, vi virulyuºte na ozero, pravuºte do plesa, priv'yazuºte kryakuhu do gruzila, - prostisin'kogo sobi kamenya. - Bul'k! - kamin' u vodu, i kryakuha vasha, kupayuchis', plavaº po plesi... SHvidesen'ko zaplivaºte v kugu, - gustij-gustij kushch kugi posered ozera! - priginaºte kugu nad kushchem i sidite, nemov vi v zelenomu kureni... Zaryadzhena centralka lezhit' u vas na kolinah, vi ves' uvaga, ves' napruzhennya. Siriº... Nad ozerom tumanit'sya... Os' pisknula ocheretyanka. Siren'ka malen'ka ptashechka vzhe prokinulasya, vona iz spritnistyu nejmovirnogo akrobata perestribuº z ocheretinki na kugu, ohoplyuº svo¿mi lapkami takisin'ku steblinu i gojdaºt'sya... Vona vas zovsim ne bo¿t'sya... Gojdaºt'sya prosto nad vashoyu golovoyu: os'-os' za kashketa zachepit'... Probigla zelenim kilimom iz ryaski kurochka. Zupinilasya proti chovna j divit'sya zdivovano: vona tut cile lito zhive, a takogo shche ne bachila. Vi povoruhnulis', - kurochka metnulasya i znikla... Kryakuha pokahkuº spokijno: - Kah! Kah! Kah! Nema, znachit', nichogo shche... Azh os' znenac'ka shchos' velike shugonulo bilya vashogo chovna j pochepilosya na kuzi, obhopivshi lapami kil'ka steblin odrazu. Steblini nahililisya azh do samisin'kogo chovna... Divit'sya na vas velikij, rudo-sirij ptah, nezgrabnij i ostovpilij... Vin tezh nikoli v zhitti ne bachiv u cij kuzi ni chovna, ni pis'mennika... Vin - prosto oteteriv, divit'sya shiroko rozplyushchenimi ochima, zakam'yanilij... A-a! Ta ce zh bugaj, vodyanij bugaj, shcho lyakaº ditej svo¿m guchnim nad ocheretami: - Bu-u-u! Bu-u-u! Nevelichkij vash ruh, i bugaj, shumno prorizuyuchi kugu, znikaº. Kryakuha napolohalas': - Kah! Kah! Kah! - Tas'! Tas'! Tas'! Spokijno! Bugaj niyakij tvij ne vorog! ...Sonce! Sonce! Jogo pershi promeni vdarili po ocheretu, po kuzi, po plesi... Zolotoyu zrobilasya ryaska, pleso - vognyane dzerkalo, i v tomu dzerkali kupaºt'sya zolota kryakuha... Roztanuv tuman... Raptom prizivne: - Kah! Kah! Kah! Kah! Kah! Kah! - zalivaºt'sya kryakuha. Visoko-visoko propliv nad ozerom tabun krizhniv... Ne prizemliv jogo kryakushin krik-zaklik; pomchav dali... Oj, shcho ce take? Kryakuha shchos' duzhe daleko vid kamenyu poplivla. - Tas'! Tas'! Tas'! Kudi ce ti? A vona triponula kril'cyami i poplivla... v ocheret: odv'yazalas'! - Tas'! Tas'! Tas'! Ta de tam?! Des' uzhe dalechen'ko v ochereti obzivaºt'sya: - Kah! Kah! Kah! Mozhe, to vona obzivaºt'sya na vashe "tas'! tas'! tas'!", a mozhe, zustrilasya z krizhnem, znajomit'sya! Proshchaj, kryakuho! Pershij raz ne potalanilo! A Ivan Kirilovich (chiya kryakuha) duzhe pil'no prosiv ta nakazuvav: - Divit'sya zh, shchob ne odv'yazalas'! Voni, kryakuhi, taki: nosikom rozpetl'ovuyut' vuzol na kinci, i buvaj tobi zdorova! Oj, shcho zh robiti?! SHCHo zh tomu Ivanovi Kirilovichu kazati?! Ta ne zavzhdi kryakuha rozv'yazuºt'sya... To v novaka-kryakushnika tak inodi buvaº... A yak normal'no: kryakuha plavaº, hlyuposhchet'sya, pokahkuº... I ot vam prizivne: - Kah! Kah! Kah! Kah! Kah! Kah! To oberezhna liska viplivla z ocheretu. Vona oziraºt'sya na vsi boki, shilyaº golovu na livij bik i pravim okom divit'sya na nebo, na sonce. Vona zh chula, a mozhe, j bachila, shcho v ozero v'¿hav choven, a teper nikogo nemaº, til'ki na plesi kachechka svobidna plava i, nikogo ne boyachis', kupaºt'sya... Oberezhnen'ko, tihesen'ko kolupayuchis' u ryasci, liska plive do kryakuhi... Ah! YAka zh ti, lisochko, dovirliva. Na kryakushin krik-zaklik po-riznomu reaguyut' prolitni zgrajki kachini j poodinoki diki vutyata. Os' letit' zgraya chiryat, ¿h dvanadcyatero. Pochuvshi kryakuhu, voni raptom povertayut' do ozera, oblitayut' ozero odin raz, potim znikayut' za ocheretami, znovu z'yavlyayut'sya nad ozerom uzhe trohi nizhche. Oj, yaki oberezhni! Pil'no rozdivlyayut'sya, chi nema chogos' na ozeri nebezpechnogo... Vi sidite v chovni, vkritim kugoyu, i anisheles'! Todi voni padayut' na ozero, nibi ¿h htos' iz pidsitka visipav. Ale padayut' dalechen'ko vid kryakuhi, vrozbrid, ne kupoyu. Vpali i hvilinku sidyat', mov opudala, neruhomi... A potim uzhe povolen'ki pochinayut' odne do odnogo pidplivati, nablizhayuchis' do kryakuhi... Vi ne vorushites', chekaºte, koli voni oplivut'sya dokupi, shchob odnim postrilom zvaliti, nu, yak ne vsi dvanadcyat', to prinajmni hoch trohi menshe... Ale trohi... A to - sidite vi, zamislivshis', abo naglyadili v kutku kurochku j sposterigaºte ¿¿, yak vona po ryasci perebigaº... Kryakuha spokijno pokahkuº... Vi pereveli poglyad na kryakuhu, a tam uzhe ne odna kachka, a trijko plavaº... Koli voni priletili, yak voni opinilisya bilya kryakuhi - vi til'ki plechima znizuºte. Vi vdivlyaºtes': de zh kryakuha vasha, a de gosti? Nareshti rozibralis'... - Ta vidplivit' zhe vi vid kryakuhi, bo ne mozhu ya strel'nuti - mozhu kryakuhu zachepiti... I koli voni, perebirayuchi nosom ryasku, odplivayut', - todi - bbbah! Babbbah! - Kah! Kah! Kah! - kryakuha. I kamenem na ne¿ padayut' para krizhniv... Azh kryakuha perelyakalas', i siponulas' od nih... Voni splivayut'sya dokupi... Zdaºt'sya, kryakuhi ne zacheplyu, bo vasha "Novotnogo" b'º kupoyu. Vi cilites' u pershogo, shcho blizhche do vas, z nadiºyu, shcho zachepite j drugogo