Ocenite etot tekst:


     ---------------------------------------------------------------
     Origin: http://www.x-libri.ru/
     ---------------------------------------------------------------

     0x01 graphic
     Moskva, Progress, 1983.

     Sovremennoe  oruzhie  -  eto  strashnaya  sila. Odnim nazhatiem knopki
mozhno unichtozhit' milliony lyudej. V poslednee vremya mnogo govoryat o  "chistom"
yadernom oruzhii  - nejtronnoj  bombe, dazhe  delayut popytki  dokazat', chto ono
gumanno i. mozhet byt' ispol'zovano  na pole boya. Razve ne  pereklikaetsya eto
s rassuzhdeniyami  ubijc iz  "otryada 731",  kotorye, ne  somnevayus', i segodnya
bez kolebanij reshilis' by  nazhat' knopku i pustit'  eto oruzhie v hod.  |togo
nel'zya dopustit'. CHelovechestvo  zaplatilo za mir  slishkom doroguyu cenu.  |to
zastavlyaet nas vse reshitel'nee borot'sya protiv gonki vooruzhenij.

     0x01 graphic
Sejiti Morimura

     YAponskij  pisatel'  Sejiti  Morimura  rodilsya  v  1933 g. v gorode
Kumagaya  prefektury  Sajtama.  Avtor  bolee  100  proizvedenij.  Sredi   nih
mnogochislennye publicisticheskie raboty,  a takzhe ryad  social'no-politicheskih
ostrosyuzhetnyh  romanov,  iz  kotoryh  sovetskomu chitatelyu izvesten "Plyushevyj
medvezhonok"   (M.,   1980).   Vystupaet   s   kritikoj  politicheskih  nravov
sovremennoj YAponii, protiv remilitarizacii strany.



     "Nastoyashchim  pozorom  Ameriki"  nazval  amerikanskij  publicist Dzh.
Pauell  sgovor  Pentagona  s  yaponskimi  voennymi  prestupnikami,   nyneshnie
dejstviya Vashingtona, podrazhayushchego palachu Isii v shirokomasshtabnoj  podgotovke
k yadernoj, himicheskoj i bakteriologicheskoj vojne.



     Kniga izvestnogo yaponskogo  pisatelya Sejiti Morimury  povestvuet o
strashnom  porozhdenii  yaponskogo  militarizma  -  "otryade  731",  v kotorom s
nachala 40-h po avgust  1945 g. razrabatyvalos', proizvodilos'  i primenyalos'
bakteriologicheskoe oruzhie. V otryade s etoj cel'yu provodilis'  mnogochislennye
opyty nad  zhivymi lyud'mi.  Posle okonchaniya  vtoroj mirovoj  vojny ubijcy  iz
"otryada  731"  nashli  ubezhishche  v  armii  SSHA, kotoraya perenyala ih prestupnyj
opyt.


     Predislovie



     Predlagaemaya  chitatelyam  kniga  izvestnogo  yaponskogo  prozaika  i
publicista Sejiti Morimury  "Kuhnya d'yavola" rasskazyvaet  ob odnom iz  samyh
izuverskih prestuplenij  perioda vtoroj  mirovoj vojny  - sozdanii voenshchinoj
YAponii bakteriologicheskogo oruzhiya i ispytanii ego na zhivyh lyudyah.
     K 1945 godu YAponiya  byla gotova k razvyazyvaniyu  bakteriologicheskoj vojny. V strogo  zasekrechennyh bakteriologicheskih otryadah  Kvantunskoj armii
v Man'chzhurii uzhe  byli sozdany ogromnye  zapasy bakterij, sposobnyh  vyzvat'
massovye  epidemii,  a  takzhe  tehnicheskie  sredstva  dostavki  ih  k celyam.
|ffektivnost'  smertonosnyh  bacill  byla  mnogokratno  proverena na tysyachah
zhivyh  lyudej  razlichnyh  nacional'nostej  v  "laboratoriyah" i na special'nyh
poligonah. Porazhayushchaya sposobnost' nachinennyh bacillami aviabomb i  bakterij,
raspylyavshihsya s samoletov s pomoshch'yu osobyh ustrojstv, byla "izuchena" v  hode
boevyh operacij yaponskoj voenshchiny v Mongolii i Kitae.
     Byli   uzhe   razmnozheny    i   geograficheskie   karty    sovetskih
dal'nevostochnyh rajonov  s ukazaniem  naselennyh punktov,  vodoemov i drugih
ob容ktov  dlya  bakteriologicheskogo   napadeniya.  Bakteriologicheskoe   oruzhie
planirovalos'   primenit'   v   pervuyu   ochered'   v   rajone    Habarovska,
Blagoveshchenska,  Ussurijska,  CHity.  Syuda  namechalos'  sbrasyvat'  aviabomby,
napolnennye  chumnymi  blohami,  predusmatrivalsya  takzhe  variant  raspyleniya
bakterij s samoletov.
     Odnako  etim  izuverskim  planam  ne  suzhdeno  bylo osushchestvit'sya.
"Vstuplenie  Sovetskogo  Soyuza  v   vojnu  protiv  YAponii  i   stremitel'noe
prodvizhenie  Sovetskoj  Armii  v  glub'   Man'chzhurii,-  zayavil  na  sude   v
Habarovske popavshij  v plen  komanduyushchij Kvantunskoj  armiej general YAmada,-
lishilo nas:  vozmozhnosti primenit'  bakteriologicheskoe oruzhie  protiv SSSR i
drugih  stran"  (cit.  po:  Materialy  sudebnogo  processa  po  delu  byvshih
voennosluzhashchih  yaponskoj  armii,  obvinyaemyh   v  podgotovke  i   primenenii
bakteriologicheskogo oruzhiya. M., Gospolitizdat, 1950, s. 27).
     Sovetskaya Armiya  spasla milliony  lyudej ot  yaponskoj chumy. Voennye
prestupniki vo glave s generalom YAmadoj byli surovo nakazany. Sredi  plennyh
okazalos'  neskol'ko  desyatkov  voennosluzhashchih  i  vol'nonaemnyh Kvantunskoj
armii,  imevshih  otnoshenie  k  sozdaniyu  i  primeneniyu   bakteriologicheskogo
oruzhiya.  Bolee  chetyreh  let  sovetskie  voennye  yuristy,   eksperty-mediki,
perevodchiki tshchatel'no rassledovali eto prestuplenie protiv chelovechestva.
     S  25  po  30  dekabrya  1949  goda  v  gorode Habarovske sostoyalsya
sudebnyj process po delu byvshih voennosluzhashchih yaponskoj armii, obvinyaemyh  v
podgotovke i primenenii  bakteriologicheskogo oruzhiya. Delo  rassmatrivalos' v
otkrytyh  sudebnyh  zasedaniyah   Voennogo  tribunala  Primorskogo   voennogo
okruga.  Pered  sudom  predstali  dvenadcat'  chelovek,  v  tom  chisle   pyat'
generalov.
     Na sledstvii s  ischerpyvayushchej polnotoj byla  vosstanovlena istoriya
sozdaniya  special'nyh  sekretnyh  bakteriologicheskih  formirovanij  yaponskoj
armii  v  Man'chzhurii,  vyyavleny  ih  struktura,  naznachenie  i  prakticheskaya
deyatel'nost'. Fakty zverskogo  unichtozheniya tysyach lyudej,  peredannyh yaponskoj
zhandarmeriej  na  rasterzanie  zlodeyam-eksperimentatoram, polnost'yu dokazany
ne tol'ko pokazaniyami podsudimyh i svidetelej, no i podlinnymi  dokumentami,
izvlechennymi  iz  zahvachennyh  vojskami  Sovetskoj  Armii  arhivov  yaponskoj
zhandarmerii.
     Podgotovku bakteriologicheskoj vojny  yaponskaya armiya nachala  vskore
posle  zahvata  Man'chzhurii.  Na  pervyh  porah  yaponskaya  voenshchina   sozdala
nebol'shuyu bakteriologicheskuyu laboratoriyu.  Ee vozglavil voennyj  bakteriolog
Siro Isii,  kotoryj eshche  do etogo  zanimalsya razrabotkoj bakteriologicheskogo
oruzhiya  v  Voenno-medicinskoj  akademii  YAponii  i  proslyl v militaristskih
krugah yarym pobornikom bakteriologicheskoj vojny.
     Byvshij general-lejtenant medicinskoj  sluzhby Kadzicuka pokazal  na
sude,  chto  s  samogo  nachala  svoej  prestupnoj  deyatel'nosti  Isii poluchal
vsestoronnyuyu  podderzhku   so  storony   strategicheskogo  otdela    yaponskogo
general'nogo shtaba. V 1936  godu po trebovaniyu yaponskogo  general'nogo shtaba
i  po  ukazu  imperatora  byli  sozdany  moshchnye bazy dlya pretvoreniya v zhizn'
zlodejskih zamyslov  i prestupnyh  eksperimentov, osushchestvlyavshihsya  do etogo
pod  rukovodstvom   Isii  v   laboratornyh  usloviyah.   V  Man'chzhurii   byli
sformirovany  i  pridany  Kvantunskoj  armii  dve  krupnye chasti, poluchivshie
pozzhe  naimenovaniya  "otryad  731"  i   "otryad  100",  kotorye  dolzhny   byli
obespechit'  massovoe  proizvodstvo  bakteriologicheskogo oruzhiya, dostatochnogo
dlya  vedeniya  YAponiej  shirokomasshtabnoj  bakteriologicheskoj vojny. Pervyj iz
etih  otryadov  vozglavil  Isii,  vtoroj  - general-major veterinarnoj sluzhby
Vakamacu.
     Kak zayavil  na sude  v Habarovske  byvshij komanduyushchij  Kvantunskoj
armiej   YAmada,   "otryad   731"   byl   organizovan   v   celyah   podgotovki
bakteriologicheskoj vojny  glavnym obrazom  protiv Sovetskogo  Soyuza, a takzhe
protiv Mongol'skoj  Narodnoj Respubliki,  Kitaya i  drugih gosudarstv.  YAmada
pokazal,   chto   na   "otryad   100"   vozlagalis'   zadachi  po  proizvodstvu
bakteriologicheskogo oruzhiya  i provedeniyu  diversionnyh meropriyatij,  to est'
zarazheniyu epidemicheskimi bakteriyami pastbishch i vodoemov.
     |ti otryady imeli gustuyu  set' filialov, raspolozhennyh na  osnovnyh
strategicheskih napravleniyah na granice  s Sovetskim Soyuzom. Osnovnaya  zadacha
filialov    sostoyala    v    podgotovke    k    prakticheskomu     primeneniyu
bakteriologicheskogo oruzhiya.
     V  hode  sudebnyh  zasedanij  vyyasnilos',  chto  osnovnym   metodom
proverki dejstviya  bakteriologicheskogo oruzhiya  yavlyalis' beschelovechnye  opyty
nad  zhivymi  lyud'mi,  provodivshiesya  sistematicheski  i v massovyh masshtabah.
Obvinyaemyj, byvshij  general-major medicinskoj  sluzhby Kavasima,  pokazal: "V
731 otryade  shiroko primenyalis'  eksperimenty po  dejstviyu vseh  smertonosnyh
bakterij  na  zhivyh  lyudyah.   Materialom  dlya  etogo  yavlyalis'   zaklyuchennye
kitajskie  patrioty  i  russkie,   kotoryh  organy  yaponskoj   kontrrazvedki
obrekali  na  istreblenie...  Esli  zaklyuchennyj,  nesmotrya  na zarazhenie ego
smertonosnymi bakteriyami, vyzdoravlival, to eto ne spasalo ego ot  povtornyh
opytov,  kotorye  prodolzhalis'  do  teh  por,  poka  ne  nastupala smert' ot
zarazheniya... Vo vsyakom  sluchae, zhivym iz  etoj fabriki smerti  nikto nikogda
ne vyhodil" (Materialy sudebnogo processa..., s. 15-17).
     Sudebnym sledstviem  bylo takzhe  dokazano, chto  v "otryade  731" na
zhivyh  lyudyah,  kotoryh  yaponskie  izuvery  mezhdu  soboj nazyvali "brevnami",
provodilis' i  drugie, ne  menee zhestokie  i muchitel'nye  opyty, ne  imevshie
neposredstvennogo   otnosheniya   k   podgotovke   bakteriologicheskoj   vojny.
Izuchalis'  predely  vynoslivosti  chelovecheskogo  organizma  v   opredelennyh
usloviyah, naprimer na bol'shih vysotah ili pri nizkoj temperature. Dlya  etogo
lyudej pomeshchali  v barokamery,  fiksiruya na  kinoplenku agoniyu,  obmorazhivali
konechnosti i zatem nablyudali, kak nastupaet gangrena...
     Takim  obrazom,  eksperimentatory  iz  "otryada  Isii"  proizvodili
opyty, podobnye tem, kotorymi  zanimalsya esesovskij "doktor" Rasher  v lagere
smerti   Dahau   i   kotorye   Nyurnbergskij   mezhdunarodnyj   tribunal    po
spravedlivosti   otnes   k   chislu   naibolee   zhestokih   i   beschelovechnyh
eksperimentov nad zhivymi lyud'mi, sovershennyh gitlerovskimi prestupnikami.
     Sud v  Habarovske vozdal  po zaslugam  vsem predstavshim  pered nim
yaponskim   voennym   prestupnikam.    No   glavnomu   ideologu    podgotovki
bakteriologicheskoj vojny,  organizatoru massovogo  proizvodstva smertonosnyh
bakterij i varvarskih  opytov nad zhivymi  lyud'mi generalu Isii,  a takzhe ego
podruchnym  posle  sokrushitel'nogo  razgroma  Kvantunskoj  armii   sovetskimi
vojskami udalos'  skryt'sya i  izbezhat' zasluzhennogo  nakazaniya. Vmesto  togo
chtoby posle okonchaniya vtoroj  mirovoj vojny okazat'sya na  skam'e podsudimyh,
oni  popali   pod  krylyshko   mogushchestvennogo  pokrovitelya   -  amerikanskoj
voenshchiny.
     Materialy Habarovskogo processa byli opublikovany v Moskve v  1950
godu, a  pozzhe vypushcheny  na anglijskom  i ryade  drugih inostrannyh yazykov. V
nashej  strane  ne  delali  sekreta  iz  zahvachennoj  informacii o prestupnoj
deyatel'nosti   yaponskih   dushegubov.   Eshche   v   1946   godu   na  zasedanii
Mezhdunarodnogo  voennogo  tribunala  v  Tokio  sovetskoe  obvinenie peredalo
amerikanskomu  glavnomu  obvinitelyu   Kinanu  pis'mennye  pokazaniya   byvshih
yaponskih voennosluzhashchih Kavasimy i  Karasavy. Pochti togda zhe  Mezhdunarodnomu
voennomu  tribunalu  byl  predstavlen  otchet  prokurora  goroda  Nankina  ob
eksperimentah    nad    zhivymi    lyud'mi,    sistematicheski    provodivshihsya
raskvartirovannym v etom gorode yaponskim bakteriologicheskim "otryadom  Tama".
Odnako  amerikanskaya  storona  ne  obnarodovala  eti  dokumenty. Bolee togo,
pokazaniya  Kavasimy  i  Karasavy  s  pometkoj  "sverhsekretno"  prolezhali  v
amerikanskih armejskih arhivah 30 let.
     Trebovanie Sovetskogo pravitel'stva  predat' Isii i  ego podruchnyh
Mezhdunarodnomu  voennomu  sudu  kak  voennyh  prestupnikov,  izoblichennyh  v
sovershenii  tyagchajshih  prestuplenij  protiv  chelovechestva, bylo amerikancami
otvergnuto.  Komandovanie  okkupacionnyh  vojsk   SSHA  v  YAponii  poshlo   na
ukryvatel'stvo  yaponskih  bakteriologov-ubijc,   hotya  bylo  izvestno,   chto
"podopytnym   materialom"   dlya   eksperimentov   sluzhili   i   amerikanskie
voennoplennye.
     Kak  dejstvoval  "otryad  731"?  Kak  sotrudniki  otryada   pytalis'
zamesti  sledy  prestuplenij?  Kakim  obrazom  generalu Isii i ego podruchnym
udalos' izbezhat'  zakonnogo vozmezdiya?  Kto i  s kakoj  cel'yu ukryl yaponskih
izuverov ot  nakazaniya? Mozhno  li uzhe  postavit' tochku  v istorii razrabotki
bakteriologicheskogo  oruzhiya?  Imenno  na  eti  voprosy  staraetsya dat' otvet
Sejiti  Morimura  v  svoej  knige  "Kuhnya  d'yavola".  Uzhe izvestnye fakty ob
"otryade  731",  ustanovlennye  na  Habarovskom  processe,  avtor dopolnyaet i
utochnyaet sobrannymi  im dokumentami,  materialami i  sobstvennymi rasskazami
tridcati  odnogo  byvshego   sotrudnika  otryada,  s   kotorymi  emu   udalos'
vstretit'sya v yaponskoj stolice i eshche v dvadcati prefekturah strany.
     Nevol'no   sodrogaesh'sya,   kogda   chitaesh'   svidetel'stva  byvshih
sluzhashchih otryada  o tom,  chto tvorili  "eksperimentatory" nad  zhivymi lyud'mi,
osobenno rasskaz o "vystavochnoj komnate".
     "Tot,  kto  vpervye  vhodil  v  etu  komnatu,  vpadal  v   shokovoe
sostoyanie, i dazhe  vidavshie vidy lyudi,  shatayas', iskali opory",-  vspominaet
byvshij sluzhashchij otryada.
     Na polkah,  raspolozhennyh v  dva ili  tri ryada  vdol' sten, stoyali
napolnennye  formalinom  steklyannye  sosudy   diametrom  45  i  vysotoj   60
santimetrov. V formalinovom rastvore nahodilis' chelovecheskie golovy...

     Golovy s razdroblennym, kak granatovyj plod, licom.

     Golovy, razrublennye na dve chasti ot temeni do uha.

     Golovy raspilennye, s obnazhivshimsya mozgom.

     Golovy s razlozhivshimsya licom, na kotorom nevozmozhno raspoznat'  ni
glaz, ni nosa, ni rta.

     Golovy  s  shiroko  otkrytym  rtom,  s  krasnymi,  sinimi,  chernymi
pyatnami na kozhe.

     Kitajcy, mongoly, russkie...

     Golovy  lyudej  raznyh  ras,  muzhchin  i  zhenshchin,  staryh i molodyh,
smotreli iz korichnevatogo  formalinovogo rastvora na  voshedshego v komnatu  i
obrashchalis' k nemu s nemym voprosom: "Pochemu my zdes'?"
     V "vystavochnoj komnate" byli ne tol'ko golovy. CHelovecheskie  nogi,
otrezannye po  bedro, tulovishcha  bez golovy  i konechnostej,  zheludki i kishki,
prichudlivo  perepletennye  v  rastvore,  matki,  nekotorye  s plodom. Koroche
govorya, eto byla vystavka vseh sostavnyh chastej chelovecheskogo tela".
     Vot priznanie byvshego sluzhashchego "otryada 731":
     "My  schitali,  chto  "brevna"  ne  lyudi,  chto oni dazhe nizhe skotov.
Sredi rabotavshih v otryade uchenyh  i issledovatelej ne bylo nikogo,  kto hotya
by  skol'ko-nibud'   sochuvstvoval  "brevnam".   Vse:  i   voennosluzhashchie,  i
vol'nonaemnye otryada - schitali,  chto istreblenie "breven" -  delo sovershenno
estestvennoe".
     Konechno,  dazhe  sejchas  poluchit'  podobnye  priznaniya souchastnikov
beschelovechnyh opytov  bylo nelegko.  Splochennost' i  reshimost' molchat'  i po
sej den' tverdo soblyudayutsya byvshimi sluzhashchimi otryada, kotorye v konce  vojny
dali drug drugu klyatvu: "Tajnu otryada unesem s soboj v mogilu".
     Mnogie  iz  uchenyh  i  issledovatelej,  rabotavshih v "otryade 731",
ukazyvaet avtor, "nabiv  ruku" na opytah  nad sotnyami zhivyh  lyudej, dobilis'
vysokogo polozheniya v medicinskom uchenom mire v poslevoennoe vremya.
     Izuverskie vskrytiya  zhivyh lyudej  provodilis' v  otryade dlya otveta
na sleduyushchie voprosy:  kogda chelovek podvergaetsya  epidemicheskomu zarazheniyu,
uvelichivaetsya  ego  serdce  ili  net?  Kak  izmenyaetsya  cvet  pecheni?  Kakie
izmeneniya proishodyat v zhivoj tkani kazhdoj chasti tela?
     Drugoj  cel'yu  vskrytiya  zhivogo  cheloveka  bylo izuchenie razlichnyh
izmenenij,  voznikavshih  vo  vnutrennih  organah  posle  togo, kak "brevnam"
vvodili vnutr' te ili inye himicheskie veshchestva. Kakie processy proishodyat  v
organah pri vvedenii  vozduha v veny?  To, chto eto  vlechet za soboj  smert',
bylo izvestno, no sotrudnikov otryada interesovali bolee detal'nye  processy.
CHerez skol'ko chasov  i minut nastupit  smert', esli "brevno"  podvesit' vniz
golovoj, kak izmenyayutsya pri etom razlichnye vnutrennie organy? Provodilis'  i
takie opyty:  lyudej pomeshchali  v centrifugu  i vrashchali  s bol'shoj  skorost'yu,
poka  ne  nastupala  smert'.  Kak  otreagiruet chelovecheskij organizm, esli v
pochki  vvesti   mochu  ili   krov'  loshadi?   Provodilis'  opyty   po  zamene
chelovecheskoj krovi krov'yu obez'yan ili loshadej. Vyyasnyalos', kakoe  kolichestvo
krovi mozhno vykachat' iz odnogo "brevna". Krov' vykachivali s pomoshch'yu  nasosa.
Iz cheloveka v bukval'nom smysle  vyzhimali vse. CHto proishodit, kogda  legkie
cheloveka zapolnyayutsya  dymom? CHto  budet, esli  dym zamenit'  yadovitym gazom?
Kakie izmeneniya proizojdut, esli  vvesti v zheludok zhivogo  cheloveka yadovityj
gaz ili gniyushchuyu tkan'?
     Mnogie   iz   teh,   kto   byl   pryamo   prichasten   k  izuverskim
eksperimentam,  i  po  sej  den'  procvetayut  v YAponii za schet poluchennogo v
otryade  "medicinskogo  opyta".  Vstretivshijsya  avtoru  knigi v rajone Kansaj
byvshij sluzhashchij otryada rasskazal sleduyushchee:
     "Vot,  k  primeru,  voz'mite  gospodina...  kotoryj  posle  vojny,
buduchi professorom izvestnogo  v YAponii medicinskogo  instituta, proslavilsya
v yaponskom uchenom mire svoimi mnogochislennymi slozhnymi operaciyami i  poluchil
ot pravitel'stva orden. Gde on tak nabil ruku? Tut ved' oshibki  nedopustimy.
No uzh on-to ih ne  dopustit. U nego opyt, a  vse promahi on uzhe desyatki  raz
sovershil v proshlom.  I gde, vy  dumaete, on priobrel  takoj opyt? V  "otryade
731"".
     Stol'   detal'noe   povestvovanie    o   zhestokih    eksperimentah
"d'yavol'skoj  brigady"  Isii,  pereskazannoe  zdes'  vkratce,  delaet  knigu
Morimury  osobenno  ubeditel'noj  i  naglyadno pokazyvaet omerzitel'nyj oblik
teh, kto pomyshlyal vvergnut' chelovechestvo v bakteriologicheskuyu vojnu.
     S  samymi  bol'shimi   trudnostyami  stolknulsya  Morimura,   pytayas'
vyyasnit', chto  zhe predstavlyala  soboj special'naya  tyur'ma otryada.  Iz byvshih
sluzhashchih pochti  nikto ne  byval v  korpusah 7  i 8,  gde ona  razmeshchalas', a
naibolee osvedomlennye vse  kak odin uporno  otkazyvalis' govorit' i  pomoch'
sobrat' material.
     "|to voennaya  tajna ego  prevoshoditel'stva Siro  Isii, kotoraya ne
podlezhit razglasheniyu",- v odin golos zayavlyali oni i molchali, szhav guby,  kak
rakoviny szhimayut  stvorki. CHto  mozhno bylo  s nimi  podelat'? Proshlo  36 let
posle okonchaniya vojny,- otmechaet Morimura,- a umershij uzhe  general-lejtenant
medicinskoj  sluzhby   Isii  vse   eshche  zhivet   v  ih   soznanii  kak    "ego
prevoshoditel'stvo", i oni schitayut,  chto nuzhno po prezhnemu  hranit' "voennuyu
tajnu"".

     Neuzhto tak  sil'no zapugal  Isii svoih  podchinennyh, kogda  v den'
begstva otryada iz Man'chzhurii skazal im: "...YAponiya pobezhdena. My  vozvrashchaem
vas na rodinu. No  pri vseh usloviyah vy  dolzhny hranit' tajnu "otryada  731".
Esli kto-to ne sohranit ee, to ya  - Isii - najdu takogo cheloveka gde  ugodno
i razdelayus' s nim! Ponyali?" Bolee veroyatno, chto, skryvaya tajnu otryada,  eti
lyudi  stremyatsya  skryt'  svoyu   sobstvennuyu  prichastnost'  k   prestupleniyam
"d'yavol'skoj brigady" Isii.

     S  osobym  volneniem  chitaesh'  v  knige  Morimury  glavu  o  bunte
"breven"  v  tyur'me  otryada,  organizovannom  russkimi,  popavshimi  v   etot
yaponskij zastenok. Tochnoj daty bunta,  pishet avtor, nikto ne pomnit.  Pomnyat
tol'ko, chto "eto bylo solnechnym dnem  do poludnya" v pervoj dekade iyunya  1945
goda.

     Vyrvavshihsya  iz  kamer  v  tyuremnyj koridor bezoruzhnyh zaklyuchennyh
yaponcy zverski unichtozhili: russkogo,  vystupivshego pered yaponcami s  gnevnoj
rech'yu, zastrelili v upor, ostal'nyh otravili yadovitym gazom.
     Vot chto vspominaet byvshij togda na meste sobytiya sluzhashchij otryada:
"Kogda  dumaesh'  ob  etom  teper',  stanovitsya  yasno,  chto   golos russkogo byl  krikom dushi,  u kotoroj  otnyali svobodu...  No togda  ya ne mog pravil'no ponyat' ego gnev.   "Breven" my  lyud'mi ne schitali.   Tak kak zhe  mozhno bylo spokojno otnestis' k tomu, chto oni vzbuntovalis'? Odnako protest  etogo
russkogo, to,  kak on  do poslednego  vzdoha stoyal  shiroko raspraviv  plechi,
proizvelo na nas sil'noe vpechatlenie.  My zastavili ego zamolchat' pulej,  no
on, bezoruzhnyj i lishennyj svobody,  nesomnenno, byl sil'nee nas. I  togda my
vse v  dushe pochuvstvovali:  pravda ne  na nashej  storone. Kogda  ya vspominayu
teper' vse, chto proizoshlo togda, ya ne mogu spat' po nocham".

     Strashas', chto vmeste s  nastupayushchej Sovetskoj Armiej mozhet  prijti
i vozmezdie,  general Isii,  chtoby zamesti  sledy varvarskih  eksperimentov,
gotov  byl  naryadu  s  ostavshimisya  v  tyur'me "brevnami" unichtozhit' i lichnyj
sostav  filialov  otryada,  a  takzhe  sem'i  svoih  sluzhashchih - mertvye nikomu
nichego ne rasskazhut. Ob etom  svidetel'stvuet plan evakuacii "otryada 731"  i
ego filialov, na kotorom on  nastaival. Plan predusmatrival, chto v  filialah
otryada  v  Hajlare,  Lin'kou,  Sun'u  i  Mudan'czyane,  nahodyashchihsya  na  puti
nastupleniya Sovetskoj  Armii, budut  unichtozheny vse  sledy eksperimentov,  a
ves'  lichnyj  sostav  pokonchit  zhizn'  samoubijstvom,  kak i vse chleny semej
sluzhashchih  otryada,  prozhivayushchie  v  "derevne  Togo"; nahodyashchiesya v zaklyuchenii
"brevna"  vse  do  edinogo  budut  unichtozheny,  zdaniya  i  sooruzheniya otryada
vzorvany, posle chego lichnyj sostav v polnom poryadke otstupit na yug.
     I lish' pod davleniem nachal'nika 1-go otdela otryada  general-majora
Kikuti byl otmenen prikaz o samoubijstvah.
     Pri begstve iz  Man'chzhurii Isii stremilsya  prezhde vsego vyvezti  v
YAponiyu   nakoplennye    v    "otryade   731"    materialy    po    podgotovke
bakteriologicheskogo  oruzhiya,  kolossal'nye  dannye  eksperimentov  i  shtammy
bakterij. On takzhe postaralsya prinyat' vse mery k tomu, chtoby ego  sotrudniki
ne popali v plen k sovetskim vojskam.
     Dobravshis' do  Tokio i  spasaya svoyu  shkuru, Isii  tut zhe predlozhil
amerikancam sekretnye  materialy otryada  v obmen  na garantii  neprivlecheniya
ego k sudu kak voennogo prestupnika.
     Amerikanskoe voennoe komandovanie,  pishet Morimura, bylo  vne sebya
ot radosti,  zapoluchiv v  svoi ruki  celuyu goru  unikal'nyh v  mirovoj nauke
togo  vremeni  dannyh,  kasayushchihsya   vedeniya  bakteriologicheskoj  vojny,   i
postaralis'  poskoree  tajno  perepravit'  v  YAponiyu  zahvachennogo  v plen i
nahodivshegosya v lagere  dlya voennoplennyh v  SHanhae Masadzi Kitano  (byvshego
nachal'nikom "otryada 731" s 1942 po fevral' 1945 goda).
     SHtab-kvartira amerikanskih  okkupacionnyh vojsk  pered oficial'nym
doprosom  Isii  ustroila  v  nekoem  punkte  YAponii  sekretnuyu vstrechu ego s
Kitano.  Isii   i  Kitano   poluchili  vozmozhnost'   v  techenie   celogo  dnya
obmenivat'sya informaciej  i dogovarivat'sya  o tom,  chtoby davat'  odinakovye
pokazaniya,  skryt'  to,  chto  oni  schitali  nuzhnym skryt', slovom, polnost'yu
podgotovit'sya k predstoyashchemu doprosu.
     V   rezul'tate   dopros   Isii   v   shtab-kvartire    amerikanskih
okkupacionnyh vojsk prevratilsya v  pustuyu formal'nost', i sovetskoj  storone
bylo  peredano  zaklyuchenie,  chto  "mestoprebyvanie vsego rukovodstva "otryada
731", vklyuchaya Isii, neizvestno i obvinyat' otryad v voennyh prestupleniyah  net
osnovanij".
     Tak  zhe  kak  byli  ukryty  ot  pravosudiya  gitlerovskie "uchenye",
rabotavshie nad "absolyutnym chudo-oruzhiem", amerikanskaya administraciya  ukryla
ot   vozmezdiya    i    yaponskih   prestupnikov,    razrabatyvavshih    oruzhie
bakteriologicheskoj vojny.  V obmen  na rezul'taty  prestupnyh "issledovanij"
Isii  i  ego  podruchnyh  SSHA  ne  tol'ko  sohranili  im  zhizn' i uberegli ot
zasluzhennogo nakazaniya, no i pozvolili im bezbedno prozhit' vse  poslevoennye
gody. Po dannym pechati, okolo  450 byvshih sotrudnikov "otryada 731"  i drugih
podobnyh formirovanij po  sej den' zanimayut  vidnye posty v  yaponskoj nauke,
medicine,  promyshlennosti.  Sredi  nih   nazyvayut  R.  Najto  -   prezidenta
farmacevticheskoj  kompanii  "Grin  kross",  v  kotoroj  vpervye byla sozdana
iskusstvennaya krov';  odnogo iz  vedushchih ekspertov  po probleme vynoslivosti
cheloveka  v  usloviyah  holoda  X.  Iosimuru;  nyneshnego gubernatora Tokio S.
Sudzuki i drugih.

     Kommentiruya   knigu   Morimury   "Kuhnya   d'yavola",  avstralijskij
ezhenedel'nik "Bulletin" (28 aprelya  1983 g.) stavit logichnyj  vopros: pochemu
zhe  amerikanskie   vlasti,  prinimavshie   kapitulyaciyu  YAponii,   i  nyneshnyaya
administraciya, stol'  retivo pekushchayasya  ob "obshchestvennoj  morali", ne tol'ko
ne prizvali k otvetu prestupnikov, ulichennyh v krovavyh zlodeyaniyah, no  dazhe
vzyali ih pod svoe pokrovitel'stvo?
     "Palachi   iz   yaponskogo   "otryada   731"   ostalis'    sovershenno
beznakazannymi,-  zamechaet  ezhenedel'nik.-  Ni  ot  kogo  eti  palachi,  a ih
naschityvalos'     okolo     treh     tysyach,     ne     skryvalis'.     Sredi
izuverov-eksperimentatorov     chislilis'     3     general-lejtenanta,     5
general-majorov,  16  polkovnikov,  20  podpolkovnikov, sotni tak nazyvaemyh
vrachej i drugih specialistov".

     Amerikanskie  vlasti  ne  prizvali  etih  prestupnikov  k   otvetu
potomu,  chto,  kak  ukazyvaetsya  v  knige  Morimury,  informaciya  o yaponskih
eksperimentah  v  oblasti  bakteriologicheskogo  oruzhiya  predstavlyala bol'shuyu
cennost' dlya amerikanskoj programmy po ego razrabotke. Takoj vyvod  yaponskij
publicist sdelal na osnove oficial'nyh amerikanskih dokumentov.

     |tot  vyvod   podtverzhdaet  i   korrespondent  anglijskoj   gazety
"Gardian" Robert Uajment. "Uchastnikami pozornoj sdelki,- pishet on,- byli,  s
odnoj  storony,  pravitel'stvo  SSHA,  s  drugoj  -  harbinskie palachi. Smysl
sdelki  sostoyal  v  tom,  chto  celaya  chast'  yaponskoj armii osvobozhdalas' ot
sudebnogo presledovaniya v obmen  na informaciyu o rezul'tatah  opytov. Sdelka
derzhalas'  v  strozhajshem  sekrete,  tak  kak  v  to  vremya nemeckih uchenyh i
medikov sudili v Nyurnberge za eksperimenty nad lyud'mi".

     Dannye, dobytye yaponskimi izuverami,  legli v osnovu razrabotok  v
bakteriologicheskom   centre   armii   SSHA   Fort-Detrike   (shtat  Merilend).
Laboratorii  etoj  "fabriki  smerti"  prakticheski  identichny tem, chto byli v
"otryade 731".

     Kak ustanovleno avtoritetnymi  mezhdunarodnymi komissiyami, SSHA  dlya
vedeniya   bakteriologicheskoj   vojny   v    Koree   izgotovili   16    vidov
bakteriologicheskih  boepripasov,  v  tom  chisle  bomby, predstavlyavshie soboj
usovershenstvovannye  varianty  bomb  "otryada  731".  V knige "Kuhnya d'yavola"
govoritsya  o  tom,   chto,  primenyaya  bakteriologicheskoe   oruzhie  v   Koree,
amerikancy  privozili  tuda  v  kachestve  "sovetnikov" Isii, Kitano i drugih
ukrytyh imi ot pravosudiya yaponskih voennyh prestupnikov.

     Po  slovam  Roberta  Uajmenta,  istoriya  zlodeyanij  "otryada   731"
rasskazana  ne  polnost'yu.   "Pentagon,-  otmechaet  anglijskij   zhurnalist,-
otkazyvaetsya obnarodovat' vazhnye  materialy... Nekotorye deputaty  yaponskogo
parlamenta  ot  oppozicionnyh  partij  prizvali  pravitel'stvo  snyat' zavesu
tajny s etih zverstv, no eto tshchetnaya nadezhda, ibo sejchas v Tokio  nametilas'
tendenciya kak  mozhno bol'she  zamazyvat' istoriyu,  chtoby predstavit' dejstviya
YAponii v vojne v vygodnom svete..."

     V etih  usloviyah, schitaet  Morimura, neobychajno  vazhno rasskazat',
kak v  konce minuvshej  mirovoj vojny  unichtozhalis' sledy  samogo bol'shogo  v
mire otryada  po podgotovke  bakteriologicheskogo oruzhiya,  kak ego  sotrudniki
byli  osvobozhdeny  ot  otvetstvennosti  za  svoi voennye prestupleniya, najdya
ubezhishche i pokrovitel'stvo v armii SSHA.

     "Proslediv  put',  projdennyj  "otryadom  731",  my,-  pishet  avtor
"Kuhni d'yavola",-  smozhem ponyat',  kakoe bezumie  grozilo yaponskoj  nacii 37
let  nazad.  Opasnost'  etogo  ne  minovala  i  segodnya... My hotim sejchas,-
dobavlyaet  Morimura,-  kogda  pokolenie,  ne  znavshee  vojny,  edva dostiglo
zrelogo vozrasta, eshche raz pokazat' lyudyam istinnoe lico voenshchiny..."

     Vojna na Tihom okeane byla so storony YAponii agressivnoj.  Sejchas,
odnako,  tam  predpochitayut  govorit'  o  tom,  chto perenesla YAponiya vo vremya
vojny, o  teh bedah,  kotorye ispytali  yaponcy. V  rasskazah i vospominaniyah
tozhe preobladaet akcent na stradaniyah, kotorye perenes yaponskij narod.

     "Moya   kniga,   naprotiv,-   podcherkivaet   Morimura,-    prizvana
rasskazat' o zle, prichinennom  yaponcami drugim narodam. Zlo,  kotoroe tvorim
my sami, bystro uhodit iz nashej pamyati. Odnako, po moemu mneniyu, kogda  rech'
zahodit ob urokah  vojny, nuzhno voskreshat'  imenno eti vospominaniya,  kak by
nepriyatny oni ni byli...

     To, chto tvorilos' na "kuhne  d'yavola", ni v koem sluchae  ne dolzhno
povtorit'sya. Ot opasnosti vnov' stupit'  na etot put' lyudej dolzhen  uderzhat'
razum. I ya veryu v nego".

     Kniga  Sejiti  Morimury  "Kuhnya  d'yavola"  -  strastnyj  prizyv  k
sohraneniyu  mira,  gnevnoe  oblichenie  beschelovechnyh  prestuplenij  yaponskoj
voenshchiny, hotya  avtor po  tem ili  inym prichinam  ne vsegda  nazyvaet polnye
imena  byvshih  sluzhashchih  "otryada  731",  kotorye  i  po  sej  den'  svobodno
razgulivayut po yaponskoj  zemle. Kniga privlekla  k sebe vseobshchee  vnimanie v
YAponii i vyzvala ogromnyj interes vo mnogih stranah. I sovetskim  chitatelyam,
osobenno molodezhi, "Kuhnya d'yavola"  pomozhet bolee detal'no poznakomit'sya  so
zverinoj sushchnost'yu yaponskogo militarizma i kovarnym, agressivnym  harakterom
politiki pravyashchih krugov Soedinennyh SHtatov.

     Mihail Demchenko


     0x01 graphic

     CHASTX PERVAYA

     VSTUPLENIE.


NEOBHODIMOSTX DOKUMENTALXNOGO RASSKAZA OB "OTRYADE 731"

     V  period  publikacii  v  voskresnyh  vypuskah  gazety   "Akahata"
(central'nyj  organ  Kommunisticheskoj  partii  YAponii;  zdes'  i dalee prim.
red.)  romana  "Kontejnery  smerti"  mne  dovelos'  vstrechat'sya  so  mnogimi
byvshimi  sluzhashchimi  "Man'chzhurskogo  otryada  731",  sformirovannogo  yaponskoj
armiej dlya podgotovki i vedeniya bakteriologicheskoj vojny.

     V  etom  otryade  -  samom  bol'shom  v  mire  iz  chastej  podobnogo
naznacheniya, kuda  byli sobrany  izvestnye vrachi  i uchenye  so vsej  YAponii,-
provodilis'  beschelovechnye  opyty  nad  tremya  tysyachami  plennyh  i  aktivno
osushchestvlyalos' massovoe proizvodstvo bakteriologicheskogo oruzhiya.

     V  nastoyashchee  vremya  tehnologiya  etogo  proizvodstva  zaimstvovana
armiej  SSHA  i  lezhit  v  osnove  raboty  podrazdelenij  himicheskih   vojsk,
zanimayushchihsya razrabotkoj i proizvodstvom bakteriologicheskogo oruzhiya. CHto  zhe
kasaetsya dokumental'nyh materialov ob  "otryade 731", to oni  byli unichtozheny
v konce vojny, i sejchas eto beloe pyatno v istorii.

     V  1967  godu  v  izdatel'stve  "Hara-sebo"  vyshla  kniga   Takasi
Simamury "Tri tysyachi podopytnyh lyudej", v osnovu kotoroj polozheny  materialy
Habarovskogo sudebnogo processa po delu byvshih voennosluzhashchih "otryada  731",
a  v  1974  godu  v  izdatel'stve  "Toho-syuppansya"  - kniga Sejdzaburo YAmady
"Voennyj tribunal po delu podgotovki bakteriologicheskoj vojny".

     Vstrechi s byvshimi sluzhashchimi otryada dali mne vozmozhnost'  zaglyanut'
v  ego  d'yavol'skoe  lico.  "Otryad  731"  -  strashnoe  i zhestokoe porozhdenie
yaponskogo  militarizma.  On  ne  tol'ko  prevratil  dostizheniya  biologii   i
mediciny v bakteriologicheskoe  oruzhie, zapreshchennoe mezhdunarodnym  pravom, no
i  primenil  ego.  Byvshie  sluzhashchie  otryada  stremyatsya sohranit' v tajne eti
fakty svoej biografii.  Sredi nih mnogo  i takih, kotorye  posle vojny zhivut
zataivshis', starayas' nichem ne obnaruzhivat' sebya.

     Vojna sama po sebe - zhestokost', i lyudyam rabotavshim v to vremya  na
beschelovechnuyu i  zapreshchennuyu bakteriologicheskuyu  vojnu, teper',  posle vsego
sodeyannogo,  zhit',   konechno,  tyazhelo.   Odnako  fakty   eti  dolzhny    byt'
obnarodovany.  V   istorii  nel'zya   ostavlyat'  belye   pyatna.  Nastojchivymi
ugovorami mne s trudom udalos' dobit'sya, chtoby eti lyudi narushili molchanie.

     Vnachale poluchennye ot nih  svedeniya ya hotel ispol'zovat'  v romane
"Kontejnery smerti". Odnako pravda ob  "otryade 731" ne ukladyvaetsya v  ramki
romana.  I  ya  pochuvstvoval  neobhodimost'  zapisat'  vse,  chto  uslyshal, ne
priukrashivaya i ne domyslivaya, kak togo potreboval by roman.

     CHto takoe "otryad 731" dlya  lyudej, otdavshih emu kto molodost',  kto
zrelye  gody,  naibolee  plodotvornye  v  chelovecheskoj  zhizni? Kak slozhilas'
otyagoshchennaya  proshlym  zhizn'  etih  lyudej  posle vojny? Nelegko opisyvat' eti
fakty.

     Prinosya  svoyu  glubokuyu  blagodarnost'  vsem  tem,  kto  pomog mne
sobrat' material  dlya etoj  knigi, ya  pristupayu k  dostovernomu rasskazu  ob
"otryade 731".


     GLAVA I.
OSOBAYA VOENNAYA ZONA (20 KILOMETROV K YUGU OT HARBINA)
TAJNA "OTRYADA KAMO" - PREDSHESTVENNIKA "OTRYADA 731"

     Harbin,  bliz   kotorogo  obosnovalsya   "otryad  731",-   gorod   v
severo-vostochnoj  chasti  Kitaya  na  pravom  beregu reki Sungari. V nastoyashchee
vremya eto glavnyj  gorod provincii Hejlunczyan.  V nem prozhivaet  2544 tysyachi
chelovek.

     Kak gorod  on nachal  vozvodit'sya russkimi  v 1898  godu v  svyazi s
postrojkoj  Rossiej  Kitajsko-Vostochnoj  zheleznoj dorogi (Kitajsko-Vostochnaya
zheleznaya doroga - KVZHD  - byla postroena Rossiej  v 1897-1903 godah. S  1924
do 1935  goda nahodilas'  v sovmestnom  upravlenii SSSR  i Kitaya).  Stroilsya
solidno. Na glavnyh ego ulicah vyrosli zdaniya evropejskogo tipa.

     Sud'ba  Harbina  kruto  izmenilas'  v rezul'tate sprovocirovannogo
YAponiej  tak  nazyvaemogo  man'chzhurskogo  incidenta,  nachavshegosya v sentyabre
1931 goda vzryvom v Lyutyaogou (18  sentyabrya v 10 chasov vechera v  Lyutyaogou /po
svedeniyam  avtora,  nyne  eto  mesto  nosit  nazvanie  "Lyutyaohu"/  na  linii
YUzhno-Man'chzhurskoj zheleznoj dorogi,  prinadlezhavshej YAponii, proizoshel  vzryv,
sprovocirovannyj yaponskoj  razvedkoj. Uzhe  cherez chas  posle vzryva  yaponskie
chasti,  dislocirovannye  v  SHen'yane,  napali  na  kazarmy  kitajskih  vojsk,
raspolozhennye nepodaleku. V tu zhe  noch' yaponskie vojska napali na  kitajskie
kazarmy v  CHanchune, Sypingae,  Gunchzhuline i  drugih gorodah.  Tak fakticheski
nachalas'  yaponskaya  okkupaciya  Man'chzhurii).  Ispol'zovav  eto  kak  predlog,
yaponskaya   Kvantunskaya   armiya,   uzhe   davno   planirovavshaya  zahvat  yuzhnoj
Man'chzhurii, razvernula agressiyu v shirokih masshtabah.

     Zanyav  Mukden,  Kvantunskaya   armiya  vopreki  resheniyu   togdashnego
kabineta  Vakacuki  ne  uvelichivat'  liniyu  fronta  nachala  bystro rasshiryat'
rajony okkupacii,  zahvatila Girin  i ves'  rajon ot  Cicikara do Czin'chzhou,
zapadnee  Lyaodunskogo  poluostrova.  V  marte  1932  goda  bylo   obrazovano
gosudarstvo Man'chzhou-go s marionetochnym pravitel'stvom vo glave.

     V hode etih sobytij Harbin  okazalsya v rukah Kvantunskoj armii.  V
administrativnom  zhe  otnoshenii  on  stal  oficial'no  schitat'sya  vplot'  do
okonchaniya vtoroj mirovoj vojny glavnym gorodom provincii Bin'czyan.

     Sekretnyj  nauchno-issledovatel'skij  centr  podgotovki  i  vedeniya
bakteriologicheskoj vojny, pozzhe poluchivshij nazvanie Glavnoj bazy  Upravleniya
po vodosnabzheniyu i profilaktike  chastej Kvantunskoj armii (obychno  imenuemyj
"otryadom Isii"), byl dislocirovan v  Harbine v 1933 godu. Vnachale,  dlya togo
chtoby  skryt'  istinnoe  naznachenie  etogo  formirovaniya,  ono  bylo nazvano
"otryadom Kamo" (Kamo  - naselennyj punkt  v YAponii). Hochu  obratit' vnimanie
chitatelej na eto nazvanie. V nem klyuch k ponimaniyu istorii sozdaniya otryada.

     Raspolozhennyj snachala v  Bejin'he, na yugo-vostoke  Harbina, "otryad
Kamo" k 1938 godu prevratilsya v sekretnuyu chast' krupnogo masshtaba.

     13  iyunya  togo  zhe  goda  rajon bliz poselka, imenovavshegosya togda
poselkom Pinfan'  provincii Bin'czyan  i udalennogo  ot centra  Harbina k yugu
priblizitel'no  na  20  kilometrov,   byl  ob座avlen  osoboj  voennoj   zonoj
Kvantunskoj armii.

     O meste raspolozheniya "Man'chzhurskogo otryada 731" sushchestvuyut  sejchas
samye razlichnye versii.  V dejstvitel'nosti on  nahodilsya v rajone  Pinfanya,
pochti v centre mezhdu derevnyami San'tun', Sytun' i Utun'.

     V etoj obshirnoj voennoj zone, imevshej formu kvadrata so  storonoj,
priblizitel'no  ravnoj  6  kilometram,  razvernulos'  stroitel'stvo  voennyh
sooruzhenij.  Byli  postroeny:  aerodrom,  ryad  zhilyh pomeshchenij primerno na 3
tysyachi chelovek,  elektrostanciya, zheleznodorozhnaya  vetka, pomeshcheniya  uchebnogo
centra,  tyur'ma  na   80-100  chelovek,  mnogochislennye   krupnye  i   melkie
laboratorii, konnyj trenirovochnyj manezh,  Bol'shoj lekcionnyj zal, stadion  i
dazhe sintoistskij hram. Na stroitel'stvo ushlo bolee goda.

     |to bylo gromadnoe voennoe  sooruzhenie, okruzhennoe rvom i  zaborom
s  kolyuchej  provolokoj,  po  kotoroj  byl  propushchen tok vysokogo napryazheniya.
"Otryad   Kamo"   perebazirovalsya   syuda   v   1939   godu.    Peredislokaciya
osushchestvlyalas'  v  neskol'ko  priemov,  poetomu  tochnaya  data ee neizvestna.
Zdes' "otryad Kamo" byl na nekotoroe vremya pereimenovan v "otryad Togo"  (Togo
Hejhatiro - yaponskij admiral).  Svoe zashifrovannoe nazvanie -  "Man'chzhurskij
otryad 731"  - on  poluchil spustya  dva goda  posle sobytij  u Halhin-Gola, to
est'  v  avguste  1941  goda.   (Vtorzhenie  yaponskih  vojsk  na   territoriyu
Mongol'skoj Narodnoj  Respubliki v  rajone reki  Halhin-Gol nachalos'  11 maya
1939 goda. Zdes' YAponiya sosredotochila  svoyu 75-tysyachnuyu armiyu. K 31  avgusta
togo  zhe  goda  ona  byla  polnost'yu  razgromlena  sovetskimi i mongol'skimi
vojskami).

     CHto zhe proishodilo vnutri etogo kompleksa voennyh sooruzhenij v  20
kilometrah  yuzhnee  Harbina,  kakie  "nauchnye  issledovaniya" tam velis'? V to
vremya eto bylo skryto  za nepronicaemoj zavesoj vysshej  voennoj sekretnosti.
V "otryade 731" imelas'  svoya istrebitel'naya aviaciya, kotoroj  predpisyvalos'
"sbivat' lyuboj letatel'nyj apparat, dazhe prinadlezhashchij svoej armii,  kotoryj
bez razresheniya proletel by nad territoriej otryada".

     Kraj etoj zavesy  pripodnyalsya v dekabre  1949 goda na  Habarovskom
sudebnom processe po delu  byvshih voennosluzhashchih yaponskoj armii,  obvinyaemyh
v podgotovke i primenenii bakteriologicheskogo oruzhiya.

     Obshchee predstavlenie o Glavnoj  baze Upravleniya po vodosnabzheniyu  i
profilaktike chastej  Kvantunskoj armii  daet kratkaya  shema (V  pervoj chasti
svoej knigi  avtor ssylaetsya  na "Kratkuyu  shemu Glavnoj  bazy Upravleniya po
vodosnabzheniyu  i  profilaktike  chastej  Kvantunskoj  armii  - "Man'chzhurskogo
otryada  731"".  Odnako  vposledstvii  emu  udalos' poluchit' "Podrobnuyu shemu
Glavnoj bazy Upravleniya po  vodosnabzheniyu i profilaktike chastej  Kvantunskoj
armii,  vosstanovlennuyu  po  dokumentam",  kotoraya  i privoditsya v nastoyashchej
knige). Ee udalos' sohranit'  neskol'kim byvshim sluzhashchim otryada,  s kotorymi
ya vstretilsya  vo vremya  raboty nad  romanom "Kontejnery  smerti". |ta shema,
pokazyvayushchaya  strukturu   otryada,  ego   raspolozhenie,  nazvaniya   otdel'nyh
podrazdelenij i soderzhanie ih raboty, publikuetsya vpervye.



     Byvshie  sluzhashchie  "otryada  731"  edinodushno  svidetel'stvuyut,  chto
popast' na Glavnuyu  bazu Upravleniya po  vodosnabzheniyu i profilaktike  chastej
Kvantunskoj armii mozhno bylo tol'ko cherez sekretnyj punkt svyazi.

     V central'nom rajone Harbina -  Novom gorode - na Girinskoj  ulice
stoyalo bol'shoe trehetazhnoe zdanie  (chast' ego byla dvuhetazhnoj)  iz krasnogo
kirpicha.  Ono  nazyvalos'  "pansionat  "Bereza"".  |to i byl sekretnyj punkt
svyazi otryada s vneshnim mirom.

     Zdanie bylo  postroeno v  vide bukvy  P i  imelo vnutrennij dvor s
vorotami, cherez  kotorye v容zzhali  i vyezzhali  voennye gruzoviki  i avtobusy
otryada. Prezhde chem  otpravit'sya v Harbin,  sluzhashchie otryada na  avtobusah ili
gruzovikah  priezzhali  v  "pansionat".  Zatem,  pereodevshis'  v  grazhdanskoe
plat'e, oni vyhodili  iz vorot vnutrennego  dvora i smeshivalis'  s tolpoj na
gorodskih ulicah. Po  vozvrashchenii v otryad  vse eto prodelyvalos'  v obratnom
poryadke.

     V Harbine v to vremya  sushchestvovalo mnogo uchebnyh zavedenij, v  tom
chisle  yaponskie  nachal'nye  shkoly  "Hanadzono"  i  "Momodzono",   Harbinskaya
srednyaya shkola, Harbinskaya zhenskaya  shkola. Uchivshihsya v nih  detej sotrudnikov
otryada  na  voennyh  avtobusah  takzhe  dostavlyali snachala vo vnutrennij dvor
"pansionata".

     Krome  "pansionata",  v  tom   zhe  zdanii  nahodilis'   pomeshcheniya,
otdannye  neskol'kim  voennym  organizaciyam  pod  kancelyarii ili gostinichnye
nomera. Oficial'no eto zdanie  prinadlezhalo pravitel'stvu Man'chzhou-Go, a  ob
istinnom ego  naznachenii -  sekretnogo punkta  svyazi s  otryadom -  v Harbine
dazhe sredi yaponcev znali lish' edinicy.

     Vyehav  iz  "pansionata  "Bereza""  i  minovav  harbinskie  ulicy,
avtobus  okolo  chasa  tryassya  po  gruntovoj doroge. Sleva ostavalsya pamyatnik
dusham  pogibshih  yaponskih  voinov  Tyu-rejto,  stoyavshij  na  okraine Harbina,
pozadi  -  derevni   Sin'fatun'  i  Utun',   potom  avtobus  priblizhalsya   k
special'nomu aerodromu aviachasti 8372, raspolozhennomu nepodaleku ot  derevni
Sytun',  i  nakonec  pod容zzhal  k  obshirnoj territorii, okruzhennoj zaborom s
kolyuchej provolokoj. |to i bylo mestoraspolozhenie "otryada 731".

     Sooruzheniya otryada delilis' na 6 blokov.

     Glavnoe  zdanie,  gde  razmeshchalis'  1-j  i  4-j otdely, nazyvalos'
"blokom ,,ro"", poskol'ku vneshne  ono napominalo znak yaponskoj  azbuki "ro",
imeyushchij formu kvadrata.

     K  bloku  "ro"  primykali  dva  zdaniya:  v  odnom  iz  nih  -  ono
nazyvalos'  korpusom  1  -  pomeshchalis'  hozyajstvennoe  upravlenie i lechebnyj
otdel, a v drugom - otdel material'nogo snabzheniya.

     Bol'shoj lekcionnyj zal, vklyuchavshij stolovuyu i kinozal.

     Zdaniya uchebnogo otdela, gde prohodilo obuchenie sluzhivshih v  otryade
podrostkov (o  nih rech'  pojdet dalee)  i soldat  sanitarnoj sluzhby  iz vseh
chastej yaponskoj armii v Kitae.

     ZHiloj  kompleks  dlya  semejnyh  sluzhashchih otryada, nosivshij nazvanie
"derevnya Togo". Zdes' zhe  nahodilis' obshchezhitie dlya holostyakov  i postroennyj
otryadom sintoistskij hram Togo.

     K shestomu bloku  otnosilis' zdanie gospitalya  (obychno nazyvavsheesya
YUzhnym  korpusom)  i  zdanie  3-go  otdela.  Vse  oni  raspolagalis' v rajone
Bin'czyanskogo vokzala goroda Harbina.

     Neskol'ko zdanij iz  perechislennyh vyshe nahodilis'  na territorii,
obnesennoj  zaborom  s  kolyuchej  provolokoj,  po  kotoroj  byl  propushchen tok
vysokogo  napryazheniya  (na  sheme  ona  ocherchena  zhirnoj  chernoj  liniej),  i
nazyvalis' obychno shtabom.

     Oznakomimsya  s  obshchej  kartinoj  organizacii otryada, kotoraya takzhe
otobrazhena  na  sheme  (po  nekotorym  soobrazheniyam  ya  ne  dayu  polnyh imen
rukovoditelej  podrazdelenij,   za  isklyucheniem   teh,  kotorye   uzhe   byli
opublikovany ranee).

     Nachal'nik otryada  - general-lejtenant  Siro Isii  (s 1936  po 1942
god i s  marta 1945 goda  do konca vojny;  v period s  1942 po fevral'  1945
goda otryadom rukovodil general-major Masadzi Kitano).

     Hozyajstvennoe upravlenie.

     Nachal'nik - major Nakatome (zatem ego smenil polkovnik Oota).

     1-j otdel. Bakteriologicheskie issledovaniya.

     Nachal'nik otdela - general-major Kikuti.

     2-j otdel. Razrabotka prakticheskih metodov vedeniya vojny.

     Nachal'nik otdela - polkovnik Akira Oota (po sovmestitel'stvu).

     3-j otdel. Izgotovlenie fil'trov dlya vody.

     Nachal'nik otdela - podpolkovnik |guti.

     4-j otdel. Proizvodstvo bakterij.

     Nachal'nik otdela - general-major Kiesi Kavasima.

     Uchebnyj otdel. Obuchenie sluzhashchih otryada.

     Nachal'nik otdela - polkovnik Sonoda (zatem ego smenil podpolkovnik Tosihide Nisi).

     Otdel material'nogo snabzheniya.

     Nachal'nik otdela - general-major Ooya.

     Lechebnyj otdel. Otryadnaya lechebnica.

     Nachal'nik otdela - polkovnik Nagayama.

     Pomimo  etogo,  "otryad  731"  imel  4 filiala, raspolozhennyh vdol'
sovetsko-man'chzhurskoj granicy (imeetsya  v vidu sovetsko-kitajskaya  granica),
i odin poligon  dlya ispytanij. Filialy  dislocirovalis' v Hajlare,  Lin'kou,
Sun'u i Mudan'czyane, a  ispytatel'nyj poligon-aerodrom nahodilsya na  stancii
An'da.

     Krome togo, v Dal'nem raspolagalsya Nauchno-issledovatel'skij  centr
sanitarnoj  sluzhby  YUzhno-Man'chzhurskoj  zheleznoj  dorogi,  kotorym  rukovodil
uchenyj-specialist   Ando   v   chine   generala.   |tot   centr    podchinyalsya
neposredstvenno Kvantunskoj  armii i  rabotal v  tesnom kontakte  s otryadom,
izgotovlyaya  vakcinu  i  provodya  eksperimenty.  Fakticheski  eto tozhe byl ego
filial.

     To,  chto  posle  vojny   "otryad  731"  poluchil  stavshee   dovol'no
rasprostranennym  nazvanie  "otryad  Isii",  ob座asnyaetsya  tem,  chto struktura
otryada  byla  zadumana  ego  nachal'nikom,  general-lejtenantom Isii, kotoryj
rukovodil takzhe i stroitel'stvom sooruzhenij.

     Posle  zaversheniya  v  1939   godu  stroitel'stva  pervoj   ocheredi
sooruzhenij  v  otryade  nauchno-issledovatel'skoj  rabotoj  po  podgotovke   i
vedeniyu   bakteriologicheskoj   vojny   bylo   zanyato   bolee  2600  chelovek.
Znachitel'nuyu  chast'  ih  sostavlyali  nauchno-issledovatel'skie  rabotniki   i
uchenye, prislannye  s medicinskih  fakul'tetov vysshih  uchebnyh zavedenij, iz
medicinskih  institutov  i  grazhdanskih  nauchno-issledovatel'skih uchrezhdenij
YAponii.  Ih   oficial'nyj  status   -  "vol'nonaemnye   yaponskoj  armii"   i
"uchenye-specialisty".

     V  otryade  sushchestvovalo  bolee  20  operativnyh  issledovatel'skih
grupp. Odno tol'ko ih prednaznachenie vselyaet uzhas.

     Zdes' vpervye  publikuetsya perechen'  teh grupp,  o kotoryh udalos'
chto-libo vyyasnit'.

     Special'naya gruppa zanimalas' "brevnami".

     1-j otdel:

     - Gruppa Kasahary - issledovanie virusov;

     - Gruppa Tanaki - issledovanie nasekomyh;

     - Gruppa Iosimury - issledovanie obmorozheniya;

     - Gruppa Takahasi - issledovanie chumy;

     - Gruppa |dzimy (pozzhe gruppa Akisady) - issledovanie dizenterii;

     - Gruppa Ooty - issledovanie sibirskoj yazvy;

     - Gruppa Minato - issledovanie holery;

     - Gruppa Okamoto - issledovanie patogeneza;

     - Gruppa Isikavy - issledovanie patogeneza;

     - Gruppa Utimi - issledovanie syvorotki krovi;

     - Gruppa Tanabe - issledovanie tifa;

     - Gruppa Futaki - issledovanie tuberkuleza;

     - Gruppa Kusami - farmakologicheskie issledovaniya;

     - Gruppa Noguti - issledovanie rikketsij;

     - Gruppa Arity - rentgenovskaya s容mka;

     -  Gruppa  Uty.

     2-j otdel:

     - Gruppa YAgisavy - issledovanie rastenij;

     - Gruppa YAkenari - proizvodstvo keramicheskih bomb.

     4-j otdel:

     - Gruppa Karasavy - proizvodstvo bakterij;

     -  Gruppa  Asahiny  -  issledovanie  sypnogo  tifa  i proizvodstvo
vakciny.

     V to  vremya, kogda  otryad imenovalsya  eshche "otryadom  Togo", vse eti
issledovatel'skie   gruppy   imeli   sootvetstvuyushchie   strukture   nazvaniya:
"otdelenie bakterij 1-go  otdela", "otdelenie patogeneza  1-go otdela" i  t.
d. Odnako vsled za pereimenovaniem  "otryada Togo" v "otryad 731"  oficial'nye
nazvaniya  otdelenij  v  celyah   sohraneniya  voennoj  tajny  byli   polnost'yu
zasekrecheny, a  gruppy stali  nazyvat'sya po  familiyam ih  rukovoditelej. |ti
nazvaniya byli svoego roda  kodom, upotreblyavshimsya vnutri otryada.  Oficial'no
zhe  gruppy,  naprimer,  1-go  otdela  nazyvalis'  tak:  gruppa  Tanabe  -1-m
otdeleniem, gruppa Minato - 2-m otdeleniem, gruppa |dzimy - 4-m  otdeleniem,
gruppa Takahasi -  5-m otdeleniem, gruppa  Isikavy - 7-m  otdeleniem, gruppa
Iosimury - 8-m otdeleniem, gruppa Futaki- 11-m otdeleniem i t.d.

     Pervoj  gruppoj  byla  nazvana  special'naya  gruppa,  zanimavshayasya
"brevnami".



     "Brevna" -  eto plennye,  nahodivshiesya v  "otryade 731".  Sredi nih
byli  russkie,  kitajcy,  mongoly,  korejcy,  shvachennye  zhandarmeriej   ili
specsluzhbami Kvantunskoj armii (organy informacii, razvedki i  kontrrazvedki
yaponskoj  armii,   dejstvovavshie  v  okkupirovannyh  rajonah  Kitaya),   libo
podchinennymi  im  sotrudnikami  lagerya  "Hogoin" ("Priyut"), raspolozhennogo v
Harbine.

     ZHandarmeriya   i   specsluzhby   zahvatyvali   sovetskih    grazhdan,
okazavshihsya na kitajskoj territorii,  komandirov i bojcov kitajskoj  Krasnoj
armii  (8-j  armii)  (tak  yaponcy  nazyvali  Narodno-osvoboditel'nuyu   armiyu
Kitaya),  popavshih  v  plen  v  hode  boev,  a  takzhe arestovyvali uchastnikov
antiyaponskogo dvizheniya: kitajskih  zhurnalistov, uchenyh, rabochih,  uchashchihsya i
chlenov ih  semej. Vse  eti plennye  podlezhali otpravke  v special'nuyu tyur'mu
"otryada 731".

     "Brevnam" ne  nuzhny byli  chelovecheskie imena.  Vsem plennym otryada
davali  trehznachnye  nomera,  v  sootvetstvii  s kotorymi ih raspredelyali po
operativnym issledovatel'skim gruppam v kachestve materiala dlya opytov.

     V gruppah  ne interesovalis'  ni proshlym  etih lyudej,  ni dazhe  ih
vozrastom.

     V zhandarmerii, do otpravki v otryad, kakim by zhestokim doprosam  ih
ni podvergali, oni vse zhe byli  lyud'mi, u kotoryh byl yazyk i  kotorye dolzhny
byli govorit'.

     No s togo vremeni, kak eti lyudi popadali v otryad, oni  stanovilis'
vsego lish' podopytnym materialom  - "brevnami" - i  nikto iz nih uzhe  ne mog
vybrat'sya ottuda zhivym.

     "Brevnami"  byli  i  zhenshchiny  -  russkie, kitayanki,- shvachennye po
podozreniyu  v  antiyaponskih  nastroeniyah.  ZHenshchiny  ispol'zovalis'   glavnym
obrazom dlya issledovaniya venericheskih zabolevanij.

     V centre  bloka "ro"  nahodilos' dvuhetazhnoe  betonnoe sooruzhenie.
Vnutri ono  bylo opoyasano  koridorami, kuda  vyhodili dveri  kamer. V kazhdoj
dveri imelos' smotrovoe okoshko.  |to sooruzhenie, soobshchayushcheesya s  pomeshcheniyami
operativnyh  issledovatel'skih  grupp,  bylo   "skladom  breven",  to   est'
special'noj tyur'moj otryada.

     "Sklad breven", byvshij  v vedenii special'noj  operativnoj gruppy,
delilsya na  dve chasti  - pravuyu  i levuyu,-  kotorye nazyvalis'  korpusom 7 i
korpusom 8. V 7-m  korpuse nahodilis' muzhchiny, v  8-m - zhenshchiny, no  tak kak
"breven"-zhenshchin bylo men'she, to v 8-j korpus pomeshchali i muzhchin.

     Po  pokazaniyam  podsudimogo   Kavasimy  na  Habarovskom   sudebnom
processe, v  otryade postoyanno  nahodilos' ot  200 do  300 "breven", no tochno
eto neizvestno.

     "Brevna",  v  zavisimosti  ot  celej  issledovanij,  pomeshchalis'  v
otdel'nye kamery ili obshchie. V obshchih kamerah soderzhalos' ot 3 do 10 chelovek.

     Po pribytii v  otryad vsyakie pytki  i zhestokoe obrashchenie,  kotoromu
podvergalis' plennye v  zhandarmerii, prekrashchalis'. "Breven"  ne doprashivali,
ne zastavlyali vypolnyat' tyazheluyu rabotu.  Bolee togo, ih horosho kormili:  oni
poluchali polnocennoe trehrazovoe pitanie,  kotoroe inogda vklyuchalo i  desert
-  frukty  i  t.  p.  Oni  imeli  vozmozhnost'  dostatochno  spat',  im davali
vitaminy. Plennye  dolzhny byli  kak mozhno  skoree vosstanovit'  sily i stat'
fizicheski zdorovymi.

     Poluchavshie obil'noe pitanie  "brevna" bystro popravlyalis',  raboty
u nih  ne bylo  nikakoj. S  togo momenta,  kak ih  nachinali ispol'zovat' dlya
opytov, ih ozhidala ili vernaya  smert', ili zhe stradaniya, sravnimye  tol'ko s
mukami ada. A do  etogo tyanulis' nichem ne  zapolnennye dni, pohozhie odin  na
drugoj. "Brevna" tomilis' ot vynuzhdennogo bezdel'ya.

     Odna iz "breven", uchitel'nica-kitayanka, skruchivala poloski  bumagi
i iskusno  plela iz  nih malen'kie  kitajskie tufli.  Drugie zanimalis' inoj
ruchnoj rabotoj. Takova byla povsednevnaya zhizn' "breven".

     No dni, kogda ih horosho kormili, prohodili bystro.

     Cirkulyaciya  "breven"  byla  ves'ma  intensivnoj.  V  srednem cherez
kazhdye dva dnya tri novyh cheloveka stanovilis' podopytnym materialom.

     Pozzhe Habarovskij sudebnyj  process po delu  byvshih voennosluzhashchih
yaponskoj   armii,   osnovyvayas'   na   pokazaniyah   podsudimogo    Kavasimy,
zaregistriruet  v  svoih  dokumentah,  chto  za  period  s  1940  po 1945 god
"otryadom  731"   bylo  "potrebleno"   ne  menee   treh  tysyach   chelovek.  "V
dejstvitel'nosti eto chislo  bylo eshche bol'she",-  edinodushno svidetel'stvovali
byvshie sotrudniki otryada.

     V Kvantunskoj armii  vysoko cenili special'nye  sekretnye zadaniya,
kotorye  vypolnyal  "otryad  731",  i  prinimali  vse mery dlya obespecheniya ego
issledovatel'skoj raboty vsem neobhodimym.

     K  chislu   etih  "mer"   otnosilos'  i   besperebojnoe   snabzhenie
"brevnami".

     Lyudyam,  kogda  podhodila   ih  ochered'  stanovit'sya   podopytnymi,
privivali  bakterii  chumy,  holery,  tifa,  dizenterii, cpirohetu sifilisa i
drugie  kul'tury  zhivyh  bakterij.  Ih  vvodili  v  organizm  s  pishchej   ili
kakim-libo  drugim  sposobom.  Velis'  takzhe  eksperimenty  po  obmorozheniyu,
zarazheniyu gazovoj gangrenoj, provodilis' rasstrely v opytnyh celyah.



     Kak  uzhe  upominalos',  plennye,  soderzhavshiesya v otryade, poluchali
horoshee pitanie.

     Otkarmlivali ih po neskol'kim prichinam.

     Ranee uzhe  shla rech'  o tom,  chto v  otryade razrabatyvalis'  metody
vedeniya  bakteriologicheskoj   vojny.  CHtoby   primenyat'   bakteriologicheskoe
oruzhie, trebovalis' tochnye  dannye o tom,  kak proishodit zarazhenie  tem ili
inym vidom bakterij. Pri kakih  usloviyah zdorovye lyudi zabolevayut chumoj  ili
holeroj? V rezul'tate chego oni umirayut ili vyzdoravlivayut? V celyah  izucheniya
processa  zarazheniya  i  razvitiya  zabolevaniya  dlya  kazhdogo  vida bakterij v
otryade v  shirokih masshtabah  provodilis' klinicheskie  opyty i  nakaplivalis'
dannye.  Dostovernye  rezul'taty  mogli  byt'  polucheny  tol'ko  na   osnove
dlitel'nogo izucheniya  dobrotnogo "eksperimental'nogo  materiala". Podopytnye
dolzhny byli byt' zdorovymi, a zapasy ih postoyanno popolnyat'sya.

     Eshche  odnoj  prichinoj,  pobuzhdavshej  horosho  i  pravil'no   kormit'
"breven",  byli  issledovaniya  po  profilaktike  i  lecheniyu  razlichnogo roda
epidemicheskih zabolevanij.

     Dlya  vedeniya  bakteriologicheskoj  vojny  neobhodimo rasprostranit'
bol'shoe  kolichestvo  bakterij  v  tylu  protivnika  ili  na peredovoj. Takie
voennye  operacii,  estestvenno,  osushchestvlyalis'  v  yaponskoj armii "otryadom
731".  Vo  vremya  ih  provedeniya   v  rezul'tate  kakoj-libo  oshibki   mogla
vozniknut'  ser'eznaya  opasnost'  zarazheniya  yaponskih soldat boleznetvornymi
bakteriyami cherez kozhu ili pishchevaritel'nyj trakt. Krome togo, posle  operacij
po primeneniyu bakteriologicheskogo oruzhiya v zarazhennye rajony mogli  vstupit'
svoi vojska. Esli v etih usloviyah ne imet' sovershennyh metodov  profilaktiki
i  lecheniya,   to  vse   eto  mozhet   legko  obernut'sya   tragediej.  Vedenie
bakteriologicheskoj  vojny  stanovitsya   bessmyslennym,  esli  v   rezul'tate
nanositsya vred svoim.

     Dlya togo chtoby porazhat'  vojska protivnika, no pri  etom sohranyat'
svoi  sily,  nuzhno  sozdat'  vakcinu  protiv chumy, holery, tifa, razrabotat'
metody  lecheniya  syvorotkoj  krovi  ili  zhe  najti kakie-libo drugie sposoby
medikamentoznogo lecheniya.  Vse eto  trebovalo mnogochislennyh  eksperimentov.
Poetomu "breven"  polnocenno pitali  i podderzhivali  v horoshem  sostoyanii ih
zdorov'e.

     "K chasti  podopytnyh, kotorye  zaboleli v  rezul'tate zarazheniya ih
bakteriyami, primenyalis'  samye sovershennye  metody lecheniya,  razrabotannye v
otryade. Prinimalis'  vse mery,  chtoby ostanovit'  u nih  razvitie bolezni; u
vyzhivshih   zatem   brali   krov'   i   vnutrennie   organy  dlya  posleduyushchih
eksperimentov. Takie  "brevna" predstavlyali  soboj cennyj  issledovatel'skij
material",- priznaet byvshij sotrudnik otryada.

     V otryade  v kachestve  effektivnogo rasprostranitelya  bakterij chumy
izuchalis' krysy i parazitiruyushchie na nih blohi. Kak zarazit'  boleznetvornymi
bakteriyami krys i bloh i  osushchestvit' ih kontakt s chelovekom?  Kakim obrazom
rasprostranit'  mnozhestvo  zhivyh  krys  na  territorii  protivnika  ili   na
peredovoj?  Dlya  resheniya  etih   slozhnyh  voprosov  ispol'zovalos'   bol'shoe
kolichestvo "breven".

     Rasprostranyat' bakterial'nye sredstva porazheniya mozhno ne tol'ko  s
pomoshch'yu melkih zhivotnyh i nasekomyh. Bakterii sibirskoj yazvy, naprimer,  ili
bakterii tifa mozhno podmeshivat' k  pishche, pit'evoj vode, zarazhat' imi  vodu v
kolodcah. Razrabatyvalos'  i ispytyvalos'  proizvodstvo shokolada,  bulochek i
pirozhkov so sladkoj nachinkoj, zarazhennyh bakteriyami. I dlya etogo nuzhny  byli
zdorovye "brevna". Ot podopytnyh  trebovalos' tol'ko zdorov'e. Bol'she  nichto
chelovecheskoe za nimi ne priznavalos'.

     V  otryade   izgotovlyalis'  opytnye   obrazcy   bakteriologicheskogo
pistoleta v vide  avtoruchki i bakteriologicheskogo  ruzh'ya v vide  trosti. Dlya
ispytaniya ih effektivnosti tozhe trebovalis' "brevna".

     Nakonec, poslednyaya prichina  horoshego pitaniya "breven"  zaklyuchalas'
v   razrabotke   metodov   profilaktiki   i   lecheniya   mestnyh    boleznej,
rasprostranennyh v severo-vostochnoj chasti Kitaya.

     V  to  vremya  sredi  chastej  yaponskoj armii, dislocirovannyh vdol'
sovetsko-man'chzhurskoj   granicy,    poyavilos'    zabolevanie    neizvestnogo
proishozhdeniya - epidemicheskaya  gemorragicheskaya lihoradka. Predpolagali,  chto
ono  vyzyvaetsya  nekim   virusom  ili  rikketsiej,   i  v  otryade   nachalos'
issledovanie etogo zabolevaniya s ispol'zovaniem "breven".



     Tot fakt,  chto plennye,  soderzhavshiesya v  "otryade 731", nazyvalis'
"brevnami", byl vyyavlen na sudebnom processe, kotoryj prohodil v  Habarovske
s 25 po 30 dekabrya 1949  goda. "Materialy sudebnogo processa po delu  byvshih
voennosluzhashchih  yaponskoj  armii,  obvinyaemyh   v  podgotovke  i   primenenii
bakteriologicheskogo   oruzhiya"   byli   izdany   v   1950   godu   v   Moskve
Gosudarstvennym izdatel'stvom politicheskoj  literatury. Privedem chast'  etih
materialov.

     Pokazaniya  sudu  daet  Kavasima,  byvshij general-major medicinskoj
sluzhby yaponskoj armii, odin iz vedushchih sotrudnikov otryada, zanimavshij v  nem
posty  nachal'nika   hozyajstvennogo  upravleniya,   nachal'nika  1-go    otdela
(otvetstvennogo  za  nauchno-issledovatel'skuyu   rabotu  po   bakteriologii),
nachal'nika 4-go  otdela (otvetstvennogo  za proizvodstvo  bakterij). V konce
vojny on byl vzyat v plen Sovetskoj Armiej.

     Kavasima na voprosy gosudarstvennogo obvinitelya Smirnova  otvechaet
sleduyushchee.

     "Vopros:  Vsledstvie  kakih  prichin  podgotovka bakteriologicheskoj
vojny velas' v Man'chzhurii, a ne v YAponii?

     Otvet:  Man'chzhuriya  yavlyaetsya  stranoj,  sopredel'noj  s  Sovetskim
Soyuzom, i v  sluchae nachala vojny  ottuda legche i  udobnee vsego ispol'zovat'
bakteriologicheskie sredstva.

     Krome togo, Man'chzhuriya ochen' udobna dlya eksperimentov po  izucheniyu
sredstv bakteriologicheskoj vojny.

     Vopros:  V  chem,  sobstvenno,   zaklyuchalos'  eto  "udobstvo"   dlya
provedeniya eksperimentov v Man'chzhurii?

     Otvet:  Man'chzhuriya  yavlyalas'  ochen'  udobnoj  potomu, chto tam bylo
dostatochno podopytnogo materiala.

     Vopros:  CHto  znachit   "podopytnogo  materiala"?  Lyudej,   kotorye
dostavlyalis' v otryad dlya opytov?

     Otvet: Imenno tak.

     Vopros: Kakoe uslovnoe  nazvanie bylo sozdano  v otryade dlya  zhertv
eksperimentov?

     Otvet: Oni nazyvalis' "brevnami".

     Vopros: |ti lyudi soderzhalis' vo vnutrennej tyur'me pod ih imenami?

     Otvet: Net, oni imeli nomera.

     Vopros: I vse eti lyudi dolzhny byli umeret'?

     Otvet: Imenno tak.

     Vopros:    Kak    specialist-bakteriolog    vy    ponimali,    chto
rasprostranenie  smertel'nyh  infekcij  kak  sredstvo vojny grozit strashnymi
bedstviyami?

     Otvet: Da, ya predstavlyal sebe.

     Vopros:   Vy   ponimali,   chto   strashnye   bedstviya,    vyzvannye
rasprostraneniem chumy i drugih  epidemij, mogli obrushit'sya i  na nejtral'nye
gosudarstva?

     Otvet:  Da,   ponimal"  (Materialy   sudebnogo  processa...,    s.
259-260).

     (Dal'nejshee opuskaetsya).

     Byvshie sluzhashchie otryada v  chastnyh besedah takzhe rasskazyvali,  chto
plennye, soderzhavshiesya v  special'noj tyur'me, nazyvalis'  prosto "brevnami".
V opisaniyah eksperimentov nad nimi ih  pol oboznachalsya znakami + i >.  Slovo
"brevno" oznachalo "material dlya opytov".



     Popav v "otryad  731", plennye lishalis'  svoih chelovecheskih imen  i
stanovilis' "brevnami" s nomerami.  Izvestny imena tol'ko nekotoryh  iz nih.
|to zheleznodorozhnik iz Mudan'czyana Sun' CHaoshan', plotnik U Dyan'sin,  slesar'
CHzhu CHzhimin', patriot  iz Mukdena Van  In, sluzhashchij torgovoj  firmy v Dal'nem
CHzhun Min'cy, chlen Kommunisticheskoj  partii Kitaya urozhenec provincii  SHan'dun
Cyu Desy, boec  sovetskoj Krasnoj Armii  ukrainec Demchenko. Vse  eti lyudi pri
areste i doprosah v zhandarmerii  i harbinskom otdelenii specsluzhby do  konca
svoih dnej proyavlyali nesgibaemuyu volyu i muzhestvo.

     Tak, chlen Kommunisticheskoj  partii Kitaya Cyu  Desy byl otpravlen  v
otryad  i  zverski  umershchvlen  tam  za  to,  chto, "preterpev pytki v yaponskoj
zhandarmerii, on ostalsya do konca  veren svoemu narodu i ne  stal predatelem"
(Materialy sudebnogo processa..., s. 425.).

     Krasnoarmeec  Demchenko  takzhe  kategoricheski  otkazalsya   soobshchit'
kakie-libo svedeniya  o Sovetskom  Soyuze. V  harbinskom otdelenii  specsluzhby
ego pytali, podveshivaya za  ruki i za nogi  k balke, no nikakih  pokazanij ot
nego ne dobilis'. Togda,  kak izvestno iz materialov  Habarovskogo processa,
on byl otpravlen v "otryad 731" na vernuyu smert'.

     Pered  nami  napisannyj  ot  ruki dokument zhandarmerii Kvantunskoj
armii,  ozaglavlennyj  "Osnovnye  pravila  doprosa  plennyh".  On daet yasnoe
predstavlenie  o  tom,  kakomu  beschelovechnomu  obrashcheniyu  podvergalis' lyudi
pered tem,  kak stat'  "brevnami" otryada.  Privedem lish'  vyderzhki iz  etogo
dokumenta  (na  russkom  yazyke  etot  dokument  byl  opublikovan  chastichno v
"Materialah sudebnogo processa...", s. 231-233.).

     Obshchie polozheniya

     1. V  nastoyashchih polozheniyah  predusmatrivayutsya sluchai  proizvodstva
doprosa  v   celyah  sbora   informacii,  no   syuda  ne   vklyuchaetsya   dopros
prestupnikov.

     2.  Lica,  sdavshiesya  v  plen,  perebezhchiki,  zahvachennye   shpiony
protivnika, narushiteli granicy,  ekipazhi samoletov, sovershivshih  vynuzhdennuyu
posadku, ili korablej,  vynuzhdenno pristavshih k  nashim beregam, bezhavshie  iz
plena lica, sluzhivshie  ranee v nashej  armii, naselenie vnov'  okkupirovannyh
nami  rajonov,  a  takzhe  bezhavshie  k  nam  mirnye  zhiteli  iz sfery vliyaniya
protivnika doprashivayutsya,  za isklyucheniem  osobyh voprosov,  primenitel'no k
metodam vedeniya sledstviya i doprosa voennoplennyh.

     (K  momentu  obrazovaniya  "otryada  731"  Harbin kak raz otnosilsya k
"okkupirovannym nami rajonam".  Takim obrazom, k  ego naseleniyu dolzhny  byli
primenyat'sya metody dannogo vida doprosa.)

     3.  Poskol'ku  obshirnaya  i  vazhnaya  informaciya  dobyvaetsya legche i
bystree  putem  doprosa   plennyh,  chem  putem   zasylki.  razvedchikov   ili
kakimi-libo drugimi  sposobami, vsem  podrazdeleniyam i  shtabam vojsk  krajne
vazhno prilagat' vse usiliya dlya doprosa plennyh.

     (Punkty s 4-go po 59-j opuskayutsya).

     60.   Licam,   tverdo   veryashchim   v   propagandu   protivnika    i
otkazyvayushchimsya  dat'   pravdivye  pokazaniya,   dopuskaetsya  obeshchat'   polnoe
pokrovitel'stvo (bezopasnost' zhizni, blestyashchee budushchee i t.d.),  razoblachat'
propagandistskij  obman   protivnika,  dobivat'sya   osoznaniya  imi    nashego
prevoshodstva nad  nim i  sklonyat' ih  k peremene  svoih vzglyadov. Teh, kogo
udalos'  sklonit'  k  peremene  vzglyadov  i  dache  pravdivyh  pokazanij, kak
pravilo, polezno ispol'zovat'  v dal'nejshem v  kachestve primera pri  zahvate
takih zhe plennyh.

     ("Antiyaponskie     elementy",     arestovyvavshiesya     zhandarmeriej
Kvantunskoj  armii,   v  bol'shinstve   sluchaev  byli   lyud'mi  s    tverdymi
ubezhdeniyami. V "Osnovnyh pravilah" trebovalos' raz座asnyat' im sootnoshenie  ih
sil i sil Kvantunskoj  armii s tem, chtoby  zastavit' ih izmenit' svoj  obraz
myslej. Te, kto izmenyal ego,  byli polezny dlya ubezhdeniya drugih  zahvachennyh
"antiyaponskih elementov".)

     61.  CHasto  radi  sobstvennoj  bezopasnosti doprashivaemye soobshchayut
horosho izvestnye  im svedeniya,  osobenno o  svoih vojskah,  ne polnost'yu.  V
takih sluchayah sleduet zadavat' im navodyashchie voprosy ili chem-to pooshchryat'  ih,
chtoby vo chto by to ni stalo poluchit' dostovernuyu informaciyu.

     62. Inogda, v zavisimosti ot obstanovki, vygodno primenyat'  pytku,
no neredko  eto mozhet  vyzvat' vrednye  posledstviya, i  poetomu, prezhde  chem
primenyat' ee, neobhodimo tshchatel'no vzvesit', sleduet li eto delat' ili  net.
Vmeste s tem  pytka dolzhna proizvodit'sya  takim obrazom, chtoby  eto ne imelo
dlya nas durnyh posledstvij.



     O metodah pytok v "Osnovnyh pravilah doprosa plennyh"  Kvantunskoj
armii govoritsya sleduyushchee.

     63. Pytka, prichinyaya fizicheskie stradaniya, dolzhna podderzhivat'sya  i
prodolzhat'sya  takim  obrazom,  chtoby  ne  bylo  inyh  sposobov izbavit'sya ot
stradanij, krome dachi pravdivyh pokazanij.

