyaga - ce koli navesni chi voseni val'dshnep perelitaº, "tyagne" - z odnogo miscya na druge. Vranci j uvecheri. Buvaº ce zdebil'sha nad yarkom, nad balkoyu, koli, primirom, u vechirnij sutini migotit' ponad derevami, z harakternim hrokannyam, siluet val'dshnepa. I vi jogo strilyaºte. Vi jdete na tyagu zarani, shchob vibrati do sutinku misce, obdivitisya, primiryatisya. Osin'... Lis sto¿t' zadumlivij, pechal'nij: jomu os'-os' treba pishne svoº vbrannya skidati, pidstavlyati svo¿ viti doshcham holodnim, hurtovinam snigovim. Listya z sumu zhovtiº, a deyake z tugi krivavit'sya. Os' padaº klenovij list, - umer vin, odirvavsya z ridno¿ jomu galuzki i padaº. Vin ne padaº storch na zemlyu - ni. Jomu tak ne hochet'sya jti na vichnij spokij, lezhati i tliti sered zavmerlih sobrativ svo¿h... Vin kruzhlyaº na galyavini, to vgoru pidnosit'sya, to hilit'sya do zemli. Oj, yak ne hochet'sya jomu tliti! Ostannim konvul'sijnim ruhom vin porivaºt'sya vgoru, do svitla, do soncya, shcho tak pestilo jogo, tak golubilo... Ale nema vzhe sili v klenovomu listu, nema vzhe zhittya v n'ogo, padaº klenovij list na zemlyu i zatihaº... Navesni na jogo misci molodij bude list, zelenij, vin z vitrom rozmovlyatime, hapatime zhilkami svo¿mi sonyachnij promin', pid doshchem kupatimet'sya j rosoyu umivatimet'sya. SHCHob potim umerti... Stare odzhivaº, nove - narodzhuºt'sya. - Hor! hor! hor! - chuºte vi val'dshnepovi "pozivni". - B-b-bah! -- Nu shcho? - krichit' vam z drugogo kincya balki priyatel'. - Pudel'? - Pudel'! - odpovidaºte vi. - YA tak i znav! - ironizuº priyatel'. A vi sobi dumaºte: - Slava bogu, shcho pudel'! Haj sobi ptashechka zhive! Z sobakoyu tak samo duzhe interesno polyuvati val'dshnepa. Z horoshim, pevna rich, sobakoyu. Stojka... Pil'!.. Bbbah!.. i t. d., i t. in. A meni zdaºt'sya, shcho ne tak navit' interesno polyuvati val'dshnepa z sobakoyu, yak pro te rozpovidati. - Ral'f mij... Ne vstig ya vilizti z tramvaya v Svya-toshini, divlyus' - vin uzhe potyag. YA za nim. Tyagne, tyagne, tyagne... YA za nim... Uzhe j Irpin' prominuli, a vin tyagne... Bachu, vzhe os'-os' Korosten', a vin tyagne... - Sluhaj, - perebivaº odin iz gostej, - davaj vip'ºmo ta zakusimo, potim uzhe haj vin dali tyagne... 1945 DIKA KOZA YU. V. SHums'komu Blagorodna tvarina - dika koza. Blagorodna i svoºyu postattyu, koli, strunka j nizhna, sto¿t' vona sered kushchiv lishchini abo na zelenij kvitucho-pahuchij galyavini lisu nashogo charivnogo chi koli, spustivshis' do Suli, do Rosi, do Gorini, graciozno nahilivshis', studenu vodu p'º. Blagorodna i v strimkomu vihori-l'oti, koli, nalyakana, ne bizhit', a stelet'sya nad chagarnikom, nad kushchami, chi pomizh dubo-kleno-yasenovih stovburiv... A shche blagorodnisha vona tim, shcho cherez ne¿ i zavdyaki ¿j mozhna viyaviti duzhe nesimpatichnu porodu rodu lyuds'kogo, tu porodu, shcho gan'bit' pochesne zvannya ohotnika - lyudini, yakij º nazva brakon'ºr. Brakon'ºr - ce, vlasne kazhuchi, lyudina til'ki