za nim... A znaºte, yak cilitis' u sidyachu kachku? Ne v ne¿ bezposeredn'o treba nacilyatis', a pid ne¿, Bah! - pershij krizhen' zakrutivsya na misci i raptom porinaº, drugij z krikom zrivaºt'sya i letit' na vas. C'ogo vi b'ºte vl'ot... I uyavit' sobi-padaº i cej... Tim chasom virinaº pershij. Gordistyu tak i pashit' vid vas! Ot yakbi pobachili ti, shcho zavzhdi zapituyut' vas, bachachi kachki na vashih torokah: - CHi dorogi teper kachki? - A yak syade hmaroyu na plesi tabun krizhniv - mozhe, tisyacha, mozhe, dvi tisyachi, mozhe, p'yat' tisyach?! Ta shcho tam govoriti: polyuvannya z kryakuhoyu duzhe dobutlive, spokijne polyuvannya, osoblivo dlya mislivciv, kotri vzhe v litah, kotrim uzhe broditi po bolotah ta laziti po ocheretah, skazat' bi, vazhkuvato... Til'ki ne zahoplyujtes' duzhe... Ubili desyatkiv chotiri abo p'yat' i jdit' sobi dodomu... Ne treba obov'yazkovo p'yatsot chi tisyachu! To duzhe bagato... A tak - odnu na borshch, a odnu na smazheninu - z yablukami chi z brusnichnim varennyam, - i bude z vas! IV Did Luka kripkij buv uzagali mislivec', a shche kripshij kryakushnik. I kryakuhi v n'ogo buli taki, yak ni v kogo v sviti. - YA, - rozpovidav did Luka. - pustyu, bulo, kryakuhu j sidyu! Koli os' - hmara! Sila bilya kryakuhi sila-silenna krizhnya! Mozhe, tisyacha, mozhe, dvi, mozhe, p'yat' tisyach! YA zadivivsya ta yak pophnu z oboh stvoliv razom! YAk zhe zh voni znyalisya, nu, ya vam skazhu, yak burya! I ni odno¿ ne lezhit'! A ya j ne tudi, shcho pophnuv ya z oboh stvoliv ne v kachok, a v ocheret! Zavorozhili voni mene! Da! Did Luka nikoli ne govoriv: "vistriliv" chi "strel'nuv", a zavzhdi vin govoriv "pophnuv". - Da, tak odnogo razu sidyu ya z kryakuhoyu! Koli vono yak naletilo, nu, yak to¿ hmari! Mozhe, tisyacha, mozhe, dvi, mozhe, p'yat' tisyach! Hiba ¿h polichish, koli vono odno odne davit'. YA viciliv ta yak pophnu z oboh stvoliv razom! Pid'¿zdyu chovnom, pidbirayu. Odna, dvi, tri, chotiri, p'yat', shist', sim, visim, dev'yat', desyat', odinadcyat', dvanadcyat', trinadcyat', chotirnadcyat', p'yatnadcyat'... P'yatnadcyata... na vir'ovochci. Kryakuhu vbiv! Oh zhe zh i kryakuha bula! Odna v sviti! * * * Rozchudesna shtuka - polyuvannya z kryakuhoyu na chudesnomu "Kovpak-ozeri"! Tak vono, te ozero, skoro prozivatimet'sya. 1948 LEBIDX I Rozchudesni miscya na richci, na Pivnichnim Dinci... Vam nikoli tam ne dovodilosya buvati? Koli ne dovodilosya, - obov'yazkovo pobuvajte. Vi z Harkova robochim po¿zdom do¿dete do Zmiºva. Zmi¿v - mal'ovnichij gorodok, teper rajonnij centr Harkivs'ko¿ oblasti, - vin rozligsya yakraz na Pivnichnomu Dinci. U Zmiºvi vi viz'mete chovna j poplivete za techiºyu Pivnichnim Dincem... A plivti vam treba v chervni... Vi potihen'ku plivtimete i miluvatimetesya chudesnimi kraºvidami: livoruch zelenitimut' zalivni luki, - zeleni voni, ti luki, zeleni, ta zapashni, ukvitchani i romashkoyu, i konyushinoyu, i dzvinochkami, a inodi sered zeleno¿ sokovito¿ travi chervono goritime kvitka stepovogo tyul'pana abo dikogo maku. I skil'ki vi plivtimete, ves' chas vitatimut' vas svo¿m shchebetannyam veseli zhovtobryushki, kanarejkovi tryasoguzochki, pidpad'omkatime na vashu chest' perepel i derchatime derkach. Z priberezhnogo pisochka z posvistom zrivatimut'sya kulichki, a v zatoci, vkritij latattyam ta bilimi lileyami, mov pochesnij vartovij, vas zustrichatime sira chaplya. Na pravomu visokomu berezi v kushchah lishchini rozrivatimut'sya solov'¿... Tak potihesen'ku vi doplivete azh do Koropovogo hutora. Nablizhayuchis' do Koropovogo hutora, Pivnichnij Donec' shirshaº, robit'sya mnogovodnishim, glibshaº, - tut vin uplivaº v lis, - z oboh beregiv nad nim shilyayut'sya zeleni viti gusto-zeleno¿ vil'shini, gostrolistih kleniv, strunkih dubiv, berestkiv, grabini, utvoryuyuchi nad laskavoyu rikoyu kazkovu aleyu-tunel'... Stoyat' na visochen'kih protilezhnih beregah dereva i nibi vitayut'sya mizh soboyu, prostyagayuchi odne odnomu zeleni viti-ruki. YAk viplivete vi z ale¿-tunelyu, - ostrivec' nevelichkij na vashij puti bude, - zelenij, zelenij ostrivec', zaroslij i vil'hami, i verbami, i kugoyu, i visokim-visokim ocheretom. A na tomu na ostrovi pid rozlogoyu, staroyu, duplyastoyu verboyu kurin' pobachite, - blagen'kij kurin', takij sobi ocheretom syak-tak prikritij, a zverhu shche vitami, ta kugoyu, ta travoyu, - shchob od doshchu des' pritknutisya bulo... I v kureni zeleno¿ travi naslano, shchob mozhna bulo pri nagodi, chi yak uzhe duzhe ochi zlipayut'sya, podrimati godinu-drugu. Gen tam goniv, mozhe, za p'yat', yak richkoyu, tam uzhe porom bude, shchob z livogo berega na pravij perepravitisya, - bo livim beregom gen on azh kudi pishli luki ta j luki, ta j luki, - a na pravim berezi velichen'ka sered lisu galyavina, de j rozligsya Koropiv hutir, z hatami, z sadkami, z gorodami... Ah, yakij chudesnij Koropiv hutir! I hativ za derevami ta za sadkami ne vidno, i taki zh tam sonyashniki, i taka tam kvasolya, tichinami pidtrimuvana, roste, - nu, prosto vam yak lis... Kolishni hutoryani, a teperishni kolgospniki vam odrazu i skazhut': - U nas ne hutir, a raj! A vi viz'mit' ta ¿h i zapitajte: - A vi raj bachili? Voni za slovom u kishenyu ne