     Pytka  yavlyaetsya  vygodnoj  s  tochki  zreniya  skorosti,  s  kotoroj
sravnitel'no legko mozhno zastavit' lic  so slaboj siloj voli dat'  pravdivye
pokazaniya, no pri etom imeetsya opasnost', chto doprashivaemyj, chtoby  izbezhat'
stradanij ili starayas' ugodit' doprashivayushchemu, naoborot, iskazit istinu.

     U lic s sil'noj volej  pytka mozhet usilit' volyu k  soprotivleniyu i
posle doprosa ostavit' ozloblenie protiv imperii.

     64. V otnoshenii lic so slaboj siloj voli pytka obychno  primenyaetsya
v teh sluchayah, kogda dazhe pri nalichii ulik doprashivaemyj ne govorit  pravdu,
no imeyutsya polnye osnovaniya polagat',  chto etot chelovek v sluchae  primeneniya
pytki budet govorit' otkrovenno.

     65.  Neobhodimo  imet'  v  vidu,  chto  sposoby  pytki  dolzhny byt'
takimi, chtoby ih bylo legko primenyat', chtoby mozhno bylo bez chuvstva  zhalosti
podderzhivat' stradaniya  i chtoby  v rezul'tate  ih ne  ostavalos' ni  ran, ni
shramov. Odnako, v teh sluchayah  kogda neobhodimo vyzvat' chuvstvo opaseniya  za
zhizn', mozhno ne schitat'sya s prichineniem doprashivaemomu vreda, no  neobhodimo
delat' eto tak, chtoby ne lishit'sya vozmozhnosti prodolzhat' dopros.

     Esli korotko summirovat' vse  izlozhennoe, to poluchitsya, chto  pytki
dolzhny  byt'  legkoprimenyaemymi,  na  pervyj  vzglyad  ne  zhestokimi,  odnako
prichinyayushchimi  bol'shie  i  dlitel'nye  stradaniya, zhelatel'no, ne ostavlyayushchimi
sledov;  v  sluchae  neobhodimosti  sleduet  metodicheski  prodolzhat'  pytku i
vnushat' mysl': "Sejchas ty budesh' ubit", pri etom ne nuzhno obrashchat'  vnimanie
na to, ostanutsya li sledy.  Inymi slovami, instrukciya glasila: esli  sochtesh'
nuzhnym, delaj vse, chto ugodno.

     Zatem perechislyayutsya nekotorye vidy pytok.

     1. Zastavlyat' sidet' pryamo i nepodvizhno.

     2.  Zalozhiv  mezhdu  pal'cami  po  karandashu  nedaleko ot osnovaniya
pal'cev, svyazat' koncy pal'cev verevkoj i shevelit' ih.

     3. Polozhiv  doprashivaemogo na  spinu (nogi  rekomenduetsya polozhit'
nemnogo vyshe), kapat' vodu odnovremenno v nos i v rot.

     4. Polozhit' doprashivaemogo bokom, toptat' emu shchikolotku.

     5. Stavit' pod polku, nahodyashchuyusya  na takoj vysote, chtoby pod  neyu
doprashivaemyj ne mog stoyat' pryamo.

     6. V  tom sluchae,  esli doprashivaemomu  sluchajno naneseno ranenie,
neobhodimo,   uchityvaya   obshchuyu   obstanovku   i   pol'zu  rodiny,  prinimat'
reshitel'nye mery, berya za eto na sebya otvetstvennost'.

     Vse  eto  tol'ko  nachalo,  vvedenie  v  elementarnyj kurs metodiki
pytok,  primenyavshihsya  zhandarmeriej  Kvantunskoj  armii.  Esli  zhe  naneseno
uvech'e,  to  v  interesah  yaponskoj  armii  "primi  reshitel'nye mery". Ubej!
Mertvye  ne  govoryat.  K  etomu  poslednemu  sluchayu  i otnosilas' otpravka v
"otryad 731".

     67. Pri poluchenii pokazanij v rezul'tate primeneniya pytok  sleduet
proverit',  ne  yavlyayutsya  li  eti  pokazaniya rezul'tatom stremleniya izbezhat'
muchenij  i  ugodit'  doprashivayushchemu;  v  etih  sluchayah neobhodimy kakie-libo
podtverzhdeniya pravdivosti pokazanij.

     (Punkt 68-j opuskaetsya).

     69. O primenenii pytok ne  dolzhen znat' nikto, krome lic,  imeyushchih
k etomu otnoshenie. Ni  v koem sluchae nel'zya  dopuskat', chtoby ob etom  znali
drugie plennye.  Ochen' vazhno  prinimat' mery  k tomu,  chtoby ne  byli slyshny
kriki.

     Dalee v "Osnovnyh pravilah" rech' idet o povedenii plennyh.

     70.  Vo  vremya  doprosa  nuzhno  vnimatel'no sledit' za cvetom lica
doprashivaemogo,  ego   pozoj,  dvizheniem   glaz,  izmeneniem   tona  golosa,
dvizheniem  gub  i  drugimi  edva  ulovimymi proyavleniyami ego sostoyaniya, byt'
vnimatel'nym ne tol'ko k ego slovam,  no i k inym vyrazheniyam ego  namerenij.
Na osnovanii  takih emocij,  kak radost'  i gnev,  pechal' i  udovletvorenie,
styd, strah, uzhas  i t.p., nuzhno  umet' razgadat' popytku  obmana so storony
doprashivaemogo.

     ZHaloba  na  zhazhdu  i  pros'ba  dat'  vody  v  bol'shinstve  sluchaev
svidetel'stvuet o sostoyanii, za kotorym sleduet priznanie.

     Neobhodimo ochen'  strogo sledit'  za povedeniem  i vyrazheniem lica
doprashivaemogo. CHasto popytka plennogo razgadat' reakciyu sledovatelya na  ego
pokazaniya yavlyaetsya podtverzhdeniem togo, chto on govorit nepravdu.

     Takovy "osnovnye  pravila doprosa  plennyh", detal'naya  razrabotka
kotoryh svidetel'stvuet  o bogatejshem  opyte zhandarmerii  Kvantunskoj armii.
Uveren, chto vsyakogo, kto uznaet ob etom, ohvatit uzhas.



     Stroitel'stvo sooruzhenij  otryada kontrolirovalos'  neposredstvenno
shtabom  Kvantunskoj   armii,  nahodivshimsya   togda  v   Sin'czine  (nyneshnij
CHanchun').  Oni  byli   postroeny  i  oborudovany   po  proektam,   tshchatel'no
vypolnennym  stroitel'nymi  podrazdeleniyami  Kvantunskoj armii, special'nymi
yaponskimi  stroitel'nymi  organizaciyami  i  promyshlennikami,  rabotavshimi na
armiyu.

     |to  bylo  osoboe  stroitel'stvo,  na  kotoroe  ne zhaleli sredstv.
Vyrazhenie  "ne  zhaleli  sredstv"  vyzyvaet  predstavlenie  o   velikolepnyh,
roskoshnyh  zdaniyah.  Odnako  roskosh'  sooruzhenij  "otryada  731" byla osobogo
roda.

     Prezhde  vsego,  vo  vseh  zdaniyah  -  v Bol'shom lekcionnom zale, v
zhilyh  pomeshcheniyah,  v  bloke  "ro"  i  t. d., za isklyucheniem tol'ko uchebnogo
otdela,- byla provedena kanalizaciya.  Stol' neobychnyj dlya togo  vremeni fakt
ob座asnyalsya tem, chto Kvantunskaya armiya bol'she vsego opasalas'  bakterial'nogo
zarazheniya v samom otryade, gde  proizvodili v bol'shih kolichestvah bakterii  i
osushchestvlyali krupnomasshtabnye eksperimenty.

     Eshche odnoj roskosh'yu  otryada bylo to,  chto, za isklyucheniem  uchebnogo
otdela, vezde,  nachinaya s  zhilyh pomeshchenij  i konchaya  shtabom, stoyali batarei
central'nogo otopleniya i bylo  goryachee vodosnabzhenie. Stoilo lish'  povernut'
kran, chtoby polilas' goryachaya voda. Kak v pervoklassnom otele.

     Na   territorii   otryada    nahodilis'   dve   elektrostancii    s
parogeneratorami izvestnoj v YAponii  "sistemy Takuma". Oni i  davali goryachuyu
vodu dlya vodoprovoda i  otopleniya. CHut' poodal' ot  parogeneratorov "Takuma"
stoyali gazgol'dery,  obespechivavshie prigotovlenie  pishchi dlya  vsego otryada  i
poluchenie para vysokoj temperatury.

     V  kazhdoj  laboratorii  imelas'  individual'naya vanna evropejskogo
tipa, tak chto vzroslyj chelovek mog  myt'sya v nej, vytyanuvshis' vo vsyu  dlinu.
V  zhilyh  pomeshcheniyah  byli  obshchie  vannye  i  priblizitel'no  v  odnoj treti
pomeshchenij imelis' vannye dlya kazhdoj sem'i.

     Pit'evaya  voda  i  voda  dlya  nauchnyh  issledovanij  podavalas' iz
artezianskih  skvazhin,  proburennyh  na  territorii  otryada. Ona postupala s
bol'shoj  glubiny  i  byla  povyshennoj  zhestkosti. Dlya smyagcheniya vody imelas'
special'naya sistema.

     Sluzhashchie otryada cenili ves' etot  komfort i gordilis' tem, chto  ih
otryad "samyj chistyj v Man'chzhurii".

     D'yavol'skij  otryad  bakteriologicheskoj  vojny  -  i   maksimal'naya
chistota,  samye  sovremennye  udobstva.   Kazalos'  by,  odno   protivorechit
drugomu. No na eto byli svoi prichiny.

     Kanalizaciya na vsej territorii otryada byla sredstvom  profilaktiki
bakterial'nogo zarazheniya. Central'noe  otoplenie bylo sovershenno  neobhodimo
dlya  proizvodstva  bakterij,  razmnozhavshihsya  nepreryvno  kruglye sutki. Dlya
eksperimentov i issledovanij  trebovalos' bol'shoe kolichestvo  elektroenergii
i goryachej vody. "Pomnyu,  v kakoj by korpus  ty ni zashel, dnem  i noch'yu vezde
gorelo yarkoe elektricheskoe osveshchenie",- vspominaet byvshij sluzhashchij otryada.

     Eshche  odnoj  osobennost'yu  otryadnyh  sooruzhenij  byla ih neobychajno
prostornaya planirovka. Potolki vezde byli vysokie. Trehetazhnoe zdanie  bloka
"ro" po vysote bylo takim zhe, kak sovremennye pyatietazhnye kommunal'nye  doma
v YAponii.

     Vneshnie steny  bloka "ro"  poverh betona  byli oblicovany  plitkoj
molochno-belogo cveta. I kogda shedshij iz Harbina avtobus priblizhalsya k  mestu
raspolozheniya  otryada,  posredi  shirokoj  ravniny  neozhidanno,  kak  videnie,
voznikal belyj dom, okruzhennyj stenoj.

     V trehetazhnom  zdanii bloka  "ro" byl  lift s  ruchnym upravleniem,
kotoryj podnimalsya na kryshu.

     Zdanie  uchebnogo  otdela  bylo  kirpichnoe,  a  vse  zhilye  doma  -
betonnye i napominali krepost'. Dvuhetazhnoe zdanie special'noj tyur'my,  kuda
pomeshchalis'  "brevna",  nahodilos'  vnutri  bloka  "ro"  i  otlichalos' osoboj
prochnost'yu. Ono bylo  sproektirovano tak, chto  odnogo povorota ventilya  bylo
dostatochno,  chtoby  cherez  ventilyacionnuyu  sistemu  vse  kamery  zapolnilis'
yadovitym gazom.

     Sluzhashchie  otryada   znali,  chto   v  chrezvychajnyh   obstoyatel'stvah
ventil', nahodivshijsya  v kabinete  nachal'nika otryada,  budet povernut  i vse
"brevna" budut mgnovenno unichtozheny.

     Pervyj  etazh  bloka  "ro"  sluzhashchie  otryada  mezhdu  soboj nazyvali
obychno "podvalom". Posredi vsego koridora pervogo etazha byli ulozheny  tonkie
rel'sy s shirinoj  kolei okolo 50  santimetrov dlya nebol'shih  chetyrehkolesnyh
vagonetok. Proizvodivshiesya v  massovom kolichestve gruppoj  Karasavy bakterii
v  osobyh  metallicheskih  sosudah  transportirovalis'  s "fabriki" na sklad.
Poskol'ku  sosudy  byli  tyazhelymi,  potrebovalis'  vagonetki,  a  dlya  nih i
rel'sy.

     Sistema otryadnyh sooruzhenij byla produmana do melochej. I tol'ko  s
odnim  nichego  nel'zya  bylo  podelat':  s  b'yushchim  v  nos  sil'nym   zapahom
razlozheniya, kotoryj rasprostranyalsya  po vsemu bloku  "ro", a vremenami  dazhe
oshchushchalsya snaruzhi.

     Toshnotvornyj  zapah  kak  by  simvoliziroval  carivshuyu  v   otryade
atmosferu.



     Odnoj iz prichin zlovoniya byl razlagayushchijsya agar-agar. Ves'  pervyj
etazh bloka "ro" zanimala  gruppa Karasavy 4-go otdela,  kotoraya obespechivala
rabotu "fabriki po proizvodstvu bakterij". Ottuda i shlo zlovonie.

     Vyrashchivanie  bakterij  v   otryade  osushchestvlyalos'  v   special'nyh
kul'tivatorah  vysokogo  davleniya,  razrabotannyh  general-lejtenantom Isii.
Oni  byli  tshchatel'no  produmany  i  skonstruirovany  tak, chto obespechivali v
korotkij srok  proizvodstvo bol'shogo  kolichestva bakterij.  Princip dejstviya
kul'tivatorov byl prost.

     Process proizvodstva  bakterij nachinaetsya  s prigotovleniya  chistoj
pitatel'noj sredy iz agar-agara, peptonov ili myasnogo bul'ona. Zatem na  nee
pomeshchayut  kul'tiviruemye  bakterii.  V  temnote pri opredelennoj temperature
oni nachinayut bystro razmnozhat'sya.

     Bakterii - nevidimye glazom mikroorganizmy, no esli neskol'ko  raz
povtorit' process razmnozheniya, to v konce koncov na poverhnosti  pitatel'noj
sredy  poyavyatsya  skopleniya  molochno-belogo  cveta.  V  takom  vide  bakterii
predstayut pered chelovekom.

     V  gruppe  Karasavy  s  pomoshch'yu  special'nogo lentochnogo konvejera
avtomaticheski  izvlekali  pitatel'nuyu  sredu  iz  kul'tivatorov  i   osobymi
skrebkami snimali s  ee poverhnosti razmnozhivshiesya  bakterii chumy, holery  i
t.  d.   Posle  etogo   poverhnost'  pitatel'noj   sredy  obrabatyvalas'   v
dezinfekcionnyh apparatah parom pod vysokim davleniem, v rezul'tate chego  na
nej polnost'yu unichtozhalis' vse bakterii i ona snova mogla byt'  ispol'zovana
dlya ih kul'tivirovaniya.

     Pitatel'naya sreda, pomeshchennaya v dezinfekcionnyj apparat s  vysokim
davleniem, izdavala toshnotvornyj  zapah. Zlovonie rasprostranyalos'  po vsemu
bloku  "ro",  a  inogda,  v  zavisimosti  ot  napravleniya vetra, dostigalo i
Bol'shogo lekcionnogo zala.

     V otryade sushchestvoval eshche odin istochnik tyazhelogo zapaha - pech'  dlya
szhiganiya trupov, nahodivshayasya poblizosti ot sekcionnoj.

     Dlya opytov ispol'zovali v srednem po tri "brevna" kazhdye dva  dnya.
Potom,  chtoby  zamesti  sledy  prestuplenij,  vse  trupy  szhigali,  a  kosti
sbrasyvali  v  yamu,  kotoruyu   prozvali  "kostyanym  mogil'nikom".   Szhiganie
proishodilo  pri  vysokoj  temperature,  dyma  bylo  malo,  no  tem ne menee
tyazhelyj smrad iz vysokoj truby  pechi raznosilsya v tom napravlenii,  kuda dul
veter.

     S trupami  "breven" vsegda  postupali takim  obrazom. Bylo  tol'ko
odno  isklyuchenie.  |to  sluchilos'  9  avgusta  1945  goda,  kogda   nachalas'
evakuaciya otryada  i vozniklo  zatrudnenie: chto  delat' s  "brevnami"? No  ob
etom budet rasskazano pozzhe.

     V otryade byl vivarij,  kotorym vedala specgruppa. Tam  soderzhalis'
kroliki, morskie svinki, krysy, blohi.

     Kak edinodushno svidetel'stvuyut byvshie  sluzhashchie otryada, na krys  i
bloh s  tochki zreniya  ispol'zovaniya ih  v bakteriologicheskoj  vojne obratili
vnimanie isklyuchitel'no blagodarya d'yavol'skim naklonnostyam nachal'nika  otryada
general-lejtenanta Isii.

     Isii  schital  bakterii  chumy  i  holery  stolpami, dvumya osnovnymi
vidami bakteriologicheskogo  oruzhiya. |ti  bakterii vyrashchivalis'  po opisannoj
vyshe tehnologii, kotoruyu razrabotal Isii.

     Dlya  ispol'zovaniya  bakterial'nyh   sredstv  v  vojne   neobhodimy
perenoschiki    boleznetvornyh    mikroorganizmov.    Naibolee    effektivnye
perenoschiki chumy - blohi.  Esli zarazit' bakteriyami bol'shoe  kolichestvo bloh
i rasseyat'  ih v  nuzhnom meste,  to v  dovol'no korotkij  srok mozhno vyzvat'
chumnuyu epidemiyu.

     "Papasha Isii, ispol'zuya tot  fakt, chto bakterii chumy  parazitiruyut
na blohah, razrabotal  optimal'nyj metod razmnozheniya  ih v organizme  blohi.
Sejchas eto schitayut neizvestno komu prinadlezhashchim otkrytiem v  epidemiologii,
no v dejstvitel'nosti  ego sdelali general-lejtenant  Isii i ego  pomoshchniki.
Papasha  Isii,  veroyatno,  samyj  krupnyj  v  mire  specialist  po  bloham  i
bakteriyam chumy",- svidetel'stvuyut byvshie sotrudniki otryada.

     Dlya  polucheniya  bol'shogo  kolichestva  zarazhennyh  bloh  neobhodimo
imet' mnogo gryzunov -  krys i im podobnyh.  Poetomu v otryade lomali  golovu
nad problemami ih intensivnogo razmnozheniya.

     Specgruppa,   zanimavshayasya    "brevnami",   odnovremenno    vedala
soderzhavshimisya  v  vivarii  blohami,  krysami,  otkormlennymi  chut' li ne do
razmerov nebol'shoj sobaki morskimi svinkami. Esli k nim kto-to  priblizhalsya,
oni sverkali glazami i ugrozhayushche vorchali. V vivarii gryzunov beregli.

     Dlya otryada  "brevna" byli  vsego lish'  materialom, zapasy kotorogo
mozhno legko  popolnit'. Gryzuny  zhe byli  vazhnoj chast'yu  bakteriologicheskogo
oruzhiya, kotoruyu ponaprasnu gubit' ne sledovalo.



     Ves'  pervyj  etazh  bloka  "ro",  nahodivshijsya  v  vedenii  gruppy
Karasavy, predstavlyal soboj  gigantskuyu "fabriku po  proizvodstvu bakterij",
gde byli sosredotocheny vse samye znachitel'nye tehnicheskie dostizheniya i  opyt
otryada.

     Process izgotovleniya bakterij byl tajnoj za sem'yu pechatyami.  Krome
sotrudnikov gruppy Karasavy,  ni odin sluzhashchij  otryada bez osobyh  prichin ne
mog proniknut' na "fabriku".

     V zdanii "fabriki" nahodilis' oblicovannye plitkoj vannaya  komnata
i   komnata   dlya   pereodevaniya.   Sotrudniki   gruppy   Karasavy   snachala
pereodevalis', zatem shli. v vannuyu komnatu i tol'ko posle etogo vyhodili  na
svoe rabochee mesto.

     V komnate dlya pereodevaniya oni razdevalis' dogola, zatem  nadevali
belye halaty,  masku iz  7-8 sloev  marli na  lico, beluyu shapochku, rezinovyj
fartuk ot  shei do  shchikolotok i  rezinovye sapogi  do kolen.  Naryad dopolnyali
rezinovye perchatki i special'nye ochki.  V takoj odezhde oni vhodili  v vannuyu
komnatu.  Neglubokij  rezervuar  byl  zapolnen rastvorom karbolovoj kisloty.
Oni vhodili v etot  rastvor i shli po  koleno v nem. Projdya  cherez vsyu vannuyu
komnatu,  oni  polnost'yu  sterilizovalis'  ot   kolena  i  nizhe.  |to   byla
dezinfekcionnaya reka.

     Process proizvodstva bakterij byl  celikom postavlen na potok.  Na
pervom  etazhe  bloka  "ro",   sleva,  nahodilas'  kamera  dlya   proizvodstva
pitatel'noj sredy. Zdes' stoyali 4  bol'shih parovyh kotla. V nih  rasplavlyali
agar-agar
(agar-agar - smes' dvuh kislyh polisaharidov, soderzhashchihsya v kletochnyh stenkah krasnyh vodoroslej. Rastvoryaetsya v goryachej vode, pri ohlazhdenii obrazuet plotnyj studen'. Primenyaetsya v konditerskoj promyshlennosti, v biologii kak osnova pitatel'nyh sred dlya vyrashchivaniya kletok i mikroorganizmov.),
potom  ego  pomeshchali   v  kotly   dlya   prigotovleniya   pitatel'noj   sredy,
poslednie zhe v  svoyu ochered' zagruzhali  v avtoklavy, nahodivshiesya  sprava po
central'nomu koridoru.  V avtoklavah,  v kotoryh  dostigalas' temperatura ot
+180  do  +250訕,  rasplavlennyj  agar-agar polnost'yu obezzarazhivalsya. Posle
etogo kotly  s agar-agarom  stavili v  holodil'nye kamery,  gde on zastyval.
Dalee ego vmeste s kotlami  pomeshchali v steril'nuyu kameru, gde  i proizvodili
posadku kul'tiviruemyh bakterij.

     Steril'naya  kamera  predstavlyala  soboj  komnatu  so   steklyannymi
stenami  ploshchad'yu  priblizitel'no  45  kvadratnyh  metrov.  Vhodivshie  v nee
sotrudniki  dolzhny  byli  predvaritel'no  projti  sterilizacionnuyu   kameru,
predstavlyavshuyu soboj  kvadrat so  storonoj 7  metrov. S  potolka etoj kamery
razbryzgivalas' dezinfekcionnaya  zhidkost', kotoraya  obezzarazhivala vse  telo
sotrudnika. |to byla mera predostorozhnosti, predprinimaemaya dlya togo,  chtoby
na agar-agar ne popali nikakie drugie bakterii, krome kul'tiviruemyh.

     Dlya   poseva   bakterij    na   agar-agar   (pitatel'nuyu    sredu)
ispol'zovalsya tak  nazyvaemyj vatnyj  pomazok. |to  byl dyuralyuminievyj  prut
tolshchinoj v  karandash i  dlinoj 50  santimetrov. Na  konce ego  byla namotana
vata. Obil'no  propitav etu  vatu zhivymi  bakteriyami, nuzhno  bylo bystro,  v
odin priem, perenesti  ih i ravnomerno  rasseyat' na poverhnosti  agar-agara.
|ta rabota trebovala navyka.

     Lica  sotrudnikov,  nahodivshihsya  v  steril'noj  kamere, zakryvali
maski, na  golovah byli  nadety kruglye  belye shapochki,  na glazah - bol'shie
ochki. Nikogo uznat' bylo nevozmozhno.

     CHtoby ne  vdohnut' zhivye  bakterii, sotrudniki  ne proiznosili  ni
slova i ob座asnyalis' tol'ko zhestami.

     Vo vremya etoj tyazheloj raboty s nih obil'no stekal pot.

     Belye  shapochki,  belye  halaty,  fartuki,  bol'shie ochki - medlenno
dvigavshiesya bezmolvnye figury proizvodili tainstvennoe vpechatlenie.

     Posle zaversheniya poseva bakterij pitatel'naya sreda peremeshchalas'  v
kul'tivacionnuyu kameru. |to bylo obshirnoe pomeshchenie, splosh' obitoe  listovoj
med'yu. Kamera byla  temnoj - vysoko  na potolke gorelo  tol'ko dve lampochki.
Temperatura  v  nej  legko  regulirovalas'  v  predelah  ot  +20 do + 80訕 s
pomoshch'yu pribora,  nahodivshegosya u  vhoda. Takaya  regulirovka byla neobhodima
potomu,  chto  dlya  kul'tivirovaniya   kazhdogo  vida  bakterij  trebuetsya svoya
temperatura. Nekotorye bakterii razmnozhayutsya v techenie odnogo dnya, drugie  -
v  techenie  nedeli.   Vo  vremya  kul'tivirovaniya   otkryvat'  dver'   kamery
kategoricheski zapreshchalos'.

     Poluchiv osveshchenie nuzhnoj intensivnosti, neobhodimuyu temperaturu  i
agar-agar dlya pitaniya,  bakterii bystro razmnozhalis',  obrazuya molochno-belye
skopleniya  na  poverhnosti  pitatel'noj  sredy.  Po  istechenii opredelennogo
vremeni sotrudniki gruppy Karasavy  nachinali sbor bakterij. Ego  proizvodili
skrebkom  shirinoj  5-7  santimetrov,  ukreplennym  na  konce dyuralyuminievogo
pruta dlinoj  50 santimetrov.  Skopleniya bakterij  soskrebali v  special'nye
himicheskie  stakany   diametrom  10   santimetrov  i   vysotoj  stenok    30
santimetrov.

     "Na   dne   himicheskogo   stakana   nahodilis'   bakterii  v  vide
molochno-beloj  massy,   napominavshej  suslo   dlya  prigotovleniya   yaponskogo
sladkogo  sake  (risovaya  vodka)",-  vspominaet  odin  iz byvshih sotrudnikov
gruppy Karasavy.

     Bakterii chumy, tifa,  holery, dizenterii, stolbnyaka,  tuberkuleza,
sibirskoj  yazvy,  prokazy  -  takov  byl  assortiment  produkcii   "fabriki"
Karasavy.

     Pitatel'nuyu sredu posle  snyatiya s nee  bakterij snova zagruzhali  v
avtoklavy  i  posle  polnogo  obezzarazhivaniya  zhidkij agar-agar vybrasyvali.
Takov byl cikl proizvodstva bakterij.

     Pri  zhelanii   obezzarazhennyj  agar-agar   mozhno  bylo    vtorichno
ispol'zovat' kak pitatel'nuyu  sredu, no na  tretij raz on  obychno teryal svoi
pitatel'nye svojstva.

     Proizvodstvo   bakterij   yavlyalos'    krajne   opasnoj    rabotoj,
trebovavshej fizicheskoj  sily, sobrannosti  i vnimatel'nosti.  Byvali sluchai,
kogda  sotrudnik,  poskol'znuvshis',  padal  i  oprokidyval  na  sebya sosud s
bakteriyami.

     Dazhe  pri  predel'noj  ostorozhnosti  rasseivavshiesya  v  vozduhe vo
vremya tehnologicheskogo processa zhivye bakterii mogli popast' v rot.  Poetomu
vo vseh pomeshcheniyah "fabriki" Karasavy lezhali gorki yablok. V pereryvah  mezhdu
rabotoj sotrudniki to i delo  otkusyvali i vyplevyvali kusochki yablok,  chtoby
vmeste s  nimi vyvesti  naruzhu zhivye  bakterii, kotorye  mogli proniknut'  v
polost' rta.

     Mnogie  sotrudniki  gruppy  Karasavy,  uchastvovavshie  v   processe
proizvodstva bakterij, gibli.

     Opoyasannaya koridorom, imeyushchim okna tol'ko s odnoj storony  zdaniya,
k tomu zhe slabo osveshchennaya elektrichestvom "fabrika" dazhe v polden' tonula  v
polumrake,  i  sredi  ee  rabotnikov  hodila  molva,  chto  po  nej   "brodyat
privideniya".



     V  otryade  naryadu  s  tyur'moj,  gde soderzhalis' "brevna", byli eshche
"komnaty  uzhasa",  vhod  v  kotorye  zapreshchalsya vsem, krome nebol'shogo chisla
lic.  |to  byli:  "vystavochnaya  komnata"   i  sekcionnyj  zal,  ili   prosto
sekcionnaya (pomeshchenie dlya patologoanatomicheskih vskrytij).

     Sekcionnaya  eshche  poyavitsya  v  nashem  povestvovanii.  Zdes'  zhe   ya
rasskazhu  o  "vystavochnoj  komnate",   kotoraya  nahodilas'  v  zdanii,   gde
razmeshchalos'  hozyajstvennoe  upravlenie  (korpus  1),  v  levoj chasti vtorogo
etazha.

     Hozyajstvennoe upravlenie zanimalos'  ne tol'ko kadrami,  finansami
i  kancelyariej.  V  ego  neposredstvennom  podchinenii  nahodilas'  s容mochnaya
gruppa,   fiksirovavshaya   na   16-millimetrovoj   kinoplenke   i  fotoplenke
mnogochislennye eksperimenty nad "brevnami". V ego vedenii byla takzhe  gruppa
pechati,  kotoraya  publikovala  v  vide  dokladov  ili  otdel'nymi  izdaniyami
nauchnye dannye i otkrytiya, sdelannye  na osnove etih eksperimentov. Zdes'  v
dokumentah  sosredotochivalis'  vse  rezul'taty  opytov  nad  zhivymi  lyud'mi,
provodivshihsya v "otryade 731".

     V otryade imelsya ogromnyj zapas geograficheskih kart, sobrannyh  dlya
vedeniya  bakteriologicheskoj  vojny.  |to  byli  ne  prostye  karty.  Na  nih
podrobno oboznachalis'  takticheskie ob容kty  zarazheniya bakteriyami:  istochniki
pit'evoj  vody,  reki,  kolodcy.  Rezul'taty  doskonal'nogo izucheniya voennyh
sooruzhenij  vdol'  sovetsko-man'chzhurskoj  granicy,  na territorii Sovetskogo
Soyuza  i  Mongolii   podrobno  fiksirovalis'  na   kartah  i  obobshchalis'   v
mnogochislennyh  dokladah.  Ih  sostavlyala  gruppa opisaniya voennyh ob容ktov,
vhodivshaya v hozyajstvennoe upravlenie.

     Hozyajstvennoe  upravlenie,  krome  togo,  podderzhivalo   tesnejshuyu
svyaz'  s  zhandarmeriej  i  vypolnyalo  vazhnye  kontrrazvedyvatel'nye funkcii,
sledya za tem, chtoby svedeniya o strashnyh delah otryada ne prosochilis' naruzhu.

     V   opredelennom    smysle   imenno    hozyajstvennoe    upravlenie
predstavlyalo soboj central'nuyu nervnuyu sistemu i serdce "otryada 731".

     Itak,  "vystavochnaya  komnata"  hotya  i  nazyvalas'  komnatoj,   po
razmeram ravnyalas' ploshchadi  treh otdelov hozyajstvennogo  upravleniya: obshchego,
finansovogo  i   otdela  kadrov.   Tomu,   kto,   projdya  po   koridoru   ot
hozyajstvennogo upravleniya, dostigal "vystavochnoj  komnaty" i otkryval v  nee
dver', prezhde  vsego udaryal  v nos  rezkij zapah  formalina, zatem vnezapnoe
nervnoe potryasenie zastavlyalo cheloveka zazhmurit' glaza.

     "Tot,  kto  vpervye  vhodil  v  etu  komnatu,  vpadal  v   shokovoe
sostoyanie, i dazhe  vidavshie vidy lyudi,  shatayas', iskali opory",-  vspominaet
byvshij sluzhashchij otryada.

     Na polkah,  raspolozhennyh v  dva ili  tri ryada  vdol' sten, stoyali
napolnennye  formalinom  steklyannye  sosudy   diametrom  45  i  vysotoj   60
santimetrov.  V  formalinovom   rastvore  nahodilis'  chelovecheskie   golovy.
Otdelennye  ot  shei,  s  otkrytymi  ili  zakrytymi  glazami,  s kolyshashchimisya
volosami, oni tiho pokachivalis' v steklyannom sosude.

     Golovy s razdroblennym, kak granatovyj plod, licom.

     Golovy, razrublennye na dve chasti ot temeni do uha.

     Golovy raspilennye, s obnazhivshimsya mozgom.

     Golovy s razlozhivshimsya licom, na kotorom nevozmozhno raspoznat'  ni
glaz, ni nosa, ni rta.

     Golovy  s  shiroko  otkrytym  rtom,  s  krasnymi,  sinimi,  chernymi
pyatnami na kozhe.

     Kitajcy, mongoly, russkie...

     Golovy  lyudej  raznyh  ras,  muzhchin  i  zhenshchin,  staryh i molodyh,
smotreli iz korichnevatogo  formalinovogo rastvora na  voshedshego v komnatu  i
obrashchalis' k nemu s nemym voprosom: "Pochemu my zdes'?"

     V "vystavochnoj komnate" byli ne tol'ko golovy. CHelovecheskie  nogi,
otrezannye po  bedro, tulovishcha  bez golovy  i konechnostej,  zheludki i kishki,
prichudlivo  perepletennye  v  rastvore,  matki,  nekotorye  s plodom. Koroche
govorya, eto byla vystavka vseh sostavnyh chastej chelovecheskogo tela.

     Byvshij sluzhashchij  otryada govorit:  "Rukovodstvo otryada  utverzhdalo,
chto  eto   byli  "preparaty   trupov,  podobrannyh   na  pole   srazheniya   u
Halhin-Gola", no  etomu nikto  ne veril,  potomu chto  v rezul'tate  vskrytij
zhivyh "breven" poyavlyalis' vse novye i novye eksponaty".

     Byli sredi  nih i  sovershenno neveroyatnye.  Naprimer, chelovecheskaya
ruka, otrezannaya po lokot'. Vladel'cem etoj ruki byl sluzhashchij otryada. Raz  v
mesyac on prihodil v "vystavochnuyu komnatu", ostanavlivalsya pered svoej  rukoj
i dolgo glyadel na nee.

     Komnata sluzhila  ne tol'ko  pomeshcheniem dlya  vystavki, v  nej takzhe
gotovilis' publikacii po raznogo roda nauchnym issledovaniyam. Figury  vrachej,
gotovyashchih k  izdaniyu v  okruzhenii otrezannyh  chelovecheskih golov  rezul'taty
svoih issledovanij,  proizvodili eshche  bolee uzhasayushchee  vpechatlenie, chem sami
golovy.



     "Komnata  usopshih"  razmeshchalas'  mezhdu  obshchim  i planovym otdelami
hozyajstvennogo  upravleniya.  V  "komnate  usopshih"  s  altarem v perednej ee
chasti mercali lampady, na stenah viseli mnogochislennye fotografii. |to  byli
fotografii sluzhashchih otryada,  pogibshih v hode  razrabotki bakteriologicheskogo
oruzhiya, ego ispytaniya i primeneniya.  Vse sluzhashchie otryada, prohodya mimo  etoj
komnaty, nepremenno sklonyali golovy.

     Odin iz nih govorit: "Ob etom staralis' molchat', no izvestno,  chto
mnogie  sluzhashchie  otryada  gibli.  Na  moej  tol'ko pamyati ot chumy skonchalos'
bolee 30 chelovek. Kazhdyj raz, kogda kto-to zarazhalsya i popadal v  gospital',
special'nye  komandy  podvergali  mnogokratnoj  dezinfekcii  vse   pomeshcheniya
otryada i delali privivki sluzhashchim i chlenam ih semej".

     Skol'ko   sluzhashchih   otryada   pali   zhertvami   provodimyh  v  nem
issledovanij -  tochno skazat'  nevozmozhno, poskol'ku  nikakih publikacij  po
etomu povodu ne  bylo. No i  drugoj byvshij sluzhashchij  otryada svidetel'stvuet,
chto pogibalo  "ne menee  30 chelovek  v god".  Mnogie sluzhashchie svoimi glazami
videli otgorozhennuyu  verevkoj chast'  zhilyh pomeshchenij  otryada, kuda  vhod byl
zapreshchen,  poskol'ku  prozhivavshie  zdes'  lyudi  pogibli  ot   bakterial'nogo
zarazheniya.

     V   otryade   rabotali   mnogie   chleny   semej   voennosluzhashchih  i
vol'nonaemnyh.  Po  shtatu  v  otryade  dolzhno  bylo byt' 3 tysyachi chelovek, no
postoyanno  ne  hvatalo  500-600.  Dovol'no  mnogo bylo zhenshchin-vol'nonaemnyh,
nachinaya  s  medsester  otryadnogo  gospitalya,  no  vhod  v  blok  "ro" im byl
zapreshchen.

     Vseh sluzhashchih  otryada i  chlenov ih  semej obyazyvali  dat' raspisku
takogo  soderzhaniya:  "V  sluchae  moej  smerti,  nezavisimo ot ee prichin, dayu
soglasie na vskrytie moego tela".

     CHislo pogibshih  sluzhashchih otryada  i chlenov  ih semej  bylo dovol'no
veliko, i dazhe voznik plan stroitel'stva hrama v pamyat' o nih.

     Sovershenno po-inomu otnosilis'  k "brevnam". Sredi  pokazanij est'
i takie: "Shvachennaya  beremennoj zhenshchina rodila  v tyur'me. Tol'ko  nebol'shoe
chislo svyazannyh s tyur'moj sluzhashchih znali, chto ona kazhdyj den' so slezami  na
glazah umolyala tyuremshchikov podvergnut'  ee lyubym eksperimentam, no  sohranit'
zhizn' rebenku.  Odnako v  otryade ne  otstupali ot  svoih pravil: "podopytnaya
mat'"  mogla  rodit'  tol'ko   "podopytnogo  rebenka".  Poetomu  ego   mogli
soderzhat'  tol'ko  nekotoroe   vremya.  Konechno,  i   mat'  i  rebenok   byli
umershchvleny".

     Dlya umershih  sluzhashchih otryada  prednaznachalas' "komnata  usopshih" -
zhenshchina-"brevno" i  ee rebenok  imeli pravo  tol'ko na  kartochku s nomerom i
pech' dlya szhiganiya trupov.



     "V okkupirovannoj Man'chzhurii my ne ispytyvali nedostatka v  lyudyah,
prednaznachennyh dlya  eksperimentov. Ezhegodno  v poryadke  "osoboj otpravki" v
otryad  postupalo  priblizitel'no  600  chelovek",-  pokazal  na   Habarovskom
sudebnom  processe  general-major  Kavasima.  V  razryad  "breven"   popadali
russkie,  kitajcy,   korejcy,  arestovannye   za  soprotivlenie   YAponii   i
prigovorennye k smertnoj kazni. "Ih vse ravno ozhidala smert'" - takovo  bylo
osnovanie dlya ispol'zovaniya ih v kachestve podopytnogo materiala.

     Bol'shinstvo  yaponcev  slepo  verili   propagande  o  tom,  chto   v
Man'chzhurii  na  osnove  principov  "vandao" (zaimstvovannoe iz konfucianstva
ponyatie  "spravedlivoe  pravlenie")  sozdaetsya  ideal'noe  gosudarstvo  pyati
nacij:  mongolov,  man'chzhurov,  kitajcev,   korejcev  i  yaponcev.  |tim   zhe
obosnovyvala svoi dejstviya i yaponskaya  voenshchina. No kakie by opravdaniya  ona
sebe ni podyskivala, dlya kitajcev  yaponskaya armiya, vtorgshayasya v ih  stranu i
siloj oruzhiya pytavshayasya podchinit' sebe  narod, byla ne chem inym,  kak armiej
agressora. Soprotivlyat'sya vooruzhennomu  vtorzheniyu inozemcev estestvenno  dlya
lyubogo  naroda  i  gosudarstva.  V  tom,  chto  "brevnami" schitali borovshihsya
partizan, kitajskih rabochih, krest'yan,  uchashchihsya, gorevshih lyubov'yu k  rodine
i stremleniem k nacional'noj nezavisimosti,- nikakoj logiki net.

     No v te vremena v yaponskom narode chuvstvo spravedlivosti,  zhelanie
smotret' pravde v  glaza byli sovershenno  podavleny. A teh  yaponcev, kotorye
osmelivalis' skazat' ob etom, nemedlenno ob座avlyali antinarodnymi  elementami
i vragami gosudarstva.

     Byvshij sluzhashchij  otryada govorit:  "My ne  somnevalis', chto,  vedem
etu vojnu dlya togo, chtoby bednaya YAponiya stala bogatoj, chtoby  sposobstvovat'
miru v Azii... My schitali, chto  "brevna" ne lyudi, chto oni dazhe  nizhe skotov.
Sredi rabotavshih v otryade uchenyh  i issledovatelej ne bylo nikogo,  kto hotya
by  skol'ko-nibud'   sochuvstvoval  "brevnam".   Vse:  i   voennosluzhashchie,  i
vol'nonaemnye otryada - schitali,  chto istreblenie "breven" -  delo sovershenno
estestvennoe".

     Odnako v otryade bylo mnogo uznikov, ne imevshih nikakogo  otnosheniya
k  bor'be  protiv  YAponii.  Harbin  -  gorod, postroennyj russkimi, i potomu
bol'shinstvo  ego  naseleniya  bylo   nastroeno  antiyaponski  i  druzheski   po
otnosheniyu k Sovetskomu Soyuzu. Sotrudniki harbinskoj zhandarmerii i  specsluzhb
Kvantunskoj armii, yavlyavshiesya  vypusknikami shpionskoj shkoly  "Rekuin-gakuin"
("Uchilishche  v  teni  zeleni"),  arestovyvali  bez  kakih-libo na to osnovanij
vseh,  kogo  schitali  "antiyaponskimi  elementami",  i  podvergali ih "osoboj
otpravke".

     Kak  svidetel'stvuyut  byvshie  sluzhashchie  otryada, byli sluchai, kogda
zhandarmeriya na  meste arestovyvala  i otpravlyala  v "otryad  731" v  kachestve
"breven" zhen i detej, kotorye, bespokoyas' o sud'be svoih arestovannyh  muzhej
i otcov, prihodili uznat' o nih v policiyu, lager' "Hogoin" ili prinosili  im
peredachi.

     Vse "brevna"-zhenshchiny stanovilis'  materialom dlya eksperimentov  po
zarazheniyu venericheskimi boleznyami i razrabotke metodov ih lecheniya. V  otryade
etim  zanimalis'  neskol'ko  voennyh  i  vol'nonaemnyh vrachej. Kstati, posle
okonchaniya vojny oni otkryli v YAponii chastnyj rodil'nyj dom v rajone Tokaj.



     Vo vremya raboty nad knigoj ya poluchal bol'shoe kolichestvo pisem.  Ot
mnogih  byvshih  sluzhashchih  otryada  i  sejchas  postupayut  novye  svedeniya.   V
poslednee vremya moya zhizn' volej-nevolej pereplelas' s chuzhim proshlym.

     Vyyavlyat'  lico  avtora  v   takogo  roda  povestvovanii   dovol'no
neskromno. Krasnorechivye fakty zaslonyayut  ego i sami vyzyvayut  zhivye otkliki
chitatelej.  Odnako  v  etom  poslanii   mne  vse  zhe  hochetsya  otvetit'   na
kriticheskie zamechaniya v moj adres.

     Prezhde  vsego  ya  hochu  otvetit'  na voprosy o podlinnike "Kratkoj
shemy  Glavnoj  bazy  Upravleniya  po  vodosnabzheniyu  i  profilaktike  chastej
Kvantunskoj armii - "Man'chzhurskogo otryada 731"".

     Kak uzhe  upominalos', kratkaya  shema publikuetsya  vpervye. Do sego
vremeni  edinstvennym  materialom  po  etoj  teme  byla  shema, predlozhennaya
Hirosi Akiyamoj v ego knige "Osobyj otryad 731" (na russkom yazyke kniga  vyshla
v 1958  godu v  Moskve v  Izdatel'stve inostrannoj  literatury). |ta  shema,
sostavlennaya blagodarya usiliyam pamyati  i chastichno voobrazheniya, v  techenie 36
poslevoennyh  let  povtoryalas'  v  raznyh  izdaniyah,  i  poetomu po sej den'
dumayut,  chto  ona  pravil'na.  |to  i  ponyatno,  ved' byvshie sluzhashchie otryada
hranyat vse v tajne.

     Sovershenno  sekretnaya  kratkaya  shema,  kotoruyu  udalos' sohranit'
byvshim sluzhashchim otryada, konechno, ne mozhet dat' ischerpyvayushchego  predstavleniya
o strukture otryada. Odnako vse predprinyatye mnoj proverki pokazali, chto  ona
dovol'no tochna.

     Posle  dlitel'nyh  ugovorov  bylo  polucheno  nakonec  soglasie  na
opublikovanie ee kopii. Podlinnik,  k sozhaleniyu, ne mozhet  byt' opublikovan:
na nem sohranilis' pomety sostavitelya shemy i sledy raboty s nej.

     Byvshie sluzhashchie  otryada i  po sej  den' namereny  molchat'. V konce
vojny oni dali drug  drugu klyatvu: "Tajnu otryada  unesem s soboj v  mogilu".
Trudno  predstavit'  sebe,  kakie  bedy  svalilis'  by  na  golovu  teh, kto
predostavil  shemu,  esli  by  byl  opublikovan  ee  podlinnik,  i poetomu ya
vynuzhden dat' otricatel'nyj otvet vsem, kto dobivaetsya etogo.

     Po  povodu   opublikovannyh  v   etoj  knige   imen  rukovoditelej
operativnyh  issledovatel'skih  grupp  menya  sprashivayut,  pochemu ya ne dayu ih
polnost'yu.

     Imena  rukovoditelej  dany  v  sokrashchennom  vide po dvum prichinam.
Pervaya -  ta, chto  gruppy vozglavlyali  uchenye i  issledovateli, sostavlyavshie
cvet  yaponskoj  mediciny.  Nekotorye  iz  nih  uzhe  umerli,  no  mnogie  i v
nastoyashchee vremya aktivno rabotayut v nauke i pol'zuyutsya avtoritetom v  nauchnyh
krugah YAponii.  Ukazanie ih  polnyh imen  povleklo by  za soboj znachitel'nye
social'nye posledstviya. Moya zadacha -  likvidirovat' beloe pyatno v istorii  i
pravdivo  rasskazat'  o  "Man'chzhurskom  otryade  731",  a ne privlech' kogo-to
personal'no k otvetstvennosti za tot ili inoj "opyt".

     Vtoraya prichina svyazana s  pervoj. Deyatel'nost' sluzhashchih otryada  ne
yavlyaetsya chem-to specifichnym, chto ne imeet otnosheniya k YAponii teh let.  Vsled
za  yaponskoj  armiej,  sovershivshej  agressiyu protiv Severo-Vostochnogo Kitaya,
"osvaivat'"  Man'chzhuriyu  otpravilis'  yaponskie  krest'yane, torgovcy, uchenye,
rabochie, zhurnalisty, pisateli. |to  bylo obshchee povetrie togo  vremeni, kogda
vse verili, chto Man'chzhuriya zhiznenno  neobhodima YAponii i net nichego  plohogo
v tom, chtoby otnyat' u kitajcev zemli i razgrabit' ih imushchestvo.

     Politicheskie  partii  i  otdel'nye  lica,  vystupavshie  s kritikoj
podobnyh vzglyadov,  obvinyalis' v  narushenii "Zakona  ob ohrane obshchestvennogo
poryadka"  (etot  zakon,  izvestnyj  takzhe  pod  nazvaniem  "Zakon ob opasnyh
myslyah", prinyat  yaponskim parlamentom  v marte  1925 goda;  on byl napravlen
protiv demokraticheskogo  dvizheniya v  YAponii i  urezyval prava  trudyashchihsya na
legal'nuyu   politicheskuyu    deyatel'nost'),   ob座avlyalis'    gosudarstvennymi
prestupnikami,  podvergalis'  zhestochajshim  repressiyam  so  storony  vlastej,
zaklyuchalis' v tyur'my, gibli pod pytkami.

     Mnogie uchenye i issledovateli,  rabotavshie v otryade, "nabiv  ruku"
na opytah, provodimyh nad  sotnyami zhivyh lyudej, dostigli  vysokogo polozheniya
v medicinskom uchenom mire v poslevoennoe vremya.

     Mne  zadali  i  takoj  vopros:  net  li  oshibki v nazvanii "gruppa
Tanabe" i  ne yavlyaetsya  li ona  v dejstvitel'nosti  "gruppoj Tabei"?  |to ne
oshibka,  v  "otryade  731"  byli  oni  oba: podpolkovnik Tanabe, zanimavshijsya
issledovaniem tifa,  i Tabei,  nahodivshijsya odno  vremya na  postu nachal'nika
1-go otdela. Esli  by ya dal  ih polnye imena,  vse nedorazumeniya proyasnilis'
by, no po ukazannym prichinam ya ne hotel by etogo delat'...

     Itak, popytavshis'  otvetit' v  nastoyashchem poslanii  tem, kto  pisal
mne po povodu etoj knigi, ya prodolzhayu svoe povestvovanie.


     GLAVA II. 
BESPREDELXNAYA ZHESTOKOSTX. 
VECHNYJ SON BESCHISLENNYH ZHERTV



     V "otryade 731" velis' special'nye krupnomasshtabnye issledovaniya  v
oblasti  patogeneza  (gruppa  Okamoto   i  Isikavy),  farmakologii   (gruppa
Kusami), izuchalsya takzhe process obmorozheniya (gruppa Iosimury).

     Kak velis' eti issledovaniya?

     Odnim  iz  napravlenij,  naprimer,  v  farmakologii  bylo izuchenie
dejstviya razlichnyh yadov na chelovecheskij organizm i poisk protivoyadij.

     V  to  vremya,  kak,  vprochem,  i  teper',  v medicine edinstvennym
materialom dlya opytov po  izucheniyu sil'nodejstvuyushchih yadov byli  rasteniya ili
v  krajnem  sluchae  melkie  zhivotnye.  No  v  "otryade  731"  dlya  etoj  celi
ispol'zovalis'  "brevna"  -  russkie,  kitajcy,  shvachennye za soprotivlenie
YAponii. |to byla ih smertnaya kazn'.

     YAponskie chitateli, veroyatno, pomnyat, chto proizoshlo 26 yanvarya  1948
goda  v  tokijskom  rajone  Tosima  v  pervom kvartale Nagasaki, v pomeshchenii
otdeleniya  Imperskogo   banka.  Muzhchina,   nazvavshijsya  sotrudnikom    nekoj
organizacii  po  bor'be  s  epidemiyami,  pod  vidom  lekarstvennogo sredstva
zastavil prinyat' yad shestnadcat'  chelovek - sotrudnikov banka.  Dvenadcat' iz
nih umerli srazu zhe. Bank byl ograblen: pohishcheny 164 tysyachi ien nalichnymi  i
cheki na  summu 17  tysyach ien.  |to massovoe  ubijstvo s ogrableniem poluchilo
nazvanie "proisshestvie v Imperskom banke". Ostavshiesya v zhivyh svideteli  tak
opisali  primety  prestupnika:  "Let   45-46,  hudoshchavyj,  rost  okolo   160
santimetrov, strizhennyj nagolo, ruki neskol'ko grubovatye dlya vracha".

     |to prestuplenie imeet neskol'ko harakternyh osobennostej.

     Vo-pervyh,  primenennyj  yad  byl  soedineniem   cianisto-vodorodnoj
kisloty  (no  ne  cianistym  kaliem).  Pipetka  dlya  tochnoj dozirovki zhidkih
sil'nodejstvuyushchih  sredstv,  kotoroj  pol'zovalsya  prestupnik, i sakvoyazh dlya
medikamentov byli neobychnymi  i imenno takimi,  kakimi pol'zovalis' togda  v
nekotoryh nauchno-issledovatel'skih podrazdeleniyah yaponskoj armii.

     Vo-vtoryh,   dejstviya   etogo   cheloveka   vo   vremya   soversheniya
prestupleniya svidetel'stvovali o ego bogatom opyte obrashcheniya s  soedineniyami
sinil'noj kisloty i ih protivoyadiyami.

     V-tret'ih,  est'  vse  osnovaniya  schitat',  chto prestupnik obladal
isklyuchitel'nym  navykom  vvedeniya   lekarstvennyh  sredstv  vnutr'.   Mnogie
specialisty   otmetili,   chto   vse   eto,   vklyuchaya   i  orudiya  soversheniya
prestupleniya, ukazyvaet na pryamuyu svyaz' prestupnika s "Man'chzhurskim  otryadom
731".

     Byvshie  sotrudniki  otryada,  s  kotorymi mne dovelos' vstretit'sya,
edinodushno  svidetel'stvovali,  chto  posle   togo  sluchaya  k  nim   prihodil
sledovatel',  ih  vyzyvali  v  policiyu,  pokazyvali  vypolnennyj fotorobotom
portret  prestupnika,  nastojchivo  rassprashivali,  ne  znayut  li  oni  etogo
muzhchinu. Nekotorye iz nih dovol'no dolgo probyli pod arestom.

     Byl  li  Sadatosi  Hirasava,  tomyashchijsya  uzhe  33  goda  v  tyur'me,
podlinnym  vinovnikom  prestupleniya  v  Imperskom  banke  ili  net - skazat'
trudno. YA  ne raspolagayu  dlya etogo  dostatochnym materialom,  da i ne stavlyu
sebe cel'yu uznat' pravdu.

     YA  tol'ko  hochu  obratit'  vnimanie  chitatelej  na  tot  fakt, chto
sledstvennye  organy  sochli  neobhodimym  podrobno rassprosit' imenno byvshih
sluzhashchih otryada  o yade  i pipetke,  o dejstviyah  prestupnika, ego vozraste i
primetah.

     Vo  vremya  doprosa  odnogo  ih  nih sledovatel', vzglyanuv na nego,
voskliknul: "Ogo! Kak pohozh na prestupnika iz Imperskogo banka! Prosto  odno
lico!"

     Dazhe i  teper' byvshie  sluzhashchie otryada,  kogda sobirayutsya  vmeste,
govoryat:  "Prestuplenie  v  Imperskom  banke  sovershil  ne  Hirasava.  I yad,
kotoryj ispol'zoval prestupnik, i to,  kak on eto sdelal,- vse  ukazyvaet na
sotrudnika  "otryada  731"".  (V  poslevoennoe  vremya  byvshie sluzhashchie otryada
ustraivali   tajnye   sobraniya,   na   kotoryh   v   kachestve  priglashennogo
prisutstvoval i nachal'nik otryada general-lejtenant  Siro Isii. No ob etom  ya
rasskazhu pozzhe).

     U  sledstvennyh   organov  byli   veskie  osnovaniya    podvergnut'
tshchatel'nomu oprosu i proverke byvshih  sluzhashchih "otryada 731", i prezhde  vsego
teh, kto byl svyazan s gruppoj farmakologicheskih issledovanij.

     V  otryade  usilenno   zanimalis'  proizvodstvom  smertel'nyh   dlya
cheloveka  soedinenij  sinil'noj  kisloty  i  poiskom  protivoyadij  k  nim. A
effektivnost'  izgotovlennogo  yada,  minimal'nuyu  smertel'nuyu dozu i sposoby
nasil'stvennogo priema vnutr' ispytyvali na "brevnah".



     Hochu rasskazat'  ob odnom  sluchae, svidetel'stvuyushchem  o zhestokosti
eksperimentov s "brevnami".

     V  otryade  rabotal  odin   sotrudnik  -  specialist  po   yaponskoj
zhivopisi.  On  byl  urozhencem  goroda  Kanadzavy  prefektury  Isikava,  imel
professiyu  risoval'shchika  i  v  mirnoe  vremya  zanimalsya  rospis'yu  shelka, iz
kotorogo v YAponii sh'yut nacional'nuyu zhenskuyu odezhdu - kimono.

     Vo  vremya  vojny,  kogda  byl  provozglashen  lozung "Roskosh' - nash
vrag!",  mnogie  zhenshchiny  iz  vysshih  sloev obshchestva demonstrativno obrezali
nozhnicami pyshnye rukava  svoej nacional'noj odezhdy.  Gazety mnogo pisali  ob
etom.  Zakazy  na  nabivnoj  shelk  dlya  kimono  rezko sokratilis'. Hudozhniki
ostavalis' bez dela i iskali sebe druguyu rabotu.

     Tot, o  kom idet  rech', reshil  primenit' svoj  talant v  armii. On
vyderzhal  ekzamen,  byl  zachislen  v   shtat  vol'nonaemnym  i  napravlen   v
"Man'chzhurskij otryad 731".

     Priehal  on  tuda  v  yanvare  1942  goda.  Po  pribytii  yavilsya  v
hozyajstvennoe  upravlenie,  gde  emu  byl  zadan  vopros:  "Karty   risovat'
smozhesh'?"

     Vse  mnogochislennye  karty  i  plany  zdanij,  izgotovlyavshiesya   v
otryade, byli vypolneny perom. A master po rospisi shelka nikogda ne derzhal  v
rukah pera. Ego  iskusstvo zaklyuchalos' v  tom, chtoby, pol'zuyas'  neskol'kimi
tonkimi kistochkami, vypisyvat' im samim zhe pridumannye uzory.

     Poetomu on otvetil: "Perom i rejsfederom ya nikogda ne rabotal,  no
tonkoj kistochkoj, pozhaluj, smogu sdelat' i kartu".

     Inspektor  po  kadram  zainteresovalsya  i  velel  emu poprobovat'.
Hudozhniku dali  plotnuyu bumagu,  razvernuli pered  nim kartu  i skazali, chto
nuzhno sdelat' tochno takuyu zhe.

     Master prinyalsya userdno rabotat' kistochkoj. Detali rel'efa,  reki,
dorogi, derevushki, razbrosannye sredi  polej i holmov,- skopirovat'  vse eto
bylo, konechno, nelegko. No dlya opytnogo risoval'shchika, privykshego  vypisyvat'
tonchajshie uzory na shelke, eta rabota truda ne sostavila.

     Hudozhnik  rabotal  bystro.  Na  bumagu  lozhilis'  uverennye  linii
rel'efa  i  chetkie  ryady  ieroglifov.  Kopiya  karty  byla gotova cherez tri s
nebol'shim chasa.

     V   otryade    byli   specialisty    po   sostavleniyu    kart.    V
voenno-topograficheskoj gruppe  otryada byl  dazhe veteran  etogo dela  - nekij
tehnik T.

     Kopiya  karty,  sdelannaya  hudozhnikom,  legla  na  stol  tehnika T.
Uvidev  kartu,  vypolnennuyu  odnoj  tol'ko  tonkoj  kist'yu  bez   primeneniya
kakih-libo special'nyh kartograficheskih  instrumentov, on prishchelknul  yazykom
ot udivleniya. "Vot eto da-a! Takuyu kartu ya vizhu vpervye. Otlichnaya rabota!"

     Sluh o tom,  chto v otryade  poyavilsya hudozhnik, masterski  vladeyushchij
kist'yu, vskore doshel do rukovodstva.

     CHerez  nekotoroe  vremya,  kogda  hudozhnik  privyk  k   vnutrennemu
rasporyadku  otryada,  on  poluchil   prikaz  rukovodstva  "yavit'sya  v   gruppu
Iosimury, imeya pri sebe kisti, kraski i drugoj neobhodimyj material".

     V gruppe Iosimury byli sosredotocheny issledovaniya po  obmorozheniyu.
|ksperimenty provodilis' glavnym obrazom zimoj, s noyabrya po mart.

     Zima v Harbine surovaya.  Noch'yu temperatura neredko byvaet  nizhe 40
gradusov.  Zaklyuchennyh  dostavlyali  pozdno  vecherom,  s  11  do  12 chasov, v
special'no oborudovannuyu  komnatu, gde  ih nogi  i ruki  pogruzhali v bochki s
ledyanoj  vodoj,  chtoby  iskusstvenno  vyzvat'  pereohlazhdenie. Zatem lyudej s
ogolennymi mokrymi konechnostyami  vyvodili na otkrytyj  vozduh i derzhali  tam
pri  minusovoj  temperature  do  teh  por,  poka  ne  nastupalo obmorozhenie.
Ubedivshis',   chto   obmorozhenie   proizoshlo,   eksperimentatory   vozvrashchali
podopytnyh v pomeshchenie. Na etot raz dlya "lecheniya".

     V tot period  sredi soldat Kvantunskoj  armii bylo dovol'no  mnogo
sluchaev  obmorozheniya.  V  otryade  hoteli  kak  mozhno skoree sobrat' dannye o
processe obmorozheniya,  metodah ego  lecheniya, a  takzhe o  tom, kak  protekaet
bakterial'noe zarazhenie v usloviyah sil'nyh morozov.

     Hudozhnika vyzvali na zadanie dnem. CHerez neskol'ko chasov on,  ves'
posinevshij  i  krajne  ustavshij,  vozvratilsya  k  sebe so stopkoj risunkov v
rukah. Sev za stol, on razvernul na nem svoi risunki.

     Na bumage bylo izobrazheno  nechto takoe, chto zastavilo  by kazhdogo,
kto vzglyanul na risunki, v uzhase otvernut'sya.



     |to  byli,  skoree,  eskizy,  nabroski,  sdelannye snachala legkimi
shtrihami  yaponskoj   tushi,  a   zatem  raskrashennye.   Vse  oni   izobrazhali
obmorozhennye konechnosti "breven".

     Esli  smochennye  holodnoj  vodoj  konechnosti  derzhat'  na otkrytom
vozduhe pri sil'nom moroze, dohodyashchem poroj do minus 40 grad. S, to  process
obmorozheniya budet razvivat'sya bukval'no  na glazah. Kozha podopytnyh  snachala
belela, potom  stanovilas' krasnogo,  potom fioletovogo  cveta i pokryvalas'
voldyryami.  Posle  etogo  ona  delalas'  bagrovo-chernoj  i  nakonec,   kogda
nastupalo  polnoe  obmorozhenie,  chernela.   Kozha  i  muskuly   zatverdevali,
proishodil paralich konechnostej.

     CHtoby vyyasnit', nastupilo li polnoe obmorozhenie,  eksperimentatory
bili  po  rukam  i  nogam  podopytnyh  palkami.  Esli lyudi chuvstvovali bol',
znachit, obmorozhenie bylo nepolnym.

     Pri   sil'nom   moroze   v   ogolennyh   konechnostyah  prekrashchalos'
krovoobrashchenie,  tkan'  nachinala  omertvevat'.  Ubedivshis',  chto  omertvenie
nastupilo, eksperimentatory vozvrashchali podopytnyh v pomeshchenie.

     Teper'  ruki  i  nogi  "breven"  pomeshchali  v  chut'  tepluyu   vodu.
Temperaturu vody  postepenno povyshali  i smotreli,  kak izmenyaetsya sostoyanie
konechnostej pri kazhdom rezhime. Inogda ruki i nogi podopytnyh pomeshchali  srazu
v vodu s temperaturoj + 15  gradusov i nablyudali, chto proishodit pri  etom s
konechnostyami,  podvergshimisya  polnomu  obmorozheniyu,  obmorozheniyu  vtoroj   i
pervoj stepenej.  Inymi slovami,  pytalis' vyyavit'  optimal'nuyu dlya  lecheniya
zavisimost' mezhdu stepen'yu obmorozheniya i temperaturoj vody. Rezhim i  usloviya
eksperimenta   menyali   samym    razlichnym   obrazom,   stremyas'    poluchit'
ischerpyvayushchie dannye.

     Byvshie   sluzhashchie   otryada   vspominayut:   "Cel'yu   eksperimentov,
provodivshihsya  v  gruppe  Iosimury,  bylo  ne  lechenie "breven", a poluchenie
dannyh  ob  optimal'nyh  metodah  izmereniya  temperatury  kozhi, o vremeni, v
techenie kotorogo proishodit omertvenie kletok, i o vsem techenii  processa...
Ruki  i  nogi  podopytnyh  pomeshchali  v  tepluyu vodu dlya togo, chtoby vyyasnit'
naibolee prigodnuyu dlya  lecheniya temperaturu vody  i vremya, na  kotoroe v nee
sleduet  opuskat'  obmorozhennye  konechnosti...  Esli  ih srazu zhe pomeshchali v
goryachuyu vodu, to vsya  tkan' razrushalas' i otvalivalas'...  Obnazhalis' kosti,
i dal'she uzhe  ne bylo inogo  sposoba ostavit' "brevno"  v zhivyh, kak  tol'ko
amputirovat' konechnosti".

     Hudozhnik  i  zafiksiroval  na  bumage  izurodovannye  ruki  i nogi
"breven".

     Na odnih  listah byli  izobrazheny ruki  s polnost'yu  otvalivshimisya
falangami pal'cev,  na drugih  - nogi  bez stupnej  s obnazhivshimisya  kostyami
goleni, na tret'ih - telo s chastichno amputirovannymi konechnostyami,  stavshimi
korotkimi,   kak   plavniki   nerpy.   Byli   risunki,  izobrazhavshie  stadii
obmorozheniya, kogda tkan' pokryvaetsya voldyryami i postepenno cherneet.

     Hudozhnik, soglasno  prikazu, fiksiroval  na bumage  to, chto videl.
Poetomu vse eti  risunki byli dokumental'nymi  svidetel'stvami provodivshihsya
eksperimentov.

     Ob  opytah  po   obmorozheniyu  delali  dokumental'nye   cherno-belye
fil'my. Odnako to  obstoyatel'stvo, chto v  fil'mah ne peredavalsya  cvet, ochen'
razocharovyvalo  eksperimentatorov.   Cvetnye  fotografii   togda  tozhe   eshche
nevozmozhno bylo sdelat'. Ostavalsya odin vyhod - retushirovat' i  raskrashivat'
cherno-belye.

     Vpolne  ponyatno,  pochemu  v  gruppe  Iosimury obratili vnimanie na
hudozhnika.  Ego  glaz  i  ruka,  natrenirovannye  na  raskraske shelka, mogli
delat' momental'nye zarisovki razlichnyh chastej tela, a zatem  vosproizvodit'
ih v  cvete. Hudozhnik  dolzhen byl  zamenit' cvetnuyu  plenku. Talant, kotoryj
ran'she  sluzhil  sozdaniyu  prekrasnyh  uzorov,  ukrashavshih prazdnichnye naryady
yaponskih devushek, teper' cinichno ispol'zovalsya dlya fiksirovaniya  rezul'tatov
beschelovechnyh opytov.

     Sotrudnikam  gruppy  Iosimury  ne  bylo  nikakogo  dela  do  togo,
naskol'ko  eto  zanyatie  muchitel'no   dlya  hudozhnika.  Trebovalis'   cvetnye
izobrazheniya  gniyushchih  i  otvalivayushchihsya  konechnostej.  Ih  mog  dat'  talant
sluzhashchego otryada. |to bylo glavnoe.

     Hudozhnik neodnokratno poluchal prikaz yavit'sya v gruppu Iosimury  so
vsemi risoval'nymi  prinadlezhnostyami. Vsyakij  raz, poluchiv  takoj prikaz, on
stanovilsya molchalivym i s mrachnym vyrazheniem lica uhodil na zadanie.

     V dal'nejshem ego stali vyzyvat'  ne tol'ko v gruppu Iosimury.  Emu
prihodilos'  zarisovyvat'  rezul'taty  samyh  raznoobraznyh   eksperimentov,
provodivshihsya na "brevnah". Ot  nego trebovali tol'ko eskiz  ukazannoj chasti
tela  i  natural'nyj  cvet.  Otkuda  vzyalas'  ta  ili  inaya  "chast'", kakova
veroyatnost' zarazheniya  pri rabote  na blizkom  rasstoyanii ot  nee - ob etom,
kak i o mnogom drugom, chto moglo ego interesovat', emu nichego ne govorili.

     Posle vojny,  demobilizovavshis', on  ni razu  ne prinyal  uchastiya v
sobraniyah   byvshih   sluzhashchih    otryada.   Uznav,    chto   takie    sobraniya
organizovyvayutsya, on skazal  tol'ko: "Ni k  chemu eto... Vse,  chto ostalos' v
pamyati  ot  otryada,-  uzhasno.  Ne  stoit  ob  etom vspominat'". Tol'ko ochen'
nemnogie ego sosluzhivcy po otryadu znayut, gde on zhivet.

     4 noyabrya  1982 goda  byvshij nachal'nik  gruppy "otryada  731" Hisato
Iosimura dal sleduyushchee interv'yu gazete "Majniti":

     "-  Izvestno,  chto  vy  provodili  opyty  po  obmorozheniyu na zhivyh
lyudyah, ispol'zuya pri etom special'nuyu apparaturu.

     - V to vremya apparatury eshche ne bylo. Ee konstruirovali - s  uchetom
strategicheskih zamyslov protiv SSSR - dlya togo, chtoby vyyasnit', vozmozhno  li
sozdat' zashchishchayushchie  ot moroza  sredstva, kotorye  vyderzhivali by temperaturu
do  minus  70  grad.  S.  Odnako  postavka materialov zaderzhivalas', poetomu
provesti ispytaniya etoj apparatury my smogli tol'ko v konce vojny. No  posle
vstupleniya  v  vojnu  SSSR  ona  byla  vzorvana.  Ob  etom uznali podrostki,
sluzhivshie v otryade. Ot nih, veroyatno, i poshli eti sluhi.

     - Govoryat  takzhe, chto  provodilis' issledovaniya  po predotvrashcheniyu
obmorozheniya na predstavitelyah raznyh nacional'nostej.

     -  Metod,  pri  kotorom  srednij  palec  opuskayut v ledyanuyu vodu i
proveryayut voznikayushchuyu  pri etom  reakciyu, nazyvaetsya  "holodovoj proboj". On
primenyaetsya  i  v  nastoyashchee  vremya.  V  hode  issledovanij,  provedennyh  v
Kvantunskoj armii, bylo ustanovleno, chto pri temperature vyshe minus 4  grad.
obmorozhenie  ne  nastupaet.  My  zhe  provodili  opyty  tol'ko  pri   nulevoj
temperature.  I  "breven"  my  ne  ispol'zovali.  Provodit' issledovaniya nam
pomogali mestnye zhiteli. |to  nel'zya nazvat' eksperimentami na  zhivyh lyudyah.
YA  staralsya  derzhat'sya  podal'she  ot  specgruppy, kotoraya vedala "brevnami".
Pozzhe my stali provodit' issledovaniya  po lecheniyu obmorozheniya. YA poruchil  ih
svoemu  podchinennomu,  lejtenantu  medicinskoj  sluzhby.  On dokladyval mne o
rezul'tatah, no  ya ne  osobenno v  nih vnikal.  YA dazhe  tolkom ne  znayu, chto
imenno on delal.

     -  Pravda  li,  chto  issledovaniya  po  predotvrashcheniyu  obmorozheniya
provodilis' na detyah?

     - |tot vopros uzhe podnimalsya  v 1972 godu na nauchnoj  konferencii.
YA rassprashival ob etom moego nauchnogo  sotrudnika (on umer v 1973 godu).  On
soobshchil  mne  v  pis'me,  chto  "ispol'zoval  dlya  etogo  svoego sobstvennogo
rebenka".  |to  pis'mo  do  sih  por  hranitsya  u  menya.  V te vremena zhizn'
cheloveka nichego ne  stoila - pomoch'  armii schitalos' chest'yu,  i ispol'zovat'
svoego rebenka dlya eksperimenta  bylo delom sovershenno estestvennym.  Ved' i
Dzhenner vpervye privil ospu imenno svoemu rebenku.

     - Pochemu vy poshli sluzhit' v "otryad Isii"?

     -  Moj  prepodavatel'  v  institute,  gde  ya  uchilsya,  skazal mne:
"Poezzhaj  v  Man'chzhuriyu".  I  eshche  mne  bylo  skazano,  chto, esli ya otkazhus'
poehat', menya isklyuchat iz instituta.

     -  Vy  govorite,  chto  sami  ne  provodili  eksperimentov na zhivyh
lyudyah, no ved' vy nesete otvetstvennost' za dejstviya vashih podchinennyh.

     - Vozmozhno, chto i nesu. No ved' v armii vse vypolnyayut prikazy".

     Sleduet, odnako, skazat', chto g-n Iosimura sam publikoval  nauchnye
raboty ob eksperimentah po obmorozheniyu.  Ob etom podrobno govoritsya v  knige
Singo   Takasugi    "Po   sledam    ostavshihsya   v    zhivyh    rukovoditelej
bakteriologicheskogo otryada Isii". Avtor zadalsya cel'yu prosledit', chto  stalo
s rukovodstvom "otryada 731" posle vojny. Privedem otryvki iz etoj knigi.

     "Pered  nami   rabota  Hisato   Iosimury,  posvyashchennaya   problemam
fiziologii cheloveka v usloviyah holoda, kotoruyu on opublikoval posle vojny  v
vyhodyashchem  na  anglijskom  yazyke  zhurnale  "Dzhepeniz  dzhornel of fizioledzhi"
YAponskogo nauchnogo  obshchestva fiziologov.  Podobno upominavshemusya  ranee g-nu
Vatanabe,  kotoryj   opublikoval  v   gazete  "M."   rezul'taty  opytov   po
obmorozheniyu, provodivshihsya na lyudyah neyaponskoj nacional'nosti, g-n  Iosimura
publikuet  rezul'taty  svoih  opytov  nad  kitajskimi  rabochimi  i bolee chem
sotnej  yaponskih  studentov  v  vozraste  ot  18  do  28 let, nahodivshihsya v
Man'chzhurii. On  publikuet takzhe  rezul'taty eksperimentov  na zhivyh  lyudyah -
kitajcah,  man'chzhurah,  mongolah,  orochah,  -  provedennyh  im dlya vyyasneniya
razlichij,  kotorye  voznikayut  v  zavisimosti  ot  nacional'nosti i vozrasta
ispytuemogo.  V  opytah  po  vyyavleniyu  vozrastnyh  razlichij  on ispol'zoval
kitajskih shkol'nikov ot 7 do 14 let.

     Eshche bolee oshelomlyaet opublikovannaya im tablica rezul'tatov  opytov
nad zhivymi mladencami treh dnej ot rodu, a takzhe mesyachnogo i  shestimesyachnogo
vozrasta.  U  nih  pogruzhali  na  30  minut  v  ledyanuyu  vodu srednij palec.
CHitatel', konechno, ponimaet,  chto v dannom  sluchae ne mozhet  byt' i rechi  ob
opytah po  dobrovol'nomu soglasiyu.  YAsno takzhe,  chto ni  v odnoj  normal'noj
sem'e  roditeli  dobrovol'no  ne  otdadut  svoego  tri  dnya  kak rodivshegosya
rebenka  dlya   eksperimenta  po   obmorozheniyu.  Krome   togo,  mozhno    sebe
predstavit', kak  budet krichat'  mladenec, esli  ego konechnost'  pogruzit' v
ledyanuyu vodu.

     Podobnyj opyt nevozmozhen vne special'no oborudovannogo  pomeshcheniya,
poetomu v  dannom sluchae  estestvenno dumat',  chto vse  eto osushchestvlyalos' v
"otryade 731".

     Ne  govorya  uzhe  o  zhestokosti, perehodyashchej granicy chelovecheskogo,
trudno predstavit' sebe chuvstva yaponskih uchenyh, kotorye prinyali etu  stat'yu
dlya publikacii".

     Krome  togo,   o  provedenii   g-nom  Iosimuroj   issledovanij  po
obmorozheniyu na Habarovskom sudebnom  processe po delu byvshih  voennosluzhashchih
yaponskoj  armii   govorili  mnogochislennye   svideteli,  pokazaniya   kotoryh
zafiksirovany v materialah etogo processa.

     Privedem chast' iz nih, i prezhde vsego pokazaniya svidetelya  Furuiti
- byvshego sanitara-stazhera "otryada 731":

     "Vopros:   Skazhite,   v   otryade   731   proizvodilis'   opyty  po
obmorazhivaniyu?

     Otvet: Da, ya takie opyty videl.

     Vopros: Pod rukovodstvom kakogo nauchnogo sotrudnika  proizvodilis'
eti opyty?

     Otvet: Nauchnogo sotrudnika Iosimura.

     Vopros: Rasskazhite ob opytah po obmorazhivaniyu lyudej.

     Otvet: |ksperimenty po obmorazhivaniyu lyudej proizvodilis'  ezhegodno
v otryade v samye holodnye mesyacy goda: v noyabre, dekabre, yanvare i  fevrale.
Tehnika  etih  opytov  zaklyuchalas'  v  sleduyushchem:  podopytnyh lyudej vyvodili
vecherom,  chasov  v  11,  na  moroz  i  zastavlyali ih opuskat' ruki v bochku s
holodnoj  vodoj.  Zatem  ih  zastavlyali  vynimat'  ruki  i  s mokrymi rukami
prostaivat' na moroze  dolgoe vremya. Ili  postupali takim obrazom:  vyvodili
lyudej odetyh, no s bosymi nogami i zastavlyali stoyat' noch'yu v samoe  holodnoe
vremya na moroze.

     Posle togo kak  lyudi poluchali obmorozhenie,  ih vvodili v  komnatu,
gde zastavlyali  klast' nogi  v vodu  s temperaturoj  primerno plyus  5 grad.,
zatem  temperaturu  vody  postepenno  povyshali.  Takim  obrazom  proishodilo
izyskanie   sredstv   lecheniya   obmorozheniya.   YA   sam   lichno    dal'nejshih
eksperimentov, kogda  etih lyudej  vvodili v  komnatu, ne  videl, mne  tol'ko
prihodilos' nablyudat', kogda ya byl dezhurnym, kak lyudi vyvodilis' na moroz  i
tam obmorazhivalis', a ob opytah v  komnate, kogda lyudi derzhali ruki v  vode,
ya slyshal so slov  ochevidcev" (Materialy sudebnogo processa...,  s. 356-357).
(Dal'nejshee opuskaetsya).

     Dalee, pokazaniya byvshego  nachal'nika uchebnogo otdela  "otryada 731"
podpolkovnika Nisi:

     "Vopros: CHto  vam izvestno  o proizvodivshihsya  v otryade  opytah po
obmorazhivaniyu?

     Otvet: Ot  nauchnogo sotrudnika  Iosimura ya  slyshal, chto  v bol'shoj
moroz - rech' idet o temperature nizhe 20 gradusov - lyudej vyvodili iz  tyur'my
otryada,  zatem  ogolyali  ih  ruki,  i  s  pomoshch'yu  iskusstvennogo vetra ruki
obmorazhivalis'.  Posle  etogo  nebol'shoj  palochkoj  stuchali  po obmorozhennym
rukam,  poka  oni  ne  izdavali  zvuk,  podobnyj  zvuku  doshchechki" (Materialy
sudebnogo processa..., s. 287).

     Privedem  takzhe   pokazaniya  svidetelya   Kurakadzu  -   sotrudnika
zhandarmerii pri "otryade 731":

     "...Kogda ya zashel  v laboratoriyu tyur'my,  tam na dlinnoj  skamejke
sidelo pyat'  podopytnyh kitajcev,  u dvoih  iz etih  kitajcev sovsem ne bylo
pal'cev, ruki u nih byli chernye, a u troih - vidnelis' kosti. Pal'cy hotya  i
byli,  no  ostavalis'  odni  kosti.  Kak  ya  uznal  so  slov  Iosimura,  eto
poluchilos' u  nih v  rezul'tate opytov  po obmorazhivaniyu"  (Tam zhe, s. 366).
(Dal'nejshee opuskaetsya).



     V bloke "ro" imelsya  potajnoj hod. On nachinalsya  v severo-zapadnom
kryle koridora, opoyasyvavshego  korpusa 7 i  8 special'noj tyur'my,  nekotoroe
vremya shel pryamo i, povernuv  zatem nalevo, podvodil k betonnoj  lestnice bez
peril.  Spustivshis'  po  etoj  lestnice  i  svernuv napravo, cherez polminuty
mozhno  bylo  dostich'  drugoj  betonnoj  lestnicy,  kotoraya  vela  naverh   i
upiralas' v stal'nuyu dver'.

     Za  dver'yu  nahodilos'  dovol'no  prostornoe  pomeshchenie s betonnym
polom.  S   vysokogo  potolka   svisali  osobye   svetil'niki,  pohozhie   na
sovremennye  bestenevye  lampy.   Pod  svetil'nikami  stoyali   metallicheskie
operacionnye  stoly.  Na  pervyj  vzglyad  pomeshchenie  napominalo operacionnuyu
kliniki medicinskogo  instituta, no  ot operacionnoj  ego otlichalo  to, chto,
krome stolov,  v nem  ne bylo  nikakoj medicinskoj  apparatury. Vmesto nee v
pomeshchenii stoyali vedra i  bol'shie, napolnennye formalinom steklyannye  sosudy
dlya preparatov.

     |to byla  sekcionnaya "otryada  731". Ona  nahodilas' na minimal'nom
udalenii ot laboratorij  operativnyh issledovatel'skih grupp,  razmeshchavshihsya
v bloke "ro".

     Iz  sekcionnoj  mozhno  bylo  popast'  prezhde  vsego  v laboratorii
gruppy   Takahasi,   zanimavshejsya   issledovaniem   chumy.   |ti  laboratorii
raspolagalis'  vdol'   srednego  koridora.   Srednij  koridor   upiralsya   v
central'nyj koridor, peresekavshij  vse zdanie bloka  "ro". V etom  meste pol
srednego  koridora  byl  podnyat  takim  obrazom,  chto  obrazovyval  kak   by
navisayushchij  kozyrek.  |tu  neobychnuyu  konstrukciyu  sluzhashchie  otryada nazyvali
"prepyatstviem dlya krys".

     YA uzhe upominal, chto ves' pervyj etazh bloka "ro" zanimala  "fabrika
po  proizvodstvu  bakterij".  |ta  "fabrika"  nahodilas'  v neposredstvennoj
blizosti  ot  gruppy  Takahasi,  proizvodivshej  bloh,  zarazhennyh bakteriyami
chumy.

     Dlya  razmnozheniya  chumnyh  bloh  trebovalis'  v  bol'shom kolichestve
krysy.  Krysam  privivali  chumu  i  pomeshchali  po  odnoj  ili  po  dve na dno
metallicheskoj banki. Gryzunov zakreplyali  osobymi fiksatorami, chtoby oni  ne
mogli  dvigat'sya.  Zatem   tuda  puskali  bloh   i  davali  im   vozmozhnost'
razmnozhat'sya, vysasyvaya  krov' gryzunov  do teh  por, poka  ot poslednih  ne
ostavalis' kozha da kosti.

     Vysasyvaya  krov'  chumnyh  krys  i  sogrevayas'  ih  teplom,   blohi
razmnozhalis' ochen' intensivno.

     V otryade imelos'  okolo chetyreh s  polovinoj tysyach takih  sosudov.
Za dva s  nebol'shim mesyaca etim  sposobom mozhno bylo  "proizvesti" neskol'ko
desyatkov  kilogrammov  chumnyh  bloh.  Ne  tysyachi  i ne desyatki tysyach bloh, a
desyatki  kilogrammov!  Specialisty  opredelili,  chto  v  50 kilogrammah bloh
naschityvaetsya neskol'ko desyatkov millionov osobej. Kolossal'noe kolichestvo!

     Iz  etogo  stanovitsya  yasnym  naznachenie  "prepyatstviya  dlya krys",
nahodivshegosya v konce koridora, vdol' kotorogo byli raspolozheny  laboratorii
gruppy  Takahasi.  Esli  iz-za  kakoj-libo  nepredvidennoj oploshnosti krysy,
kotorym byla privita  chuma, uskol'znuli by  iz laboratorii, to,  probezhav po
srednemu koridoru, oni  nepremenno natknulis' by  na "prepyatstvie" i  nikuda
dal'she razbezhat'sya by ne smogli.

     Kakie zhe laboratorii raspolagalis' v neposredstvennoj blizosti  ot
sekcionnoj?

     Projdya  ot  sekcionnoj  pryamo  po  koridoru  i  povernuv  nalevo v
central'nyj koridor,  v samom  konce ego  mozhno bylo  popast' v  laboratorii
gruppy Kasahary (issledovanie virusov). Otsyuda do sekcionnoj bylo  neskol'ko
minut hoda.

     Povernuv  zhe  napravo  po  central'nomu  koridoru  i podnyavshis' po
lestnice, mozhno bylo popast' na vtoroj etazh bloka "ro". Zdes'  raspolagalis'
laboratorii   gruppy   Iosimury,   imevshie   moshchnye   holodil'nye  kamery  i
termokamery, a takzhe gruppa  Minato (issledovanie holery), gruppa  Okamoto i
gruppa  Isikavy  (obe  zanimalis'  problemami  patogeneza). Dalee shli gruppa
|dzimy (issledovanie dizenterii),  gruppa Ooty (isledovanie  sibirskoj yazvy)
i, nakonec, gruppa Utimi (issledovanie syvorotki krovi).

     Sekcionnaya  byla  v  neskol'kih   minutah  hod'by  ot  vseh   etih
laboratorij.  |to  pomeshchenie,  neposredstvenno  svyazannoe  potajnym hodom so
special'noj tyur'moj,  gde soderzhalis'  "brevna", i  maksimal'no priblizhennoe
ko vsem laboratoriyam, bylo mestom, gde vskryvali zhivyh lyudej.

     Schitayut,   chto   za   6   let   -   s   1939   goda,  kogda  otryad
peredislocirovalsya v  special'nuyu voennuyu  zonu bliz  poselka Pinfan',  i do
leta  1945  goda,  kogda  otryad  byl  likvidirovan,-  cherez  potajnoj  hod v
sekcionnuyu  byli  privedeny  sotni  zhivyh  lyudej,  a  Kodzo Okamoto, odin iz
rukovodyashchih  sotrudnikov  otryada,  posle   okonchaniya  vojny  na  doprose   v
shtab-kvartire amerikanskih vojsk v YAponii pokazal, chto v 1945 godu  vskrytiyu
byli podvergnuty ne menee tysyachi chelovek.



     Itak,  sekcionnoj  pol'zovalis'  vse  perechislennye  vyshe  gruppy,
raspolozhennye na vtorom i tret'em etazhah bloka "ro".

     YA  uzhe  pisal,  chto  "breven"  raspredelyali  po nomeram v kachestve
materiala dlya eksperimentov mezhdu vsemi gruppami otryada.

     Pochemu podopytnyh otdavali v sobstvennost' kazhdoj gruppe?

     Kogda  planirovalos'  poluchenie  preparatov  zhivogo  chelovecheskogo
tela, trebovalos'  zaranee tochno  znat', sobstvennost'yu  kakoj imenno gruppy
stanut eti preparaty.