zverhu: v ne¿, koli pochinati znizu, - dvi nogi, cherevo, grudi, dvi ruki, pisok, ban'ki, golova j kashket abo kapelyuha na golovi. U ban'kah (u lyudej ci shtuki zvut'sya - ochi) nema ni radosti, ni sumu, sami til'ki hitroshchi. U lyudej ochi divlyat'sya, a ban'ki v brakon'ºra - bigayut'. Sercya v brakon'ºra nema. Zamist' sercya v n'ogo torbochka z m'yaziv. Torbochka cya v n'ogo special'no dlya togo, shchob sil'no duzhe kalatatisya, koli htos' tyukne. Oce j º - brakon'ºr. Tak shche raz kazhemo, dika koza dopomagaº viyavlyati sered lyudej otih vilyudkiv-brakon'ºriv, hoch i platit' za ce svo¿m zhittyam. Diku kozu polyuvati zaboroneno. Til'ki z osoblivogo dozvolu mozhna odstrilyuvati pevnogo chasu samciv-capiv, a brakon'ºrovi zakon ne pisanij, vin ide v lis i vinishchuº i capiv, i kizochok, i malen'kih kozenyatochok. Nam nikoli ne dovodilosya bachiti brakon'ºra za jogo pidloyu robotoyu, ale mi uyavlyaºmo sobi, yak mozhe lupati vin svo¿mi ban'kami, koli kizochka divit'sya na n'ogo svo¿mi pechal'nimi-pechal'nimi, povnimi sliz ochima i vmiraº... I yaka shkola, shcho ¿¿ blagorodstvo ne dozvolyaº ¿j plyunut' tomu zvirovi mezhi jogo ban'ki?! Brakon'ºr - hitryushcha bestiya. YUrij Vasil'ovich SHums'kij, chudesnij artist i chudovij ohotnik, - dehto, primirom, kazhe, shcho vin ohotnik krashchij, nizh artist, dehto to¿ dumki, shcho z n'ogo, navpaki, artist daleko krashchij, nizh ohotnik, a mi - takogo poglyadu, shcho koli vin takij ohotnik, yak artist, to taki spravdi vin prekrasnij ohotnik, - tak YUrij Vasil'ovich rozpoviv nam taku prigodu. - Zajshov, - kazhe, - yakos' do mene zemlyak. - Pri¿zdit', - prosit', - ta j pri¿zdit' do nas u Dzvonkove popolyuvati. A to chomus' uves' chas v stepah Ukra¿ni ohotites'. Zibralis' mi kumpaniºyu j po¿hali. Po¿hav, - kazhe YUrij Vasil'ovich, - ya j zo mnoyu Platon Krechet, Galushka j dzvonar Kvazimods'kij iz soboru Pariz'ko¿ bogomateri. Pri¿hali mi u Dzvonkove, zupinilisya v zemlyaka, perekusili - j zrazu v lis. Til'ki-no v lis uvijshli, koli ce - bbbah! - i nedalechke. Mi tudi. Zirk na galyavinci htos' bilya vbito¿ diko¿ kozi vovtuzit'sya. YA yak kriknu: - Stij!! Vi zh sami rozumiºte, shcho robit'sya z brakon'ºrom, koli vin pochuº "stij!" Ce na n'ogo tak vplivaº, yak batig na risaka. Vin za kozu i - v dovgo¿. Mi za nim! Usi vchotir'oh! Galushka z Kvazimods'kim trohi vidstali, a ya ta Krechet po p'yatah za nim. Pribigaºmo v selo, pomitili v yaku hatu vin uskochiv. Ubigli j mi v jogo hatu, nu, mozhe, hvilin cherez tri, yak uskochiv vin. - De koza?pitaºmo. - YAka koza? - Dika koza, shcho ti v lisi til'ki shcho vbiv? - Ta ya j u lisi ne buv! ZHinka jogo nad koliskoyu sto¿t', nahililasya, ditinu goduº. - Lyudi dobri, - ozvalasya zhinka, - tazh vin iz hati nikudi ne vihodiv! Mi shukat'. I v pechi, i na pechi, i pid polom, i v misniku, i za misnikom, i v pomijnici, i v dizhi, i v sinyah, i v komirchini - nema! Mi j u komori, i v hlivi, i v svininci, i pid svinincem - nema! Pidbigli