polizut': - A navishcho mi togo rayu shukatimemo, koli v nas svij ºst'... A koli vi vzhe zahochete, shchob na svij bik ¿h prigornuti, vi ¿m skazhit': - Ni, tovarishi, u vas tut teper krashche, yak u rayu! Voni vam privitno posmihnut'sya i skazhut': - Moglo but'! Otakij Koropiv hutir! II Na cej raz mi z vami umovimosya tak: u Koropiv hutir vi ne plivit', a pravujte chovna do otogo zelenogo-zelenogo ostrivcya, til'ki oberezhnen'ko pravujte, shchob vudochki ne zachepiti, bo chasto j gusto otak bilya kurenya, kudi vam pristati treba, - tam limans'kij did Kirilo Ivanovich Dudka ribu vudit'... Ot vam i poshchastilo: vudochok nema, i vi spokijno stuknulisya chovnom ob bereg... Pidveli golovu, a na berezi bilya kurenya did Kirilo Ivanovich Dudka sidit'. U solom'yanomu brili j bosij... - Zdoroven'ki buli, Kirile Ivanovichu! - veselo vi do n'ogo... - Drastujte, - vin do vas... - ZHiven'ki-zdoroven'ki? YAk ribka? - vi didovi. - Porvalo! - did vam. - Kogo porvalo?! Hto porvav?! - interesuºtesya vi. - Snast'! - serdito kidaº Kirilo Ivanovich. - Ne bachite hiba! Os'! Porvalo j pereplutalo! Oce vzhe godin zo tri sidyu, rozplutuyu i rozplutati ne mozhu! Satana! - Ta hto zh porvav, hto zh zaplutav? - ne vidstaºte vi vid dida. - Hto zh, yak ne vin! - A hto vin? - Ta shcho, vi ne znaºte: korop! - lyuto vzhe govorit' did i z sercem kidaº na travu lisku. - Zakurit' nema? - Zakuryujte, didusyu! Zakurili... Pomovchavshi trohi, Kirilo Ivanovich pochinaº rozpovidati... - Vono j bralo potihen'ku! Tak til'ki led'-led' na svit zablagoslovilosya. Smik! I tiho... potim shche raz - smik! I znovu-tiho. A potim povelo, povelo, povelo, do togo on, - bachite? - kushchika po-o-ovelo! Daj, dumayu, pidsiknu! Sip! Eh, vono zh yak i rvonulo! Eh zhe zh, yak i rvonulo! A volosin' u mene u dvadcyat' volosin, ta shche z yakogo zherebcya! Iz Ricarya, z pleminnogo, orlovs'kogo risaka! Tam taka volosin', shcho na odnu volosinku mozhna buzivka naligati! Vudlishche - dugoyu! YA - popuskat'! A vono rve, a vono rve! YA - derzhu! Koli os' - vikidaºt'sya! ¯j-zhe bogu, yak nochvi! - Nu, Kirile Ivanovichu, nevzhe zh take velike? - ¯j-bogu, yak nochvi! Satana! Bil'she, yak satana! Hvostom po vodi yak urizhe, j na dno! YA - smik! A volosin' - dzen'! A ya v vodu z usih nig - lyas'! I - po shiyu! Sushus' oce! Odezha vzhe trohi visohla, a choboti j dosi on mokri! Bosij hodyu. Tak z gachkom i pishlo! Bilya gruzila - perervalo. - Mozhe, gruzilo volosin' pereterlo? - E, ni! Perervalo! Ta hiba take ne pererve?! YAk nochvi! Tak oce j rozplutuyu! Kilogramiv na dvadcyat'! Ne menshe! Vam krashche poviriti Kirilovi Ivanovichu, shchob jogo ne rozgnivati, bo Kirilo Ivanovich Dudka, yak rozgnivaºt'sya, - zamovkne, i nikoli v sviti ne rozkazhe vam, yak vin pozato¿ vesni na Limans'komu ozeri lebedya strilyav... Kirilo Ivanovich duzhe neohoche pro togo lebedya rozpovidaº, otzhe vam treba duzhe tonko j diplomatichne roz'yatriti jogo ranu, shchob vin u gnivi na svogo onuka Vas'ka rozkazav vam pro toj vipadok, pidkreslyuyuchi: - A vse toj gemons'kij Vas'ko! YAkbi ne vin, buv bi lebid' mij... III - Oj, toj meni Vas'ko! I dosi zabuti ne mozhu, - pochinaº Kirilo Ivanovich, zapalyuyuchi cigarku. - Da... Vi zh znaºte nashe ozero Liman. Vono zvidsi, vid Dincya, kilometriv iz dvanadcyat'. I selo Liman nazivaºt'sya, i ozero Liman. Kilometriv na sim te ozero prostyaglosya, azh do sela Andri¿vki. CHudesne ozero. Na n'omu andri¿vs'ki kolgospniki silu kachok svijs'kih i gusej rozplodzhuyut' u prirodnih, skazat', umovah. A yaki tam karasi!.. Voni j nevelichki, i ne zoloti, a sriblyasti yakis', - a do chogo zh smachni - i v yushci j na skovoridci. Harkiv'yani na bazari zavzhdi pitayut': "CHi ne limans'ki, chasom, karasi?" - "Limans'ki!" - "Davajte, didu, davajte, spasibi, shcho privezli!" Da... Tak otak, znachit', ozero Liman, a syudi blizhche do sela Liman druge ozero, CHajki zvet'sya... A mizh timi ozerami takij sobi pereshijok, metriv tak iz p'yatsot, a mozhe, j bil'she. Dobryache tam polyuvannya na kachok voseni. Na pereshijku vikopuyut'sya yamki, maskuyut'sya bur'yanom, sidaºsh u yamku j sidish: kachka vranci i vvecheri tyagne, perelitaº abo z CHajok na Liman, abo z Limanu na CHajki... i taki inodi dobre popostrilyaºsh... Da... Ot pozato¿ vesni, yakos' nadvechir, prilitaº Vas'ko, onuk otoj mij gemons'kij, i shche z vulici krikom krichit': - Didu-u-u! Na Limani dva lebedi silo! ¯j-bo, pravda! SHvidshe, a to poletyat'! YA za rushnicyu ta tudi. Vas'ko bizhit' za mnoyu j komanduº: - Vi, didusyu, bizhit', sidajte v yamci, mi z Fed'kom pobizhimo ta zabredemo ozerom, bo voni nedalechke z c'ogo boku sili, na milkomu! - Oberezhno, - kazhu, - zabridajte, shchob ne potopilisya! - Ni, tam, didu, milko! Ne bijtes'! - podavs' Vas'ko do ozera, de vzhe jogo chekav Fed'ko. Siv ya v yamci, prikrivsya bur'yanom, zviv kurki, chekayu... A yak spuskavsya z girki, bachiv, shcho spravdi na Limani, nedalechko vid berega, z c'ogo boku dva lebedi plavayut'. Sidyu ya. Nu, poki hlop'yata zh oto zabreli ta potihen'ku do lebediv pidhodili, chimalen'ko chasu prominulo. Uzhe v mene i spina bolit', uzhe j ochi zlipayut'sya, i nogi terpnut'... YA terplyu, - ayakzhe: lebid'! Koli os' chuyu Vas'kiv krik: "Didu-u-u! Pil'nujte!" Pidvivsya ya troshki v yamci, zirk u toj bik kriz' bur'yan, - bachu, spravdi znyalisya z ozera lebedi I letyat' prosto na mene. I niz'ko, tak niz'ko plivut'... Bili, bili, - azh nibi blishchat'... Sonechko yakraz zahodit', i yak sonyachnij promin' upade na lebedya, - tak u n'ogo odno krilo nibi zolote, a druge - sribne! Letyat' tiho, ne surmlyat'. Odin letit' vishche, a drugij - nizhche, - i toj, shcho nizhche, pryamuº prosto na moyu yamku... U mene azh zubi cokotyat' i ruki pidskakuyut'. Os'-os' uzhe lebid' mene krilami nakriº. YA beru jogo na mushku, virno beru, dayu, yak i treba, vpered: klac! ne spalilo!.. Azh ya zubami zaskregotav. - Klac - z livogo! - ne spalilo! A ya ruzhzho ob zemlyu! A ya kartuza ob zemlyu! Ta vpav u yamku i za chuba sebe vhopiv! Pidbigayut' Vas'ko z Fed'kom: - CHogo zh ne strilyali, didu?! A ya ne skazav, a nibi azh zareviv: - Ne spa-ga-ga-li-lo! Vas'ko pidbig do yamki, vhopiv rushnicyu, - a v mene centralka, tulka, dobryache ruzhzho! - rozkriv ¿¿. - Ta vona zh u vas, didusyu, bez nabo¿v! Ne zaryadzhena! Oce ohotnik! YA yak zakrichu: - YAk ne zaryadzhena?! - Divit'sya sami! - smiºt'sya Vas'ko. - De zh vashi nabo¿? Tak otake buvaº! Raz u zhitti dovelosya lebedya strilyati, i zabuv rushnicyu zaryaditi! A vse toj Vas'ko gemons'kij. "SHvidshe, - krichit', - shvidshe!" Ot tobi j shvidshe! IV Vi ne smijtesya z dida Kirila Ivanovicha Dudki, bo vin rozserdit'sya... A vi jogo tak lagidnen'ko zapitajte: - Vesnoyu ce, didusyu, bulo? A chi dozvoleno todi bulo vesnyane polyuvannya, ne pam'yataºte? - To zh bo j º, shcho ne dozvoleno! Tak hiba zh otyamishsya, koli Vas'ko, yak navizhenij, krichit': "SHvidshe, didu, bo lebedi sili!" Hiba toj Vas'ko ne spantelichit'? - A ciº¿ vesni, didusyu, sidali lebedi na Limani? - Sidali! Vas'ko bachiv! - I shcho: ne pribigav za vami, shchob vi z rushniceyu jshli lebediv strilyati? - Take skazhete? Teper Vas'ko v pionerah, ta shche j za golovu otih, - yak ¿h tam? - yunnativ, shcho oto pticyu oberigayut'! Tak takij zavzyatij, shcho yak pobachit' kogos' iz ruzhzhom u zaboronenij chas, - zrazu do sil'radi! Ta shche j meni navesni nakazuº: - Hovajte, didusyu, rushnicyu azh do oseni! Kirilo Ivanovich Dudka dokuriv cigarku i vzyavsya znovu rozplutuvati snast'... Movchav, movchav, a potim dodav potihen'ku: - Ta vono, mozhe, j krashche, shcho todi ruzhzho ne "spalilo", mav bi ya moroku, shcho navesni lebedya vstreliv. ...Teper vi mozhete plivti Dincem na Koropiv hutir i dali povz Kozac'ku mogilu, azh do... ta kudi, hochete... 1951 KOROP I CHudesnij lis. Mishanij. I dubi, veliki-veliki, v lisi rostut', i yasenki, i berestki, i sosni. Najbil'she dubiv ta sosen. U tihu pogodu v lisi ani shelesne: tiho-tiho, til'ki koli-ne-koli flejtoyu ivolga zagraº, zastukotit' dyatel, zativlikaº shchiglik... I znovu tiho. Sered lisu stavok, ocheretom z odnogo boku prikrashenij... I yakes' tak vono vijshlo, shcho z odnogo berega u stavok sosni zaglyadayut', a z drugogo, protilezhnogo, - dubi... Livoruch nad stavkom - greblya, a pravoruch - luki proslalisya, z zelenimi kushchami, z verbami, z gustoyu-gustoyu travoyu. U tomu stavku koropi zhivut'. Otakenni koropi! - Oj, ta j zdorovi zh koropi otut u stavku zhivut'! YAk nochvi! I yak zhe hochet'sya vpijmati oti "nochvi"!.. Ta shche pislya togo, yak vam skazhut': - Ta shcho vi?! Ta tam yak uhopit', yak smikne, yak povede, - tak i ne dumajte pidsikati! Namagajtesya, shchob zirvavsya sam. Bo j gachka ne bude, i liski ne bude, i vudlishcha ne bude, i sami vi, yak za duba ne vhopitesya, u stavku budete! Nashi taki koropi! Ne koropi, a zherebci! Voni v nas osoblivo¿ porodi - gibridi: mati dzerkal'na, a bat'ko - simental. Otozh i hochet'sya vpijmati otakogo gibrida. Golovu kolgospu, shcho jomu nalezhit' toj chudesnij stavok, mi znajshli na stepu, bilya kombajna, shcho yakraz domolochuvav velikij lan ozimo¿ pshenici. - Dozvol'te, Ivane Pavlovichu, koropcya u vas upijmati, - skazav ya beznadijno, bo znav, shcho nikogo vin i bliz'ko do stavka ne dopuskav. Ivan Pavlovich posmihnuvsya ta j kazhe: - Lovit', hlopci, lovit'! Bachu, shcho ribalki z vas bidovi. Rvonulis' mi zavzyato do stavka. Dozvoliv-taki, bo nastrij u n'ogo chudesnij: zhniva zakinchuº zavchasno, ozima pshenicya bula, yak lis, hlibozdachu uzhe vikonano. Navzdogin golova nam kinuv: - Til'ki divit'sya, shchob koropec' vas ne vloviv! Koropci v nas taki!.. - Ta mi til'ki tak, shchob poboryukatisya z koropom! - guknuli mi. A berut' koropa na svitanku... I osoblivo todi, yak pershij nizhnij promin' dubovi kroni prorizuº i listya dubove zolotit'. A yak sonyachnij promin' dubove listya pozolotit', todi vin iz dubovo¿ gushchavini virivaºt'sya i na stavok padaº, - todi i stavok zolotij, i ocheret, i rogiz, i pisok na berezi, - vse todi zolote. A promin' od vodi vidskakuº, letit' na toj bereg stavka, a tam sosni, - zolotiyut' todi sosni, i yasenki, i kleni, - ¿h pozolotivshi, promin' letit' dali, azh tudi, tudi, tudi, shcho vzhe jogo j ne vidno. Til'ki slid jogo zalishaºt'sya - veselij ta grajlivij... A yak u zolotomu stavku korop vikinet'sya, tak i korop todi zolotij... A korop - yak nochvi... Zoloti nochvi... Otaki dila nad stavkom sonce iz svo¿mi veselo-grajlivimi promenyami viroblyaº... Vono shodit' livoruch od vas, za dubami, i special'no same tam shodit', shcho nasampered dubi pozolotiti... Oh, i hitryushche otam nad stavkom sonce! Vono hoche, shchob use, de vono promeni svo¿ kine, - shchob use tam gralo, viliskuvalo, radilo, buyalo... Hoche - i robit'! Oh, i hitryushche! Sonce hitryushche! II Vi koli-nebud' perezhivali takij moment, koli vam na gachok klyunuv korop? Perezhivali? Koli ne perezhivali, obov'yazkovo perezhivit', a koli perezhivali, vam zakortit' cej moment perezhiti shche raz! Do bolyu, do shalu, do kriku zakortit'. Uyavit' sobi taku kartinu: sidite vi nad stavkom rano-vranci shche j ranesen'ko. Blagoslovlyaºt'sya na svit. Livoruch od vas zagorilosya nebo... To sonce pidvodit'sya... Pro ce vzhe pisano, ne budemo shche raz pisati... V rukah u vas vudochka. Liska u vas kripka, gachok u vas stalevij, zagartovanij, micnij. Na gachku - kartoplya, zvarena yakraz tak, yak lyubit' korop: ne m'yaka j ne tverda, a same vraz. Vi divites' na poplavok tak, yak navit', koli buli zhenihom, ne divilisya v golubi veliki-veliki ochi svoº¿ kohano¿... Z takoyu uvagoyu, z takim bazhannyam, z takim chekannyam. I raptom poplavok - sip! A vas u serce - shtrik! SHCHe raz - sip! SHCHe raz - shtrik! I os' vash poplavok po¿hav-po¿hav-po¿hav i znik pid vodoyu. Koli pochinaº poplavok ¿hati-¿hati-¿hati, u vas iz-pid sercya shchos' holodne pokotilosya-pokotilosya-pokotilosya kudis' uniz. I vi pochuvaºte, shcho ote holodne vdarilo vam u p'yati. I vashim p'yatam holodno. Vi za vudku - rrraz! - pidsikli. I pochuvaºte, shcho v rukah u vas shchos' tripoche! I bachite, shcho liska vasha natyaglasya, yak struna, a vudlishche-dutoyu i tremtit'! ªst'! Vin, korop! Vedete jogo do berega... Vudlishche z liskoyu - hodit' po vodi syudi, hodit' tudi... Os' korop uzhe bilya berega. Os' vitknulasya jogo golova, os' uzhe vidno jogo spinu. Vin rvet'sya, viginaºt'sya, b'º hvostom, skruchuºt'sya bublikom, virivaºt'sya... Ale vi jogo ne popuskaºte, vedete... SHCHe - krok, i vin na berezi... Serce u vas kolotit'sya, dihaºte vi gliboko i priskoreno. Vi vzhe bachite c'ogo koropa abo farshirovanim, abo marinovanim, abo prosto smazhenim, a z golovi - yushku... Raptom - rrraz! Lyas'! - Vi - smik! - gachok porozhnij, a korop, na mit' oteterilij, shche sto¿t' pered vami... YAki hvilini!.. Vzagali koropa v danomu razi u vas nema: zirvavsya. SHCHo robiti? Buli taki vipadki, shcho ribalka stribav u vodu, shchob uhopiti koropa rukami. SHubovst'! V odezhi, v chobotyah, z kartopleyu v torbinci, z cigarkami i z putivkoyu u Gagru v kisheni... Daremno! Korop na putivku navit' u Gagru ne bere, ne bere vin i na kartoplyu v torbinci, a til'ki, koli ta kartoplya na gachku. Spokijnishi ribalki v takij moment vigukuyut' shchos', zalezhno vid temperamentu, i nazhivlyayut' na gachok svizhu kartoplyu. Zakidayut' znovu i serdito soput'. Koli susida zapitaº (a susida vash, peredovik zavodu "Lenins'ka kuznya", pristrasnij ribalka, shcho vidpochivaº v lisi, obov'yazkovo zapitaº): - Zdorovij zirvavsya? - Zdorovij, azh chornij! - vidpovidayut' i znovu soput'. Girshe, rozumiºt'sya, koli popadaºt'sya takij koropishche, shcho z vasho¿ liski zalishaºt'sya til'ki klaptik, a gachok vash prikrashaº koropovu verhnyu gubu... V takomu vipadku na zapitannya susidi, shcho trapilosya, suvoro vidpovidaºt'sya: - Porvalo! Ne rekomenduºt'sya, mizh inshim, vudivshi koropa, zalishati vudochku na berezi nepriv'yazanoyu, a samomu piti projtis' po lisu, bo chasten'ko traplyayut'sya taki vipadki, koli pastushki vam gukatimut': - Dyadyu, vasha vudka poplivla! Potyaglo! Todi dovodit'sya rozdyagatisya i gasati po stavku, loviti vudku... A korop u takih vipadkah majster iz vas pogluzuvati: til'ki-no vi do vudki, a vin - smik! - i popliv... Potyaglo! ...Tak skazhit', proshu vas, vart chi ne vart vuditi koropa, perezhivayuchi otaki hvilyuyuchi momenti? Mi vzhe ne govorimo pro perezhivannya, koli korop ne zirvavsya, a jogo privezeno dodomu, zamarinovano, chi zafarshirovano, chi prosto zasmazheno! I vi zakusyuºte ta j rozpovidaºte: - Ot yak uhopilo! Ot yak potyaglo! Ta ya ne z tih, shchob upustiti... * * * Nu, zakusyujte sobi na zdorov'ya! 1951 Som Vi buli koli-nebud' na richci, na Oskoli, shcho teche Harkivshchinoyu nashoyu azh u richku Pivnichnij Donec'? Ne buli? Pobuvajte! ...Za slavnim mistom Ens'kom Oskil teche povz radgosp, i radgospivs'kij sadok, yak to kazhut', kupaºt'sya v richci. Zaplava richki Oskolu, de vin u c'omu misci rozbivaºt'sya na kil'ka neshirokih rukaviv, zarosla gustimi ocheretami, kugoyu, verbolozom i gustoyu, zelenoyu, sokovitoyu travoyu. YAk uvijdesh, kartuza ne vidko! SHumit' zaplava v travni ta v chervni... Pomizh ocheretami ta verbolozom sila-silenna nevelichkih ozerechok, vkritih gustoyu zelenoyu ryaskoyu, latattyam z zhovtogaryachimi kvitkami-gornyatami na dovzheleznih zelenih batogah! A skil'ki tam vodyanih lilij! Ozerechka ti z'ºdnuyut'sya odne z odnim vuzen'kimi ºrikami, takimi vuz'kimi, shcho led'-led' mozhna nimi prophnutisya na nevelichkih chovnikah-dovbankah z odnogo ozerechka