     Po  svidetel'stvu  byvshih  sluzhashchih  otryada,  pravo vskryt' zhivogo
cheloveka  i  proizvesti  eksperiment  nad  nim  prinadlezhalo  toj gruppe, za
kotoroj on  byl zakreplen.  No kogda  vskrytie i  eksperiment zakanchivalis',
organy  i  chasti  tela  podopytnogo  raspredelyalis'  mezhdu  vsemi   gruppami
soglasno ih zayavkam.

     O  namechennom  eksperimente  i  vskrytii  zaranee  soobshchalos' vsem
gruppam, i uzhe  na etoj stadii  ot nih postupali  zakazy: tonkij kishechnik  i
podzheludochnuyu zhelezu -  takoj-to gruppe, mozg  poluchaet takaya-to gruppa,  na
serdce pretenduet takaya-to gruppa. |to  byli zakazy na chasti tela  cheloveka,
kotorogo dolzhny byli raschlenit' zazhivo.

     Vskrytiya  zhivyh  lyudej  v  otryade  provodilis'  v osnovnom s dvumya
celyami.

     Vo-pervyh,  s  cel'yu  polucheniya  preparatov, pozvolyayushchih vyyasnit',
uvelichivaetsya  li  ili  ostaetsya  neizmennym  serdce cheloveka, podvergshegosya
epidemicheskomu  zarazheniyu?  Kak  izmenyaetsya  cvet  pecheni?  Kakie   processy
proishodyat v organizme v kazhdyj period techeniya zabolevaniya? Vskrytie  zhivogo
cheloveka bylo ideal'nym sposobom pronablyudat' izmeneniya v tom vide, kak  oni
proishodyat v zhivoj tkani.

     Drugoj cel'yu vskrytij bylo  izuchenie vzaimosvyazi mezhdu vremenem  i
temi izmeneniyami, kotorye proishodili vo vnutrennih organah posle togo,  kak
"brevnam" vvodili vnutr' razlichnye farmacevticheskie sredstva.

     Kakie processy proizojdut v organizme cheloveka, esli vvesti emu  v
veny  vozduh?  To,  chto  eto  vlechet  za  soboj  smert',  bylo  izvestno. No
sotrudnikov  otryada  interesovali  processy,  proishodyashchie  do   nastupleniya
konvul'sij.

     CHerez kakoe  vremya nastupit  smert', esli  "brevno" podvesit' vniz
golovoj?  Kakie  izmeneniya  proishodyat  pri  etom  v  razlichnyh chastyah tela?
Provodilis' i takie opyty: "breven" pomeshchali v bol'shuyu centrifugu i  vrashchali
s ogromnoj skorost'yu do teh por, poka ne nastupala smert'.

     Kak otreagiruet  chelovecheskij organizm,  esli v  pochki vvesti mochu
ili  krov'  loshadi?  Provodilis'  opyty  po zamene chelovecheskoj krovi krov'yu
obez'yan ili loshadej.  Vyyasnyalos', kakoe kolichestvo  krovi mozhno vykachat'  iz
odnogo  "brevna".  Krov'  vykachivali  s   pomoshch'yu  nasosa.  Iz  cheloveka   v
bukval'nom smysle vyzhimali vse.

     CHto  budet,  esli  legkie  cheloveka  zapolnit' bol'shim kolichestvom
dyma?  CHto  budet,  esli  dym  zamenit'  yadovitym  gazom?  Kakie   izmeneniya
proizojdut, esli vvesti v zheludok  zhivogo cheloveka yadovityj gaz ili  gniyushchuyu
tkan'?  Takie   eksperimenty,  sama   mysl'  o   kotoryh  protivoestestvenna
normal'nomu  cheloveku  i  dolzhna  byt'  otvergnuta  kak  antichelovecheskaya, s
holodnoj raschetlivost'yu osushchestvlyalis' v  "otryade 731". Zdes' provodilos'  i
mnogochasovoe  obluchenie  zhivogo  cheloveka  rentgenovskimi  luchami  s   cel'yu
issledovat'  ih  razrushayushchee  dejstvie  na  pechen'.  Stavilis'  i sovershenno
bessmyslennye s tochki zreniya mediciny opyty.

     Byvshie  sluzhashchie   otryada  rasskazyvayut:   "Pri  vskrytii   zhivogo
cheloveka neposredstvenno  skal'pelem rabotali  vol'nonaemnye, predstavlyavshie
v osnovnom vspomogatel'nyj personal. Raspredelyali zhe preparaty  rukovoditeli
grupp, kotorymi byli izvestnye v to  vremya vrachi i uchenye. Sami oni  bralis'
za  delo  tol'ko  v  teh  sluchayah,  kogda  te ili inye "brevna" predstavlyali
osobyj  interes.  Obychno  oni  predpochitali  ne  pachkat' ruki i poruchali vse
podchinennym. Mysli  o tom,  chto vskrytie  zhivogo cheloveka  - prestuplenie, u
nih ne voznikalo.  Skoree naoborot, v  kazhdoj gruppe s  neterpeniem ozhidali,
kakoj preparat postupit na etot raz".

     "Brevnam"  davali  obshchij  ili  mestnyj  narkoz,  i  cherez  chas oni
prevrashchalis' v "svezhie, kak by eshche hranivshie zhizn' preparaty".



     Po svidetel'stvu  byvshih sluzhashchih  otryada, ot  yaponcev-professorov
Harbinskogo  medicinskogo  instituta  i  universiteta  goroda Sin'czin (nyne
CHanchun'),  byvshego  togda  stolicej  Man'chzhurii,  v otryad postupali "nauchnye
zaprosy" o rezul'tatah vskrytij zhivyh lyudej.

     V  ochen'  redkih  sluchayah,  kogda  eto  bylo krajne neobhodimo dlya
nauchnoj raboty,  professora institutov  sami priezzhali  v otryad.  Kak tol'ko
oni, pod容hav k territorii otryada, vyhodili iz mashiny, im zavyazyvali  glaza.
Snimali povyazku lish' posle togo, kak oni okazyvalis' v zdanii.

     Sluzhashchie  otryada  pomnyat  takoj  epizod.  Odnazhdy  okazavshijsya   v
Harbine  chlen  yaponskoj  imperatorskoj  familii  neozhidanno priehal v otryad.
Nachal'nik otryada  Isii, ssylayas'  na instrukciyu,  soglasno kotoroj  nikto ne
mog  projti  na  territoriyu  otryada  bez razresheniya komanduyushchego Kvantunskoj
armiej,  samym  nepochtitel'nym  obrazom  zastavil  vysochajshuyu  osobu zhdat' u
vorot i, tol'ko vdovol' nasladivshis' svoej vlast'yu, propustil nakonec  gostya
na territoriyu.

     Vskrytie  zhivyh  lyudej  Isii  schital  "eksperimentom", imeyushchim dlya
issledovatelej bol'shuyu prityagatel'nuyu silu,  i ispol'zoval eto kak  primanku
s  cel'yu  privlecheniya  na  sluzhbu  v  otryad  yaponskih  uchenyh-medikov. Sredi
professorov Harbinskogo  medicinskogo instituta  bylo nemalo  takih, kotorye
odnovremenno sluzhili i v "otryade 731".

     Vstretivshijsya  mne  v  YAponii,  v  rajone  Kansaj (vklyuchaet goroda
Osaku i Kioto s prilegayushchimi  prefekturami v zapadnoj chasti ostrova  Honsyu),
byvshij sluzhashchij otryada na svoem harakternom kansajskom narechii  rasskazyval:
"Vot,  k  primeru,  voz'mite   gospodina...  kotoryj  posle  vojny,   buduchi
professorom  izvestnogo  v  YAponii  medicinskogo  instituta,  proslavilsya  v
yaponskom uchenom  mire svoimi  mnogochislennymi slozhnymi  operaciyami i poluchil
ot pravitel'stva orden. Gde on tak nabil ruku? Tut ved' oshibki  nedopustimy.
No uzh on-to ih ne  dopustit. U nego opyt, a  vse promahi on uzhe desyatki  raz
sovershil v  proshlom. I  gde vy  dumaete on  priobrel takoj  opyt? V  "otryade
731"".

     "Breven" schitali chelovecheskimi  organizmami, no ne  lyud'mi. Kazhdoe
"brevno" vmesto imeni imelo poryadkovyj  nomer i uchetnuyu kartochku. Kogda  ono
stanovilos'  neprigodnym   dlya  dal'nejshego   ispol'zovaniya,  ego    nomerom
oboznachali novoe "brevno", postupivshee na "sklad".

     V  otryade  vskrytiyu  zazhivo  podvergalis'  ne tol'ko "antiyaponskie
elementy". Byvshij sluzhashchij otryada nablyudal takoj sluchaj.

     Odnazhdy v 1943 godu  v sekcionnuyu priveli kitajskogo  mal'chika. Po
slovam sotrudnikov, on ne byl iz chisla "breven", ego prosto gde-to  pohitili
i privezli v otryad, no tochno nichego izvestno ne bylo.

     Mal'chik  sidel  na  kortochkah  v  uglu  sekcionnoj,  kak zagnannyj
zverek, a  vokrug operacionnogo  stola stoyali  v belyh  halatah bolee desyati
sotrudnikov  otryada,  podnyav  kverhu  gotovye  k  operacii ruki. Odin iz nih
korotko prikazal mal'chiku lech' na operacionnyj stol.

     Mal'chik razdelsya, kak emu bylo prikazano, i leg na stol spinoj.

     Totchas  zhe  na  lico  emu  nalozhili  masku  s hloroformom. S etogo
momenta on ne vedal, chto tvoryat s ego telom.

     Kogda  narkoz   okonchatel'no  podejstvoval,   vse  telo   mal'chika
proterli  spirtom.  Odin  iz  opytnyh  sotrudnikov  gruppy Ta-nabe, stoyavshih
vokrug stola, vzyal skal'pel' i  priblizilsya k mal'chiku. On vonzil  skal'pel'
v  grudnuyu  kletku  i  sdelal  razrez  v forme latinskoj bukvy Y. Obnazhilas'
belaya zhirovaya proslojka. V tom  meste, kuda nemedlenno byli nalozheny  zazhimy
Kohera, vskipali puzyr'ki krovi. Vskrytie zazhivo nachalos'.

     Byvshij sluzhashchij otryada vspominaet: "|to byl eshche sovsem rebenok,  i
ni  v  kakom  antiyaponskom  dvizhenii  on  uchastvovat' ne mog. YA tol'ko potom
ponyal,  chto  ego  vskryli  potomu,  chto  hoteli  poluchit'  vnutrennie organy
zdorovogo mal'chika".

     Iz tela mal'chika  sotrudniki lovkimi natrenirovannymi  rukami odin
za drugim vynimali vnutrennie organy: zheludok, pechen', pochki,  podzheludochnuyu
zhelezu, kishechnik. Ih  razbirali i brosali  v stoyavshie zdes'  zhe vedra, a  iz
veder totchas  zhe perekladyvali  v napolnennye  formalinom steklyannye sosudy,
kotorye zakryvalis' kryshkami.

     Blestel   skal'pel',    lopalis'   puzyr'ki    krovi.   Odin    iz
vol'nonaemnyh,  iskusno  vladeyushchij  instrumentom,  bystro  opustoshil  nizhnyuyu
polovinu  tela  mal'chika.  Vynutye   organy  v  formalinovom  rastvore   eshche
prodolzhali sokrashchat'sya.

     "Smotrite! Da oni eshche zhivye!" - skazal kto-to.

     Posle togo kak byli vynuty vnutrennie organy, netronutoj  ostalas'
tol'ko  golova  mal'chika.  Malen'kaya,  korotko  ostrizhennaya  golova. Odin iz
sotrudnikov  gruppy  Minato  zakrepil   ee  na  operacionnom  stole.   Zatem
skal'pelem sdelal razrez ot  uha k nosu. Kogda  kozha s golovy byla  snyata, v
hod  poshla  pila.  V  cherepe  bylo  sdelano treugol'noe otverstie, obnazhilsya
mozg. Sotrudnik otryada vzyal ego rukoj i bystrym dvizheniem opustil v sosud  s
formalinom.  Na  operacionnom  stole   ostalos'  nechto,  napominavshee   telo
mal'chika,- opustoshennyj korpus i konechnosti.

     Vskrytie zakonchilos'.

     "Unesite!"

     Stoyavshie  nagotove  sluzhashchie  odin  za  drugim  unesli  sosudy   s
formalinom, v kotoryh  nahodilis' organy. Ni  malejshego sozhaleniya po  povodu
nasil'stvennoj smerti mal'chika!

     |to byla dazhe ne kazn'.  Prosto dostavka myasa k stolu  d'yavol'skoj
kuhni.

     V steklyannyh sosudah, kotorye  nesli po koridoru, obhvativ  obeimi
rukami,  sotrudniki  otryada,  eshche  sokrashchalis',  obrazuya  puzyr'ki  vozduha,
vnutrennie  organy  mal'chika.  |ti  dovol'no  tyazhelye sosudy sluzhashchie otryada
nesli ostorozhno, napryagayas' vsem telom.

     Imya kitajskogo mal'chika, stoyavshego na poroge svoej yunosti, tak  zhe
kak i imena mnogochislennyh "breven",  ostalos' neizvestnym. I on nikogda  ne
uznaet, pochemu ego lishili zhizni. Tol'ko korotkij nasil'stvennyj son - i  vse
dlya nego bylo koncheno.

     GLAVA III.
CHERNYJ YASHCHIK.
MIKROKOSM "OTRYADA 731"



     Obmerzshie tela...
     Ih nado risovat'.
     Drozhit ruka hudozhnika ot straha.

     Vot uznika ruka,
     CHerneya, otmerzaet,
     Otvalivayas' mesivom krovavym.

     Rassek zhivoe telo
     Skal'pel' ostryj.
     I stynet, zapekayas', krov' na nem.

     Palyashchij letnij znoj,
     Kolonna zaklyuchennyh;
     Zvon kandalov zloveshchij, stony, plach.

     "Bezhim!" - zvuchit prizyv,
     No vystrel razdaetsya.
     Osvobozhdeniem ot muki stala smert'.

     "Doloj imperializm!" -
     Tak uzniki pisali
     Svoeyu krov'yu na tyuremnyh stenah.

     V pylayushchem kostre
     ZHgut trupy zaklyuchennyh.
     Vse predayut ognyu, chtob zamesti sledy.

     Raspyatym na krestah
     Podopytnym otryada
     CHumnye blohi muki, smert' nesut.

     Krovavyj d'yavol
     V oblike vracha
     Vershil svoi zhestokie dela.

     Ogon' i vzryvy.
     Pala citadel',
     Gde nenasytnyj d'yavol zlo tvoril.

     V potu i gryazi
     Lica beglecov.
     Sostavy mchatsya po stepi beskrajnej.

     Tonneli, peregony,
     Kopot', dym
     I tesnota tovarnogo vagona.

     Odno stremlen'e -
     Skryt'sya, ubezhat'.
     Vojna proigrana. Stenan'ya, slezy.

     Peresekli granicu!
     Oblegchen'ya vzdoh.
     Ustalye, uterli pot s lica.

     Usevshis' na zemle,
     V Pusane noch',
     V trevozhnyh razgovorah proveli.

     I vot uzhe vidna
     Rodnaya storona.
     Zaliv Sendzaki, zelen' beregov.

     Na kladbishche Tama
     Bezmolvnyj, bezymyannyj
     Granitnyj pamyatnik tainstvenno stoit.

     Privedennye  zdes'   semnadcat'  strof,   napisannyh  v   yaponskoj
nacional'noj  forme  stihoslozheniya  hajku  (hajku - nebol'shoe stihotvorenie,
sostoyashchee iz  17 slogov,  vyrazhayushchih zakonchennuyu  mysl'; predstavlyaet  soboj
samostoyatel'noe proizvedenie;  v dannom  sluchae avtor  napisal 17  otdel'nyh
hajku, ob容diniv ih odnoj ideej), prinadlezhat byvshemu sluzhashchemu otryada.  Oni
sochineny im cherez  dvadcat' s lishnim  let posle evakuacii  otryada iz poselka
Pin-fan'.

     On rasskazyval, chto pytalsya chitat'  eti stihi na odnom iz  vecherov
poezii hajku,  no sobravshiesya  pochti nichego  v nih  ne ponyali.  Postarayus' ya
rasshifrovat' eti stroki.

     CHitateli,  vidimo,  uzhe  dogadalis',  chto  v  pervoj  i  vo vtoroj
strofah   govoritsya   o   provodimyh   v   gruppe   Iosimury   beschelovechnyh
eksperimentah po obmorozheniyu, posle chego u "breven" otvalivalis' ruki.

     CHetvertaya  strofa  povestvuet  o  plennyh,  kotoryh v naruchnikah i
kandalah, chasto pod palyashchim solncem, dostavlyali v otryad.

     O  smysle  shestoj  strofy  ya  pozzhe  rasskazhu podrobnee. Sejchas zhe
upomyanu tol'ko,  chto v  etoj strofe  govoritsya o  sdelannyh krov'yu na stenah
odinochnyh kamer special'noj tyur'my nadpisyah: "Doloj yaponskij  imperializm!",
"Da zdravstvuet Kommunisticheskaya partiya  Kitaya!") kotorye byli obnaruzheny  9
avgusta 1945 goda, kogda nachalis'  raboty po evakuacii otryada i  unichtozheniyu
ego sooruzhenij.

     Sed'maya  strofa  povestvuet  o  sozhzhenii  trupov "breven", zverski
umershchvlennyh vo vremya evakuacii otryada.

     V  vos'moj  strofe  govoritsya   o  provodivshihsya  na   special'nom
poligone bliz stancii An'da beschislennyh opytah po zarazheniyu "breven"  chumoj
s pomoshch'yu bloh.

     V  devyatoj  strofe  rech'  idet  o  "d'yavole  v  oblike  vracha"   -
nachal'nike otryada  general-lejtenante medicinskoj  sluzhby Siro  Isii. YA  uzhe
pisal,  chto  v  etom  dokumental'nom  povestvovanii  ne  stavlyu  sebe  cel'yu
vyyasnit' stepen'  otvetstvennosti kazhdogo  chlena otryada  za sodeyannoe,  no o
lichnosti Isii -  sozdatele, nachal'nike i  simvole "otryada 731"  - neobhodimo
skazat' osobo.

     Desyataya  strofa  povestvuet  o  nachavshihsya  9  avgusta  1945  goda
rabotah po evakuacii otryada i unichtozheniyu otryadnyh sooruzhenij.

     Strofy  s  odinnadcatoj  po  shestnadcatuyu  otobrazhayut evakuaciyu iz
Pinfanya, peresechenie granicy  Kitaya, Korei i  dal'nejshee prodvizhenie na  yug.
|to rasskaz  o begstve  v YAponiyu  "spasayushchihsya krys"  - chlenov "otryada 731",
uznavshih ob okonchanii vojny i drozhashchih  ot straha za svoyu zhizn' pri  mysli o
sovershennyh imi prestupleniyah.

     Poslednyaya  strofa  -  o  pyatiyarusnom pamyatnike-pagode na tokijskom
kladbishche Tama - ves'ma znachitel'na.

     S  okonchaniem  vojny  otryad  byl  rasformirovan,  no  chleny ego ne
poteryali drug druga iz vidu. Oni organizovali "obshchestva boevyh druzej",  raz
v god ustraivayut vseyaponskoe sborishche  i podderzhivayut "starye svyazi". V  1958
godu  na  kladbishche  Tama  v  chest'  dush  pogibshih  chlenov  "otryada  731" byl
vozdvignut  pamyatnik-pagoda.  Na  nem  ne   znachatsya  imena  teh,  po   ch'ej
iniciative  on  byl  postavlen.  Na  chernom granite vyrezano vsego neskol'ko
sanskritskih znakov i  bol'she nikakih nadpisej  net. Tajno vozdvignut  on na
kladbishche,  prichina  ego  poyavleniya,  kotoraya   sama  po  sebe  chudovishchna   i
vozmutitel'na, skryta ot lyudej.

     Itak, kakuyu  strofu ni  voz'mi, smysl  ee glubok  i znachitelen.  I
vpolne  estestvenno,  chto  lyubiteli  poezii  hajku,  privykshie  k vospevaniyu
vremen goda, cvetov, ptic, pejzazhej i siyaniya luny, ne ponyali etih stihov.

     Iz  semnadcati  strof  osobogo  vnimaniya  zasluzhivaet  pyataya,  gde
govoritsya o pobege iz tyur'my.

     CHto zdes' imeetsya v vidu?  Slova "pobeg iz tyur'my" dayut  osnovanie
polagat', chto rech' idet o sobytii, proisshedshem v special'noj tyur'me otryada.

     Pobeg iz tyur'my!

     Da, eto byla osobaya,  strogo ohranyavshayasya tyur'ma, otkuda  nikto ne
vyshel zhivym. Nahodivshiesya v nej "brevna" podvergalis' zverskomu  istrebleniyu
v srednem po tri cheloveka kazhdye  dva dnya. No vse eto vremya  oni muzhestvenno
borolis'.

     Samym  krupnym  proyavleniem  etoj  bor'by  yavilsya  bunt  "breven",
vspyhnuvshij v nachale iyunya 1945 goda, pered samym koncom vojny.




     Special'naya tyur'ma  predstavlyala soboj  dvuhetazhnoe zhelezobetonnoe
sooruzhenie, kotoroe nazyvalos'  v otryade korpusami  7 i 8.  V kazhdom korpuse
bylo bolee 20 odinochnyh i obshchih kamer.

     Tyur'ma  imela  prochnye  steny  tolshchinoj  40  santimetrov, zheleznye
dveri, zashchishchennye reshetkami  okna. Vnutri kazhdogo  korpusa po perimetru  shel
prostornyj koridor.

     CHtoby vyjti iz korpusa, nuzhno bylo spustit'sya po lestnice.  Dostup
k lestnice pregrazhdala massivnaya stal'naya dver'.

     Izredka zaklyuchennym  predostavlyalas' vozmozhnost'  razmyat'sya. Togda
ih vypuskali iz kamer drug za drugom po odnomu. Iz koridora oni vyhodili  na
lestnicu, a zatem v dovol'no prostornyj vnutrennij dvor, zasazhennyj travoj.

     V  uglu   vnutrennego  dvora   7-go  korpusa   imelas'   ploshchadka,
napominavshaya tennisnyj kort. Fizicheskij trud, kotoryj razreshalsya  "brevnam",
zaklyuchalsya  v  strizhke  gazona,  propolke  sornoj travy, ochistke ploshchadki ot
kamnej,  pochinke  tyuremnoj  kanalizacii.  Dlya  "breven", okruzhennyh tolstymi
betonnymi  stenami  kamer,  vdohnut'  nemnogo  svezhego  vozduha, pohodit' po
zemle i razmyat'sya bylo nekotorym utesheniem.

     No, vyjdya vo vnutrennij dvor, zaklyuchennye, nesomnenno,  ubezhdalis'
v tom, chto ubezhat'  iz otryada net nikakoj  vozmozhnosti, i ih ohvatyvalo  eshche
bolee  glubokoe   otchayanie.  Vnutrennij   dvor  byl   sovershenno   zamknutym
prostranstvom, so vseh storon okruzhennym vysokimi stenami bloka "ro".

     Esli by dazhe zaklyuchennyj smog otkryt' dver' svoej kamery, to  put'
emu pregradila by massivnaya  stal'naya dver', zakryvayushchaya vyhod  iz koridora.
No esli by on preodolel i eto prepyatstvie i vybralsya vo vnutrennij dvor,  to
ottuda on  uzhe nikuda  vyjti ne  smog by.  "Breven" so  vseh storon okruzhala
beznadezhnost'. Pri  postrojke tyur'my  byli uchteny  lyubye vozmozhnosti pobega.
Iz vnutrennego dvora popast' v  blok "ro" bylo nevozmozhno. Steny  bloka "ro"
byli vysoki, a okna nahodilis' tol'ko v verhnej chasti vtorogo etazha.

     Tyuremnymi  pomeshcheniyami  vedala  specgruppa.  Eyu  rukovodil Takeo -
starshij  brat  nachal'nika  otryada  Isii.  U  general-lejtenanta  medicinskoj
sluzhby  Siro  Isii  bylo  tri  brata:  samyj  starshij - Torao, zatem Takeo i
Micuo. Vse brat'ya  Isii, krome uzhe  umershego k tomu  vremeni Torao, zanimali
otvetstvennye posty v "otryade 731".

     Po slovam byvshih sluzhashchih otryada, specgruppa naschityvala okolo  50
chelovek, vklyuchaya ohranu, nadziratelej, kuhnyu i kancelyariyu.

     Bol'shinstvo  sotrudnikov  specgruppy  byli  zemlyakami treh brat'ev
Isii, vyhodcami iz  poselka Sibayama, uezda  Sambu, prefektury Tiba.  Vse oni
byli bezzemel'nymi  vtorymi i  tret'imi synov'yami  iz krest'yanskih  semej (v
yaponskih   krest'yanskih   sem'yah   po   tradicii   ves'  zemel'nyj  uchastok,
prinadlezhashchij sem'e, nasledoval  pervyj, to est'  starshij, syn). V  otryad ih
privez  s  soboj  Isii.  Opasayas',   chto  tajna  special'noj  tyur'my   mozhet
prosochit'sya  naruzhu,  Isii  ukomplektoval  specgruppu,  v  vedenii   kotoroj
nahodilas' tyur'ma, svoimi rodstvennikami i svojstvennikami.



     Pravo  vhodit'  v  special'nuyu  tyur'mu  imelo  krajne ogranichennoe
chislo  lyudej  -  pomeshcheniya  dlya  "breven"  byli  tajnym i zapretnym mestom v
otryade. Poistine eto byl chernyj yashchik, ves' zalityj krov'yu.

     Odin iz byvshih  sluzhashchih otryada rasskazyvaet:  "Na pervom etazhe  v
oboih koncah  koridora, soedinyavshego  korpusa 7  i 8,  i u  stal'nyh dverej,
vedushchih vo  vnutrennie dvory  korpusov, byli  posty, gde  v techenie 24 chasov
posmenno  nesli  sluzhbu  sotrudniki  specgruppy,  vooruzhennye  mauzerami   i
shestigrannymi dubinkami. Pomeshchenie dlya  "breven", o kotorom v  otryade hodili
samye  raznye  sluhi,  postoyanno  vyzyvalo  lyubopytstvo  sluzhashchih otryada. No
stoilo komu-to, prohodya po  central'nomu koridoru pervogo etazha  bloka "ro",
hotya by chut' skosit' vzglyad v  storonu tyur'my, kak tut zhe razdavalsya  okrik:
"Ne glazet'  po storonam!"  Poetomu my  vsegda so  strahom v  dushe staralis'
skoree probezhat' etot koridor. Pozzhe, kogda proizoshel bunt "breven",  mnogie
sluzhashchie  otryada  napereboj  predlagali  svoi  uslugi dlya neseniya ekstrennoj
ohrany,  znaya,  chto   drugogo  sluchaya  zaglyanut'   v  pomeshcheniya  tyur'my   ne
predstavitsya".

     Samye bol'shie trudnosti,  s kotorymi ya  stolknulsya pri rabote  nad
etoj knigoj, zaklyuchalis'  v tom, chtoby  vyyasnit', chto zhe  predstavlyala soboj
special'naya  tyur'ma.  Iz  byvshih  sluzhashchih  otryada  pochti  nikto  ne byval v
korpusah 7 i 8, a sotrudniki specgruppy, naibolee osvedomlennye v etom,  vse
kak odin uporno otkazyvalis' govorit' i pomogat' mne v sbore materiala.

     "|to voennaya  tajna ego  prevoshoditel'stva Siro  Isii, kotoraya ne
podlezhit razglasheniyu",- v odin golos zayavlyali oni i molchali, szhav guby,  kak
rakoviny szhimayut  svoi stvorki.  CHto mozhno  bylo s  nimi podelat'? Proshlo 36
let  posle  okonchaniya  vojny,  a  umershij  uzhe general-lejtenant medicinskoj
sluzhby Isii vse eshche zhivet v ih soznanii kak "ego prevoshoditel'stvo", i  oni
schitayut, chto nuzhno po-prezhnemu hranit' "voennuyu tajnu".

     Byvshij sluzhashchij  otryada, zanimayushchij  v nastoyashchee  vremya kafedru  v
odnom  iz  universitetov  YAponii,  vspominaet:  "Papasha  - tak mezhdu soboj v
otryade  nazyvali  Siro  Isii  -  byl  synom  pomeshchika iz prefektury Tiba. On
okonchil Imperatorskij universitet  v Kioto i  prinadlezhal k elite.  Sozdavaya
otryad v  Pinfane, on  bol'she vsego  zabotilsya o  tom, kak  sohranit' v tajne
vse, chto  kasalos' tyur'my.  Potomu-to Papasha  i obratil  vnimanie na  melkih
krest'yan,  arenduyushchih  u  nego  zemlyu,  a  takzhe  na  bednejshih bezzemel'nyh
krest'yan  svoej  derevni  i  privez  ih  iz YAponii v Man'chzhuriyu. V dovoennoe
vremya  dlya  arendatora  zemli  ili  bednyaka krest'yanina pomeshchik byl barinom,
hozyainom derevni. Papasha, umelo ispol'zuya strah krest'yan pered hozyainom,  ot
kotorogo oni polnost'yu zaviseli, sobral ih vseh v special'nuyu gruppu  svoego
otryada  i  naznachil  nebyvalo  vysokoe  po  tem  vremenam  dlya   krest'yanina
zhalovan'e,  rasschitav,  chto  v  etom  sluchae tajna budet sohranena nadezhnee.
Inymi slovami, on sygral na ih strahe i zatknul im rot den'gami".

     V otryade  vse horosho  znali, chto  Siro Isii  net nikakogo  dela do
obrazovaniya ili urovnya umstvennogo  razvitiya chlenov specgruppy. Vse,  chto ot
nih trebovalos',-  eto "neukosnitel'noe  vypolnenie sluzhebnyh  obyazannostej,
molchanie i fizicheskoe zdorov'e". Kak pravilo, vol'nonaemnye sluzhashchie  otryada
prodvigalis'  po  sluzhebnoj  lestnice   medlenno:  stazher  -   vol'nonaemnyj
sluzhashchij  -  specialist   vtorogo  klassa.  CHto   zhe  kasaetsya   sotrudnikov
specgruppy,  to  oni,  projdya  nebol'shuyu  podgotovku,  kotoraya  v   osnovnom
zaklyuchalas' v izuchenii priemov rukopashnogo boya i v strelkovoj podgotovke,  i
prorabotav  nemnogo,  obychno  srazu  poluchali  zvanie  specialistov  vtorogo
klassa. Povyshenie  po sluzhbe  shlo dlya  nih v  uskorennom tempe.  Bolee togo,
poskol'ku  chleny  specgruppy  nesli  osobuyu  sluzhbu  po ohrane "breven", oni
poluchali  70-procentnuyu  nadbavku  k  svoemu  mesyachnomu okladu - special'noe
posobie za opasnuyu rabotu.

     Byvshij sluzhashchij otryada rasskazyvaet:

     "Specgruppa  Isii  delilas'  na  dve  chasti:  teh, kto uhazhival za
zhivotnymi,  i  teh,  kto  ohranyal  "breven". Nizkoroslye, korenastye krepyshi
naznachalis'  k  zhivotnym.  Vysokie,  plotno  slozhennye  i  sil'nye  sluzhashchie
naznachalis' k  "brevnam". Sredi  sotrudnikov byli  i sovershenno negramotnye,
ne  umevshie  dazhe  prostavit'  cifry  v  knige  ucheta zaklyuchennyh. Poetomu v
specgruppu dlya  kancelyarskoj raboty  i vedeniya  ucheta prihodilos'  naznachat'
sluzhashchih iz drugih grupp.

     Bol'shinstvo  sotrudnikov  specgruppy  byli  prostymi  derevenskimi
parnyami, dovol'no puglivymi.  Dlya togo chtoby  vospitat' v nih  hrabrost', im
ustraivali  special'nuyu   "trenirovku".  Ona   zaklyuchalas'  v   tom,   chtoby
shestigrannoj dubinkoj ubivat' "breven"... Posle etogo dazhe stazhery,  kotorye
drozhali ot straha, vsego lish'  nablyudaya za proishodyashchim, bystro privykali  k
mysli, chto "brevna" ne lyudi, a  prosto material dlya opytov. Krome togo,  oni
poluchali zhalovan'e, o  kotorom i mechtat'  ne smeli, zhivya  v svoej derevne  v
Tiba,  mogli  posylat'  znachitel'nye  denezhnye  summy  roditelyam, platit' za
obuchenie  mladshih  brat'ev  i  sester...  Dlya  chlenov  specgruppy Papasha byl
spasitelem, a otryad - yablonej s zolotymi yablokami".

     Sluzhebnym pomeshcheniem specgruppy  byla prostornaya komnata,  imeyushchaya
vyhody  vo  vnutrennie  dvory  7-go  i  8-go  korpusov.  V  komnate   stoyali
pis'mennye stoly, na stene visela doska, na kotoroj melom pisali  sleduyushchee:
"...mesyaca ...dnya  ...(nomera) ispol'zuyutsya  gruppoj Isikavy  dlya opytov  po
patogenezu;  ...  ispol'zuyutsya  gruppoj  Minato  - ataka X; ... ispol'zuyutsya
gruppoj Takahasi  - ataka  CH; ...,  ..., gruppa  Tanabe, ...  dnya ... gruppa
Iosimury".  "Ataka  X"  oznachala  opyt  po  zarazheniyu  holeroj,  "ataka CH" -
privivku chumy. |ti  zapisi na doske  specgruppy, sdelannye soglasno  zayavkam
kazhdoj   operativnoj   issledovatel'skoj   gruppy,   yavlyalis'    raspisaniem
eksperimentov nad zhivymi lyud'mi,  kotorye byli uzhasnee, chem  smertnaya kazn',
tak kak podopytnogo ne schitali chelovekom.



     Po rasskazam byvshih sluzhashchih otryada, glavnym v special'noj  tyur'me
- i v 7-m i  v 8-m korpusah - byl  vtoroj etazh. V otlichie ot  pervogo etazha,
gde nahodilis' obshchie kamery i  kuda "breven" pomeshchali na vremya,  vtoroj etazh
predstavlyal   soboj   sistemu   odinochnyh   kamer,   kotoraya  sluzhila  celyam
eksperimentov.

     Dlya polucheniya  dannyh o  hode eksperimenta  nad zhivym  chelovekom s
primeneniem   bakterij   ili   yadov,   sintezirovannyh   himicheskim   putem,
trebovalos' tshchatel'noe nablyudenie  za kazhdym podopytnym.  Vot pochemu vse  12
kamer  vtorogo  etazha  special'noj  tyur'my  byli  odinochnymi. V dveri kazhdoj
odinochnoj  kamery  imelos'  okoshko,  otkryvavsheesya  snaruzhi, cherez kotoroe i
velos' nablyudenie.

     Prikomandirovannyj  ot  kakoj-libo  operativnoj  issledovatel'skoj
gruppy sotrudnik  v soprovozhdenii  sotrudnika specgruppy  ezhednevno v pervoj
polovine dnya  i vecherom  obhodili vse  odinochnye kamery  vtorogo etazha.  Oni
otkryvali  okoshko,  vyklikali  nomer  "brevna"  i zastavlyali ego protyanut' v
okoshko ruki v naruchnikah.  Sotrudnik operativnoj issledovatel'skoj gruppy  v
belom  halate  i  v  maske  na  lice  proveryal u podopytnogo pul's i izmeryal
temperaturu tela.

     Dve  figury:  sotrudnika  operativnoj  issledovatel'skoj  gruppy v
belom  halate  i  ohrannika  s  mauzerom  cherez  plecho  i  dubinkoj v rukah,
sovershayushchih obhod kamer,- takoe  strannoe zrelishche mozhno bylo  uvidet' tol'ko
v special'noj tyur'me.

     Inogda v  rezul'tate zhestokih  opytov "brevna"  teryali sposobnost'
stoyat'  i  hodit'.  Oni  prodolzhali  lezhat'  dazhe  togda, kogda vyklikali ih
nomer.  V  takih  sluchayah   prikomandirovannyj  sotrudnik  v   soprovozhdenii
ohrannika vhodili v odinochnuyu kameru.

     "Vse  "brevna"  nahodilis'  v  odinochnyh  kamerah  v  naruchnikah,-
vspominaet byvshij sluzhashchij otryada.- Nekotorye iz nih obladali sil'noj  volej
k soprotivleniyu i  gromkimi krikami vyrazhali  svoj protest ili  otkazyvalis'
prinimat' pishchu.  |tim, pomimo  naruchnikov, nadevali  eshche i  kandaly. Odin iz
takih  zaklyuchennyh,  byvshij  soldat  sovetskoj  Krasnoj  Armii, vytyagival po
napravleniyu k nam ruki v naruchnikah tak, kak budto on derzhal v nih  avtomat,
s nenavist'yu  smotrel na  nas i  gromko povtoryal:  "Ta, ta,  ta, ta,  ta..."
Takih zaklyuchennyh staralis' kak mozhno skoree ispol'zovat' v eksperimente".

     Esli sopostavit' rasskazy vseh byvshih sluzhashchih otryada, s  kotorymi
mne  dovelos'  besedovat',  to  poluchitsya,  chto  obshchee  chislo   zaklyuchennyh,
soderzhavshihsya v 7-m i 8-m korpusah, obychno sostavlyalo ot 80 do 100  chelovek.
Inymi slovami,  ot 40  do 50  chelovek v  kazhdom korpuse.  Na Habarovskom  zhe
sudebnom processe  po delu  byvshih voennosluzhashchih  yaponskoj armii podsudimyj
Kavasima pokazal, chto v tyur'me postoyanno soderzhalos' 200-300 "breven".

     Otkuda takoe  rashozhdenie: 80-100  chelovek, kotoryh  real'no mogli
vmestit' 7-j  i 8-j  korpusa, i  200-300 chelovek  po materialam Habarovskogo
processa? Mozhet byt', v otryade, krome special'noj tyur'my, bylo eshche  kakoe-to
pomeshchenie dlya zaklyuchennyh?

     Byvshij  sluzhashchij  otryada  otvechaet:  "Net,  v otryade, krome 7-go i
8-go  korpusov  special'noj  tyur'my,  pomeshchenij  dlya zaklyuchennyh ne bylo. No
poskol'ku  "brevna"  ispol'zovalis'  ezhednevno,  kolichestvo  ih  trebovalos'
postoyanno  popolnyat'...  YA  slyshal,  chto  dlya  etoj  celi  mezhdu  Pinfanem i
Harbinom,  gde-to   v  rajone   yaponskogo  sintoistskogo   hrama,  nahodilsya
special'nyj "nakopitel'"  - punkt  dlya sbora  "breven". Pomnitsya,  eto mesto
nazyvalos' SHoushidzyan.  V etom  sbornom punkte  postoyanno soderzhalos'  do 300
"breven",  i,  kogda  v  materiale  dlya  eksperimentov  nachinala   oshchushchat'sya
nehvatka,  otsyuda  ih  nemedlenno  perepravlyali  v  otryad...  Dlya  perevozki
ispol'zovalis'  gruzoviki  s  chernym  zakrytym  kuzovom bez okon, pohozhie na
nyneshnie trajlery-holodil'niki. Transportirovka proizvodilas', kak  pravilo,
noch'yu pod ohranoj zhandarmov".

     O "nakopitele" v odnom iz rajonov Harbina slyshali i drugie  byvshie
sluzhashchie  otryada.  No  tochno  ob  etom  nikto  nichego  ne  znaet,  tak   kak
special'naya  tyur'ma  i  popolnenie  ee  "brevnami"  byli  v  vedenii  raznyh
organizacij.  Tyur'moj   rasporyazhalsya  "otryad   731",  a   otpravkoj  v   nee
zaklyuchennyh vedalo harbinskoe upravlenie zhandarmerii.

     Na  sbornom  punkte  zaklyuchennyh   soderzhali,  kak  pravilo,   bez
naruchnikov i kandalov. Prinimalis' special'nye mery dlya togo, chtoby lyudi  ne
ponyali,  chto  ih  ozhidaet.  Sredi  nih  ved'  byli i nichego ne podozrevavshie
molodye kitajcy,  kotoryh obmanom  zavlekli na  etot punkt,  skazav, chto  ih
priglashayut dlya ustrojstva na rabotu. Takie sluhi hodili po otryadu.

     Esli summirovat'  vse svedeniya,  poluchennye iz  raznyh istochnikov,
to okazhetsya, chto "brevna" postupali v otryad v osnovnom tremya putyami.

     Vo-pervyh,   v   voinskih   eshelonah   iz   lagerej  voennoplennyh
dostavlyalis'  v  Harbin,  a  ottuda  uzhe  v  "otryad  731"  bojcy i komandiry
kitajskoj  Krasnoj  armii,  oficery  gomin'danovskoj  armii, vzyatye v plen v
hode  boev  v  Central'nom  i  Severnom   Kitae.  Vmeste  s  nimi  v   otryad
dostavlyalis' arestovannye  v razlichnyh  gorodah i  derevnyah Kitaya  uchastniki
dvizheniya soprotivleniya YAponii, sredi kotoryh byli rabochie i intelligenciya.

     Vo-vtoryh,    harbinskaya    zhandarmeriya    i    organy   specsluzhb
koncentrirovali snachala v lagere "Hogoin", a zatem otpravlyali v "otryad  731"
arestovannyh  v  Harbine  i  ego  okrestnostyah  sovetskih  grazhdan,  russkih
beloemigrantov i chlenov ih semej.

     I  v-tret'ih,  v  otryad  otpravlyali  obychnyh  kitajskih   grazhdan,
prihodivshih  na  sbornyj  punkt  u  pamyatnika  yaponskim  voinam  Tyurejto   v
prigorode Harbina. Bol'shinstvo  iz nih byli  zavlecheny tuda obmannym  putem.
Sredi nih byli i takie, kotorye obvinyalis' vsego lish' v melkom vorovstve.

     V noch', kogda plennyh  dostavlyali v otryad, nochnoe  patrulirovanie,
kak pravilo, otmenyalos'. Vse,  chto kasalos' "breven", bylo  strogo sekretnym
dazhe dlya sluzhashchih otryada.



     Samym tragichnym  iz vsego,  chto proishodilo  v special'noj  tyur'me
otryada, bylo tak nazyvaemoe "prorezhivanie" "breven".

     Srazu posle  okonchaniya stroitel'stva  special'noj tyur'my  v kazhdom
ee  korpuse  bylo  ot  20  do  24 odinochnyh kamer. Odnako vposledstvii bolee
poloviny pervogo  etazha prevratili  v sklad,  a ostavshiesya  na pervom  etazhe
kamery pereoborudovali v obshchie.

     S 1943 goda sil'no  vozroslo chislo voennoplennyh, a  sledovatel'no
i  "breven",  dostavlyavshihsya  v  "otryad  731"  iz  razlichnyh  rajonov Kitaya.
Special'naya tyur'ma okazalas' perepolnennoj.

     Byvshij  sluzhashchij  otryada  rasskazyvaet:  "V odinochnoj kamere mozhno
bylo  soderzhat'  odnovremenno  ne  bolee  dvuh  chelovek.  No teper' prishlos'
pomeshchat' v nee  po tri i  dazhe po chetyre  cheloveka. |to privelo  k tomu, chto
chast' opytov  poshla sovsem  ne tak,  kak predpolagalos'...  Togda-to i stali
primenyat' "prorezhivanie"".

     Snachala  rukovodstvo  otryada  bylo  dazhe  rado takomu perepolneniyu
tyur'my "brevnami".  Kogda v  kameru ploshchad'yu  okolo shesti  kvadratnyh metrov
pomeshchali treh chelovek, im  prihodilos' i spat' i  est' ochen' blizko drug  ot
druga.  Rukovodstvo  otryada  reshilo,  chto  net  huda bez dobra, i popytalos'
ispol'zovat'  etu  skuchennost'  dlya  eksperimentov  po  massovomu  zarazheniyu
razlichnymi bakteriyami, i v pervuyu ochered' bakteriyami chumy.

     Odnomu  iz  "breven"  privivali  bakterii,  a zatem pomeshchali ego v
perepolnennuyu  kameru,  chtoby  pronablyudat',  kak proizojdet rasprostranenie
zabolevaniya.  Usloviya,  sozdavshiesya  v  tyur'me,  sposobstvovali   provedeniyu
takogo eksperimenta.

     "No,-  govorit  odin  iz  byvshih  sluzhashchih otryada,- predpolagaemoe
massovoe zarazhenie ne proishodilo.  Bylo zaregistrirovano tol'ko, chto  cherez
dva-tri  dnya  "brevna",  nahodivshiesya  v  toj zhe kamere, zarazhalis' legochnoj
chumoj.  Drugie  epidemicheskie  zabolevaniya  ne rasprostranyalis'... Govorili,
chto  sredi  "breven"  est'  predstaviteli  intelligencii, kotorye znayut, kak
uberech'sya ot zarazheniya. Oni ob座asnyayut  eti sposoby drugim i primenyayut  ih na
praktike  v  kamerah...  Konechno,  sredi  "breven"  bylo mnogo lyudej i bolee
umnyh i bolee obrazovannyh,  chem my. Vot i  shla eta postoyannaya bor'ba  ne na
zhizn', a na smert'  mezhdu sluzhashchimi otryada, stremivshimisya  k rasprostraneniyu
epidemii, i "brevnami", soprotivlyavshimisya zarazheniyu".

     Togda-to i voznikla mysl' o "prorezhivanii".

     V pravom  kryle special'noj  tyur'my nahodilas'  vannaya komnata,  a
ryadom s nej  - special'no oborudovannoe  pomeshchenie, v kotorom  stoyali kojki.
Zdes' i proizvodilos' "prorezhivanie".

     "Prorezhivaniyu" podvergalis'  "brevna", kotorye  uzhe neskol'ko  raz
ispol'zovalis' dlya eksperimentov, no tem ne menee vyzhili.

     Poyavlenie takih zhiznestojkih podopytnyh bylo vyzvano  opredelennoj
prichinoj.

     V otryade "vazhnejshim oruzhiem"  schitali bakterii chumy i  proizvodili
ih v bol'shih kolichestvah. Odnako pri mnogokratnom poseve ih v  kul'tivatorah
oni  postepenno  teryali  svoyu  virulentnost'.  CHtoby  etogo  ne proishodilo,
neobhodimo bylo  imet' v  kachestve ishodnogo  materiala kul'turu  povyshennoj
virulentnosti.

     Dlya resheniya etoj  zadachi v gruppe  Takahasi byl razrabotan  sposob
postepennoj  "peresadki"  bakterij  chumy  ot  odnogo  "brevna"  k   drugomu.
Naprimer,  podopytnomu  A.  privivali  zhivye  bakterii. On zaboleval chumoj i
umiral. Odnako v chelovecheskom organizme vplot' do samogo nastupleniya  smerti
idet  zhestokaya  bor'ba  mezhdu  bakteriyami  i  obrazuyushchimisya  v krovi i limfe
antitelami. Vyzhivshie v etoj bor'be bakterii stanovyatsya sil'nee imenno v  toj
stepeni,  v  kakoj  im  bylo  okazano soprotivlenie. Uchityvaya eto, syvorotku
krovi podopytnogo  A. vvodili  podopytnomu B.  V rezul'tate  bor'by bakterij
chumy,  uzhe  imeyushchih  povyshennuyu   toksichnost',  s  antitelami  v   organizme
podopytnogo  B.  poyavlyalas'  eshche  bolee  sil'naya  kul'tura bakterij, kotoruyu
vvodili   tret'emu   podopytnomu,   V.   Tak   reshalas'  problema  povysheniya
virulentnosti bakterij i sozdaniya osobo sil'nyh kul'tur.

     Ispol'zuya   etot    metod,   v    gruppe   Takahasi    proizvodili
vysokotoksichnye bakterii chumy. Odnako  v rezul'tate vvedeniya v  chelovecheskij
organizm  syvorotki  krovi,  soderzhashchej  osobo  toksichnye  bakterii,  v  nem
povyshalas'  soprotivlyaemost'  antitel.  Poetomu-to  i  poyavlyalis'  "brevna",
kotorye posle vvedeniya im bakterij  chumy vpadali v ochen' tyazheloe  sostoyanie,
no  vse-taki  vyzhivali.  Byli   "brevna",  kotorye  priobreli  takogo   roda
immunitet i k drugim mikroorganizmam.

     Dlya  issledovaniya  processa  poyavleniya  immuniteta  eti podopytnye
predstavlyali znachitel'nuyu  cennost', no,  s drugoj  storony, okazalos',  chto
esli  ih  ostavlyat'  v  zhivyh,  to  nekuda  budet  pomeshchat'  novyh,  kotorye
postoyanno  pribyvali.  I  togda  pribegli  k metodu skorostnogo umershchvleniya,
kotoryj i nazyvalsya "prorezhivaniem".

     Vyzhivshih  podopytnyh  sotrudniki  specgruppy  vyvodili  iz kamer i
veli  v   pomeshchenie  ryadom   s  vannoj   komnatoj.  Imevshie   gor'kij   opyt
neodnokratnyh eksperimentov  lyudi byli  krajne nastorozheny,  poetomu vyvesti
ih iz kamer bylo nelegko. Togda pribegali k obmanu: "Tebya sejchas  osvobodyat,
no dlya etogo  nuzhno sdelat' predohranitel'nuyu  privivku". Tak ih  vymanivali
iz kamer i veli pod ohranoj sotrudnika specgruppy, vooruzhennogo pistoletom.

     Dalee  rasskazyvaet  byvshij  sluzhashchij  otryada: "Privedya "brevno" v
special'no  oborudovannuyu  komnatu,  emu  bystro  vkalyvali  v  zapyast'e  20
kubikov  hloroforma...  Menee  chem  cherez  sekundu  u podopytnogo nachinalos'
udush'e,  glaza  vykatyvalis'  iz  orbit,  telo  pokryvalos'  gusinoj kozhej i
nastupala smert'... Takomu "prorezhivaniyu" podvergalos' chasto do 20  "breven"
v mesyac. Uzhe  pobyvavshih na grani  smerti i vse-taki  vyzhivshih podopytnyh na
etot raz ubivali navernyaka. |to uzhasno!"

     Vspominaya eto, byvshij sluzhashchij otryada s glubokim vzdohom  dobavil,
kak by obrashchayas'  k samomu sebe:  "Da, vojna otvratitel'na...  Nel'zya, chtoby
ona povtorilas'".



     V  konce   koridora  special'noj   tyur'my  byla   vannaya  komnata,
prednaznachennaya  dlya  zaklyuchennyh.  Kak  pravilo,  kupanie razreshalos' raz v
nedelyu, no inogda, v  zavisimosti ot celej eksperimenta,  zaklyuchennyh vodili
v vannuyu chashche. Tol'ko na vremya kupaniya s nih snimali naruchniki.

     V  tyur'me  soderzhalis'  i  zaklyuchennye-zhenshchiny.  Byvshie   sluzhashchie
otryada  govoryat,  chto  odna  iz  nih byla vozlyublennoj odnogo proslavlennogo
kitajskogo voenachal'nika.

     Kupanie  zhenshchin  takzhe  proishodilo  pod  nablyudeniem  sotrudnikov
specgruppy. "Nablyudenie" za molodymi kupayushchimisya zhenshchinami bylo odnim iz  ih
nepristojnyh razvlechenij.

     Kupanie zaklyuchennyh prezhde vsego imelo cel'yu sohranenie  zdorovogo
materiala  dlya  eksperimentov.  Posle  kupaniya  na uzhin russkim zaklyuchennym,
naprimer,  davali  myasnoj  sup  i  chernyj  hleb, a kitajcam - goryachie myasnye
pirozhki. Strogo soblyudalsya rezhim sna - v 9 chasov v kamerah uzhe gasili svet.

     Na drugoe  utro prikomandirovannye  ot kazhdoj  gruppy sotrudniki v
soprovozhdenii  ohrannikov  iz  specgruppy  obhodili  odnu za drugoj kamery s
cel'yu otobrat' sebe  material dlya eksperimentov.  |to pohodilo na  to, kak v
YAponii  ran'she  vybirali  zhenshchin,  stoyavshih  u  domov svidanij, s toj tol'ko
raznicej, chto  ob容ktom vybora  sluzhili "brevna",  nahodivshiesya za reshetkoj.
Po  edinoglasnomu  priznaniyu  byvshih  sluzhashchih  otryada,  nacional'nyj sostav
zaklyuchennyh  byl  takim:  pochti  70  procentov  -  kitajcy,  30  procentov -
russkie, nemnogo korejcev  i mongolov. Vozrast  v podavlyayushchem bol'shinstve  -
ot 20 do 30 let, maksimum 40 let.

     Razglyadyvaya cherez  okoshki v  dveryah kamer  tol'ko chto  postupivshih
zaklyuchennyh, sotrudniki  operativnyh issledovatel'skih  grupp, proizvodivshie
otbor, i ohranniki obmenivalis' takimi replikami:

     -  Voz'mem  sebe  vot  etogo,  vysokogo.  Da  i  tot, krasnolicyj,
polnyj, vo vtoroj kamere, tozhe, pozhaluj, podojdet.

     - Tak, znachit, nomer... i nomer... YAsno, budut dostavleny.

     Ocenku i otbor "breven" delali dlya togo, chtoby ubit' ih.

     Inogda  dazhe  i  takoj  otbor  schitali  izlishnim. Prosto iz gruppy
postupal po telefonu zakaz: "Podberite na vashe usmotrenie zdorovyh  "breven"
lyubogo teloslozheniya i prishlite 20 shtuk".

     V "otryade 731" eti  d'yavol'skie zakazy delali ne  voennye, kotorye
podchinyayutsya     prikazu,     a     chislivshiesya     vol'nonaemnymi     vrachi,
nauchno-issledovatel'skie rabotniki ili ih assistenty.

     Sleduet  upomyanut',  chto  v  otryade  imelas'  biblioteka s bol'shim
kolichestvom  nauchnoj   medicinskoj  literatury.   Naprimer,  "Anatomiya"    -
sochinenie  pokojnogo  professora  Universiteta  Kejo-gidzyuku (odin iz luchshih
universitetov  YAponii,  gde  uchitsya   elita  yaponskogo  obshchestva),   doktora
medicinskih nauk Kejdzi Okadzimy, izdanie, dopolnennoe doktorom  medicinskih
nauk  Toratosi   Taniguti,  vypushchennoe   izdatel'stvom  "Tohodo";   "Tehnika
patologoanatomirovaniya"  -  izdanie  voenno-medicinskoj  gruppy medicinskogo
upravleniya  voennogo  ministerstva;   ispravlennoe  i  dopolnennoe   izdanie
"Anatomii cheloveka" Sejho Nisi i Sigetake Sudzuki, vypushchennoe  izdatel'stvom
"Ivanami-seten".  Na  vseh  etih  nauchnyh  knigah po medicine stoyal oval'nyj
fioletovyj  shtamp  "Biblioteka  otryada  Isii",  i  vsemi  imi   pol'zovalis'
sotrudniki otryada.

     GLAVA IV. 
VZLET CHELOVECHESKOGO DUHA.
BUNT "BREVEN"



     YA  uzhe  upominal  o  tom,  chto  zadnie  steny  tyuremnyh kamer byli
tolshchinoj bolee 40 santimetrov. Stol' tolstymi i prochnymi ih sdelali  potomu,
chto vnutri nih  prohodili truby dovol'no  bol'shogo diametra, imeyushchie  vyhody
vo vse kamery v vide ventilyacionnyh otverstij.

     V  odinochnoj  kamere   bylo  tol'ko  dva   okoshka.  Odno  iz   nih
raspolagalos' v dveri kamery na urovne grudi vzroslogo cheloveka. CHerez  nego
velos'  nablyudenie  za  "brevnami"  i  ezhednevno  izmeryalsya ih pul's. Drugoe
okoshko bylo  prorezano v  zadnej stene  kamery. Ono  imelo 10  santimetrov v
vysotu i 20  santimetrov v shirinu  i raspolagalos' v  nizhnej chasti steny  na
urovne  kolen  vzroslogo  cheloveka.  CHerez  eto okoshko zaklyuchennym ezhednevno
podavalas' pishcha.

     Oba  okoshka  byli  malen'kie.  V  sluchae  poyavleniya  u zaklyuchennyh
kakih-libo zabolevanij  iz-za plohoj  ventilyacii chistota  eksperimenta mogla
narushit'sya.   Dlya   predotvrashcheniya   etogo   bylo   sdelano   ventilyacionnoe
ustrojstvo.

     Ventilyacionnoe  ustrojstvo  moglo  byt'  ispol'zovano  takzhe   dlya
momental'nogo unichtozheniya vseh soderzhavshihsya v tyur'me zaklyuchennyh.  Perekryv
odin ventil' v trubah, vmontirovannyh  v stenu, i otkryv drugoj,  mozhno bylo
za 10 sekund  cherez ventilyacionnye otverstiya  zapolnit' vse kamery  yadovitym
gazom. Odnazhdy ustrojstvo ispol'zovali dlya zverskogo unichtozheniya lyudej.  |to
bylo v nachale iyunya 1945 goda, vo vremya bunta "breven".

     Po slovam byvshih sluzhashchih otryada, v tyur'me proishodili  pryamo-taki
chudesa, kotorye nikak ne  udavalos' razgadat' sotrudnikam specgruppy.  Odnim
iz takih chudes byla set' svyazi, nalazhennaya mezhdu vsemi odinochnymi kamerami.

     Kak by beschelovechno ni otnosilis' v otryade k "brevnam", schitaya  ih
lish'  materialom   dlya  eksperimentov,   oni  vse-taki   ostavalis'  lyud'mi.
Skovannye po rukam  i nogam, zatochennye  v izolirovannom prostranstve,  dnem
"brevna"  kopili  energiyu,  lezha  na  svoih  podstilkah  i  pryachas'  ot glaz
ohrannikov. Noch'yu zhe v tyur'me  nachinalas' tajnaya bor'ba. Iz kamery  v kameru
leteli signaly, lyudi nazyvali sebya, peredavali to, chto proishodilo u nih.

     Odin  iz  byvshih  sluzhashchih  otryada,  kotoryj  ochen' nedolgoe vremya
rabotal v specgruppe,  vspominaet: "Odnazhdy v  otryad postupil nekij  kitaec.
Fakt ego pomeshcheniya v tyur'mu, ego biografiya i imya vskore stali izvestny  vsem
uznikam.  Dokazatel'stvom  etogo  sluzhit  tot  fakt,  chto, kogda nad nim byl
proizveden  eksperiment,  vse  "brevna",   nahodyashchiesya  v  drugih   kamerah,
otkazalis' prinimat'  pishchu. Pochemu  zhe oni,  buduchi, kazalos'  by, v  polnom
nevedenii  otnositel'no  drug  druga,  vse  vmeste  ob座avili  golodovku? |to
obstoyatel'stvo ukazyvalo  na nalichie  svyazi mezhdu  kamerami. Prejdya  k takoj
mysli,  sotrudniki  specgruppy  vo  vremya  provedeniya  dezinfekcii,  kotoraya
delalas' v kamere vsyakij raz, kogda v nej umiral zaklyuchennyj,  tshchatel'nejshim
obrazom osmotreli vse kamery iznutri... i nichego ne obnaruzhili".

     Byl  i  takoj  sluchaj.  S  cel'yu  eksperimenta zaklyuchennym razdali
sladkie pirozhki, zarazhennye  bakteriyami tifa. No  ni odin zaklyuchennyj  k nim
ne pritronulsya. Ochevidno, te, kto  znal o podobnyh opytah, peredali  po vsem
kameram,  chto  pirozhki,  vozmozhno,  zarazheny  bakteriyami.  V otryade ne mogli
ponyat', kakim obrazom zaklyuchennye peredavali informaciyu.

     Proishodili i eshche bolee  udivitel'nye sluchai. Naprimer, iz  kamery
v kameru  peredavalis' samye  raznoobraznye predmety.  Tak, chtoby podkrepit'
bol'nogo  zaklyuchennogo,  emu  v  kameru  po cepochke peredavali suhie frukty,
vhodivshie v  racion uznikov.  Po tyur'me  hodili klochki  tualetnoj bumagi, na
kotoryh bylo  zapisano soderzhanie  eksperimentov. V  odinochnuyu kameru,  kuda
tol'ko  chto  zaklyuchili  plennogo  komandira  Narodno-osvoboditel'noj   armii
Kitaya,  byli  peredany  v  kachestve  "znaka  vnimaniya"  malen'kie  kitajskie
tufel'ki, kotorye "brevna"-kitayanki pleli iz skruchennyh polosok bumagi.

     Vot  chto  govorit   po  etomu  povodu   byvshij  sluzhashchij   otryada:
"Specgruppa  snachala  proyavlyala  bol'shuyu  nervoznost'  v otnoshenii vseh etih
proisshestvij  v  kamerah.  Zaklyuchennyh,  kotoryh  schitali  organizatorami, v
pervuyu  ochered'  ispol'zovali  dlya  eksperimentov  i  ubivali.  Odnako   oni
uspevali  pered  smert'yu  peredat'  svyaz'  drugim,  i  takim  obrazom ona ne
preryvalas'... Vskore  sotrudniki specgruppy  stali rassuzhdat'  tak: v konce
koncov vse  zaklyuchennye vse  ravno umrut,  stalo byt',  nichego opasnogo v ih
svyazi net,- i mahnuli na eto rukoj.  No i po sej den', skol'ko by  ni lomali
nad  etim  golovu,  ostaetsya  zagadkoj,  kak  zhe  byla  nalazhena svyaz' mezhdu
kamerami".

     Vse  eti  fakty  sami  po  sebe  byli  dokazatel'stvom  togo,  chto
"brevna" zhivut, boryutsya i duh ih ne slomlen.

     Odnazhdy v takih vot usloviyah v tyur'me proizoshel bunt.



     Kogda  i  pri  kakih  obstoyatel'stvah  v special'noj tyur'me otryada
proizoshel bunt "breven", do sih por tochno nichego ne izvestno.

     V materialah Habarovskogo  processa my vstrechaem  tol'ko sleduyushchij
nebol'shoj tekst. |to otvety svidetelya Hotty, sluzhivshego oficerom-stazherom  v
intendantskoj chasti otryada, na voprosy predsedatelya suda.

     "Vopros: Skazhite,  lyudi, nahodivshiesya  v tyur'me  i prednaznachennye
dlya  opytov,   besprekoslovno  perenosili   eti  opyty   ili  byli    sluchai
soprotivleniya zaklyuchennyh?

     Otvet:  Letom  1945  goda  Meguro  priglasil  menya  zajti k nemu v
laboratoriyu v gosti  (Meguro - voennyj  vrach, kotoryj prohodil  podgotovku v
"otryade 731" vmeste so svidetelem  Hottoj.- S. M.). YA neskol'ko  zaderzhalsya,
a potom kogda prishel, to uvidel,  chto on chem-to chrezvychajno vzvolnovan i  na
chto-to razozlen. YA sprosil,  na chto on tak  razozlilsya, i on mne  raz座asnil,
chto zaklyuchennye v tyur'me okazali soprotivlenie. YA cherez tretij etazh poshel  v
pomeshchenie tyur'my. Togda ya pobyval v tyur'me vpervye.

     Sverhu, s  kryshi, za  tyur'moj nablyudali  dva cheloveka, vooruzhennye
vintovkami.  Okolo  dverej  tyur'my  stoyali  4-5  chelovek,  takzhe vooruzhennye
vintovkami. Kak  pervye dva,  tak i  gruppa v  4-5 chelovek  byli rabotnikami
osoboj gruppy. No k etomu vremeni v tyur'me bylo uzhe vse spokojno.

     CHerez  dva-tri  dnya  posle  etogo  Meguro  rasskazal mne, chto odin
podopytnyj proyavil bujstvo i udaril eksperimentatora dvernoj ruchkoj.

     Vopros: Kak postupili s etim zaklyuchennym?

     Otvet: Udariv svoego  eksperimentatora, etot zaklyuchennyj  vyskochil
iz kamery i  pobezhal po koridoru,  zahvatil klyuchi i  otkryl neskol'ko kamer.
CHast' zaklyuchennyh  uspela vyskochit',  no eto  byli tol'ko  smel'chaki. Prichem
eti smel'chaki byli rasstrelyany.

     Vopros:    Znachit,    lyudi,    kotorye    okazali    soprotivlenie
eksperimentatoram, byli rasstrelyany? |to pravil'no?

     Otvet:  Da,  pravil'no"   (Materialy  sudebnogo  processa...,   s.
371-372).

     Na etom pokazaniya svidetelya Hotty zakanchivayutsya. Drugih  svedenij,
kasayushchihsya  bunta  "breven",  v  materialah  Habarovskogo sudebnogo processa
net. Pokazaniya  zhe Hotty  osnovany glavnym  obrazom na  rasskaze, kotoryj on
slyshal ot svoego druga, voenvracha Meguro.

     Rabotaya  nad  etoj  knigoj,   ya  vstrechalsya  so  mnogimi   byvshimi
sluzhashchimi "otryada 731", prinimavshimi uchastie v podavlenii bunta i  videvshimi
vse svoimi glazami. U menya byla vozmozhnost' podrobno rassprosit' ih.



     Tochnoj  daty  i  vremeni,  kogda  vspyhnul  bunt, nikto ne pomnit.
Pomnyat tol'ko,  chto "eto  bylo solnechnym  dnem do  poludnya" v  pervoj dekade
iyunya 1945 goda.

     V YAponii iyun'  - sezon letnih  dozhdej, a v  Severo-Vostochnom Kitae
eto tol'ko nachalo leta.

     Bunt  vspyhnul  posle  obshchego  sbora  i pereklichki, kotorye vsegda
nachinalis'  v  8.30  utra  vo  vseh  podrazdeleniyah otryada. Bolee dvuh tysyach
sluzhashchih razoshlis' po svoim rabochim mestam i pristupili k rabote.

     V odnoj iz kamer tyur'my,  nahodivshihsya v levom kryle 7-go  korpusa
na vtorom  etazhe, soderzhalos'  dvoe russkih  zaklyuchennyh. V  to utro odin iz
nih stal  zvat' ohrannika,  chtoby ob座asnit'  emu, chto  ego tovarishch po kamere
zabolel.

     Sluzhashchie otryada ostro reagirovali na lyubye izmeneniya  samochuvstviya
"breven"  -  nablyudenie  za  podopytnymi  bylo vazhnoj chast'yu ih povsednevnoj
raboty.   Vse   izmeneniya   kak   dannye   eksperimenta   podlezhali  strogoj
registracii, poetomu ostavit' zhalobu zaklyuchennogo bez vnimaniya ne mogli.

     Pozzhe,  obsuzhdaya  eto  proisshestvie,  sluzhashchie  otryada  prishli   k
vyvodu, chto zhaloba imenno  etogo zaklyuchennogo na plohoe  samochuvstvie dolzhna
byla vyzvat' podozrenie. Delo v tom, chto ni odin iz russkih, nahodivshihsya  v
kamere, iz  kotoroj postupila  zhaloba, v  to vremya  nikakomu eksperimentu ne
podvergalsya.

     Poskol'ku  obespechivat'  nalichie  sovershenno  zdorovyh  podopytnyh
bylo vazhnejshej  zadachej specgruppy,  sotrudnik, dezhurivshij  po 7-mu korpusu,
napravilsya v kameru, otkuda ego pozvali.

     Zaglyanuv v smotrovoe  okoshko v dveri  kamery, on uvidel,  chto odin
iz zaklyuchennyh lezhal svernuvshis' na derevyannom topchane, prizhav k grudi  ruki
v  naruchnikah,  i  stonal.  A  nad  nim s ozabochennym vidom sklonilsya drugoj
zaklyuchennyj.

     Takuyu scenu sotrudnik  specgruppy nablyudal v  tyur'me sotni i  dazhe
tysyachi raz.  Nichego ne  podozrevaya, on  privychnym dvizheniem  vstavil klyuch  v
skvazhinu i otkryl zheleznuyu dver' kamery.

     Nuzhno  skazat',  chto  zamki  vseh  odinochnyh  kamer  tyur'my  imeli
odinakovuyu konstrukciyu i edinyj  klyuch. Ob座asnyalos' eto tem,  chto special'naya
tyur'ma  popolnyalas'  ochen'  chasto:  kazhdye  dva  dnya  postupali  novye   tri
"brevna". Esli b  zamki vseh kamer  byli raznymi, to  kazhdyj raz, vpuskaya  i
vypuskaya zaklyuchennyh  iz kamer,  prihodilos' by  otyskivat' podhodyashchij klyuch,
na chto uhodilo by vremya. |to tormozilo by rabotu.

     Ostaviv  zheleznuyu  dver'  kamery  otkrytoj,  sotrudnik  specgruppy
priblizilsya k stonavshemu zaklyuchennomu.

     I  tut  proizoshlo  neozhidannoe.  "Bol'noj"  vdrug  raspryamilsya kak
pruzhina i  brosilsya na  sotrudnika specgruppy.  K nemu  prisoedinilsya drugoj
zaklyuchennyj. "Bolezn'" byla zaranee produmannym predlogom.

     Oshelomlennyj  sotrudnik  specgruppy  poluchil  sil'nejshij  udar  po
perenosice cep'yu ot naruchnikov. U oboih uznikov naruchniki okazalis' snyaty.

     "Kak oni  uhitrilis' snyat'  naruchniki -  nad etim  potom eshche dolgo
vse lomali  golovu,- vspominaet  byvshij sluzhashchij  otryada.- To  li im  vdvoem
udalos'  slomat'  naruchniki,  to  li  oni  byli specialistami po takogo roda
ustrojstvam, to li, nakonec, sami naruchniki byli s iz座anom".

     Kak by to ni bylo, a  takoe napadenie ne moglo ne oshelomit'  togo,
kto,  vhodya  v  kameru,  obychno  chuvstvoval  sebya  v  polnoj bezopasnosti. U
sotrudnika specgruppy ot sil'nogo udara  cep'yu pomutilos' v golove, i  v eto
vremya dvoe  russkih vyhvatili  u nego  klyuch. Vse  eto proizoshlo  v schitannye
sekundy.

     Ochnuvshis',  sotrudnik  specgruppy  vybralsya  iz  kamery i brosilsya
bezhat'  po  koridoru.  Vybezhav  za  stal'nuyu  dver',  otdelyavshuyu  koridor ot
lestnicy, i  ele perevodya  dyhanie, on  zakryl etu  dver' snaruzhi i zadvinul
zasov.  Teper',  dazhe  preodolev  pervuyu  pregradu - dveri odinochnyh kamer,-
"brevna" budut ostanovleny vtoroj, kotoruyu preodolet' ne smogut.

     Sbezhav po  lestnice, zlopoluchnyj  sotrudnik specgruppy  vorvalsya v
odno iz pomeshchenij svoej gruppy v bloke "ro", chtoby opovestit' o bunte.

     Sleduet zametit', chto pohishchenie  uznikami klyucha ot kamer  bylo uzhe
vtorym po schetu, no podrobnosti pervogo sluchaya neizvestny.

     Vsya gruppa  prishla v  dvizhenie, kak  potrevozhennyj ulej.  No kogda
otvetstvennyj dezhurnyj  po gruppe,  vyslushav kratkij  doklad o  proisshedshem,
uznal, chto dver', pregrazhdayushchaya vyhod  iz koridora na lestnicu, zakryta,  on
vzdohnul  s  oblegcheniem.  Na  mesto  proisshestviya  totchas  zhe  byl   vyslan
vooruzhennyj  naryad  sotrudnikov  specgruppy.  Odnovremenno  s  etim   srochno
svyazalis' po telefonu s  hozyajstvennym upravleniem i poprosili  podkrepleniya
dlya ohrany.

     A v eto vremya na  vtorom etazhe 7-go korpusa russkij  plennyj odnim
klyuchom bystro, po ocheredi otkryval  zheleznye dveri kamer i gromkimi  krikami
i zhestami podnimal uznikov: "Vyhodite! Begite!"



     "Zaklyuchennye v  7-m korpuse  podnyali bunt,  srochno prosim prislat'
vooruzhennoe  podkreplenie..."   Posle  takogo   soobshcheniya  v   hozyajstvennom
upravlenii sozdalas' krajne nervoznaya obstanovka.

     Hozyajstvennoe  upravlenie,  raspolozhennoe  v  1-m korpuse glavnogo
zdaniya, nahodilos' blizhe vsego k mestu proisshestviya.

     V tom zhe  korpuse na pervom  etazhe nahodilis' eshche  lechebnyj otdel,
gruppa   pechati   issledovatel'skogo   otdela   hozyajstvennogo   upravleniya,
kancelyariya otdela, s容mochnaya  gruppa, kabinet nachal'nika  issledovatel'skogo
otdela,  otdel  kontrolya,  otdel  kadrov  i zhandarmskoe otdelenie. Na vtorom
etazhe razmeshchalis'  buhgalteriya, kancelyariya  i planovyj  otdel hozyajstvennogo
upravleniya, ad座utantskaya  komnata, kabinet  nachal'nika otryada,  "vystavochnaya
komnata", konferenc-zal i "komnata usopshih".

     Trebovanie podkrepleniya, postupivshee iz specgruppy, bylo  peredano
vo vse otdely hozyajstvennogo  upravleniya. Odnako v hozyajstvennom  upravlenii
rabotali v osnovnom kancelyarskie sluzhashchie - vol'nonaemnye zhenshchiny i  pozhilye
muzhchiny. Srochno prislat' podkreplenie dlya ohrany mogli tol'ko gruppa  pechati
i s容mochnaya  gruppa, gde  rabotali lyudi  fizicheski krepkie.  Kstati, v  etih
dvuh gruppah bylo  mnogo sportsmenov, zanimavshihsya  yaponskoj bor'boj sumo  i
bejsbolom. Poluchiv prikaz  "srochno yavit'sya pri  polnom vooruzhenii", vse  oni
totchas zhe prekratili rabotu.

     Odin  iz  byvshih  sluzhashchih  otryada,  yavivshihsya  togda  po srochnomu
vyzovu,  vspominaet:  "My  rabotali,  snyav  mundiry  i ostavshis' v rubashkah,
bryukah  i  domashnih  tuflyah.  YAvlyat'sya  zhe  po  trevoge nuzhno bylo v mundire
vol'nonaemnogo, sapogah i furazhke. Takoe  sluchalos' redko, poetomu vse my  v
bol'shom volnenii pobezhali v blok "ro"... Vsego iz hozyajstvennogo  upravleniya
i otdela material'nogo snabzheniya nas sobralos' vosem' chelovek".

     Vol'nonaemnym,  pribyvshim  v  kachestve  podkrepleniya, byli rozdany
pehotnye  vintovki  obrazca  "38"  i  boevye  patrony.  Nachal'nik specgruppy
razvernul pered nimi plan 7-go korpusa i ob座asnil obstanovku. On skazal:  "V
dannyj moment "brevna  voodushevleny tem, chto  vybralis' iz kamer  v koridor,
odnako put' iz koridora na lestnicu im pregrazhdaet massivnaya dver',  kotoraya
zakryta.  Specgruppa   privedena  v   sostoyanie  boevoj   gotovnosti,   hotya
veroyatnost'  togo,  chto  zaklyuchennye  vzlomayut  dver' i vyjdut vo vnutrennij
dvor, a uzh tem bolee  vyberutsya za predely bloka "ro",  isklyuchena. Osnovanij
dlya  paniki  net,  no,  povtoryayu,  "brevna"  krajne  vozbuzhdeny i dal'nejshie
sobytiya predvidet'  nevozmozhno. Vam  nadlezhit nemedlenno  zanyat' pozicii  vo
vnutrennem dvore  i vnimatel'no  sledit' za  vsemi dejstviyami  zaklyuchennyh".
Posle podrobnogo raz座asneniya obstanovki byla dana komanda zaryadit'  vintovki
boevymi patronami.

     Odin  iz  uchastnikov  etih  sobytij  vspominaet:  "My  chuvstvovali
napryazhenie, no straha  ne bylo. Naoborot,  nam kazalos', chto  eto prekrasnyj
sluchaj svoimi glazami uvidet', chto predstavlyaet soboj tyur'ma, kuda do  etogo
nam ni razu  ne udavalos' zaglyanut'...  Poetomu vse my,  obgonyaya drug druga,
podnyalis' po lestnice  na vtoroj etazh,  probezhali po central'nomu  koridoru,
zatem begom spustilis'  na pervyj, pobezhali  nalevo i vsled  za sotrudnikami
specgruppy  vybezhali  vo  vnutrennij  dvor,  gde  vstali  cep'yu  i napravili
vintovki na zdanie tyur'my".

     Vol'nonaemnye  iz  "otryada  podkrepleniya"  v  15  metrah  ot  sebya
uvideli dvuhetazhnoe betonnoe  sooruzhenie. CHerez okna  s reshetkami odnogo  iz
korpusov  vidnelis'  raspahnutye  nastezh'  stal'nye  dveri  kamer  i  figury
zaklyuchennyh,  snuyushchih  po  koridoru  v  chernoj odezhde, kotoruyu obychno nosilo
kitajskoe  naselenie  Man'chzhurii.   Vintovki,  nacelennye  na   zaklyuchennyh,
neotstupno sledovali za ih dvizheniyami.

     V  levoj  chasti  koridora  odin  iz  zaklyuchennyh,  shvativshis'  za
reshetku, nachal chto-to gromko krichat' sotrudnikam otryada, celivshimsya v  nego.
|to  byl  russkij,  shaten,  let  soroka,  shirokoplechij.  Ego  moshchnyj   golos
raznosilsya po  vsemu vnutrennemu  dvoru. Nikto  iz "otryada  podkrepleniya" ne
ponimal russkogo yazyka, no v  oblike zaklyuchennogo i v ego  golose ugadyvalsya
protest.  Vol'nonaemnye  byli  oshelomleny  gnevnoj  rech'yu  russkogo  i   ego
energichnymi dvizheniyami, odnako prodolzhali derzhat' ego pod pricelom.

     Vskore  vo   vnutrennem  dvore   poyavilsya  prikomandirovannyj    k
issledovatel'skomu  otdelu  hozyajstvennogo  upravleniya  perevodchik Ogava. On
umel govorit' po-russki.



     -  Ogava-san,  chto  etot  tip  tam govorit?- sprosil u perevodchika
odin iz vol'nonaemnyh,  navedya svoyu vintovku  na russkogo.- Navernoe,  eto i
est' zachinshchik, kotoryj udaril cep'yu  sotrudnika specgruppy i otobral u  nego
klyuch.

     -  Nu,  v  obshchem,  on  govorit:  "Vy  nas  obmanom syuda zaklyuchili,
provodite zverskie opyty i pogubili uzhe mnogo lyudej",- skorogovorkoj  skazal
poblednevshij   ot   straha   perevodchik   Ogava   stoyavshemu   ryadom   s  nim
vol'nonaemnomu.

     - CHego on  tam boltaet? Vse  ravno im otsyuda  ne vybrat'sya. Skazhi,
chtoby prekratili vse eto i spokojno shli po svoim kameram. Skazhi, chto  nechego
bit'sya lbom o stenu,- progovoril drugoj vol'nonaemnyj.

     Perevodchik Ogava, pristaviv ko rtu rupor, slegka drozhashchim  golosom
nachal  govorit'  po-russki,  obrashchayas'  k  zaklyuchennomu.  No tot ne stal ego
slushat'.  Prervav  perevodchika,  russkij,  potryasaya  kulakami,  snova  nachal
krichat'.

     - A chto on teper' govorit?

     - Da...  V obshchem...  "Vot vy  na nas  vintovki naveli,  a nam  vse
ravno ne strashno... Vse yaponcy trusy... Nemedlenno osvobodite nas... Ili  uzh
srazu ubejte. |to luchshe, chem  byt' morskimi svinkami dlya vashih  opytov". Vot
chto on govorit,- opyat' skorogovorkoj perevel Ogava.

     -  Brevno,  a  takaya  naglost'!-  so  zlost'yu  vykriknul  eshche odin
vol'nonaemnyj.

     -  Pust'  spokojno  rashodyatsya  po  kameram... Togda i strelyat' ne
budem, prostim ih... Pust' ubirayutsya siyu zhe minutu, nechego tam krichat'.  Vot
chto ty emu skazhi,- snova prikazali perevodchiku.

     CHut' zapinayas', Ogava nachal  vykrikivat' eto v rupor,  no russkij,
udaryaya sebya kulakami v grud',  prodolzhal otvazhno stoyat' pod dulami  vintovok
v svoej  chernoj odezhde  s nashitym  na nej  nomerom. Vozle  nego stolpilis' i
drugie zaklyuchennye, podderzhivavshie ego.

     Vo  vnutrennem   dvore  special'noj   tyur'my  sozdalas'   strannaya
situaciya.  Lyudi,  kotorye,  kazalos',  dolzhny  byli  byt'  paralizovany  pod
navedennymi na nih dulami vintovok, chuvstvovali sebya, odnako, vse  uverennee
i oderzhivali verh nad vooruzhennymi do zubov sluzhashchimi otryada.

     Russkij,  shiroko  raskinuv  ruki  i  vypryamiv  grud', shvatilsya za
prut'ya reshetki. Vsem svoim vidom on kak by prizyval: "Nu strelyajte zhe!"  Ego
gromkij, uverennyj golos i gnevnye intonacii ozloblyali sluzhashchih otryada.

     "A-a,  negodyaj!   Umri!"-  S   etimi  slovami   odin  iz   molodyh
vol'nonaemnyh,  u  kotorogo  sdali  nervy,  nazhal  na spuskovoj kryuchok. Zvuk
vystrela  ehom  otrazilsya  ot  vysokih  sten  bloka  "ro".  Russkogo  kak by
otbrosilo,  on  razvernulsya,  zatem,  pytayas'  uhvatit'sya  rukoj za reshetku,
ruhnul i ostalsya lezhat' nedvizhim. Golos smolk.

     Vystrel  v  russkogo   zaklyuchennogo  okazalsya  "effektivnym"   dlya
usmireniya bunta.  Kitajcev, kotorye  do etogo  sochuvstvenno tolpilis' vokrug
russkogo,  ohvatil  strah.  Nekotorye  iz  nih, slozhiv ruki ladonyami vmeste,
protyagivali ih  k sluzhashchim  otryada, kak  by govorya:  "My vernemsya  v kamery,
tol'ko ne strelyajte".

     Vot  chto  rasskazyvaet  byvshij  na  meste  proisshestviya   sluzhashchij
otryada: "Kogda dumaesh' ob etom  teper', stanovitsya yasno, chto golos  russkogo
byl krikom dushi,  u kotoroj otnyali  svobodu... No togda  ya ne mog  pravil'no
ponyat'  ego  gnev.  "Breven"  my  lyud'mi  ne  schitali. Tak kak zhe mozhno bylo
spokojno  otnestis'  k  tomu,  chto  oni  vzbuntovalis'? Odnako protest etogo
russkogo, to,  kak on  do poslednego  vzdoha stoyal  shiroko raspraviv  plechi,
proizvelo na nas sil'noe vpechatlenie.  My zastavili ego zamolchat' pulej,  no
on, bezoruzhnyj  i lishennyj  svobody, nesomnenno,  byl sil'nee  nas. Togda my
vse v  dushe pochuvstvovali:  pravda ne  na nashej  storone. Kogda  ya vspominayu
vse, chto proizoshlo togda, ya ne mogu spat' po nocham".

     Srazu zhe  posle gibeli  russkogo vo  vnutrennem dvore  special'noj
tyur'my proizoshlo nechto strashnoe.



     Bol'shaya  lestnica-stremyanka  byla  dostavlena  vo  vnutrennij dvor
special'noj  tyur'my  priblizitel'no  cherez  chas  posle  nachala  bunta.  Trup
zastrelennogo   russkogo   lezhal   v   koridore,   a  ostal'nye  zaklyuchennye
vyglyadyvali  iz  dverej  svoih  kamer,  zhelaya  posmotret',  chto  delaetsya vo
vnutrennem dvore.

     Vyjti iz etogo prostranstva lyudi ne mogli. Pohishchennyj klyuch  otkryl
im  lish'  dveri  kamer.  No,  vyjdya  v  koridor,  oni vsyudu natalkivalis' na
betonnye  steny  i  zheleznye  reshetki,  a iz vnutrennego dvora, vidnevshegosya
skvoz' eti reshetki, na nih smotreli dula vintovok.

     Vest'  o  bunte  "breven"  s  bystrotoj molnii rasprostranilas' po
vsemu  otryadu  i  vzbudorazhila  ego.  K  tomu  vremeni  v special'nuyu tyur'mu
pribyla vooruzhennaya ohrana ne tol'ko  iz hozyajstvennogo upravleniya, no i  iz
drugih  podrazdelenij  otryada.  Ona  raspolozhilas'  na kryshe glavnogo zdaniya
bloka  "ro"  i  vo  vnutrennem  dvore  tyur'my.  CHelovek tridcat' zaklyuchennyh
okazalis' v myshelovke.

     Eshche chas nazad "brevna" byli lish' podopytnym materialom. No  teper'
otnoshenie  k   nim  korennym   obrazom  izmenilos'.   Oni  stali   "opasnymi
zaklyuchennymi, podnyavshimi  bunt". Vpolne  vozmozhno, chto  za tot  chas, kotoryj
proshel s nachala sobytij do ubijstva russkogo, oni zamyslili novye  dejstviya.
Podavit'  bunt  nuzhno  kak  mozhno  skoree  -  takovo  bylo reshenie, prinyatoe
rukovodstvom otryada.

     Vsled  za  vysokoj  lestnicej-stremyankoj  vo  vnutrennij  dvor byl
dostavlen  gazovyj  ballon,   ot  kotorogo  tyanulsya   dlinnyj  shlang.   Vsej
vooruzhennoj ohrane, nahodivshejsya vo vnutrennem dvore, razdali protivogazy.

     Stremyanku  perenesli  v  pravoe  krylo  7-go  korpusa,  i  odin iz
sluzhashchih otryada v protivogaze, derzha v rukah nakonechnik shlanga, podnyalsya  na
poslednyuyu stupen'ku stremyanki.  Verhnyaya chast' ego  tela okazalas' na  urovne
vtorogo etazha.

     Odin iz "breven" vybezhal iz kamery v koridor, no, uvidev figuru  v
protivogaze, bystro skol'znul nazad v kameru i zakryl dver'.

     To,  chto  proizoshlo  dal'she,  yavilo  soboj  kartinu  ada,  kotoruyu
prisutstvovavshie tam sluzhashchie otryada ne mogut zabyt' i po sej den'.

     Ventil'  ballona   povernuli,  i   iz  shlanga,   pristavlennogo  k
ventilyacionnomu  otverstiyu,  vyrvalsya  bystrodejstvuyushchij  yadovityj  gaz.  Po
ventilyacionnym trubam gaz rasprostranilsya  vo vse kamery vtorogo  etazha 7-go
korpusa, a zatem pronik i na pervyj etazh.