Galushka z dzvonarem Kvazimods'kim, - ta vsi vchotir'oh po vsih zakutkah, po vsih zakapelkah. Oblazili skriz', de mozhna, de j ne mozhna - nema! Uvijshli mi v hatu, vidpochili i znovu do hazya¿na: - De? - Ta chogo vi, - kazhe, - do mene prisikalis'?! U lisi ya ne buv, niyako¿ ya kozi ne vbivav! Todi ya vzhe do n'ogo ladikom: - Sluhaj, - kazhu, - choloviche! Na vlasni zh ochi vsi mi bachili, shcho kozu ti vbiv, shcho z kozoyu ti dodomu big i z kozoyu v hatu vskochiv! De vona, kazhi! - Ta to vi pomililisya! To, mozhe, susida, a ne ya! YA vdoma sidiv! - Ni, - kazhu, - ne susida, a ti! Ta, vzhe vi znaºte, i zlist' mene bere, ta j cikavist' rozpinaº, de mozhna kozu tak zahovati?! Mi zh use oblazili i ne znajshli. Todi ya jomu kazhu: - Sluhaj, dyad'ku! Dayu tobi slovo, shcho nikomu nichogo ne skazhemo, nichogo tobi ne bude, koza zalishit'sya tobi, - skazhi, de ti ¿¿ tak zahovav, shcho mi znajti ne mozhemo? De? Vin dovgo dumav ta j kazhe: - A nichogo ne bude? - Ta nichogo! Slovo dayu! Todi vin do zhinki: - Pokazhi! ZHinka jogo vidhililasya vid koliski: - Os' vona! YA ¿¿ gruddyu goduyu! Pidhodimo: spravdi, lezhit' u kolisci nevelichka dika koza, nad yakoyu v skorbnij maternij pozi ves' chas stoyala brakon'ºrova druzhina. - Otaki brakon'ºri! - zakinchiv opovidannya YUrij Vasil'ovich SHums'kij. Hitryushcha bestiya - brakon'ºr. I shkidliva bestiya - brakon'ºr. Ta prote j z nim borotisya mozhna. Povertayuchis' odnogo razu z ohoti, zajshov ya po dorozi do davn'ogo mogo znajomogo Maksima Tudistribni perepochiti ta molochkom pidkripitisya. Davno vzhe, rokiv chi ne z p'yat', ya Maksima ne bachiv. Zajshov. U hati sama Maksimova zhinka. - Drastujte, - privitavsya ya. - Drastujte! Davnen'ko vas ne chut'! - Zanikolilosya, - kazhu. - A Maksim zhe, - pitayu, - de? - V obori poraºt'sya. Zaraz uvijde! - CHi ne mozhna, - pitayu, - u vas molochka? - E! Molochka?! "Ne vido¿li bichka!" - vidpovidaº Maksimiha. Zdivuvavsya ya kripko: taka zavzhdi privitna zhinka i nate vam! A vona do mene: - Nema, - kazhe, - molochka! Koza korovu z'¿la! - YAk? - A tak! - kazhe. Koli os' i Maksim u hatu. Privitalisya. - Davnen'ko, - kazhu, - vas ne bachiv, Maksime! Mene robota ne puskala, a vi zh u misti buvaºte, chomu ne zahodili? Ranishe bulo chasten'ko naviduvalis'! A zhinka od pechi: - Kozu polyuvav! YA sidzhu j nichogo ne rozumiyu. Maksim mahnuv rukoyu: - Ta! - SHCHo take, - pitayu, - Maksime? Rozkazhit'! - Tri roki diku kozu polyuvav! - shche raz mahnuv vin rukoyu. - Tri roki? YAk ce - "tri roki"? - A tak. - Z rushniceyu? - Ta de tam z rushniceyu!! - Az chim? - Z izolyaciºyu. Ta j rozpoviv meni Maksim taku istoriyu: - Pishov ya z rushniceyu v lis, mozhe, dumayu, de zajcya pidnimu. Vijshov na lichakovu polyanu, zirk! - a peredo mnoyu, nu, ne dali, yak do komori, stoyat' dvi j divlyat'sya na mene. Otut u mene yak zatipaºt'sya! Ne vitrimav: prilozhivsya - bbah! - odna na misci! A druga vtekla! YA bizhu do ne¿ i svitu pid soboyu ne