do inshogo. Divchatka, bulo, yak syadut' na chovnika ta yak po¿dut' po tih ozerechkah ta po zavodyah, - cilij choven vodyanih lilij ponarivayut' i ¿dut' dodomu vsi v bilih vinkah, i chovnik ¿hnij vzhe ne chovnik, a nibi velichezna dovgasta bila kvitka richkoyu plive... Divchatka ¿dut' ta j spivayut' i "CHovnika", i "Tiho-tiho", riznih chudovih pisen' divchatka spivayut'. "Tihen'kij vechir na zemlyu spadaº", v sadku zalivayut'sya solov'¿, do Oskolu z pasovis'ka spuskaºt'sya kolgospna chereda, a z richki lunaº grajlive "CHovnik gojdaºt'sya sered vodi" abo zvorushlivo-nizhne "Tiho, tiho Dunaj vodu nese, a shche tihshe divka kosu cheshe..." CHarivna richka Oskil... A skil'ki tam dikih kachok! YAk, buva, poshchastit' vam u tih miscyah pobuvati navesni chi vlitku, sidajte vi na chovna-dovbanku i plivit' ºrikom tiho-tiho, shchob vesel'ce vashe ani plesnulo, ani bul'knulo... I vdivlyajtesya v ocheret. Vi obov'yazkovo pobachite, yak pomizh gustim ocheretom mel'kaº golivka chiryatka-mami, a navkolo ne¿ manisin'ki chiryatochka, mov mishenyata, shmigayut'... A dali - on probiraºt'sya kachka-krizhen' z krizhenyatami... A bolotyanih kurochok! YAk na putnij kolgospnij ptahofermi kurchatok-leggornyat. Til'ki diki kurochki ne bili, yak leggorni, a ruduvato-chornuvato-krapchasten'ki, na dovgen'kih nozhenyatah. I nozhenyatami timi voni bigayut' po zelenomu latatti, yak po parketu. Zelene latattya pid nimi navit' ne vginaºt'sya - taki voni legesen'ki - bolotyani kurochki... Do plesa chi do ozerechka vi pidplivajte shche tihshe, - shchob ani zvuku, ani shurhotu. Na ozerce ne viplivajte, a zupinit'sya bilya n'ogo i divit'sya. Obov'yazkovo pobachite abo bilolobu lisku z lisenyatami, abo vivodki chiryat, krizhniv, shirokonosok... Gulyayut' kachatka, u teplij vodi kupayuchis'... Raptom trivozhnij mamin golos, tihe - kah! - i kachenyatok nema! ¯h yak zlizalo. Voni abo pirnuli, abo do kugi, do ocheretu, do latattya popritulyalisya, poprikipali. I ne dishut'! Nebezpeka minula, mamine zaspokijlive - kah! - i znovu vesela gra - kupannya sered ozerechka. CHarivni miscya na richci, na Oskoli... * * * Tiho, tiho Oskil vodu nese... - YAkraz proti radgospu richishche v Oskolu shirochen'ke, voda chista-chista. Trohi livoruch - velika kovbanya, cile prosto urvishche pid zverhu tihoyu vodoyu. - Tam taka glibochin', shcho j dna ne distanesh! Tam nihto nikoli dna shche ne distav! Ta kudi tam?! Tam tak gliboko, shcho nasha dzvinicya pirne! ¯j-bo, pravda! Pirne z hrestom! Otaka tam glibochin'! Ce tak nam did Pan'ko rozpovidav. - Bozhe vas boroni tam kupatisya! Vtyaguº, vglib utyaguº! zakrutit' tebe, zavertit', bul'k! - i nema cholovika! - A shcho zh vono, didusyu, zakrutit' ta zavertit'? Zverhu zh nibi tiho. - Ta vono zverhu vrodi tiho, a pid vodoyu krutit'. I krutit' i vertit'! Ta to shche nichogo! Somi tam zhivut'! Tam takij odin som zhiv, shcho sohrani, gospodi, j pomiluj! SHCHe za paniv bulo: sidimo mi z panom otut na berezi... Ni, ne tak: pan sidit' otut na berezi, a ya stoyu bilya pana. Vzhe sutenilo... Plivut' gusi. Velikij tabun pans'kih gusej plive! Koli ce gusak yak zakrichit' - ge-ge-ge-ge! - ta po vodi krilami lyap-lyap-lyap! Gusi z krikom usi vroztich! Gusak shche raz - ge! - ta krilami - lyap! - i nema gusaka! Pirnuv pid vodu! A na tomu misci, de gusak pliv, shchos' yak lyapne po vodi nibi chornoyu lopatoyu! Lyas'! Til'ki hvili vodoyu pishli. YA til'ki: "Svyat, svyat, svyat! CHort, pane, chort!" A pan u krik: "Davaj ruzhzho! Som gusaka kovtnuv!" De tam davaj, hiba tudi ruzhzho dostrelit', na otaku glibochin'?! Pro-o-pav gusak! Otaki somi buvayut'! - Nevzhe-taki som gusaka kovtnuv? - Ne virite? A vi hiba knizhki Sabanººva ne chitali? Meni pan ¿¿ chitav. - A hto takij Sabanººv? - A mislivec' takij znamenitij kolis' buv i ribalka, shcho knizhki ponapisuvav: i pro ribal'stvo, i pro polyuvannya, i pro mislivs'kih sobak. Pan kazav, shcho duzhe horoshi knizhki ponapisuvav Sabanººv. Profesor vin buv, chi shcho... Tak u tih knizhkah napisano, shcho kolis' bulo vpijmano soma vagoyu na 400 kilogramiv! On yakij som! 25 pudiv som! Ne som, a korova! Tak shcho vi gadaºte, shcho vin gusaka ne prokovtne? Ta vi posluhajte, shcho dali z tim somom bulo. Da... Virishili mi z panom, abo, virnishe, pan zi mnoyu, vpijmati togo klyatogo soma! Ot nakazav pan kovalevi zrobiti velicheznogo gaka. Zrobiv koval' gaka. Nastaliv jogo, zagostriv, prinis do pana. "Nu, Pan'ku, - pan mene pitaº, - a chim mi togo gaka nazhivlyati budemo?" - "Ne inakshe, - kazhu, - panochku, yak gusakom. Som, - kazhu, - vzhe polasuvav gusyachim m'yasom, I na gusaka vin pide obov'yazkovo!" Nakazav pan zarubati gusaka chi gusku, ya vzhe ne dokazhu. Obskubli tu gusku, ne rozchinyali, a tak ciloyu trohi na vogni pidsmazhili, - guska sita bula! - ta j pochepili na gaka. Gaka togo mi priv'yazali na dva zv'yazani naligachi, prip'yali do osokora ta pizno vvecheri j zakinuli v Oskil. Somi, yak vi znaºte, polyuyut' za zdobichchyu vnochi. Vden' som mozhe vchepitisya na gaka til'ki vipadkovo. Zakinuli, znachit', mi gusku v Oskil i posidali na berezi, nad kovbaneyu. Sidimo, chekaºmo. Nich tepla, misyachna. Tiho, tiho navkrugi. Til'ki chuti za