     Neskol'ko  minut  spustya  vse  zaklyuchennye,  nahodivshiesya  v   7-m
korpuse, pogibli  v mukah.  Ih zadushili,  po-vidimomu, cianistym  vodorodom.
Tochno eto neizvestno.

     YA  uzhe  upominal,  chto  v  kabinete  nachal'nika  "otryada  731" byl
ventil',  kotoryj  dostatochno  bylo  povernut'  odin  raz,  chtoby  umertvit'
zaklyuchennyh. No v  dannom sluchae ispol'zovali  perenosnoj gazovyj ballon  so
shlangom, tak kak  unichtozhat' zaklyuchennyh, nahodivshihsya  ryadom, v korpuse  8,
nadobnosti ne bylo.

     Svidetel'  Hotta,  davaya  pokazaniya,  proiznes  takuyu frazu: "No k
etomu vremeni v tyur'me bylo uzhe  vse spokojno". Ne bylo li eto  tem zloveshchim
spokojstviem, kotoroe vocarilos' tam posle massovogo unichtozheniya uznikov?

     Byvshij  sluzhashchij  otryada  rasskazyvaet:  "V  iyune 1945 goda, kogda
"brevna" podnyali  bunt, amerikancy  zahvatili ryad  ostrovov v  Tihom okeane.
Territoriya   YAponii   okazalas'   v   predelah   dosyagaemosti   amerikanskih
bombardirovshchikov  V-29...   Pochti  vse   krupnye  goroda,   vklyuchaya   Tokio,
podverglis'  massirovannym  bombardirovkam  s  vozduha.  V  boyah  za Okinavu
polnost'yu   pogib   otryad,    sformirovannyj   iz    "lilij"   -    yaponskih
devushek-shkol'nic.  Vsem   bylo  yasno,   chto  YAponiya   vojnu  proigrala.    V
razvedgruppe  "otryada  731",  kotoraya  osushchestvlyala perehvat korotkovolnovyh
peredach, pogovarivali  o tom,  chto konec  vojny blizok.  Vspyhnuvshij v  etoj
obstanovke bunt  "breven" byl  shokovym udarom  dlya sluzhashchih  otryada. Esli by
zaklyuchennye prozhili  eshche dva  mesyaca, oni  dozhdalis' by  okonchaniya vojny. Da
net, v  konce vojny  ih by  vse ravno  vseh unichtozhili.  Tak chto  v konechnom
schete bylo by to zhe samoe".

     Odnako na  etot raz  smert' lyudej  otlichalas' ot  toj, kotoroj oni
umirali  vo  vremya  eksperimentov.  Podnyav  bunt, zaklyuchennye perestali byt'
"brevnami". Plennyj,  udarivshij sotrudnika  specgruppy i  vyhvativshij u nego
klyuch, podnyalsya v glazah sluzhashchih  otryada do urovnya cheloveka, imeyushchego  svoe,
chelovecheskoe dostoinstvo. I hotya etot  russkij byl srazhen pulej, ego  golos,
zvuchavshij  v  techenie  chasa,  potryas  "otryad  731"  i oslabil ego absolyutnuyu
vlast' nad uznikami.

     "ZHal', chto propal cennyj material dlya eksperimentov",- so  vzdohom
skazal odin iz  rukovoditelej otryada posle  togo, kak bunt  byl podavlen. No
etu poteryu mozhno bylo vospolnit' nemedlenno.

     GLAVA V. 
SPOSOBY VEDENIYA BAKTERIOLOGICHESKOJ VOJNY



     V vedenii 2-go otdela "otryada 731" byli meteogruppa i  aviagruppa.
Poslednyaya  imela  v  svoem  rasporyazhenii aerodrom, vzletno-posadochnaya polosa
aerodroma  primykala  v  vzletno-posadochnoj  polose  aviaotryada 8372. V uglu
aerodroma,  udalennogo  priblizitel'no  na  odin  kilometr  ot  bloka  "ro",
nahodilos' dva  angara, v  kotoryh stoyalo  odinnadcat' samoletov.  "|to byli
rekonstruirovannye  samolety  "Duglas"   amerikanskogo  proizvodstva..."   -
svidetel'stvuet byvshij sluzhashchij otryada.

     Samolety byli sleduyushchih tipov: bombardirovshchik "Donryu"  ("Drakon"),
tyazhelyj  bombardirovshchik  97,  tyazhelyj  bombardirovshchik  97  model'  2, legkij
dvuhmotornyj  bombardirovshchik  99,  legkij  odnomotornyj  bombardirovshchik  99,
uchebnyj   bombardirovshchik,   uchebnyj   transportnyj   samolet,   istrebitel',
sanitarnyj samolet, passazhirskij samolet  AT i neispravnyj samolet  "Ajkoku"
("Patriot").  V   aviagruppe  bylo   okolo  shestidesyati   chelovek,   vklyuchaya
sotrudnikov  meteosluzhby,  svyazistov  i  aviatehnikov.  CHitatel',  veroyatno,
obratil  vnimanie,  chto  sredi  samoletov  preobladali  bombardirovshchiki. Oni
prednaznachalis'  dlya  provedeniya  eksperimentov  i  prakticheskogo primeneniya
bakteriologicheskogo oruzhiya.

     V  "otryade  731"  imelas'   keramicheskaya  bomba  "sistemy   Udzi",
sozdannaya nachal'nikom otryada general-lejtenantom Siro Isii.

     Bakteriologicheskuyu vojnu mozhno  vesti v osnovnom  tremya sposobami.
Pervyj iz nih - diversii.  "Otryady smertnikov" pronikayut v glub'  territorii
protivnika i  zarazhayut bakteriyami  reki i  drugie vodoemy.  Vtoroj sposob  -
primenenie artillerijskih snaryadov.  V snaryady pomeshchayut  zarazhennye predmety
i obstrelivayut territoriyu protivnika. Tretij sposob svyazan s  ispol'zovaniem
aviacii.

     General    Isii    stremilsya    otkazat'sya    ot     tradicionnogo
maloeffektivnogo sposoba vedeniya bakteriologicheskoj vojny, zaklyuchavshegosya  v
zasylke  nebol'shih  diversionnyh  grupp.  On  schital, chto bakteriologicheskoe
oruzhie dolzhno igrat'  vazhnuyu rol' v  sovremennyh boevyh operaciyah,  i s etoj
cel'yu razrabatyval metody primeneniya bakteriologicheskih aviabomb.

     "Odnako  zdes'  imelsya  ryad  nereshennyh  voprosov,-   rasskazyvaet
byvshij sluzhashchij  otryada.- Ideya  sbrasyvaniya bomb,  plotno nachinennyh chumnymi
blohami,  sama  po  sebe  byla  horosha.  No samolet s bombami mog, naprimer,
okazat'sya  sbitym  zenitnoj  artilleriej  i  upast'  na  svoyu territoriyu ili
vzorvat'sya nad  nej... Esli  vo izbezhanie  etogo podnimali  potolok dejstviya
bombardirovshchikov, to  blohi v  razrezhennoj atmosfere  pogibali. Pogibali oni
takzhe  i  ot  vysokoj  temperatury,  razvivayushchejsya  pri  vzryve  bomby.  Kak
vzorvat'  bombu,  chtoby  blohi  ostalis'  cely  i rasseyalis' na ogranichennoj
territorii?   Dlya   resheniya   etoj   problemy   provodilis'   mnogochislennye
eksperimenty s ispol'zovaniem  "breven", v rezul'tate  chego i rodilsya  novyj
tip bomby - keramicheskaya  bomba... Mysl' o nej  prishla Papashe Isii v  golovu
pozdnej  noch'yu.  On  byl  nastol'ko  vozbuzhden, chto nemedlenno, ne dozhidayas'
utra, prikazal sobrat' rukovodstvo otryada".

     Keramicheskaya bomba  s malym  kolichestvom vzryvchatki,  zalozhennoj v
kanavki  s  naruzhnoj  storony  korpusa  bomby, mogla vzryvat'sya na nebol'shoj
vysote nad zemlej. Esli ee nachinit' chumnymi blohami, to oni, rasseyavshis'  po
zemle, srazu zhe nachnut "dejstvovat'" v poiskah chelovecheskoj krovi. V etom  i
sostoyala osobennost' keramicheskoj bomby "sistemy Udzi".

     S 1939  i do  leta 1945  goda, to  est' pochti  do samogo okonchaniya
vojny,   na   poligone   bliz   stancii   An'da  provodilis'  mnogochislennye
eksperimenty po  primeneniyu keramicheskih  bomb, nachinennyh  chumnymi blohami.
Po  etomu  povodu  imeyutsya   pokazaniya  uzhe  upominavshegosya  ranee   byvshego
general-majora medicinskoj sluzhby Kavasimy:

     "Podopytnye  lyudi,  ispol'zovavshiesya  dlya  etih  eksperimentov,  v
kolichestve  15  chelovek  byli  dostavleny  iz  vnutrennej  tyur'my  otryada  i
privyazany na territorii, gde proizvodilsya opyt, k special'no vrytym v  zemlyu
stolbam.  Dlya  togo  chtoby  samolety  mogli  legche  orientirovat'sya,   legche
zametit'  poligon,  na  poligone  byli  vyvesheny  flazhki i pushchen dym. So st.
Pinfan'  priletel  special'nyj  samolet.   On  proletel  nad   raspolozheniem
poligona  i,  kogda  nahodilsya  nad  poligonom,  sbrosil okolo dvuh desyatkov
bomb, kotorye, ne doletev do zemli  ot 100 do 200 metrov, razorvalis',  i iz
nih vypali  chumnye blohi,  kotorymi byli  nachineny bomby.  |ti chumnye  blohi
rasprostranilis' po vsej territorii.

     Posle   togo   kak   bombometanie   bylo   proizvedeno,    vyzhdali
znachitel'nyj   promezhutok   vremeni    dlya   togo,    chtoby   blohi    mogli
rasprostranit'sya   i   zarazit'   podopytnyh   lyudej.   Potom   etih   lyudej
dezinficirovali i na samolete privezli na st. Pinfan' vo vnutrennyuyu  tyur'mu,
gde nad nimi  bylo ustanovleno nablyudenie,  chtoby vyyasnit', zarazheny  li eti
lyudi chumoj" (Materialy sudebnogo processa..., s. 255-256).

     V  pokazaniyah  Kavasimy  upominaetsya  "st.  Pinfan'",  no   zdes',
nesomnenno,  imeetsya  v  vidu  "otryad  731".  Kavasima  v  svoih  pokazaniyah
namerenno skryl  fakt sushchestvovaniya  v otryade  aviagruppy i  pytalsya sozdat'
vpechatlenie, chto rech' idet ob aviachasti 8372.

     O   mnogochislennyh   eksperimentah   s   keramicheskimi    bombami,
nachinennymi blohami, vspominaet odin  iz byvshih sluzhashchih otryada:  "Ne vsegda
rasseivali  zarazhennyh  bloh.  |to  bylo  opasno dlya nahodivshihsya na stancii
An'da  sluzhashchih  otryada.  Poetomu  nekotorye  opyty  provodilis'  s  uslovno
zarazhennymi  blohami...  Dlya  togo  chtoby  nasekomye dobralis' do "breven" i
nachali sosat' ih krov',  trebovalos' chetyre-pyat' chasov. "Brevna",  vidya, kak
nesmetnoe  kolichestvo   bloh  snachala   vpivaetsya  im   v  nogi,   a   zatem
rasprostranyaetsya po vsemu telu, i dumaya, chto blohi zarazheny chumoj,  otchayanno
bilis' i krichali,  no, poskol'ku ih  ruki i nogi  byli privyazany k  stolbam,
oni  nichego  sdelat'  ne  mogli.  V  kazhdoj  bombe nahodilos' okolo 30 tysyach
bloh".

     Vse eti eksperimenty fiksirovalis' na kinoplenku.



     V  otdele  material'nogo  snabzheniya  "otryada  731"  bylo  zapaseno
bol'shoe  kolichestvo  vatnyh  i  sherstyanyh  odeyal  i  zheleznyh shchitov. Vse eto
prednaznachalos' dlya eksperimentov s ispol'zovaniem zaklyuchennyh.

     Vo vremya  vojny grazhdanskoe  naselenie YAponii  obyazano bylo nosit'
protivovozdushnye kapyushony. |ti golovnye  ubory iz plotnoj materii  na vatnoj
podkladke  prednaznachalis',  osobenno  v  period  uchastivshihsya  amerikanskih
bombardirovok YAponii, dlya zashchity golovy ot melkih oskolkov bomb i  nebol'shih
oblomkov. Grazhdanskoe naselenie  vsegda imelo pri  sebe eti golovnye  ubory.
Odnako, kogda amerikanskaya aviaciya stala primenyat' zazhigatel'nye bomby,  eto
sredstvo okazalos' sovershenno bespoleznym:  ono zashchishchalo ot oskolkov,  no ne
moglo zashchitit' ot ognya.

     Iz imeyushchihsya v  otryade odeyal i  shchitov delali podobnye  "kapyushony",
tol'ko zakryvali oni vse telo.  Lyudej razdevali dogola, ukutyvali v  tolstye
vatnye odeyala, tugo perevyazyvali verevkami, sverhu nadevali zheleznye  kaski,
a speredi i szadi plotno privyazyvali zheleznye shchity. Vse eto  prednaznachalos'
dlya zashchity podopytnyh vo vremya eksperimentov ot oskolkov  bakteriologicheskih
bomb i snaryadov. V otryade postoyanno  imelos' ot 500 do 600 komplektov  odeyal
i shchitov.

     Na  poligone   bliz  stancii   An'da  provodilis'   mnogochislennye
eksperimenty  kak  s  cel'yu  usovershenstvovat'  keramicheskie  bomby, tak i s
cel'yu  najti  sposoby  povysheniya   "aktivnosti"  chumnyh  bloh.   Podopytnyh,
pereodetyh v  odezhdu vol'nonaemnyh,  chtoby ne  vyzvat' podozrenij,  v sluchae
esli  ih  uvidit  kto-to  postoronnij,   no  v  naruchnikah,  kandalah  i   s
zavyazannymi glazami na  passazhirskom samolete AT,  prinadlezhavshem aviagruppe
otryada, dostavlyali na aerodrom bliz stancii An'da. Zdes' zaklyuchennyh  ozhidal
gruzovik,  na  kotorom  ih,  predvaritel'no  osvobodiv  tol'ko  ot kandalov,
dostavlyali na special'nyj poligon.

     Ot mesta  raspolozheniya "otryada  731" do  stancii An'da  bylo okolo
120  kilometrov.  Pri  perevozke  zaklyuchennyh  vozdushnym putem, v otlichie ot
nazemnogo, ohrana byla  minimal'noj, i, esli  by oni vzbuntovalis',  samolet
mog  razbit'sya  vmeste  s  pilotom.  Uchityvaya  eto,  ih  odevali  v   odezhdu
vol'nonaemnyh,  chtoby  v  sluchae  nadobnosti  imet' vozmozhnost' skazat', chto
katastrofa  proizoshla  vo  vremya  transportirovki  voinskogo  podrazdeleniya.
Kazhdaya  takaya  perevozka  stoila  pilotu  bol'shogo  nervnogo  napryazheniya. (O
nazemnoj transportirovke budet rasskazano vo vtoroj chasti knigi).

     Na poligone byli  vryty v zemlyu  stolby na rasstoyanii  5-10 metrov
odin ot drugogo. K nim privyazyvali lyudej, tela kotoryh polnost'yu  zashchishchalis'
odeyalami i shchitami.

     Dlya  sovershenstvovaniya  bakteriologicheskogo  oruzhiya  i opredeleniya
ego effektivnosti neobhodimo bylo vzryvat' bomby pod raznymi uglami k  zemle
i  na  raznoj  vysote.  |to  davalo  vozmozhnost'  poluchit'  tochnye  dannye o
zavisimosti mezhdu tochkoj vzryva bomby i rajonom bakterial'nogo zarazheniya.

     Esli  by  podopytnye  okazalis'   ranennymi  oskolkami  bomb   ili
artillerijskih snaryadov  i eto  yavilos' by  prichinoj ih  smerti, ves'  smysl
eksperimenta  svelsya   by  k   nulyu.  Neobhodimo   bylo  ustanovit'   tochnyj
koefficient smertnosti imenno  ot bakterial'nogo zarazheniya.  S etoj cel'yu  i
primenyalis' odeyala i shchity.

     Privyazannyh  k  stolbam   lyudej  podvergali  samym   raznoobraznym
eksperimentam.  Inogda  u   desyatka-drugogo  ostavlyali  obnazhennymi   tol'ko
yagodicy  i  provodili  opyt  po  zarazheniyu  vozbuditelyami  gazovoj gangreny.
Gazovaya   gangrena   -   strashnoe   zabolevanie,   kotoroe   vstrechaetsya   u
voennosluzhashchih,  poluchivshih  oskolochnoe  ili  kakoe-libo  drugoe  ranenie. V
nebol'shie ranki na rukah ili  nogah pronikayut nahodyashchiesya v zemle  bakterii,
i  cherez  shest'-sem'  chasov  nachinaetsya  zabolevanie. Odnovremenno s vysokoj
temperaturoj  pod  vliyaniem  toksichnosti  bakterij  proishodit  gangrenoznoe
razlozhenie  tkani.  Razlagayushchayasya  tkan'  izmenyaetsya  v  cvete,  v  nej idet
process obrazovaniya  gaza. Bol'noj  muchaetsya ot  nevynosimoj boli  i v konce
koncov  umiraet.  V  to  vremya  schitalos',  chto inogo sredstva bor'by s etim
zabolevaniem, kak amputaciya konechnostej, net.

     Na predel'no  blizkom rasstoyanii  ot podopytnyh  vzryvali bomby so
shrapnel'yu, zarazhennoj vozbuditelyami  gazovoj gangreny. Beschislennye  oskolki
vpivalis'  lyudyam  v  obnazhennye  yagodicy.  Podopytnye krichali ot nesterpimoj
boli, v to vremya kak sotrudniki otryada hladnokrovno obsledovali ih,  pytayas'
vyyasnit', popali bakterii gazovoj gangreny v cel' ili net.

     Posle etogo  lyudej vozvrashchali  v special'nuyu  tyur'mu otryada  i tam
tshchatel'no  nablyudali  za  razvitiem  bolezni  vplot'  do nastupleniya smerti.
Pomoshchi im  ne okazyvali  nikakoj. Da  o pomoshchi  ne moglo  byt' i  rechi, ved'
eksperimentatorov  interesoval  imenno   process  nepreryvnogo   razmnozheniya
bakterij  i  razrusheniya  imi  chelovecheskogo  organizma. Po proshestvii nedeli
podopytnye, ot kotoryh ishodilo uzhasayushchee zlovonie, umirali.

     Byvshij sluzhashchij  otryada rasskazyvaet:  "|ksperimenty po  zarazheniyu
gazovoj gangrenoj  provodilis' mnogokratno.  I ne  tol'ko eti... Provodilis'
takzhe  eksperimenty  s  primeneniem  bakteriologicheskogo  pistoleta  v forme
avtoruchki, stavilis' i bolee prostye opyty. Naprimer, lyudyam obnazhali  bedra,
vblizi  vzryvali  ruchnye  granaty  i  potom  izuchali,  kakim obrazom oskolki
vhodyat v telo; strelyali v golovu pod raznymi uglami iz vintovki, posle  chego
vynimali i preparirovali mozg; inogda lyudej prosto ubivali udarom dubiny,  a
zatem issledovali povrezhdennuyu tkan'..."

     Mne govorili eshche,  chto v "otryade  731" v sarayah,  krytyh cinovkami
iz steblej  gaolyana, byli  svaleny v  kuchu desyatki  komplektov vatnyh odeyal,
propitannyh chernoj zapekshejsya krov'yu. |ti odeyala uzhe schitalis' otbrosami.



     Na  poligone  bliz  stancii  An'da  velis'  ispytaniya  ne   tol'ko
bakteriologicheskogo,  no  i  obychnogo  oruzhiya,  v  chastnosti  ispytaniya  ego
ubojnoj sily. V takih eksperimentah tozhe ispol'zovalis' "brevna".

     |to proizoshlo letnim dnem 1943 goda. Na prostornyj poligon  svezli
bolee desyatka otsluzhivshih svoj srok i prednaznachennyh v metallolom tankov  i
bronemashin.  Spustya   nekotoroe  vremya   s  aerodroma   pribyli  avtomashiny,
zakamuflirovannye pyatnami belogo cveta i cveta haki. Iz nih vysadili  odnogo
za drugim bolee desyatka zaklyuchennyh v naruchnikah i kandalah.

     Sotrudniki  s容mochnoj  gruppy  "otryada  731"  naveli  svoi kamery,
zashchelkali zatvory.

     Den' byl zharkij.

     Lyudej, odetyh v mundiry vol'nonaemnyh cveta haki, brali po  odnomu
iz gruppy  i zastavlyali  sest' v  stoyavshie pered  nimi tanki  i bronemashiny.
Poligon byl  oceplen ohrannikami  iz specgruppy,  vooruzhennymi vintovkami  i
ruchnymi pulemetami. Soprotivlenie i begstvo byli nevozmozhny.

     Skovannye  po  rukam   i  nogam  zaklyuchennye   cherez  uzkie   lyuki
vtiskivalis' po  odnomu v  bronemashiny i  po dvoe  v tanki.  S gluhim stukom
zahlopyvalis'  kryshki  lyukov.  Lyudi  oblivalis'  potom.  Ubedivshis', chto vse
nadezhno  zaperty,  podali  komandu,  i  s  drugogo  kraya poligona pokazalas'
gruppa soldat,  komandirovannyh shtabom  Kvantunskoj armii.  Za spinoj  u nih
nahodilis'  ballony,  napolnennye  zhidkim  goryuchim  (zazhigatel'noj  smes'yu),
sostoyashchim iz  benzina, tyazhelyh  masel i  szhatogo vozduha.  Na pravom pleche u
soldat visel shlang s metallicheskim nakonechnikom. |to byl ognemet.

     Soldaty  s  ognemetami  stali  v  10,  20  i  30 metrah ot tankov.
S容mochnaya gruppa prigotovilas' snimat'.

     Nad poligonom prozvuchala komanda, soldaty, opustivshis' na  koleno,
napravili sopla ognemetov na  tanki i bronemashiny. Teper'  stanovilos' yasno,
chto oni dolzhny byli sdelat',- ispytat' zazhigatel'nuyu smes' i ognemety.

     Progremela novaya  komanda -  i glazam  predstalo strashnoe zrelishche.
Iz  ognemetov  vyrvalos'  beloe  plamya  i  okutalo  tanki  i  bronemashiny  s
nahodivshimisya  vnutri  nih  lyud'mi.  Adskoe  plamya temperaturoj bolee tysyachi
gradusov s revom ohvatilo mashiny. Razdalis' vzryvy.

     Tak  prodolzhalos'  primerno  10  sekund.  Novaya  komanda - i ogon'
prekratilsya.

     Skvoz' bagrovo-chernyj  dym stali  prostupat' ochertaniya  obgorevshih
mashin. Iz stvolov tankovyh orudij  koe-gde eshche vyryvalos' plamya. Gusenicy  i
listy broni ot zhara oplavilis'. Otdel'nye mashiny pokosilis'.

     CHerez  nekotoroe   vremya  otkryli   lyuki.  V   mashinah  nahodilis'
obgorevshie i  pochernevshie tela.  S容mochnaya gruppa  fiksirovala kazhduyu mashinu
na kinoplenku.

     Byvshij sluzhashchij otryada  svidetel'stvuet: "Kogda "breven"  vyvodili
iz tyur'my, oni  chuvstvovali, chto ih  veli na smert',  i ne hoteli  idti... A
perevodchiki otryada  na russkom  i kitajskom  yazykah uspokaivali  ih: "S vami
nichego ne  budet, nuzhno  tol'ko, chtoby  vy seli  v mashiny.  Vot i vse. Posle
etogo vas osvobodyat". Obmanuv "breven" takim obrazom, ih posadili v  samolet
i dostavili na poligon An'da".

     Na etom poligone provodilis' i drugie "eksperimenty".


     Lyudej delili  na neskol'ko  grupp po  desyat' chelovek  v kazhdoj  i,
zavyazav im glaza, vystraivali v kolonny po odnomu. Plennyh iz odnoj  kolonny
odevali v zimnyuyu odezhdu, iz drugoj  - v obychnye voennye mundiry, plennyh  iz
tret'ej kolonny ostavlyali  golymi do poyasa.  Lyudej zastavlyali stoyat'  plotno
prizhavshis' drug k  drugu. V otryade  etot eksperiment nazyvalsya  "nanizyvanie
shashlyka".  Pered  kazhdoj  kolonnoj  stanovilsya  sotrudnik  otryada s pehotnoj
vintovkoj  obrazca  "38",  zaryazhennoj  boevymi  patronami,  i  s maksimal'no
blizkogo rasstoyaniya celilsya v pervogo podopytnogo.

     "Ogon'!"  Ot  odnogo  vystrela  lyudi  valilis' odin za drugim, kak
olovyannye soldatiki.

     "Zdes' navylet pyat'... zdes' navylet chetyre, zdes' navylet  tri".-
Sluzhashchie otryada zapisyvali v blankah protokolov "stepen' proniknoveniya  puli
pri  strel'be  iz  pehotnoj  vintovki  obrazca  "38"  s maksimal'no blizkogo
rasstoyaniya v ... metrov v  tela podopytnyh, odetyh v zimnee  obmundirovanie,
obychnyj  voennyj  mundir  ili  obnazhennyh.  |tot  "eksperiment"   povtoryalsya
neskol'ko raz.



     Izvestno,   chto   odnovremenno    s   provedeniem    beschelovechnyh
eksperimentov   nad   "brevnami"   "otryad   731"   osushchestvlyal  prakticheskoe
primenenie   bakteriologicheskogo   oruzhiya.   |to   podtverzhdayut    pokazaniya
podpolkovnika medicinskoj  sluzhby Nisi  na Habarovskom  sudebnom processe po
delu  byvshih  voennosluzhashchih  yaponskoj  armii,  obvinyaemyh  v  podgotovke  i
primenenii  bakteriologicheskogo   oruzhiya.  Podsudimyj   Nisi  zanimal   post
nachal'nika  uchebnogo  otdela  "otryada  731",  a zatem nezadolgo do okonchaniya
vojny, s iyulya po  avgust 1945 goda, byl  nachal'nikom filiala otryada v  Sun'u
("otryada 673").  Nesmotrya na  znachitel'nyj ob容m  citaty, privedem pokazaniya
Nisi.

     "Vopros: Rasskazhite,  chto vam  izvestno o  prakticheskom primenenii
otryadom No 731 sredstv bakteriologicheskoj vojny?

     Otvet:  YA  slyshal  o  primenenii bakteriologicheskogo oruzhiya protiv
Kitaya v 1940  godu. V avguste  ili v sentyabre  1940 goda ya  byl v Pekine,  v
shtabe Upravleniya vodosnabzheniya i profilaktiki i slyshal tam ob  ispol'zovanii
bakterij v Central'nom Kitae v rajone goroda Nimbo.

     Vopros: Ot kogo vy eto slyshali i pri kakih obstoyatel'stvah?

     Otvet:  Kogda  ya  nahodilsya  v  shtabe  Upravleniya  vodosnabzheniya i
profilaktiki  v  Pekine,  tuda   postupil  dokument  iz  shtaba   nankinskogo
Upravleniya  vodosnabzheniya  i  profilaktiki.  Iz  etogo  dokumenta  mne stalo
izvestno  o  primenenii  bakterij  v  rajone  gor. Nimbo. Zatem podpolkovnik
Iosimura  -  nachal'nik  Upravleniya  vodosnabzheniya  i  profilaktiki  v gorode
Pekine  -  soobshchil  mne,  chto  chumnye  bacilly  dlya Kitaya byli dostavleny iz
otryada Isii. (CHast' otveta opuskaetsya.)

     Vopros: Rasskazhite, chto vy sami videli v otryade 731,  otnosivsheesya
k ekspedicii v Kitae.

     Otvet: YA videl dokumental'nyj fil'm o dejstviyah ekspedicii  731-go
otryada v  Central'nom Kitae  v 1940  godu. Vnachale  na ekrane bylo pokazano,
kak apparat,  soderzhashchij bloh,  zarazhennyh chumoj,  prikreplyaetsya k  fyuzelyazhu
samoleta. Dal'she pokazyvaetsya, kak k kryl'yam samoleta prikreplyaetsya  apparat
dlya  raspyleniya.  Zatem  sleduet  poyasnenie,  chto  v  apparat vlozheny chumnye
blohi. Posle etogo 4 ili 5 chelovek sadyatsya v samolet, no kto eto saditsya,  ya
ne  znayu.  Zatem  samolet  podnimaetsya  v  vozduh, i sleduet ob座asnenie, chto
samolet  letit  v  storonu   protivnika.  Zatem  samolet  pokazyvaetsya   nad
protivnikom. Zatem  pokazyvayutsya kadry,  izobrazhayushchie samolet,  peredvizhenie
kitajskih  voinskih  chastej   i  kitajskie  derevushki.   Zatem  viden   dym,
otdelyayushchijsya  ot   kryl'ev  samoleta.   Zatem  iz   posleduyushchego  ob座asneniya
stanovitsya  ponyatnym,  chto  etot  dym   -  chumnye  blohi,  rasseivaemye   na
protivnika. Samolet vozvrashchaetsya na aerodrom. Na ekrane poyavlyaetsya  nadpis':
"Operaciya  okonchena".   Zatem  samolet   prizemlyaetsya,  pod容zzhayut   lyudi  -
dezinfektory,  i  pokazana  dezinfekciya  samoleta.  Zatem pokazyvayutsya lyudi:
pervym iz samoleta pokazyvaetsya general-lejtenant Isii, za nim major  Ikari,
ostal'nye lica mne ne znakomy. Posle etogo poyavlyaetsya nadpis'  "rezul'taty",
i pokazyvaetsya  kitajskaya gazeta  i perevod  na yaponskij  yazyk. V ob座asnenii
govoritsya,  chto  v  rajone  Nimbo  vnezapno  poyavilas' sil'naya vspyshka chumy.
Nakonec,  poslednij  kadr.  Kitajcy-sanitary  v  belyh  halatah rabotayut nad
dezinfekciej v  chumnom rajone.  YA so  vsej otchetlivost'yu  uznal o primenenii
bakteriologicheskogo oruzhiya v rajone Nimbo imenno iz etoj kartiny.

     Vopros:  CHto  eshche  vam  izvestno  o primenenii bakteriologicheskogo
oruzhiya?

     Otvet: Mne izvestno o primenenii otryadom Isii  bakteriologicheskogo
oruzhiya vo vremya incidenta u Halhin-Gola.

     V iyule  1944 goda  ya iz  filiala Sun'u  byl pereveden na dolzhnost'
nachal'nika uchebnogo otdela 731-go otryada  na st. Pinfan'. Rabotu ya  prinimal
ot  svoego  predshestvennika  podpolkovnika  Sanoda.  (V tekste oshibochno dano
"podpolkovnik Sanoda" vmesto "podpolkovnik  Sonoda". Ne yasno, oshibka  li eto
v zapisi ili zhe  imya peredano tak, kak  ono zvuchit v russkom  proiznoshenii.-
S. M.) V tot zhe den' podpolkovnik Sanoda vyehal v YAponiyu. YA vskryl ego  sejf
i nashel  dokumenty, govorivshie  o primenenii  bakteriologicheskogo oruzhiya  vo
vremya Nomanganskogo incidenta, t. e. incidenta u reki Halhin-Gol.

     Tut imelis' negativy  fotografij togo vremeni,  spisok smertnikov,
prinimavshih uchastie v etoj operacii, i prikaz majora Ikari. YA pomnyu  sejchas,
chto  v  otryad  smertnikov  vhodili  dva  oficera,  okolo 20 unter-oficerov i
ryadovyh.  Pod  etim  spiskom  shli  podpisi,  sdelannye  krov'yu"   (Materialy
sudebnogo  processa..,,  s.  284-286.  Nazvanie  goroda  Ninbo  dano zdes' v
yaponskoj transkripcii).

     V privedennom  otryvke iz  pokazanij Nisi  privlekaet vnimanie  to
mesto,   gde   govoritsya,   chto   Nisi   videl   dokumental'nyj   fil'm    o
bakteriologicheskoj vojne, kotoraya velas' v 1940 godu "v Central'nom Kitae  v
rajone goroda Nimbo".

     Delo  v  tom,  chto  dokumental'nyj  fil'm  o vedenii "otryadom 731"
bakteriologicheskoj  vojny  v  etom  rajone  videli  ne  tol'ko  podpolkovnik
medicinskoj  sluzhby  Nisi,  sluzhashchie  "otryada  731"  i drugie voennosluzhashchie
Kvantunskoj armii. Videl etot fil'm i zhurnalist M., komandirovannyj togda  v
sostave gruppy korrespondentov Stavki v shtab Kvantunskoj armii i  pytavshijsya
sobrat' material ob "otryade 731".

     Poslushaem  teper'  rasskaz  zhurnalista  M.,  kotoryj  predstavlyaet
soboj kak by vzglyad so storony na deyatel'nost' "otryada 731".



     Zapros o komandirovanii  v Man'chzhou-Go gruppy  korrespondentov byl
poslan pravitel'stvom Man'chzhou-go (v nastoyashchee vremya severo-vostochnyj  rajon
Kitaya)  i  komanduyushchim  Kvantunskoj  armiej  general-polkovnikom   Iosidziro
Umedzu v informotdel Stavki yaponskoj armii 25 iyulya 1942 goda. V eto vremya  v
Sin'czine (CHanchune) carilo  prazdnichnoe ozhivlenie v  svyazi s torzhestvami  po
sluchayu 10-letiya  obrazovaniya Man'chzhou-Go.  General-polkovnik Umedzu,  buduchi
komanduyushchim  Kvantunskoj   armiej,  odnovremenno   yavlyalsya  chrezvychajnym   i
polnomochnym poslom YAponii v Man'chzhou-Go.

     Gruppe korrespondentov  Stavki nadlezhalo  podrobno oznakomit'sya  s
dostizheniyami  imperii  Man'chzhou-Go   za  desyat'  let   ee  sushchestvovaniya   i
rasskazat' o nih  v YAponii -  takov byl oficial'nyj  predlog dlya priglasheniya
zhurnalistov.  |tu  ideyu   predlozhil  major  Ujti   Hasegava,  byvshij   togda
nachal'nikom  informgruppy  Kvantunskoj  armii.  Zamysel  sochli  udachnym,   a
osushchestvlenie ego  poruchili zamestitelyu  nachal'nika shtaba  Kvantunskoj armii
general-majoru Hate.

     Otkliknuvshis'  na  zapros  Kvantunskoj  armii,  informotdel Stavki
nametil  dlya  komandirovki  korrespondentov  devyati  gazet - "Asahi", "Tokio
nitiniti" (v  nastoyashchee vremya  "Majniti"), "Iomiuri",  "Miyako" (v  nastoyashchee
vremya "Tokio  simbun"), "fukuoka  nitiniti", "Tajriku  simpo" (Seul), "Maneyu
nitiniti", "Maneyu  simbun", "Kotoku  simbun" i  telegrafnogo agentstva Domej
Cusin.

     V redakcii odnoj iz gazet pered ot容zdom zhurnalistov velis'  takie
razgovory:

     - Smotrite, ne rasserdite Kvantunskuyu armiyu.

     -  Sejchas  vse  vnimanie  Stavki  i general'nogo shtaba obrashcheno na
YUzhnyj front.  S Kvantunskoj  armiej hot'  i schitayutsya,  no Man'chzhuriyu vazhnym
voenno-strategicheskim rajonom ne priznayut.

     - |to ne po dushe rukovodstvu Kvantunskoj armii. Poetomu ih  tajnoe
namerenie  sostoit  v  tom,  chtoby,  vospol'zovavshis'  torzhestvami po sluchayu
10-letiya obrazovaniya  Man'chzhou-go, priglasit'  korrespondentov i  rasskazat'
pobol'she yaponskomu narodu o  Man'chzhurii, kotoraya yavlyaetsya vazhnejshim  opornym
rajonom dlya vedeniya boevyh dejstvij  na severe, a zaodno i  o gospodstvuyushchej
v Man'chzhurii Kvantunskoj armii.

     - Da net, rasskazat' yaponskomu  narodu - eto tozhe tol'ko  predlog.
A  v  dejstvitel'nosti  eto   proyavlenie  nedovol'stva  vsego   generaliteta
Kvantunskoj  armii,   nachinaya  s   Umedzu,  i   zhelanie  zayavit'   Stavke  o
neobhodimosti  proyavlyat'  k   etoj  armii  bol'she   vnimaniya.  Otsyuda   ideya
priglasit' korrespondentov i zastavit' ih podrobno obo vsem napisat'.

     -  Odnako  Kvantunskaya  armiya   staraetsya  izo  vseh  sil:   priem
korrespondentam gotovitsya  chut' li  ne kak  licam, edushchim  s gosudarstvennym
vizitom... Vy slyshali? Govoryat,  chto kazhdomu korrespondentu budet  vydano po
poltory tysyachi ien na putevye rashody.

     Poyavivshijsya teper' na stranicah nashego povestvovaniya zhurnalist  M.
v to  vremya rabotal  v tokijskom  otdelenii svoej  gazety. |to  byl vysokij,
hudoj  molodoj  chelovek  dvadcati  devyati  let, horosho znavshij russkij yazyk.
Togda  on  okazalsya  vklyuchennym  v  sostav  gruppy  korrespondentov  Stavki,
napravlyaemoj v Man'chzhuriyu.

     Prebyvanie  korrespondentov  v  Man'chzhurii  bylo rasschitano na tri
nedeli. Za eto vremya oni dolzhny byli oznakomit'sya s ekonomikoj, kul'turoj  i
voennym  potencialom  gorodov  Mukden  (SHen'yan), Sin'czin (CHanchun'), Fushun',
An'shan',  Girin,  Harbin,  Hejhe,  Dajren  (Dal'nij) i Lyujshun' (Port-Artur).
Kvantunskaya  armiya  ochen'  shchedro   oplatila  rashody  na  poezdku:   kazhdomu
zhurnalistu bylo vydano poltory tysyachi ien. |toj summy v to vremya hvatilo  by
na pokupku zemli v sel'skoj mestnosti i postrojku na nej doma.

     "Menya tozhe, hotya ya  ne byl voennym korrespondentom,  napravili kak
predstavitelya svoej gazety v etu  komandirovku,- vspominaet M.- V tu  poru ya
izuchal  voennye  problemy,  ekonomiku  i  kul'turu  SSSR, i na menya obratili
vnimanie v general'nom shtabe. Poskol'ku togda ya kak raz zanimalsya  voprosami
stroitel'stva   vtoroj   sibirskoj    zheleznoj   dorogi    (Bajkalo-Amurskoj
magistrali),  kotoraya  prokladyvalas'  s  cel'yu  osvoeniya  lesnyh bogatstv i
prirodnyh resursov  v glubinnyh  rajonah Sibiri,  menya naznachili  vneshtatnym
lektorom   "Obshchestva   izucheniya   gosudarstvennoj   politiki",   yavlyavshegosya
konsul'tativnym organom kabineta  Todzio... Vidimo, po  toj zhe prichine  menya
poslali i v Man'chzhuriyu v sostave gruppy korrespondentov".

     Gruppa vyehala iz  Tokio vecherom 29  iyulya 1942 goda.  Nezadolgo do
ot容zda  nachal'nik  informotdela  yaponskoj  armii  polkovnik  Nakao   YAhagi,
obrashchayas'  k   M.,  so   smehom  skazal:   "Prinimat'  korrespondentov   kak
gosudarstvennyh gostej -  takoe vozmozhno tol'ko  v Man'chzhou-Go. |to  vpervye
so  vremen  sotvoreniya  mira.  Tak  chto  tebe nado popytat'sya raspravit' tam
krylyshki. No smotri, bud' ostorozhen: v Man'chzhurii, esli vyp'esh' syroj  vody,
obyazatel'no zaboleesh' dizenteriej... Pravda, tam est' osobyj otryad,  kotoryj
nazyvaetsya Upravleniem  po vodosnabzheniyu  i profilaktike  chastej Kvantunskoj
armii, i esli propustit'  vodu cherez fil'troval'nyj apparat,  izobretennyj v
etom otryade, to, govoryat, ee mozhno spokojno pit'".

     Togda-to  korrespondent  M.  vpervye   i  uslyshal  eti   nazvaniya:
"Upravlenie  po  vodosnabzheniyu,  i  profilaktike  chastej Kvantunskoj armii",
"osobyj otryad".

     "|to, pozhaluj, bylo  vse, chto znali  togda v general'nom  shtabe ob
"otryade 731",- govorit zhurnalist M.- Vojna na Tihom okeane tol'ko  nachalas',
i  yaponskaya  armiya  byla  op'yanena  svoimi  uspehami  na  YUzhnom  fronte.   V
general'nom  shtabe  tozhe   likovali...  Otnositel'no   sovetsko-man'chzhurskoj
granicy  v  golovah  rukovodstva  armiej  prochno  zasela  mysl',  chto,  poka
Sovetskaya  Rossiya  vedet  smertel'nuyu  shvatku  s  nacistskoj  Germaniej  na
evropejskom fronte, zdes' osobogo napryazheniya sozdat'sya ne mozhet.  Poetomu-to
ob Upravlenii po vodosnabzheniyu  i profilaktike chastej Kvantunskoj  armii mne
bylo skazano v takom  shutlivom tone... No razumeetsya,  mne i v golovu  togda
ne prishlo,  chto eto  i est'  otryad bakteriologicheskoj  vojny - "Man'chzhurskij
otryad  731",  sniskavshij  sebe  takuyu  pechal'nuyu  izvestnost' v poslevoennye
gody".

     Gruppa   korrespondentov,   v   kotoruyu   vhodil   M.,  na  sudne,
kursirovavshem  mezhdu  Simonoseki  i  Pusanom,  pribyla v Pusan, na sleduyushchij
den' oni byli v Seule, gde nanesli oficial'nyj vizit komanduyushchemu  Korejskoj
armiej Itagaki, a zatem napravilis' v Mukden (SHen'yan).



     V Harbin  gruppa pribyla  11 avgusta,  pobyvav do  etogo v Mukdene
(SHen'yane), Fushune, An'shane, Girine, Sin'czine (CHanchune).

     V  etot  den'  v   vechernem  vypuske  gazety  "Harupin   nitiniti"
(ezhednevnaya  harbinskaya  gazeta,  vyhodivshaya  na yaponskom yazyke) soobshchalos':
"Gruppa  korrespondentov  Stavki  pribyla  segodnya  v  Harbin  s oficial'nym
vizitom".

     V den' priezda posle poludnya korrespondenty pobyvali v  harbinskom
otdelenii  specsluzhby  Kvantunskoj  armii,  vzyavshem  na  sebya  vse   zaboty,
svyazannye s  prebyvaniem korrespondentov  v Harbine:  znakomstvo s  gorodom,
razmeshchenie, pitanie i t.d.  Vseh korrespondentov ochen' interesoval  istinnyj
harakter  deyatel'nosti  specsluzhby,  kotoraya  v osnovnom sosredotochivalas' v
Harbine.

     Nachal'nik  harbinskogo   otdeleniya  specsluzhby   general-lejtenant
YAnagida  byl  v  ot容zde,  i  vmesto  nego  gruppu  prinyal  ego zamestitel',
polkovnik Asaoka.

     -  YA  rad  privetstvovat'  vas,  korrespondentov,  komandirovannyh
Stavkoj...- energichno nachal svoe privetstvie vysokij smuglyj polkovnik,  kak
tol'ko vse rasselis'  po mestam.- K  sozhaleniyu, nash nachal'nik  v ot容zde, no
on dolzhen vernut'sya  k vecheru, chtoby  prisutstvovat' na bankete,  kotoryj my
ustraivaem  v  vashu  chest'  v  otele  "YAmato"  (odin  iz  otelej  v Harbine,
nahodivshijsya v zdanii  byvshego pravleniya KVZHD  i prednaznachennyj tol'ko  dlya
yaponcev). Itak, pozhalujsta, sprashivajte  vse, chto vas interesuet,  my nichego
ot  vas  ne  skroem,  rasskazhem  vse  otkrovenno,  i  horosho  budet, esli po
vozvrashchenii na rodinu vy soobshchite vse kak est' v Stavku i general'nyj shtab.

     Podtalkivaemyj  korrespondentami  mestnyh  gazet,  vyhodivshih   na
yaponskom yazyke, kotorym nelovko bylo zadavat' voprosy pervymi, zhurnalist  M.
sprosil:

     -  Prezhde  vsego  hotelos'  by  znat', dejstvitel'no li Man'chzhuriya
yavlyaetsya  raem,  postroennym  na  principah  "vandao", kak ob etom postoyanno
zayavlyaet pravitel'stvo?

     Korrespondenty  ozhivlenno  pereglyanulis'  mezhdu  soboj  pri  takoj
otkrovennoj  postanovke  voprosa.  Na   lice  polkovnika  Asaoki   mel'knula
ironicheskaya ulybka.

     - Ne zabyvajte, chto  etot raj "vandao"... nahoditsya  v Man'chzhurii,
gde stoit 700 tysyach otbornyh  vojsk Kvantunskoj armii.- V golose  polkovnika
poyavilis'  metallicheskie  notki.-  V  celom  yaponcy,  zhivushchie  v Man'chzhurii,
nahodyatsya  v  velikolepnyh  usloviyah.  Oni,  vozmozhno,  i  schitayut  eto raem
"vandao"... A v  dejstvitel'nosti Man'chzhuriya yavlyaetsya  prifrontovoj polosoj,
i  otsyuda  vytekaet  mnozhestvo  problem.  Odnako  bol'shinstvo  zhivushchih zdes'
yaponcev  ne  zadumyvayutsya,  da  pozhaluj,  i  ne  znayut o nih. Vot ved' kakoe
delo...

     Togda M. sprosil, v chem sostoit eto "mnozhestvo problem".

     -  Vot  ty,-  prodolzhal  polkovnik  Asaoka,  glyadya na M.,- sprosil
sejchas o  polozhenii v  Man'chzhurii, a  eta samaya  Man'chzhuriya, kotoraya  dolzhna
byt' raem "vandao",  kishit shpionami gomin'danovskoj  armii, kommunisticheskoj
8-j armii Kitaya i russkimi. Vzyat'  hotya by Harbin - eto zhe  gnezdo shpionazha,
opornyj  punkt  diversionnoj  deyatel'nosti   v  Man'chzhurii.  Tam   razrushayut
zheleznodorozhnye puti, ustraivayut  podzhogi. Da vot  dnej dvadcat' tomu  nazad
proizoshel  vzryv  na  harbinskoj  elektrostancii,  kotoryj prichinil ogromnyj
ushcherb.

     Razgovor  priobrel  ostrotu,   i  per'ya  korrespondentov   bystree
zabegali po listkam bloknotov.

     M. prodolzhal zadavat' voprosy:

     - Togda, po-vidimomu, u  specsluzhby i zhandarmerii mnogo  raboty po
vyyavleniyu etih shpionov? Polkovnik Asaoka kivnul:

     -  Razumeetsya!  Harbin  -  gorod  mnogonacional'nyj,  v  nem zhivet
neskol'ko  desyatkov  tysyach  russkih  beloemigrantov,  oni ukryvayut sovetskih
shpionov, i vyyavit' ih ne tak-to prosto. Poetomu zhandarmeriya uchredila  osobyj
organ - Byuro  po delam russkih  emigrantov,- chtoby zaregistrirovat'  vseh do
odnogo russkih, zhivushchih v Man'chzhurii, i strogo sledit' za nimi... No ih  tak
mnogo, chto prosto muchen'e...

     - Kuda zhe vnedryayutsya shpiony?- prodolzhal sprashivat' M.

     - V Harbine est' rajon, kotoryj nazyvaetsya Fudzyadyan. |to  ogromnyj
rajon trushchob, zanimayushchij okolo chetverti vsej ploshchadi goroda. V etom  vertepe
smeshalis' mnogie rasy,  tam obitayut beglye,  brodyagi, prestupniki... Tam  zhe
skryvayutsya  i  shpiony.  Stoit  tol'ko  popast'  v  etot Fudzyadyan - tam takoj
labirint  ulochek,  prosto  muravejnik.  Tomu,  kto okazyvaetsya v etom rajone
vpervye, vybrat'sya  nelegko... CHeloveka  tam mogut  razdet' dogola,  ubit' i
brosit' gde-nibud'.-  Glaza polkovnika  Asaoki zasverkali.-  Tak propal odin
sledovatel'-yaponec, kotoryj  otpravilsya tuda  razyskivat' prestupnika.  Trup
ego potom  nashli v  reke Sungari.  Vy v  eti trushchoby  ne zahodite. Tam my ne
mozhem garantirovat' vam bezopasnost'.

     Za  vsemi  etimi  rasskazami  krylas'  vazhnaya "tajna", svyazannaya s
"otryadom 731", i korrespondent M. vskore uznal o nej.




     Glyadya na gostej, polkovnik Asaoka prodolzhal:

     - Fudzyadyan - krupnejshij chernyj rynok opiuma vo vsej Man'chzhurii,  a
mozhet  byt',  i  vo  vsem  Severnom  Kitae.  Tam  zhivut i denezhnye vorotily,
sposobnye v  odin den'  paralizovat' ekonomiku  vsej Severnoj  Man'chzhurii, i
nishchij lyud, odetyj v  lohmot'ya. Oni zhivut odnim  dnem i, konechno, voruyut.  Ne
ostanovyatsya i pered tem, chtoby ubit'.

     Obvedya vzglyadom lica korrespondentov, polkovnik dobavil:

     - V  Fudzyadyane pod  zemlej est'  sklady opiuma,  i zimoj tam chasto
mozhno nabresti na trupy  kuril'shchikov, kotorye, nakurivshis' opiuma,  zamerzli
pryamo na ulice.

     - No esli by Kvantunskaya  armiya pozhelala, ona, vidimo, mogla  by v
odin  priem  smesti  eti  trushchoby?-  posledoval  robkij  vopros  odnogo   iz
korrespondentov.

     - Razve eto vozmozhno?-  Polkovnik Asaoka s edva  zametnoj usmeshkoj
posmotrel  na  korrespondentov.-  A  kuda  rasselit'  desyatki  tysyach  lyudej,
zhivushchih tam, kak najti dlya nih kakoe-libo zanyatie? Vse eto slozhno.

     Vstrecha   s   korrespondentami   neozhidanno   kak-to   vylilas'  v
prostrannye  rassuzhdeniya  predstavitelya  harbinskogo  otdeleniya specsluzhby o
trushchobah.

     Vecherom  sleduyushchego  dnya,  kotoryj  okazalsya  svobodnym  ot vsyakih
meropriyatij,  korrespondent   mestnoj  gazety   "Harupin  nitiniti"   Kimura
priglasil M. v russkij bar na Kitajskoj ulice - samoj ozhivlennoj i  krasivoj
ulice Harbina. Potyagivaya pivo, Kimura skazal:

     -  Poslushajte,  ya,  konechno,  ne  hotel  by,  chtoby vy komu-nibud'
soobshchili,  chto  eto  idet  ot  menya,  no vcherashnij rasskaz o Fudzyadyane imeet
sovsem drugoj smysl.

     M. zainteresovanno posmotrel na Kimuru. Tot prodolzhal:

     -  Fudzyadyan  dejstvitel'no  uzhasnoe  mesto,  no  kak  vchera kto-to
pravil'no  podmetil,  Kvantunskaya  armiya  namerenno  ne trogaet eti trushchoby.
Zdeshnee otdelenie specsluzhby, zhandarmeriya  i gorodskaya policiya sverh  vsyakoj
nadobnosti predstavlyayut etot rajon v samom mrachnom svete, sochinyayut  strashnye
legendy o tom, chto popavshie tuda lyudi ischezayut bessledno.

     - Znachit, ves' etot rasskaz - hitraya ulovka? Kimura kivnul.

     - Goda dva tomu nazad, v yanvare, proizoshel takoj sluchaj. Na  ulice
CHzhen座an-cze, kotoraya vedet  v Fudzyadyan, byl  najden zamerzshij trup  molodogo
muzhchiny. |tot  molodoj chelovek  byl korrespondentom  mestnoj yaponskoj gazety
"Mansyu  nitiniti".  Zvali  ego,  kazhetsya,  Morimoto...  Policiya, provodivshaya
rassledovanie, ustanovila, chto Morimoto  uzhe davno pristrastilsya k  opiumu i
v tot den',  nakurivshis' v odnom  iz pritonov Fudzyadyana,  brel v nevmenyaemom
sostoyanii po ulice  i, upav, zamerz...  Odnako vse ego  sosluzhivcy i po  sej
den' v odin golos utverzhdayut, chto on nikogda ne kuril opiuma.

     -  Znachit,  on  iskal  tam  kakoj-to  material?-  mel'knula  u  M.
dogadka.

     - Da, Morimoto zanimalsya sborom informacii po voennym problemam  i
zainteresovalsya voprosom ob UPVIP.

     -  UPVIP...-  eto  ved'  oznachaet  Upravlenie  po  vodosnabzheniyu i
profilaktike?-  vsplylo  u   M.  v  pamyati.   Tak  nazyvalsya  osobyj   otryad
Kvantunskoj armii,  o kotorom  v shutlivom  tone upomyanul  v razgovore  s nim
pered ot容zdom nachal'nik informotdela yaponskoj armii polkovnik Nakao YAhagi.

     - Znachit, Morimoto  ubrali, potomu chto  on slishkom gluboko  kopnul
sekrety armii?

     - Net, ya  etogo ne govoril.-  Tut harbinskij korrespondent  kak-to
smutilsya, i na etom razgovor  togda zakonchilsya. M. zametil, chto  Kimura yavno
raskaivalsya, chto sboltnul lishnee.

     M., dalee, vspominaet: "Na vstreche s korrespondentami  zamestitel'
nachal'nika  harbinskogo  otdeleniya   specsluzhby  Asaoka  podcherknul:   "Nasha
specsluzhba imeet  osobye zadachi  po bor'be  so shpionazhem  i osobyj otryad dlya
etogo".  On  poyasnil,  chto  "osobyj  otryad  dlya  bor'by  so shpionazhem" - eto
zasekrechennaya   voinskaya   chast',   sostoyashchaya   isklyuchitel'no   iz   russkih
beloemigrantov i izvestnaya pod  nazvaniem "otryad Asano", po  imeni komandira
etogo otryada  polkovnika Asano  iz harbinskogo  otdeleniya specsluzhby. Odnako
dlya chego  potrebovalos' sozdavat'  etot sekretnyj  otryad, Asaoka  ne skazal.
Vot tak, s odnoj storony, lyudi, pytavshiesya proniknut' v tajnu Upravleniya  po
vodosnabzheniyu  i  profilaktike  chastej  Kvantunskoj  armii,  a  s  drugoj  -
harbinskoe otdelenie  specsluzhby, prinimavshee  vse mery,  chtoby ne dopustit'
etogo. Trushchoby Fudzya-dyana byli podhodyashchej arenoj dlya podobnoj bor'by".



     Ot poseshcheniya  harbinskogo otdeleniya  specsluzhby u  M. ostalos' eshche
odno  otchetlivoe  vospominanie.  V  zaklyuchenie  etoj  vstrechi  on  poprosil:
"Razreshite  mne  zadat'  poslednij  vopros.  Soglasno  svedeniyam, kotorye my
poluchili ot Kvantunskoj  armii vo vremya  nyneshnego prebyvaniya v  Man'chzhurii,
sovetskie vojska,  nahodyashchiesya na  Dal'nevostochnom fronte,  zanimayut pozicii
na  treh  uchastkah  sovetsko-man'chzhurskoj  granicy  -  vostochnom, zapadnom i
severnom  -   i,  nesmotrya   na  to,   chto  idet   ozhestochennaya  bor'ba   na
sovetsko-germanskom fronte, s etih uchastkov  ne snimaetsya ni zhivaya sila,  ni
tehnika,  a  skoree  dazhe  idet  ih  narashchivanie.  Zdes'  M.  sdelal  pauzu,
vnimatel'no posmotrel v lico polkovniku Asaoke, a zatem prodolzhil:- V  svyazi
s etim  hotelos' by  znat', kakov  strategicheskij zamysel  Kvantunskoj armii
otnositel'no  vedeniya  boevyh  dejstvij  na  severe  na  tot  sluchaj, esli v
nedalekom  budushchem  delo  dojdet   do  pryamogo  stolknoveniya  s   sovetskimi
vojskami?  Polnost'yu  li  obespechena  vozmozhnost' osushchestvleniya takih boevyh
dejstvij?"

     V  to  vremya  mezhdu  operativnym  otdelom  general'nogo  shtaba   i
rukovodstvom   Kvantunskoj   armii    imelas'   tajnaya   dogovorennost'    o
razvertyvanii   boevyh   dejstvij   na   severe   v   sluchae    chrezvychajnyh
obstoyatel'stv. Strategiya boevyh  dejstvij, ohvatyvavshih Man'chzhuriyu,  Koreyu i
YUzhnyj Sahalin, byla razrabotana v tak nazyvaemom plane "Kantokuen"  ("Osobye
manevry  Kvantunskoj  armii")   1941  goda.  Po   etomu  planu   chislennost'
Kvantunskoj armii uvelichivalas' vdvoe - s 360 tysyach do 700 tysyach chelovek  (v
osnovu "Kantokuena" byl polozhen operativno-strategicheskij plan vojny  YAponii
protiv Sovetskogo Soyuza; v kakoj-to  mere on byl analogichen nemeckomu  planu
"Barbarossa" i takzhe predpolagal "molnienosnuyu vojnu" protiv SSSR).

     So  vremen  russko-yaponskoj  vojny  yaponskaya  armiya schitala Rossiyu
svoim zaklyatym  vragom. Odolet'  SSSR -  v etom  ona tradicionno videla svoe
prednaznachenie.  Imenno  poetomu  "zashchitnik  severnyh rubezhej" - Kvantunskaya
armiya  -  vse  svoi  plany  stroila,  rassmatrivaya  SSSR  kak potencial'nogo
protivnika.

     Plan  "Kantokuen"   s  samogo   nachala  predusmatrival   skorejshee
uvelichenie  chisla  divizij  s   chetyrnadcati  (vmeste  s  dvumya   diviziyami,
nahodivshimisya   v   Koree)   do   tridcati   chetyreh   s  cel'yu  obespecheniya
prevoshodstva  nad  SSSR  na  Dal'nem  Vostoke.  Dlya  togo  chtoby iniciativa
prinadlezhala imenno  armii, a  ne flotu,  neobhodimo bylo  privlech' vnimanie
vsej YAponii k severnym granicam,  to est' k Man'chzhurii kak  zhiznenno vazhnomu
dlya strany rajonu.

     Est' li  u Kvantunskoj  armii shansy  na pobedu  v sluchae  voennogo
stolknoveniya  s  sovetskimi  vojskami  na  Dal'nem  Vostoke  - vot chto hotel
uznat' korrespondent M., specialist po problemam SSSR.

     Lico polkovnika Asaoki stalo  ser'eznym, i on skazal:  "YA ponimayu,
v  chem  sut'  voprosa.  V  nastoyashchee  vremya  glavnye  sily  yaponskoj   armii
sosredotocheny  na  YUzhnom  fronte,  gde  oni  nanosyat odin za drugim udary po
anglichanam  i  amerikancam.  V  etih  usloviyah  u  vas  voznikaet,   vidimo,
ozabochennost', smozhem li my vyderzhat' stolknovenie s sovetskimi vojskami  na
Dal'nem Vostoke... Tak vot, dolzhen skazat', chto strategiya Kvantunskoj  armii
v otnoshenii SSSR ne izmenilas' ni na jotu".

     Kto-to iz korrespondentov zametil,  chto eto vse ochen'  abstraktno.
No tut zamestitel'  nachal'nika harbinskoj specsluzhby  vozrazil: "U menya  net
ni  malejshego  namereniya  govorit'  abstraktno...  Kvantunskaya  armiya  imeet
real'nuyu garantiyu  togo, chto  vojna protiv  SSSR zakonchitsya  uspeshno. My uzhe
davno zanimaemsya razrabotkoj novogo oruzhiya  s cel'yu primenit' ego v  voennyh
dejstviyah protiv  SSSR, i  vot v  poslednee vremya  nakonec proizvodstvo  ego
nalazheno  i  v  kolichestvennom  otnoshenii.  Tak  chto  my  mozhem  byt' vpolne
udovletvoreny... Teper'  ostaetsya tol'ko  sovershenstvovat' kachestvo,  no eto
tol'ko vopros vremeni".

     Uslyshav o "novom oruzhii", korrespondenty nastorozhilis'. Eshche do  ih
ot容zda iz  YAponii prem'er-ministr  Todzio na  zasedanii byudzhetnoj  komissii
parlamenta zayavil: "V nastoyashchee vremya my zanyaty razrabotkoj novogo  oruzhiya".
SHla  li  rech'  o  tom  zhe  oruzhii,  kotoroe razrabotano Kvantunskoj armiej i
"proizvodstvo    kotorogo    nalazheno"?    Uslyshav    analogichnye    voprosy
korrespondentov, polkovnik Asaoka skazal:  "Sejchas kak raz samyj  podhodyashchij
moment dlya togo, chtoby pokazat' vam interesnyj dokumental'nyj fil'm".  Zatem
on podozval  sidevshego zdes'  zhe molodogo  kapitana i  prikazal emu: "Skazhi,
chtoby bystro podgotovili tot fil'm".

     Tak  razgovor  o  harbinskih  trushchobah  Fudzyadyana  priobrel novoe,
neozhidannoe napravlenie.

     Poka  korrespondenty,  znavshie  uzhe,  chto  fil'm  budet  o  "novom
oruzhii",  no  sovershenno  ne  predstavlyavshie,  o  kakom  imenno,   ozhivlenno
peregovarivalis'  mezhdu  soboj,  vozvratilsya  molodoj  kapitan. Vsled za nim
voshel kinomehanik,  nesya 16-millimetrovyj  proektor, belyj  ekran i zanavesi
na okna.  Kinomehanik i  kapitan zakryli,  potom zashtorili  okna v komnate i
povesili na stenu ekran. Delo bylo  dnem, v avguste, i v polutemnoj  komnate
srazu zhe  stalo dushno  i zharko,  kak v  bane. Pogas  svet, na ekrane snachala
zamel'kali cifry:  8, 7,  6... 4,  3, 2,  a zatem  poyavilsya samolet,  snyatyj
krupnym planom.



     |to byl  sostoyavshij na  vooruzhenii Kvantunskoj  armii dvuhmotornyj
legkij  bombardirovshchik  99.  Na  ego  ploskostyah  yasno  razlichalis'  krugi -
emblema  yaponskogo  flaga.  Nazemnaya  komanda  zagruzhala  v  samolet  chto-to
pohozhee  na  bomby  bol'shogo  razmera  i  pomen'she.  Bol'shie  "bomby" imeli,
skoree,  formu  bidonov  dlya  moloka.  Neposvyashchennym  moglo  pokazat'sya, chto
gruzyat  sosudy  s  pit'evoj  vodoj.  "Bomby"  pomen'she  napominali  po forme
derevyannyj  yashchik  dlya  instrumentov.  Na  ekrane  dvizheniya  lyudej  vyglyadeli
neuklyuzhimi  i  suetlivymi.  Nazemnaya  komanda  rabotala  energichno.   Motory
samoleta dolzhny byli vot-vot zarabotat'.

     Poskol'ku  fil'm  demonstrirovalsya  srazu  zhe  posle  razgovora  o
"novom   oruzhii",   razrabotannom   Kvantunskoj   armiej,   bylo  yasno,  chto
pokazyvaemoe na  ekrane i  est' eto  "novoe oruzhie".  Korrespondenty, sidya v
zashtorennoj  komnate  harbinskogo  otdeleniya  specsluzhby,  iznyvaya ot zhary i
vytiraya so lba pot, s zhadnym lyubopytstvom smotreli na ekran.

     Posle togo kak v  samolet bylo pogruzheno 15-20  predmetov, pohozhih
na bomby, na  ekrane poyavilsya soldat,  kotoryj belym flazhkom  dal razreshenie
na  vzlet.  Zarabotali  vinty  oboih  motorov,  samolet  pobezhal po vzletnoj
polose i, blesnuv ploskostyami, otorvalsya ot zemli.

     Dalee  na  ekrane  voznikla  snyataya  s vozduha shirokaya ravnina, po
kotoroj bezhala ten' ot samoleta. Pohozhe bylo, chto samolet proletaet nad

     kakim-to gorodom Kitaya.  Sleduyushchie kadry pokazali  ravninu krupnym
planom. Bombovyj lyuk samoleta otkrylsya, i iz nego odin za drugim  posypalis'
emkosti  nebol'shogo  razmera.  Letya  k  zemle, oni postepenno prevrashchalis' v
malen'kie tochki i  nakonec sovsem ischezali  iz vidu. Korrespondenty,  zataiv
dyhanie,  vpilis'  glazami  v  ekran.  V  zharkoj,  nagluho  zakrytoj komnate
slyshalsya tol'ko strekot proektora.

     Srazu posle  kadrov, pokazyvayushchih  bombometanie, na  ekrane voznik
kakoj-to  kitajskij  gorodok.  Po  ulicam  i  pereulkam,  tesno  zastroennym
domami,  s  ozabochennym  vidom   snovali,  po-vidimomu,  soldaty   kitajskoj
medicinskoj  sluzhby,   odetye  v   belye  halaty.   Derzha  v   rukah  tonkie
metallicheskie  trubki  i  nazhimaya  na  rychag  ruchnogo  nasosa, oni energichno
opryskivali  vse  krugom,  po  vsej  veroyatnosti,  kakim-to  dezinficiruyushchim
sredstvom.

     |ta  scena  promel'knula  na  ekrane  v schitannye sekundy, i zatem
posledovali kadry prizemleniya samoleta s yaponskimi opoznavatel'nymi  znakami
na tu zhe bazu, s kotoroj on vzletel.

     Na ekrane  snova poyavilos'  neskol'ko soldat  v belyh  halatah, no
teper'  eto  byli  soldaty  sanitarnoj  sluzhby  yaponskoj armii. Nesya s soboj
krupnogabaritnye,  snabzhennye   motorami  raspyliteli,   sanitary  voshli   v
samolet, tshchatel'no prodezinficirovali  vse ego otseki  i ushli. Proektor  eshche
nekotoroe vremya strekotal vpustuyu, potom  ekran pogas, i v komnate,  kotoraya
k etomu momentu stala pohozha na parnuyu, zazhgli svet i otkryli okna.

     Lico  polkovnika  Asaoki  vyrazhalo  udovletvorenie. Korrespondenty
sideli, rasstegnuv  vorotnichki rubashek.  Polkovnik oglyadel  ih, slovno zhelaya
sprosit': "Nu kak?", a  zatem medlenno proiznes: "|tot  dokumental'nyj fil'm
snyat Upravleniem po vodosnabzheniyu  i profilaktike chastej Kvantunskoj  armii,
glavnaya   baza   kotorogo   nahoditsya   nedaleko   ot   Harbina.  Na  plenke
zapechatleno... primenenie bakterij v  opytnyh celyah na fronte  v Central'nom
Kitae".

     "Bakterii!"- razdalis' vozglasy korrespondentov.

     Fil'm ne byl snabzhen nikakimi titrami, v nem byli pokazany  tol'ko
bombardirovshchik, kakie-to  emkosti, pohozhie  na bidony  dlya pit'evoj  vody, i
dejstviya  odetyh  v  belye  halaty  kitajskih  i yaponskih voennyh sanitarov.
Glyadya  na  ekran,  bystro  orientiruyushchiesya  vo  vsem  korrespondenty  nachali
stroit' svoi  predpolozheniya, no  nekotorye, po-vidimomu,  tak do  konca i ne
ponyali, v chem delo.

     Vse  nedoumeniya  rasseyalo  odno  slovo,  proiznesennoe polkovnikom
Asaokoj. "Novym oruzhiem" byli bakterii!

     Korrespondent  M.  vspominaet:  "Kogda  ya vpervye uslyshal nazvanie
"Upravlenie po  vodosnabzheniyu i  profilaktike chastej  Kvantunskoj armii",  ya
tol'ko  neopredelenno  hmyknul.   Otkuda  mne  bylo   znat'  togda,  chto   v
dejstvitel'nosti  "otryad  731"  vedet  issledovaniya  po prevrashcheniyu v oruzhie
boleznetvornyh bakterij i provodit  eksperimenty na tysyachah zhivyh  lyudej. Da
i  sredi   nashih  korrespondentov,   posmotrevshih  dokumental'nyj   fil'm  i
vyslushavshih  poyasneniya  polkovnika  Asaoki,  mnogie  eshche  ne  osoznali  vsej
opasnosti etogo "novogo  oruzhiya". Tak tol'ko,  nemnogo udivilis' -  vot ved'
uzhe do chego dodumalis'..."

     Odnako  pokaz  gruppe  korrespondentov  dokumental'nogo  fil'ma  o
primenenii sovershenno sekretnogo "novogo  oruzhiya" byl dovol'no smelym  shagom
polkovnika Asaoki. Pozzhe, kogda  odin iz korrespondentov, na  kotorogo fil'm
proizvel sil'noe  vpechatlenie, rasskazal  o nem  v shtabe  Kvantunskoj armii,
komandovanie bylo  krajne nedovol'no,  i govoryat,  chto na  polkovnika Asaoku
nalozhili  strogoe  vzyskanie  za  to,  chto  on legkomyslenno raskryl voennuyu
tajnu zhurnalistam.



     "Otryad 731" imel bol'shoe pole dlya sel'skohozyajstvennyh rabot.  Ono
nahodilos' severnee zhilyh domov  sotrudnikov otryada i zanimalo  bolee desyati
gektarov.  Vedala  im  gruppa  YAgisavy  (issledovanie  rastenij).  Na pervyj
vzglyad  moglo  pokazat'sya,  chto  pole  sovershenno  ne  sootvetstvuet profilyu
deyatel'nosti  d'yavol'skogo  bakteriologicheskogo  otryada.  Na pole seyali soyu,
gaolyan,  kukuruzu,  i,  kogda  sozreval  urozhaj, iz blizhajshej derevni Sytun'
privodili  mnozhestvo  kitajskih  krest'yan,  kotorye  celyj den' trudilis' na
nem.  Oni  rabotali  "po  vremennomu  najmu",  krome  togo,  za  polem  bylo
postoyanno zakrepleno  okolo 40  kitajskih raznorabochih-kuli,  kotorye delali
samuyu chernuyu rabotu.

     V otryade govorili, chto pole neobhodimo dlya togo, chtoby  obespechit'
samosnabzhenie otryada produktami  pitaniya. Esli otryad  okazhetsya v izolyacii  i
sosednie  voinskie  chasti  ne  smogut  prijti  emu na pomoshch', to nakoplennye
sel'skohozyajstvennye  produkty  stanut  vazhnym  faktorom dlya podderzhaniya ego
deesposobnosti. Otryad  budet srazhat'sya,  prevrativ rajon  svoej dislokacii v
krepost'.

     V etom ob座asnenii est' tri protivorechiya.

     Vo-pervyh,  v  mnogochislennyh  skladskih  pomeshcheniyah  otryada  byli
nakopleny ogromnye zapasy prodovol'stviya, a v ezhednevnom racione sluzhashchih  i
v pomine ne bylo  ni gaolyana, ni kukuruzy.  Da i soevye produkty  poyavlyalis'
na  ih  stolah  ne  chashche  chem  raz  v  mesyac. Vo vsyakom sluchae, chto kasaetsya
prodovol'stviya, to nikakoj neobhodimosti dobivat'sya samosnabzheniya otryada  ne
bylo.

     Vo-vtoryh,  esli  by  eto  bylo obychnoe pole sel'skohozyajstvennogo
naznacheniya,   to   pyatnadcati-dvadcati   nauchnyh   sotrudnikov,    postoyanno
rabotavshih v gruppe YAgisavy, bylo by dlya nego slishkom mnogo.

     V-tret'ih,  rukovodivshij  "otryadom  731"  general  Isii proyavlyal k
polyu, a sledovatel'no i k  gruppe YAgisavy, povyshennyj interes. Neredko  Isii
sam  lichno  poseshchal  gruppu  i  vel  s YAgisavoj dolgie besedy. General Isii,
bol'shoj racionalist, umevshij skrupulezno  schitat' i berech' vremya,  ochevidno,
ne stal  by, bez  osobyh na  to prichin,  pestovat' pole,  rabota na kotorom,
kazalos', ne byla ni srochnoj, ni stol' uzh vazhnoj.

     Nuzhno skazat', chto gruppa YAgisavy  vedala ne tol'ko etim polem.  V
ee rasporyazhenii  nahodilas' takzhe  prekrasnaya zasteklennaya  teplica ploshchad'yu
bolee 300  kvadratnyh metrov.  V nej  velos' opytnoe  vozdelyvanie razlichnyh
sortov  pshenicy,  yachmenya,  ovsa,  kukuruzy,  prosa, chumizy, to est' osnovnyh
sel'skohozyajstvennyh kul'tur Sovetskogo Soyuza i Kitaya.

     Zima  i  vesna  v  Severo-Vostochnom  Kitae  holodnye, no v teplice
gruppy  YAgisavy  blagodarya  postupavshemu  iz  bojlernoj  teplu kruglosutochno
podderzhivalis'  optimal'nye  dlya  rastenij  temperatura  i vlazhnost'. V ryade
pomeshchenij  zabotlivo  vyrashchivalis'  porazhennye  boleznyami  razlichnye   sorta
prosa,  gaolyan  i  drugie  zlaki.  Teplica,  gde  kul'tivirovalis' "obrazcy"
zarazhennyh sel'skohozyajstvennyh  kul'tur,- vot  v chem  sostoyal sekret gruppy
YAgisavy.

     Vse byvshie  sotrudniki gruppy  YAgisavy, s  kotorymi mne dovodilos'
vstrechat'sya, otkazyvalis' govorit' o svoej proshloj rabote, no odin,  imevshij
otnoshenie  k  etoj  gruppe,  vse-taki   skazal:  "V  gruppe  YAgisavy   tajno
zanimalis'  issledovaniem  golovni,  vyvodili  kul'turu  golovnevyh  gribov,
izuchali ih svojstva i mehanizm razvitiya zabolevaniya".

     Golovnya  -  bolezn'  zlakov  i  drugih vysshih rastenij, vyzyvaemaya
golovnevymi  gribami,   kotorye  v   period  prorastaniya   yachmenya,  pshenicy,
kukuruzy, chumizy, ovsa  i t.d. pronikayut  vnutr' rasteniya i  parazitiruyut na
nem, lishaya  ego pitatel'nyh  veshchestv, a  v period  cveteniya porazhayut zavyaz',
obrazuya v nej chernuyu  pyl'cu. Zarazhennye golovnevymi gribami  kolos'ya yachmenya
i pshenicy prevrashchayutsya v  temnuyu sporovuyu massu, izdayushchuyu  nepriyatnyj zapah.
Osobennost' etogo zabolevaniya, odnako,  sostoit v tom, chto  vneshnyaya obolochka
zerna ne narushaetsya i bolezn' vplot' do sbora urozhaya obnaruzhit' trudno.

     Zabolevanie   golovnej   porazhaet   zlakovoe   pole   na   bol'shih
prostranstvah,  prichem   neravnomerno,  a   v  period   zhatvy,  estestvenno,
nevozmozhno   proverit'   kazhdyj   stebel'   v   otdel'nosti,  chtoby  udalit'
zabolevshie.  Esli  zarazhenie  obshirnoe,  to  vse  zlaki  na  pole prihoditsya
szhigat', i urozhayu takim obrazom nanositsya ser'eznyj ushcherb.

     Odin iz  sotrudnikov gruppy,  zanimavshejsya najmom  rabochej sily  i
"postavlyavshej"  gruppe  YAgisavy  kitajskih  krest'yan  i   raznorabochih-kuli,
rasskazal sleduyushchee:  "V otryade  postoyanno rabotali  ot 300  do 500  mestnyh
zhitelej-kitajcev. Dlya  nih v  otryade derzhali  bol'she desyatka  perevodchikov -
tozhe kitajcev. Vse perevodchiki-kitajcy, rabotavshie na polyah gruppy  YAgisavy,
v noch' s 9 na 10 avgusta 1945 goda, kogda nachali vzryvat' pomeshcheniya  otryada,
byli rasstrelyany  nashej gruppoj...  Pochemu my  eto sdelali?  Da potomu,  chto
boyalis', kak by  svedeniya ob osnovnoj  zadache gruppy YAgisavy  ne prosochilis'
naruzhu...  Issledovaniya  golovni,  provodivshiesya  gruppoj YAgisavy, po svoemu
soderzhaniyu  ne  otlichalis'  ot  issledovanij na opytnyh sel'skohozyajstvennyh
stanciyah. No v gruppe YAgisavy oni velis' dlya togo, chtoby razrabotat'  metody
rasseivaniya golovnevyh  gribov s  vozduha. Metody  issledovanij byli pohozhi,
no  celi  diametral'no  protivopolozhny.  Osnovnoj  zadachej,  stoyavshej  pered
gruppoj YAgisavy,  bylo vyyasnenie  vozmozhnosti zarazheniya  golovnevymi gribami
rajonov Sovetskogo Soyuza, yavlyayushchihsya zhitnicej zlakovyh".

     Podgotovka bakteriologicheskoj vojny ne  tol'ko protiv lyudej, no  i
protiv zernovyh  rastenij -  vot v  chem zaklyuchalas'  tajna ogromnogo  polya i
steklyannoj teplicy "otryada 731".

     GLAVA VI.
     DXYAVOL-POBRATIM "OTRYAD 100"



     Posle  togo  kak  v  1939  godu  "otryad  731" peredislocirovalsya v
osobuyu  voennuyu  zonu  nedaleko  ot   poselka  Pinfan',  na  Harbin  i   ego
okrestnosti stali obrushivat'sya  odno za drugim  zagadochnye bedstviya. To  tam
to  tut  vnezapno  vspyhivali  ostrye  epidemicheskie  zabolevaniya,  kotorye,
nachavshis' v odnom meste, zatem rasprostranyalis' na znachitel'nuyu territoriyu.

     Letom 1940 goda v uezde Nun家n' provincii Girin, nahodyashchemsya v  50
kilometrah severo-zapadnee Sin'czina (CHanchunya), byvshego v to vremya  stolicej
Man'chzhou-Go,  vnezapno  razrazilas'  epidemiya  neskol'kih form chumy. Vnachale
chuma vspyhnula v  uezdnom centre, cherez  neskol'ko dnej rasprostranilas'  na
okrestnye sel'skie rajony i vskore, kak stepnoj pozhar, ohvatila ves' uezd.

     Izvestno   pyat'    form   chumy:    bubonnaya,   legochnaya,    kozhnaya
(kozhno-bubonnaya),  glaznaya  i  septicheskaya.  V  uezde  Nun家n'  odnovremenno
svirepstvovali kak minimum dve formy. Lyudi umirali odin za drugim.

     Srochnoe  soobshchenie  ob  epidemii  chumy  postupilo  v  Glavnuyu bazu
Upravleniya  po  vodosnabzheniyu  i  profilaktike  chastej  Kvantunskoj  armii v
Pinfane,  otkuda  v   uezd  byli  komandirovany   sanitary  dlya   provedeniya
dezinfekcii. Odnako masshtaby epidemii byli takovy, chto predprinyatye mery  ne
pomogli.

     Bolee 300 umershih - takov byl strashnyj itog epidemii chumy v  uezde
Nun家n'.  Komandovanie  zhe  Kvantunskoj  armii  soobshchilo,  chto chislo umershih
sostavilo 120 chelovek.

     Odnako  na  etom  bedstviya  ne  prekratilis'.  Vskore v harbinskom
rajone trushchob  Fudzyadyane nachalsya  bryushnoj tif.  Zabolevanie v  mgnovenie oka
rasprostranilos' po vsemu Harbinu, unosya zhizni mnogih lyudej.

     V Harbine v to vremya  prozhivalo okolo 100 tysyach yaponcev.  |pidemiya
tifa  kosnulas'  i  ih.  V  sem'e  odnogo  yaponca  -  torgovca kancelyarskimi
prinadlezhnostyami zabolel rebenok.  Vskore ot nego  zarazilas' mat', a  cherez
nekotoroe vremya  zabolel i  glava sem'i,  kotoryj stal  uhazhivat' za oboimi.
Tak pogibla vsya  sem'ya. Kolichestvo bol'nyh  bylo stol' veliko,  chto bol'nicy
goroda ne mogli  vmestit' vseh, i  ih stali pomeshchat'  v harbinskij armejskij
gospital'.

     "V  harbinskoj  yaponskoj  srednej  zhenskoj  shkole (pozzhe ona stala
nazyvat'sya ZHenskoj shkoloj Fudzi), gde ya togda uchilas', nachalis'  zabolevaniya
sredi  uchashchihsya.  Prishlos'  dazhe  ran'she  vremeni  raspustit'  nas na letnie
kanikuly.  Kogda  posle  kanikul  my  vernulis'  v  shkolu,  to  na  traurnoj
ceremonii  uvideli  postavlennye  v  ryad  dvadcat'  portretov  nashih umershih
odnoklassnic.  Ne  mogu  bez  uzhasa  vspominat'  ob  etom. Hodili sluhi, chto
kakie-to shpiony  zarazili bakteriyami  vodu. Neschast'e  naletelo kak vihr'",-
vspominaet gospozha K. S. o tragedii, potryasshej ves' Harbin.

     Odnovremenno  s  etim  v  San'buguane  - gustonaselennyh kvartalah
bednyakov,  raspolozhennyh  v  odnom  kilometre  k  severu  ot  vokzala goroda
Sin'czina,- neozhidanno vspyhnula chuma.

     Sejdzaburo  YAmada  v  svoej   knige  "Voennyj  tribunal  po   delu
podgotovki  bakteriologicheskoj  vojny"  tak  opisyvaet  chumu,  nachavshuyusya  v
San'buguane:  "...V  to  vremya  v  San'buguane  na  nebol'shoj  territorii  v
strashnoj skuchennosti prozhivalo  700 semej, to  est' okolo 5  tysyach bednyakov.
Kak snezhnaya lavina, nagryanuli tuda sotrudniki protivoepidemicheskoj sluzhby  v
belyh  halatah  i  nachali  izolirovat'  bol'nyh,  provodit'   prinuditel'nyj
medosmotr, delat' predohranitel'nye  privivki, dezinficirovat' vse  zhilishcha i
tak dalee.  Trushchoby zagudeli  kak potrevozhennyj  ulej, povsyudu  byl strashnyj
perepoloh".

     No  vspyshki  infekcionnyh  zabolevanij  na  etom  ne prekratilis'.
Vskore  nachalsya  dlitel'nyj  massovyj  padezh  skota  v man'chzhuro-mongol'skom
poselenii kolonistov, raspolozhennom v uezde  Achen na yuzhnom beregu Sungari  v
20 kilometrah  severo-vostochnee Harbina.  |pizootiya vspyhnula  sredi ovec  i
loshadej. Prichiny ee vozniknoveniya ostalis' nevyyasnennymi.

     CHem zhe byla vyzvana vsya eta cep' infekcionnyh zabolevanij?



     Komandovanie   Kvantunskoj   armii   izmyshlyalo   raznye    prichiny
vozniknoveniya letom 1940 goda  ostryh epidemicheskih zabolevanij v  Harbine i
sosednih gorodah.

     CHumu  v  uezde  Nun家n'  ob座asnyali  "nabegami  myshej na naselennye
punkty. Myshi spustilis' s  Hingana i raznesli chumnyh  bloh po domam". Tif  v
Fudzyadyane  i  drugih  rajonah  Harbina,  zabolevaniya  chumoj  v   San'buguane
ob座asnyali  "antisanitarnym  sostoyaniem  predpriyatij  obshchestvennogo pitaniya i
nedostatochnoj bor'boj s gryzunami".

     Odin iz  kolonistov -  Hirosi Kadzama,-  prozhivavshij v  to vremya v
rajone  San'keshu  (zheleznodorozhnyj  raz容zd  nepodaleku ot Harbina), prislal
mne  pis'mo.  O  zagadochnom  padezhe  ovec  v nem govorilos' sleduyushchee: "...V
bol'shih ovcharnyah my soderzhali okolo  tysyachi golov ovec. Kazhdyj den'  nanyatye
nami pastuhi-kitajcy vygonyali ih na pastbishche. Kazalos' by, ovcy dolzhny  byli
prinosit'  priplod  -  u  nas  zhe  pogolov'e sokrashchalos'. Ovec my ne rezali,
nikto ih u nas ne kral.  Oni dohli ot kakoj-to neizvestnoj bolezni.  K koncu
vojny  v  nashem  stade  ostalos'  menee  dvuhsot  golov.  SHkury  zhivotnyh my
zamachivali v solenom rastvore i vydelyvali ih v svoej kustarnoj  masterskoj.
Iz vydelannyh  shkur shili  tulupy, mehovye  zhilety, mehovye  chulki. Vse  eto,
konechno, shlo v delo, zima ved' v Man'chzhurii surovaya..."

     Kak tol'ko nachalsya padezh ovec, k kolonistam pribyla  inspekcionnaya
gruppa  iz  "otryada  731",  no  rezul'tatom  ih  raboty byla vsego lish' odna
formulirovka: "Prichina ne vyyasnena".

     V  tom,  kak  nachinalis'  i  zakanchivalis'  epidemii,  bylo  mnogo
obshchego:   zabolevaniya   voznikali    neozhidanno;   dlya   vyyasneniya    prichin
vozniknoveniya  zabolevaniya  i  predotvrashcheniya  ego  rasprostraneniya na mesta
vsyakij  raz  vyezzhali  sotrudniki  "otryada  731";  vskore  oni soobshchali, chto
epidemiya  likvidirovana;  v  rajonah  epidemij  vse  zhil'e  snosili,   vezde
navodili  poryadok,  zabolevshih  podvergali  prinuditel'nomu  obsledovaniyu  i
izolyacii ot ostal'nogo naseleniya.

     Tak, naprimer, v trushchobah  San'buguanya umershih ot chumy  bylo vsego
neskol'ko chelovek,  no, kak  tol'ko sluh  o chume  rasprostranilsya za predely
etogo  rajona,  Kvantunskaya  armiya  pereselila  vseh  ego  zhitelej  v srochno
postroennyj v dvuh kilometrah ot  etogo mesta poselok Sunczyavaczy, a  sapery
pod predlogom neobhodimosti "reshitel'no borot'sya s epidemiej" vzorvali  ves'
rajon  San'buguan'.  (|tot  fakt  opisan  v  knige Sejdzaburo YAmady "Voennyj
tribunal po delu podgotovki bakteriologicheskoj vojny").