bachu! Pribig, zdijmayu chereska, putayu nogi! A ruki tremtyat', a nogi tremtyat'! Nichogo j ne bachu, nichogo j ne chuyu! Koli htos' po potilici meni yak sharahne, tak ya svo¿m lobom ob kozinyachij til'ki - lus'! A v ochah ogniki til'ki - blis'! blis'! blis'! Otyamivsya, a peredo mnoyu lisnichij. Nu, dali sami vzhe znaºte: sud i tri roki z izolyaciºyu! - Z izolyaciºyu ta shche j bez korovi! Bo poki jogo tri roki za kozoyu nosilo, ya j korovu prodala! Ohotnik! - dodala z pritiskom Maksimiha. - I rushnici nema? - pitayu. - Ta na lihu godinu ota rushnicya?! YAk i pidu koli-nebud' na kozu, to til'ki z zhinkoyu i til'ki na ZHitnij bazar! - Navchilo odnogo brakon'ºra, - podumav ya sam sobi. Mozhna ¿h usih, brakon'ºriv, navchiti, treba til'ki yak slid za ce dilo vzyatis'. Polyuyut' diku kozu zdebil'sha zagonami, guchkami. Oblavoyu, odne slovo. Robit'sya ce z dozvolu vidpovidnih organizacij, koli¿ provadit'sya tak zvanij odstril capiv-samciv. Dlya ohotnika trudnoshchi polyuvannya na kozu polyagayut' u tomu, shchob ne pomilitis' i ne bahnut' zamist' capa kozu-samicyu. - Nu, a yak ti jogo v liho¿ godini rozberesh, koli vono povz tebe ne bizhit', a stelet'sya, letit' i na mushci vono v tebe odnu mit', - skazhit', yak ti rozberesh, chi koza vono, chi cap?! Pribrihuyut' ti mislivci, shcho kazhut': - YA, movlyav, nikoli ne pomilyus'! - z sumom kazav meni oce yakos' prekrasnij, dosvidchenij, starij uzhe mislivec'. - Nu, j traplyayut'sya, zvisno, konfuzi, koli zamist' capa divit'sya na tebe pechal'nimi ochima kizochka... Duzhe nepriºmna ta do togo shche j kriminal'na sprava! ªdinij, na nashu dumku, sposib ne pomilitisya, chi koza povz tebe letit', chi cap, - takij. Koli vi pomitite, shcho des' u kushchah shchos' shelestit', vijmajte shmatochok hlibcya i, prostyagayuchi jogo v ruci, krichit': - Kiz-kiz-kiz-kiz! Vona, zvichajno, zupinit'sya. Vi zrazu zh pitajte: - CHi ti koza, chi ti cap? Vona zrazu zh vam: - YA - koza! A cap pozad mene letit'! Tudi divis'i Gav tut loviti ne mozhna! Dialog z kozoyu maº buti stenografichnij, inakshe vteryaºte capa. Traplyayut'sya vipadki, shcho cap, zupinivshis' na vash zaklik - kiz-kiz! - stane pered vami i, shchob vas obduriti, mekne basom: - YA - koza! Ale v cej chas vi vstignete pomititi v n'ogo rizhki j boridku, koli vin ne pogolit'sya. A º j vzagali capi bez borodi i bez rizhok! Todi vzhe divit'sya tudi, kudi vam blizhche! I babahkajte! Ubiti capa - ce cila podiya v zhitti kozhnogo mislivcya. Traplyalosya j meni vbivati. - Zahod'te, - zaprosiv mene dobrij mij znajomij i starij ohotnik, - zavtra do mene! Dikogo capa vstrelimo! Dozvil mayu! YA zajshov, zaryadivshi rushnicyu "chotirma kulyami". - Rushnicyu, - kazhe mij znajomij, - poki shcho rozryadit' i povis'te ta jdit' syudi j sidajte, pogovorimo! SHCHob dovgo ne balakati, - ubiv ya todi chi ne cile zdorovenne blyudo dikogo capa! Oh, i smachna zh dichina! Hazyajka vzhe azh krivit'sya pochala! A ya b'yu, a ya b'yu! YAka zh blagorodna tvarina - dika koza! I v lisi, koli sto¿t', i koli vona letit'-stelet'sya, i koli vona brakon'ºra viyavlyaº. Blagorodna vona j na blyudi! 