sadkom, yak Hristya, shcho pans'ki korovi pasla, golosno vivodit': YAkbi zh taki togo pana chorti buli uzyali, Mi z toboyu, mij kohanij, ne tako¿ b utyali! Sidimo. YA vrodi to¿ pisni ne dochuvayu, a pan tak i zovsim ne chuº. Til'ki j zapitav: "Hto vono oto tak vivodit'?" - "Ne znayu, - kazhu, - pane, to ne z nashih, to htos' iz hutora na selo cherez levadu jde". Sidimo, drimaºmo. Pan naligacha v ruci trimaº. Koli ce ya-a-ak smikone! A pan naligacha ne puskaº. A vono pana tyagne? Nu, tyagne z berega u vodu, v kovbanyu, tyagne ta j uzhe! Pan naligacha derzhit', a ya pana derzhu. "Puskajte, - krichu ya panovi, - naligacha do osokora priv'yazano! Ne odirve! Puskajte!" A pan: "E, - kazhe, - puskajte! Povoditi jogo treba, shchob stomivsya!" Vodimo mi, znachit', ta j vodimo! A vono, yak motone, yak motone, a todi j popustit'. Tiho vrodi. A potim znov, yak motone, yak motone! A potim znov pustit'. A mi vodimo! Vodimo sobi ta j vodimo! - A dali shcho? - ne vitrimav ya. - Nu, vodite, a dali? - Dali? A dali vodimo sobi ta j vodimo. A vono yak motone, yak motone, a todi j popustit'. Vodili mi sobi, vodili... - Ta shvidshe, didu! Nu, vodili... A vityagli vi soma chi ne vityagli? - Ta vityagli. Til'ki zh dovgo, duzhe dovgo vodili... Vodimo oto sobi ta j vodimo... - Nu, vzhe vityagli, slava bogu, didu! Nu, a dali?.. - Oh, i som zhe buv! Zavbil'shki, yak tobi skazati, nu, ne menshij, yak zvidsi do otiº¿ verbi! ¯j-bo, pravda! Vchotir'oh nesli dodomu! Pudiv na p'yat', yak ne bil'she! Rozchinili. I shcho b zhe vi gadali, shcho tam u togo soma vseredini bulo? U cherevi? - Gusak? - YAkbi zh gusak! Mi, yak pobachili, poperelyakuvalisya! - A shcho zh tam take strashne bulo? - Bulo... Ta vi posluhajte. Propav u pana mislivs'kij sobaka, seter-gordon Dzhoj. Rozshukuvav jogo pan po vsih usyudah: i listi skriz' ponapisuvav, i telegrami porozsilav, - nema Dzhoya... Zahodzhu yakos' ya vvecheri do papa, a vin hodit' po kimnati ta azh golosit': "Nema mogo dorogogo Dzhoya! Ne znajdet'sya mij dorogij Dzhoj!" - YAk, - pitayu ya, - ne znajdet'sya?! Adzhezh zh znajshovsya! - kazhu. - YAk iznajshovsya! - pidskochiv pan. - De zh vin? - Ta vi zh jogo, pane, sami z'¿li! U soma vseredini sami til'ki pidpalini ta hvosta vityagli! - Bulo todi vid pana nam, ale bulo j panovi gikoti ta nudoti. A Dzhoj, bachite, lyubiv kupatisya v Oskoli. Oto, yak vin kupavsya, som jogo j prokovtnuv. - A vi, didu Pan'ku, chasom ne toj... ne bre-bre, shcho som sobaku prokovtnuv? - Ne virish? A ot u Sabanººva v knizi napisano, shcho v Ufims'kij guberni¿ som prokovtnuv vedmedya, yakij pereplivav richku. A vedmid' ce tobi ne sobaka! Otaki somi buvayut'! A ti ne virish... - A ne chuli, shchob som parovogo katera prokovtnuv? - Takogo ne chuv. SHCHo ne chuv, to ne chuv! A chogo ti smiºshsya? Ti dumaºsh, shcho kater dlya soma rozmirom zavelikij? ª taki somi, shcho j katera b kovtnuli, tak boyat'sya. - A chogo voni boyat'sya? - Torohtit' duzhe, yak richkoyu plive. A yakbi tiho pliv, moglo b i kateru te buti, shcho tomu Dzhoºvi! I nezchuvsya b, koli u soma v cherevi opinivsya b! Somi -voni taki! * * * Som duzhe sil'na riba, mogutnya. - Odnogo razu, - rozpovidav meni odin duzhe zayadlij i duzhe spravedlivij ribalka, - stoyu na chovni z vudkami na Dnipri. Otam, trohi nizhche od Plyutiv. Tyagayu lyashchi, yazi, krasnoperi. Dobre todi klyuvalo... Koli - gul'k - seredinoyu Dnipra mchit' proti vodi choven. SHvidko mchit', a motora ne chuti. SHCHo, gadayu sobi, za fokus-mokus: i motora na chovni nema, i vitril nema, i veslami nihto ne mahaº, a choven, nemov toj gliser, mchit'. Koli ce yakraz navproti moº¿ sizhi choven yak zakrutit'sya na misci, yak zavertit'sya, a potim strib upered, a potim znovu krut'-vert' na misci, i to nibi pirne, to virine, to pirne, to virine, - azh os' taki dobre pirnuv i zvidti, z chovna, raptom odchajdushnij krik: "Ryatujte! Ryatujte!" Tiho... I znovu: "Ryatujte! Davaj chovna!" YA za vesla ta do chovna. Na chovni perelyakanij didok, odniºyu rukoyu v chovna vchepivsya, a druga ruka chomus' azh u vodu z chovna zvisilasya. "SHCHo take?" - pitayu. "Som! Ryatujte!" - "De som, yakij som?" - "Na gaku som". - "Tak odchiplyajte, - krichu, - a to vtopit'!" - "Zashmorgnulo na ruci, ne vidcheplyu!" - "Rubajte shvorku". - "Nema chim rubati. Pidplivajte, mozhe, vdvoh shchos' zrobimo". - "I davno vin vas vozit'?" - "Z-pid Kaneva mchu!" Til'ki-no ya vhopivsya za didovogo chovna, a vono yak potyaglo, yak poperlo, yak poperlo! Kudi tomu gliseru! Dotyaglo nas azh otudi do Vishen'ok, a tut, hvaliti boga, pishov som ponad beregom i ya vstig za kushch na berezi vhopitisya... Smikalo vono, smikalo - ne viz'me. YA micno za kushch derzhusya, a vono, vidno vtomilosya... Ta de zh ne vtomitisya - proti vodi stil'ki oto chovna promchati... "SHvorka oslabla, slava bogu!" - kazhe didok. "Tyagnit'!" - kazhu. "Ne pidtyagnu". Azh os' i sam som virinaº i perevertaºt'sya golichereva na vodi. Vusa vorushat'sya, i bul'bi z rota bul'botyat'. Tak nibi ne skazhe: "Oh i stomivsya zh ya, tovarishi ribalki! Dajte vidpochiti, ya vas do Kiºva dovezu!" Vityagli mi soma na bereg. YA j kazhu: "Ne vir, bo zvir. Bij veslom po golovi!" Did yak gagakne