     V  Fudzyadyan  vo  vremya  epidemii  tifa odnovremenno s sotrudnikami
lechebnogo otdela "otryada 731",  pribyvshimi tuda dlya provedeniya  dezinfekcii,
obsledovaniya  i  izolyacii  bol'nyh,  bylo  poslano  bol'shoe  chislo  saperov,
sotrudnikov zhandarmerii i specsluzhby.

     Imevshie otnoshenie k etim sobytiyam lyudi vspominayut: "Pod  predlogom
bor'by  s   tifom  zhandarmeriya   Kvantunskoj  armii   tshchatel'nejshim  obrazom
peretryasla  v  Fudzyadyane  vse  tajnye  pritony,  kotorye  soderzhali  glavari
kitajskih  vooruzhennyh  gangsterov.  |ti  pritony  sluzhili  pribezhishchem   dlya
kitajcev i russkih beloemigrantov. Ssylayas' na neobhodimost' izolyacii  lyudej
dlya  predotvrashcheniya  rasprostraneniya  epidemii,  mnogih  russkih  i kitajcev
nasil'stvenno uvozili kuda-to, a pomeshcheniya vzryvali".

     U   chitatelya,   veroyatno,   uzhe   zarodilis'   nekotorye  somneniya
otnositel'no "prichin" vnezapnogo  vozniknoveniya epidemicheskih zabolevanij  v
Harbine  i  ego  okrestnostyah.  Mozhet  byt',  vse eti zabolevaniya vyzyvalis'
iskusstvenno  i   v  nuzhnyj   moment  takzhe   iskusstvenno   likvidirovalis'
sovmestnymi  dejstviyami  Upravleniya  po  vodosnabzheniyu i profilaktike chastej
Kvantunskoj  armii,  zhandarmeriej  i  organami  specsluzhb?  Ne  bylo  li eto
krupnomasshtabnymi eksperimentami  po primeneniyu  bakteriologicheskogo oruzhiya,
vynesennymi  na  ulicy  gorodov  i  osushchestvlyaemymi  po zaranee produmannomu
planu?

     Vot  chto  govorit  po  etomu  povodu  byvshij  rabotnik  harbinskoj
zhandarmerii: "U menya  net osnovanij reshitel'no  utverzhdat', chto eto  tak, no
togda do menya dohodili sluhi, chto vse  imenno tak i bylo. V to vremya  Harbin
byl  navodnen  neizvestno  otkuda  poyavivshimisya  russkimi  i  kitajcami, a v
Fudzyadyane  nahodili  sebe  pribezhishche  shpiony,  pytavshiesya  razvedat' sekrety
"otryada 731", dislocirovavshegosya v Pinfane, i sobrat' dannye o vooruzhenii  i
mestonahozhdenii chastej  Kvantunskoj armii.  Komandovanie zhandarmerii  lomalo
golovu  nad  tem,  pod  kakim  predlogom  prochistit' vse trushchoby i polnost'yu
postavit' ih  pod svoj  kontrol'... |pidemiya  tifa predostavlyala  prekrasnuyu
vozmozhnost' dlya etogo".

     V "otryade 731" byla  sozdana togda gruppa osobogo  naznacheniya. Ona
poluchila nazvanie "maru-toku"  ("nulevaya osobaya"). Sotrudnikami  gruppy byli
special'no  podobrannye  iz  3-go  otdela  i  otdela material'nogo snabzheniya
otryada lyudi, imeyushchie  navyki vedeniya rukopashnogo  boya i znayushchie  inostrannye
yazyki.  Po  nocham  oni,  pereodevshis',  otpravlyalis'  v Harbin. O tom, kakuyu
zadachu oni dolzhny byli vypolnyat',  znali tol'ko nachal'nik otryada Isii  i eshche
neskol'ko rukovoditelej.

     Pod pokrovom nochi sotrudniki gruppy na chernyh avtomashinah  uezzhali
iz otryada neizvestno kuda. Inogda oni ne vozvrashchalis' po mesyacu.  Predlogami
dlya  ih  ischeznoveniya  sluzhili:  "komandirovka  v  Nankin",  "komandirovka v
filial otryada v Hajlare", "sluzhebnaya neobhodimost'" i t. p.

     Krome  togo,  kak  soobshchil  byvshij  sotrudnik specgruppy (vedavshij
zaklyuchennymi), "zarazhennyh epidemicheskimi  boleznyami "breven" noch'yu  kuda-to
tajno uvozili iz otryada".



     Itak, est' dovol'no  veskie osnovaniya podozrevat',  chto nachavshiesya
v 1940 godu v ryade rajonov Severo-Vostochnogo Kitaya vspyshki tifa i chumy  byli
ne chem  inym, kak  "skoordinirovannymi boevymi  dejstviyami", provedennymi  v
obstanovke sovershennoj sekretnosti  "otryadom 731", zhandarmeriej  Kvantunskoj
armii i organami specsluzhb.

     A chto  zhe togda  predstavlyalo soboj  zabolevanie ovec, vspyhnuvshee
"po nevyyasnennoj prichine" v poselenii man'chzhuro-mongol'skih kolonistov?

     Delo v tom, chto v  Kvantunskoj armii, krome "otryada 731",  byl eshche
odin  bakteriologicheskij   otryad,  kotoryj   nazyvalsya   "Ippoepizooticheskoe
upravlenie", ili "Man'chzhurskij otryad 100". V komandovanii Kvantunskoj  armii
otvetstvennym  za  etot  otryad,  sformirovannyj  v  1935 godu, byl nachal'nik
veterinarnogo   upravleniya   shtaba   Kvantunskoj   armii   general-lejtenant
veterinarnoj sluzhby Takaacu Takahasi. Neposredstvenno zhe komandoval  otryadom
general-major  veterinarnoj  sluzhby  Vakamacu,  rabotavshij  pod rukovodstvom
Takahasi.

     Zadachej  "otryada  100"  posle  ego  reorganizacii  stalo  sozdanie
bakteriologicheskogo  oruzhiya,  prednaznachennogo  dlya  porazheniya  zhivotnyh   i
rastenij. Vypolnyalas'  ona pri  sodejstvii sotrudnikov  "otryada 731".  Krome
togo, v  osnovu raboty  "otryada 100"  byli polozheny  dannye provodivshihsya  v
"otryade 731" eksperimentov i issledovanij.

     Osnovnaya  baza  "otryada  100"  nahodilas'  v  10  kilometrah yuzhnee
Sin'czina v mestechke  Menczyatun'. "Otryad 100"  byl neskol'ko men'she  "otryada
731",  shtat  ego  sotrudnikov  naschityval  800 chelovek. Otryad raspolagalsya v
dvuhetazhnom zhelezobetonnom zdanii; krome togo, otdel'no, na bol'shoj  ploshchadi
razmeshchalos' mnozhestvo laboratorij.

     V  otryade  imelos'  dva  otdela.  1-j  otdel zanimalsya razrabotkoj
metodov  vedeniya  bakteriologicheskoj   vojny.  2-j  otdel   vel  rabotu   po
neskol'kim napravleniyam. Struktura ego byla sleduyushchej:

     1-e  otdelenie  -  issledovanie  i proizvodstvo bakterij sibirskoj
yazvy.

     2-e otdelenie - issledovanie i proizvodstvo bakterij sapa.

     3-e i  4-e otdeleniya  - issledovanie  i proizvodstvo  vozbuditelej
drugih epizooticheskih zabolevanij.

     5-e otdelenie  - issledovanie  i proizvodstvo  golovnevyh gribov i
virusov mozaiki.

     6-e  otdelenie  -  proizvodstvo  bakterij,  vyzyvayushchih zabolevaniya
rogatogo skota. Issledovanie i proizvodstvo himicheskih otravlyayushchih veshchestv.

     Sibirskaya  yazva  byvaet  dvuh  vidov:  porazhayushchaya  lyudej  i skot i
porazhayushchaya rasteniya. V "otryade 100" v osnovnom zanimalis' izucheniem  pervogo
vida   sibirskoj   yazvy,   pri   kotorom   vozbuditel',  obladayushchij  bol'shoj
stojkost'yu,  cherez  ranku  ili  s  pishchej  popadaet  v  organizm  i  vyzyvaet
zabolevanie.

     Sap  -  bolezn',  rasprostranennaya  sredi  loshadej,  oslov,  ovec,
krupnogo  rogatogo  skota,  sobak.  Ona  predstavlyaet  bol'shuyu  ugrozu   dlya
sel'skohozyajstvennyh  zhivotnyh,  poskol'ku  nadezhnyh  metodov profilaktiki i
lecheniya ee net.

     V "otryade 100" izuchali  vozbuditelej etih zabolevanij i  provodili
eksperimenty  s  cel'yu  najti  sposoby  unichtozheniya  kavalerii  kitajskoj  i
Sovetskoj armij, a takzhe skota v sel'skih rajonah.

     Sibirskaya yazva  i sap  porazhayut i  lyudej. Esli  korov, loshadej ili
ovec,  zarazhennyh  etimi  boleznyami,  vnedrit'  na territoriyu protivnika, to
epizootiya  bystro  rasprostranitsya  sredi  voennoj  kavalerii  i  skota,   a
odnovremenno s etim zarazheniyu  podvergnutsya lyudi, uhazhivayushchie za  zhivotnymi.
V  "otryade  100"  na  eto  obrashchalos'  osnovnoe  vnimanie.  Otryad raspolagal
moshchnostyami dlya  proizvodstva 1000  kilogrammov bakterij  sibirskoj yazvy, 500
kilogrammov  bakterij  sapa  i  100  kilogrammov bakterij krasnoj rzhavchiny v
god.

     "Esli v nachale voennyh dejstvij protiv SSSR yaponskoj armii v  silu
slozhivshejsya obstanovki neobhodimo budet otstupit' v rajon Bol'shogo  Hingana,
to  na  ostavlyaemoj  territorii  vse  reki,  vodoemy,  kolodcy  dolzhny  byt'
zarazheny  bakteriyami  ili  sil'nodejstvuyushchimi  yadami, vse posevy unichtozheny,
skot  istreblen"  -  takova  byla  glavnaya  zadacha,  kotoruyu  postavil pered
"otryadom 100" shtab Kvantunskoj armii.

     Issledovaniya,  provodivshiesya  v  "otryade  100", otnyud' ne yavlyalis'
sugubo teoreticheskimi, i  velis' oni, razumeetsya,  ne v tishi  kabinetov. Dlya
eksperimentov v "otryade 100" tozhe ispol'zovali zaklyuchennyh.

     O  zhestokih  opytah  nad  zhivymi  lyud'mi  sotrudnik 6-go otdeleniya
"otryada  100"  Mimoto  na   Habarovskom  sudebnom  processe  dal   sleduyushchie
pokazaniya:

     "|ksperimenty  nad  zhivymi  lyud'mi  provodilis' v avguste-sentyabre
mesyacah  1944  goda.  Soderzhaniem  etih  eksperimentov  bylo  - nezametno ot
podopytnyh lic davat'  im snotvornye sredstva  i yady. Podopytnyh  lyudej bylo
sem'-vosem'   chelovek   russkih   i   kitajcev.   V   chisle    medikamentov,
ispol'zovannyh  pri  opytah,   byli:  korejskij  v'yunok,   geroin  i   zerna
kastornika. |ti yady primeshivalis' k pishche.

     Za dve nedeli kazhdomu podopytnomu takaya pishcha s yadom davalas'  pyat'
ili shest' raz. V sup primeshivalsya glavnym obrazom korejskij v'yunok, v  kashu,
kazhetsya, geroin, v tabak  primeshivalsya geroin i baktal.  Podopytnye, kotorym
podavalsya sup s korejskim v'yunkom, cherez 30 minut ili cherez chas zasypali  na
pyat' chasov" (Materialy sudebnogo processa..., s. 322).

     V rezul'tate  takih eksperimentov  "brevna" slabeli  i stanovilis'
neprigodnymi   dlya    dal'nejshego   ispol'zovaniya.    Oslabevshih    zarazhali
dizenteriej,  zatem  pod  vidom  lekarstv  vvodili im cianistye soedineniya i
takim obrazom ubivali.

     V  "otryade  731"  kosti  i  pepel  sozhzhennyh uznikov vybrasyvali v
"kostyanoj  mogil'nik".  V  "otryade  100"  trupy  lyudej  zaryvali  vmeste   s
ostankami zhivotnyh.

     "Otryad  731"  i  "otryad  100"  byli d'yavolami-pobratimami, shedshimi
ruka ob ruku po opasnomu puti podgotovki bakteriologicheskoj vojny.



     To, o chem ya hochu rasskazat', proizoshlo letom 1942 goda.

     Po    beregu    reki    Derbul,    protekayushchej    nepodaleku    ot
sovetsko-man'chzhurskoj  granicy,  cherez  zarosli  travy  probiralis'  chelovek
tridcat'.  |to  byli  sotrudniki  Ippoepizooticheskogo upravleniya Kvantunskoj
armii,     to     est'     "Man'chzhurskogo     otryada     100":      oficery,
nauchno-issledovatel'skie rabotniki, tehnicheskij personal vo glave s  majorom
Muramoto. Gruppa byla  sravnitel'no nemnogochislennoj, odnako  imela dovol'no
znachitel'nuyu poklazhu:  dve bol'shie  naduvnye rezinovye  lodki, bolee  desyati
metallicheskih  sosudov  s  vysokimi  stenkami,  bol'shie sakvoyazhi, steklyannye
sosudy, bad'i i dlinnye cherpaki. Sverhu vse eto bylo ukryto brezentom.

     SHedshij vperedi muzhchina,  po-vidimomu komandir, pristavil  k glazam
binokl'  i  osmotrel  nizhnee  techenie  reki  Derbul. V neskol'kih kilometrah
otsyuda  prohodila  granica  SSSR.  Na  prosmatrivavshejsya v binokl' mestnosti
sovetskih  pogranichnikov  ne  bylo  vidno.  Komandir  podnyal  ruku;  gruppa,
skrytaya  vysokoj,  v  chelovecheskij  rost,  pribrezhnoj travoj, ostanovilas' i
zanyalas' svoej poklazhej:  naduli rezinovye lodki,  k korme privyazali  kanat,
drugoj  konec  kotorogo  zakrepili  na  beregu,  na  lodki pogruzili bol'shie
metallicheskie sosudy i  bad'i. Leto bylo  v razgare, rabotavshie  na solnce v
voennyh mundirah lyudi oblivalis' potom.

     V kazhduyu lodku  sel nauchnyj sotrudnik  "otryada 100". Lovko  oruduya
korotkimi veslami, odin iz nih vyvel lodku priblizitel'no na seredinu  reki.
Posle togo kak  pervaya lodka otoshla  ot berega metrov  na sto, vsled  za nej
otpravilas' vtoraya.

     Kogda obe lodki udalilis' na takoe rasstoyanie, chto kanat,  kotoryj
svyazyval ih s  beregom, natyanulsya, sidevshie  v nih nauchnye  sotrudniki stali
pogruzhat' sosudy v vodu,  predvaritel'no snyav kryshki. V  sosudah soderzhalos'
bol'shoe kolichestvo bakterij sapa.

     Vse eto proishodilo v nizhnem techenii reki Derbul nedaleko ot  togo
mesta, gde ona vpadaet v  reku Argun', protekayushchuyu po territorii  Sovetskogo
Soyuza.  CHitatelyu,  veroyatno,  uzhe  yasen  smysl  dejstvij sotrudnikov "otryada
100": v neposredstvennoj  blizosti ot sovetskoj  granicy pustit' po  techeniyu
reki  bakterii  sapa.  Zarazhennaya  bakteriyami  reka  potechet  po   sovetskoj
territorii.  Gde-to  etu  vodu  budut   pit'  lyudi,  skot.  Vypiv  ee,   oni
pogibnut... |to i bylo cel'yu eksperimenta.

     Obe lodki medlenno proshli vverh po reke okolo kilometra.  Sidevshie
v  nih  sotrudniki  na  protyazhenii  vsego  puti  seyali bakterii sapa v vodu.
Fakticheski  eto  byla  neob座avlennaya  bakteriologicheskaya  vojna protiv SSSR,
kotoraya velas' pod vidom eksperimenta.

     Byvshij  sluzhashchij  "otryada  100"  svidetel'stvuet:  "Oficial'no eta
operaciya  nosila  nazvanie  "Letnie  manevry  6-go  otdeleniya  otryada  100".
Sotrudniki otryada vzyali togda s soboj 12 kilogrammov bakterij sapa. Sudya  po
tomu,  chto  gruppa  po  vozvrashchenii  dolozhila: "|ksperiment proveden, vse 12
kilogrammov byli poseyany  v reku". O  tom, chto vsledstvie  etogo proizoshlo v
nizhnem techenii reki, ryadovym sluzhashchim otryada izvestno ne bylo.

     Podobnogo roda eksperimenty - i  bolee krupnye, i bolee melkie  po
masshtabu - provodilis' "otryadom 100" postoyanno.

     Nachavshijsya  "po  nevyyasnennoj  prichine"  v   man'chzhuro-mongol'skom
poselenii  kolonistov  massovyj  i  dlitel'nyj  padezh  skota  byl,   vidimo,
pobochnym rezul'tatom takogo zhe  eksperimenta, kakoj byl proveden  otryadom na
sovetsko-man'chzhurskoj granice.

     "Otryad  100"   imel  sekretnoe   skotovodcheskoe  hozyajstvo.    Ono
nahodilos'  nedaleko  ot  sovetsko-man'chzhurskoj  granicy,  kilometrah  v  80
severo-zapadnee goroda Hajlara. Stado naschityvalo 500 golov ovec, 100  golov
korov i loshadej. Otryad zakupil ih u mestnogo naseleniya

     Severo-Hinganskoj  provincii  i  vykarmlival  vplot'  do okonchaniya
vojny. Sleduet, odnako,  zametit', chto v  otryade skot otkarmlivali  vovse ne
dlya togo, chtoby on tuchnel.

     V  aprele  1944  goda  "otryad  100"  napravil  v Severo-Hinganskuyu
provinciyu sekretnoe  podrazdelenie, kotoromu  bylo prikazano  oznakomit'sya s
obstanovkoj v provincii i proizvesti podschet vsego imeyushchegosya v etom  rajone
domashnego skota. V rezul'tate vyyasnilos', chto v provincii ego  naschityvalos'
okolo polutora milliona golov.

     Cel', s kotoroj v "otryade 100" soderzhali skot, byla sleduyushchej:  "V
sluchae nachala vojny  mezhdu YAponiej i  SSSR sovetskie vojska,  vtorgnuvshis' v
Severo-Hinganskuyu  provinciyu,  nepremenno  ugonyat  iz  nee v kachestve trofeya
ves'  skot.  YAponskie  vojska,  otstupaya,  vypustyat  na volyu loshadej i ovec,
kotorym priv'yut sap. CHerez nedelyu ili dve v mestah skopleniya skota  vspyhnet
epizootiya..."

     Podrobnosti,  svyazannye   s  deyatel'nost'yu   "otryada  100",   kak,
vprochem, i "otryada 731", do sih por ne vyyasneny. Izvestno tol'ko, chto v  nem
rabotalo   mnogo   armejskih   vrachej-veterinarov,   nauchnyh   rabotnikov  i
vol'nonaemnyh.  Oni  zanimalis'  izucheniem  epizootij  i proizvodstvom yadov,
eksperimentiruya na zhivyh lyudyah.

     GLAVA VII. 
BUDNI "DXYAVOLXSKOJ KUHNI"



     YA uzhe pisal  o tom, chto  v ezhednevnom racione  sotrudnikov "otryada
731" i v pomine ne bylo ni gaolyana, ni kukuruzy, ni prosa i chto soevye  boby
poyavlyalis' na ih stole ne chashche chem raz v mesyac.

     V "otryade 731" dejstvitel'no pitalis' namnogo vkusnee i  obil'nee,
chem v lyuboj drugoj voinskoj chasti yaponskoj imperatorskoj armii. Mne  udalos'
poluchit'  zapis'  "primernogo  povsednevnogo  menyu  na  odnogo   sluzhashchego",
kotoruyu byvshij rabotnik intendantskoj sluzhby  "otryada 731" privez s soboj  v
YAponiyu. Po-vidimomu,  eto byl  chernovoj nabrosok  dlya provedeniya neobhodimyh
raschetov po otryadu.

     Zavtrak dlya starshih  chinov: yajca i  soevyj tvorog "tofu",  sup ili
misosiru (sup iz ostroj pasty, prigotovlennoj iz soevyh bobov) so  svininoj,
zharenaya  ili  vyalenaya  ryba,  vasabidzuke  (melko narezannye list'ya i stebli
hrena v uksuse),  marinovannye slivy i  marinovannye ovoshchi, frukty,  varenyj
ris ili hleb, kofe.

     Obed  dlya  starshih  chinov:  sup  ili  bul'on,  zharkoe iz govyadiny,
krevetki v klyare, svinina, otvarennaya s kornyami lopushnika, marinad, ris  ili
hleb, morozhenye frukty, kofe.

     Uzhin  dlya  starshih  chinov:   pivo  ili  sake,  sasimi   (delikates
nacional'noj yaponskoj kuhni: syraya ryba vysshih sortov, krevetki, os'minog  i
t. p. v ostrom souse s  imbirem i drugimi pripravami; dlya sasimi  mozhet byt'
ispol'zovano i syroe myaso) iz  tunca, svinina, tushennaya s goroshkom  i soevym
tvorogom "tofu",  salat iz  solenoj kety  s red'koj,  marinad, frukty,  ris,
sladkoe, kofe.

     Zavtrak dlya chinovnikov vtorogo klassa i mladshih chinov: misosiru  s
ovoshchami i svininoj, molodye  rostki soi v uksuse,  vasabidzuke, marinovannye
slivy i ovoshchi, ris.

     Obed dlya nih  zhe: zharkoe iz  svininy s arahisom,  sup so svininoj,
marinad, frukty, ris, inogda morozhenye frukty.

     Uzhin:  sasimi  iz  kal'mara,  omlet  s  repchatym  lukom, svinina v
uksuse, ris, sladkoe, zelenyj chaj.

     Po  slovam  byvshego  sluzhashchego  otryada,  eta  zapis'  byla sdelana
vesnoj 1944  goda, no  tochnoj daty  on ne  pomnit. Perechen'  blyud dostatochno
krasnorechivo govorit o  velikolepnom pitanii v  "otryade 731". |to  tem bolee
porazitel'no, chto rech' idet o 1944 gode, kogda vsya YAponiya potuzhe  zatyagivala
poyasa  i,  sleduya  lozungam  "Sokratim  nashi  potrebnosti  do dnya pobedy!" i
"Nehvatka  -  na  samom  dele  est'  tol'ko  nehvatka   izobretatel'nosti!",
dovol'stvovalas' pohlebkoj s kartofel'noj botvoj i batatom. A v eto vremya  v
"budnichnom" menyu otryada znachilis' bifshteksy i krevetki v klyare!

     Byvshij sluzhashchij otryada  rasskazal, chto semejnye  sluzhashchie pitalis'
doma s  sem'ej, a  holostyaki i  te nauchnye  rabotniki, kotorye  nahodilis' v
otryade  bez  semej,  pol'zovalis'  otryadnoj  stolovoj.  Vprochem,  i semejnye
sluzhashchie chasto tam obedali.

     V otryade  rabotali vosem'  kvalificirovannyh povarov,  chislivshihsya
vol'nonaemnymi.  Oni  imeli  vse  vozmozhnosti  dlya togo, chtoby proyavit' svoe
kulinarnoe masterstvo,  v ih  rasporyazhenii byli  otlichnye produkty. Svinina,
govyadina, ryba raznyh vidov v izobilii  podavalis' k stolu tri raza v  den'.
Sladkoe  -  konfety,  pechen'e,  pirozhki,  pastilu,  sladkuyu  fasol'  i  tomu
podobnoe,-  vse  to,  chto  yaponskie   soldaty  na  peredovoj  poluchali   "po
kartochkam" odin ili  dva raza v  mesyac, sotrudniki "otryada  731" eli skol'ko
dusha pozhelaet.

     Podavavshijsya tri raza  v den' k  stolu ris byl  vysshego sorta i  v
polnom smysle slova belosnezhnyj. Raz  v mesyac v nego dobavlyali  soevye boby,
kak  by  "iz  solidarnosti  s  golodayushchej  YAponiej", no bol'shinstvo sluzhashchih
otryada vybirali eti boby iz risa i ostavlyali ih netronutymi.

     Sluzhashchie  otryada  eli  bol'shoe   kolichestvo  fruktov.  Letom   vse
lakomilis' dushistymi dynyami, kotoryh  ochen' mnogo v Severo-Vostochnom  Kitae.
Zimoj,  pravda,  svezhih  fruktov  ne  bylo,  no  byli morozhenye. Vsegda bylo
vdovol' izyuma, sushenyh finikov, sushenyh  yablok i tak dalee. Hleb  byl takoj,
kakoj obychno edyat kitajcy,- tak nazyvaemye pampushki. V otryade vsegda  imelsya
kofe. Limonad, kotoryj podavalsya i v zimnee vremya, sotrudniki otryada  lyubili
vystavlyat' na holod i,  zamoroziv, posasyvali, kak morozhenoe-eskimo,  sidya v
teplom pomeshchenii.

     Byvshij sluzhashchij otryada, vyhodec iz prefektury Tiba, govorit:  "Sup
so svininoj,  kotoryj davali  po utram,  byl neobychajno  vkusen - s red'koj,
morkov'yu i krupnymi  kusochkami myasa. Mnogie  sluzhashchie otryada byli  vyhodcami
iz bednyh krest'yanskih semej, i  takoe vkusnoe trehrazovoe pitanie bylo  dlya
nih schast'em. Inogda  nekotorye iz nih  s mechtatel'nym vidom  govorili: "|h,
vot by etoj svininoj, da v  takom kolichestve hotya by raz nakormit'  doma moyu
staruhu mat'!"".

     Velikolepnoe  pitanie   bylo  organizovano   v  "otryade   731"   s
opredelennoj cel'yu.  Proizvodimye tam  v bol'shom  kolichestve bakterii  lyubyat
pitatel'nyj  bul'on,   sahar,  krahmal.   Poetomu  v   kachestve   materiala,
neobhodimogo  dlya  raboty,  otryad  poluchal  myaso, sladkoe, frukty, pshenichnuyu
muku, ris.  Mnogo vysokokachestvennyh  produktov trebovalos'  dlya togo, chtoby
kormit'  chumnyh  krys,  podopytnyh  lyudej,  pech' sladkie pirozhki, nachinennye
bakteriyami tifa.

     Vrachi i  nauchnye rabotniki  otryada ne  lyubili zanimat'sya  stroevoj
podgotovkoj, no lyubili vkusno poest'. Nekotorye oficery tak raspolneli,  chto
dazhe ne mogli sest' verhom na loshad'.

     Vot  tak  pitalis'  sotrudniki  "otryada  731",  v to vremya kak vsya
YAponiya golodala.



     Zelenye volny travy molodoj -
     Slovno more, ravnina beskrajnyaya.
     I tot son, chto prisnilsya o dome rodnom,

     Otozvalsya v serdce pechal'no.
     O "derevnya Togo"! Ty otchiznoj vtoroj
     Stala nam, dorogoj i miloj.

     Tol'ko net zdes' gor s prohladoj lesnoj,
     Ne raznositsya eho kolokolov,
     I luna zdes' svetit unylo.

     |tu "Pesnyu "derevni Togo"" sochinil odin iz sluzhashchih "otryada  731".
On zanyal pervoe mesto na konkurse, ob座avlennom v otryade.

     ZHiloj kompleks  otryada -  "derevnya Togo"  - sostoyal  iz neskol'kih
zhelezobetonnyh zdanij, v osnovnom  trehetazhnyh, no byli i  dvuhetazhnye. Odno
iz zdanij yavlyalos' obshchezhitiem dlya holostyakov.

     Otryad  raspolagalsya  na  otkrytoj  ravnine,  v  20  kilometrah  ot
Harbina.  V  celyah  obespecheniya  sekretnosti  ego  sotrudnikam  i  ih sem'yam
prihodilos' terpet' ryad neudobstv.  Konechno, cherez kakoj-nibud' chas  ezdy na
voennom  avtobuse  mozhno  bylo  okazat'sya  na  krasivyh  i ozhivlennyh ulicah
Harbina, odnako postoyannym mestom zhitel'stva sotrudnikov otryada vse zhe  byla
"derevnya  Togo",  i  im  prihodilos'  mirit'sya  s  tem,  chto  iz-za  osobogo
haraktera deyatel'nosti otryada ih "derevnya" byla izolirovana ot vsego mira.

     Dlya togo chtoby bolee  dvuh tysyach chelovek, "postoyanno  imevshih delo
s  bakteriyami  i  "brevnami",  mogli  zhit'  v  takoj  izolyacii,  nuzhny  byli
razvlecheniya, kul'turnye meropriyatiya i sport".

     Kogda priblizhalsya prazdnik  Bon (buddijskij prazdnik,  prishedshij v
YAponiyu  iz  Indii;  prazdnuetsya  15-go  chisla  sed'mogo  mesyaca  po  lunnomu
kalendaryu  i  posvyashchaetsya  "vstreche  s  dushami  umershih  predkov",  kotorye,
soglasno kanonam,  v etot  den' "vozvrashchayutsya  v rodnoj  dom"; bon  yavlyaetsya
odnovremenno religioznym obryadom  i narodnym prazdnestvom,  soprovozhdayushchimsya
ugoshcheniem  i  ukrasheniem   domov  fonarikami;  v   etot  den'   ustraivayutsya
znamenitye  "bon-odori"  -  tancy,  kotorye  inogda  dlyatsya  i  vsyu noch'), v
"derevne  Togo"  ustraivalis'  plyaski.  "Pesnya  "derevni Togo" byla sochinena
sluzhashchim  issledovatel'skogo  otdela  hozyajstvennogo  upravleniya  nekim  T.,
kotoryj pobedil na konkurse, ob座avlennom imenno v svyazi s etim prazdnikom.

     Tol'ko na vremya  prazdnika Bon zhenshchiny-vol'nonaemnye  rasstavalis'
so svoej povsednevnoj odezhdoj  - bryukami "mompe" (zhenskie  rabochie sharovary)
- i nadevali legkie letnie kimono s myagkimi poyasami.

     Formennaya  odezhda  vseh  sluzhashchih  otryada  byla  odnogo  i togo zhe
zashchitnogo,  to  est'  zheltovato-korichnevogo,  cveta.  Vol'nonaemnye   nosili
mundiry  s  otlozhnym  vorotnikom,   svetlo-korichnevye  sorochki  i   galstuki
zashchitnogo zhe cveta. Vse drugie cveta byli zapreshcheny.

     Plyaski  "bon-odori"  i  sportivnye  meropriyatiya  ustraivalis'  dlya
togo, chtoby  vse voennye  i vol'nonaemnye  zabyli na  vremya o  svoih chinah i
zvaniyah i prevratilis' v  obyknovennyh lyudej. Schitalos', chto  eto splachivaet
otryad. S etoj zhe cel'yu rukovodstvo otryada kazhduyu pyatnicu vecherom  ustraivalo
v korpuse 63 demonstraciyu hudozhestvennyh fil'mov.

     Tshchatel'no  gotovilis'  i  drugie  meropriyatiya: letom, krome plyasok
"bon-odori",  ustraivalsya  eshche  turnir  yaponskoj  nacional'noj  bor'by sumo,
osen'yu  -  teatral'nye  predstavleniya,  sportivnyj  i muzykal'nyj prazdniki.
Vesnoj  iz  YAponii   priglashalis'  na  gastroli   pesennye  i   tanceval'nye
kollektivy, ustraivalis' sorevnovaniya po bejsbolu.

     V  otryade  byla  svoya  dramaticheskaya  gruppa,  v kotoruyu vhodili i
zhenshchiny-vol'nonaemnye.   Govoryat,    bol'shoj    populyarnost'yu    pol'zovalsya
postavlennyj etoj gruppoj spektakl' "Bog vojny - komandir otryada YAmadzaki".

     Dlya  togo  chtoby  hot'  nemnogo  zaglushit'  tosku  po  domu  u zhen
sluzhashchih otryada,  v "derevne  Togo" pooshchryalos'  razvedenie semejnyh  sadov i
ogorodov.

     Odnako kakimi by zadornymi ni byli melodiya i ritm "Pesni  "derevni
Togo"", kak by ni  byli privlekatel'ny zhenshchiny-vol'nonaemnye v  svoih legkih
letnih  kimono,  "otryad  731"  ostavalsya  "otryadom  731".  V  korpusah 7 i 8
nahodilis'  "brevna",  v  "vystavochnoj  komnate"  -  otrezannye chelovecheskie
golovy,  na  pervom  etazhe  glavnogo  zdaniya  razmnozhalis'  bakterii   chumy.
Kul'turnye  i  sportivnye  meropriyatiya,  kotorymi  staralis' kak-to skrasit'
mrachnye  budni  otryada,  byli  vsego  lish'  kamuflyazhem,  saharnoj obolochkoj,
skryvayushchej d'yavol'skuyu nachinku.



     Hochu   rasskazat'   ob   odnom   strashnom   proisshestvii,  kotoroe
svidetel'stvuet o moral'nom razlozhenii rukovodstva "otryada 731".

     Osen'yu 1943  goda (nekotorye  sluzhashchie otryada  utverzhdayut, pravda,
chto eto bylo vesnoj  1944 goda) v zdanii,  gde zhili vysshie chiny  otryada, byl
obnaruzhen trup zhenshchiny.

     Ocuki  -  tak  zvali   etu  zhenshchinu-vol'nonaemnuyu  -  rabotala   v
kancelyarii hozyajstvennogo upravleniya. Ej togda edva ispolnilos' 20 let.  Ona
byla srednego rosta, horosha soboj,  nezamuzhnyaya. Odna iz ee podrug  po otryadu
tak rasskazyvaet o nej:  "Ocuki byla derevenskoj devushkoj,  ochen' rabotyashchej.
Ona ne tol'ko otlichno spravlyalas'  so svoimi sluzhebnymi obyazannostyami, no  i
horosho  gotovila,  shila,  byla  otlichnym  kalligrafom.  Ona obladala horoshim
vkusom  i  umela  sostavlyat'  prekrasnye  bukety  ikebana iz kosmej i drugih
cvetov,  rastushchih  vo  dvore.  |ti  bukety  vsegda  radovali vzglyad muzhchin -
sotrudnikov otryada. Vnezapno ona poteryala svoyu obychnuyu zhivost'. My ne  mogli
ponyat', v chem delo, i tut sluchilos' eto uzhasnoe proisshestvie".

     V "derevne  Togo" zhenshchinam-vol'nonaemnym  bylo otvedeno  neskol'ko
kvartir v dome, gde zhili semejnye sluzhashchie otryada. Trup zhe Ocuki byl  najden
v  zdanii,   gde  zhili   vysshie  chiny   otryada.  Obnaruzhil   ego,   kazhetsya,
prisluzhivavshij tam "boj"-kitaec. Devushka byla  v bryukah "mompe", na ee  lice
zastylo vyrazhenie  strashnoj muki,  rukami ona  derzhalas' za  gorlo, na gubah
vystupila pena. Pohozhe bylo, chto ona umerla, prinyav kakoe-to snadob'e.

     Kogda vest'  o tragicheskoj  smerti Ocuki  razneslas' po  otryadu, u
vseh  sluzhashchih  vozniklo  somnenie  v  tom,  chto  eto  samoubijstvo.  Mnogoe
ukazyvalo na to, chto devushka byla ubita.

     Pomimo  togo  chto  Ocuki  rabotala  v  kancelyarii   hozyajstvennogo
upravleniya,  ee  naznachili  gornichnoj  v  kvartiru  specialista YA. iz gruppy
Iosimury. |to byl uchenyj,  pribyvshij iz YAponii bez  sem'i i zhivshij v  zdanii
dlya vysshih chinov otryada, v odnom  iz pomeshchenij kotorogo i nashli trup  Ocuki.
V  to  vremya  mnogie  rukovoditeli  nahodilis'  v  otryade  bez  semej.   Dlya
obsluzhivaniya  vysshih  chinov  nanimali  "boya"-kitajca,  no inogda, po prikazu
rukovodstva,   dlya  etogo  naznachali   zhenshchin-vol'nonaemnyh.   Odna  iz  nih
obmolvilas',  chto Ocuki byla beremenna. Po otryadu popolzli novye sluhi.

     Telo  Ocuki   nemedlenno  podvergli   vskrytiyu,  i    beremennost'
podtverdilas'. Nachalos' rassledovanie. Otryadnoe nachal'stvo volnoval  vopros:
kakoe veshchestvo stalo  prichinoj smerti? V  rezul'tate obsledovaniya zheludka  i
pecheni bylo ustanovleno, chto v nih soderzhitsya soedinenie sinil'noj kisloty.

     Soedinenie sinil'noj kisloty!

     |to  byl  novyj  yad,   poluchennyj  v  laboratorii  gruppy   Kusami
(issledovaniya  po   farmakologii).  YAd   mog  nahodit'sya   tol'ko  v    etoj
laboratorii, no  ona razmeshchalas'  v bloke  "ro", kuda zhenshchinam-vol'nonaemnym
vhod byl  zapreshchen. Takim  obrazom, chtoby  dostat' yad,  Ocuki dolzhna byla by
tajno, noch'yu, kogda ee nikto  ne videl, proniknut' v laboratoriyu  i pohitit'
ego iz zapertogo shkafa s medikamentami. Drugogo sposoba ne bylo.

     Proizveli  proverku,  odnako  priznakov  pohishcheniya  chego-libo   iz
laboratorii ne obnaruzhili.

     Ostavalas'  tol'ko  odna   vozmozhnost':  kto-to  iz   sotrudnikov,
vospol'zovavshis' svoimi svyazyami s  sotrudnikami gruppy Kusami, zapoluchil  yad
i  zatem  peredal  ego  Ocuki.  Vprochem,  pochemu  peredal?  Mozhet, ne prosto
peredal, a zastavil prinyat' vnutr'?

     Fakty  navodili  na  mysl',  chto  vinovnik  beremennosti Ocuki, ne
najdya inogo  vyhoda iz  sozdavshejsya situacii,  zapugal devushku posledstviyami
rozhdeniya vnebrachnogo  rebenka i  prinudil ee  k samoubijstvu.  A mozhet byt',
podsypal ej yad v pit'e ili dal prinyat', skazav, chto eto sredstvo ot  toshnoty
ili dlya preryvaniya beremennosti?

     Rukovodstvo  otryada  vyzvalo  specialista   YA.  i  vyslushalo   ego
ob座asneniya,  posle  chego  on  byl   srochno  otpravlen  v  YAponiyu.  Na   etom
rassledovanie prichin smerti Ocuki bylo prekrashcheno.

     Byvshij sluzhashchij otryada svidetel'stvuet: "Kogda umiral kto-libo  iz
sotrudnikov otryada,  telo umershego  otpravlyali v  krematorij, nahodivshijsya v
Sin'czine, gde ego podvergali kremacii, soblyudaya ves' ceremonial. Takov  byl
zavedennyj  v  otryade  poryadok...  I  tol'ko  v  sluchae  s Ocuki rukovodstvo
otryada, narushiv etot poryadok, rasporyadilos' posle vskrytiya szhech' trup v  toj
zhe pechi, gde  szhigali trupy "breven".  V otryade togda  pogovarivali, chto tak
postupili iz opaseniya,  chto pri peredache  ostankov v krematorij  obnaruzhitsya
fakt beremennosti i nalichie v ostankah yada".

     YA  privel  sluchaj  s  Ocuki  tol'ko  kak  primer  togo rasputstva,
kotoroe carilo v otryade, gde zheny  vysshih chinov vstupali v svyaz' s  molodymi
sluzhashchimi, a rukovoditeli  otryada soblaznyali zhenshchin-vol'nonaemnyh...  "U nas
v  otryade  togda  govorili,  chto  esli  uzh  nachal'nik  otryada  Siro Isii tak
rasputnichaet,  to  ponyatno,   chto  i  ostal'nye   berut  s  nego   primer",-
svidetel'stvuet  odin  iz  byvshih  sotrudnikov  otryada.  Hochu  dobavit', chto
zagadochnaya smert' Ocuki tak i ostalas' zagadkoj do nastoyashchego vremeni.

     GLAVA VIII.
     POBOCHNOE DITYA YAPONSKOJ ARMII.
TYAZHELYE DNI PODROSTKOV-STAZHEROV PERVOGO NABORA V "OTRYADE 731"



     "Proshu izvinit' menya  za to, chto  otnimayu u Vas  vremya. Uznav, chto
na  stranicah  gazety  "Akahata"  pechataetsya  Vash  material  o "Man'chzhurskom
otryade 731", ya s bol'shim interesom prinyalsya chitat' ego..."

     Takimi slovami  nachinalos' pis'mo,  kotoroe ya  poluchil ot  byvshego
sotrudnika otryada  v konce  iyulya 1981  goda. Ono  bylo podpisano  vsego lish'
dvumya  bukvami:  K.  K.  Takim  obrazom,  imya i mesto zhitel'stva otpravitelya
ostalis' neizvestny. Na pochtovom shtempele ya s trudom smog razobrat':  Kioto,
Nisidzin i cifry: 7 25 81 12-18. No ya, mozhet byt', nepravil'no prochital  ih.
Sudya po stilyu pis'ma, ono napisano pozhilym chelovekom.

     "...Prezhde  vsego  ya,  kak  chelovek,  imevshij  otnoshenie k "otryadu
731", hotel by vyskazat' svoe mnenie v svyazi s opublikovaniem kratkoj  shemy
raspolozheniya  otryada.  V  poslevoennoe  vremya  raznogo  roda  publikacii  ob
otryade, nachinaya s knigi "Osobyj  otryad 731", napisannoj byvshim ego  sluzhashchim
Hirosi Akiyamoj, poyavlyalis'  v pechati bolee  dvadcati raz. Kazalos'  by, vse,
chto prezhde  ne bylo  izvestno ob  otryade, v  nastoyashchee vremya  obnarodovano i
razoblacheno.  V  nekotoryh  rabotah  chuvstvuetsya  podlinnyj interes avtora k
voprosu,  v  drugih  material  osveshchaetsya  odnostoronne.  Odnako,  po  moemu
mneniyu, rabot, v kotoryh oshchushchaetsya ser'eznaya zainteresovannost' avtora,  ego
zhelanie  najti  istinu,  bol'she...  V  etom  smysle  moe  vnimanie privlekla
kratkaya  shema  raspolozheniya  otryada,  opublikovannaya  v  odnom  iz  nomerov
gazety. Nam,  neskol'kim byvshim  sluzhashchim otryada,  eta shema,  konechno, byla
izvestna. My  hranili ee,  utochnyali, delali  s nee  kopii. Ona  predstavlyaet
soboj cennyj dokument,  i imenno poetomu,  uznav, chto g-nu  Morimure udalos'
dostat' ee i napechatat', ya ne mog skryt' svoego izumleniya.

     Publichno  ispravit'  ochen'  netochnuyu  shemu,  predlozhennuyu  Hirosi
Akiyamoj, kotoraya do samogo  poslednego vremeni poyavlyalas' vo  vseh izdaniyah,
my ne reshalis', tak kak schitali, chto eto mozhet imet' ser'eznye  posledstviya.
Vernye nashej obshchej solidarnosti, my prodolzhali hranit' molchanie. Teper'  zhe,
kogda  opublikovana  kratkaya  shema,  my,  byvshie  s  sluzhashchie "otryada 731",
schitaem,  chto  vse  netochnosti,  kotorye  imeli  mesto v predydushchih dvadcati
izdaniyah,  v  knige  g-na  Morimury  dolzhny  byt'  ustraneny.  Kniga  dolzhna
bespristrastno  pokazat'  chitatelyam  sushchnost'  "otryada  731",  stav  kak  by
obobshchayushchej publikaciej na etu temu.

     Eshche ya hotel  by obratit'sya k  tomu, kto predostavil  kratkuyu shemu
dlya pechati. YA schitayu, chto  segodnya eto uzhe ne yavlyaetsya  narusheniem vzaimnogo
doveriya i  druzhby byvshih  sotrudnikov otryada.  Posle okonchaniya  vojny proshlo
bolee  tridcati  let.  Mnogih  byvshih  sluzhashchih  otryada  uzhe  net  v  zhivyh,
nekotorye  stali  svyashchennosluzhitelyami,  drugie  prosto  otoshli  ot  raboty i
obshchestvennoj deyatel'nosti.  Dumayu, chto  nastalo vremya  oglyanut'sya nazad. Kak
skazano u g-na Morimury,  v istorii ne dolzhny  byt' belyh pyaten... Odnako  o
tom,  kak  sozdavalsya  i  dejstvoval  "otryad  731", o svyazyah generala Isii s
amerikanskimi  okkupacionnymi  vojskami  v  poslevoennyj  period,  o  sud'be
neskol'kih  sot  podrostkov-stazherov,  kotorye  v  vozraste  14-15  let byli
zachisleny v otryad, gde i proshla  ih yunost', ob ih trudnoj zhizni  posle vojny
lyudyam eshche  malo chto  izvestno. V  zaklyuchenie svoego  pis'ma ya  zhelayu avtoru,
g-nu Morimure, napisat'  pravdivuyu knigu. Izvinite,  chto ne otkryvayu  svoego
imeni. S uvazheniem, K. K."

     Raspolagaya tol'ko temi  svedeniyami, kotorye mne  udalos' razobrat'
na shtempele -  Kioto, Nisidzin,- ya  prilozhil vse usiliya,  chtoby najti avtora
pis'ma, no do  sih por moi  staraniya ne uvenchalis'  uspehom. Naskol'ko mozhno
ponyat' pri  vnimatel'nom chtenii  pis'ma, ono  skoree adresovano  vsem byvshim
sluzhashchim "otryada 731", hotya ego avtor obrashchaetsya ko mne personal'no.  Pis'mo
mozhno rascenivat' i kak namek na to, chto v dal'nejshem mne sleduet  zatronut'
nekotorye  voprosy,  kotorym  ya  ne  udelil  vnimaniya  v tom variante knigi,
kotoryj  pechatalsya  v  gazete:  o  svyazyah  generala  Isii  s   amerikanskimi
okkupacionnymi vlastyami, ob istorii sozdaniya i deyatel'nosti "otryada 731",  o
tom, chto  stalo s  osobym podrazdeleniem  otryada, kotoroe  imenovalos' togda
"podrostkovaya gruppa stazherov tehnicheskogo sostava".

     YA ne stavil sebe cel'yu  napisat' istoriyu odnoj iz chastej  yaponskoj
armii. Na primere "otryada  731" - etom simvole  zla - ya hotel  pokazat', chto
takoe militarizm i kakie uzhasy neset s soboj vojna.

     Odnako chto  konkretno imeet  v vidu  g-n K.  K., kogda upominaet o
14-15-letnih podrostkah-stazherah, yunost' kotoryh proshla v otryade?

     O tom, chto  v "otryade 731"  byli podrostki, chislivshiesya  stazherami
tehnicheskogo sostava, uzhe izvestno  iz ranee izdannoj literatury.  Poskol'ku
g-n K. K. upominaet o "byvshem sluzhashchem otryada Hirosi Akiyame", stavshem  pozzhe
avtorom knigi  "Osobyj otryad  731", mozhno  predpolozhit', chto  v pis'me  rech'
idet o  chetvertom nabore  podrostkov-stazherov, kotorym  ko vremeni okonchaniya
vojny bylo let 16-17.



     Peredo   mnoj   lezhit   zhurnal,   izvestnyj   lish'   uzkomu  krugu
posvyashchennyh.  On   nazyvaetsya  "Pinfan'skij   drug"  i   predstavlyaet  soboj
otpechatannuyu tipografskim sposobom  broshyurku ob容mom v  20-25 stranic. Ni  v
odnom  iz  nomerov  zhurnala  ne  ukazany  ni  nazvanie  izdatel'stva, ni imya
otvetstvennogo  za  izdanie,  ni   adres  redakcii.  |to  vyzvano   zhelaniem
uberech'sya ot vezdesushchih predstavitelej organov massovoj informacii.

     Byvshie  podrostki-stazhery  iz   "otryada  731"  sozdali   "Obshchestvo
pinfan'skih  druzej".   Pervyj  nomer   ego  pechatnogo   organa  -   zhurnala
"Pinfan'skij drug" - vyshel 15 noyabrya 1957 goda. |tomu predshestvoval  konkurs
na luchshee nazvanie obshchestva, ob座avlennyj  sredi ego chlenov. Na konkurs  byli
predlozheny  nazvaniya:  "731",  "Pinfan'",  "Zakalka",  "Klub bakteriologov",
"Obshchestvo pinfan'skih  druzej", "YAsnyj  duh", "Obshchestvo  druzej iz Pinfanya",
"Svet",  "Pod容m",  "Drug".  V  itoge  bylo  utverzhdeno  nazvanie  "Obshchestvo
pinfan'skih druzej" (zhurnal "Pinfan'skij drug", No 1).

     V  64-m  nomere  zhurnala,  vyshedshem  v  yanvare 1981 goda, pomeshcheno
pis'mo  odnogo   iz  chlenov   obshchestva,  v   kotorom  govoritsya   sleduyushchee:
"...Razdayutsya  golosa,   osuzhdayushchie  sushchestvovanie   "Obshchestva   pinfan'skih
druzej". My,  odnako, vovse  ne sobiraemsya  naslazhdat'sya vospominaniyami  ili
priukrashivat' proshloe. CHto plohogo v tom, chto druz'ya, rannyaya yunost'  kotoryh
proshla pod odnoj kryshej,  gde oni delili i  radost' i gore, raz  v neskol'ko
let  soberutsya  vmeste,  poraduyutsya,  glyadya  drug  na  druga, i uprochat svoyu
druzhbu? Pochemu ne dat' im takuyu vozmozhnost'?"

     Tam  zhe  opublikovano  i  drugoe  pis'mo:  "...CHitaya  pomeshchennye v
zhurnale stat'i, ya kazhdyj raz  myslenno vozvrashchayus' k nashim yunosheskim  godam.
Kogda  ya  vizhu  vas,  moi  druz'ya,  bodryh  i energichnyh, po-prezhnemu polnyh
molodogo zadora, ya dumayu: vot te, kto mozhet spasti YAponiyu v trudnyj dlya  nee
moment. Mne kazhetsya, chto eshche vchera my izuchali osnovy himii pod  rukovodstvom
uchitelya Isii i drugih nashih uchitelej..."

     Ne  o  nachal'nike  li  "otryada 731" general-lejtenante medicinskoj
sluzhby Siro Isii govoritsya v pis'me?

     V etom  zhe nomere  zhurnala mne  brosilis' v  glaza slova, prochitav
kotorye ya nevol'no sodrognulsya:  "My, lyudi dvadcatyh godov,  sostavlyali yadro
gosudarstva  pered  vojnoj,  vo  vremya  vojny  i  posle  vojny.  My  aktivno
dejstvuem i po sej den'. I vse eto blagodarya duhu Pinfanya..."

     Zaglyanuv  v  proshloe,  sobytiya  kotorogo  priveli  vposledstvii  k
sozdaniyu  "Obshchestva  pinfan'skih  druzej"  i  ego pechatnogo organa - zhurnala
"Pinfan'skij drug",  my uvidim  gruppu podrostkov  14-15 let  chislennost'yu v
107 chelovek, kotorye v  nachale aprelya 1942 goda,  pribyv iz YAponii, soshli  s
poezda na promerzshem harbinskom vokzale.

     "Podrostkovaya   gruppa   "otryada   731""   -   tak   nazvali   eto
podrazdelenie srazu zhe posle togo, kak ono bylo sformirovano.



     Podrostki, postupivshie v  "otryad 731", byli  srodni drug drugu  po
dvum  priznakam.  Vo-pervyh,  vse   oni  byli  iz  maloobespechennyh   semej;
vo-vtoryh, vo vremya obucheniya v  narodnoj shkole (teper' nachal'naya shkola)  vse
proyavili horoshie  sposobnosti i  imeli vysokuyu  uspevaemost'. Uchilis'  oni s
udovol'stviem, ih pryamo-taki oburevala zhazhda znanij.

     Komandovanie  Kvantunskoj  armii  i  uchebnyj  otdel  "otryada  731"
razoslali  po  vsej  YAponii  svoih  agentov,  kotorye  dolzhny  byli   iskat'
podrostkov,  zhelavshih  uchit'sya,  no  iz-za  material'nogo polozheniya ih semej
vynuzhdennyh brosit' uchebu. Predlozhenie pojti v armiyu stazherami  tehnicheskogo
sostava  obespechivalo  podrostkam  opredelennoe  material'noe  polozhenie   i
odnovremenno davalo im vozmozhnost' uchit'sya v starshih klassah.

     Stazhery sohranyali  zvanie vol'nonaemnyh;  oni poluchali  zhalovan'e,
hotya  i  nebol'shoe,  obespechivalis'  zhil'em,  odezhdoj,  pitaniem.  V  otryade
imelas' i shkola. V to vremya  detej v YAponii s nachal'nyh klassov  vospityvali
v duhe "sluzheniya  gosudarstvu", i poetomu  vpolne estestvenno, chto,  poluchiv
predlozhenie  prodolzhit'  uchebu  v  "otryade  731",  shkol'niki  v  bol'shinstve
sluchaev soglashalis'.

     Proshedshih   vstupitel'noe   ispytanie   14-15-letnih    podrostkov
otpravili iz YAponii  v Man'chzhuriyu, v  Harbin, a ottuda  - v Pinfan'.  Tam ih
zachislili v  uchebnyj otdel  "otryada 731".  Vse oni,  po suti  dela, byli eshche
det'mi, tol'ko chto  okonchivshimi 8-j klass  shkoly. Razumeetsya, oni  i ponyatiya
ne imeli o tom, chem zanimaetsya otryad.

     Ko vremeni priezda  pervyh 107 podrostkov,  to est' k  aprelyu 1942
goda,  stroitel'stvo  otryadnyh  sooruzhenij  v  osnovnom uzhe zakonchilos', no,
poskol'ku  v  otryade  somnevalis',  soglasyatsya  li  rebyata poehat' v dalekuyu
Severnuyu Man'chzhuriyu,  k ih  priemu gotovo  bylo ne  vse. Raspakovyvat'  svoi
pozhitki  im  prishlos'  v  byvshem  skladskom  pomeshchenii, kotoroe v svyazi s ih
priezdom srochno pereoborudovali pod molodezhnoe obshchezhitie.

     Hotya bylo  uzhe nachalo  aprelya, pervaya  harbinskaya noch'  pokazalas'
podrostkam  eshche  holodnee,  chem   oni  ozhidali,  naslushavshis'   vsevozmozhnyh
rasskazov  o   Man'chzhurii.  Pod   vysokim  potolkom   skladskogo  pomeshcheniya,
pereoborudovannogo  v  obshchezhitie,  gulyal  po-osennemu holodnyj veter. Rebyata
eshche ne znali drug  druga. Kogda pogasili svet,  oni zabralis' pod odeyala  i,
prislushivayas' k svistkam nochnyh  poezdov, prohodivshih mimo stancii  Pinfan',
dumali o  rodnom dome,  roditelyah, brat'yah,  o tom,  kakoj budet  ih zhizn' v
otryade, i ne mogli usnut'. Podrostkov, slushavshih zavyvanie vetra  neznakomoj
strany, ohvatyvalo chuvstvo odinochestva i bespokojstva.

     Svoyu deyatel'nost'  otryad, kogda  on eshche  nazyvalsya "otryadom Kamo",
nachal s togo, chto sobral  so vsej YAponii znachitel'noe chislo  voennyh vrachej,
uchenyh-medikov i nauchnyh rabotnikov. No  nesmotrya na eto, so vremeni  svoego
osnovaniya otryad ispytyval hronicheskuyu nehvatku specialistov. Osobenno  ostro
oshchushchalas' nehvatka tehnicheskih rabotnikov, kotorye mogli by  professional'no
zanimat'sya    voprosami,    svyazannymi    s    podgotovkoj    i     vedeniem
bakteriologicheskoj vojny.

     Reshenie teoreticheskih problem proizvodstva bakterij i  rukovodstvo
eksperimentami bylo delom uchenyh.  No im neobhodimy pomoshchniki  - tehnicheskie
specialisty,    kotorye    dolzhny    obrabatyvat'    dannye   eksperimentov,
izgotavlivat'  preparaty  i  t.d.  V  dovoennoj zhe YAponii uchebnyh zavedenij,
kotorye  mogli   by  osushchestvit'   podgotovku  bol'shogo   chisla  tehnicheskih
specialistov po sanitarno-klinicheskim issledovaniyam, bylo nedostatochno.

     Iz bol'nic i sanitarnyh uchrezhdenij YAponii nemedlenno byli  sobrany
specialisty, znakomye s  tehnikoj provedeniya analizov  i eksperimentov, i  v
kachestve  vol'nonaemnyh  poslany  v  "otryad  731".  Odnako  ne  priuchennye k
opasnoj  rabote  s  bakteriyami,  oni  chasto  delali  oshibki;  mnogie  iz nih
pogibli. Nemalo specialistov pokinulo otryad.

     Obespokoennyj takim polozheniem  del, nachal'nik otryada  Isii prishel
k   mysli   o   neobhodimosti   organizovat'   v   samom  otryade  podgotovku
kvalificirovannyh tehnikov,  kotorym byla  by privita  zheleznaya disciplina i
soznanie otvetstvennosti za  sohranenie v tajne  sekretov bakteriologicheskoj
vojny. S etogo-to i nachalos' pretvorenie v zhizn' idei vospitaniya i  obucheniya
podrostkov-stazherov   tehnicheskogo   sostava,   inymi   slovami,  podgotovki
srednego komandnogo zvena "otryada 731".

     Sleduet  otmetit',  chto  pervaya  gruppa  podrostkov-stazherov  byla
sformirovana v otryade eshche v 1938 godu. Odnako v 1941 godu dlya  osushchestvleniya
plana "Kantokuen", a zatem  v svyazi s nachalom  7 dekabrya togo zhe  goda vojny
na Tihom okeane mnogih stazherov poslali  na YUzhnyj front, gde oni voevali  na
peredovoj. S rasshireniem voennyh  dejstvij na fronte podgotovka  tehnicheskih
specialistov v otryade i vovse byla priostanovlena.

     Podrostki, kotorym ne spalos' v pervuyu noch' v obshchezhitii, byli,  po
suti  dela,  pervym  naborom  posle  vozobnovleniya  podgotovki   tehnicheskih
kadrov. V "otryade 731" poyavilos' molodoe popolnenie! Na man'chzhurskoj  zemle,
gde rannej vesnoj temperatura inogda  snizhaetsya do -25, dlya rebyat  nachalas'
novaya zhizn', polnaya surovoj voennoj mushtry.



     Den'  dlya  podrostkov-stazherov  nachinalsya  v  6  chasov utra zvukom
truby, vozveshchavshej pod容m. Ne  umyvayas', oni vybegali na  nahodivshijsya ryadom
plac, gde delali zaryadku. Tot,  kto prospal ili chut' zameshkalsya,  nemedlenno
poluchal ot  nachal'nika gruppy  udar derevyannoj  trenirovochnoj vintovkoj  ili
opleuhu.  Vse  107  stazherov  pervogo   nabora  srazu  zhe  posle   ceremonii
zachisleniya v otryad byli  razbity na 4 gruppy.  V kazhduyu gruppu byl  naznachen
nachal'nik iz mladshego  komandnogo sostava vol'nonaemnyh.  Dlya neobstrelyannyh
yuncov ne bylo nichego strashnee, chem okrik nachal'nika gruppy. Zaslyshav  signal
pod容ma,  donosivshijsya  so  storony  uchebnogo  centra, vse oni vskakivali i,
obgonyaya drug druga, bezhali na zaryadku.

     Posle  30-minutnoj  zaryadki  i  probezhki  oni vozvrashchalis' k sebe,
umyvalis', a  zatem dezhurnye  po stolovoj  prinosili zavtrak  - polnuyu misku
misosiru, obil'no  zapravlennogo svininoj,  i varenyj  ris. |to  byl obychnyj
dlya "otryada 731" kalorijnyj  zavtrak. Kusochki svininy neredko  popadalis' so
shchetinoj, no  dlya vyhodcev  iz bednyh  krest'yanskih semej  eto vse ravno byla
roskoshnaya eda.

     Posle  zavtraka  nebol'shoj  pereryv,  a  s 9 chasov utra nachinalis'
napryazhennye zanyatiya v klassah.

     Poskol'ku rech' shla o podgotovke yadra tehnicheskogo sostava  "otryada
731", k zanyatiyam, na  kotoryh izuchalsya shirokij krug  voprosov, pred座avlyalis'
vysokie trebovaniya. Nizhe privoditsya perechen' ezhednevnyh zanyatij stazherov,  v
skobkah daetsya familiya prepodavatelya.

     Matematika (professor Takagi).

     Inostrannye  yazyki   -  anglijskij   (voennyj  perevodchik   Hano),
     kitajskij (voennyj perevodchik Kasuga).

     Himiya (poruchik-farmacevt Abe).

     Fizika (professor Sajto).

     Geografiya (docent Horiuti).

     Istoriya (docent Horiuti).

     Estestvoznanie (voennyj specialist YAgisava).

     Klassicheskaya   (yaponskaya   i   kitajskaya)   literatura    (voennyj
specialist Ariki).
     Voennoe delo (vol'nonaemnyj Nagaya).

     Fiziologiya (poruchik medicinskoj sluzhby Sirai).

     Bakteriologiya,  kuda  vklyuchalis'  bakterio-analiticheskie   metody,
hromatografiya, metodika izgotovleniya pitatel'noj sredy, metody  sterilizacii
i   dezinfekcii,   anatomirovanie   zhivotnyh   i   drugie  razdely  (kapitan
medicinskoj sluzhby Ito).

     "Obuchenie bylo intensivnym... Vo vremya zanyatij v klassnoj  komnate
prisutstvoval sotrudnik uchebnogo otdela,  kotoryj sidel szadi i  nablyudal za
uchenikami, i vsyakij,  kto nachinal klevat'  nosom, totchas poluchal  zatreshchinu.
Odnako  uchashchiesya  zanimalis'  userdno  i  goreli  zhelaniem  "stat'   lyud'mi,
poleznymi gosudarstvu". Oni zhadno  lovili kazhdoe slovo prepodavatelya,  i vse
kak odin  uchilis' horosho.  Oni ne  boyalis' trudnostej  i porazitel'no bystro
dobivalis' uspehov",-  govorit o  stazherah pervogo  nabora byvshij  nachal'nik
odnoj iz grupp.

     Kamnem pretknoveniya dlya  stazherov byla himiya.  Nesmotrya na to  chto
mnogie  vpervye  v  zhizni  videli  slozhnye formuly, prepodavatel' ne uproshchal
programmu. Podrostkam prihodilos' zubrit' himiyu, ispol'zuya kazhduyu minutu.

     Ochen'  trudno   davalas'  im   voennaya  podgotovka.   Rebyata  byli
soobrazitel'nye,  no  po  svoemu  fizicheskomu  razvitiyu  otlichalis'  drug ot
druga.  SHtykovoj  boj,  rukopashnyj  boj,  "special'naya podgotovka" - vse eti
zanyatiya velis' v obstanovke osoboj, prisushchej otryadu strogosti i discipliny.

     Byvshij  stazher   otryada  vspominaet:   "My  poluchali   ezhemesyachnoe
zhalovan'e; posle okonchaniya  ucheby v otryade  u nas byla  vozmozhnost' rabotat'
laborantami-klinicistami, osobo  otlichivshiesya iz  nas mogli  rasschityvat' na
postuplenie  v  Harbinskij  medicinskij  institut,  chtoby  v  budushchem  stat'
vrachami.  ZHil'e  i  pitanie  byli  besplatnye.  Prouchivshis'  v  otryade  dazhe
polovinu sroka,  mozhno bylo  poluchit' zvanie  vol'nonaemnogo nizshego klassa.
My togda rassuzhdali  tak: esli uzh  popal v takoe  otlichnoe mesto, nuzhno  izo
vseh sil derzhat'sya za nego".

     Vecherom  posle   ucheby  i   voennoj  mushtry   podrostkam  davalos'
svobodnoe vremya.  V eti  chasy stazhery,  kotorye dnem  byli "cennymi kadrami,
vospityvavshimisya v duhe "otryada 731" i gotovivshimisya stat' sozidatelyami  raya
"vandao"", snova prevrashchalis' v detej.

     Vyjdya  posle  uzhina  iz  obshchezhitiya,  oni podnimali golovy i videli
vesennee  nebo,  oblaka,  okrashennye  zakatom  v  zolotistye,  oranzhevye ili
golubovatye  tona.  Krugom,  naskol'ko  hvatal  glaz,  rasstilalas'   zheltaya
ravnina. V etot moment podrostkov  ohvatyvala toska po rodine. Celymi  dnyami
oni slushali okriki nachal'nika, a  po vecheram, v takie vot  minuty, vspominaya
rodnye  mesta  i  nasvistyvaya  znakomye  s detstva melodii, chuvstvovali sebya
odinokimi.  Inogda  u  nih  po  shchekam  katilis' slezy. "Bezhat'!"- vot slovo,
kotoroe ne davalo im  pokoya, no, vspomniv o  bednosti, zhdavshej ih doma,  oni
smiryalis', vozvrashchalis' k sebe i, ohvachennye toskoj, s golovoj zalezali  pod
odeyala.

     Strizhenye golovy i toshchie  figurki postupivshih v otryad  podrostkov,
vidimo, vyzyvali  chuvstvo sostradaniya  i u  starshih chinov,  kotorye nevol'no
sravnivali  ih   s  sobstvennymi   det'mi.  CHasto   prepodavateli,   zaranee
dogovorivshis' mezhdu soboj  ob ocherednosti, zvali  kogo-nibud' iz uchenikov  k
sebe pod predlogom, nu skazhem, porabotat' na ogorode. YA uzhe upominal, chto  v
"derevne  Togo"  u  semejnyh  sotrudnikov  otryada  byli  svoi ogorody. Vot o
nih-to i shla rech'. Rabota na malen'kom ogorode zanimala kakoj-nibud' chas,  a
potom podrostkov priglashali v dom, gde zheny i docheri ugoshchali ih domashnej

     sned'yu. V  etom, sobstvenno,  i sostoyala  cel' priglasheniya.  Gorka
sladkih  risovyh  kolobkov  i  domashnyaya  atmosfera,  v kotoroj chuvstvovalos'
teplo zhenskih ruk, byli bol'shim utesheniem dlya rebyat.

     Poyavlenie  v  otryade  stazherov,  kotorye  vsegda  chetko kozyryali i
obrashchalis' k  starshim po  ustavu, vneslo  chto-to novoe  v otryadnuyu  zhizn', i
molodym  voennosluzhashchim  i  vol'nonaemnym  prihodilos'  samim podtyagivat'sya,
chtoby sluzhit' primerom dlya podrostkov.

     Nezametno proshel  god, i,  lish' kogda  stazherov stali raspredelyat'
na raboty po otdelam, oni nachali osoznavat', v kakoe strashnoe mesto popali.



     Po  slovam  byvshego  stazhera,  "kazhdyj  den' v otryade, zapolnennyj
spartanskoj   mushtroj   i   beskonechnymi   zanyatiyami,   prinosil  chto-nibud'
oshelomlyayushchee".

     Izumlenie u stazherov vyzyval vysokij uroven', na kotorom v  otryade
velis' teoreticheskie  i prakticheskie  zanyatiya. Na  prakticheskih zanyatiyah  po
bakteriologii i  immunologii ispol'zovalis'  mikroskopy. U  podrostkov glaza
razbegalis' ot ih kolichestva  i raznoobraziya. Prakticheskie zanyatiya  velis' v
special'nom kabinete na vtorom etazhe v levom kryle korpusa 63. V  prostornom
pomeshchenii vdol' okon  na shirokih prochnyh  podstavkah stoyalo v  ryad bolee 150
opticheskih mikroskopov "Olimpiya"  vmeste s gorelkami  Bunzena. V te  vremena
ni  odno  vysshee  uchebnoe  zavedenie  YAponii  ne  moglo  obespechit'  kazhdogo
studenta  mikroskopom,  a  v  srednih  shkolah,  osobenno v sel'skih rajonah,
neredko voobshche ne bylo ni odnogo pribora.

     Odin iz stazherov vspominaet:  "My mogli skol'ko ugodno  smotret' v
mikroskopy,  nablyudat'  za  bakteriyami,  o  kotoryh  uzhe mnogo znali... Nashi
glaza  sverkali,  i   my  zhadno  vpityvali   vsyakuyu  novuyu  informaciyu.   My
pol'zovalis' i drugimi priborami. Pipetki, naprimer, u nas byli ne  prostye,
a special'nye, kotorye sluzhat  dlya tochnoj dozirovki zhidkostej.  Prakticheskie
zanyatiya byli organizovany velikolepno".

     Podrobno izuchit' formu i strukturu bakterij pozvolyala  special'naya
konstrukciya priborov. Po-vidimomu, eto byli mikroskopy, prednaznachennye  dlya
raboty metodom  "temnogo polya".  V otryade  imelis' takzhe  redkie v  to vremya
binokulyarnye     mikroskopy.     Kabinet     byl     oborudovan     bol'shimi
mikroanaliticheskimi  vesami,  nastol'ko  tochnymi,   chto,  esli  v   kabinete
proletala  muha,  oni  ulavlivali  voznikshee  pri  etom kolebanie vozduha. V
bol'shom  kolichestve  imelis'  takzhe  platinovye  chashki  Petri  i eksikatory,
kazhdyj  komplekt  kotoryh  stoil  po  togdashnim  cenam  neskol'ko tysyach ien.
Platinovye eksikatory ne okislyayutsya, i bakterii v nih ne pogibayut.

     Inoj  raz  do  stazherov  dohodili  sluhi,  chto  "v  otryade imeetsya
znachitel'noj zapas  redkih dorogostoyashchih  medikamentov kotoryh  ne najti  vo
vsej YAponii; oni  privezeny iz Germanii  na podvodnoj lodke".  Nado skazat',
chto eto byli ne pustye razgovory.

     CHem-to ekzoticheskim kazalis' podrostkam vylozhennye belym  kafelem,
oborudovannye   tualety   evropejskogo   tipa   kotorye   imelis'  v  kazhdoj
laboratorii.  Odnako  tualety  v  pomeshcheniyah  uchebnogo otdela byli obychnymi,
vygrebnymi, kanalizaciyu tam ne  prokladyvali. V otryade eto  ob座asnyalos' tak:
"Nuzhno,  chtoby  podrostki  na  sobstvennom  opyte ubedilis' chto profilaktika
infekcionnyh  zabolevanij  vo  mnogom   zavisit  ot  sanitarnogo   sostoyaniya
okruzhayushchej sredy, i oshchutili vse preimushchestva chistoty".

     "SHlyu vam svoi privetstviya.  Nadeyus', chto vy zdorovy  i plodotvorno
trudites' na blago gosudarstva v usloviyah, kogda vojna za velikuyu  Vostochnuyu
Aziyu vstupila v reshayushchuyu fazu i nami oderzhivayutsya blestyashchie pobedy. Na  vashi
obstoyatel'nye, polnye  druzheskogo uchastiya  pis'ma ya,  iz-za svoej zanyatosti,
otvechayu neakkuratno, za chto proshu menya velikodushno prostit'.

     V etom  ugolke Severnoj  Man'chzhurii, gde,  nesmotrya na  vesnu, eshche
lezhit sneg, my otdaem vse sily, chtoby ukrepit' molodezh' fizicheski i  duhovno
dlya  pobedy  v  vojne  za  velikuyu  Vostochnuyu  Aziyu. Vot i segodnya, zakonchiv
zanyatiya v klasse, my s  voodushevleniem otrabatyvaem priemy shtykovogo boya  na
nashem  placu,  gde  sneg  otrazhaet  luchi  zahodyashchego  solnca.  Molodye  lyudi
otvetstvenno  otnosyatsya  k  zanyatiyam,  oni  polny  reshimosti pobedit'. Takim
stalo  nashe  molodezhnoe  podrazdelenie  posle  goda  zanyatij... (Dalee chast'
pis'ma  opushchena.)  ...Na  proshedshih  v  seredine  marta ekzamenah vash syn...
poluchil ocenki... i,  uspeshno zakonchiv semestr,  pereshel na vtoroj  kurs. On
chasto vspominaet rodinu i byl  by rad uvidet' zdes', v  nashem podrazdelenii,
svoih  zemlyakov.  On  stal  by  dlya  nih  horoshim  primerom i dobrym starshim
bratom. Za god,  provedennyj v otryade,  vash syn... vyros  i fizicheski okrep.
Proshu vas ne  bespokoit'sya o nem...  (Dalee chast' pis'ma  opushchena.)...Takovy
kratkie  izvestiya  o  nashej  zhizni  za  poslednee vremya. Iz dalekoj Severnoj
Man'chzhurii shlyu vam  pozhelaniya zdorov'ya i  uspeshnogo sluzheniya gosudarstvu.  S
uvazheniem, instruktor podrazdeleniya podrostkov

     Kiedzi Nagaya 10 aprelya 18-go goda Seva (v YAponii s vstupleniem  na
prestol novogo imperatora nachinaetsya  novoe letoschislenie. 18-j god  Seva po
godam pravleniya nyneshnego imperatora sootvetstvuet 1943 godu)".

     Podobnye  pis'ma  sem'i  podrostkov  regulyarno poluchali iz "otryada
731" (zhurnal "Pinfan'skij drug", No 46).

     "Uspevaemost'  otlichnaya"   -  takuyu   ocenku  postavili    strogie
ekzamenatory, proveriv znaniya stazherov  pervogo nabora. V te  vremena, kogda
obychnymi  ocenkami  uspevaemosti  byli  "v  celom  horoshaya"  ili "priznaetsya
udovletvoritel'noj", ocenka "otlichno"  svidetel'stvovala o bol'shom  userdii,
s kotorym zanimalis' stazhery.

     Rozovoshchekie yuncy, rost  kotoryh v srednem  ne prevyshal 1  metra 30
santimetrov, poluchaya  zatreshchiny ot  nachal'nikov, stanovilis'  prodolzhatelyami
d'yavol'skogo dela "otryada 731".



     CHerez  god  zanyatij  po  osnovnomu  kursu  stazherov  pereselili  v
obshchezhitie  uchebnogo  otdela  i  raspredelili  po issledovatel'skim otdelam i
gruppam otryada.  Teper' odnovremenno  s teoreticheskimi  zanyatiyami v  klassah
nachalis' prakticheskie zanyatiya v gruppah.

     Nekotorye  stazhery  byli  raspredeleny  v   voenno-topograficheskuyu
gruppu  i  aviagruppu.  Drugie  postupili  v  rasporyazhenie  grupp  Okamoto i
Isikavy,   zanimavshihsya   patologo-anatomicheskimi   issledovaniyami,   gruppy
Minato, issledovavshej holeru, gruppy Iosimury, issledovavshej obmorozhenie.

     Nekotorye     byvshie     sluzhashchie     otryada     utverzhdayut,   chto
"podrostki-stazhery ne  mogli nichego  znat' o  soderzhanii raboty  otryada i  o
tom, kak  idet eta  rabota". Odnako  izolirovannost' otdel'nyh podrazdelenij
otryada vovse ne byla dlya stazherov pomehoj. Raspredelennye po raznym  gruppam
podrostki postoyanno rasskazyvali drug drugu obo vsem vidennom i slyshannom  i
byli svoego  roda "centrom  informacii" ob  otryade v  celom. Da i sotrudniki
otryada, otnosyas' k stazheram  snishoditel'no, dopuskali ih k  samym sekretnym
opytam i govorili im o samyh sekretnyh dannyh.

     "V pervoj polovine dnya shli special'nye zanyatiya v gruppah, a  posle
obeda prohodili  obychnye zanyatiya...  Tak raspredelyalos'  nashe vremya.  U teh,
kto  popal  v  3-j  i   lechebnyj  otdely,  byl  svoj  rasporyadok.   Stazherov
raspredelili vo  vse gruppy,  krome special'noj,  zanimavshejsya "brevnami", i
gruppy  YAgisavy,  vedavshej  opytnym  polem",-  vspominaet  odin  iz   byvshih
stazherov.  V  gruppah,  gde  podrostki  ovladevali special'nymi znaniyami, im
prishlos' nablyudat' takie strashnye kartiny, kotoryh ran'she oni i  predstavit'
sebe ne mogli.

     Stazhery,  popavshie  v  gruppy  Okamoto  i  Isikavy,  kazhdyj   den'
prisutstvovali  pri  vskrytiyah.  Svoimi  glazami  oni videli vskrytie zazhivo
podopytnoj zhenshchiny. V  etih zhe gruppah  oni nablyudali, kak  kul'tivirovalis'
bacilly prokazy,  a v  drugom pitatel'nom  rastvore vyrashchivalos'  eshche chto-to
neponyatnoe.  Pod   mikroskopom  eto   "chto-to"  vyglyadelo   kak   prostejshie
grushevidnoj   formy   s   neskol'kimi   vorsinkami.   "|ti   prostejshie    -
trihomonady",-  uhmylyayas',  poyasnil  sotrudnik  otryada  stazheram,  kotorye s
lyubopytstvom  zaglyadyvali  v  mikroskop.  Ih  kul'tivirovali dlya togo, chtoby
zarazhat' trihomonozom podopytnyh zhenshchin.

     V gruppe Iosimury stazhery  videli podopytnogo muzhchinu, kotorogo  v
odnih  trusah  derzhali  v  moshchnoj  morozil'noj  kamere.  Kozha  na  ego  tele
pokrylas'  issinya-chernymi   yazvami,  nachalos'   otmiranie  tkani.    Mucheniya
b'yushchegosya   v    predsmertnyh    konvul'siyah   cheloveka    fiksirovali    na
16-millimetrovuyu kinoplenku.

     V vakuumnoj barokamere stazhery  uvideli nechto takoe, otchego  u nih
volosy na  golove zashevelilis'.  V kameru  pomestili podopytnogo  cheloveka i
stali postepenno ponizhat' davlenie. Po mere togo kak raznica mezhdu  naruzhnym
davleniem i  davleniem vo  vnutrennih organah  podopytnogo uvelichivalas',  u
nego snachala vylezli glaza, potom  lico raspuhlo do razmerov plyazhnogo  myacha,
krovenosnye sosudy  vzdulis', kak  zmei, a  kishechnik, budto  zhivoe sushchestvo,
stal  vypolzat'  naruzhu.  "Pyat'  minut  posle  nachala  eksperimenta...  sem'
minut... devyat' minut, davlenie v dannyj moment ... atmosfer",-  besstrastno
fiksirovali eksperimentatory, snimaya vse eto na kinoplenku.

     Raspredelennyj  v  1-j  korpus  stazher  odnazhdy  v  svobodnoe   ot
dezhurstva vremya sovershenno sluchajno podnyalsya  na kryshu bloka "ro". Tam  bylo
mnogo golubinogo pometa i pahlo kuryatnikom. Podrostku eto napomnilo dom,  on
sladko potyanulsya  i v  etot moment  uslyshal pozvyakivanie  metalla. Kogda  on
posmotrel vniz, vo vnutrennij dvor, otkuda donosilis' eti zvuki, serdce  ego
zamerlo ot ispuga. Vo vnutrennem  dvore dvoe muzhchin, zvenya cepyami  kandalov,
kopali  zemlyu  lopatami.  Vol'nonaemnyj  sotrudnik  otryada  nablyudal  za  ih
rabotoj.  Korotko  ostrizhennye,  v  mrachnoj  tyuremnoj  odezhde,  eti dvoe pri
kazhdom  dvizhenii  zveneli  kandalami.   Starayas'  stupat'  tiho,   podrostok
spustilsya s kryshi.

     Drugoj   stazher,   vpervye    uvidev   zhenshchinu-zaklyuchennuyu,    tak
vposledstvii rasskazyval ob etom: "Uvidet' zaklyuchennuyu s rebenkom na  rukah,
kotoroj  razreshili  pogret'sya  na  solnce,  bylo  dlya  menya potryaseniem. |ta
malen'kaya belokozhaya  zhenshchina napominala  mne moyu  mladshuyu sestru...  Kogda ya
ukradkoj nablyudal za nej  s kryshi, mne tak  hotelos' brosit' dlya ee  rebenka
ledenec, lezhavshij u menya v karmane... Drugie zaklyuchennye byli v  naruchnikah,
i tol'ko u nee naruchniki byli  snyaty, ona ukachivala rebenka, prizhimaya ego  k
grudi. |ta kartina i sejchas stoit u menya pered glazami".

     Odin iz  stazherov prisutstvoval  odnazhdy pri  vykachivanii krovi  u
loshadi. K special'nomu shpricu  prisoedinili nasos. CHerez kakoe-to  vremya vse
telo  zhivotnogo   nachalo  sodrogat'sya   melkoj  drozh'yu.   Krov'   prodolzhali
vykachivat'.  Vnezapno  loshad'  povalilas'  i  ostalas'  lezhat',  pohozhaya  na
vysohshuyu mumiyu. Krest'yanskomu podrostku, videvshemu, kak zhivotnoe pogibaet  v
mucheniyah,  kazalos',  chto  emu  snitsya  koshmarnyj  son.  "Ispytannyj"  takim
obrazom pribor stali zatem  ispol'zovat' dlya vykachivaniya krovi  u podopytnyh
lyudej.

     Stazheram bylo strogo prikazano nikomu  ne govorit' o tom, chto  oni
vidyat i  slyshat na  prakticheskih zanyatiyah.  No v  otlichie ot drugih sluzhashchih
otryada,  kotorye,  okonchiv  rabotu,  rashodilis'  po  domam,  stazhery  posle
prakticheskih  zanyatij  v  gruppah  shli  na  zanyatiya  v  klassy. Vecherom oni,
sobirayas' vmeste, veli ozhivlennye  razgovory. Rasskazy o vidennom  v otryade,
v  kotoryh  smeshivalis'  lyubopytstvo  i  strah,  peredavalis'  ot  odnogo  k
drugomu.



     Stazhery i sami inogda stanovilis' podopytnymi. Odnazhdy  podrostkov
pervogo  nabora  sobrali  v  laboratorii  gruppy  Iosimury,  gde provodilis'
eksperimenty  po  obmorozheniyu.  Zdes'  stoyalo  neskol'ko emkostej s vodoj, v
kotorye  byli  vmontirovany  termometry.  |lektroprovoda soedinyali emkosti s
rabotavshim v uglu kompressorom.

     - Opustit' obe ruki v vodu!

     Podrostki so  strahom opustili  ruki v  holodnuyu vodu. Temperatura
vody postepenno ponizhalas', vskore rukam stalo bol'no.

     - CHto sejchas chuvstvuete?

     - Kozhu poshchipyvaet.

     - A sejchas?

     - Teper' uzhe ne chuvstvuetsya holod, a tol'ko bol'.

     Sotrudniki gruppy Iosimury zapisyvali na blankah to, chto  govorili
stazhery. Esli  by eto  byli podopytnye  zaklyuchennye, eksperiment prodolzhalsya
by dol'she,  no dlya  stazherov on  zakonchilsya na  etoj stadii. Posle okonchaniya
opyta  podrostkam  vydali  "special'noe  voznagrazhdenie"  - pastilu i drugie
sladosti.

     Odnazhdy  stazheram  pervogo  nabora  bylo  veleno  postroit'sya   na
otryadnom aerodrome.

     - SHagom marsh!..

     V  to  vremya  kak  stazhery  marshirovali po polyu, vperedi pokazalsya
bombardirovshchik  aviagruppy  otryada.  Na  glazah  u  podrostkov on pereshel na
breyushchij polet i,  priblizivshis' k nim,  vypustil iz hvostovoj  chasti krasnoe
oblachko. Samolet sdelal  razvorot i, eshche  raz vypustiv na  golovy podrostkov
struyu kakogo-to  krasnogo veshchestva,  uletel. Na  mundirah stazherov  ostalos'
mnozhestvo krasnyh tochek.

     Po  vozvrashchenii  v  uchebnyj  otdel  stazheram  bylo  veleno brosit'
odezhdu v avtoklav-sterilizator, ustanovlennyj pod brezentovym navesom.  |tot
eksperiment, dlya kotorogo  ispol'zovali bystrosmyvayushchuyusya krasku,  byl odnoj
iz stadij "podgotovki k raspyleniyu s vozduha bakterij chumy v vide  dozhdevogo
oblaka".

     Inogda  odin   ili  neskol'ko   podrostkov  vnezapno   zabolevali.
Izvesten takoj sluchaj. Sotrudnik  odnoj iz laboratorij predlozhil  stazheru S.
otvedat'  sladkih  pirozhkov.  I  hotya  takie  pirozhki  mozhno  bylo  kupit' v
otryadnoj lavke, pomeshchavshejsya v 63-m korpuse, podrostok ne mog otkazat'sya  ot
sladkogo i pryamo v laboratorii s容l odin pirozhok, a za nim i vtoroj.

     CHerez dva  dnya u  stazhera podnyalas'  temperatura, poyavilas'  obshchaya
slabost', propal appetit. Ispugavshis', on otpravilsya v otryadnuyu lechebnicu.

     Voenvrach,  osmotrev  ego,  izmenilsya  v  lice  i  velel nemedlenno
sdelat'  analiz  krovi  na  lejkocity.  Analiz  pokazal  rezkoe   umen'shenie
lejkocitov,  posle  chego  S.  na  otryadnoj  mashine  byl  totchas  otpravlen v
gospital',  gde  emu  soobshchili,  chto  u  nego bryushnoj tif. Togda eta bolezn'
schitalas' smertel'noj.  V tu  zhe noch'  temperatura u  podrostka podnyalas' do
43, zatem do 44, i on  vpal v bespamyatstvo. Ego stali muchit'  gallyucinacii:
emu  kazalos',  chto  iznozh'e  krovati  medlenno  podnimaetsya,  zatem krovat'
stanovitsya  pochti   vertikal'no,  medlenno   rushitsya  potolok,   a  sam   on
oprokidyvaetsya i letit v glubokuyu chernuyu yamu. Ego ohvatyvaet uzhas, on  hochet
zakrichat',  no  golos  ne  povinuetsya  emu...  S.  dovol'no  dolgo  byl  bez
soznaniya.