1946 DIKA GUSKA Dika guska - ce taki spravzhnya guska, til'ki - dika. ¯¿ mozhna ¿sti, - tak, yak i svijs'ku gusku, - z pryazhenoyu kapustoyu abo z yablukami, z grechanoyu kasheyu i tak. Riznicya mizh dikoyu guskoyu j svijs'koyu guskoyu ta dikoyu kachkoyu taka, shcho dika guska nikoli ne plodit'sya v nas na bazarah, i dlya togo, shchob ¿¿ smazhiti navit' tak, bez pryazheno¿ kapusti j bez yabluk, - ¿¿ obov'yazkovo treba zapolyuvati. A zapolyuvati diku gusku ne legko, bo vona v nas na Ukra¿ni duzhe-duzhe ridko plodit'sya, a til'ki perelitaº navesni na pivnich, a voseni - na pivden', - otzhe, til'ki rann'oyu vesnoyu j pizn'oyu osinnyu mozhna pohvastatisya, shcho: - Ta, - movlyav, - gusej tam nabiv! Prihod'te! Govorimo mi ce bez niyako¿ pihi, govorimo mi ce iz skromnistyu, vlastivistyu, yak vi znaºte, pritamannoyu kozhnomu spravzhn'omu mislivcevi. Polyuvali mi z priyatelem pizno voseni diki kachki na richci Oskil, na Kup'yanshchini. Richka Oskil - chudesna richka, z prozoroyu, lagidnoyu vodoyu, z ocheretami ta pahuchoyu osokoyu po beregah, z zatokami j rukavami, z shirokimi na livomu berezi lukami, shcho divlyat'sya na svit bozhij nezchislennimi ochima-ozerami, poroslimi zelenimi-zelenimi shovkovimi viyami. Ta j ne til'ki cim slavna richka Oskil, a slavna vona najbil'she tim, shcho vodit'sya v nij duzhe ridkisna riba - verezub. A mozhe, j ne verezub, a shchos' inshe, a til'ki ya prekrasno pam'yatayu, shcho odin ribalka duzhe davno nam rozpovidav, shcho v ¿hn'omu Oskoli take plavaº, shcho bil'she takogo nide ne plavaº. Nu, bog z nim, haj plavaº. Polyuvali mi, znachit', polyuvali tam diki kachki, dovgen'ko shchos' polyuvali ta j zapolyuvali diku gusku - kazarku. Pravdu, yak i zavzhdi, kazavshi, dika guska ota povz nas i ne letila, i ne plivla, prote mi ¿¿ zapolyuvali. YAk ce robit'sya, govoriti ne budu, bo u vsyakogo mislivcya u polyuvanni ºst' svij stil', otzhe, trudno meni vse ce tipizuvati, shchob zrozumilo bulo vsim. Zapolyuvav gusku mij priyatel', bo v n'ogo bulo bil'she nabo¿v, a ya svogo gamancya zabuv udoma. Ale vin mene zaspoko¿v. - Ti, - kazhe, - ne hvilyujsya i z zazdroshchiv ne minis': ¿stimemo razom! Kazarka bula bita na krilo, a tak bil'she nichogo v ne¿ prostreleno ne bulo, i vona sobi hodila, i navit' doki mi zbiralisya ¿hati na stanciyu, hodila po hati j pochala vzhe ¿sti krihti z palyanici j piti vodu. Mi dovgen'ko zbiralisya vi¿zditi na stanciyu, dovgen'ko j duzhe lyubo ta milo proshchalisya z hazyayami, de zupinilisya, bo duzhe voni buli simpatichni lyudi, potim spivali otiº¿, yak pak vona? - ta otiº¿, shcho oto: De ti, hmelyu, hmelyu, zimuvav, SHCHo j ne rozvivavsya... YAk ¿hali na stanciyu, spivali vzhe ne pro hmil', a pro ogirochki: Sama budu polivati Dribnoyu sl'ozoyu... A hazya¿n, sidyachi na vozi, duzhe golosno j visoko-visoko vivodiv: ...sl'o-o-z-o-o-o-o-o-yu! Tak golosno j tak visoko, shcho viskakuvali z dvoriv lyudi j divilisya nam uslid. - SHCHo vono take? - pitalisya voni. - Ohotniki po¿hali! Spivali mi azh do samo¿ stanci¿. Na stanci¿ serdechno poproshchalisya z hazya¿nom i sili u vagon. Nam z priyatelem hotilosya spivati shche j u vagoni, ale na bojovi j gero¿chni pisni v nas ne vistachalo vzhe v golosah metalu, i spromoglisya mi til'ki na zhurno-minorne: Dumi mo¿, dumi mo¿, Liho meni z vami. Dijshli do zapitannya: CHom vas liho ne prispalo, YAk svoyu ditinu? - ta j zamovkli. Pozihnuli j skazali odin odnomu: - Budemo, mabut', spati! A guska-kazarka z nami. Lashtuºmosya mi spati. Koshika, kudi b mozhna bulo posaditi kazarku, v nas ne bulo, do avos'ki u toj chas lyudstvo shche vzagali ne dodumalos', - postala, otzhe, problema, de gusku pritknuti. ¯hali mi u m'yakomu vagoni. Priyatel' taki dodumavsya. - YA, - kazhe, - viz'mu ¿¿ do sebe, na verhnyu policyu! Za mnoyu vona j siditime! Splyu ya ne duzhe micno, skorshe - storozhko ya splyu, ot ya ¿¿ utihomiryuvatimu, yak vona zanepoko¿t'sya! - Nu, - kazhu, - dobre! Polyagali. Prokinuvsya ya vranci, divlyus' - sidit' mij priyatel', spustivshi iz verhn'o¿ polici nogi, j mugiche: CHom vas liho ne prispalo, YAk svoyu ditinu? - CHogo, - pitayu, - tako¿ sumno¿ ta shche j zranku? Priyatel', nichogo ne kazhuchi, prostyagaº pozad sebe ruku, shchos' take bere j pokazuº. Divlyusya: kazarka. Ale vzhe ne zhiva, a mertva. - Upoko¿las', - pitayu. - YAk zhe ce tak? - Vihodit', - kazhe, - prispav! A ya zh splyu ne duzhe micno, - skorshe storozhko ya splyu! I ot bachish! - Ta bachu, - kazhu. - To ti j spivav bi vzhe: CHom vas liho ne prispalo, YAk ya diku gusku? Diskusi¿ pro te, yak vvazhati teper gusku: chi ¿¿ zabito na polyuvanni, tobto vona zakonna dichina, chi vona upoko¿¿lasya vlasnoyu smertyu, tobto vona dohla, - trivali nedovgo. Uhvaleno bulo vvazhati ¿¿ za zakonnu dichinu, bo zh ¿¿ taki bulo, hoch i na krilo, a prote pidstreleno, i shcho vona, yak duzhe chasto traplyaºt'sya z pidrankami, potim potihesen'ku dijshla. A pro te, shcho kazarka spala z priyatelem na verhnij polici, u m'yakomu vagoni, v po¿zdi Kup'yanka - Harkiv, zabuti i nikomu ne govoriti. Tak i zrobili. Gusku z'¿li po pri¿zdi na drugij den'. Usi kripko hvalili smachnu duzhe gusku, a hazyajka odrizala v ne¿ krila, stulila ¿h, nibi yak viyalom, i zahodilasya pribivati ¿h yakraz proti pisemnogo stola v kabineti mogo priyatelya, shchob i kabineta prikrasiti i shchob krila ti povsyakchasno nagaduvali jomu shchaslive jogo polyuvannya na dikih gusej. Priyatel' divivsya na taku do sebe uvagu ta lagidno j kazhe druzhini: - Dyakuyu tobi, moº serden'ko, za taku tvoyu uvagu do mene, ale ya duzhe tebe proshu: pribij ci kril'cya u sebe nad tualetnim stolikom, bo voni duzhe krasivi, voni tak ozdoblyat' tvoyu kimnatku! Ta shche do togo ce bude mij tobi, moº serden'ko, skromnij podarunok. Ta j pociluvav mij priyatel' svoyu simpatichnu druzhin