soma veslom po golovi i promoviv: "Amin'!" Pokazuº ruku, a vona shvorkoyu nibi azh pererizana u zap'yasti, pal'ci puhli ta sini-sini... Nu j som, ya vam skazhu! YAk choven zavbil'shki... "Ta de, - pitayu, - vono, oce strahovis'ko, vas pidhopilo?" - "Trohi vishche vid Kaneva, - vidpovidaº didok. - Vi¿hav ya na soma ocim chovnikom, plivu sobi, pohrokuyu, samicyu primanyuyu. Nu, yak znaºte, pid chovnom gak z nazhivoyu. Vin yak uhopit', yak smikone.., Nu j pishlo! A shvorku ya petleyu za ruku zapetlyuvav. YAk smikonuv vin zrazu, yakbi buv ya ne vhopivsya za choven, lazili b oto po meni raki. Utrimavsya vse-taki! Ot halepa! YAk zhe mi teper dodomu distanemosya? Ne bliz'kij svit!" Sil'na, yak bachite, riba som. * * * Som - riba osila. ZHive som v yakijs' odnij kovbani i majzhe nikoli ¿¿ ne kidaº. Doroslij som. Molodi somenki j somenyata - ti metkishi, voni brodyat' po vsij richci, na chuzhi "vulici" zaplivayut'. CHim zhivlyat'sya somi, shcho voni ¿dyat'? Somi ¿dyat' ribu, zhab, kachenyat, gusyat... Najkrashche lovit'sya som teplimi litnimi misyacyami, vnochi. Lovlyat' somiv vudochkami, bere vin i na spining, a velikij - na special'ni veliki gaki. CHim nazhivlyati gaki na soma? CHerv'yakami, zhivcyami, zhabami, mozhna chiplyati shmatki m'yasa i t. d. Na velikih somiv na gaka, yak vi mali nagodu peresvidchitisya z nasho¿ rozpovidi, najkrashche chiplyati gusaka abo gusku, sobaku setera-gordona abo burogo chi gimalajs'kogo vedmedya. Na bilogo vedmedya som ne bere, bo bilij vedmid' zvir polyarnij, a som lyubit' tepli vodi j ne duzhe holodnih zviriv. YAk loviti soma? Duzhe prosto: nazhivlyajte gachka, sidit' i chekajte. Pochne klyuvati - pidsikajte. Pidsikshi - vityagajte. Vityagli - zrazu zh berit' nozha i rozchinyajte soma, bo buli vipadki, koli v soma v cherevi znahodili rizni cikavi rechi: kopchenu kovbasu, varenogo raka j paru cilisin'kih shprotiv. Otzhe inodi som vam prinese ne til'ki samogo sebe, yak svizhu j duzhe smachnu ribu (yakshcho ¿¿ zasmazhiti), a shche j neabiyaku holodnu zakusku. Interesna riba som! Za cars'kogo rezhimu, yak svidchat' dorevolyucijni ribalki-pis'menniki, som vazhiv do 400 kilogramiv, kovtav sobak i vedmediv. Mozhlivo, shcho z rozvitkom ribal'stva som vazhitime tonnu i kovtatime simental's'kih buga¿v i nevelichki buksirni paroplavi... Vse mozhlivo, hoch mi osobisto, ribalki-pis'menniki, u ce ne duzhe virimo. Radyans'komu pis'mennikovi ne do licya, - m'yako kazhuchi, - perebil'shuvati. A soma... soma meni samomu dovodilosya bachiti takogo zavbil'shki, yak kombajn! Til'ki trohi dovshogo. Ce, dorogi nashi chitachi, serjozno i bez zhodnogo perebil'shennya. SHCHUKA Rozmova bude pro spravi duzhe serjozni, cherez te davajte vidrazu domovimosya pro terminologiyu. Znachit', tak: SHCH u k a - ce shchuka-riba rodu zhinochogo. SHCH u p a k - ce shchuka-riba rodu cholovichogo. SHCH u ch e n ya t a, shch u p a ch e n ya t a, shch u p a ch k i, shch u p e l ya t a - ce take sobi - drib'yazok. ...Superechka buyala strashna, azh trohi ne do bijki: hto bil'shu vpijmav shchuku. Gordij Ivanovich, znamenitij spiningist, shcho obshmagav svo¿m spiningom Desnu, Dnipro i vsi inshi ozera vid CHernigova do Dnipropetrovs'ka, zahlinayuchis', rozpovidav, shcho des' bilya Buzhina vin vityag na spining shchuku vagoyu 21 kilogram 310 gramiv, shcho vsya vona bula v muli, yak u klochchi, i shcho, rozchinivshi, vin vikinuv u ne¿ zseredini dvokilogramovogo sudaka, a zubi v shchuki buli u santimetr zavdovzhki, i shcho vin iz zuba zrobiv sobi shilo i tim shilom i dosi protikaº pidmetki! Did Krucha sluhav Gordiya Ivanovicha, prezirlivo pihkayuchi lyul'koyu, i koli Gordij Ivanovich, kinchayuchi rozpovid', zithnuv: "Otaka bula shchuka!" - did Krucha rvuchko pihnuv lyul'koyu, vityag lyul'ku z rota, splyunuv i promoviv: - SHCHupelya! Gordij Ivanovich pidskochiv, hotiv shchos' kriknuti, ale v n'ogo vijshlo til'ki: - T-t-t-t-t!.. Vin zakashlyavsya, siv, udariv ob zemlyu rukoyu, zahlinuvsya, dovgo vidsapuvavsya, vhopiv baklazhku, kovtnuv vodi, shche hotiv shchos' skazati, ta did Krucha jogo perebiv serdito: - Ti pisnyu znaºsh? - YAku pisnyu? - SHCHo otaman Ivan Sirko spivav? - A malo hiba Ivan Sirko pisen' spivav? - Ta ya pro shchuku pitayu. Pisnyu pro shchuku? Otu: Ta shchuka-riba v mori Gulyaº po voli... A meni, molodomu, Nema shchastya-doli... - CHuv taku pisnyu? - prisikavsya did Krucha. - Nu, chuv! - Tak ¿¿ otaman Ivan Sirko spivav! Davni dila! Tak otu shchuku, shcho ¿¿ Sirko bachiv, ya vpijmav! Tri pudi z funtom! A ti meni - dvadcyat' odno kilo. SHCHupachenya tvoya shchuka proti moº¿! O! - Ta vidkilya vi, didu, znaºte, shcho to ta sama shchuka? - Ta ti ne perebaranchaj! Ti sluhaj! Mi sidili na berezi Pidstepnogo limanu, pid rozlogoyu verboyu, i taka ta verba stara-stara, shcho azh repnula vid starosti i na tri stovburi podililasya, stovburi ti v rizni boki porozkaryachuvalisya i utvorili vzhe ne duplo u verbi, a yakes' mizhstovbur'ya, de ne te shcho sisti, a j lyagti mozhna. Did Krucha zapevnyaº, shcho tij verbi: "Lit iz tishcha, a mozhe, j menshe". - Sirko Ivan, didu, pid ciºyu verboyu, chasom, ne vecheryav? - Sirko? SHCHo Sirko?! Sirko - ce bulo pozavchora, a ti