     Pered tem kak u S. podnyalas' temperatura, emu vkololi 100  kubikov
zheltovatoj  prozrachnoj  zhidkosti,  skazav,  chto  eto  vakcina  protiv  tifa,
razrabotannaya v otryade. Odnako  tochno on nichego ne  znaet i po sej  den'. S.
vspominaet:  "V   rezul'tate  dejstviya   etoj  zhidkosti   temperatura   tela
povyshalas' do  predela, pri  kotorom bakterii  tifa unichtozhalis'.  YA byl bez
soznaniya, bukval'no mezhdu zhizn'yu i smert'yu, no krizis vse-taki minoval".

     Posle  togo  kak  S.,  provedya  chetyre  mesyaca  v  gospitale,  byl
vypisan, u nego obnaruzhilos'  ves'ma strannoe "pobochnoe yavlenie".  On oshchutil
"neobyknovennuyu yasnost' v golove, takuyu chetkost' v myslyah, kakoj ne bylo  do
bolezni".  Voenvrach  ob座asnil  S.,  chto  ot  vysokoj  temperatury  bakterii,
gnezdivshiesya v organizme  i vyrabatyvavshie toksiny,  pogibli. "Teper' ya  mog
svobodno chitat' slozhnye teoreticheskie  raboty i bez truda  zapominal dlinnye
himicheskie formuly",- gor'ko ulybnulsya S.

     Odnazhdy,  nezadolgo  do  togo  kak  S.  dolzhen  byl  vypisat'sya iz
gospitalya,  ego  prishel  navestit'  nachal'nik  uchebnogo  otdela podpolkovnik
Nisi.

     -  |h  ty,  ukral  pirozhki.  Sladkogo zahotelos'? A skol'ko hlopot
vsem  prichinil,   ty  ponimaesh'?   Vozis'  vot   s  takimi...-    progovoril
podpolkovnik.

     - Nepravda! Te pirozhki mne dali,- otvetil S.



     Na tret'em  godu prebyvaniya  stazherov pervogo  nabora v  otryade, v
oktyabre  1944  goda,  v  obshchezhitii  proizoshel  "bunt", kotoryj i po sej den'
sluzhit  im  temoj  dlya  razgovorov.  Prichinoj  "bunta"  posluzhilo  nasilie i
proizvol, kotorye chinil v obshchezhitii nachal'nik odnoj iz grupp stazherov T.

     Grubye metody T., perehodivshie vse granicy dozvolennogo,  vyzyvali
osuzhdenie dazhe u ego kolleg.

     Stazhery pervogo nabora, kotorye dolzhny byli stat' v budushchem  yadrom
srednego rukovodyashchego zvena otryada, podvergalis' zhestokoj mushtre.

     V  uchebnom  otdele  sluzhili  vol'nonaemnye  nizshego klassa, horosho
vladevshie priemami  shtykovogo boya.  |ti lyudi,  imevshie mladshij  komandirskij
chin,  otlichalis'  tverdym  harakterom.  Ih-to  i naznachali v gruppy stazherov
nachal'nikami, osnovnoj zadachej kotoryh bylo mushtrovat' podrostkov i  derzhat'
ih  v  strogosti.  Vlepit'  provinivshemusya  zatreshchinu  -  za  neryashlivost' v
odezhde,  naprimer,  ili  snizhenie  uspevaemosti,-  a  uzh  potom  vospityvat'
slovami  bylo  u  nachal'nikov  v  poryadke  veshchej.  CHto  kasaetsya  T.,  to on
priznaval tol'ko fizicheskie metody vozdejstviya.

     T.  byl  izoshchrennym  muchitelem.  Esli  on  nanosil udar derevyannoj
uchebnoj  vintovkoj,  to  podrostok,  perevernuvshis',  padal  na  zemlyu   kak
podkoshennyj.  Drugoj  zhdal  by,  poka  podrostok  podnimetsya, ved' nakazanie
vse-taki imelo  vospitatel'nuyu cel'.  No T.  podhodil i  nanosil emu  vtoroj
udar v zhivot, a zatem, vidya, kak tot zadyhaetsya, korchas' ot boli, bil eshche  i
po spine.  Te stazhery,  komu prishlos'  eto ispytat',  govoryat: "Kazalos',  u
nego byla cel' zabit'  nas do smerti". Vprochem,  k stazheram iz svoej  gruppy
on otnosilsya myagche, zato nenavidel podrostkov iz drugih grupp. Nekotorye  ot
ego poboev lishalis'  zubov, poluchali travmy.  On tak umel  tknut' pal'cami v
glaza, chto  potom oni  dolgo slezilis'.  Pri etom  on govoril:  "A, ty eshche i
plakat'..."- i izbival podrostka v krov'.

     "CHto eto  eshche za  grimasa?"- krichal  T., esli  ulavlival v  oblike
stazhera hotya  by malejshuyu  ten' protesta.  V takie  momenty v  glazah T.  ne
vyrazhalos' nichego, krome sadizma.

     T. byl izvesten v otryade kak isklyuchitel'nyj master shtykovogo  boya.
I etot  "master", fizicheski  krepkij muzhchina,  zverski istyazal  15-16-letnih
podrostkov,  opravdyvaya   svoi  dejstviya   ustavom:  "Starshemu   po   zvaniyu
podchinyat'sya  besprekoslovno".  Vojdya  v  razh,  T.  hvatal  zheleznyj  prut  i
bezzhalostno bil im  podrostkov. Lico ego  pri etom vyrazhalo  udovletvorenie.
Stazhery vse bol'she nenavideli T.

     I vot odin  iz nih, proyaviv  nemaluyu izobretatel'nost', prines  iz
vivariya polnuyu probirku bloh i rasseyal ih v izgolov'e ego krovati.

     - A chto, esli vvesti emu v rot bakterii chumy, poka on spit?

     - Da  net! Ot  chumy on  srazu umret  - eto  prosto. Vot dostat' by
bakterii tifa...

     Vot o chem  mechtali podrostki, i  po etim razgovoram  mozhno sudit',
kak nevynosim byl dlya nih T. "Esli  on menya eshche raz tronet, ya ub'yu  ego..."-
skazal odin iz  stazherov i zadumal  razdobyt' tolstyj zheleznyj  prut, chtoby,
vooruzhivshis' im, podsterech' gde-nibud' T.

     CHerez nekotoroe vremya T.  zhenilsya. Esli ran'she on  dopozdna torchal
v  obshchezhitii  stazherov  i  besprestanno  terzal  ih,  to  teper' on staralsya
poskoree  ischeznut'.  Dlya  molodozhena  eto  bylo  vpolne estestvenno, odnako
takaya "peremena" v nachal'nike tol'ko podogrela nenavist' k nemu.

     - |tot tip  posle zhenit'by prevratilsya  v mokricu... Sejchas  samoe
vremya dat' emu kak sleduet.

     - Da, on teper' rasslabilsya, nado etim vospol'zovat'sya.

     I   vot   stazhery,   glavnym   obrazom   pervogo   nabora,   stali
razrabatyvat' plan mesti. Nachal'niki  drugih grupp chuvstvovali, chto  v srede
podrostkov chto-to nazrevaet, no delali vid, budto nichego ne zamechayut.

     Odnazhdy  noch'yu,  kogda  T.  dezhuril  po  obshchezhitiyu,  v  odnom   iz
pomeshchenij  vnezapno  voznik  shum.  Uslyshav  zvon  b'yushchejsya  posudy,  gromkuyu
perebranku  i  topot  nog,  T.  vyskochil  iz  dezhurki  i s bran'yu vorvalsya v
pomeshchenie stazherov. Vsled  za etim v  pomeshchenii pogas svet  i dva podrostka,
stoyavshie nagotove, obrushili udary  na golovu nachal'nika. |to  bylo signalom,
po kotoromu  ostal'nye takzhe  molcha nabrosilis'  na nego.  Podnyatyj shum  byl
lovushkoj, v kotoruyu zavlekli T.

     Plotina nenavisti prorvalas'. V  polnoj temnote, derzha T.  za ruki
i za nogi,  podrostki dushili ego,  bili nogami v  zhivot, po licu,  bili kuda
popalo v techenie poluchasa.

     V temnote T. popytalsya  dotyanut'sya do piramidy s  oruzhiem, nashchupal
pehotnuyu vintovku obrazca "38".  No podrostki prodolzhali svoyu  massirovannuyu
ataku, nanosya emu  zhestokie udary. Oblivavshemusya  krov'yu, poluzhivomu T.  vse
zhe udalos' vybrat'sya iz obshchezhitiya.

     Odin iz byvshih stazherov vspominaet:

     "Uznav  o  besporyadke,  priskakal  na  loshadi  nachal'nik  dezhurnoj
komandy  major  Takahasi...  A  na  sleduyushchij  den' stazherov nachali vyzyvat'
zhandarmy... Podrostki, vse  kak odin, uporno  tverdili: "YA ne  znayu, kto eto
sdelal", a te, kogo  ne bylo v tu  noch' v obshchezhitii, s  sozhaleniem govorili:
"CHto zhe vy nas s soboj ne vzyali, ochen' hotelos' dat' emu razok-drugoj!"

     Lico T. raspuhlo  i stalo fioletovym.  Po otryadu on  hodil opustiv
golovu.  Vskore  ego  uvolili  s  dolzhnosti  nachal'nika  gruppy  stazherov  i
naznachili lichnym telohranitelem nachal'nika otryada Siro Isii".

     "Osnovaniem dlya ponizheniya" posluzhila ser'eznaya oshibka,  dopushchennaya
T. v  obrashchenii s  oruzhiem, kogda  on, pytayas'  zashchishchat'sya, ne po naznacheniyu
ispol'zoval  pehotnuyu  vintovku,  na  kotoroj  byl  izobrazhen gerb yaponskogo
imperatora.



     "YA ochen' rad videt' segodnya stazherov otryada molodymi, zdorovymi  i
polnymi  energii.  Pol'zuyas'  sluchaem,  hochu  poyasnit',  kakie zadachi stoyali
pered  otryadom   v  celom,     i    v    chastnosti   pered    podrazdeleniem
podrostkov-stazherov..."  Takimi  slovami  nachal  svoe  privetstvie   vysokij
starik, kogda emu bylo predostavleno slovo. |to proishodilo 17 avgusta  1958
goda, cherez 13 let posle  okonchaniya vojny, v odnom iz  pomeshchenij predpriyatiya
po obrabotke  granitnogo kamnya,  raspolozhennogo v  Tokio, v  rajone kladbishcha
Tama.  Vysokij  starik  byl  Siro  Isii  - tot samyj Isii, kotoryj rukovodil
d'yavol'skoj rabotoj "otryada 731".

     V  etot  den'  na  pervuyu  vstrechu  "Obshchestva  pinfan'skih druzej"
sobralis' 22 byvshih stazhera pervogo nabora.

     "Boevye  druz'ya"  krepko  pozhimali  drug  drugu  ruki,  ne v silah
govorit'  ot  nahlynuvshih  chuvstv,  i,  ele  sderzhivaya slezy, vglyadyvalis' v
znakomye lica. V komnate carilo ozhivlenie.

     Posle togo kak pervaya volna chuvstv proshla, byvshie stazhery  izbrali
predsedatelya vstrechi, obsudili  voprosy, svyazannye s  organizaciej "Obshchestva
pinfan'skih druzej", ego finansovoe polozhenie i proekt ustava.

     Kogda  povestka  pervogo  organizacionnogo  sobraniya  byla   pochti
ischerpana,  predsedatel'stvuyushchij  ob座avil:  "A  teper' slovo dlya privetstviya
predostavlyaetsya uchitelyu Siro Isii..."

     Do  byvshih  stazherov  otryada  dohodili  raznye  sluhi otnositel'no
togo, chem zanimalsya  v poslevoennoe vremya  Siro Isii. Odni  govorili, chto on
snova  zanyat  razrabotkoj  bakteriologicheskogo  oruzhiya  v  sotrudnichestve  s
amerikanskoj  armiej,  drugie  -  chto  on  razbiraet  arhivy  "otryada  731",
nahodyashchiesya v Amerike, -tret'i - chto  vo vremya vojny v Koree Isii  rukovodil
operaciyami po primeneniyu bakteriologicheskogo  oruzhiya. I vot teper'  chelovek,
o  kotorom  hodili  vse  eti  sluhi,  prisutstvoval  na  vstreche   "Obshchestva
pinfan'skih druzej".

     Na sekundu sredi  sobravshihsya voznikli volnenie  i shum, no,  kogda
byvshij  nachal'nik  otryada  vstal,  chtoby  proiznesti privetstvie, vocarilas'
mertvaya tishina, i vse pochuvstvovali nekotoroe napryazhenie.

     Isii tak ob座asnil "motivy sozdaniya" "otryada 731":

     "...Esli    govorit'     korotko,    to     "otryad    731"     byl
nauchno-issledovatel'skim  formirovaniem,  sozdannym  dlya  spaseniya yaponskogo
gosudarstva.  S  1927  po  1930  god  ya pobyval s sekretnoj razvedyvatel'noj
missiej v  Italii, Germanii,  Francii i  Rossii (dalee  v knige  ukazyvayutsya
neskol'ko  inye  sroki  zarubezhnoj  poezdki  Isii  i naryadu s perechislennymi
zdes' stranami nazyvaetsya takzhe  i Amerika), imeya cel'yu  vyyasnit' nastroeniya
v etih stranah v otnoshenii YAponii.  I vezde ya slyshal takie razgovory:  "Nado
unichtozhit'  yaponskij  narod",  "YAponskaya  naciya  - samoe bol'shoe zlo" (Isii,
ochevidno, umyshlenno  traktoval "zarubezhnye  nastroeniya" takim  obrazom, imeya
cel'yu opravdat' sobstvennye zlodeyaniya).

     V to  vremya, kogda  po vsemu  svetu rasprostranilas'  volna idej o
tom, chto  "mirom dolzhny  pravit' belye  lyudi", YAponiya,  kak govoritsya,  byla
bogata duhom,  no bedna  naukoj. Nash  otryad i  byl sozdan  dlya togo, chtoby v
etih usloviyah spasti YAponiyu.

     ...YA schitayu, chto  vy dolzhny gordit'sya  tem, chto sluzhili  v "otryade
731", sozdannom dlya spaseniya rodiny,  i ya nameren shiroko opovestit'  ob etom
ves'  mir,  kogda  nastupit  podhodyashchij  moment,  potomu  chto,  kak   skazal
obvinitel' Kinan (vidimo, rech' idet o glavnom obvinitele - on zhe  obvinitel'
ot SSHA  - na  Mezhdunarodnom voennom  tribunale v  Tokio Dzhozefe  B. Kinane),
"otryad  Iski"  ne  sovershal  voennyh  prestuplenij.  Nam  tol'ko nuzhno zorko
sledit'  za  tem,   chtoby  rezul'taty  nashej   raboty  ne  popali   v   ruki
kommunistov".

     Pogubiv  tri  tysyachi  chelovecheskih  zhiznej,  Siro  Isii  bez  teni
raskayaniya zayavlyaet: "Vy dolzhny gordit'sya tem, chto sluzhili v "otryade  Isii"".
On  po-prezhnemu  schitaet,  chto  "brevna"  ne  byli  lyud'mi,  i   opravdyvaet
d'yavol'skie  deyaniya  "otryada  731"  tem,  .chto  vse  eto  sovershalos'  "radi
spaseniya rodiny".

     Kak   pishet   zhurnal   "Pinfan'skij   drug",   o   celi   sozdaniya
podrazdeleniya  stazherov  Isii  skazal  sleduyushchee: "...Podrazdelenie stazherov
bylo sformirovano  v otryade  dlya togo,  chtoby dat'  vozmozhnost' v Man'chzhurii
uchit'sya tem,  kto stremilsya  k znaniyam,  no po  semejnym obstoyatel'stvam byl
vynuzhden brosit' uchebu. My hoteli, chtoby vy stali osnovnymi kadrami  "otryada
731", prednaznachennogo dlya spaseniya  rodiny. Poetomu my stremilis'  dat' vam
polnoe  srednee  obrazovanie,  a  naibolee  sposobnyh predpolagali napravit'
dalee, v  vysshee uchebnoe  zavedenie. Odnako  ministerstvo prosveshcheniya YAponii
ne dalo svoego soglasiya na eto, da i obstanovka v strane ne pozvolyala  togda
sdelat'  tak,  kak  my  predpolagali.  V  konechnom  schete  nasha cel' ne byla
dostignuta,  o  chem  ya,  razumeetsya,  ochen' sozhaleyu..." (ZHurnal "Pinfan'skij
drug", No 6, tetrad' 2).

     Odnako tirada  Isii byla  ne bolee  chem otgovorkoj.  Ob etom ya eshche
skazhu pozzhe.

     "Otryad 731" nemyslim bez Siro Isii. Mnogie byvshie sluzhashchie  otryada
i segodnya  velichayut svoego  byvshego nachal'nika  "bog vojny  Siro Isii", "ego
prevoshoditel'stvo  Isii".  "Otryad  731"  byl  kak  by  unikal'nym  yadovitym
rasteniem, vyrashchennym na pochve,  nazvanie kotoroj - "zahvatnicheskaya  vojna".
A  "sadovnikom",   prilozhivshim  dlya   etogo  nemalye   usiliya,  byla   takaya
specificheskaya lichnost', kak Siro Isii.

     Odin iz byvshih sluzhashchih otryada govorit: "Nachal'nik otryada Isii  po
obrazu  myslej   byl  tipichnym   predstavitelem  elity,   ideologiya  kotoroj
priznavala  tol'ko  lichnye  interesy  izbrannyh  i  smykalas'  s shovinizmom,
storonniki kotorogo propovedovali, chto  "yaponskij narod - samyj  vydayushchijsya,
prevoshodyashchij  vse  ostal'nye  narody  Azii"...  Koren'  zverstv,  chinimyh v
"otryade 731",- v raznuzdannoj ideologii "izbrannoj" nacii".

     CHto  zhe  yavlyal   soboj  kak  lichnost'   Siro  Isii,  svyazavshij   v
d'yavol'skij uzel nauku i  vojnu, pridumavshij ispol'zovat' dlya  eksperimentov
zhivyh lyudej i vovlekshij v gryaznye dela otryada podrostkov?

     GLAVA IX. 
MASKA "BOGA VOJNY"



     Siro  Isii,  nachal'nik  "otryada  731",  sohranilsya v pamyati mnogih
byvshih sluzhashchih otryada, v ih vospominaniyah o nem mnogo obshchego.

     Prezhde vsego byvshim sotrudnikam otryada prihodit na pamyat' to,  chto
Isii  byl  "obez'yanoj",  to  est'  neobychajno  hitrym chelovekom: "Papasha byl
samoj hitroj iz vseh obez'yan, uchenoj obez'yanoj".

     V otryade,  kak i  vo vseh  drugih voinskih  chastyah, v techenie goda
provodilis' meropriyatiya, v kotoryh  uchastvoval ves' lichnyj sostav.  |to bylo
obychno  v  prazdniki:  Den'  armii,  Den'  osnovaniya  yaponskoj imperii, Den'
rozhdeniya   imperatora   (vse   eti   prazdniki   nosili   yarko    vyrazhennyj
shovinisticheskij harakter).  V takie  dni Isii  poyavlyalsya pered  sotrudnikami
otryada.

     Odnako Isii ne  upuskal i drugih  sluchaev sobrat' lichnyj  sostav v
Bol'shom lekcionnom zale i lishnij  raz pogovorit' o znachenii otryada.  Vysokaya
figura Isii,  stoyavshego na  scene na  fone bol'shoj  karty mira,  ego gromkij
golos proizvodili vnushitel'noe  vpechatlenie. Isii byl  rostom bolee 1  metra
80  santimetrov,  nosil  pyshnye  usy,  odet  byl  vsegda  v  voennyj  mundir
zashchitnogo cveta, na kotorom  pobleskivali ordena. On proiznosil  rechi, derzha
mikrofon   v   rukah   i   shchegolyaya   vypravkoj.   Voodushevlyayas'  sobstvennym
krasnorechiem, on rashazhival po scene, a dlinnyj provod mikrofona tyanulsya  za
nim.  V  takie  minuty  Isii  byl  pohozh  na  ogromnuyu  obez'yanu, visyashchuyu na
verevke.

     "Papasha   u   nas   sova",-   govorili   sotrudniki   otryada.    I
dejstvitel'no, Isii byl chelovekom  yarko vyrazhennogo "nochnogo" tipa.  Dnem on
krepko spal v svoem  kabinete, a k nochi  prosypalsya, polnyj sil dlya  raboty.
"Esli  u  kogo-to  est'   kakoe-libo  predlozhenie,  dazhe  samoe   malen'koe,
kasayushcheesya raboty otryada,  pust' prihodit ko  mne s nim  dazhe noch'yu",- lyubil
povtoryat' Isii.  Slysha eto,  sotrudniki govorili  mezhdu soboj:  "YAsnoe delo,
dnem-to on spit".

     Bol'she  vsego  ot  "nochnogo"  haraktera  Isii stradali rukovodyashchie
rabotniki otryada. Glubokoj  noch'yu stoilo tol'ko  kakoj-nibud' novoj mysli  o
podgotovke bakteriologicheskoj  vojny mel'knut'  v golove  nachal'nika, kak on
vyzyval  ad座utanta  i  prikazyval:  "Sobrat' rukovodstvo... Provedem srochnoe
soveshchanie". I  ad座utant vynuzhden  byl zvonit'  po telefonu  i begat' po vsej
"derevne Togo", stuchas' v dveri kvartir.

     Sluzhashchie otryada  za den'  ustavali i  nochnogo "gonca"  vstrechali s
nedovol'nym vidom. A  ad座utant opravdyvalsya tem,  chto u nego  samogo nikogda
ne bylo vozmozhnosti otdohnut'. "Papasha u nas bolen general'skoj  bolezn'yu",-
govorili ob  Isii, kotoryj  dejstvitel'no, kak  vidno iz  ego biografii, byl
predstavitelem elity.

     Rodilsya Isii 25 iyunya 1892  goda v derevne Tieda-Osato (nyne  gorod
Sibayama) prefektury Tiba. Uchilsya snachala v mestnoj chastnoj shkole Jkeda,  gde
udivlyal prepodavatelej  svoimi sposobnostyami:  on mog  za odnu  noch' vyuchit'
ves'  uchebnik  chut'  li  ne  naizust'.  Zatem postupil v obshcheobrazovatel'nuyu
shkolu v Tiba.  Isii byl chetvertym  synom v pomeshchich'ej  sem'e, u kotoroj  vsya
okruga brala v arendu zemlyu. Okonchiv  shkolu v Tiba, a zatem srednyuyu  shkolu v
gorode Kanadzave prefektury Isikava, Isii postupil na medicinskij  fakul'tet
imperatorskogo universiteta v Kioto, po okonchanii kotorogo poshel na  voennuyu
sluzhbu v kachestve stazhera - kandidata na komandnuyu dolzhnost'. Iz armii on  i
byl napravlen v  celevuyu aspiranturu Kiotskogo  imperatorskogo universiteta.
Pochemu Isii izbral kar'eru kadrovogo voennogo - ostaetsya neyasnym.

     V  molodosti  uvlekavshijsya  ideyami  buddijskoj  sekty  Niti-ren  i
razdelyavshij ideyu o "garmonii nebesnyh i zemnyh zakonov", izlozhennyh v  Sutre
Lotosa (odna iz osnovnyh svyashchennyh  knig Mahayany /Bol'shogo puti spaseniya/  -
severnoj vetvi  buddizma, rasprostranennoj  v stranah  Dal'nego Vostoka,  na
Tibete, v Nepale i  t. d.), Siro Isii  - strannoe sochetanie -  interesovalsya
vozmozhnost'yu  ispol'zovaniya  yadovityh  gazov  v  hode  boevyh  dejstvij, i v
chastnosti primeneniem otravlyayushchih veshchestv  v Evrope vo vremya  pervoj mirovoj
vojny. Odin iz ego  sokursnikov svidetel'stvuet, chto Isii  preklonyalsya pered
germanskim "zheleznym kanclerom" Bismarkom - kumirom shovinistov.

     Vidya  nezauryadnye  sposobnosti  Isii  k  naukam i vozlagaya na nego
bol'shie  nadezhdy,  rektor  Kiotskogo  universiteta  otdal  emu  v  zheny svoyu
lyubimuyu doch'.

     Posle  okonchaniya  aspirantury  Isii  nachal  bystro prodvigat'sya po
sluzhbe. V 1921 godu  on stanovitsya voenvrachom vtorogo  klassa (sootvetstvuet
zvaniyu poruchika),  v 1924  godu -  voenvrachom pervogo  klassa (sootvetstvuet
zvaniyu kapitana). V  1927 godu, zashchitiv  dissertaciyu na temu  o profilaktike
epidemicheskih zabolevanij, Isii poluchaet uchenuyu stepen' doktora mediciny,  a
v 1931 godu v  vozraste 39 let -  zvanie starshego voenvracha tret'ego  klassa
(sootvetstvuet   zvaniyu   majora).   Zatem   on   stanovitsya  prepodavatelem
Voenno-medicinskoj akademii i odnovremenno rukovodyashchim rabotnikom v  Glavnom
arsenale yaponskoj armii. Sovmeshchenie etih  dvuh dolzhnostej - vazhnyj period  v
voennoj  biografii  Siro  Isii.  Vidimo,  togda  i  zarodilis'  v ego golove
d'yavol'skie idei ob ispol'zovanii bakterij v kachestve oruzhiya.

     V yaponskoj  armii vysshee  zvanie, kotoroe  mozhet poluchit'  voennyj
vrach,- general-lejtenant. Po etomu povodu Isii vsegda vyrazhal  nedovol'stvo.
Mnogie byli svidetelyami togo,  kak on, podvypiv, ponosil  armejskie poryadki.
"YA  -  talant,  a  oficery  general'nogo  shtaba - bezmozglye duraki" - takie
vyskazyvaniya slyshali ot nego dazhe korrespondenty gazet.

     V kabinete  Isii v  "otryade 731"  ryadom s  redkim dlya togo vremeni
binokulyarnym mikroskopom stoyal byust Tecudzana Nagaty, nachal'nika  upravleniya
sluzhby  vojsk  voennogo  ministerstva.  V  krugu  lyudej, rabotavshih vmeste s
Isii, bytovalo  mnenie, chto  preklonenie Isii  pered Nagatoj  bylo svyazano s
tem,  chto  "Nagata  luchshe  drugih  ponimal  preimushchestva bakteriologicheskogo
oruzhiya" i byl "naibolee  vliyatel'nym chelovekom v armii,  podderzhivavshim idei
Isii".

     No v dejstvitel'nosti za  prekloneniem Isii pered Nagatoj  krylos'
sovsem drugoe.



     Vesna 1932 goda.  Na ulice Kaguradzaka  v rajone Usigome  v Tokio,
gde  mnogo  restoranchikov  i  drugih  uveselitel'nyh zavedenij, kazhdyj vecher
stal  poyavlyat'sya  muzhchina,  razvlekavshijsya  "s  razmahom". Do vojny na odnoj
tol'ko ulice Kaguradzaka  bylo bolee desyatka  domov svidanij, gde  prohodila
molodost', a poroj i vsya zhizn' prodannyh syuda derevenskih devushek.

     "Poslednee  vremya  v  kabachkah  Kaguradzaka  kazhdyj  vecher   vidyat
molodogo  kutilu,  kotoryj  sorit  den'gami",-  soobshchil  v  mestnuyu  policiyu
vladelec odnogo iz zavedenij.  V policejskom uchastke Kaguradzaka,  ustanoviv
slezhku,  vskore  ubedilis',  chto  "gost'" dejstvitel'no podozritelen. Prezhde
vsego  brosalas'  v  glaza  ego  vneshnost': "vysokogo rosta, horosho razvityj
fizicheski i, vidimo,  vladeyushchij voennymi iskusstvami  (tradicionnye yaponskie
voennye iskusstva - strel'ba iz  luka, fehtovanie na mechah, verhovaya  ezda i
t. d.), s pristal'nym, tyazhelym vzglyadom ispodlob'ya (s tochki zreniya  yaponskoj
fiziognomiki priznak  durnogo cheloveka).  Odet v  modnyj grazhdanskij kostyum,
volosy postrizheny ezhikom.  Pod vecher on  pod容zzhaet na avtomashine  i shirokim
energichnym shagom idet vverh po sklonu ulicy Kaguradzaka".

     "CHto  u  vas,  molodyh  krasivyh  devic  net, chto li? Vashi gejshi -
staruhi!.."- govoril  on vladelice  zavedeniya gromkim  vlastnym golosom, chto
vydavalo v nem kadrovogo voennogo.

     Policiya  Kaguradzaka  peredala  sekretnoe  donesenie  o  "goste" v
zhandarmskoe  otdelenie  Usigome:  v  te  vremena policiya ne mogla zanimat'sya
rassledovaniem del kadrovyh voennyh.

     Vzyav  delo  v  svoi   ruki,  zhandarmeriya  prodolzhila  slezhku,   ne
perestavaya  udivlyat'sya,  s  kakim  razmahom  kutit  "gost'".  Kak  tol'ko on
uznaval,  chto  v  zavedenie  postupila  15-16-letnyaya  devushka, on nemedlenno
treboval ot  soderzhatel'nicy prislat'  ee. Pri  etom on  vykladyval sto ien,
kak budto eto byla  meloch', a mezhdu tem  sto ien v to  vremya sootvetstvovali
trehmesyachnomu zhalovan'yu molodogo sluzhashchego.

     Inogda  "gost'",  nanyav  mashinu,  bral  s  soboj  neskol'kih gejsh,
uvozil  ih  podal'she  na  poberezh'e  i  tam  v  odnoj iz gostinic delil lozhe
odnovremenno so  vsemi, nazyvaya  eto "eksperimentom".  Rashody, kotorye  emu
prihodilos'  pri  etom  oplachivat',  namnogo  prevyshali  zhalovan'e kadrovogo
voennogo, da i sami razvlecheniya vyhodili za ramki obychnyh.

     ZHandarmeriya Usigome, prodolzhaya slezhku, ustanovila, chto "gost'"  ne
kto  inoj,  kak  prepodavatel'  Voenno-medicinskoj akademii starshij voenvrach
tret'ego  klassa  Siro  Isii.  Voznikal  vopros:  otkuda voenvrach Isii beret
den'gi  dlya  pokrytiya  ogromnyh  rashodov  na  razvlecheniya? Tut-to i vsplylo
nazvanie  "Akcionernaya  imperskaya  kompaniya  po  proizvodstvu   medicinskogo
oborudovaniya". Okazalos',  chto eta  kompaniya poluchila  monopol'nyj zakaz  ot
armii  na  proizvodstvo  vodyanyh  fil'trov  "sistemy  Isii", kotorye izobrel
starshij  voenvrach.  Fil'try  prednaznachalis'  dlya  sterilizacii  vody. Pozzhe
blagodarya im  sam Siro  Isii i  Upravlenie po  vodosnabzheniyu i  profilaktike
chastej  Kvantunskoj  armii  vydvinulis'  v  glazah  voennogo  rukovodstva na
pervyj plan.

     V  fil'troval'noj   kamere  nahodilis'   keramicheskie  sosudy   iz
obozhzhennogo  diatomita.  Propuskaya  zagryaznennuyu  vodu cherez mel'chajshie pory
neglazurovannoj  keramiki,  mozhno  bylo  zaderzhat'  bakterii  i   obespechit'
poluchenie  chistoj  pit'evoj  vody.  Postroennye  na  etom  principe  fil'try
"sistemy Isii" pozzhe  neskol'ko raz usovershenstvovalis',  a posle sobytij  u
Halhin-Gola,  v  1939  godu,  bylo  nalazheno ih promyshlennoe proizvodstvo. V
bol'shom  kolichestve   stali  izgotovlyat'sya   kak  krupnogabaritnye   fil'try
razmerom s cisternu, perevozivshiesya na gruzovikah, tak i portativnye.

     |ffektivnost' raboty  fil'trov byla  ochen' vysokoj.  Odnazhdy Isii,
demonstriruya  svoj  pribor  v  general'nom  shtabe,  otfil'troval sobstvennuyu
mochu, prevrativ ee v prozrachnuyu chistuyu vodu, kotoruyu zatem vypil.

     S rasshireniem voennyh  dejstvij v Kitae  i nachalom vojny  na Tihom
okeane dlya  yaponskih vojsk,  perebroshennyh na  materik ili  na YUzhnyj  front,
fil'try   "sistemy   Isii"   s   tochki   zreniya  profilaktiki  epidemicheskih
zabolevanij stali novym oruzhiem bol'shoj vazhnosti.

     Odnako  v  te  dni,  kogda  zhandarmeriya Usigome zanimalas' starshim
voenvrachom  Isii,  ego  imya  bylo  izvestno  lish'  chasti  voennoj  verhushki.
ZHandarmeriya zapodozrila, chto  podoplekoj monopol'nogo polucheniya  Akcionernoj
imperskoj  kompaniej  po  proizvodstvu  medicinskogo  oborudovaniya zakaza na
proizvodstvo  fil'trov  "sistemy  Isii",  privedshego  k  bystromu  rostu   i
obogashcheniyu  kompanii  kak  postavshchika  armii,  mogli byt' vzyatki, poluchaemye
starshim voenvrachom Isii. Predstaviteli kompanii i sam Isii byli  arestovany.
Fakt polucheniya vzyatki podtverdilsya, prichem vyyasnilos', chto ee summa byla  po
tem vremenam ogromnoj - pyat'desyat tysyach ien.

     Starshij voenvrach Isii desyat'  sutok provel v zhandarmerii,  gde ego
podvergli  strozhajshemu  doprosu.   I  vot,  na   odinnadcatyj  den',   kogda
vozbuzhdenie  protiv  nego  ugolovnogo  dela  i  priznanie  ego  vinovnym uzhe
kazalos'  neizbezhnym,  ot  rukovodstva  armii neozhidanno postupil "neglasnyj
prikaz": "Starshego voenvracha tret'ego klassa Siro Isii osvobodit'".

     Pobedonosno glyadya  na byvshih  vne sebya  ot yarosti  zhandarmov, Isii
vyshel iz tyur'my i vskore uznal, chto vnezapnym svoim osvobozhdeniem on  obyazan
nachal'niku  upravleniya  sluzhby  vojsk  Tecudzanu  Nagate, byvshemu v to vremya
polkovnikom.

     S  teh  por  Tecudzan  Nagata  na  vsyu zhizn' ostalsya dlya Siro Isii
"blagodetelem". Nagata  dejstvitel'no spas  voennuyu kar'eru  Isii. "Isii nam
eshche prigoditsya, zhal' otdavat' ego pod sud". S etimi slovami Nagate  prishlos'
poryadkom  po-obivat'  porogi  u  vysshego  voennogo rukovodstva. Ob etom Isii
pomnil vsyu zhizn'.

     Vot  takaya  istoriya  stoyala  za  faktom  poyavleniya  byusta Nagaty v
kabinete nachal'nika "otryada 731".



     Neposredstvennym  povodom  k  tomu,  chto  u  Siro  Isii zarodilas'
d'yavol'skaya mysl' o  prevrashchenii bakterij v  oruzhie i o  razrabotke v YAponii
metodov vedeniya bakteriologicheskoj vojny, posluzhila oznakomitel'naya  poezdka
v Evropu  vesnoj 1930  goda. Hotya  poezdka i  nazyvalas' oznakomitel'noj,  v
dejstvitel'nosti,  kak  ob  etom  pozzhe  govoril  sam  Isii, eto byla tajnaya
razvedyvatel'naya  missiya,  soglasovannaya  s  posol'stvami  i   konsul'stvami
YAponii v sootvetstvuyushchih stranah.

     Poslal Isii v Evropu polkovnik Tecudzan Nagata, byvshij v to  vremya
nachal'nikom  otdela  v  voennom  ministerstve.  Imya voenvracha pervogo klassa
Siro  Isii  kak  izobretatelya  fil'trov  "sistemy  Isii" vpervye stalo togda
izvestno  rukovodstvu  armii.  (V  tot  period  fil'try  byli  eshche  v stadii
razrabotki, proizvodstvo ih nachalos' dva goda spustya).

     Iz shpionskoj poezdki po Evrope Isii vozvratilsya osen'yu 1931  goda.
Nezadolgo  do  etogo,  v  sentyabre,  Kvantunskaya  armiya  sprovocirovala  tak
nazyvaemyj  man'chzhurskij  incident,  polozhivshij  nachalo  zahvatu Man'chzhurii.
Isii  dogadyvalsya  o  budushchem  rasshirenii  voennyh  dejstvij  protiv  Kitaya.
YAvivshis'  k  nachal'niku  otdela  voennogo  ministerstva Nagate dlya doklada o
rezul'tatah  svoej  polutoragodovoj  poezdki,  on  skazal,  chto  v Evrope, i
osobenno  v  Germanii,  predprinimayutsya  popytki  ispol'zovat'  bakterii   v
kachestve oruzhiya, i pri etom  podcherknul, chto, "esli YAponiya srochno  ne nachnet
fundamental'nye  issledovaniya  v  etom  napravlenii,  ona mozhet "opozdat' na
poezd"".

     Vskore  posle  vozvrashcheniya  v  YAponiyu  Siro  Isii  poluchil  zvanie
starshego  voenvracha  tret'ego  klassa  i  nachal  rabotat'  v  1-m  armejskom
gospitale, sovmeshchaya etu rabotu s  rabotoj v Glavnom arsenale yaponskoj  armii
i  prepodavaniem  v  Voenno-medicinskoj  akademii.  S  etogo  vremeni  Isii,
po-vidimomu,   i   pristupil   k   kul'tivirovaniyu   bakterij,  izucheniyu  ih
virulentnosti,   eksperimentam   po   bakterial'nomu   zarazheniyu   i  drugim
issledovaniyam. On stal  rukovodit' organizovannoj im  pri Voenno-medicinskoj
akademii  Laboratoriej  profilaktiki  epidemicheskih  zabolevanij  v yaponskoj
armii, kotoraya raspolagalas' v Tokio, v kvartale Vakamacu rajona Sindzyuku.

     V  "Istorii  Voenno-medicinskoj  akademii  za  50 let", vyshedshej v
svet v  noyabre 1936  goda, o  laboratorii i  ee rukovoditele  Isii govoritsya
sleduyushchee:

     "Razdel  3.  Uchrezhdenie  Laboratorii  profilaktiki   epidemicheskih
zabolevanij.

     Osnovnye zadachi laboratorii.

     Laboratoriya  profilaktiki  epidemicheskih  zabolevanij  uchrezhdaetsya
pri  Voenno-medicinskoj   akademii  dlya   izucheniya  voprosov    profilaktiki
epidemicheskih  zabolevanij,  voznikayushchih  v  nashej  armii  vo  vremya vedeniya
boevyh  dejstvij.  Sozdanie  laboratorii  svyazano  s tem, chto napravlennyj v
1928 godu a oznakomitel'nuyu poezdku  po Evrope voenvrach pervogo klassa  Siro
Isii, oznakomivshis' s polozheniem del  v etoj oblasti v evropejskih  stranah,
ustanovil, chto  v nashej  strane net  organizacii, kotoraya  vela by  podobnye
issledovaniya,  a  eto  yavlyaetsya  ser'eznym  upushcheniem s tochki zreniya oborony
gosudarstva. Nemedlenno posle  vozvrashcheniya v 1930  godu iz Evropy  i Ameriki
on dolozhil  rukovodstvu, chto  likvidaciya etogo  nedostatka trebuet  srochnogo
razvertyvaniya nauchno-issledovatel'skoj  raboty. S  etogo vremeni  on, buduchi
prepodavatelem Voenno-medicinskoj  akademii, v  svobodnoe vremya  pristupil k
nauchno-eksperimental'nym  issledovaniyam,  kotorye   poluchili  podderzhku   so
storony ego starshego  kollegi Koidzumi i  byli odobreny rukovodstvom,  chto i
privelo k sozdaniyu pri Voenno-medicinskoj akademii ukazannoj laboratorii  vo
glave so starshim voenvrachom Isii.

     Pri uchrezhdenii  laboratorii v  avguste 1932  goda, krome  starshego
voenvracha Isii, ej  byli pridany eshche  pyat' voenvrachej, kotorym  vydelili dlya
raboty pereoborudovannoe podval'noe pomeshchenie otdela profilaktiki akademii.

     Po  mere  uvelicheniya  ob容ma  rabot podval'noe pomeshchenie okazalos'
slishkom tesnym. Na osnovanii raporta starshego voenvracha Isii,  podderzhannogo
nachal'nikom  voenno-medicinskogo   otdela  gvardejskoj   divizii   Koidzumi,
Voenno-medicinskoj akademii byl vydelen  primykayushchij k nej uchastok  ploshchad'yu
bolee  15  tysyach  kvadratnyh  metrov,  nahodivshijsya  prezhde  v  rasporyazhenii
gvardejskogo   kavalerijskogo   polka.   V   aprele   1933   goda   nachalos'
stroitel'stvo novogo  zdaniya laboratorii,  na kotoroe  bylo assignovano  200
tysyach  ien.  Zakonchilos'  ono  v  oktyabre  togo  zhe  goda.  Bylo   postroeno
zhelezobetonnoe dvuhetazhnoe  zdanie obshchej  ploshchad'yu 1795  kvadratnyh metrov s
podsobnymi pomeshcheniyami...

     Uchrezhdenie  organa   profilaktiki  epidemicheskih   zabolevanij   v
Man'chzhurii.

     Po  mere  prodvizheniya  fundamental'nyh  issledovanij v laboratorii
starshij   voenvrach   Isii   v   celyah   prakticheskogo   primeneniya   metodov
profilaktiki, preodolev blagodarya svoej  energii mnogie trudnosti, vyehal  v
Man'chzhuriyu, gde otdal vse sily  sozdaniyu organa profilaktiki. Na osnove  uzhe
provedennyh nauchnyh issledovanij dlya obespecheniya profilaktiki nashih  chastej,
nahodyashchihsya v Man'chzhurii i tesno svyazannyh so vsej yaponskoj armiej, a  takzhe
dlya  resheniya  zadach,  svyazannyh  s  vedeniem  boevyh  operacij imperatorskoj
armiej,  v  1936  godu  byl  sozdan  novyj  organ profilaktiki epidemicheskih
zabolevanij.  |tot  organ,  nahodyashchijsya  v  tesnom  kontakte  s laboratoriej
profilaktiki v YAponii, nesomnenno, yavlyaetsya central'nym organom  obespecheniya
profilaktiki imperatorskoj armii i uspeshno rabotaet v etoj oblasti".

     Byvshij   sotrudnik    Laboratorii    profilaktiki    epidemicheskih
zabolevanij,  nahodivshejsya  v  YAponii,  govorit:  "Eshche buduchi prepodavatelem
Voenno-medicinskoj  akademii,  Isii  ispol'zoval  dlya  opytov  zhivyh lyudej -
svoih  pomoshchnikov.   Izvestno,  chto   neskol'ko  chelovek,   rabotavshih   nad
issledovaniem bakterij v kachestve pomoshchnikov Isii, umerli ot  bakterial'nogo
zarazheniya.  Sredi   sravnitel'no  nebol'shogo   chisla  ostryh   epidemicheskih
zabolevanij  Isii  bol'she  vsego  vnimaniya  udelyal  chume.  Sejchas uzhe trudno
ustanovit', ot kakih  boleznej pogibli pomoshchniki  Isii, no, dumayu,  eto byla
chuma".

     Isii s  samogo nachala  ostanovilsya na  bakteriyah chumy  kak "moshchnom
oruzhii"  dlya  vedeniya  bakteriologicheskoj  vojny  potomu, chto vo vremya svoej
poezdki  po  Evrope  on  uznal,  chto  vse  evropejskie strany, v tom chisle i
Germaniya, isklyuchili  bakterii chumy  iz chisla  bakterial'nyh sredstv, kotorye
mogut byt' ispol'zovany v kachestve oruzhiya.

     Ob座asnyalos'  eto  tem,  chto  Evropa  na  etot  schet  imela slishkom
pechal'nyj  opyt  proshlyh  stoletij.  V  soznanii pravyashchih krugov evropejskih
stran  iz  pokoleniya  v  pokolenie,  kak  oslozhnenie  posle tyazheloj bolezni,
peredavalsya uzhas, svyazannyj s epidemiyami chumy. Strah pered chumoj, kak  pered
nebesnoj karoj,  i zastavil  evropejskie strany  isklyuchit' bakterii  chumy iz
spiska vozmozhnogo bakteriologicheskogo oruzhiya.

     Siro Isii vo vremya svoej  poezdki po Evrope mnogo slyshal  o strahe
pered  chumoj  i  prishel  k  vyvodu,  chto imenno bakterii chumy, ne yavlyayushchiesya
ob容ktom issledovanij  v Evrope,  "kak raz  i est'  samyj luchshij  ob容kt dlya
samostoyatel'nyh issledovanij v YAponii".

     Ruku  pomoshchi  Isii  v  ego  deyatel'nosti po razvertyvaniyu v YAponii
"samostoyatel'nyh   issledovanij   bakteriologicheskogo   oruzhiya"    neizmenno
protyagival  Tecudzan  Nagata,  spasshij  ego  ot  posledstvij raskrytiya fakta
korrupcii, svyazannoj s fil'trami.

     12 avgusta 1935 goda  Nagata byl zarublen podpolkovnikom  Ajdzavoj
v svoem sluzhebnom  kabinete v voennom  ministerstve. Schitalos', chto  eto akt
"vozmezdiya" gruppirovki  "imperatorskogo puti"  v otnoshenii  Nagaty, byvshego
dushoj   "gruppy   kontrolya"   (eti   dve   protivoborstvovavshie  gruppirovki
stremilis',  kazhdaya  po-svoemu,  k  ustanovleniyu  v YAponii voenno-fashistskoj
diktatury. Gruppirovka  "imperatorskogo puti"  namerevalas' dostich'  etogo s
pomoshch'yu putcha "molodyh oficerov". "Gruppa kontrolya" vystupala za to,  chtoby,
polozhiv konec deyatel'nosti  zagovorshchicheskih organizacij "molodyh  oficerov",
dobit'sya  ustanovleniya  voenno-fashistskogo  rezhima  na  osnove   postepennoj
likvidacii "sverhu"  konstitucii, parlamenta,  politicheskih partij  i drugih
elementov burzhuaznoj demokratii).

     Pozdnee  Isii,  chtoby  "uvekovechit'  pamyat'  o  Nagate", vyzval iz
Kioto v Harbin izvestnogo skul'ptora i zakazal emu bronzovyj byust Nagaty.



     Pri  izuchenii  istorii  "otryada  731"  obrashchaet  na  sebya vnimanie
vnezapnaya  i  neponyatnaya  perestanovka  kadrov.  V  iyule 1942 goda, srazu zhe
posle  special'nyh  krupnomasshtabnyh  manevrov  Kvantunskoj armii, Siro Isii
byl snyat s dolzhnosti nachal'nika otryada  i na ego mesto byl naznachen  Masadzi
Kitano. Isii tem vremenem uehal v Nankin, gde rukovodil krupnymi  operaciyami
po primeneniyu bakteriologicheskogo oruzhiya, poluchivshimi pechal'nuyu  izvestnost'
v istorii vojny v Kitae  kak "operaciya CHzhegan'". Odnako Isii  byl osvobozhden
ot  dolzhnosti  nachal'nika  "otryada  731"  vovse  ne  dlya  rukovodstva  etimi
operaciyami, a sovsem po drugoj  prichine. Otstranenie Isii ot dolzhnosti  bylo
svyazano s tem, chto v  otryade obnaruzhilas' rastrata kolossal'noj summy  deneg
na  neizvestnye   celi.  Koroche   govorya,  vyyasnilis'   fakty  korrupcii   i
nezakonnogo ispol'zovaniya kazennyh sredstv, v kotoryh okazalis'  zameshannymi
Siro Isii i komandovanie harbinskoj zhandarmerii.

     Neposredstvennoj  prichinoj  dlya  vozbuzhdeniya  sledstviya  posluzhili
zloupotrebleniya,  imevshie  mesto  pri  stroitel'stve  odnogo  iz  sooruzhenij
otryada  -  Bol'shogo  lekcionnogo  zala   v  korpuse  63.  Po   svidetel'stvu
osvedomlennyh  lic,  mezhdu  chertezhami  proekta  Bol'shogo  lekcionnogo  zala,
predstavlennymi  v  shtab  Kvantunskoj  armii,  i  tem,  chto bylo postroeno v
dejstvitel'nosti, obnaruzhilis' znachitel'nye  rashozhdeniya. S etogo,  govoryat,
i nachal razmatyvat'sya klubok prestuplenij.

     "Otryad  731"  kak  sverhsekretnoe  formirovanie  Kvantunskoj armii
poluchal ogromnye assignovaniya iz sekretnyh fondov. Byudzhet otryada,  naprimer,
v 1940 godu  sostavlyal 10 millionov  ien. On raspredelyalsya  tak: 5 millionov
shlo na  nauchnye issledovaniya  i proizvodstvo  bakteriologicheskogo oruzhiya,  5
millionov  -  na  soderzhanie  lichnogo  sostava.  (Po materialam Habarovskogo
sudebnogo  processa.-  Prim.  avtora).  Zdes'  avtor  ne  sovsem  tochen.   V
"Materialah sudebnogo  processa..." est'  sleduyushchie svedeniya:  "... iz  etih
10.000.000  -  3.000.000  prednaznachalis'  dlya  dovol'stviya  lichnogo sostava
otryada  731,  a  ostal'nye  7.000.000  -  na  proizvodstvo  bakterij  i   na
issledovatel'skie raboty. Krome  togo, iz etoj  summy na filialy  vydelyalos'
200.000-300.000 ien" (s. 370).

     Byvshij sotrudnik intendantskoj sluzhby otryada svidetel'stvuet,  chto
v  1940  godu  godovoe  soderzhanie  sotrudnikov  otryada, vklyuchaya nadbavku za
opasnuyu rabotu,  ne dostigalo  i chetyreh  millionov ien.  Takim obrazom, pri
samom  grubom  podschete  ot  summy,  assignovannoj  po byudzhetu na soderzhanie
lichnogo sostava, ezhegodno ostavalsya million ien.

     Pyat'   millionov   ien,   vydelyaemye   ezhegodno   na  proizvodstvo
bakteriologicheskogo   oruzhiya   i   nauchnye   issledovaniya,   takzhe   vnushayut
podozrenie.  Po  svidetel'stvu  sotrudnikov,  dolgo  sluzhivshih v otryade, vse
osnovnye sooruzheniya, za isklyucheniem chasti zhilyh domov, k 1940 godu byli  uzhe
postroeny, krome togo, v otryade imelsya ogromnyj zapas tehniki,  medikamentov
i vsevozmozhnyh materialov. |ta stat'ya rashoda, po-vidimomu, takzhe  pozvolyala
utaivat' v god bolee milliona ien.

     Pomimo etogo, otryadu vremya ot  vremeni vydelyalis' ot 500 tysyach  do
1  milliona  ien  na  "nepredvidennye  sekretnye  rashody".  |ti-to ogromnye
sekretnye  assignovaniya  i  polozhili  nachalo  finansovym  zloupotrebleniyam v
otryade.

     Osnovanij  dlya  osvobozhdeniya  Isii  ot dolzhnosti nachal'nika otryada
bylo tri.

     Vo-pervyh,  vozniklo  podozrenie,  chto  Isii  ispol'zoval  bol'shie
kazennye  sredstva  v   lichnyh  celyah.  Vyspavshis'   dnem,  Isii,  dazhe   ne
preduprediv ad座utanta, ischezal  s vechera iz  Pinfanya. Inogda on  otpravlyalsya
dovol'no  daleko  -  v  CHanchun'  ili  Mukden,  i  chasto po neskol'ku dnej ne
vozvrashchalsya v  otryad.

     Neredko sluchalos',  chto v  otsutstvie Isii  postupal srochnyj vyzov
iz shtaba  Kvantunskoj armii.  V takih  sluchayah ad座utanty,  raspredeliv mezhdu
soboj  kvartaly   zlachnyh  mest   CHanchunya,   begali   sbivshis'  s   nog   po
uveselitel'nym zavedeniyam  v poiskah  generala Isii.  Vse v  otryade znali ob
etom.

     Lyubimym  mestom   Isii  v   Mukdene,  v   kvartale  uveselitel'nyh
zavedenij,  byl  yaponskij   restoran  "Sujdzan".  Byvaya   v  Mukdene,   Isii
obyazatel'no  navedyvalsya  tuda.  S   pyati-shesti  chasov  vechera  on   nachinal
razvlekat'sya v obshchestve molodyh gejsh i ostavalsya tam na noch'.

     Vo-vtoryh,  rukovodstvo  zapodozrilo,  chto  Isii  beret  vzyatki ot
svyazannyh s nim kommersantov - voennyh postavshchikov.

     V  stroitel'stve  osnovnyh  sooruzhenij  otryada,  krome special'noj
stroitel'noj  organizacii,  prinimali  uchastie  desyatki  firm, rabotavshih na
armiyu. |ti firmy  veli stroitel'nye raboty  i postavlyali materialy.  Bol'shaya
chast' deneg  shla na  oplatu fiktivnyh  postavok etih  "torgovcev smert'yu". V
blagodarnost' za eto "torgovcy smert'yu" oplachivali soderzhanie lyubovnic  Isii
i vse ego razvlecheniya v Harbine, CHanchune, Mukdene, Dal'nem.

     I  nakonec,  v-tret'ih,  vozniklo  podozrenie,  chto  pri postavkah
"breven"  mezhdu  otryadom,  s  odnoj  storony,  i  harbinskoj  zhandarmeriej i
specsluzhbami  -   s  drugoj,   proishodil  nezakonnyj   "obmen  cennostyami".
"Brevna",  yavlyavshiesya   neobhodimym  dlya   otryada  podopytnym    materialom,
odnovremenno byli istochnikom obogashcheniya dlya zhandarmerii i specsluzhb.  Trudno
skazat',  kakie  "podpol'nye  komissionnye"  uplachivalis'  otryadom za kazhdoe
"brevno". Vo  vsyakom sluchae,  to, chto  svyazannye s  "otryadom 731" zhandarmy i
rabotniki specsluzhb zhili  i razvlekalis' na  shirokuyu nogu, ne  bylo sekretom
ni dlya kogo.

     Delo o  finansovyh zloupotrebleniyah  v "otryade  731" bylo peredano
dlya  rassledovaniya  v  special'nuyu  komissiyu  general'nogo  shtaba,   kotoraya
zanimalas' etim v techenie neskol'kih mesyacev. Prestupnye dejstviya  vsplyvali
odno  za  drugim,  v  nih  okazalos'  zameshannym  mnozhestvo lic. Bylo resheno
"osvobodit'  Isii  ot  dolzhnosti  nachal'nika  otryada  i  vynesti emu strogoe
preduprezhdenie".

     Muzhi   gosudarstva,   kotorye   besprestanno   tverdili   o  svoem
patriotizme, na dele okazyvalis' pohotlivymi razvratnikami. "Otryad 731"  byl
prekrasnoj  pitatel'noj  sredoj  dlya  takogo  rastleniya.  Sobstvenno govorya,
razlozhenie  verhushki  armii  proyavlyalos'  ne  tol'ko  tam.  Dlya   komandnogo
sostava, vyshedshego iz sten  voennyh uchilishch i akademij,  sosednie gosudarstva
byli  ob容ktom  agressii,   a  armiya  -   sredstvom  sdelat'  kar'eru.   Oni
prisasyvalis' k armii  v celyah lichnoj  nazhivy, prikryvayas' slovami  o zashchite
otechestva i patriotizme.

     GLAVA X.
     UNICHTOZHENIE "OTRYADA 731".
     9 AVGUSTA 1945 GODA



     Nakonec-to prishel den' likvidacii "otryada 731" - togo samogo,  gde
hozyajnichal  d'yavol,  upivayas'  krov'yu  bolee  chem  treh  tysyach lyudej, pavshih
zhertvami  eksperimentov   v  hode   podgotovki  bakteriologicheskoj    vojny.
Neobhodimost'   likvidacii   otryada   byla   vyzvana   porazheniem  yaponskogo
imperializma,  no  neposredstvennoj  prichinoj  yavilos' vstuplenie Sovetskogo
Soyuza v vojnu protiv YAponii 9 avgusta 1945 goda.

     Za  god  do  etogo  yaponskie  vojska poterpeli porazhenie v morskom
srazhenii  u  Marianskih  ostrovov,  prekratili  voennye  dejstviya  v  rajone
Imphala. Amerikanskie  vojska vysadilis'  na ostrove  Lejte. YAponskaya  armiya
terpela  odno   porazhenie  za   drugim.  Vazhnejshie   goroda  YAponii    stali
podvergat'sya  bombardirovkam   s  vozduha   i  artillerijskomu   obstrelu  s
korablej. Promyshlennost'  vyhodila iz  stroya. V  strane, do  togo op'yanennoj
pobedami  i   provozglashavshej  "Ura   velikoj  yaponskoj   imperii!",   stali
razdavat'sya golosa nedovol'stva i nenavisti k vojne. Golod i poterya  blizkih
doveli lyudej do otchayaniya.

     V narode hodili satiricheskie  stihi, v kotoryh govorilos',  chto "v
etom mire procvetayut zvezdochki i yakorya (to est' armiya i flot), spekulyaciya  i
vliyatel'nye  svyazi".  I  dejstvitel'no,   v  YAponii  otkryto   gospodstvoval
proizvol  kadrovyh   voennyh,  vysokopostavlennoj   byurokratii,   "torgovcev
smert'yu", kotorye nazhivalis' na vojne i  utopali v razvrate, v to vremya  kak
sotni tysyach  soldat i  oficerov gibli  na frontah.  Mnozhestvo molodyh lyudej,
edva vstupiv v zhizn', zhertvovali eyu, stanovyas' "smertnikami".

     Letom 1945  goda 700-tysyachnaya  Kvantunskaya armiya  vse eshche nazyvala
sebya "nepobedimoj  na materike".  Bol'shie nadezhdy  vozlagalis' na  ee "samoe
sovremennoe oruzhie" - bakterii i yady, razrabotannye v "otryade 731".

     Vnov' zanyavshij v marte 1945 goda post nachal'nika otryada Siro  Isii
izmenil shifr  otryada s  731 na  25202, a  v mae  togo zhe  goda na  soveshchanii
rukovodstva  otryada  otdal  rasporyazhenie  "ob  uvelichenii  proizvodstva",  v
kotorom govorilos': "Vojna  mezhdu YAponiej i  SSSR neizbezhna... Otryad  dolzhen
mobilizovat' vse  sily i  v korotkij  srok uvelichit'  proizvodstvo bakterij,
bloh  i  krys".  Inymi  slovami,  stadiya  eksperimentov  zakonchilas', teper'
nachinaetsya  bakteriologicheskaya  vojna  na   praktike,  i  nuzhno   narashchivat'
proizvodstvo v ozhidanii "dnya X".

     K  etomu  vremeni  v   otryade  uzhe  byli  razrabotany   tehnologiya
vysushivaniya  bakterij  chumy  i  sposob   hraneniya  ih  v  suhom  vide,   uzhe
proizvodilsya shtamm chumnoj bakterii, v 60 raz prevoshodyashchij po  virulentnosti
obychnuyu.  Dostigla  vysokogo  urovnya  tehnika  raspyleniya  bakterij  v  vide
dozhdevogo  oblaka,  byla  usovershenstvovana  keramicheskaya  bomba, v massovom
masshtabe  razmnozhalis'  osobo  zhiznestojkie  krysy  i  "obladayushchie   bol'shoj
krovososushchej siloj blohi".

     Byvshij  sluzhashchij  otryada   svidetel'stvuet:  "Prikaz   znachitel'no
uvelichit'  v  techenie  blizhajshih  dvuh  mesyacev  proizvodstvo  prezhde  vsego
bakterij chumy i tifa dlya  zarazheniya kolodcev i vodoemov, holery  i sibirskoj
yazvy dlya zarazheniya rek i pastbishch  byl otdan 10 maya. V rezul'tate  uvelicheniya
chisla sotrudnikov  gruppy Karasavy,  rabotavshej na  "fabrike po proizvodstvu
bakterij",  i  perehoda  na  24-chasovoj  proizvodstvennyj  cikl odnih tol'ko
bakterij chumy  bylo proizvedeno  ne menee  20 kilogrammov,  a esli  uchest' i
ranee proizvedennye, i suhie bakterii,  to, ya dumayu, obshchaya massa  sostavlyala
100 kilogrammov".

     V konce  vojny "gotovyh  k upotrebleniyu"  bakterij v  "otryade 731"
hranilos' stol'ko,  chto, kak  govoril byvshij  sluzhashchij otryada,  "esli by oni
pri ideal'nyh  usloviyah byli  rasseyany po  zemnomu sharu,  etogo hvatilo  by,
chtoby unichtozhit' vse chelovechestvo".

     CHislo krys bylo prikazano dovesti do 3 millionov. Dlya otlova  krys
i  myshej  byli  organizovany  "udarnye  gruppy osobogo naznacheniya", kotorye,
pogruziv  na  mashiny  bol'shoe  kolichestvo  myshelovok,  kursirovali po ulicam
Harbina i Sin'czina, mobilizuya na otlov naselenie, v chastnosti shkol'nikov.

     V  samom  otryade,  vo  vseh  ego  pomeshcheniyah,  dazhe  v zhilyh, byli
ustanovleny  ograzhdeniya  vysotoj  okolo  metra, vnutri kotoryh kruglosutochno
velos' razmnozhenie gryzunov.

     Byla postavlena zadacha proizvesti 300 kilogrammov chumnyh bloh,  to
est' okolo milliarda osobej. V gruppe Tanaki imelos' 4,5 tysyachi  kontejnerov
dlya  razmnozheniya  bloh,  kotorye  mogli  obespechit'  poluchenie 100 millionov
osobej v techenie vsego lish' neskol'kih dnej.

     "Konechno,  poluchit'  milliard   zhivyh,  kachestvennyh,  gotovyh   k
ispol'zovaniyu bloh  bylo delom  ser'eznym. Esli  by zarazit'  vseh etih bloh
chumoj i razom primenit' protiv  sovetskih vojsk, a takzhe obrushit'  na goroda
- posledstviya byli  by ves'ma znachitel'nye.  |to my vse  ponimali",- govorit
byvshij sluzhashchij otryada.

     Odnako "vakhanaliya  bakterij, gryzunov  i bloh",  razvernuvshayasya v
"otryade  731",  prekratilas'  9  avgusta  1945  goda.  Na rassvete 9 avgusta
sovetskie vojska nachali voennye dejstviya protiv YAponii.



     S  0  chasov  9  avgusta  1945  goda  sovetskie  vojska  razvernuli
nastuplenie protiv Kvantunskoj armii v Man'chzhurii i v Koree.

     Za  neskol'ko  mesyacev  do  etogo,  5  aprelya 1945 goda, Sovetskoe
pravitel'stvo  denonsirovalo  pakt  o  nejtralitete  mezhdu SSSR i YAponiej. A
ran'she,  v  fevrale  togo  zhe  goda,  na YAltinskoj konferencii treh derzhav -
Ameriki, SSSR i Anglii  - bylo resheno, chto  sovetskie vojska v techenie  treh
mesyacev posle kapitulyacii Germanii primut uchastie v vojne protiv YAponii.

     Predvidya  krupnoe   nastuplenie  sovetskih   vojsk,   komandovanie
Kvantunskoj  armii   sosredotochilo  glavnye   sily  dlya   otpora  v   rajone
Mudan'czyana.  Odnovremenno  s  etim  v  konce  predydushchego goda komandovanie
pristupilo k  stroitel'stvu krupnoj  perevalochnoj bazy  v provincii  Girin v
rajone Tun-hua, a zatem  nachalo perebrasyvat' tuda strategicheskie  materialy
i sekretnye dokumenty. |ta operaciya  nazyvalas' "operaciya ,,ro"". V hode  ee
chast' materialov "otryada 731" takzhe byla perebroshena v Tunhua.

     V  nevedenii  otnositel'no  vsego  proishodyashchego ostavalis' tol'ko
ryadovye soldaty,  oficery i  grazhdanskoe naselenie.  Verhushka zhe  armii byla
prekrasno osvedomlena o sozdavshemsya polozhenii.

     Soobshchenie  o  nachale  nastupleniya  sovetskih  vojsk yavilos' polnoj
neozhidannost'yu dlya naseleniya Severo-Vostochnogo Kitaya. Poyavivshiesya 9  avgusta
1945  goda  nad  CHanchunem  sovetskie  bombardirovshchiki  bol'shinstvo naseleniya
prinyalo  za  amerikanskie  samolety,  chto  svidetel'stvovalo  o pochti polnoj
neosvedomlennosti  lyudej  otnositel'no   polozheniya  na   man'chzhuro-sovetskoj
granice. Nastuplenie sovetskih vojsk gryanulo kak grom sredi yasnogo neba.

     Taktika sovetskih vojsk  byla tshchatel'no produmana  i splanirovana.
Posle  vozdushnyh  naletov  na   zheleznodorozhnye  uzly,  voennye  ob容kty   i
aerodromy  v  noch'  s  9   na  10  avgusta  neuderzhimym  potokom   dvinulis'
mehanizirovannye  vojska  s  tankami  vperedi.  V  nekotoryh  mestah  vojska
prodvinulis' za den' na 50 kilometrov.

     V chas nochi 9 avgusta peredovye chasti 1-go Dal'nevostochnogo  fronta
pereshli  granicu  so  storony  Primor'ya  i  nachali nastuplenie v napravlenii
Harbin  -  Girin.  Po  vospominaniyam  byvshego  ministra oborony SSSR marshala
Malinovskogo, k  8 chasam  30 minutam  utra oni  udalilis' ot  granicy na  20
kilometrov, bez truda  preodolevaya soprotivlenie yaponskih  vojsk i pochti  ne
pribegaya pri etom k  podderzhke artillerii (sm.: "Final".  Istoriko-memuarnyj
ocherk  o   razgrome  imperialisticheskoj   YAponii   v   1945  g.   Pod   red.
R.YA.Malinovskogo. M., "Nauka", 1966).

     CHto  proishodilo  v  "otryade   731"  v  den'  nachala   nastupleniya
sovetskih vojsk?

     Po edinodushnomu svidetel'stvu mnogih byvshih sluzhashchih otryada,  Siro
Isii v etot den' v Pinfane  ne bylo. Otryad rabotal kak obychno.  |to vseobshchee
spokojstvie  mozhet  pokazat'sya  strannym,  esli  uchest', chto k etomu vremeni
nekotorye  punkty  Severo-Vostochnogo  Kitaya  uzhe  podverglis'  bombardirovke
sovetskoj  aviaciej.  Po  odnoj  iz  versij,  chast' rukovodstva otryada v eto
vremya vyletela v  filialy, chtoby na  meste rukovodit' evakuaciej  ih v rajon
Tunhua.  Poetomu  telegrammu,   kotoruyu  Isii  poslal   v  otryad  iz   shtaba
Kvantunskoj armii, rasshifrovat' bylo nekomu, i nikto ne znal ee  soderzhaniya.
Govoryat, eto i  bylo prichinoj spokojstviya,  carivshego v "otryade  731" dnem 9
avgusta.

     Volnenie  ohvatilo  otryad  k  vecheru.  Poyavivshiesya  v  temnote nad
Harbinom  neskol'ko  sovetskih   samoletov  sbrosili  osvetitel'nye   bomby.
Naselenie Harbina bylo oshelomleno, kogda gorod okazalsya yarko osveshchennym.  Na
ulicah podnyalas' panika, zabyli dazhe dat' signaly vozdushnoj trevogi.

     Sluzhashchie  otryada   i  ih   sem'i  proveli   bespokojnuyu  noch'    v
protivovozdushnyh  shchelyah,  poskol'ku  popolzli  sluhi,  chto "sovetskie vojska
nahodyatsya uzhe na podstupah k Harbinu".

     Rannim  utrom  10  avgusta  iz  shtaba  Kvantunskoj armii postupilo
rasporyazhenie:  "Nachal'niku  otryada  Isii  yavit'sya  dlya  polucheniya ukazanij".
Odnako Isii v otryade ne  bylo, mestoprebyvanie ego bylo strogo  zasekrecheno,
nikto o nem nichego ne znal. V CHanchun' srochno vyletel ego ad座utant.

     Pribyv v  shtab Kvantunskoj  armii, on  obnaruzhil, chto  komanduyushchij
Kvantunskoj armiej Otodzoo YAmada i bol'shaya chast' rukovodstva shtaba  vyleteli
na mesta.  V shtabe  k etomu  vremeni skopilis'  voroha srochnyh  donesenij so
vseh rajonov Kitaya  i telegramm iz  general'nogo shtaba. Voobshche  obstanovka v
shtabe byla kak v goryashchem dome.

     Kogda ad座utant  dolozhil, chto  yavilsya dlya  polucheniya ukazanij,  emu
byl dan  takoj prikaz:  "Nastuplenie sovetskih  vojsk razvivaetsya neobychajno
stremitel'no,  chasti  Kvantunskoj  armii  nachali  othod  k yugu, "otryadu 731"
dejstvovat' po sobstvennomu usmotreniyu".

     Rukovodstvo  Kvantunskoj   armii  samo   lyubilo  "dejstvovat'   po
sobstvennomu  usmotreniyu"  i  davat'  podobnye  ukazaniya  podchinennym. Takim
putem ono provocirovalo i voennyj  konflikt u Halhin-Gola, i tak  nazyvaemyj
man'chzhurskij incident. No na etot  raz dannoe utrom 10 avgusta  "otryadu 731"
ukazanie  "dejstvovat'  po   sobstvennomu  usmotreniyu"  v   dejstvitel'nosti
oznachalo nachat' othod, a tochnee, begstvo radi sobstvennogo spaseniya.

     Ad座utant  vozvratilsya  v  otryad  v  polden'  10  avgusta.   Prikaz
othodit',  dejstvuya  po  sobstvennomu  usmotreniyu,  vyzval sredi rukovodstva
otryada zameshatel'stvo.

     Esli Pinfan'  budet zanyat  sovetskimi vojskami,  stanet izvestno o
d'yavol'skih  eksperimentah  nad  tremya  tysyachami  zhivyh  lyudej  i sotrudniki
otryada budut privlecheny k otvetstvennosti kak voennye prestupniki.

     "A esli eto  proizojdet, vsem nam  ne izbezhat' rasstrela..."-  vot
chem bylo krajne vstrevozheno rukovodstvo otryada.



     Raboty po evakuacii otryada nachalis' v  noch' s 10 na 11 avgusta.  V
pamyati byvshih sotrudnikov otryada oni zapechatlelis' po-raznomu.  Vospominaniya
shodny tol'ko v odnom: "|to byli uzhasnye dni, pohozhie na koshmarnyj son".

     Isii vozvratilsya v  otryad, kazhetsya, noch'yu  10 avgusta -  tochno eto
ne izvestno. Rukovodstvo provelo  eshche odno soveshchanie po  voprosam, svyazannym
s  evakuaciej   otryada,  na   kotorom  rezko   stolknulis'  mneniya   Isii  i
general-majora Kikuti, nachal'nika 1-go otdela. Govoryat dazhe, chto mezhdu  nimi
proizoshla ostraya perepalka.

     Plan  evakuacii,  na  kotorom  nastaival  Isii,  vklyuchal sleduyushchie
punkty:

     1) glavnaya zadacha - sohranenie tajny "otryada 731";

     2) dlya  etoj celi  v filialy  otryada v  Hajlare, Lin'-kou,  Sun'u,
Mudan'czyane, nahodyashchiesya  na puti  nastupleniya sovetskih  vojsk, uzhe poslany
svyaznye  vo  glave  s  podpolkovnikom  Nisi  (nachal'nikom uchebnogo otryada) s
prikazom unichtozhit'  vse materialy  i drugie  veshchestvennye dokazatel'stva, a
vsemu lichnomu sostavu pokonchit' zhizn' samoubijstvom;

     3) sleduet  takzhe prikazat'  pokonchit' zhizn'  samoubijstvom i vsem
chlenam semej sluzhashchih otryada, prozhivayushchim v "derevne Togo";

     4) nahodyashchihsya v nastoyashchee  vremya v zaklyuchenii podopytnyh  vseh do
odnogo  unichtozhit',  zdaniya   bloka  "ro"  srovnyat'   s  zemlej,   ostal'nye
sooruzheniya otryada vzorvat', pribegnuv k pomoshchi saperov;

     5)  posle  etogo  lichnomu  sostavu,  vklyuchaya  podrostkov-stazherov,
organizovanno otstupit' na yug, v Tunhua.

     Prichinoj rezkogo spora  mezhdu Isii i  Kikuti byli vtoroj  i tretij
punkty  plana.  General-major  Kikuti  nastaival  na  tom, chto, "poskol'ku v
filialah "otryada 731" mnogo vidnyh  issledovatelej, nuzhno prinyat' mery k  ih
spaseniyu, a  ne zastavlyat'  lyudej pokonchit'  zhizn' samoubijstvom".  On takzhe
gnevno treboval "prinyat' mery dlya evakuacii chlenov semej sotrudnikov  otryada
v  YAponiyu,  kotoraya  dolzhna  provodit'sya  pod lichnym rukovodstvom nachal'nika
otryada".

     V itoge Isii  ustupil. Bylo resheno,  chto "sem'i nemedlenno  nachnut
podgotovku  k  evakuacii,  nachal'nik  zhe  otryada  vyletit  na  mesta,  chtoby
obespechit' podgotovku i prodvizhenie  eshelonov i lichno rukovodit'  evakuaciej
filialov". Posle etogo Isii snova ischez.

     Isii neobhodimo  bylo vypolnit'  tri zadachi.  Vo-pervyh, vyvezti v
YAponiyu   nakoplennye   v    "otryade   731"    materialy   po    proizvodstvu
bakteriologicheskogo   oruzhiya,   dannye   mnogochislennyh   eksperimentov    i
vyvedennye shtammy  bakterij. Vo-vtoryh,  obespechit' prodvizhenie  po zheleznoj
doroge v pervuyu ochered' eshelonov otryada i pozabotit'sya, chtoby sotrudniki  ne
byli  zahvacheny  v  plen  sovetskimi  vojskami.  Ispol'zuya  dlya  etoj   celi
prinadlezhavshie otryadu  samolety, Isii  letal to  v CHanchun',  to v  Mukden. I
nakonec,   tret'ej   zadachej   Isii   byla   srochnaya  evakuaciya  sotrudnikov
special'noj gruppy.

     YA uzhe  upominal, chto  specgruppa, rukovodimaya  brat'yami Isii, byla
ukomplektovana vyhodcami iz derevni  Tieda (kak ona togda  nazyvalas') uezda
Sambu prefektury Tiba. Nedaleko ot etoj derevni nahodilsya nebol'shoj  poselok
pod nazvaniem  Kamo. Bol'shinstvo  sluzhashchih specgruppy  byli imenno  iz etogo
poselka. V nastoyashchee  vremya eto rajon  Kamo goroda Sibayamy  prefektury Tiba.
Kogda v 1933 godu Siro Isii organizoval otryad podgotovki  bakteriologicheskoj
vojny,  on  nazval  ego  "otryad  Kamo",  po nazvaniyu poselka. Specgruppa i v
samom dele zanimala osoboe mesto v otryade.

     "Unichtozhiv   vseh   podopytnyh,   specgruppe   v   polnom  sostave
nemedlenno evakuirovat'sya" - takov byl lichnyj prikaz nachal'nika otryada.  |to
oznachalo, chto sotrudnikam specgruppy mozhno ne zabotit'sya ob otryade v  celom,
a dumat' prezhde vsego o svoem spasenii.

     Na  pod容zdnyh  putyah  otryada  uzhe  stoyalo  tri  tovarnyh eshelona.
Zagruzhennye  do   otkaza  vazhnejshimi   materialami  otryada   i  sotrudnikami
specgruppy eshelony 11 avgusta otpravilis' so stancii Pinfan'.

     K 10 avgusta zaklyuchennyh v otryade bylo okolo 40 chelovek. O  merah,
predprinyatyh v otnoshenii ih, hodili  raznye versii. Odni govorili, chto  "oni
byli otravleny cianistym kaliem", drugie  - chto "vse oni byli  rasstrelyany".
Nekotorye iz etih versij poyavlyalis' i v pechati.

     V dejstvitel'nosti  zhe, kak  mne udalos'  vyyasnit', delo  obstoyalo
tak.  Podopytnye  byli  umershchvleny  yadovitym  gazom.  Eshche  raz  posle  bunta
zaklyuchennyh ventilyacionnoe ustrojstvo special'noj tyur'my, po-vidimomu,  bylo
ispol'zovano dlya podachi gaza v kamery.

     "Pohozhe bylo, chto  pered nami obezumevshie  gorilly v kletke..."  -
govoril  byvshij  sluzhashchij  otryada,  kotoryj  svoimi glazami videl pogolovnoe
zverskoe  istreblenie  podopytnyh.  Nekotorye  iz  nih  umerli ne srazu. Oni
stuchali v stal'nye  dveri kamer, izdavali  strashnoe rychanie, razdirali  sebe
grud' - odnim  slovom, gibli v  nevynosimyh mucheniyah. Sotrudniki  specgruppy
podhodili  i  hladnokrovno  rasstrelivali  v  upor iz mauzerov agoniziruyushchih
lyudej.

     O tom, chto proishodilo dal'she, vspominaet odin iz byvshih  sluzhashchih
otryada: "Ubityh  zaklyuchennyh za  nogi volokli  v bol'shuyu  yamu, vyrytuyu okolo
korpusa  7.  Kogda  trupy  zapolnili  ee,  ih  oblili  benzinom  i mazutom i
podozhgli... Pomnitsya, eto  bylo 11 chisla  posle poludnya. V  pechi, gde obychno
szhigali  trupy,  teper'  szhigali  preparaty,  agar-agar, ogromnoe kolichestvo
dokumentov i  priborov... V  yame trupy  goreli ploho.  No poskol'ku  ubijcam
byla doroga kazhdaya minuta, oni koe-kak zabrosali zemlej ostanki i  bezhali...
Iz zemli  to zdes'  to tam  vidnelis' ruki  i nogi,  poetomu zadachu sokrytiya
prestupleniya  nikak  nel'zya  bylo  schitat'  vypolnennoj.  V  svyazi  s   etim
rukovodstvo  otryada  otdalo  prikaz  "snova   vykopat'  trupy  i  szhech'   ih
polnost'yu". Sluzhashchie otryada, vypolnyaya  etu rabotu, staralis' ne  smotret' na
obezobrazhennye trupy zaklyuchennyh i s trudom sderzhivali pristupy toshnoty".



     V  "otryade  731"  v  speshke  osushchestvlyalas'  ne  tol'ko likvidaciya
podopytnyh.

     V "vystavochnoj  komnate" na  vtorom etazhe  1-go korpusa  i vo vseh
laboratoriyah 1-go  otdela nahodilos'  mnozhestvo preparatov  razlichnyh chastej
chelovecheskogo  tela.  V  sosudah  s  formalinom  soderzhalis'  golovy,  ruki,
verhnie i nizhnie chasti tulovishcha,  vnutrennie organy. Vse oni byli  tshchatel'no
klassificirovany  po   vidu  epidemicheskogo   zabolevaniya  i   ego   stadii.
Kolichestvo ih dostigalo  bolee tysyachi, i  vse oni yavlyalis'  dokazatel'stvami
beschelovechnyh  eksperimentov  nad  zhivymi  lyud'mi,  provodivshihsya  v "otryade
731".

     "Nedopustimo, chtoby v ruki nastupayushchih sovetskih vojsk popal  hotya
by odin iz etih preparatov" - takov byl prikaz rukovodstva otryada... I  vot,
v polnoch' 10 avgusta iz otryada nachali vyezzhat' gruzoviki.

     Byvshij  sluzhashchij  otryada  vspominaet:  "S  vechera i do polunochi 10
avgusta  v  Harbine  i  vo  vsej  okruge  shel  dozhd'...  Pod dozhdem sosudy s
formalinom gruzili  na mashiny,  no iz-za  speshki pogruzili  ne vse. Sotni ih
byli  vyvezeny  iz  otryada  k  reke  Sungari  i pod pokrovom nochi sbrosheny v
reku".

     Predstoyalo  takzhe   vyvezti  ili   unichtozhit'  zapasy    bakterij,
proizvodstvo  kotoryh  sushchestvenno  uvelichili  v  poslednie mesyacy, ogromnoe
kolichestvo   gryzunov,    sotni   millionov    bloh,   bol'shoe    kolichestvo
eksperimental'nyh   materialov,   nakoplennyh   issledovatel'skimi  gruppami
otryada,   v   chastnosti   podrobnoe   opisanie   prakticheskogo    primeneniya
bakteriologicheskogo oruzhiya  na territorii  Kitaya, bukval'no  gory protokolov
vskrytij,   opisanij   etiologii   i   patogeneza,   protokolov    razlichnyh
eksperimentov,  opisanij   processa  kul'tivirovaniya   bakterij.  Vse    eti
dokumenty  v  noch'  s  10  na  11  avgusta svalivali v yamy, vyrytye v raznyh
mestah na territorii otryada, oblivali neft'yu i vtoropyah szhigali.

     Nekotorye  uchenye,  komandirovannye  v  "otryad  731"  iz razlichnyh
vysshih  uchebnyh  zavedenij  YAponii,  pytalis'  pripryatat'  na  vsyakij sluchaj
dannye issledovanij i uvezti ih v YAponiyu, nadeyas' blagodarya im  proslavit'sya
na uchenom poprishche  v budushchem. Odnako  rukovodstvo, obnaruzhiv popytki  skryt'
dokumenty, rezko presekalo ih, ne gnushayas' dazhe poboyami.

     Srochnoj zadachej  bylo takzhe  unichtozhenie priborov  i oborudovaniya.
Mnogochislennye   kul'tivatory   dlya    bakterij,   holodil'nye    ustanovki,
mikroskopy,  mikroanaliticheskie   vesy,  keramicheskie   bomby  -   vse   eto
unichtozhalos' bez ostatka.

     Trudnosti voznikli  pri razrushenii  zdanij. V  osobennosti krepkoj
okazalas'  special'naya  tyur'ma,  postroennaya  iz  vysokoprochnyh materialov i
imevshaya tolshchinu  sten bolee  40 santimetrov.  Saperam potrebovalos' provesti
special'nye  raboty,   chtoby  zalozhit'   vo  mnogih   mestah  vzryvchatku   i
osushchestvit' vzryv.  Nuzhno bylo  prodelat' v  polu i  pod lestnicami glubokie
otverstiya.  Sdelat'  vse  eto  bylo  prikazano  sotrudnikam uchebnogo otdela.
Vooruzhivshis' lomami i kuvaldami, oni voshli vnutr' tyur'my - i ostolbeneli.

     Trupy zaklyuchennyh byli uzhe ubrany, i v pustyh kamerah stoyal  zapah
karbolovoj   kisloty.   |tot   zapah   napominal   ob   uzhasnyh,  eshche  vchera
provodivshihsya  eksperimentah  na  zhivyh   lyudyah.  Vlazhnyj  veter  gulyal   po
koridoram vtorogo etazha 7-go korpusa.

     Sotrudnikov  otryada,  vpervye  voshedshih  syuda,  porazili   bol'shie
ieroglify, kotorymi byli ispeshchreny steny kamer.

     Na  vyshcherblennyh  koe-gde  betonnyh  stenah vydelyalis' pochernevshie
nadpisi:

     "Doloj  yaponskij  imperializm!",  "Da zdravstvuet Kommunisticheskaya
partiya Kitaya!"

     Velichina kazhdogo ieroglifa byla  ne menee 20 santimetrov  v vysotu
i  stol'ko  zhe  v  shirinu.  S  pervogo  vzglyada  bylo yasno, chto napisany oni
krov'yu.  Ih  napisali  kitajskie  kommunisty,  vyraziv tem samym nenavist' k
porabotitelyam  rodnoj  strany  i  bezgranichnuyu  lyubov'  i  predannost' svoej
partii. Vlozhiv vsyu perepolnyavshuyu  ih gorech' v okrovavlennuyu  ladon', pryachas'
ot glaz nadziratelej, pisali  oni eti slova. Tshchatel'no  vypisannye ieroglify
neobychajno   potryasli   smotrevshih   teper'    na   nih   yaponcev.    Kazhdyj
bagrovo-chernogo cveta  ieroglif, slovno  udar toka,  dejstvoval na  sluzhashchih
"otryada 731",  pochuvstvovavshih v  etu minutu,  kak zakolebalas'  pochva u nih
pod nogami.

     Odin  iz   sluzhashchih  otryada,   stoyavshih  togda   pered  stenoj   s
ieroglifami,  priznalsya:  "YA  byl  potryasen,  uvidev  eti nadpisi na stenah.
Zaklyuchennye pisali ih, sobrav, veroyatno, vsyu svoyu volyu, pered tem kak  stat'
zhertvami eksperimentov. YA  nichego ne znal  togda o kommunisticheskoj  partii,
ee ideyah, principah,  no ya ne  mogu opisat', kak  ya byl oshelomlen.  YA uznal,
chto  byli  lyudi,   kotorye,  nahodyas'  u   poslednej  cherty,  hranili   svoyu
ubezhdennost'. YA togda vsem svoim sushchestvom oshchutil, chto eto byli ne  "brevna"
- eto byli muzhestvennye lyudi".

     Napisannye  krov'yu  na  stenah  kamer,  eti slova i posle ubijstva
napisavshih ih  lyudej voodushevlyali  drugih zaklyuchennyh,  popavshih syuda,  i do
poslednego  momenta  podderzhivali  v  nih  veru  v  osvobozhdenie  naroda   i
chelovecheskoe dostoinstvo.

     Sotrudniki  otryada,  zabyv  o  toj  rabote,  kotoruyu im nuzhno bylo
sdelat', ne proiznosya ni slova, stoyali pered stenami s ieroglifami.

     Sovetskie  vojska  prodvigalis'  stremitel'no.  Harbinskij voennyj
gospital'  byl  perepolnen  ranenymi  yaponskimi  soldatami,  postupavshimi  s
peredovoj. Ploshchad' pered harbinskim vokzalom byla zapruzhena bezhencami.

     Na schetu byla kazhdaya minuta.  Vse pomeshcheniya i koridory bloka  "ro"
oblili goryuchim i podozhgli. Kverhu  podnyalsya chernyj dym. Odnovremenno s  etim
razdalsya  grohot.  |to  ruhnuli  ot  vzryva, podgotovlennogo saperami, steny
special'noj tyur'my.



     V noch' na  12 avgusta panika  v "otryade 731"  dostigla neveroyatnyh
razmerov.  Na  pod容zdnye  puti  otryada  so  stancii  Pinfan'  byli   podany
special'nye  eshelony  dlya  evakuacii   lichnogo  sostava.  "Vsem   nemedlenno
pogruzit'sya v eshelony, ruchnoj bagazh - dva mesta na odnogo cheloveka.  Snimat'
vklady so sberegatel'nyh schetov zapreshchaetsya!" Tak bylo ob座avleno v  "derevne
Togo" 11  chisla posle  poludnya. Popolzli  sluhi, chto  "sovetskie vojska  uzhe
vorvalis' v Harbin i idut ulichnye boi". V poselke nachalsya perepoloh.  Kazhdoj
sem'e  davali  ris  na  dorogu.  Lyudi  upakovyvali pozhitki. Mebel' brosali -
vozit'sya s  nej bylo  nekogda. Pustye  shkafy stoyali  s otkrytymi  dvercami i
vydvinutymi yashchikami. Hvatali detej i bezhali k vagonam.

     Vest'  ob  evakuacii  na  rodinu  vyzvala buryu radosti v obshchezhitii
podrostkov-stazherov. Vozvrashchenie v rodnoj dom, o chem oni postoyanno  mechtali,
bylo dlya nih sobytiem bolee vazhnym, chem obstanovka na fronte. Kogda  otkryli
svobodnyj dostup v otryadnyj magazin, podrostki brosilis' na ruchnyh  telezhkah
vyvozit' ottuda  to, chto  oni zahoteli  zahvatit' s  soboj. Bol'she  vsego ih
privlekali odezhda i sladkoe.

     V eshelony gruzili vzyatye so skladov ris, muku, miso, soevyj  sous,
sahar, prednaznachennye dlya pitaniya sotrudnikov  otryada i ih semej v  doroge.
Produkty ukladyvali  na pol  tovarnyh vagonov,  a sverhu  pokryvali plotnymi
solomennymi cinovkami. Vozle vagonov byla sutoloka.

     Odnovremenno  s  pogruzkoj  v  eshelony  bolee chem dvuh s polovinoj
tysyach chelovek  osushchestvlyalas' operaciya  po unichtozheniyu  otryadnyh sooruzhenij.
Vremya  ot  vremeni  slyshalis'  vzryvy,  zdaniya  ohvatyval  ogon', chernyj dym
podnimalsya k nebu.

     V raspolozhennoj ryadom aviachasti 8372, uvidev etu kartinu,  podnyali
trevogu  i  prislali  pozharnye  mashiny,  no  komandovanie otryada vernulo ih,
zayaviv,  chto  "pomoshch'  ne  trebuetsya"  i  chto  "vse eto predusmotreno planom
boevyh dejstvij".  "Sekrety otryada  i to,  kak on  evakuiruetsya, nel'zya bylo
otkryvat' dazhe chastyam  svoej armii",- rasskazyvaet  odin iz byvshih  sluzhashchih
otryada.

     Samolety aviagruppy otryada,  krome teh, kotorymi  pol'zovalis' sam
nachal'nik  i  otryadnoe  rukovodstvo,  byli  sozhzheny.  S grohotom vzleteli na
vozduh elektrostanciya i  kotel'naya. Odin za  drugim zagoralis' zhilye  doma v
"derevne  Togo".  Mnozhestvo  gryzunov  razbezhalos'  iz  vivariya po okrestnym
polyam.  Iz  podozhzhennogo  zdaniya,  v  kotorom  razmeshchalas' gruppa Tanaki, na
svobodu  vyrvalis'  milliony  bloh.  Sotrudniki  otryada  goreli edinstvennym
zhelaniem - bezhat'.

     Iz  laboratorij  ischezli  platinovye  chashki  Petri  i  eksikatory.
Banknoty  na  sotni  tysyach  ien  perekochevali  iz kassy otryada v nabedrennye
poyasa  sotrudnikov  otryada.  Nekotorye,  nesmotrya  na  sumatohu,   tshchatel'no
upakovyvali vse, chto imelo cennost',  i pozzhe, posle vojny, na  eti sredstva
otkryli v YAponii svoi lechebnye  zavedeniya; no mnogie sotrudniki otryada  seli
v eshelony bukval'no v chem byli.

     |shelony  sostoyali  iz  platform  i  tovarnyh vagonov, passazhirskih
vagonov ne bylo.

     Nekotorym   sem'yam   sotrudnikov   razdali   puzyr'ki   s  yadom  -
soedineniyami  sinil'noj  kisloty,  razrabotannymi  gruppoj  Kusami,- skazav:
"Sovetskie vojska  blizko. Esli  popadete v  plen, vypejte  eto..." Zahvat v
plen  zhenshchin  i  detej  mog  povlech'  za  soboj  raskrytie  sekretov otryada.
Neobhodimo bylo zastavit' lyudej molchat'.  Takim obrazom Siro Isii vse  zhe ne
otkazalsya ot namereniya zastavit'  chlenov semej sotrudnikov otryada  pokonchit'
zhizn'  samoubijstvom.  V  dal'nejshem  eto  dejstvitel'no  privelo  ko mnogim
tragicheskim posledstviyam.

     Pogruzka   zakonchilas',   no    sostav   ne   dvigalsya.    "Harbin
kapituliroval, lezhashchij na  nashem puti CHanchun'  zanyat sovetskimi vojskami"  -
neizvestnost' porozhdala  raznye sluhi,  smyatenie sredi  sotrudnikov otryada i
ih semej roslo.

     12  avgusta,   uznav  o   proishodyashchem,  kitajskie   krest'yane  iz
San'tunya,  Sytunya   i  drugih   blizlezhashchih  poselkov   so  strahom   nachali
priblizhat'sya k  tomu mestu,  gde prezhde  raspolagalsya "otryad  731". Obshirnaya
territoriya, kotoraya ran'she schitalas'  opasnoj zonoj i byla  obnesena zaborom
s nadpis'yu "Bez razresheniya komanduyushchego Kvantunskoj armiej vhod  zapreshchen!",
teper' vozvrashchalas' kitajcam, a samogo otryada bol'she ne sushchestvovalo.

     Krest'yane  prezhde  vsego  pronikli  v  "derevnyu  Togo", gde nachali
razbirat'  utvar',  odezhdu.  Podobnye  dejstviya,  za  kotorye neskol'ko dnej
nazad posledoval  by rasstrel  na meste,  uzhe ne  vyzyvali nikakoj reakcii u
spasayushchihsya begstvom sotrudnikov otryada. Do  predela ustavshie, vse v potu  i
gryazi,  oni  otreshenno  smotreli  na  citadel'  d'yavola,  gibnushchuyu  v   ogne
pozharishcha.

     Trudnee vsego saperam bylo polnost'yu razrushit' zdanie  special'noj
tyur'my. Pri vzryve mnogie poluchili  tyazhelye raneniya ot vzletevshih na  vozduh
oblomkov.



     S 11  po 15  avgusta dlya  evakuacii sotrudnikov  otryada i ih semej
bylo sformirovano pyatnadcat' special'nyh eshelonov. Kazhdyj eshelon sostoyal  iz
dvadcati  vagonov.  Sostavy  otpravlyalis'  libo neposredstvenno s pod容zdnyh
putej  otryada,  libo  so  stancii  Pinfan',  gde  prohodilo ih okonchatel'noe
formirovanie.  Poryadok  formirovaniya  i  vremya  otpravki byli raznymi. Kogda
pervye  sostavy  uzhe  minovali  Mukden,  poslednie  eshche  stoyali  na  stancii
Pinfan',  poetomu  o  begstve  u  byvshih  sotrudnikov  otryada ostalis' samye
raznorechivye vospominaniya, i svesti ih voedino trudno.

     CHast'  special'nyh  sostavov  so  stancii  Pinfan' byla napravlena
snachala  na  sever  po  Lafa-Harbinskoj  zheleznoj  doroge.  Na  Bin'czyanskom
vokzale Harbina  k nim  byli pricepleny  vagony s  gruzami 3-go  i lechebnogo
otdelov. K kazhdomu sostavu priceplyali po tri lokomotiva - k golove  sostava,
v seredinu i k hvostu.

     Komandovanie  Kvantunskoj  armii  vklyuchilo  eti  sostavy  v razryad
voennyh  eshelonov  osoboj  sekretnosti.  Na  vseh  vazhnejshih zheleznodorozhnyh
uzlah po puti sledovaniya eshelonov nahodilis' zhandarmy, kotorye  obespechivali
prohozhdenie  eshelonov  "otryada  731"   v  pervuyu  ochered'.  Ostaviv   pozadi
sooruzheniya Pinfanya, okrashennye plamenem v bagrovye cveta, verenica  sostavov
medlenno polzla na yug.

     Sluzhashchie otryada i  ih sem'i uznali  ob okonchanii vojny  vecherom 15
avgusta.  Vmeste  s  manifestom  yaponskogo  imperatora ob okonchanii vojny iz
vagona v vagon  peredavalis' samye neveroyatnye  sluhi: "V YAponii  vysadilis'
chasti amerikanskoj armii, kotorye  nasiluyut zhenshchin", "Vsya territoriya  YAponii
podvergnuta bombardirovke, naselenie  razbezhalos' kto kuda",  "CHanchun' zanyat
sovetskimi vojskami, idut ulichnye boi".

     Mashinisty-kitajcy, kotorye veli  sostavy "otryada 731",  pri pervoj
zhe  vozmozhnosti  razbezhalis',  i  eshelony  v  CHanchune  prostoyali celyj den'.
Beglecy razbirali  zapasy miso,  soevogo sousa,  vorovali kur  v blizlezhashchih
kitajskih derevnyah i koe-kak gotovili sebe pishchu.

     Odnako    v    vagonah,    gde    ehali    sem'i    sluzhashchih     i
zhenshchiny-vol'nonaemnye, pri  izvestii ob  okonchanii vojny  nachalis' tragedii.
Napugannye  zloveshchimi   sluhami  zhenshchiny-vol'nonaemnye   i  nekotorye   zheny
sluzhashchih otryada proglotili soderzhimoe rozdannyh im puzyr'kov s  soedineniyami
sinil'noj kisloty.

     Vecherom 16 avgusta, kogda eshelony zaderzhalis' na stancii  CHanchun',
ad座utanty  obezhali  vagony,  izvestiv,   chto  "sejchas  budet  govorit'   ego
prevoshoditel'stvo nachal'nik otryada Siro Isii".

     Isii  v  soprovozhdenii  ad座utanta  so  svechoj v rukah medlenno shel
vdol'  vagonov  i  gromkim  golosom  obrashchalsya  k  sobravshimsya na platforme:
"...YAponiya pobezhdena. My vozvrashchaem vas  na rodinu. No pri vseh  usloviyah vy
dolzhny hranit' tajnu "otryada 731". Esli  kto-to ne sohranit ee, to ya  - Isii
- najdu takogo cheloveka, gde ugodno, i razdelayus' s nim! Ponyali?"

     Svecha  otbrasyvala  ten'  na  lico  Isii,  pridavaya  emu  zloveshchee
vyrazhenie. Materi krepche prizhimali k sebe malen'kih detej, oshchushchaya  ledenyashchij
dushu strah, kak esli by oni uvideli samogo satanu.

     |shelony s beglecami,  minovav gorod An'dun  na granice s  Koreej i
korejskij  gorod  Sinyjdzhu,  primerno  vo  vtoroj  polovine avgusta dostigli
porta Pusan na poberezh'e  Korejskogo poluostrova. Oni pribyli  tuda golodnye
i izmozhdennye, nekotorye v doroge pogibli. CHast' iz nih soznatel'no  otstala
v puti, reshiv, chto v YAponii ih nichego horoshego ne zhdet, chast' popala v  plen
k sovetskim vojskam i vojskam Narodno-osvoboditel'noj armii Kitaya.

     Suda  s  repatriantami,  na  kotorye  pogruzilis' takzhe beglecy iz
"otryada 731", za period s 18  po 25 avgusta dostigli portov Sasebo,  Hakata,
Majdzuru, Curuga, Modzi, Sendzaki (prefektura YAmaguti) i Hagi.

     Po  pribytii  sudov  v  porty  vse  chleny  "otryada  731"  poluchali
sleduyushchij  prikaz:  "Vsemu  lichnomu  sostavu  bez isklyucheniya nadlezhit strogo
soblyudat' sleduyushchie tri usloviya:

     1)  po  pribytii  na  rodinu  skryvat'  svoyu sluzhbu v armii i fakt
prebyvaniya v "otryade 731";

     2) ne zanimat' oficial'nyh i obshchestvennyh postov;

     2) lichnomu  sostavu otryada  strogo zapreshchaetsya  vsyakaya svyaz' mezhdu
soboj".

     |tot  prikaz  opredelil  sud'bu  byvshih  sotrudnikov otryada na vse
poslevoennye gody. Nekotorye iz nih, skryvaya svoyu sluzhbu v armii,  poboyalis'
obratit'sya za pensiej, kotoraya polagalas' byvshim voennosluzhashchim, i  okonchili
zhizn' v nishchete.

     Tyazheloj   okazalas'    dal'nejshaya   sud'ba    podrostkov-stazherov.
Vernuvshis'  na  rodinu  v  vozraste   14-18  let,  oni  ne  imeli   nikakogo
oficial'nogo  dokumenta  ob  obrazovanii,  krome  svidetel'stva ob okonchanii
nachal'noj  shkoly.  V  obychnoj  zhizni  najti  primenenie  poluchennym v otryade
navykam  bylo   nelegko.  Podrostki-stazhery   -  v   polnom  smysle    slova
nezakonnorozhdennye deti yaponskoj  armii - v  trudnyj period posle  porazheniya
YAponii hlebnuli mnogo gorya.

     Oni predprinimali  popytki dobit'sya  oficial'nogo priznaniya  togo,
chto  imi  byl  projden  kurs  obucheniya  v kachestve stazherov. No rukovoditeli
"otryada 731" vo glave  s Siro Isii, hotya  i znali o poslevoennyh  mytarstvah
byvshih podrostkov-stazherov, delali vid, chto  eto ih ne kasaetsya, potomu  chto
prezhde vsego boyalis' otvetstvennosti  za sovershennye prestupleniya. Nikto  iz
rukovodstva  ne  pozhelal  soobshchit'  v  ministerstvo prosveshcheniya o tom, kakoj
ser'eznyj  kurs  obucheniya  proshli  podrostki  v  otryade.  Tak i ostalis' oni
"pobochnymi det'mi", ne priznannymi dazhe samim "otryadom 731".

     Nado skazat', chto u Siro Isii  s samogo nachala i v myslyah  ne bylo
dat' podrostkam-stazheram kakoj-libo  oficial'nyj dokument o  prohozhdenii imi
kursa. On obeshchal eto tol'ko dlya togo, chtoby zamanit' ih v otryad.

     Sam zhe Siro Isii v  Tokio, v kvartale Vakamacu rajona  Sindzyuku, v
ucelevshih posle bombezhek i pozharov  zdaniyah, gde on nekogda rabotal,  otkryl
gostinicu.  Tam-to   ego  i   nashli  sootvetstvuyushchie   sluzhby   amerikanskih
okkupacionnyh vojsk. Govoryat, chto eto bylo zimoj 1945 goda.

     Na Mezhdunarodnom voennom tribunale dlya Dal'nego Vostoka  Sovetskij
Soyuz  potreboval  privlecheniya  k  otvetstvennosti  i  nakazaniya  rukovodstva
"otryada 731" vo glave s nachal'nikom  otryada Siro Isii. Isii zhe, spasaya  svoyu
shkuru,  tem   vremenem  bystro   perebralsya  v   shtab-kvartiru  amerikanskih
okkupacionnyh vojsk i peredal  amerikancam tajno vyvezennye im  materialy ob
"otryade 731".

     Amerikanskoe  voennoe  komandovanie  likovalo,  zapoluchiv ogromnoe
kolichestvo    unikal'nyh    po     tomu    vremeni    dannyh,     kasayushchihsya
bakteriologicheskogo   oruzhiya,   i   postaralos'   kak   mozhno  skoree  tajno
perepravit' v YAponiyu zahvachennogo v  plen i nahodivshegosya v SHanhae  v lagere
dlya voennoplennyh Masadzi Kitano, byvshego nachal'nikom "otryada 731" v  period
s 1942 po 1945 god.

     Pered oficial'nym  doprosom Siro  Isii shtab-kvartira  amerikanskih
okkupacionnyh vojsk ustroila  v odnom iz  mestechek YAponii sekretnuyu  vstrechu
Isii s Kitano. |to bylo proyavleniem  "teplyh chuvstv" po otnosheniyu k Isii  so
storony  amerikanskogo  voennogo  komandovaniya,  stremivshegosya  skryt'   ego
prestupleniya. Isii i Kitano byla predostavlena vozmozhnost' v techenie  celogo
dnya  obmenivat'sya  informaciej  i  takim  obrazom  polnost'yu podgotovit'sya k
predstoyashchemu doprosu.

     V   rezul'tate   dopros   Isii   v   shtab-kvartire    amerikanskih
okkupacionnyh  vojsk  prevratilsya  v  pustuyu formal'nost'. Sovetskoj storone
bylo peredano zaklyuchenie, chto  "mestoprebyvanie rukovodstva "otryada 731",  v
tom chisle i  Isii, neizvestno i  obvinyat' otryad v  voennyh prestupleniyah net
osnovanij".

     "Otryad 731", v kotorom razrabatyvalos' bakteriologicheskoe  oruzhie,
dlya chego bylo  "potrebleno" bolee treh  tysyach zhivyh lyudej,  i osushchestvlyalos'
besprecedentnoe  v   istorii  chelovechestva   primenenie  etogo   oruzhiya,   v
poslevoennoj YAponii smog ostat'sya beznakazannym.

     Samomu zhe Isii amerikancy  pozzhe vydelili special'noe pomeshchenie  v
Tokio, v kvartale 牢uya, v zhilyh domah, ranee prinadlezhavshih  voenno-morskomu
vedomstvu.  Zdes'  Isii  zanyalsya  privedeniem  v  poryadok materialov "otryada
731", kotorye on vyvez iz Pinfanya.

     Est' i  mnozhestvo drugih  faktov, otnosyashchihsya  k neglasnoj istorii
poslevoennogo    vremeni,    kotorye    podtverzhdayut    svyaz'   amerikanskih
okkupacionnyh vojsk s rukovodstvom "otryada 731".

     V otryade byli nakopleny znachitel'nye zapasy dragocennyh  metallov.
Imeyutsya  fakty,  svidetel'stvuyushchie  o  tom,  chto  oni  tajno byli vyvezeny v
YAponiyu  i  chto  dlitel'noe  vremya  posle  vojny chast' byvshih sluzhashchih otryada
poluchala  "posobiya"  iz  etih  zapasov.  Podrobnee  ob  etom  ya  rasskazhu  v
dal'nejshem.

     Izvestno i to, chto s iyunya  po sentyabr' 1946 goda v rajone  poselka
Pinfan'  svirepstvovala  sil'nejshaya  epidemiya  chumy.  V  derevnyah   Ifayuan',
Dunczinczy,  Houerdaogou  ot  chumy   pogiblo  103  cheloveka.  |tu   epidemiyu
rasprostranili  gryzuny  i  blohi,  vyrvavshiesya  na  svobodu  pri razrushenii
sooruzhenij "otryada 731".

     GLAVA XI.
     NE DOPUSTITX VOZROZHDENIYA "BOGA VOJNY"

     5  sentyabrya  1981  goda,  vremya  posle  poludnya. Po-letnemu zharkij
den'.
     Na  platformu  stancii  Macumoto  linii  Sinonoi   gosudarstvennoj
zheleznoj dorogi  iz vagona  vyshel pozhiloj  chelovek. On  spustilsya s perrona,
posmotrel  na  chasy  i  napravilsya  v  levuyu  chast'  privokzal'noj  ploshchadi,
otyskivaya,  po-vidimomu,  gde  mozhno  bylo  by  zakusit'.  Uvidev poblizosti
vyvesku "Sasimi iz koniny", on voshel v restoran.

     Muzhchina zakazal sasimi i gribnoj sup. I to i drugoe byli  mestnymi
delikatesami i,  po vsej  veroyatnosti, firmennymi  blyudami etogo  restorana.
Prinimavshaya  zakaz  hozyajka  privetlivo  ulybalas':  "Nashe  sasimi iz koniny
slavitsya v okruge, v drugih restoranah  vy takogo ne otvedaete, a nashim  vse
ostayutsya dovol'ny".

     V  ozhidanii  zakaza  muzhchina  dostal  iz karmana pidzhaka konvert i
netoroplivo vynul iz nego pis'mo-uvedomlenie.

     "Segodnya,  spustya  40  let,   nezametno  proshedshih  v   vodovorote
sobytij,  my  vspominaem  dalekie  dni   nashej  yunosti,  kotoruyu  v   poryve
patriotizma  ne  koleblyas'  posvyatili  sluzheniyu  rodine,  i  oshchushchaem,  kakoj
glubokij sled  ostavilo eto  v nashih  dushah. V  te dalekie  vremena, pokinuv
predely  rodnoj  strany,  my  v  sostave  "otryada  731"  na beskrajnih polyah
Severnoj Man'chzhurii vstali  na zashchitu zhiznennyh  interesov imperii. I  kogda
voznikla ugroza dlya rodiny..."

     Muzhchina, zabyv na  vremya o ede,  vnimatel'no, ne otryvayas',  chital
pis'mo:  "...doblestnye  bojcy  iz  "otryada  Isii"  prinyali uchastie v boevyh
dejstviyah na Halhin-Gole,  na YUzhnom fronte  i oderzhali bol'shie  pobedy. No v
posledovavshej  dlitel'noj  vojne  udacha  ne  soputstvovala  nam, chto yavilos'
pechal'noj  stranicej  v  istorii  imperatorskoj  armii  i  flota,  kotorye v
techenie vos'midesyati let gordilis' zvaniem luchshih v mire. Gorech'  porazheniya,
stavshego dlya  yaponcev pozorom,  nebyvalym za  vsyu ih  istoriyu, teper' ushla v
proshloe.  Narod  napryag  sily  dlya  perestrojki strany i sozdal ekonomicheski
sil'nuyu YAponiyu.  No, ocenivaya  ee mezhdunarodnoe  polozhenie, my  ne mozhem bez
trevogi dumat' o tom, chto pered nami stoyat ochen' ser'eznye zadachi..."

     V zagolovke pis'ma  znachilos': "1-ya vseyaponskaya  vstrecha "Obshchestva
boevyh druzej" "otryada 731" Kvantunskoj armii".

     Lico  muzhchiny,  posle  togo   kak  on  prochital  pis'mo,   prinyalo
zadumchivoe vyrazhenie, mysli ego ustremilis' v proshloe.

     "...Den' i vremya provedeniya -  5 sentyabrya 1981 goda (subbota),  15
chasov. Mesto  provedeniya -  Sinano, gorod  Macumo-to, YAmabe,  otel' "Goryachij
istochnik  Migahara".  Vznos  uchastnika  -  8  tysyach ien. Ot vokzala Macumoto
taksi do otelya "Goryachij istochnik Migahara" v YAmabe".

     Vyjdya  iz  restorana,  muzhchina  vnov'  napravilsya  k  vokzalu i na
stoyanke sel v taksi.

     V  vestibyule   otelya  viselo   napisannoe  krupnymi    ieroglifami
ob座avlenie: "Uchastnikam  1-j vstrechi  "Obshchestva boevyh  druzej" "otryada 731"
Kvantunskoj armii".

     V naznachennoe  vremya, a  imenno v  15 chasov,  sobravshiesya proshli v
banketnyj zal  otelya na  vtorom etazhe.  Po slovam  rabotnikov otelya,  v etot
den' sobralos' 19 chelovek - byvshih  sluzhashchih "otryada 731". Sredi nih byli  i
mestnye - zhiteli prefektury Nagano, i priehavshie iz drugih prefektur  YAponii
- Tiba, Kanagava, Gumma, Tokio.

     V  banketnom  zale  na  samom  vidnom  meste  byl vyveshen yaponskij
nacional'nyj flag. Na stene visel list bumagi, na kotorom chernoj tush'yu  bylo
napisano: "Poryadok provedeniya 1-j  vstrechi "Obshchestva boevyh druzej"  "otryada
731" Kvantunskoj armii".

     Kogda sobranie ob座avili otkrytym, vse vstali. Dveri zala  zakryli.
Predsedatel'stvuyushchij gromko, tak,  chto bylo slyshno  dazhe za predelami  zala,
proiznes:  "Ob座avlyaetsya  minuta  molchaniya,  posvyashchennaya pamyati "boga vojny",
ego prevoshoditel'stva general-lejtenanta Siro  Isii i vseh pogibshih  soldat
i  oficerov  "otryada  731"  Kvantunskoj  armii!"  Pri  etih  slovah  molodye
sluzhashchie otelya udivlenno pereglyanulis'.

     Zatem posledoval otchetnyj doklad i vystupleniya.

     Te, kto sluzhil v "otryade 731", sozdali uzhe tri svoih  organizacii:
"YAsnyj  duh",  "Obshchestvo  pinfan'skih  druzej",  "Golubaya  volna".  Vo vremya
provedeniya etoj vstrechi "boevye druz'ya" otkryto nazyvali sebya "otryadom  731"
Kvantunskoj armii.  Posle vojny  eto bylo  vpervye. Esli  by ob  etom uznali
organy  massovoj  informacii,  oni  razduli  by  sensaciyu.  Kogda  kto-to iz
prisutstvuyushchih zagovoril na etu temu, totchas zhe razdalis' golosa:

     -  Da,  my  stali  smelee.  Skazhem  zhe spasibo organizatoram nashej
vstrechi za iniciativu i trudy.

     -  Pust'  vse  znayut,  chto  my  sluzhili v "otryade 731". Nam nechego
boyat'sya, ved' my srazhalis' za rodinu. A potom nachalis' vospominaniya:

     - Nikto ne znaet, chto  v konce koncov stalo s  sooruzheniyami otryada
v Pinfane...

     -  Vse  zdaniya  byli  vzorvany,   krome  togo,  ih  razbombili   s
vozduha...

     - A chto stalo s tyur'moj dlya podopytnyh?

     -  Do  samogo   poslednego  momenta  sporili,   kak  postupit'   s
podopytnymi: udushit' vseh  yadovitym gazom, utopit'...  No v konce  koncov ih
vseh po odnomu perestrelyali iz pistoleta...

     Na  etoj  zhe  vstreche  "boevyh  druzej" bylo predlozheno ustanovit'
pamyatnik v chest' pokojnogo nachal'nika  otryada Siro Isii i zachitano  poslanie
ot byvshego nachal'nika 4-go otdela otryada general-majora Kavasimy.

     V  tom,  chto  "boevye  druz'ya",  pytayas' voskresit' v svoej pamyati
proshloe, dogovorilis' do voshvaleniya militarizma, net nichego  udivitel'nogo.
Zamechu  tol'ko,  chto  vyskazyvaniya  uchastnikov  o  tom,  chto "vse sooruzheniya
otryada byli razrusheny" ili  chto "podopytnye byli rasstrelyany  iz pistoleta",
neverny. O zverskom unichtozhenii zaklyuchennyh ya uzhe rasskazyval v etoj  knige.
CHto kasaetsya  sooruzhenij otryada,  to vse  oni, kak  vyyasnilos', razrusheny ne
byli.

     Uchastniki vstrechi pozhelali sfotografirovat'sya na pamyat', dlya  chego
byl vyzvan mestnyj fotograf.



     Zakanchivaya  pervuyu  chast'  svoego  povestvovaniya,  ya  hochu eshche raz
skazat' o tom, kak tyazhelo bylo opisyvat' zverstva, o kotoryh chitatel'  uznal
na stranicah  etoj knigi.  Ruka s  trudom podchinyalas'  mne, kogda  ya pisal o
tragicheskoj sud'be podopytnyh zaklyuchennyh.  Uzhe vo vremya publikacii  knigi v
gazete "Akahata" ya chuvstvoval  neobychajnoe volnenie, kotoroe usilivalos'  po
mere togo, kak rasshiryalis' moi kontakty s byvshimi sotrudnikami "otryada  731"
i postupali novye materialy.

     V  poiskah  materialov  mne  prishlos',  krome  Tokio,  pobyvat' na
Hokkajdo,  v  prefekturah  Ivate,  YAmagata,  Miyagi, Fukusima, Ibaraki, Tiba,
Sajtama,  Kanagava,  YAmanasi,  Nagano,  Niigata,  Sidzuoka, Ajti, Mie, Siga,
Kioto,  Osaka,  Okayama,  Hirosima,  YAmaguti,  Tokusima, |hime, Koti, Kagava,
Fukuoka, Oita, Kagosima.  YA vstretilsya s  bolee chem 30  byvshimi sotrudnikami
"otryada 731".  Sobirat' svedeniya  mne pomogali  i mnogie  drugie lyudi. Krome
togo,  ryad  vazhnyh  zamechanij  i  soobrazhenij  vyskazali  mne  chitateli. Tak
postepenno  vsplyvali  skrytye  do  sih  por  fakty  i  nakaplivalsya  cennyj
dokumental'nyj material.

     V processe raboty samym strashnym dlya menya bylo soznanie togo,  chto
vse eti zverstva tvorili  takie zhe lyudi, kak  i my. Nel'zya zabyvat',  chto my
yavlyaemsya naslednikami istorii "otryada 731". I esli opyat' vspyhnet vojna,  ne
isklyucheno, chto vse eto mozhet povtorit'sya.

     Vojna na Tihom okeane  byla so storony YAponii  agressivnoj. Sejchas
u nas mnogo  govoryat o tom,  chto perenesla YAponiya  v voennoe vremya,  shiritsya
dvizhenie za to, chtoby  vse eto ne sterlos'  v pamyati lyudej. No,  nesmotrya na
agressivnyj harakter vojny,  bol'she vsego govoryat  i pishut o  bedah, kotorye
ispytali yaponcy.

     Moya  kniga,  naprotiv,  prizvana  rasskazat'  o  zle,  prichinennom
yaponcami  drugim  narodam.  Zlo,  kotoroe  tvorim  my sami, bystro uhodit iz
nashej pamyati. Odnako, po moemu  mneniyu, kogda rech' zahodit ob  urokah vojny,
nuzhno voskreshat' imenno eti vospominaniya, kak by nepriyatny oni ni byli.

     V  mirnoe  vremya  legko  vystupat'  protiv  vojny. No kogda stranu
ohvatyvaet voennyj psihoz, sderzhivayushchej siloj mozhet yavit'sya tol'ko pamyat'  o
proshlom. Ona dolzhna pokazat' istinnoe lico vojny tem, kto ne znaet, chto  eto
takoe.

     Moe povestvovanie  pravdivo. Ono  napisano ne  dlya iskupleniya viny
"otryada 731" i ne  dlya togo, chtoby privlech'  kogo-to iz byvshih ego  chlenov k
lichnoj  otvetstvennosti.  Sredi  nih  est'  raznye  lyudi: odni vot uzhe bolee
tridcati let nesut tyazhkij krest, strashas' povedat' o tom, chto oni delali  vo
vremya  vojny,  drugie  zhe,  ispol'zovav  materialy  eksperimentov nad zhivymi
lyud'mi, sumeli  proslavit'sya v  nauchnom i  delovom mire.  Vse oni  sluzhili v
"otryade 731",  no dlya  odnih on  stal tyazhelymi  okovami na  vsyu zhizn', a dlya
drugih - tramplinom dlya dal'nejshego preuspeyaniya.

     Ne  nuzhno  iskat'  motivy,  v  toj  ili  inoj  mere  opravdyvayushchie
sushchestvovanie  "otryada  731".  Glavnoe  -  pravdivo  rasskazat' o nem. Samyj
tyazhkij  dlya  cheloveka  gnet  -  eto  gnet  sovershennyh  im  prestuplenij.  A
prestuplenie, dazhe  togda, kogda  govoritsya, chto  ono sovershaetsya  "na blago
gosudarstva", vse ravno ostaetsya prestupleniem.

     To, chto tvorilos' na "kuhne  d'yavola", ni v koem sluchae  ne dolzhno
povtorit'sya. Ot opasnosti vnov' stupit'  na etot put' lyudej dolzhen  uderzhat'
razum. I ya veryu v nego.

     Rodivshijsya v Kitae amerikanskij zhurnalist Dzhon V. Pauell,  poluchiv
dokumenty, rassekrechennye na osnovanii  "Zakona o svobode informacii"  (rech'
idet  o  prinyatom  v  konce   60-h  godov  zakone,  na  osnovanii   kotorogo
rassekrechivayutsya nekotorye pravitel'stvennye materialy) odnovremenno s  moej
knigoj opublikoval  stat'yu pod  nazvaniem "Neizvestnaya  glava v  istorii". V
stat'e  on  podrobno  opisal  zakulisnuyu  sdelku  shtab-kvartiry amerikanskih
okkupacionnyh  vojsk  s  sotrudnikami  "otryada  731",  sostoyashchuyu  v peredache
Soedinennym  SHtatam  vseh   materialov  issledovanij  otryada   v  obmen   na
predostavlenie  ego  sotrudnikam  vozmozhnosti  izbezhat'  otvetstvennosti  za
sovershennye prestupleniya.

     YA  svyazalsya  s  avtorom  etoj  stat'i, poluchil zhurnal "Bulletin of
atomik  sajentists",  gde  ona  byla  opublikovana,  i  priobrel pravo na ee
perevod. Vot kratkoe soderzhanie stat'i Pauella.

     Sredi  plennyh,  ispol'zuemyh  bakteriologicheskim otryadom yaponskoj
armii dlya opytov, byli i amerikancy, chislo kotoryh neizvestno. Tem ne  menee
Vashington,  stremyas'  obespechit'   sebe  monopol'noe  vladenie   materialami
issledovanij,   presek   vozbuzhdenie   sudebnogo   rassledovaniya   po   delu
bakteriologicheskogo  otryada  yaponskoj  armii,  pribegnuv  k   kazuisticheskoj
formulirovke:   "Dannye,   kotorymi   my   raspolagaem,   nel'zya    priznat'
dostatochnymi  dlya  dokazatel'stva  v  nastoyashchij  moment voennyh prestuplenij
Isii i ego sotrudnikov".

     Nauchnye  sotrudniki  Fort-Detrika  -  bazy  bakteriologicheskogo  i
himicheskogo  oruzhiya  armii  SSHA  -  doktora  nauk |dvin Hill i Dzhozef Viktor
zayavlyayut:  "Materialy  "otryada  Isii"  stoyat  milliony  dollarov  i yavlyayutsya
rezul'tatom dolgoletnej nauchno-issledovatel'skoj raboty. Takie materialy  ne
mogli  byt'  polucheny  v  nashih  laboratoriyah  po moral'nym soobrazheniyam, ne
pozvolyayushchim  nam  provodit'  eksperimenty  na  zhivyh  lyudyah.  Nam eti dannye
dostalis' za nichtozhnuyu  summu v 250  tysyach ien (700  dollarov po kursu  togo
vremeni)". Vot  chem oni  pytayutsya opravdat'  osvobozhdenie ot otvetstvennosti
Isii i ego sotrudnikov.

     Krome  togo,   v  memorandume,   ogranichennoe  chislo   ekzemplyarov
kotorogo  bylo  rasprostraneno  v  voennom  vedomstve i gosdepartamente SSHA,
soderzhitsya sleduyushchaya rekomendaciya  uchenyh: "Informaciya o  nauchno-tehnicheskih
rezul'tatah, poluchennyh  v bakteriologicheskom  otryade yaponskoj  armii, pochti
ne  popala  v  Sovetskij  Soyuz.  Esli  zhe  nachnetsya sudebnyj process, to vsya
tehnologiya, razrabotannaya  v otryade,  stanet izvestna  Sovetskomu Soyuzu. Vot
pochemu  v  celyah  obespecheniya  bezopasnosti  SSHA  sudebnogo processa sleduet
izbezhat'. V nastoyashchee  vremya gruppa Isii,  tesno sotrudnichaya s  SSHA, gotovit
bol'shoe kolichestvo materialov  dlya nas i  dala soglasie predostavit'  v nashe
rasporyazhenie  8  tysyach  slajdov,  na  kotoryh  zapechatleny  zhivotnye i lyudi,
podvergshiesya  bakteriologicheskim   eksperimentam.  |to   krajne  vazhno   dlya
bezopasnosti nashego  gosudarstva, i  cennost' etogo  znachitel'no vyshe  togo,
chego my dostigli by, vozbudiv sudebnoe rassledovanie voennyh prestuplenij".

     V  rezul'tate  bylo  resheno:  "V  svyazi  s  chrezvychajnoj vazhnost'yu
informacii  o  bakteriologicheskom  oruzhii  yaponskoj  armii pravitel'stvo SSHA
reshaet ne obvinyat'  v voennyh prestupleniyah  ni odnogo sotrudnika  otryada po
podgotovke bakteriologicheskoj vojny yaponskoj armii".

     Isii potreboval pis'mennogo podtverzhdeniya togo, chto on  osvobozhden
ot  otvetstvennosti  za  prestupleniya,   no  gosdepartament  SSHA,   opasayas'
oslozhnenij v budushchem, nastoyal na  tom, chto dlya yaponskoj storony  dostatochnoj
garantiej yavlyaetsya  to, chto  vse poluchennye  ot nee  materialy budut  strogo
sekretnymi.

     V  nastoyashchee  vremya  mneniya  avtoritetnyh  lic  po  povodu   togo,
otkazalis'  li  SSHA  ot  primeneniya  bakteriologicheskogo oruzhiya, rashodyatsya.
Odni utverzhdayut, chto "etot vopros uzhe otoshel v proshloe". Drugie zhe  govoryat:
"Istoriya  postoyanno  pitaetsya  illyuziyami,  poetomu  my  ne  mozhem  do  konca
poverit' v  takoe utverzhdenie.  Mnenie, chto  bakteriologicheskaya vojna YAponii
protiv Kitaya ne byla poslednej i chto k istorii bakteriologicheskoj vojny  eshche
dolzhny byt' dopisany novye glavy, po-vidimomu, bol'she pohozhe na pravdu".

     V  stat'e  Pauella,  o  kotoroj  ya  vedu  rech',  dalee   govoritsya
sleduyushchee.

     Tysyachi plennyh  kitajcev, mongolov,  russkih, amerikancev  i lyudej
drugih nacional'nostej  zarazhali chumoj,  sypnym tifom,  dizenteriej, gazovoj
gangrenoj, bryushnym tifom, holeroj, sibirskoj yazvoj, tulyaremiej,  natural'noj
ospoj,  rikketsiozami,  sapom,  sifilisom.  U  nih  vyzyvali gemorragicheskuyu
lihoradku. Im vlivali krov' loshadej, razrushali pechen' dlitel'nym  oblucheniem
rentgenovskimi luchami,  podvergali eksperimentam  po obmorozheniyu,  vskryvali
zazhivo.  Ih  zhizn'  byla  prervana  nasil'stvenno,  oni  ne uspeli prozhit' i
poloviny ee, a general Isii i bol'shinstvo rukovodyashchej verhushki "otryada  731"
bezbedno dozhili do starosti. Nekotorye  zhe iz nih, vklyuchaya generala  Kitano,
imeyut zavidnoe zdorov'e i v  to vremya, kogda pishutsya eti  stroki, prodolzhayut
spokojno zhit' na etom svete.

     Mnogoznachitel'na  v  stat'e  Pauella  fraza  o  tom, chto k istorii
bakteriologicheskoj vojny  eshche dolzhny  byt' dopisany  novye glavy.  Rabota na
"kuhne d'yavola"  pereshla v  vedenie SSHA,  i to,  chto ona  v nastoyashchee  vremya
prodolzhaetsya, uzhe est' voennoe prestuplenie.

     Dzhon V. Pauell  pishet sejchas knigu  o bakteriologicheskoj vojne.  YA
predostavil  v  ego  rasporyazhenie  materialy,  na kotoryh osnovana moya kniga
"Kuhnya  d'yavola".  Moe  namerenie  sostoit  v  tom, chtoby v sotrudnichestve s
amerikanskim zhurnalistom prosledit', kak  v poslevoennoe vremya vyros  "novyj
d'yavol"  -  otryad  bakteriologicheskogo  i  himicheskogo  oruzhiya  armii   SSHA,
materinskim lonom kotorogo yavilis' issledovaniya "otryada 731".

     |to sostavit mrachnye stranicy dal'nejshego rassledovaniya.

     CHASTX VTORAYA.

     VSTUPLENIE.
SLEDY OTRYADA VEDUT ZA OKEAN.



     "Kuhnya  d'yavola"  vyzyvala  shirokie  otkliki  chitatelej  uzhe v tot
period, kogda  publikovalas' v  gazete, a  posle vyhoda  ee v svet otdel'noj
knigoj v konce 1981 goda  v izdatel'stve "Kobunsya" potok pisem  i telefonnyh
zvonkov avtoru eshche bolee vozros.

     Mnogo pisem prishlo ot  byvshih sluzhashchih "otryada 731",  kotorye, dav
klyatvu "unesti  tajnu otryada  s soboj  v mogilu",  v techenie 37 poslevoennyh
let uporno hranili molchanie. Poyavlenie knigi pobudilo ih zagovorit'.

     V nekotoryh pis'mah privodilis'  strashnye fakty, o kotoryh  ya dazhe
ne podozreval, kogda  nachal rabotat' nad  knigoj. Novaya informaciya  navodila
na mysl', chto chast' "Kuhni d'yavola" dolzhna byt' sushchestvenno pererabotana.

     Moj  pomoshchnik   Masaki  Simodzato,   vmeste  so   mnoj  sobiravshij
material, v poiskah  sledov "otryada 731"  po moej pros'be  otpravilsya v SSHA.
On pobyval  v San-Francisko,  CHikago, N'yu-Jorke,  Vashingtone, Los-Andzhelese,
posetil  voennuyu  bazu  Fort-Detrik,  raspolozhennuyu  v gorode Frederik, shtat
Merilend,   kotoraya    do    poslednego   vremeni    byla    izvestna    kak
nauchno-issledovatel'skij centr  razrabotki bakteriologicheskogo  oruzhiya armii
SSHA.

     V otdele informacii centra Simodzato uznal o sushchestvovanii  cennyh
materialov, kasayushchihsya "otryada  731". Oni hranilis'  v Pentagone so  vremeni
okonchaniya vojny.  |ti neskol'ko  tomov dokumentov,  napisannyh na anglijskom
yazyke  i  otpechatannyh  na  mashinke,  izvestny pod nazvaniem "Doklad Fella".
Inogda ego nazyvayut eshche "Doklad Tompsona".

     Na oblozhkah stoit krasnyj shtamp: "Sovershenno sekretno,  sushchestvuet
v  edinstvennom  ekzemplyare,  hranit'  vechno"  (eti dokumenty rassekrecheny v
1981 godu). Dokumenty  predstavlyayut soboj pokazaniya  o rabote "otryada  731",
dannye  v  1947  godu  Siro  Isii,  Masadzi  Kitano i drugimi rukovoditelyami
otryada sledovatelyu shtab-kvartiry  amerikanskih okkupacionnyh vojsk,  a takzhe
protokoly  predvaritel'nyh  besed  rukovoditelej  otryada  s  predstavitelyami
shtab-kvartiry.

     Tak nakonec byl obnaruzhen "neulovimyj" protokol doprosa Siro  Isii
i ego  sotrudnikov, o  kotorom uzhe  davno hodili  sluhi, chto  on nahoditsya v
SSHA.

     "Nashel! Nakonec-to nashel sekretnye  materialy ob "otryade 731"!"  -
uslyshal  ya  odnazhdy  v  telefonnoj  trubke  vozbuzhdennyj  golos   Simodzato,
donosivshijsya iz-za okeana,  i v tu  zhe minutu reshil,  chto rabotu nad  knigoj
"Kuhnya d'yavola" neobhodimo prodolzhit'.

     CHerez sekretariat  OON v  N'yu-Jorke Simodzato  udalos' svyazat'sya s
neskol'kimi amerikancami  yaponskogo proishozhdeniya.  Vse oni  posle okonchaniya
vojny nahodilis'  v YAponii  v kachestve  vol'nonaemnyh amerikanskoj  armii. V
rezul'tate nastojchivyh  rassprosov i  poiskov Simodzato  otyskal v  odnom iz
gorodov na vostochnom poberezh'e  SSHA nekoego U.U., sluzhivshego  perevodchikom v
"Dzhi-2"  (2-m   otdele  -   otdele  voennoj   razvedki  shtaba   komandovaniya
Ob容dinennyh okkupacionnyh  sil v  YAponii). Sejchas  emu 74  goda, no  u nego
otlichnaya pamyat', i on prekrasno  govorit po-yaponski. Posle vojny, s  dekabrya
1945 po maj 1948 goda, on zhil  v Tokio v rajone Central'nogo vokzala YAesu  i
rabotal  v  raspolozhennom  nepodaleku  zdanii,  kotoroe  ranee  prinadlezhalo
Pochtovomu  parohodstvu.  V  etom  zdanii  i  pomeshchalsya  togda otdel "Dzhi-2",
vozglavlyaemyj  brigadnym  generalom  Uilloubi.  Rabotaya  perevodchikom, U. U.
vstrechalsya  so  mnogimi  oficerami  byvshej  yaponskoj  armii. Sredi nih byl i
general-lejtenant medicinskoj sluzhby Siro Isii.

     Novye materialy  - kak  te, kotorye  soderzhalis' v  pis'mah byvshih
sotrudnikov "otryada 731", tak i  te, kotorye udalos' najti Simodzato  v SSHA,
v   centre   razrabotki   bakteriologicheskogo   oruzhiya,-   dali  vozmozhnost'
prodolzhit' rabotu  nad "Kuhnej  d'yavola". Zamechu,  kstati, chto  eta kniga  -
rezul'tat tesnogo  sotrudnichestva Sejiti  Morimury i  Masaki Simodzato. Tam,
gde neobhodimo  skazat' chto-libo  ot lica  avtora, upotreblyaetsya mestoimenie
"ya". |to  "ya" -  sobiratel'noe, ono  oboznachaet dvuh  chelovek: zhurnalista  i
pisatelya, ob容dinennyh obshchim ponimaniem  zadachi, stoyashchej pered nimi.  Zadacha
zhe sostoit  v tom,  chtoby predosterech'  yaponcev ot  povtoreniya teh  zverstv,
kotorye tvorilis' v "otryade 731".

     V  nastoyashchee  vremya  v  YAponii  dazhe  nekotorye profsoyuznye lidery
nachinayut vyskazyvat'sya  v pol'zu  narashchivaniya voennogo  potenciala. Pri etom
dopuskaetsya mysl' i o yadernom oruzhii. My schitaem, chto v etih usloviyah  ochen'
vazhno rasskazat'  lyudyam o  tom, kak  uzhe odnazhdy  v konce vojny unichtozhalis'
sledy   sformirovannogo   yaponcami   samogo   bol'shogo   v   mire    otryada,
razrabatyvavshego  bakteriologicheskoe   oruzhie,  kak   ego  sotrudniki   byli
osvobozhdeny ot  otvetstvennosti za  voennye prestupleniya  i nashli  ubezhishche i
pokrovitel'stvo   v    armii    SSHA,   kak    pytalis'    vnov'    primenit'
bakteriologicheskoe  oruzhie  vo  vremya  vojny  v Koree. Naslushavshis' krasivyh
rechej o sluzhenii rodine, ob interesah gosudarstva, mnogie prostye  grazhdane,
ohvachennye  massovym  psihozom,  spokojno  shli  na chudovishchnoe prestuplenie -
massovoe zverskoe istreblenie lyudej.

     Proslediv put', projdennyj "otryadom 731", my smozhem ponyat',  kakoe
bezumie grozilo yaponskoj nacii 37  let nazad. Opasnost' etogo ne  minovala i
segodnya.

     Pochemu my tak nastojchivo vystupaem protiv gonki vooruzhenij?

     Potomu chto ne hotim poteryat' mir, kotoryj poluchili cenoj  stol'kih
zhertv.  A  ugroza  miru  sushchestvuet.  Legko predstavit' sebe, kakie masshtaby
primet  eskalaciya  vooruzhenij,  esli  budet  snyat  zaslon  v vide 9-j stat'i
yaponskoj  konstitucii  (V  stat'e  9  yaponskoj  konstitucii, prinyatoj v 1947
godu, zapisano: "...yaponskij narod  na vechnye vremena otkazyvaetsya  ot vojny
kak suverennogo prava  nacii, a takzhe  ot ugrozy ili  primeneniya vooruzhennoj
sily kak  sredstva razresheniya  mezhdunarodnyh sporov".  Cit. po:  Sovremennaya
YAponiya, izd. 2-e. M., "Nauka", 1973, s. 758).

     Gonka  vooruzhenij,  osushchestvlyaemaya  vopreki  konstitucii,- vot chto
harakterno  dlya  YAponii   segodnya.  Konstituciya  sderzhivaet   agressivnost',
prisushchuyu  voenshchine.  Tam  zhe,  gde  voenshchina  gospodstvuet,  carit proizvol.
Dostatochno vspomnit' Kvantunskuyu armiyu, v kotoroj carili svoi zakony.

     Nas sprosyat: zachem my vnov' obrashchaemsya k istorii "otryada 731"?

     My hotim sejchas, kogda pokolenie, ne znavshee vojny, edva  dostiglo
zrelogo vozrasta, eshche  raz pokazat' lyudyam  istinnoe lico voenshchiny,  my hotim
eshche raz dokazat', chto mir i demokratiya nuzhdayutsya v zashchite.

     Novuyu  stranicu  povestvovaniya  my  nachnem  s togo, chto vernemsya k
sobytiyam 37-letnej davnosti, proishodivshim 10  avgusta 1945 goda v 10  chasov
utra  na  territorii  "otryada  731"  v  Pinfane,  v  20  kilometrah k yugu ot
Harbina.

     1  V  stat'e  9  yaponskoj  konstitucii,  prinyatoj  v  1947   godu,
zapisano: "...yaponskij  narod na  vechnye vremena  otkazyvaetsya ot  vojny kak
suverennogo prava nacii, a takzhe  ot ugrozy ili primeneniya vooruzhennoj  sily
kak  sredstva  razresheniya  mezhdunarodnyh  sporov".  (Cit.  po:   Sovremennaya
YAponiya, izd. 2-e. M., "Nauka", 1973, s. 758.)


PO VODOSNABZHENIYU I PROFILAKTIKE CHASTEJ KVANTUNSKOJ ARMII
(VOSSTANOVLENNOJ PO DOKUMENTAM)"

     Kak  raspolagalis'  i  kak   vyglyadeli  sooruzheniya  Glavnoj   bazy
Upravleniya  po  vodosnabzheniyu  i  profilaktike  chastej Kvantunskoj armii? Na
etot schet bylo mnogo neyasnogo,  poskol'ku vse zdaniya byli vzorvany  v period
s 9 po  13 avgusta 1945  goda vo vremya  provedeniya meropriyatij po  evakuacii
otryada.

     Posle vojny Hirosi Akiyama opublikoval v svoej knige "Osobyj  otryad
731"  shemu  raspolozheniya  otryada,  no  ona okazalas' netochnoj. Otmetiv eto,
byvshie  sotrudniki  otryada  obmenyalis'  sohranivshimisya  u  nih materialami i
sovmestnymi usiliyami  sostavili "Kratkuyu  shemu Glavnoj  bazy Upravleniya  po
vodosnabzheniyu  i  profilaktike  chastej  Kvantunskoj  armii   -"Man'chzhurskogo
otryada 731"", kotoruyu, odnako, hranili  v tajne. Ee vse zhe  udalos' poluchit'
i  opublikovat'  v  pervoj  chasti  etoj  knigi. Pozzhe, v processe raboty nad
vtoroj   chast'yu,   byli   obnaruzheny   unikal'nye   dokumenty  -  fotosnimki
mestoraspolozheniya "otryada 731", sdelannye s vozduha sotrudnikami  aviagruppy
i s容mochnoj gruppy otryada.  Aerofotos容mka zapechatlela v detalyah  sooruzheniya
kompleksa.

     Raspolagaya  chetyr'mya  fotosnimkami,  neskol'ko  byvshih sotrudnikov
otryada   vzyalis'   vypolnit'   trudnejshuyu   zadachu   -   vosstanovit'  shemu
raspolozheniya otryada.  Byvshie sosluzhivcy  okazali im  pomoshch' v  identifikacii
teh ili inyh sooruzhenij,  a neposredstvenno vychertil shemu  byvshij sotrudnik
voenno-topograficheskoj gruppy hozyajstvennogo upravleniya "otryada 731"  Tadzio
究ida.

     Na  etu   kropotlivuyu  rabotu   ushlo  neskol'ko   mesyacev.  Odnako
pervonachal'nyj variant shemy ne  udovletvoril ee sostavitelej. V  dal'nejshem
byli  ustraneny   netochnosti,  kotorye   poyavilis',  ochevidno,    vsledstvie
iskazhenij,  voznikshih  pri  aerofotos容mke.  Vnov'  i  vnov'  Tadzio   究ida
ispravlyal svoyu rabotu. CHitatelyu predlagaetsya ee okonchatel'nyj variant.

     Na  sheme  oboznacheno  bolee  150  sooruzhenij. Tochnosti radi zdes'
znachatsya i te ob容kty, nazvanie i naznachenie kotoryh ustanovit' ne  udalos'.
Est' osnovaniya polagat', chto shema  yavlyaetsya v dostatochnoj stepeni tochnoj  i
ustranyaet  neyasnosti  otnositel'no  raspolozheniya  "otryada  731".  S   uchetom
izlozhennogo  v  nazvanii  shemy  otmecheno:  "Vosstanovlena  po  dokumentam".
Masaki Simodzato.



     Hozyajstvennoe upravlenie.  1-j otdel,  4-j otdel.  Lechebnyj otdel.
Central'nyj koridor.

     1-j  etazh.  4-j  otdel:  gruppa  Arity,  gruppa  Karasavy,  gruppa
Asahiny.

     2-j  etazh.  1-j  otdel:  gruppa  Iosimury,  gruppa  Minato, gruppa
|dzimy, gruppa Ooty, gruppa Okamoto, gruppa Isikavy, gruppa Utimi

     3-j etazh. 1-j otdel: gruppa Tanabe, gruppa Futaki, gruppa Kusami.



     1-j etazh.

     Lechebnyj otdel: lechebnica.

     Hozyajstvennoe   upravlenie:   gruppa   pechati   issledovatel'skogo
otdela,  otdelenie   zhandarmerii,  kancelyariya   issledovatel'skogo   otdela,
kabinet    nachal'nika    issledovatel'skogo    otdela,    s容mochnaya   gruppa
issledovatel'skogo  otdela,  otdel  kontrolya,  otdel  kadrov, gruppa Akisady
(byvshaya gruppa |dzimy).

     2-j etazh.

     "Vystavochnaya komnata". Konferenc-zal.

     Hozyajstvennoe   upravlenie:   buhgalteriya,   kancelyariya,  "komnata
usopshih", planovyj otdel, ad座utantskaya komnata, kabinet nachal'nika otryada



     1-j etazh.

     Pochta. Telegraf.

     Hozyajstvennoe     upravlenie:     voenno-topograficheskaya    gruppa
issledovatel'skogo  otdela,  gruppa  izyskanij  issledovatel'skogo   otdela,
biblioteka issledovatel'skogo otdela.

     2-j etazh.

     Uchebnyj otdel: klassy dlya provedeniya prakticheskih zanyatij.

     3. Knigohranilishche.

     4. Gruppa Tanaki.

     5. Gruppa Iosimury. Holodil'naya kamera.

     6. Kotel'naya.  |lektrostanciya. Vodonapornaya  stanciya. Mehanicheskie
masterskie.

     7. "Brevna". Gruppa Arity.

     8. "Brevna".

     9. Gruppa Kasahary.

     10. Gruppa Takahasi.

     11. Sekcionnyj zal.

     12. Pech' dlya szhiganiya trupov.

     13. Vivarij specgruppy.

     14. Komnata zabora krovi.

     15. Konyushni.

     16. Gruppa Noguti.

     17. Gruppa inzhenernyh rabot YAmaguti.

     18. Gazoraspredelitel'naya kamera.

     19. Gazgol'der.

     2-j otdel. 3-j otdel.

     20. Karaul'noe pomeshchenie.

     21. 2-j otdel: meteogruppa.

     22. Aviagruppa.

     23. Angary.

     24. Radiogruppa.

     25. Gruppa YAgisavy.

     26. Vzletno-posadochnaya polosa.

     27. Garazhi.

     28. 3-j otdel: transportnaya gruppa.

     Otdel material'nogo snabzheniya

     30. Sklady  bloka "ro"  (pomeshchenie dlya  gruzovyh mashin,  hranilishche
vakciny, steril'nye  holodil'nye kamery  i termokamery,  termokamera vysokoj
temperatury, kancelyariya bloka "ro").

     31. Kancelyariya otdela material'nogo snabzheniya.

     32. Arsenal.

     33. Skladskie pomeshcheniya.

     36. Stekloduvnaya fabrika.

     37. Sklad uglya.

     38. Prud dlya hraneniya zhivoj ryby, prednaznachennoj v pishchu.

     (Ob容kty pod nomerami  39-49 na plane  ne oboznacheny, tak  kak oni
nahodilis' v Harbine, v rajone Bin'czyanskogo vokzala).

     Uchebnyj otdel

     50. Pomeshchenie shtaba.

     51.  Skladskoe   pomeshchenie  (ispol'zovalos'   kak  obshchezhitie   dlya
podrostkov-stazherov).

     52. Klassy dlya uchebnyh zanyatij.

     53. Kuhnya. Banya.

     54. Svinarnik. Gauptvahta.

     55. Sklad cinovok.

     56. Kazarmy.

     57. Uchebnyj korpus, gde velas' podgotovka sanitarov.

     58. Uchebnyj korpus.

     59. Obshchezhitie podrostkov-stazherov.

     "Derevnya Togo" i drugie  pomeshcheniya otryada, vklyuchaya te,  naznachenie
kotoryh ne vyyasneno

     60. Sintoistskij hram Togo.

     61. Lechebnica dlya chlenov semej sotrudnikov otryada.

     62. 1-j etazh: kuhnya.

     2-j etazh: stolovaya dlya starshih chinov i chinovnikov vtorogo klassa.

     63. 1-j etazh: Bol'shoj lekcionnyj zal, stolovaya dlya mladshih chinov,

     rabochaya gruppa sceny, magazin otryada

     2-j etazh: kinozal.

     64. Banya.

     65. Kvartiry sotrudnikov otryada.

     66. Kvartiry holostyh sotrudnikov otryada.

     67. Zakusochnaya.

     68. Prachechnaya i kotel'naya.

     69. Kvartiry dlya starshih chinov.

     70. Pul't podachi elektroenergii.

     71. Nachal'naya shkola "derevni Togo".

     72. Gazovaya kamera.

     73. Tennisnyj kort.

     74. Vodonapornaya bashnya.

     75. Ograzhdenie iz kolyuchej provoloki.

     76. Zemlyanoj val. Rov bez vody. Tok vysokogo napryazheniya.

     77. Zemlyanoj val. Rov bez vody.

     GLAVA I. 
PORAZHENIE YAPONSKOGO IMPERIALIZMA.
|VAKUACIYA "OTRYADA 731"



     Utrom  10  avgusta  1945  goda  po polyu aerodroma, prinadlezhavshego
"otryadu 731",  v napravlenii  glavnogo vhoda  na territoriyu  otryada medlenno
dvigalsya  gruzovik.  V  ego  kuzove  nahodilos'  dvoe  roslyh  voennyh   let
tridcati. Posty, po-vidimomu, byli  uzhe preduprezhdeny. CHasovoj otdal  chest',
i mashina,  ne zaderzhivayas',  podkatila k  vhodu v  korpus 1, gde razmeshchalis'
hozyajstvennoe upravlenie i lechebnyj otdel.

     - Gospodin kapitan, kak budem dejstvovat'?

     -  Tol'ko  vdvoem.  Forsunkoj  nam  vospol'zovat'sya  ne   udastsya,
vremeni net. Nuzhno speshit'... Na kryshe dolzhen byt' ballon. Idem!

     Perebrasyvayas'  korotkimi   frazami,  dvoe   vyshli  iz   mashiny  i
napravilis' k bloku  "ro". Vojdya vnutr',  oni seli v  lift, kotoryj dostavil
ih na  kryshu zdaniya.  Voennye otkryli  dver' i  vnimatel'no osmotrelis'.  Na
ploskoj krovle v uglu lezhal bol'shoj stal'noj ballon, pohozhij na te,  kotorye
obychno  ispol'zuyutsya  dlya  hraneniya  szhizhennogo  propana.  Voennye podoshli k
nemu. Potom  oni napravili  vzglyady vo  vnutrennij dvor  bloka "ro". S kryshi
horosho prosmatrivalis' dva korpusa s zheleznymi reshetkami na oknah. |to  byla
special'naya tyur'ma otryada - pomeshchenie dlya "breven".

     - |ti chto li? Nu, zdes' razgovor budet korotkim.

     CHelovek,  kotorogo  nazvali  kapitanom,  postaviv  nogu na ballon,
vnimatel'no rassmatrival pomeshcheniya special'noj tyur'my. Izvestno bylo, chto  v
tyur'me v eto vremya nahodilos' bolee soroka zaklyuchennyh.

     "Kakov priblizitel'no ob容m vsego  pomeshcheniya? A esli podelit'  ego
na  chislo  kamer,  skol'ko  poluchitsya?  I  kakaya  dolzhna  byt'  koncentraciya
sinil'noj kisloty?" Voprosy, kotorye  obsuzhdali dvoe voennyh, stoya  na kryshe
bloka "ro", navodyat na  mysl', chto v otryade  v tot den' gotovilos'  kakoe-to
novoe zlodejstvo.

     Kto byli eti voennye? Dlya chego oni zabralis' na kryshu bloka  "ro"?
CHto  soderzhalos'  v  ballone?  CHto  oznachali  slova "...zdes' razgovor budet
korotkim"?

     CHtoby chitatelyu vse stalo  yasno, neobhodimo vernut'sya na  neskol'ko
mesyacev nazad.

     Kak uzhe upominalos', cherez dva mesyaca posle svoego vozvrashcheniya  na
post  nachal'nika  "otryada  731"   general-lejtenant  Isii  otdal   sleduyushchee
rasporyazhenie: "Vojna  s SSSR  neizbezhna... "Otryadu  731" prilozhit'  vse sily
dlya  uvelicheniya  proizvodstva  oruzhiya".  V  sootvetstvii  s  etim   prikazom
chislennost' gruppy  Karasavy byla  uvelichena, gruppa  pereshla na trehsmennuyu
rabotu i  stala proizvodit'  bakterii v  techenie 24  chasov. V rezul'tate, po
slovam byvshego sotrudnika otryada, "tol'ko bakterij chumy bylo proizvedeno  20
kilogrammov, a esli uchest' i  ranee nakoplennye zapasy i suhie  bakterii, to
obshchaya massa bakterij chumy sostavlyala 100 kilogrammov".

     Suhie  bakterii  byli  "novym  oruzhiem",  na  razrabotku  kotorogo
"otryad 731"  zatratil nemalo  usilij. V  itoge byl  najden sposob hraneniya v
suhom  vide  shtamma  bakterij  chumy,  obladayushchego  virulentnost'yu  v  60 raz
bol'she, chem obychnye  bakterii chumy. Vyrazhayas'  sovremennym yazykom, eto  byli
"bystrorastvorimye  bakterii",  godnye  dlya  nemedlennogo  ispol'zovaniya. Ih
mozhno  bylo  transportirovat'  v   glub'  territorii  protivnika  v   legkih
steklyannyh  ili  drugih  sosudah,  a  neposredstvenno  pered  ispol'zovaniem
dostatochno bylo lish' smochit'  ih vodoj i nebol'shim  kolichestvom pitatel'nogo
rastvora.

     Letom  1945  goda  v   "otryade  731"  imelsya  znachitel'nyj   zapas
bakterij,  vklyuchavshij,  pomimo  100   kilogrammov  bakterij  chumy,   bol'shoe
kolichestvo  bakterij  tifa,  holery,  dizenterii,  sibirskoj  yazvy.  Esli by
nakoplennye v otryade bakterii tem ili inym sposobom byli vse srazu  rasseyany
v  krupnyh  gorodah  Sovetskogo  Soyuza,  eto  moglo  by  nemedlenno  vyzvat'
sil'nejshuyu epidemiyu  na vsem  Evropejskom kontinente.  Teoreticheski zhe etogo
kolichestva bylo bolee chem dostatochno, chtoby unichtozhit' vse chelovechestvo.



     V  iyune-iyule,  v  to  samoe  vremya,  kogda  "otryad  731" byl zanyat
uvelicheniem  proizvodstva  bakteriologicheskogo   oruzhiya,  v  otryade   trizhdy
podnimalas' kakaya-to neponyatnaya shumiha.

     V odnom iz vnutrennih dvorov bloka "ro" vdrug nachali ryt'  bol'shie
yamy, vernee,  ne yamy,  a skoree  dazhe rvy,  kotorye obychno  zapolnyayut vodoj.
Glubinoj  oni  byli  chut'  men'she  metra,  shirinoj  dva metra i dlinoj okolo
desyati metrov. Rvy kopali neskol'ko desyatkov zaklyuchennyh.

     Ryadovye sotrudniki otryada,  vidya eti vnezapno  nachavshiesya zemlyanye
raboty, dumali: "Nakonec-to  i nash otryad  vstupaet v reshitel'noe  srazhenie s
SSSR",  ved'  rukovodstvo  otryada  vsegda  tverdilo  im, chto, "dazhe esli vse
krugom  budet  zanyato  protivnikom,  nash  otryad  i  v  Pinfane  stanet vesti
partizanskuyu vojnu s primeneniem bakterij".

     Odnako starshie  chiny otryada  srazu dogadalis'  o naznachenii  rvov.
Byvshij  sotrudnik  s容mochnoj  gruppy  svidetel'stvuet:  "V krugu nachal'nikov
totchas zhe zagovorili  o tom, chto  rvy prednaznacheny dlya  trupov zaklyuchennyh.
Inymi  slovami,  rukovodstvo,  prizyvaya  uvelichit'  proizvodstvo  bakterij i
gryzunov, v to zhe samoe vremya gotovilos' k srochnoj evakuacii otryada".

     Togda zhe  sluchilos' i  drugoe proisshestvie.  Iz pridannoj  "otryadu
731" zhandarmskoj  gruppy vnezapno  ischez odin  iz zhandarmov.  Po povodu  ego
ischeznoveniya  hodili  raznye  sluhi.  Odni  govorili: "On sbezhal, potomu chto
pochuvstvoval, chto  konec vojny  blizok i  emu pridetsya  otvechat' za  voennye
prestupleniya".  Drugie  vozrazhali:  "Delo   ne  v  etom.  Prosto   ozhidayutsya
reshitel'nye boi s SSSR, i ego tajno zaslali v tyl protivnika".

     Posle pervyh dvuh sobytij vskore proizoshlo i tret'e.

     V otryade stali formirovat' "udarnye gruppy osobogo naznacheniya"  iz
shesti  chelovek  kazhduyu.  Pered  nimi  byla  postavlena  zadacha:  "Nemedlenno
otpravit'sya  v  Harbin,  svyazat'sya  s  grazhdanskim  naseleniem,  shkolami   i
organizovat'  v  bol'shih  masshtabah  otlov  gryzunov.  Vo  vremya  provedeniya
operacii zahodit' v rajon Daovaj strogo zapreshchaetsya".

     CHleny  "udarnyh  grupp"  byli  obeskurazheny.  Hotya  meropriyatie  i
nazyvalos' "boevoj  operaciej", na  dele okazyvalos',  chto eto  prosto lovlya
myshej.  Sotrudnikam  ne  nravilos',  chto   oni,  solidnye  lyudi,  dolzhny   s
myshelovkami v rukah  hodit' po domam  i shkolam i  prosit': "Dlya armii  budut
shit' shapki iz meha gryzunov. Pomogite, pozhalujsta, otlovit' ih".

     Sredi grazhdanskogo naseleniya Harbina i ran'she hodili sluhi, chto  v
rajone Pinfanya  raspolozhen kakoj-to  strannyj otryad  yaponskoj armii, kotoryj
budto by gotovit bakteriologicheskuyu  vojnu. I vot teper'  yavlyaetsya neskol'ko
desyatkov  chelovek,  govoryat,  chto  oni  iz  etogo  otryada,  i  prosyat pomoch'
otlovit' gryzunov.  "SHapki iz  meha gryzunov  - eto  vran'e... |tih gryzunov
oni  ispol'zuyut  dlya  bakteriologicheskoj  vojny",  -  stali  pogovarivat'  v
gorode, osobenno sredi russkogo naseleniya.

     Odnako  chlenov  "udarnyh  grupp"  zhdalo  eshche  odno  razocharovanie.
Sobrannyh  s  bol'shim  trudom  v  raznyh  rajonah  Harbina  krys i myshej oni
gruzili na avtomashiny i otpravlyali v otryad. Odnazhdy v razgovore po  telefonu
s  sosluzhivcami  kto-to  pointeresovalsya:  "A   chto  vy  delaete  s   nashimi
gryzunami?"  I  poluchil  otvet:  "|to  s  temi  myshami, chto vy tam lovite?..
Oblivaem goryuchim i szhigaem".

     "Neuzheli  my  tol'ko   dlya  togo  sobiraem   gryzunov,  chtoby   ih
szhigali?.. Zachem,  sobstvenno, nas  poslali v  Harbin?" -  nedoumevali chleny
"udarnyh grupp".

     Togda  zhe   komandiry  grupp   stali  dogadyvat'sya   o  tom,   chto
oficial'nyj zapret poseshchat' rajon Daovaj ne sleduet ponimat' bukval'no.

     V Harbine Daovaj byl rajonom zlachnyh mest. Kabachki,  opiekuril'ni,
nepristojnye zrelishcha, prostituciya -  vse eto sosredotochivalos' v  Daovae. (V
glave V pervoj chasti avtor upominal harbinskij rajon zlachnyh mest  Fudzyadyan.
Daovaj i Fudzyadyan - eto dva nazvaniya odnogo i togo zhe rajona Harbina).

     Kogda  "udarnye  gruppy"  otpravlyali  v  Harbin,  komandiram  byli
vydany dovol'no  znachitel'nye summy  deneg na  vedenie operacii.  Odnako pri
etom  rukovodstvo  nameknulo,  chto  chast'  sredstv  mozhno  ispol'zovat'   na
razvlecheniya. |to bylo neslyhannoj shchedrost'yu so storony rukovodstva otryada.

     Nekotoryh   komandirov   osenila   dogadka:   "Vot   ono    chto...
Okazyvaetsya, po nocham nam nuzhno  vnedryat'sya v rajon zlachnyh mest,  gde polno
shpionov protivnika".  Teper' vse  stalo yasno.  "Udarnye gruppy",  kak tol'ko
nachinalo temnet', otpravlyalis' v kabachki i tam razvlekalis' kak mogli.  Dnem
oni ohotilis' za myshami, a po nocham - za dobychej sovsem inogo roda.

     Dogadka komandirov  "udarnyh grupp"  okazalas' pravil'noj.  "Otryad
731", kotoryj vsegda provodil  operacii tajno, pod zashifrovannym  nazvaniem,
na etot raz dejstvoval otkryto, tak,  chtoby eto brosalos' v glaza. V  etom i
sostoyal zamysel rukovodstva otryada, poslavshego "udarnye gruppy" v Harbin.

     O deyatel'nosti  sotrudnikov otryada  nepremenno dolzhna  byla uznat'
sovetskaya  storona.   Dlya  Sovetskogo   Soyuza  eti   svedeniya  yavilis'    by
dokazatel'stvom  togo,   chto  "Kvantunskaya   armiya  usilenno   gotovitsya   k
bakteriologicheskoj  vojne".  |to  vyzvalo  by nastorozhennost' u komandovaniya
sovetskih vojsk,  koncentriruyushchihsya na  granice s  Man'chzhuriej, i  tem samym
hotya by na neskol'ko dnej otsrochilo nachalo voennyh dejstvij.

     Pribegaya  ko  vsem  etim  ulovkam,  rukovodstvo otryada ishodilo iz
togo, chto, "esli hochesh' obmanut' protivnika, nuzhno snachala obmanut'  svoih".
I  prikaz  ob  uvelichenii  proizvodstva  bakterij, i zasylka "udarnyh grupp"
byli  zven'yami  odnoj  otvlekayushchej  operacii,  kotoraya,  kak  i  dve drugie,
provodilas'  s  edinstvennoj  cel'yu:  vyigrat'  vremya  i  kak  mozhno  skoree
podgotovit'sya k evakuacii.



     O   tajnoj   podgotovke   k   evakuacii   otryada   pervymi  nachali
dogadyvat'sya sotrudniki transportnoj gruppy 3-go otdela.

     SHtab transportnoj gruppy nahodilsya tam  zhe, gde i ves' 3-j  otdel:
v Harbine, v rajone  Bin'czyanskogo vokzala Lafa-Harbinskoj zheleznoj  dorogi,
v zdanii, obychno nazyvavshemsya YUzhnym korpusom. Otdel zanimalsya  profilaktikoj
i vodosnabzheniem.

     Na  transportnuyu   gruppu  3-go   otdela  vozlagalis'    sleduyushchie
obyazannosti.

     Vo-pervyh,  obsluzhivanie  mashiny  nachal'nika  otryada  Siro   Isii.
Kabinet  nachal'nika  nahodilsya  na  territorii  otryada,  v glavnom zdanii na
vtorom etazhe.  No zhil  Isii v  Harbine, na  Girinskoj ulice,  36. |tot put',
ravnyj priblizitel'no 20 kilometram, i prodelyval ezhednevno shofer,  vozivshij
Isii.

     Byvshij   sotrudnik    transportnoj   gruppy    vspominaet:    "Ego
prevoshoditel'stvo nachal'nik otryada  imel dve avtomashiny:  "shevrole", model'
1934 goda,  i "ford",  model' 1938  goda. Plastinku  s nomerom  mashiny mozhno
bylo menyat' na desyatok drugih  plastinok raznoj formy i s  raznymi nomerami.
Delalos' eto dlya togo, chtoby ne dat' vozmozhnosti razvedkam, dejstvovavshim  v
Harbine, vysledit' mashinu nachal'nika otryada. Kazhdyj raz, kogda mashina  ehala
v gorod, plastinku s nomerom  menyali, i takim obrazom avtomobil'  okazyvalsya
pripisannym  to  k  provincii  Bin'czyan,  to  k provincii Girin i tak dalee.
Kogda zhe  mashina napravlyalas'  v Pinfan',  speredi prikreplyalsya  treugol'nyj
zheltyj  general'skij  flazhok.  Mashinu  nikto  ne ostanavlival, ona mchalas' s
beshenoj skorost'yu i dostigala shtaba otryada za kakie-nibud' 15 minut".

     Drugoj   obyazannost'yu   transportnoj   gruppy   bylo  obsluzhivanie
pozharnyh mashin. Gruppa v osnovnom  razmeshchalas' v YUzhnom korpuse, no  chast' ee
nahodilas'  v  shtabe  otryada  v  Pinfane.  Zdes'  byl  garazh i pomeshchenie dlya
dezhurnyh. Na  sluchaj vozniknoveniya  v otryade  pozhara v  garazhe postoyanno  v.
polnoj gotovnosti stoyali dve pozharnye mashiny, vykrashennye v zashchitnyj cvet.

     Tret'ej   obyazannost'yu    gruppy   byla    perevozka    podopytnyh
zaklyuchennyh, a takzhe sotrudnikov specgruppy i zhandarmov.

     Sotrudnik transportnoj gruppy prodolzhaet svoi vospominaniya:

     "Podopytnye dostavlyalis'  v otryad  v osnovnom  dvumya putyami.  Odin
put'  lezhal  cherez  zhandarmskoe  otdelenie,  nahodivsheesya v otdalennoj chasti
harbinskogo vokzala.  Vagony s  zaklyuchennymi podgonyali  tochno k zhandarmskomu
karaul'nomu  pomeshcheniyu.  Vse  zaklyuchennye  byli  odety v formu vol'nonaemnyh
yaponskoj  armii.  Ruki  v  naruchnikah  byli  spryatany  pod  odezhdoj. Esli ne
prismatrivat'sya   special'no,   to   ponyat',   chto   eto  zaklyuchennye,  bylo
nevozmozhno.

     Drugoj put' dostavki prohodil cherez sbornyj punkt, pomeshchavshijsya  v
podvale dvuhetazhnogo zheltogo zdaniya evropejskogo tipa, okruzhennogo  kamennym
zaborom. Zdanie  nahodilos' v  Harbine na  polputi ot  harbinskogo vokzala k
pravoslavnomu   kafedral'nomu   soboru,   nepodaleku   ot   yaponskogo  hrama
Harupin-dzindeya.  V  nem  raspolagalos'  yaponskoe  konsul'stvo.  V   podvale
konsul'stva i byl punkt sbora zaklyuchennyh".

     O  tom,  chto  sushchestvoval  special'nyj  "nakopitel'"  "breven",  ya
upominal ranee. No togda ya eshche  ne znal, gde imenno on nahodilsya.  Teper' zhe
vyyasnyaetsya, chto on pomeshchalsya v podvale yaponskogo konsul'stva.

     SHiroko izvestno, kakuyu vazhnuyu rol' igrali zhandarmeriya  Kvantunskoj
armii i ee razvedorgany  v dele postavki zaklyuchennyh  v "otryad 731". No  to,
chto v  etom bylo  zameshano i  ministerstvo inostrannyh  del YAponii,  yavilos'
polnoj neozhidannost'yu.



     1 avgusta 1945 goda  posle poludnya sotrudniki transportnoj  gruppy
otpravilis'  na  avtomashine  v  Harbin  za  ocherednoj  partiej  zaklyuchennyh,
nahodivshihsya v podvale yaponskogo konsul'stva.

     Avtomobil', prednaznachennyj  dlya perevozki  zaklyuchennyh, nazyvalsya
"specmashinoj". |to byl "dodzh" amerikanskogo proizvodstva, model' 1933  goda,
s shesticilindrovym motorom moshchnost'yu 85 loshadinyh sil i gruzopod容mnost'yu  4
tonny.  Kuzov  "dodzha"  byl   pokryt  brezentovym  tentom  s   celluloidnymi
okoshkami. Snaruzhi  mashina vyglyadela  kak obychnyj  gruzovik s  tentom. Odnako
eto  byla  maskirovka.  Tentom  nakryvalsya  metallicheskij  kuzov bez edinogo
okoshka. Sidenij v kuzove ne bylo,  ves' pol byl pokryt solomennymi matami  i
doskami.  Pod  nimi  prohodili  vyhlopnye  truby,  kotorye  v  zimnee  vremya
ispol'zovalis' dlya otopleniya.

     Sotrudnik transportnoj  gruppy rasskazyvaet:  "V specmashinu  srazu
mozhno bylo "pogruzit'"  ot 40 do  50 zaklyuchennyh. Szadi  mashiny prikreplyalsya
takoj zhe s容mnyj nomernoj znak, kak  i u mashiny nachal'nika otryada. |to  bylo
sdelano  dlya  togo,  chtoby  zatrudnit'  opoznanie  mashiny  i   predotvratit'
vozmozhnoe napadenie na nee partizan. V otryade takih specmashin bylo dve, a  v
god  okonchaniya   vojny  iz   Dal'nego  prislali   eshche  odnu   -   special'no
pereoborudovannyj "ford", i takim obrazom ih stalo tri".

     Itak,  upomyanutyj  "dodzh"  v容hal  v vorota yaponskogo konsul'stva.
Vskore  iz  podvala  vyveli  40  zaklyuchennyh,  odetyh v beluyu letnyuyu odezhdu.
Golovy u vseh  byli obrity, na  spinah viseli tablichki  s nomerom, na  rukah
byli  nadety  naruchniki,  a  nogi  zakovany  v  kandaly,  kotorye nepreryvno
zveneli, kogda uzniki, podgonyaemye zhandarmami, sadilis' v mashinu.  Poskol'ku
zdanie  yaponskogo  konsul'stva  okruzhal  vysokij  kamennyj  zabor,  nikto iz
postoronnih videt' zaklyuchennyh ne mog.

     CHerez  30  minut   specmashina  s  40   zaklyuchennymi  poyavilas'   v
raspolozhenii "otryada 731"  v Pinfane. Minovav  post, ona povernula  napravo,
proehala  mimo  pruda,  nahodivshegosya  za  elektrostanciej,  i  ostanovilas'
pozadi bloka "ro".  Steny zdaniya byli  zality znojnym avgustovskim  solncem.
Vokrug carila tishina.

     Iz specmashiny  vyshli shest'  sluzhashchih otryada  i stali  polukrugom u
dvercy. |to  byli vol'nonaemnye  iz lechebnogo  otdela, vozglavlyaemye  vrachom
YAbuki.  V  rukah  u  odnogo  iz  nih  pobleskival shpric. Vse shestero otlichno
znali, chto dolzhno  bylo sejchas proizojti.  Odin iz sotrudnikov,  vypolnyavshij
obyazannosti perevodchika, priotkryl dver'  mashiny i na lomanom  russkom yazyke
ob座avil  zaklyuchennym:  "Sejchas  vsem  sdelayut  predohranitel'nye privivki...
Vyhodit' po odnomu".

     Pervym  iz  mashiny,  priderzhivaya  rukami  cep'  ot kandalov, vyshel
yunosha.  Dverca  za  nim  nemedlenno  zakrylas'.  Odin iz sotrudnikov bystrym
dvizheniem  prodezinficiroval  emu  zapyast'e.  Zatem  priblizilsya  drugoj, so
shpricem v rukah,  i sdelal ukol.  V tu zhe  sekundu zaklyuchennyj, ne  izdav ni
edinogo zvuka, ruhnul nazem' i ostalsya lezhat' bezdyhannyj.

     V shprice soderzhalsya rastvor sinil'noj kisloty.

     "Kogda s  pervym zaklyuchennym  bylo takim  obrazom pokoncheno,  dvoe
sotrudnikov  ottashchili   trup  za   mashinu.  Dlya   togo  chtoby   zaklyuchennye,
nahodivshiesya v mashine,  ne dogadalis' o  tom, chto proishodit  snaruzhi, motor
vse vremya rabotal.  "Sleduyushchij... vyhodi!" -  byla podana komanda,  i dverca
mashiny  snova  otvorilas'.   |tomu  zaklyuchennomu  takzhe   prodezinficirovali
zapyast'e,  a  zatem  vprysnuli  primerno  kubik  rastvora sinil'noj kisloty.
Zaklyuchennyj bezzvuchno  ruhnul nazem',  i ego  volokom ottashchili  k pervomu...
Tak povtorilos'  40 raz.  Za specmashinoj  vyrosla gora  trupov",- vspominaet
byvshij sotrudnik  transportnoj gruppy,  kotoryj togda  svoimi glazami  videl
vse ot nachala do konca. Lyudyam dezinficirovali zapyast'e, chtoby vprysnut'  yad.
|to bylo v duhe "otryada 731".

     "My znali,  chto zaklyuchennyh  ispol'zuyut dlya  eksperimentov, no to,
chto my uvideli  1 avgusta, bylo  prosto massovym zverskim  ubijstvom. U nas,
vidavshih mnogo zhestokostej,  na etot raz  perehvatilo dyhanie. Kak  vse-taki
uzhasna vojna! Tebya  mogut unichtozhit' prezhde,  chem ty uspeesh'  vymolvit' hot'
odno   slovo   ili   ponyat',   chto   proishodit.   Nas   ohvatilo    chuvstvo
bezyshodnosti..."

     Posle  togo  kak  40  zaklyuchennyh  byli  umershchvleny,   sotrudnikam
transportnoj  gruppy  vse  stalo  yasno:  "otryad  731"  bol'she  ne nuzhdalsya v
materiale  dlya  eksperimentov.  Podopytnye  byli  teper' dlya otryada pomehoj.
"Vojna skoro zakonchitsya porazheniem YAponii... Otryad gotovitsya k  evakuacii",-
podumali  sotrudniki  transportnoj  gruppy,  prisutstvovavshie  pri  zverskom
ubijstve zaklyuchennyh.



     Kak ya  uzhe upominal,  odnoj iz  osnovnyh obyazannostej transportnoj
gruppy byla  perevozka podopytnyh.  Ona osushchestvlyalas'  ne tol'ko  po liniyam
"harbinskij vokzal  - Pinfan'",  "podval yaponskogo  konsul'stva -  Pinfan'".
Bol'she  vsego  trudnostej  predstavlyala  dostavka  podopytnyh na special'nyj
poligon bliz  stancii An'da.  Put' prolegal  na severo-zapad  ot Pinfanya  po
otkrytoj stepi i ravnyalsya priblizitel'no 120 kilometram.

     YA  uzhe  pisal  o  tom,  chto  inogda zaklyuchennyh perevozili tuda na
samolete. No krome  vozdushnogo, ispol'zovali i  nazemnyj sposob dostavki.  V
takih sluchayah zaklyuchennyh vezli na specmashinah.

     Byvshij sotrudnik transportnoj gruppy rasskazyvaet:

     "Otpravivshis'  iz  Pinfanya,  specmashina  s  zaklyuchennymi proezzhala
cherez  Harbin,  a  zatem  v  techenie  10  chasov ehala po stepi v napravlenii
Cicikara, poka nakonec ne  dostigala ogromnogo, nichem ne  ogorozhennogo polya,
na  kotorom  vidnelis'  tol'ko  shalashi  koscov  travy. |to i byl special'nyj
poligon An'da.

     Za odin  rejs perevozili  ot 30  do 40  zaklyuchennyh. Kuzov  mashiny
prosmatrivalsya  iz   kabiny  voditelya   cherez  smotrovoe   okoshko.  V   nego
vooruzhennye zhandarmy  i sotrudniki  specgruppy vremya  ot vremeni poglyadyvali
na  zaklyuchennyh,  kotorye  byli  v   naruchnikah  i  kandalah.  Neredko   dlya
predotvrashcheniya  pobega  na  vremya  perevozki  k  kandalam  prikreplyali   eshche
chugunnoe yadro. Kandaly zakreplyalis' zheleznymi zaklepkami, i sam  zaklyuchennyj
osvobodit'sya ot nih ne mog".

     Bol'she  vsego  sotrudniki  transportnoj  gruppy  boyalis' sbit'sya s
puti po doroge  v An'da. Sobstvenno,  dorogi kak takovoj  i ne bylo,  mashina
shla po rovnoj stepi. Nikakih znakov, ukazyvayushchih napravlenie, tozhe ne  bylo.
V  osobennosti  trudno  bylo  orientirovat'sya  zimoj,  kogda vse krugom bylo
pokryto  snegom.  Iz-za  malejshej  oploshnosti  mozhno  bylo  sbit'sya s puti i
zamerznut'. CHtoby etogo ne proizoshlo, sotrudnikam transportnoj trupy  davali
v  otryade  butylki  s  margancovistokislym  kaliem, kotoryj ispol'zuetsya pri
otbelivanii, sterilizacii i nazyvaetsya "mineral'nym hameleonom", potomu  chto
ego vodnyj rastvor  v shchelochnoj srede  okrashivaetsya v zelenyj  cvet, v kisloj
srede  -  v  yarkij  krasno-fioletovyj  cvet,  a pri kontakte s organicheskimi
soedineniyami ostaetsya  bescvetnym. Zimoj,  vezya zaklyuchennyh  po zasnezhennomu
polyu, sotrudniki transportnoj gruppy  vremya ot vremeni ostanavlivali  mashinu
i  razbryzgivali  "mineral'nyj  hameleon"  na  snegu.  YArko-krasnye   pyatna,
vo-pervyh,  pokazyvali  obratnuyu  dorogu  v  Pinfan';  krome  togo,  poteryav
orientirovku, mozhno bylo vernut'sya nemnogo nazad, k blizhajshej otmetine.  Dlya
zaklyuchennyh zhe krasnye pyatna na snegu byli vehami na puti k smerti.

     Byvshij  sotrudnik  transportnoj  gruppy  rasskazyvaet:  "Zdorovye,
polnye sil zaklyuchennye  pochti vsegda vozvrashchalis'  iz An'da trupami,  a esli
ne  trupami,  to  v  tyazhelom  sostoyanii,  prakticheski  na  grani  smerti. Po
pribytii  v  Pinfan'  ih  zhdalo  vskrytie  zazhivo.  Poetomu otpravka v An'da
oznachala konec. ZHivym ottuda nikto ne vozvrashchalsya".

     Strashnoe   sobytie,   uchastnikami   kotorogo   stali    sotrudniki
transportnoj gruppy, proizoshlo na poligone An'da zimoj 1944 goda.



     Po slovam byvshego sotrudnika transportnoj gruppy, eto sluchilos'  v
fevrale ili marte, tochno  on ne pomnit. V  tot den' na special'nom  poligone
An'da dolzhny  byli provodit'sya  eksperimenty po  primeneniyu bomb, nachinennyh
bakteriyami chumy.

     Iz  Panfanya  specmashinoj  dostavili  40  podopytnyh.  Vse oni byli
odety v  telogrejki, zimnie  shapki i  zimnyuyu obuv'.  Na pole lyudej privyazali
verevkami  k  krestam,  stoyavshim  na  rasstoyanii  tridcati  metrov  odin  ot
drugogo.  Kresty  ustanavlivalis'  prosto:  sgrebalsya  gorkoj  sneg,  v  nee
stavilsya  krest,  posle  chego  gorka  zalivalas'  vodoj.  V An'da, gde zimoj
temperatura  dazhe  dnem  nikogda  ne  byla  vyshe  -25, voda zamerzala ochen'
bystro. Krest stoyal prochno i vyderzhival ves chelovecheskogo tela.

     Na  poligone  byl  podnyat  meteorologicheskij  konus,   ukazyvayushchij
napravlenie vetra. Sotrudniki  otryada - chelovek  dvadcat' - raspolozhilis'  s
navetrennoj storony v treh  kilometrah ot privyazannyh k  krestam zaklyuchennyh
i  nablyudali  za  nimi  v  binokli.  Nahodit'sya  s  navetrennoj storony bylo
neobhodimo,  inache  voznikala  opasnost'  bakterial'nogo  zarazheniya. Na vseh
podopytnyh  byli  nadety  zheleznye  kaski  i  shchity,  predohranyayushchie  telo ot
oskolkov  bomb.  Kaski  i  shchity  dolzhny  byli "obespechit'" podopytnym smert'
imenno ot zarazheniya bakteriyami chumy.

     Bomby, sozdannye  v "otryade  731", predstavlyali  soboj shrapnel'nye
snaryady. Tonkij  metallicheskij prut  skruchivali v  vide shneka,  razrezali na
kusochki dlinoj  v santimetr,  na kotorye  nanosili bakterii  chumy. Blagodarya
vintoobraznym  vystupam  na  malen'kom  kuske  pruta  uderzhivalos'   bol'shoe
kolichestvo bakterij.  |tim i  nachinyalsya snaryad.  Kogda on  vzryvalsya, chumnaya
shrapnel'  razletalas'  vo  vse  storony.  Dlya  snaryadov ispol'zovalsya osobyj
shtamm  bakterij  chumy,  obladavshij  virulentnost'yu  v  60  raz  bol'shej, chem
obychnye chumnye  bakterii. Bomby,  sozdannye v  otryade, napominayut  sharikovye
bomby, kotorye amerikancy primenyali potom vo V'etname.

     Itak, snaryady s vzryvatelyami byli razmeshcheny mezhdu ryadami  krestov,
k kotorym privyazali podopytnyh. Vot-vot dolzhen byl proizojti vzryv.

     No tut  sluchilos' nechto  sovershenno neozhidannoe.  Vnezapno odin iz
podopytnyh - kitaec - s krikom  otdelilsya ot kresta i brosilsya bezhat'.  Emu,
po-vidimomu, cenoj neveroyatnyh usilij udalos' razvyazat' verevku, kotoroj  on
byl privyazan. Bystro  podbezhav k sosednemu  krestu, on osvobodil  eshche odnogo
podopytnogo.  |ti  dvoe  v  svoyu  ochered'  nemedlenno  brosilis' k blizhajshim
krestam i osvobodili eshche dvoih. Tak ih stalo chetvero, a zatem i vos'mero.  V
schitannye sekundy podopytnye snyali s sebya  shchity i kaski i pobezhali v  raznye
storony.

     Sotrudniki  otryada,  nablyudaya  etu  kartinu  v binokli, snachala ne
mogli ponyat', chto  proishodit. No, prijdya  v sebya ot  izumleniya i vidya,  chto
osvobodivshihsya  podopytnyh   stanovitsya  vse   bol'she,  oni   osoznali   vsyu
ser'eznost' situacii. Podopytnye ustroili  pobeg. Takogo na poligone  eshche ne
sluchalos'.

     "Trevoga!  Derzhi  ih!"  -  v  rasteryannosti  zabegali   sotrudniki
otryada,  nahodivshiesya  v  etot  moment  v  treh  kilometrah  ot zaklyuchennyh.
Nekotorye brosilis'  k palatke  za oruzhiem,  kto-to krichal:  "Nel'zya dat' im
ubezhat'! Esli  ubegut, nam  pridetsya ploho!",  drugie zhe,  podnyav obe ruki i
obrashchayas' k zaklyuchennym, bessmyslenno krichali: "Stojte!" Sotrudnikov  otryada
ohvatila panika.

     V etoj sumatohe  ne rasteryalsya tol'ko  odin chelovek -  zhandarm S.,
nahodivshijsya pri otryade. S krikom "Est' kto-nibud' iz transportnoj  gruppy?"
on srazu zhe brosilsya k specmashine.

     Uvidev begushchego zhandarma, sotrudnik transportnoj gruppy ponyal  vse
ran'she, chem uslyshal ego  krik. On vklyuchil zazhiganie,  i v tot moment,  kogda
zhandarm  sel  v  kabinu  ryadom  s  nim,  mashina  vzrevela  i  ustremilas' za
beglecami.

     "Zaklyuchennye  razbegalis'  v  raznye  storony  poligona... Kogda ya
vspominayu  ob  etom,  ya  porazhayus'  tomu,  chto  ni odin zaklyuchennyj ne dumal
tol'ko o sobstvennom spasenii. Kazhdyj, kogo otvyazyvali, brosalsya  otvyazyvat'
drugogo. Vse  razbezhalis' tol'ko  posle togo,  kak byl  osvobozhden poslednij
podopytnyj. No togda,  mchas' na mashine,  ya ne dumal  ob etom. V  golove bylo
tol'ko odno  - poskoree  zaderzhat' ih,  i ya  izo vseh  sil nazhimal na pedal'
gaza",- vspominaet sotrudnik transportnoj gruppy.



     "Poligon  ne   byl  ograzhden   nichem,-  prodolzhaet    rasskazyvat'
sotrudnik  transportnoj  gruppy.-  |to  bylo  rovnoe,  bez  edinogo derevca,
zasnezhennoe  pole,  prostiravsheesya  bolee  chem  na desyat' kilometrov. Kak by
bystro  ni  bezhali  zaklyuchennye,  oni  ne  mogli  sorevnovat'sya v skorosti s
mashinoj... Snachala my, dognav begushchego, pytalis' ego shvatit', no  nekotorye
okazyvali soprotivlenie, i my ponyali, chto zaderzhat' vseh nevozmozhno".

     Togda,   dognav   zadyhayushchihsya   ot   bega   po   glubokomu  snegu
zaklyuchennyh, mashina na polnom hodu stala sbivat' ih.

     "T-a-k!  Davi!  CHtoby  ni  odnogo  "brevna"  ne ostalos', davi!" -
krichal  sidevshij  ryadom  s  voditelem  zhandarm.  Mashina  s beshenoj skorost'yu
gonyalas' za lyud'mi.

     Bamper mashiny sodrogalsya  ot udarov. Vmeste  so snezhnoj pyl'yu  nad
kapotom  vzletalo  chto-to  chernoe,  potom  razdavalsya  gluhoj  tresk,  budto
perelomilos'  suhoe  derevo,  po  kotoromu  proehala mashina. Pozadi na snegu
ostavalis' razdavlennye chelovecheskie tela.

     "Horosho! Uzhe  tri shtuki  gotovy... Davaj  vpered! Tak  my skoro ih
vseh peredavim",- prodolzhal krichat' zhandarm, i "dodzh" s beshenym revom  letel
vpered.  Kogda  mashina  okazalas'  metrah  v dvadcati ot gruppy zaklyuchennyh,
skvoz'  rev  motora  prorvalsya  dusherazdirayushchij  krik. |to byl krik otchayaniya
lyudej, kotorye lish' na mgnovenie obreli svobodu.

     Sotrudnik transportnoj gruppy vspominaet: "Nekotorye  zaklyuchennye,
obessilev, padali v  sneg. Na takih  my ne obrashchali  vnimaniya i ustremlyalis'
za temi,  kto eshche  bezhal. V  pervuyu ochered'  nuzhno bylo  sbit' ih. Iz soroka
chelovek  ne  ubezhal  ni  odin:  bol'shinstvo  byli  razdavleny,  a  nekotorye
shvacheny zhivymi i posazheny v kuzov.  Bamper mashiny byl ves' v krovi,  k nemu
prilipli  klochki  odezhdy  i  kuski  kozhi  s volosami. Zapah krovi smeshalsya s
zapahom benzina. Kartina strashnoj  bojni predstala pered nashimi  glazami. Na
eto nevozmozhno bylo smotret', i ya podumal - do chego zhe my doshli..."

     Na okrovavlennom snegu  zdes' i tam  lezhali razdavlennye trupy.  U
nekotoryh eshche dyshavshih lyudej  vyvalilis' naruzhu vnutrennosti, u  drugih byla
razdavlena nizhnyaya polovina tela, a verhnyaya sudorozhno izvivalas'. ZHandarmy  i
sotrudniki  transportnoj  gruppy  hvatali  lyudej  za  nogi i brosali v kuzov
mashiny.

     "Esli by my dali vozmozhnost' ubezhat' hotya by odnomu  podopytnomu,-
govorit byvshij sluzhashchij otryada,- stalo by izvestno o provodivshihsya v  otryade
sekretnyh eksperimentah. Bolee  togo, i Kitaj,  i Sovetskij Soyuz  nemedlenno
uznali by o  mestopolozhenii i chislennosti  otryada. Poetomu reshenie  zhandarma
unichtozhit'  vseh  bezhavshih  zaklyuchennyh  bylo  vpolne  opravdannym...   Ved'
zaklyuchennye byli ne  lyudi, a "brevna"  - sushchestva, prigovorennye  k smertnoj
kazni i  tol'ko zhdavshie  ispolneniya ee.  |to nam  postyanno vnushali v otryade,
poetomu-to i  voznikla mysl'  unichtozhit' zaklyuchennyh,  pytavshihsya bezhat'  na
poligone An'da".

     No est' i drugoe svidetel'stvo.

     "To, chto  vse podopytnye  byli prigovorennymi  k smertnoj  kazni,-
yavnaya lozh',- govorit  byvshij sotrudnik transportnoj  gruppy.- Mnogie iz  nih
ne sovershili  nichego plohogo.  Perevodchik Kasuga  rasskazyval mne, naprimer,
chto  sredi   zaklyuchennyh  byl   yunosha-literator,  kotoryj   publikoval  svoi
proizvedeniya  v  raznyh  zhurnalah.  I  vot  odnazhdy  k nemu yavilis' yaponskie
zhandarmy, shvatili ego i  privezli v otryad. Harbinskoe  otdelenie specsluzhby
nemedlenno  otpravlyalo  v  "otryad  731"  vsyakogo  po  malejshemu podozreniyu v
"antiyaponskih nastroeniyah". |to fakt, kotoryj ne skroesh'..."

     Posle  vsego  sluchivshegosya  na  poligone  An'da rukovodstvo otryada
otdalo prikaz  o povyshenii  bditel'nosti sotrudnikov  i usilenii vooruzhennyh
naryadov vo vremya provedeniya eksperimentov.




     Posle opublikovaniya pervoj  chasti knigi nekotorye  organy massovoj
informacii obratilis'  ko mne  s voprosami:  "Vy pishete,  chto v "otryade 731"
bylo unichtozheno  bolee treh  tysyach chelovek.  Otkuda vzyata  eta cifra?",  "Ne
privodite li vy cifru 3000 prosto potomu, chto eto krugloe chislo?".

     V svyazi  s etim  mne hotelos'  by raz座asnit',  na osnovanii chego ya
utverzhdayu,  chto  v  "otryade  731"  bylo  zverski umershchvleno bolee treh tysyach
chelovek.

     V glavnom  zdanii otryada  na vtorom  etazhe razmeshchalas' operativnaya
issledovatel'skaya  gruppa  Arity.  Ona  sostoyala  iz 3 chelovek, rukovodil eyu
poruchik  sanitarnoj  sluzhby  Arita.   Gruppa  delala  rentgenovskie   snimki
pribyvavshih  v  otryad  podopytnyh   i  provodila  na  lyudyah   mnogochislennye
eksperimenty po rentgenovskomu oblucheniyu.

     Poskol'ku v gruppe, krome  samogo poruchika Arity, specialistov  po
rentgenovskoj  s容mke  ne  bylo,  kazhdyj  raz  pri  provedenii eksperimentov
naibolee opytnye  sotrudniki s容mochnoj  gruppy poluchali  prikaz yavit'sya  dlya
raboty v gruppu Arity.

     Kak tol'ko postupivshih v otryad zaklyuchennyh pomeshchali v  special'nuyu
tyur'mu, gruppa Arity delala ih rentgenovskie snimki.

     Byvshij sluzhashchij  otryada, rabotavshij  na rentgenovskih  ustanovkah,
rasskazyvaet: "V  rentgenovskom kabinete,  nahodivshemsya v  7-m korpuse, bylo
dve ustanovki proizvodstva  firmy "Simadzu". Prezhde  chem sdelat' snimok,  na
grudi zaklyuchennyh, kak muzhchin, tak i zhenshchin, sotrudniki gruppy Arity  chernoj
tush'yu  pisali  poryadkovyj  nomer  arabskimi  ciframi. Numeraciya nachinalas' s
trehznachnoj  cifry,  to  est'  so  100,  i  prodolzhalas'  do cifry 1500. |to
sostavlyalo odin cikl".

     Snimki delalis' dlya togo,  chtoby vyyavit' u zaklyuchennyh  legochnye i
drugie grudnye zabolevaniya. Pri provedenii bakteriologicheskih  eksperimentov
v dannyh  o smertnosti  sredi zdorovyh  podopytnyh i  podopytnyh, stradavshih
grudnymi  zabolevaniyami,  byli  rashozhdeniya.  Krome  togo,  eksperimenty   s
bakteriyami tuberkuleza, kotorymi  zanimalas' gruppa Futaki,  zhelatel'no bylo
provodit'  na  sovershenno  zdorovyh  lyudyah.  Zaklyuchennyh,  bol'nyh bolee ili
menee tyazheloj formoj tuberkuleza, mozhno bylo ispol'zovat' tol'ko dlya  opytov
s yadovitymi gazami ili opytov po obmorozheniyu.

     Rentgenovskie  snimki,  takim  obrazom,  delalis' prezhde vsego dlya
sortirovki eksperimental'nogo materiala. No  i ne tol'ko dlya  etogo. Poputno
eshche fiksirovalas' numeraciya zaklyuchennyh.

     CHitatel'  uzhe,   veroyatno,  ponyal   smysl  vyskazyvaniya    byvshego
sotrudnika otryada  o nomerah,  pisavshihsya chernoj  tush'yu na  obnazhennoj grudi
zaklyuchennyh.

     Zafiksirovannyj na  snimke nomer  sohranyalsya za  uznikom v techenie
vsego prebyvaniya  v tyur'me.  Kogda numeraciya  dohodila do  1500, schet  opyat'
vozobnovlyalsya so 100.

     Byvshij sluzhashchij otryada  prodolzhaet svoe svidetel'stvo:  "Naskol'ko
ya pomnyu,  v mae  1942 goda  numeraciya zaklyuchennyh  vyrazhalas' cifroj poryadka
700... Za  1000 ona  perevalila k  koncu 1943  goda. V  nachale 1944 goda ona
bystro  dostigla  1500,  a  zatem  snova  nachalas'  so  100. S etogo vremeni
cirkulyaciya  zaklyuchennyh  stala  osobenno  intensivnoj.  K  koncu  1944  goda
poryadkovyj nomer prevysil  1000, a k  vesne 1945 goda  on vyrazhalsya primerno
cifroj 1400. Poetomu tol'ko na moej pamyati numeraciya zaklyuchennyh proshla  dva
cikla (2800), i govorit' o  tom, chto obshchee kolichestvo zaklyuchennyh  sostavilo
3000,  otnyud'  ne  preuvelichenie".  Odnako  byli i takie podopytnye, kotoryh
napravlyali  na  eksperiment,  ne  podvergnuv  predvaritel'no   rentgenovskoj
s容mke, nekotoryh zverski  umertvili srazu zhe  po pribytii v  otryad. Poetomu
utverzhdenie, chto  otryad istrebil  "bolee treh  tysyach chelovek",  imeet vpolne
dostatochnoe osnovanie.



     Privedu nekotorye svedeniya o  s容mochnoj gruppe otryada. |ta  gruppa
vhodila  v  sostav  issledovatel'skogo  otdela  hozyajstvennogo  upravleniya i
naschityvala 8 chelovek.  Za isklyucheniem nachal'nika  gruppy, deloproizvoditelya
i stazhera,  neposredstvenno fotografirovaniem  zanimalos' 5  chelovek. Iz nih
odin  byl  postoyanno  prikomandirovan  k  gruppe  Arity.  S容mochnaya   gruppa
raspolagala samoj  novoj i  sovershennoj po  tem vremenam  tehnikoj, i prezhde
vsego  16-millimetrovymi  kinokamerami,  8-millimetrovyh  togda eshche ne bylo.
Vsego v otryade imelos' 10 kinokamer amerikanskoj firmy "Sine-kodak speshl"  i
yaponskoj firmy  "Aro". Gruppa,  krome togo,  imela v  svoem rasporyazhenii tri
35-millimetrovye  fotokamery   "Lejka",  dve   fotokamery  "Kontessa",   tri
75-millimetrovye   fotokamery   "Rollej-kod",   a   takzhe   pyat'  zerkal'nyh
fotoapparatov  yaponskoj   firmy  "Minolta-fleks".   Esli  uchest'   i  druguyu
apparaturu, to v  otryade postoyanno byli  v polnoj gotovnosti  do 20 kino-  i
fotokamer. "|timi fotoapparatami my snimali uzhasnye eksperimenty nad  zhivymi
lyud'mi. Ne ochen'-to priyatnyj  ob容kt dlya s容mki",- govorit  byvshij sotrudnik
gruppy. Dalee on vspominaet:

     "Pochti vse postupavshie v  otryad zaklyuchennye byli molodymi  lyud'mi,
let dvadcati.  Prezhde vsego  ih napravlyali  v korpus  7. Razdetye donaga, so
sledami  pytok,  hudye   ot  nedostatka  pitaniya,   oni  predstavali   pered
tyuremshchikami. Russkie zaklyuchennye byli, kak pravilo, v grazhdanskoj odezhde.  S
pervogo vzglyada mozhno bylo ponyat', chto eto obyknovennye gorozhane.

     Naskol'ko  ya  pomnyu,  zhenshchin-zaklyuchennyh  inogda  pomeshchali  ne   v
korpuse 8, a na pervom etazhe korpusa  7. V 1944 godu v korpuse 7  nahodilis'
tri zhenshchiny i odin rebenok. Dve iz nih byli russkie, odna kitayanka.  Rebenok
- russkaya devochka let chetyreh-pyati.  YA znal, chto zhenshchin podvergali  vskrytiyu
zazhivo ili zhe eksperimentam s ispol'zovaniem yadovityh gazov".

     U  sotrudnikov  s容mochnoj  gruppy  bylo  v osnovnom chetyre rabochih
mesta. Pervoe - poligon An'da, vtoroe - rentgenovskij kabinet v korpuse 7  i
nahodivshayasya  zdes'  zhe  special'no  oborudovannaya  komnata. Tret'im rabochim
mestom  byl  sekcionnyj  zal  i,  nakonec,  chetvertym  -  "eksperimental'naya
kamera", vpervye  upominayushchayasya v  etom povestvovanii.  O pervyh  treh ya uzhe
pisal ranee. "|ksperimental'naya kamera" tozhe byla strashnym mestom.  Podrobno
o nej ya rasskazhu neskol'ko pozzhe.

     Sotrudniki s容mochnoj  gruppy cherez  vidoiskateli kamer  sledili za
hodom eksperimentov nad zhivymi lyud'mi  i fiksirovali vse na plenku.  "S容mka
opytov nad zhivymi lyud'mi byla samym muchitel'nym zanyatiem",-  svidetel'stvuet
byvshij  sotrudnik  s容mochnoj  gruppy.  Kinokamery  byli  s  ruchnym pruzhinnym
zavodom. Operatory dolzhny byli  postoyanno sledit' za ob容ktom  s容mki, derzha
v rukah tyazheluyu kameru i vremya ot vremeni podzavodya pruzhinu.

     Byl  takoj  epizod.  Odnazhdy  novyj sotrudnik gruppy prisutstvoval
pri  vskrytii  zazhivo.  Podopytnomu,  lezhashchemu  na  operacionnom stole, dali
narkoz... Vskrytie nachalos'...

     Vnezapno u operatora obmyakla  ruka, kotoroj on zavodil  pruzhinu, v
glazah potemnelo. Ego stalo mutit', nogi podkosilis', i on sel na pol.  "|j,
operator,  chert  poberi!  CHto  ty   tam  meshkaesh'?  Sejchas  vazhnyj   moment,
poshevelivajsya!"  -  zakrichal  rukovoditel'  eksperimenta,  i  etot  krik byl
poslednee, chto uslyshal operator pered tem, kak lishilsya chuvstv.

     Byvshij sotrudnik  s容mochnoj gruppy  govorit: "Desyatki  i sotni raz
my  vdalblivali  sebe  v  golovu,  chto  podopytnye  ne  lyudi,  a  vsego lish'
material, i vse ravno pri vskrytiyah  zazhivo u menya mutilos' v golove.  Nervy
normal'nogo cheloveka etogo ne vyderzhivali".

     S rabotoj  s容mochnoj gruppy  v korpuse  7 svyazan  eshche odin sluchaj.
Inogda eksperimenty  na zaklyuchennyh,  provodimye v  special'no oborudovannoj
komnate,  zatyagivalis',  i  sotrudniki   s容mochnoj  gruppy  okazyvalis'   na
nekotoroe  vremya  svobodnymi.  Nekotorye  iz  nih,  kto mog nemnogo govorit'
po-kitajski, brali v rentgenovskom kabinete malen'kie stul'chiki, sadilis'  v
koridore  i,  chtoby   kak-to  skorotat'  vremya,   ukradkoj  ot   sotrudnikov
specgruppy razgovarivali s zaklyuchennymi.

     Pribliziv  lico  k  okoshku,  cherez  kotoroe  podavalas'  pishcha, oni
sprashivali u zaklyuchennogo, otkuda on i t. d. Nekotorye uzniki ves'ma  ohotno
otvechali na eti voprosy.



     Govoryat,  chto  eto  bylo  na  sleduyushchij  god posle nachala vojny na
Tihom okeane, to est' v 1942 godu. V korpuse 7 poyavilsya novyj zaklyuchennyj  -
kitaec krepkogo  teloslozheniya. Kogda  sotrudnik s容mochnoj  gruppy bez vsyakoj
celi zagovoril s nim, tot  vdrug otvetil, chto on komandir  kitajskoj Vos'moj
armii.  Uslyshav  eto,  fotograf  nastorozhilsya.  Vos'maya  armiya,  rukovodimaya
Kommunisticheskoj  partiej  Kitaya  i  izvestnaya  svoej  doblest'yu, byla samym
ser'eznym protivnikom yaponskoj armii.

     -  Kak  ty  dumaesh',  yaponskaya  armiya  sil'naya?-  negromko sprosil
fotograf i uslyshal iz kamery neozhidannyj otvet:

     -  Sejchas  ona  uspeshno  prodvigaetsya  vpered,  no  cherez dva goda
nachnet terpet'  porazhenie i  razvalivat'sya...- skazal  zaklyuchennyj tihim, no
uverennym  golosom,-  potomu  chto  YAponiya  vedet  nespravedlivuyu  vojnu. |to
uvelichivaet  chislo  ee  protivnikov  i  umen'shaet chislo storonnikov. A sredi
samih yaponcev Giiti Tanaka - samyj plohoj yaponec za vsyu istoriyu strany.

     Giiti  Tanaka  byl  politicheskim  liderom  yaponskoj  voenshchiny.  On
vozglavlyal partiyu  Sejyukaj i  v 1927  godu stal  prem'er-ministrom YAponii. V
1928 godu Tanaka poslal vojska  v SHan'dun, otkryto vmeshavshis' takim  obrazom
v hod kitajskoj revolyucii. Pravitel'stvo Tanaki obrushilo zhestokie  repressii
na  Kompartiyu  YAponii.  15  marta  1928  goda  po vsej strane byli provedeny
massovye aresty kommunistov. Pravitel'stvo izmenilo takzhe "zakon ob  opasnyh
myslyah", vvedya smertnuyu  kazn' za vystuplenie  protiv sushchestvuyushchego stroya  i
chastnoj sobstvennosti.

     Sotrudnik   s容mochnoj   gruppy,   neskol'ko   zadetyj   tem,   chto
zaklyuchennyj nazval  Giiti Tanaku,  kotoryj i  v samom  dele byl izvesten kak
storonnik zhestkogo  kursa po  otnosheniyu k  Kitayu, "samym  plohim chelovekom",
prodolzhal pridirchivo rassprashivat':

     - Nu, a togda skazhi, kto iz yaponcev, po-tvoemu, horoshij chelovek?

     I snova iz kamery poslyshalsya uverennyj golos:

     -  Sejchas   v  glubine   Kitaya,  v   YAn'ani,  nahoditsya   yaponskij
revolyucioner Eban', a  v odnoj iz  tyurem YAponii tomitsya  v zaklyuchenii drugoj
chelovek - Detyan' (Eban' i Detyan' - kitajskoe proiznoshenie familij  izvestnyh
liderov  Kommunisticheskoj  partii  YAponii  Nosaki  i  Tokudy).  Vot  oni   -
vydayushchiesya lyudi.

     Sotrudnik s容mochnoj gruppy ne  znal yaponcev s takimi  familiyami. V
otvet on tol'ko hmyknul i na etom prekratil svoi rassprosy.

     Dalee  on  vspominaet:  "Vskore  posle  vojny,  kogda ya vernulsya v
YAponiyu, ya  uvidel odnazhdy  v gazete  krupnyj zagolovok:  "Vozvrashchenie Sandzo
Nosaki na rodinu". Probezhav stat'yu glazami, ya ahnul ot izumleniya. Da eto  zhe
on! Tot samyj  Eban', o kotorom  govoril mne togda  zaklyuchennyj. A Detyan'  -
eto yaponskij kommunist Kyuiti Tokuda. YA ne mog ne voshitit'sya tem, kak  tochno
predvidel togda  zaklyuchennyj hod  vojny i  ee konec.  Esli by  etot komandir
Vos'moj  armii  ostalsya  zhiv,  on,  nesomnenno,  stal  by  vidnym deyatelem v
sovremennom Kitae.  On nazval  mne togda  svoe imya,  no ya  nikak ne mogu ego
vspomnit'".  Pri  etih  poslednih  slovah  lico byvshego sotrudnika s容mochnoj
gruppy prinyalo pechal'noe vyrazhenie.



     A teper' vernemsya v Pinfan'.

     10 avgusta 1945 goda. Dvoe muzhchin stoyat na kryshe bloka "ro".  Odin
iz  nih  let  tridcati,  vysokij,  svetlokozhij,  na  lice pobleskivayut ochki.
Vtoroj nazyvaet ego "gospodin kapitan".

     -  Poslushaj,   a  kakaya   tam  kubatura?-   obratilsya  kapitan   k
podchinennomu.

     -  Tak...  Ploshchad'  kamery  primerno  3  metra 60 santimetrov na 2
metra 70 santimetrov.

     - Nu i kakoj poluchaetsya ob容m?

     - Vysota potolka tam metra dva?

     - Pohozhe, chto tak. Mozhno schitat' priblizitel'no.

     - Horosho... Peremnozhiv vse eto, poluchaem primerno 19,5  kubicheskih
metra,- bystro soschital v ume podchinennyj.

     - ... Znachit, ob容m  kamery - 19,5 kubometra,-  proiznes "gospodin
kapitan",  mel'kom  vzglyanuv  na  podchinennogo.  Poslednij, po-vidimomu, bez
slov ponyal mysl' svoego nachal'nika i tut zhe skazal:

     - Gospodin kapitan,  udel'nyj ves "chaya"  - 0,72. Razdeliv  19,5 na
0,72, poluchim, chto na odnu kameru dostatochno 27 millilitrov.

     Kapitan  snova  kivkom  odobril  podschety  svoego  podchinennogo, a
zatem zadumchivo posmotrel v nebo.

     -  Net,  ne  goditsya.  Dlya  vernosti,  ya dumayu, nuzhno dat' dvojnuyu
dozu. Da, tak i sdelaem. Pri  takom udel'nom vese... na kazhduyu kameru  po 40
millilitrov. |togo budet vpolne dostatochno.

     - Slushayus'!  Sejchas vse  prigotovlyu.- S  etimi slovami podchinennyj
prinyalsya vynimat'  iz prinesennogo  s soboj  ranca pobleskivayushchie  na solnce
prozrachnye  steklyannye  sosudy.  |to   byli  konusoobraznye  kolby,   kakimi
pol'zuyutsya v shkolah  na zanyatiyah po  biologii i himii.  Podchinennyj provorno
rasstavlyal  kolby  v  ryad.  Steklo  prelomlyalo  solnechnye luchi i otbrasyvalo
raznocvetnye bliki na kryshu bloka "ro".

     Iz  drugogo  ranca  oba  muzhchiny  dostali  belye  halaty i dlinnye
rezinovye  perchatki.  Bystro  nadev  vse  eto,  oni snova porylis' v rance i
vynuli ottuda protivogazy.

     - Bud' ostorozhen, "chaj" pronikaet cherez kozhu. Esli na nee  popadet
hot' kapel'ka - konec...

     - Slushayus'! Mozhet, snachala vzvesit' na vesah?

     -  Da,  pozhaluj.  Odna  kolba  vmeshchaet  100  millilitrov.  Znachit,
poloviny  kolby  budet  vpolne  dostatochno.  Odnako  nam  nel'zya  oshibat'sya,
poetomu luchshe vzvesit'.

     - Ponyatno!

     Oba muzhchiny  podnyali lezhavshij  na kryshe  stal'noj ballon, podnesli
ego  k  kolbam,  medlenno  naklonili  i  otkryli  ventil'.  Dvizheniya ih byli
razmerenny i ostorozhny.

     Poslyshalos' shipenie  vyhodyashchego vozduha,  i na  dno kolby polilas'
prozrachnaya zhidkost'. Snachala  ona kazalas' bescvetnoj,  no po mere  togo kak
kolichestvo ee  v kolbe  uvelichivalos', zhidkost'  priobretala cvet nekrepkogo
chaya. Nesomnenno, chto neskol'ko raz proskol'znuvshee v razgovore muzhchin  slovo
"chaj" otnosilos' imenno k etoj zhidkosti.

     Kogda  kolba  byla  do  poloviny  napolnena,  ventil'  zakryli,  a
gorlyshko kolby bystro zatknuli  rezinovoj probkoj. Zatem kolbu  postavili na
nebol'shie farmacevticheskie vesy. "CHaj" vesil chut' bol'she 40 grammov.

     Ne snimaya protivogaza,  podchinennyj zhestom dal  ponyat', chto vse  v
poryadke. Kapitan v otvet kivnul golovoj. Potom oni napolnili do poloviny  ne
menee 10 kolb i zatknuli ih rezinovymi probkami.

     -  ...  -  skazal  chto-to  kapitan,  no  golos ego prozvuchal ochen'
gluho.  Poskol'ku  oba  byli  v  protivogazah, podchinennyj ne rasslyshal slov
kapitana,  kotoryj   hotel  predupredit',   chto  tochka   kipeniya  szhizhennogo
cianistogo  vodoroda  +26訕,  sledovatel'no,  vozmozhno nebol'shoe isparenie i
nado byt' ostorozhnym.

     Itak, to, chto nazyvalos' "chaem", v dejstvitel'nosti byl  cianistyj
vodorod.

     Dalee muzhchiny dejstvovali bystro i uverenno. Nesya v rukah ranec  s
kolbami,  oni  spustilis'  na  lifte  na  pervyj  etazh  bloka  "ro".  Tam ih
vstretili  sotrudniki  specgruppy.  Projdya  vmeste  s  nimi  cherez neskol'ko
dverej s metallicheskimi  reshetkami i podnyavshis'  po lestnice, oni  okazalis'
pered  vhodom  na  vtoroj  etazh.  Zdes'  kapitan  i  ego podchinennyj zhestami
ostanovili sotrudnikov specgruppy, pytavshihsya  provodit' ih dal'she. |to  byl
prikaz pokinut' zdanie, tak kak dal'nejshee prebyvanie zdes' bylo opasno.

     Dvoe  muzhchin,  stucha  sapogami,  proshli  po  koridoru,  v  kotoryj
vyhodili dveri kamer, i priblizilis' k pervoj iz nih.

     "Esli   by   zaklyuchennye   uvideli   muzhchin   v   belyh   halatah,
protivogazah,  da  eshche  s  rancami  za  spinoj,-  govorit  byvshij  sotrudnik
specgruppy,- oni,  veroyatno, srazu  ponyali by,  chto prishel  ih konec...  |ti
dvoe ne byli chlenami "otryada  731". Oni byli voennymi specialistami  "otryada
516" Kvantunskoj armii".

     |tot  otryad  zanimalsya  yadovitymi  gazami. Oficial'no on nazyvalsya
"Otryad 516 Himicheskogo upravleniya Kvantunskoj armii".

     V  yaponskoj  armii  bylo  Glavnoe  upravlenie  vooruzhenij, kotoroe
podchinyalos'  neposredstvenno  voennomu  ministru.  Upravlenie  imelo v svoem
sostave  neskol'ko  voennyh  nauchno-issledovatel'skih  institutov.  Odin  iz
takih  institutov,  No6,  nahodilsya  v  Tokio,  v rajone 牡obasi, i zanimalsya
razrabotkoj himicheskogo oruzhiya.

     Pozvolyu   sebe   sdelat'   nebol'shoe   otstuplenie.   V    sostave
amerikanskih vooruzhennyh sil, okkupirovavshih YAponiyu, bylo mnogo  sotrudnikov
kontrrazvedki  ("Si-aj-si"),  kotorye  zanimalis'  sborom   razvedyvatel'nyh
dannyh.  Skryvshijsya  posle  vojny  v  prefekture  Tiba  Isii byl obnaruzhen i
arestovan imenno sotrudnikami etoj sluzhby.

     Sotrudniki  kontrrazvedki  i  amerikanskie  okkupacionnye vojska v
YAponii   prilozhili   nemalo   usilij,   chtoby   otyskat'   nekotoryh  byvshih
voennosluzhashchih   yaponskoj   armii,    v   chastnosti   sotrudnikov    voennyh
nauchno-issledovatel'skih  institutov  i  osobenno  instituta  N99,   kotoryj
nahodilsya  v  prefekture  Kanagava.  Vo  vremya  vojny etot institut v tesnom
kontakte s "otryadom 731" zanimalsya issledovaniem smertonosnogo dlya  cheloveka
izlucheniya  i  sintezirovaniem   special'nyh  veshchestv,  prednaznachennyh   dlya
diversij,  defoliantov,  acetonciangidrina  -  soedineniya sinil'noj kisloty,
primenennogo, kak polagayut, prestupnikom v Imperskom banke.

     V  yaponskoj  armii  sushchestvovala,  krome  togo,  shkola   Narasino,
podchinyayushchayasya Glavnoj  uchebnoj inspekcii.  SHkola raspolagalas'  v prefekture
Tiba. |to  uchebnoe zavedenie  gotovilo specialistov  po primeneniyu  yadovityh
gazov v voennyh celyah. Ego oficial'noe nazvanie - "Uchebnyj otryad".

     Vypuskniki       shkoly       raspredelyalis'       v        voennyj
nauchno-issledovatel'skij institut  No6, gde  zanimalis' razrabotkoj  yadovityh
gazov.  CHast'  vypusknikov  napravlyalas'  v  "otryad 516" Kvantunskoj armii v
kachestve kandidatov  na komandnye  dolzhnosti dlya  rukovodstva operaciyami  po
primeneniyu himicheskogo oruzhiya. Inymi slovami, "otryad 516" Kvantunskoj  armii
fakticheski byl bazoj nauchno-issledovatel'skogo instituta No6. Metody  vedeniya
himicheskoj vojny, razrabotannye v etom institute, otrabatyvalis' v  "Uchebnom
otryade", to est'  v shkole Narasino,  a zatem shiroko  primenyalis' na praktike
"otryadom 516", bazirovavshimsya v Man'chzhurii, v gorode Cicikare.



     Pochemu  sotrudniki  "otryada   516",  razrabatyvavshego   himicheskoe
oruzhie, poyavilis' v  "otryade 731", zanimavshemsya  bakteriologicheskim oruzhiem?
Na eto byli svoi prichiny.

     Posle napadeniya na Perl-Harbor 7 dekabrya 1941 goda yaponskaya  armiya
bystro zavladela Malajej,  Filippinami, Borneo, YAvoj,  yuzhnoj chast'yu Birmy  i
stala  nazyvat'  sebya  "nepobedimoj  armiej".  Odnako  letom  1942  goda   v
oboronitel'nom srazhenii  na ostrove  Guadalkanal ona  poterpela porazhenie  i
posle  evakuacii  s  ostrova,  poteryav  gospodstvo  na  more  i  v  vozduhe,
postepenno stala  ustupat' protivniku  v sile.  V eto  vremya i  razvernulos'
ozhestochennoe  srazhenie  na  Solomonovyh   ostrovah  mezhdu  amerikanskimi   i
avstralijskimi  vojskami,  primenyavshimi  taktiku  posledovatel'nyh udarov, i
yaponskimi vojskami, pytavshimisya ostanovit' ih prodvizhenie.

     V  etoj  obstanovke  v  kreposti  Rabaul  sredi  yaponskih soldat i
oficerov  imeli  mesto  sluchai  otravleniya  okis'yu  ugleroda  so smertel'nym
ishodom.

     Rabaul  -   vazhnyj  strategicheskij   punkt  na    severo-vostochnoj
okonechnosti  ostrova  Novaya  Britaniya.  YAponskaya  armiya  prevratila Rabaul v
moshchnuyu krepost', kotoraya  obrushivala svoj ogon'  na amerikanskie samolety  i
krejsirovavshie v  etom rajone  voennye korabli  amerikanskogo flota.  Odnako
pri  dlitel'nom  vedenii  artillerijskogo  ognya  iz polupodzemnyh krepostnyh
sooruzhenij v pomeshcheniyah skaplivalas' okis' ugleroda.

     Okis' ugleroda,  ili ugarnyj  gaz, ne  imeet ni  cveta, ni zapaha.
Vsego  lish'  odna  sorokatysyachnaya  dolya  ego  v  sostave  vozduha vyzyvaet u
cheloveka golovnuyu bol'. Okis' ugleroda vstupaet v soedinenie s  gemoglobinom
krovi,  prepyatstvuya   snabzheniyu  ee   kislorodom.  Nachinaetsya    kislorodnoe
golodanie.

     V  kreposti  Rabaul  otravlenie  soldat  i oficerov proishodilo ne
tol'ko vo vremya  vedeniya ognya. Okis'  ugleroda - legkij  gaz. Ego nalichie  v
vozduhe   obnaruzhivaetsya   tol'ko   pri   vysokoj   koncentracii,  kogda  on
vozdejstvuet na kletki mozga, vyzyvaya poteryu soznaniya i bystruyu smert'.

     Stavka, pozzhe pereimenovannaya v Verhovnyj voennyj sovet,  obratila
ser'eznoe vnimanie na  sluchai otravleniya v  kreposti Rabaul. "Otryadu  731" i
"otryadu  516"  bylo  prikazano  provesti  sovmestnye  issledovaniya  processa
otravleniya okis'yu ugleroda  i razrabotat' mery  zashchity. V rezul'tate  "otryad
516"  komandiroval  dlya  postoyannoj  raboty  v  "otryad 731" pyat'-shest' svoih
sotrudnikov.  Govoryat,  chto  vpervye  sotrudniki  "otryada  516"  poyavilis' v
Pinfane 1 iyunya 1943 goda.

     Pribyvshie v "otryad 731" specialisty po yadovitym gazam byli  strogo
zasekrecheny.  Ih  poselili  v  kvartirah  dlya  vysshego  komandnogo  sostava.
Sotrudniki  "otryada  516"  staralis'  nichem  ne  otlichat'sya  ot  sotrudnikov
"otryada  731".  I  eto  im  udalos':  bol'shinstvo  sluzhashchih "otryada 731", za
isklyucheniem komandovaniya, i po sej den' nichego ne znayut ob etom fakte.

     Itak,  dvoe  muzhchin  -   specialistov  po  himicheskomu  oruzhiyu   -
ostanovilis' pered pervoj kameroj. Vnachale oni osmotreli ee cherez  smotrovoe
okoshko. V  tesnoj kamere  nahodilos' chetvero  zaklyuchennyh. Poskol'ku  stoyalo
leto,  nekotorye  iz  nih  byli  obnazheny  do  poyasa.  Oni  sideli na polu i
razgovarivali mezhdu soboj.

     Odin iz sotrudnikov "otryada 516" bystrym dvizheniem vynul iz  ranca
konusoobraznuyu kolbu,  napolnennuyu szhizhennym  cianistym vodorodom,  i brosil
ee v kameru. Poslyshalsya zvon razbivshegosya stekla, i vsled za etim  razdalis'
kriki zaklyuchennyh: "Gaz! Spasajsya!"

     Sotrudniki  "otryada  516"  perehodili  ot  odnoj kamery k drugoj i
brosali cherez  smotrovye okoshki  kolby s  gazom. Prakticheski  odnovremenno s
tem,  kak  sosudy  razbivalis'  o  pol, burno isparyavshijsya cianistyj vodorod
napolnyal kamery.

     Korpus 7  prevratilsya v  ad. Zaklyuchennye  v mukah,  s penoj  u rta
ispuskali poslednee dyhanie.  Odni prizhimalis' licom  k polu, stremyas'  hot'
kak-to  zashchitit'sya  ot  gaza,  drugie  pytalis'  ukryt'sya  pod  trupami  uzhe
pogibshih  lyudej.  Nekotorye  isstuplenno  stuchali  naruchnikami  v  smotrovye
okoshki, a kogda  sily pokidali ih,  medlenno opuskalis' na  pol i ostavalis'
nedvizhimy.

     "Zabrasyvanie  kolb  v  kamery  prodolzhalos'  minut pyatnadcat'. My
znali, chto unichtozhenie  podopytnyh - pervyj  shag na puti  podgotovki "otryada
731" k  evakuacii. Vsego  my, pomnitsya,  zabrosili 9  kolb, potomu  chto byli
ved'  i  pustye  kamery,  a  koe-gde  odnoj  kolboj  unichtozhalis'  srazu 3-4
cheloveka. Nekotorye ne umirali srazu,  oni krichali i stuchali v  dveri kamer.
V gazovom ballone,  kotoryj nahodilsya na  kryshe bloka "ro",  byl zhidkij gaz,
ostavshijsya posle podavleniya  bunta zaklyuchennyh, kotoryj  proizoshel nezadolgo
do okonchaniya vojny",- vspominaet byvshij sotrudnik "otryada 516".



     Sredi mnogochislennyh zlodeyanij, sovershaemyh "otryadom 731",  samymi
uzhasnymi byli  opyty nad  zhivymi lyud'mi  i eksperimenty  s yadovitymi gazami,
provodivshiesya sovmestno s "otryadom 516".

     Priblizitel'no   v   chetyreh   kilometrah   k   severo-vostoku  ot
sooruzhenij  "otryada  731",  v  lozhbine  nahodilsya  uchastok,  ogorozhennyj gde
kirpichnoj  stenoj,   gde  izgorod'yu   iz  bolotnoj   travy  ampery.   Krugom
rasstilalos'  rovnoe  pole.  Uchastok  izdali  napominal  zabroshennyj  sklad,
odnako na samom dele zdes' provodilis' eksperimenty s yadovitymi gazami.

     V  to  vremya  v  rasporyazhenii  yaponskoj  armii  imelis'  sleduyushchie
yadovitye  gazy:  "zheltyj"  No  1  (iprit),  "zheltyj"  No  2  (lyuizit),   "chaj"
(cianistyj vodorod), "sinij" (fosgenoksim), "krasnyj" (difenilcianarsin).

     |ksperimenty s yadovitymi gazami provodilis' v "otryade 731"  letom.
Zimoj v usloviyah holodnogo  klimata eksperimenty byli nevozmozhny.  Stavilis'
oni, kak pravilo, na teh zaklyuchennyh, kotorye uzhe neodnokratno  podvergalis'
drugim eksperimentam.

     Byvshij  sotrudnik  "otryada  516"  rasskazyvaet: "Opyty s yadovitymi
gazami provodila gruppa  Iosimury v tesnom  sotrudnichestve s "otryadom  516".
Dlya  nih  ispol'zovali   preimushchestvenno  zaklyuchennyh,  uzhe   podvergavshihsya
eksperimentam   po   polucheniyu   syvorotki   krovi   ili   eksperimentam  po
obmorozheniyu.  Bol'shinstvo  takih  podopytnyh  byli  libo  s  amputirovannymi
konechnostyami, libo krajne izmozhdennye. Privozili ih na special'noj mashine".

     |ksperimenty    provodilis'    v    nebol'shih,    osobym   obrazom
skonstruirovannyh kamerah.  Ih bylo  dve -  malaya i  bol'shaya, soedinennye  v
odnu sistemu.

     Bol'shaya kamera v  plane predstavlyala soboj  kvadrat so storonoj  3
metra  60  santimetrov.  Steny  kamery  byli  iz listovogo zheleza tolshchinoj 5
millimetrov.  V  bol'shoj   kamere  generirovalsya  gaz.   Vernee,  ona   byla
neposredstvenno soedinena s generatorom gaza. V samoj kamere  regulirovalas'
tol'ko ego koncentraciya.

     Malaya  kamera,  za  isklyucheniem  zadnej  stenki  i  potolka,  byla
steklyannoj. Dlina stenki sostavlyala poltora metra.

     K bol'shoj kamere  byli podsoedineny generatory  iprita, cianistogo
vodoroda i  okisi ugleroda.  Na potolke  kamery nahodilsya  bol'shoj vozdushnyj
vint -  smesitel' vozduha.  Po potolku  i polu  shli dve  truby diametrom  50
santimetrov.  Oni  soedinyali  bol'shuyu  kameru  s  maloj. Po nim cirkuliroval
vozduh s  opredelennoj koncentraciej  gaza. CHtoby  napravit' ego  iz bol'shoj
kamery v maluyu, dostatochno bylo lish' povernut' vyklyuchatel'.

     Malaya kamera byla  sdelana iz osobogo,  puleneprobivaemogo stekla.
Nahodyas' snaruzhi,  skvoz' prozrachnye  steny kamery  mozhno bylo  nablyudat' za
tem, chto  proishodit vnutri,  a takzhe  snimat' eto  na plenku.  Kamera imela
dvercu, k kotoroj byli podvedeny rel'sy.

     Byvshij sluzhashchij "otryada 731", prisutstvovavshij na eksperimentah  s
yadovitymi gazami, vspominaet: "Podopytnyh  pomeshchali v nebol'shuyu vagonetku  i
privyazyvali  k  stojkam.  Vagonetka  peredvigalas'  po rel'sam. Malaya kamera
byla  chut'  bol'she  telefonnoj  budki.  Kogda  dverca  kamery   otkryvalas',
naruzhnye  rel'sy  sostykovyvalis'  s  rel'sami  vnutri, vagonetka v容zzhala v
kameru, dverca zakryvalas', i vse bylo gotovo dlya eksperimenta".



     Po  svidetel'stvu  byvshih  sluzhashchih  "otryada  731" i "otryada 516",
vsyakij  raz  vo  vremya  opytov  v  maluyu  kameru vmeste s podopytnymi lyud'mi
pomeshchali  ptic,  morskih  svinok,  sobak,  kur  i  t.  p.  V  zavisimosti ot
ispol'zovavshegosya gaza i ego  koncentracii menyali odezhdu podopytnyh.  Inogda
na nih  nadevali protivogazy  i voennuyu  formu, inogda,  naoborot, polnost'yu
obnazhali,  ostavlyaya  tol'ko  nabedrennye   povyazki.  Vokrug  kamery   vsegda
nahodilos'  6-7  chelovek.  |to  byli  sotrudniki gruppy Iosimury, sotrudniki
s容mochnoj gruppy, voennye specialisty iz "otryada 516", a inogda i  pribyvshie
iz Menczyatunya sotrudniki "otryada 100".

     V tot  moment, kogda  podopytnyh privyazyvali  k stojkam vagonetki,
oni uzhe obo  vsem dogadyvalis' i  nekotorye pytalis' okazat'  soprotivlenie.
Ohranniki izo  vseh sil  bili ih  dubinkami i  vkatyvali vagonetki v kameru.
Osobenno    soprotivlyalis'    zaklyuchennye-korejcy.    Dlya    kazhdogo   opyta
ispol'zovalsya  odin  zaklyuchennyj,  za  den'  zhe  "potreblyali"  v srednem 4-5
chelovek.

     Nablyudaya   za   podopytnym,    nahodivshimsya   v   maloj    kamere,
eksperimentatory   vklyuchali   apparaturu   bol'shoj   kamery.  |lektropitanie
podavalos' po  provodam s  territorii "otryada  731". Ustanovlennaya  v kamere
menzurka s korichnevatym  rastvorom sinil'noj kisloty  nagrevalas', i ot  nee
nachinal  medlenno  rasprostranyat'sya  yadovityj  gaz.  Ot  vrashcheniya vozdushnogo
vinta kamera vibrirovala.

     Byvshij sotrudnik "otryada 516" rasskazyvaet:

     "V trubah, soedinyavshih obe kamery, imelis' stal'nye zadvizhki.  Gaz
postupal  v  maluyu  kameru  tol'ko  togda,  kogda oni vydvigalis'. Poskol'ku
vozduh okazyval davlenie, chtoby vydvinut' ih, trebovalos' prilozhit'  nemalye
usiliya. |to vypolnyali dva soldata po komande.

     V  bol'shoj   kamere  byl   ustanovlen  pribor,   sdelannyj  firmoj
"Simadzu" i prednaznachennyj dlya  opredeleniya koncentracii gaza v  vozduhe. S
pomoshch'yu  etogo  pribora  vyyasnyalas'  zavisimost'  mezhdu koncentraciej gaza i
vremenem nastupleniya smerti podopytnogo".

     Kak  tol'ko   zadvizhka  otodvigalas',   sotrudniki  "otryada   731"
vklyuchali  sekundomery,  zapuskali   kinokamery,  kotorye  fiksirovali   ves'
eksperiment ot nachala do konca.

     Starayas' ne dyshat', podopytnye,  obezumev, bilis' v vagonetke,  no
uzhe v sleduyushchee mgnovenie glaza  ih rasshiryalis', izo rta pokazyvalas'  pena,
konechnosti svodila sudoroga, golova povisala. Nastupala smert'.

     "U vseh  podopytnyh, pogibshih  ot cianistogo  vodoroda, lica  byli
bagrovo-krasnogo cveta,- govorit byvshij sluzhashchij otryada,- u teh, kto  umiral
ot  iprita,  vse  telo  bylo  obozhzheno  tak,  chto  na  trup  nevozmozhno bylo
smotret'.  Nashi  opyty  pokazali,  chto  vynoslivost' cheloveka priblizitel'no
ravna vynoslivosti golubya: v usloviyah,  v kotoryh pogibal golub', pogibal  i
podopytnyj chelovek. Obychno eksperimenty  prodolzhalis' celyj den', s  utra do
vechera.  A  vsego   v  "otryade  731"   bylo  provedeno  bolee   50  podobnyh
eksperimentov".

     Odnazhdy -  eto proizoshlo  v god  okonchaniya vojny,  v iyule mesyace,-
dazhe u  byvalyh sotrudnikov  otryada perehvatilo  dyhanie, kogda  oni uvideli
podopytnyh, vysadivshihsya iz specmashiny. |to byli russkie, mat' i rebenok.

     Byvshij sluzhashchij otryada  rasskazyvaet: "ZHenshchina byla  let tridcati,
hrupkaya, svetlovolosaya. Rebenok  - devochka let  treh-chetyreh. Na vopros:  "A
etih dlya chego  privezli?" - byl  dan otvet: "Otryad  vynuzhden evakuirovat'sya,
ih nuzhno unichtozhit'"... Mat' i devochku pomestili v vagonetku, ne  privyazyvaya
i bez naruchnikov.  Vagonetku zatem vkatili  v kameru, ZHenshchina,  pohozhe bylo,
uzhe so  vsem primirilas'.  Pered tem  kak dolzhny  byli pustit' gaz, devochka,
koposhivshayasya u nog materi, vdrug  podnyala izumlennoe lichiko i iz  steklyannoj
kamery posmotrela na okruzhayushchih. Mat'  obhvatila obeimi rukami ee golovu,  a
devochka prizhalas' k materi i zatihla... Poshel gaz".

     Mat' prizhimala k polu golovku rebenka, chtoby hot' kak-to  zashchitit'
ego ot postepenno  napolnyavshego kameru gaza.  Ona staralas' zakryt'  rebenka
vsem  svoim  hrupkim  telom.  No  strui nepreryvno postupavshego gaza snachala
doshli do devochki, a potom i do materi. Vskore oni obe byli bezdyhanny.  Ruki
materi po-prezhnemu obhvatyvali golovku rebenka.

     "Uzhasnoe vospominanie! YA togda dolzhen byl sledit' po  sekundomeru,
kogda  nastupit  smert'  u  materi  i  u  devochki.  Nezhnye materinskie ruki,
obhvativshie golovu rebenka...  Dazhe sejchas, cherez  37 let, oni  stoyat u menya
pered  glazami.  Zachem  ya  togda  videl  vse  eto!"  Byvshij sluzhashchij otryada,
kotoromu  sejchas  74  goda,  szhal  v  kulaki  lezhavshie  na  kolenyah ruki. On
zamolchal, i po shchekam  ego skatilis' dve slezy.  Starik vyter ih kulakom.  On
ne  mog  spravit'sya  s  volneniem  i  vremya  ot  vremeni vshlipyval. No etih
prolivshihsya spustya 37 let slez russkie mat' i devochka videt' ne mogli.



     "Prochitav ob  uzhasah, opisannyh  v Vashej  knige, ya  razuverilas' v
lyudyah. Kakim by  d'yavol'skim ni byl  "otryad 731" Kvantunskoj  armii, no i  v
nem dolzhny  byli najtis'  hot' neskol'ko  chelovek, kotorye  ne poboyalis'  by
pojti protiv  svoih nachal'nikov.  V Vashej  knige stol'ko  strashnyh scen, chto
nervy chitatelej ne vyderzhivayut".

     |to pis'mo  prislala mne  33-letnyaya chitatel'nica  I. M.,  domashnyaya
hozyajka iz prefektury  Miyagi. Podobnyh pisem  ot chitatelej v  vozraste 20-30
let ya poluchayu mnogo. Moj  pomoshchnik Masaki Simodzato tozhe govorit,  chto, kuda
by  ego  ni  priglasili  -  vystupit'  s  lekciej  ili  prinyat'  uchastie   v
chitatel'skoj konferencii,- vsyudu lyudi interesuyutsya takogo roda voprosami.

     |ta  kniga  napisana  ne  dlya  togo,  chtoby  smakovat' zhestokosti.
Izlagaya fakty, ya  zhelal tol'ko odnogo  - chtoby v  istorii vojny ne  ostalos'
belyh pyaten.

     Vo vremya raboty nad  pervoj chast'yu knigi ya  eshche nichego ne znal  ob
eksperimentah s  yadovitymi gazami.  Byvshie sotrudniki  "otryada 731" molchali,
schitaya,  chto  "vse  dolzhno  ostavat'sya  v  tajne". Odnako blagodarya "smelomu
soobshcheniyu" odnogo iz byvshih  chlenov "otryada 516" obnaruzhilas'  snachala chast'
faktov, a zatem stali vsplyvat' vse novye i novye svedeniya.

     "|ksperimenty s  yadovitymi gazami  provodilis' v  "otryade 731"  na
urovne poslednih dostizhenij nauki,- svidetel'stvuet byvshij sotrudnik  otryada
iz  chisla  starshego  oficerskogo  sostava.-  CHtoby  umertvit'  podopytnogo v
gazovoj kamere, trebovalos' vsego 5-7  minut. Odnako v otryade provodilos'  i
mnozhestvo  samyh  primitivnyh  eksperimentov,  kogda v techenie opredelennogo
vremeni lyudej  prosto zamuchivali  do smerti.  Naprimer, eksperimenty,  kogda
podopytnomu  ne  davali  pit',  eksperimenty  po  golodaniyu,  po vysushivaniyu
organizma  vozduhom,   po  oshparivaniyu   tela  kipyatkom,   eksperimenty   na
chuvstvitel'nost' k  elektrotoku, pytki  ognem, vodoj.  Vse eti  adskie opyty
nad zhivymi lyud'mi byli v otryade samym obychnym delom".

     Zverstva, kotorym  podvergali v  "otryade 731"  podopytnyh -  otryad
"potreblyal"  v  srednem  treh  chelovek  kazhdye  dva  dnya,- namnogo prevzoshli
voobrazhenie  avtora.  Opisyvat'  zlo,  prichinennoe  yaponcami drugim narodam,
tyazhelo. No eto  zlo - real'nost',  i, kakoj by  strashnoj ona ni  byla, my ne
dolzhny  otvodit'  glaza  ot  faktov  - beschelovechnyh eksperimentov, kotorymi
rukovodili   obrazovannye   lyudi:   uchenye-mediki,  nauchno-issledovatel'skie
rabotniki.

     Vo vremya  eksperimenta po  golodaniyu podopytnomu  prosto ne davali
est' i  registrirovali, skol'ko  vremeni on  prozhivet tol'ko  na odnoj vode.
Analogichnymi byli eksperimenty, kogda podopytnomu davali tol'ko hleb, no  ne
davali ni kapli vody. Vyyasnyalos', skol'ko vremeni on smozhet prozhit' v  takih
usloviyah.

     Sotrudnik otryada, imevshij  otnoshenie k etim  opytam, rasskazyvaet:
"|ksperimenty, vo vremya kotoryh lyudyam  ne davali est' ili pit',  provodilis'
v podvale tak nazyvaemogo YUzhnogo korpusa, nahodivshegosya v Harbine, v  rajone
Bin'czyanskogo   vokzala.   Opyty   provodila   gruppa,   kotoroj   rukovodil
podpolkovnik |guti. Kogda podopytnomu davali odnu vodu, on zhil v srednem  ot
60 do 70  dnej. No esli  ego lishali vody  i davali odin  tol'ko hleb, uzhe na
pyatyj den' u nego otekalo lico i on nachinal ispytyvat' strashnye mucheniya.  Na
sed'moj  den'  u  vseh  podopytnyh  bez  isklyucheniya  shla  gorlom krov' i oni
umirali".

     Vo  vremya  eksperimenta  na  vysushivanie podopytnogo privyazyvali k
stulu i  pomeshchali v  komnatu, gde  podderzhivalas' vysokaya  temperatura i  ne
bylo vlazhnosti. U  cheloveka nachinal obil'no  vydelyat'sya pot, kotoryj  tut zhe
vysushivalsya  nagnetaemym  goryachim  vozduhom.  Tak,  chereduya  potootdelenie i
vysushivanie  v  techenie  priblizitel'no   15  chasov,  organizm   podopytnogo
polnost'yu  obezvozhivali.  |to  byla  v  polnom  smysle slova adskaya "finskaya
banya".

     "V  konechnom  schete,-  svidetel'stvuet  byvshij  sotrudnik otryada,-
telo podopytnogo  prevrashchalos' v  suhuyu mumiyu.  Pri vzveshivanii okazyvalos',
chto ono vesit  priblizitel'no 22 procenta  ot pervonachal'nogo vesa...  Takim
obrazom, s  pomoshch'yu etogo  eksperimenta bylo  ustanovleno, chto  chelovecheskoe
telo na 78 procentov sostoit iz vody".

     Pri provedenii eksperimenta s elektrotokom podopytnogo  zakreplyali
na elektricheskom stule i  postepenno usilivali propuskaemyj cherez  nego tok.
Neredko  ot  elektroshoka  podopytnyj  oprokidyvalsya  vmeste so stulom. Kogda
propuskali  razryad,  ravnyj  po  sile  nebol'shoj molnii, "telo podopytnogo v
odno mgnovenie stanovilos' chernym, kak ugol'".

     Pri  provedenii  eksperimenta  s   kipyatkom  na  obnazhennoe   telo
cheloveka lili v raznyh  kolichestvah kipyatok, pytayas' ustanovit'  zavisimost'
mezhdu  "lokalizaciej  ozhoga,  ego  stepen'yu  i usloviyami vyzhivaniya cheloveka,
poluchivshego ozhog".

     Vrachi,  uchenye,  nauchno-issledovatel'skie  rabotniki   pridumyvali
samye razlichnye  variacii opytov  nad zhivymi  lyud'mi. V  "otryade 731" imelsya
planovyj  otdel,  kotoryj  i  sostavlyal  "menyu"  eksperimentov  po  zakazam,
ishodivshim  ot  kazhdoj  issledovatel'skoj  gruppy.  Dlya  opytov  s yadovitymi
gazami,  naprimer,  ispol'zovali  lyudej,  u  kotoryh  posle eksperimentov po
obmorozheniyu  byli  amputirovany  konechnosti.  Podopytnyh,  zarazhennyh chumoj,
posle togo kak  u nih nachinalsya  zhar, nemedlenno napravlyali  na eksperimenty
po vykachivaniyu krovi.

     Ispol'zuya  baterii  chumy  v  hode  boevyh  dejstvij,  nel'zya  bylo
dopuskat' zarazheniya svoih  vojsk. Razrabotka protivochumnoj  vakciny yavlyalas'
poetomu vazhnejshej zadachej  "otryada 731". Krov'  u podopytnyh vykachivali  dlya
polucheniya bol'shogo kolichestva syvorotki.

     Podopytnye   v   "otryade   731"   "ispol'zovalis'"   s   toj    zhe
racional'nost'yu,  s  kotoroj  upotreblyaetsya  yaponcami  ryba:  cheshuya  idet na
udobrenie, sama ryba  varitsya ili zharitsya,  a iz kostej,  plavnikov i t.  d.
varitsya bul'on. V  etom smysle pri  "ispol'zovanii" podopytnyh tozhe  ne bylo
othodov. Dlya etogo uchenye-mediki napryagali ves' svoj um i zluyu volyu.

     Vyshedshie  iz  sten  vysshih  uchebnyh  zavedenij,  gde  oni  izuchali
medicinu dlya  togo, chtoby  lechit' bolezni  i spasat'  zhizn' lyudej,  yaponskie
uchenye-vrachi dobrovol'no  prodali svoi  znaniya i  sposobnosti d'yavolu. ZHazhdu
novyh otkrytij  oni postavili  vyshe gumanizma:  pod predlogom  poiska istiny
oni, kak myasniki na bojne, razdelyvalis' s telami podopytnyh.

     No  d'yavol'skie  sposobnosti  proyavlyali  ne  tol'ko  chleny "otryada
731".  Nemaluyu  "izobretatel'nost'"  vykazyvali  takzhe  sotrudniki  yaponskoj
zhandarmerii  i  specsluzhb,  kotorye,  otlichno  znaya o provodivshihsya v otryade
eksperimentah, pridumyvali raznye predlogi dlya aresta lyudej i otpravki ih  v
Pinfan'. Ne  men'shuyu "izobretatel'nost'"  obnaruzhili i  sotrudniki yaponskogo
konsul'stva v Harbine - diplomaticheskogo organa, kotoryj, vmeste togo  chtoby
v  voennoe  vremya  sluzhit'  kanalom  peregovorov,  stal  vazhnejshim   punktom
peresylki zaklyuchennyh.

     Mezhdu  chelovekom  i  d'yavolom  net  kitajskoj  steny.  Prikryvayas'
krasivymi slovami  o tom,  chto vse  sovershaemoe neobhodimo  dlya strany,  dlya
pobedy, mnogie  yaponcy prevratilis'  iz lyudej  v d'yavolov.  Kniga ob "otryade
731", osnovannaya na dokumental'nom materiale, podtverzhdaet eto.



     Vernemsya k  sobytiyam, proishodivshim  v Pinfane  s 9  na 10 avgusta
1945  goda,  kogda  sovetskie   vojska  neuderzhimoj  lavinoj  dvigalis'   po
territorii Man'chzhurii.

     Byvshij  sotrudnik  issledovatel'skogo  otdela  otryada,  odnoj   iz
obyazannostej  kotorogo  byl  sbor   dannyh  o  protivnike,  vspominaet:   "O
vstuplenii  SSSR  v  vojnu  ya  uznal  v  6 chasov vechera 10 avgusta. Po radio
peredavali pesni Kvantunskoj armii, a potom peredali chrezvychajnoe  soobshchenie
o tom, chto v 4 chasa  utra sovetskie vojska voshli v predely  Man'chzhurii. Nashi
vojska okazali soprotivlenie i v  nastoyashchee vremya vedut ozhestochennye boi.  YA
togda podumal: proizoshlo to, chto dolzhno bylo proizojti".

     Komandovanie Kvantunskoj  armii, mobilizovav  vse, chto  bylo v  ee
rasporyazhenii,  i  v   osobennosti  znachitel'nye  protivotankovye   sredstva,
sosredotochilo  otbornye  vojska  v   rajone  Mudan'czyana.  Esli   osnashchennye
novejshej   tehnikoj   sovetskie   motorizovannye   divizii   prorvut    uzel
soprotivleniya u Mudan'czyana,  do Harbina im  budet rukoj podat'.  Neobhodimo
sohranit' tajnu "otryada 731"  i unichtozhit' dokazatel'stva ego  deyatel'nosti,
a dlya  etogo nuzhno  vyigrat' vremya  u Mudan'czyana  - "ne  menee 48 chasov". K
takomu vyvodu prishlo komandovanie Kvantunskoj armii.

     Pozzhe  marshal  Malinovskij,  uzhe  buduchi  Ministrom  oborony SSSR,
zapishet  v  svoih  vospominaniyah,  chto   v  hode  razvernuvshegosya  po   trem
napravleniyam nastupleniya v Man'chzhurii soprotivlenie yaponskih vojsk v  rajone
Mudan'czyana bylo samym ozhestochennym (Sm.: "Final". Istoriko-memuarnyj  ocherk
o razgrome imperialisticheskoj YAponii v 1945 g.).

     Soobshchenie o nastuplenii sovetskih vojsk vyzvalo paniku u  yaponcev,
nahodivshihsya v Man'chzhurii.  "Otryad 731" tozhe  stal lihoradochno gotovit'sya  k
evakuacii.

     Posle  togo  kak  zaklyuchennye  na  vtorom  etazhe 7-go korpusa byli
unichtozheny yadovitym gazom, sotrudniki specgruppy slozhili ih eshche ne  uspevshie
ostyt'  trupy  v  odnom  meste,  priveli  syuda  zhe  vseh zaklyuchennyh iz 8-go
korpusa i pokazali im etu kartinu.

     Byvshij  sluzhashchij  otryada  rasskazyvaet:  "Sredi ostavavshihsya eshche v
zhivyh  zaklyuchennyh  byli  zhenshchiny,  byl  russkij,  kotoryj do konca vypolnyal
obyazannosti  perevodchika.  On  horosho  znal  yaponskij  yazyk  i dol'she drugih
nahodilsya v  tyur'me. Zaklyuchennym  bylo skazano:  "Esli vy  ne hotite umeret'
takoj zhe smert'yu, pokonchite zhizn' samoubijstvom".

     Ni  odin  uznik  ne  imel  prava  ostat'sya  zhivym.  Libo gaz, libo
samoubijstvo -  takoj vybor  predostavil "otryad  731" zaklyuchennym.  |to bylo
nechto pohozhee na "sostradanie", no poistine d'yavol'skoe.

     Prisutstvovavshie pri etom sluzhashchie otryada vspominayut: "My  razdali
sobravshimsya zaklyuchennym tonkuyu  bechevu i palki...  Dvoe chelovek dolzhny  byli
prodet' golovy v petlyu i vstavit' v nee palku, odnomu nuzhno bylo vzyat'sya  za
verhnij konec  palki, drugomu  - za  nizhnij. Dal'she  my im prikazali, chtoby,
vrashchaya vmeste palku v odnom napravlenii, oni zatyanuli petli".

     S kazhdym povorotom  palki petlya zatyagivalas',  zaklyuchennyh snachala
prizhimalo grud'yu drug k  drugu, potom verevka vpivalas'  im v shei i  dyhanie
ostanavlivalos'.

     "Sotrudniki  otryada  s  mauzerami  v  rukah  zorko  sledili, chtoby
zaklyuchennye delali vse tak, kak im bylo veleno. U zaklyuchennyh ne  ostavalos'
nikakogo vyhoda". "Becheva  natyagivalas' do predela,  i glaza uznikov  gotovy
byli vyskochit'  iz orbit,  no ih  rukam ne  davali ostanovit'sya.  Kogda odin
teryal soznanie i otpuskal ruki, drugoj dolzhen byl prodolzhat' vrashchat'  palku.
Vskore i u  nego nastupalo udush'e,  nikto ne mog  etogo izbezhat'". "|to  byl
samyj prostoj sposob massovogo samoubijstva".

     ZHenshchinam-zaklyuchennym "posovetovali" povesit'sya kazhdoj v odinochku.



     Kogda ya slushal  rasskaz byvshih sluzhashchih  "otryada 731" o  poslednih
minutah  zhizni  zaklyuchennyh,  moya  ruka  nalivalas'  svincom  i  ya  s trudom
fiksiroval na bumage vsyu etu zhestokost'.

     Odnovremenno  s   unichtozheniem  uznikov   oblivalis'  goryuchim    i
podzhigalis' vse  sooruzheniya otryada.  V desyatkah  mest vzvivalos'  gigantskoe
plamya i valil chernyj dym.

     CHut'  zapadnee  domov  dlya  vysshego  komandnogo  sostava nahodilsya
zapasnoj sklad goryuchego - sotni zarytyh  v zemlyu bakov. Vskore zemlyu v  etom
meste vskopali, v yamu zalozhili vzryvchatku i ves' sklad razom vzorvali.

     V  odnom  iz  skladskih   pomeshchenij  na  pervom  etazhe   nahodilsya
"neprikosnovennyj zapas" sovershenno novyh  gruzovyh mashin, kakih v  to vremya
ne bylo ni v kakom drugom formirovanii Kvantunskoj armii. |to byli  gruzovye
mashiny marki "ford", prigotovlennye  dlya vedeniya bakteriologicheskoj vojny  v
shirokih masshtabah.

     "Mashin bylo 80... Net, pozhaluj, dazhe bol'she. Ih oblili benzinom  i
mazutom i stali ukladyvat' vzryvchatku. V etot moment my ne mogli  uderzhat'sya
ot vzdohov sozhaleniya - zhal'  bylo gubit' takoe bogatstvo",- vspominaet  odin
iz byvshih sluzhashchih otryada.

     Ochen' trudno bylo szhech' trupy zaklyuchennyh. YA uzhe pisal o tom,  chto
pered  korpusom  7  uznikov  zaranee  zastavili  vyryt' ogromnye yamy-mogily.
Special'nyj  naryad  na  uborku  trupov  poluchili vse gruppy otryada. Rabotali
poparno.  Starayas'  ne  smotret'  na  obezobrazhennye  tela,  sluzhashchie otryada
nosili trupy i sbrasyvali ih v yamu.

     "Gory trupov  oblili goryuchim,  tuda zhe  ulozhili drova,  sverhu vse
pokryli listovym zhelezom i  podozhgli,- raskazyvaet byvshij sluzhashchij  otryada.-
Trupy ne goreli, i podzhigat'  ih prihodilos' snova i snova...  Kogda nakonec
vse sgorelo,  byl dan  prikaz: "Kosti  nemedleno sobrat'  v meshki, vyvezti i
vybrosit'".  Pepel  i  kosti  byli   ochen'  goryachimi,  k  nim  nel'zya   bylo
prikosnut'sya rukoj... Pomnitsya, sbor kostej zatyanulsya do samogo vechera".

     Byvshih  sluzhashchih  otryada,   kotorye  togda  zanimalis'   sozhzheniem
trupov, do sih por muchayut koshmarnye sny.

     Kosti byli slozheny v desyatki meshkov, vyvezeny na gruzovyh  mashinah
i  sbrosheny  v  reku  Sungari.  Sotrudniki  transportnoj  gruppy, poluchivshie
prikaz "vysypat'  kosti v  raznyh mestah  reki", vsyu  noch', oblivayas' potom,
sbrasyvali ih  v vodu.  Vmeste s  kostyami na  dno reki  poshli, ostaviv  lish'
puzyr'ki na ee poverhnosti,  sotni naruchnikov i kandalov,  tysyachi steklyannyh
sosudov s preparatami chastej chelovecheskogo tela.

     Po  slovam  byvshih  sluzhashchih  otryada,  utrom  13  avgusta,   kogda
evakuaciya vstupila v zaklyuchitel'nuyu  stadiyu, byl otdan prikaz  vsemu lichnomu
sostavu  sobrat'sya  okolo  ugol'nogo  sklada,  gde prohodila zheleznodorozhnaya
vetka na Pinfan'. Vse v potu i kopoti, sobralis' sluzhashchie otryada vo glave  s
rukovodstvom.   Na   shtabele   shpal   vozvyshalas'   figura   generala  Isii.
Rukovoditel'  d'yavol'skogo  otryada,  pristal'no  vglyadyvayas' v sobravshihsya i
utiraya pot polevoj  furazhkoj, gromkim golosom  nachal svoyu rech':  "...Nekogda
zdes' nahodilsya "otryad Isii", kotoryj ne zhalel sil dlya nauchnyh  issledovanij
na  samom  vysshem  urovne  sovremennoj  nauki...  Imya  otryada ne pomerknet v
istorii..."

     Do predela  ustavshie sluzhashchie  otryada smotreli,  kak krupnye kapli
pota stekayut s  lica Isii, i  s izumleniem slushali  ego rech', kotoruyu  chasto
preryval grohot. |to vzryvali special'nuyu tyur'mu otryada...

     A  teper'   perenesem  mesto   dejstviya  v   San-Francisko,  chtoby
prosledit' put', kotoryj proshel "otryad 731" posle vojny.



     GLAVA II. 
PO SLEDU DXYAVOLA



     B  vostochnom  polusharii  t'ma  smenyaetsya svetom. Gorizont svetitsya
zarej, i vozdushnoe ee pokryvalo okutyvaet zemlyu.

     Otodvigayu  shtoru  illyuminatora,  i  glazam predstaet haos oblakov,
okrashennyh vo  vse ottenki  rozovogo. Podnimaetsya  oslepitel'no zolotoj disk
tol'ko chto narodivshegosya solnca. Vot ono nastupaet, novoe utro.

     "Boing 747" yaponskoj aviakompanii  "Dzhepen ejrlajnz", rejs 002,  s
obychnoj krejserskoj skorost'yu idet kursom na San-Francisko. V salone  slyshny
zvuki otodvigaemyh shtor. Pozevyvaya, prosypayutsya passazhiry. CHas nochi. |to  na
chasah.  No  linii  chasovyh  poyasov  my  peresekli  v  poludreme  gde-to  nad
prostorami Tihogo okeana, i po mestnomu vremeni - 8 utra.

     Prinosyat zavtrak.  V polusne  ne chuvstvuyu  vkusa edy,  no holodnyj
apel'sinovyj sok  priyatno osvezhaet.  Ot nedosypaniya  vyalost', appetita  net,
cherez silu proglatyvayu hleb i salat, a v utomlennom bessonnicej mozgu  vdrug
pronositsya mysl' o  eshche ne znakomom  mne amerikance. Dzhon  Pauell, veroyatno,
eshche spit... Rodilsya v Kitae, zhivet v  San-Francisko - vot vse, chto ya znayu  o
nem.

     Osen'yu  1981  goda  v  zhurnale  "Bulletin  of  atomik sajentists",
izdayushchemsya  v  CHikago,  byla  opublikovana  nebol'shaya  stat'ya - "Neizvestnaya
glava v istorii",- v kotoroj soobshchalos', chto nachal'nik "otryada 731"  general
Isii  posle   vojny  peredal   razrabotki  po   bakteriologicheskomu   oruzhiyu
amerikanskim okkupacionnym  vojskam v  YAponii, vzamen  chego poslednie ukryli
ego   ot   otvetstvennosti   za   voennye   prestupleniya.  V  dokazatel'stvo
privodilis'  dokumenty,  obnaruzhennye  avtorom  stat'i  Dzhonom  Pauellom   v
Gosudarstvennom  arhive  oficial'nyh  dokumentov   SSHA.  Stat'ya  Pauella   i
privlekla vnimanie k "otryadu 731" ne tol'ko v YAponii, no i v SSHA.

     No  mozhet   byt',  Dzhon   Pauell  kitaec,   imeyushchij   amerikanskoe
grazhdanstvo?..

     Skol'ko  emu  let?  Pochemu  on  zainteresovalsya "otryadom 731"? Pri
kakih obstoyatel'stvah uznal ob oficial'nyh dokumentah, kasayushchihsya otryada?  YA
svyazalsya s nim zaranee, no vse zhe interesno, kak on primet menya?

     Poka  ya  razdumyval  obo  vsem  etom, vspyhnulo tablo "Pristegnite
remni". My byli nad San-Francisko. Samolet neskol'ko raz tryahnulo, kogda  on
probival  oblaka.  Za  oknom   mel'knuli  ih  razorvannye  kloch'ya.   Plavnyj
razvorot, i vzoru otkrylis' zelenye i korichnevye kraski zapadnogo  poberezh'ya
Ameriki. Odnako  znamenityj most  "Zolotye vorota"  i krasivejshie  kvartaly,
vyhodyashchie  k  moryu,  uvidet'  ne  udalos'  -  samolet,  veroyatno, zahodil na
posadku s drugoj storony.

     Pered  glazami  mel'knuli  korichnevatogo  cveta  polya,  izrezannye
orositel'nymi   kanalami,   serebristye   rezervuary   dlya   goryuchego,  set'
peresekayushchihsya pod  pryamym uglom  avtomobil'nyh dorog.  Po avtostradam,  kak
beschislennye  nasekomye,  polzli  avtomashiny.  Neskol'ko nebol'shih samoletov
kruzhilo nad gorodom. A potom vse ischezlo, posledoval legkij tolchok, i  shassi
kosnulis' betonnoj polosy aerodroma. Idya po sledu "otryada 731", ya pribyl  na
Amerikanskij kontinent.

     Utro  na  zalitoj  kalifornijskim  solncem  CHerch-strit,   kotoraya,
kazalos', eshche ne probudilas' ot sna,  bylo tihim. Po ulice - sploshnoj  lente
pod容mov i spuskov - shli mashiny,  mashiny, mashiny, peshehodov ne bylo. Po  obe
storony ulicy, kruto  vzmyvavshej na holmy,  vystroilis' dvuh- i  trehetazhnye
belye osobnyaki v  ispanskom kolonial'nom stile.  Zdes'. Vot on,  dvuhetazhnyj
derevyannyj dom.  Pervyj etazh  nezhiloj, zerkal'naya  vitrina. Nadpis' zolotymi
bukvami po  steklu: "Magazin  Pauella". V  vitrine staraya  keramika, kresla,
pletennye  iz  trostnika,  per'ya  ptic,  pobleskivayushchaya zatejlivo izognutymi
kryuchkami starinnaya veshalka. |to antikvarnaya lavka.



     Nazhimayu  knopku  zvonka.  Slyshitsya  zvuk  shagov po lestnice, zatem
priotkryvaetsya  bokovaya  dver',  v  nee  vyglyadyvaet  muzhchina - evropeec let
shestidesyati  s  kashtanovymi  volosami.  |to  roslyj chelovek v shirokih bryukah
korichnevogo cveta, stoptannyh botinkah i polosatom sportivnom svitere.  Rost
primerno metr sem'desyat  pyat', zdorovyj cvet  lica, ochki v  chernoj oprave, v
ruke avtoruchka.

     - O...  Rad vas  videt'!- Po  intonacii chuvstvuetsya,  chto on  zhdal
menya.  |to  i  est'  Dzhon  Pauell.-  Vchera  ya  zanovo  perechital   dokumenty
shtab-kvartiry,  voprosov  u  menya  celaya  gora,-  nachinaet  on,-  est' o chem
pogovorit'.

     On zhmet  ruku gostya  iz dalekoj  YAponii. Ladon'  u nego  krupnaya i
sil'naya. I lestnica skripit pod ego  nogami, kogda on vedet menya v  skromnuyu
gostinuyu na vtorom  etazhe: stol iz  dubovyh dosok, shest'  prostyh derevyannyh
stul'ev.  Za  dver'yu  vidna  prostornaya  kuhnya.  Vse prosto, vse udivitel'no
teplo v etom dome.

     Drugaya dver'  vedet v  dovol'no prostornyj  kabinet. Na pis'mennom
stole  bol'shoj  globus,  vse  chetyre  steny  zanyaty knizhnymi polkami. Ishchu po
koreshkam  podskazki  o  professii  i  sklonnostyah  hozyaina.  "Nravy i obychai
Kitaya",  "Kitaj.  Ocherki  istorii  torgovli",  "Kuda  idet  kommunisticheskij
Kitaj?"  Preobladaet  literatura  o  Kitae,  preimushchestvenno  na  anglijskom
yazyke.

     V  koridore,   soedinyayushchem  kabinet   i  gostinuyu,   v  uglu    na
lakirovannoj  podstavke  blestit  na  solnce  bol'shaya  vaza  -  cvety lotosa
naneseny krasnoj i zolotoj kraskoj.  Na stene kartina vremen dinastii  YUzhnaya
Sun,  XII-XIII  vv.,  izobrazhayushchaya  detej,  razmahivayushchih  vetvyami cvetushchego
dereva.  Na  kartine  vyaz'  ieroglifov  - drevnee izrechenie, kotoroe segodnya
mozhno   perevesti   tak:   "ZHizn'   cheloveka   dolzhna   byt'  radostnoj,  no
obstoyatel'stva  chasto  byvayut  sil'nee  nas".  Na  stene  gostinoj kitajskie
dekorativnye tarelki, myagko otrazhayushchie solnechnyj svet.

     - Kofe, chaj?- sprashivaet Pauell i cherez minutu poyavlyaetsya s  dvumya
chashkami kofe.- Sil'viya, eto moya zhena,  ushla na koncert, tak chto ne  vzyshchite,
kofe ya gotovil sam.

     Komnatu napolnyaet aromat, chernyj kofe svaren otmenno.

     -  Bol'shoe  spasibo,  gospodin  Pauell,  ya  nadeyus',  nas  ozhidaet
interesnaya beseda, pod stat' etomu otlichno svarennomu kofe.

     - O!  Itak, s  chego nachnem?  "Otryad 731"  - eto nastol'ko obshirnaya
tema, chto chashechkoj kofe ne obojtis'.

     My  smotrim  drug  na  druga.  Mezhdu  hozyainom  i  mnoj  srazu  zhe
ustanavlivaetsya atmosfera doveriya.

     YA vruchayu vmesto suvenira svoyu knigu, glaza Pauella razgorayutsya,  i
voprosy sypyatsya gradom.

     -  Kto  etot  chelovek?   Naskol'ko  Isii  tipichen  dlya   yaponskogo
intelligenta?  |ti  fotografii   uzhasny!  Kak  vy   ih  dostali?  Mozhno   ih
opublikovat' v  amerikanskih zhurnalah?  Net li  u vas  fotografij podopytnyh
zaklyuchennyh? Naskol'ko dostoverna  kratkaya shema sooruzhenij  otryada? Skol'ko
ostalos'  v  zhivyh  byvshih  sluzhashchih  otryada? "General-lejtenant medicinskoj
sluzhby"  i  obshchevojskovoe  zvanie  "general-lejtenant"  -  est'  mezhdu  nimi
razlichiya?  Kak  kul'tivirovalis'  bakterii?  Izvestny  li  vam   podrobnosti
operacii  po  zarazheniyu  mestnosti  bakteriyami  holery  metodom  raspyleniya,
osushchestvlennoj  yaponskoj  armiej   v  CHuncine?  Pochemu   vy  schitaete,   chto
podopytnyh  bylo   tri  tysyachi   chelovek?  CHto   vy  znaete   o  zaklyuchennyh
amerikanskih    voennoplennyh?    Polnost'yu    li    unichtozheny   preparaty,
izgotovlennye  po  rezul'tatam  vskrytij?  Kakimi  eshche dannymi raspolagayut v
YAponii ob  "otryade 731"?  CHto vy  dumaete o  prichinah epidemii sypnogo tifa,
vspyhnuvshej  v  YAponii  srazu  zhe  posle  okonchaniya vojny? A o posledovavshej
zatem  v  pyatidesyatye  gody  epidemii  poliomielita?  Razrabatyvalas'  li  v
"otryade 731" vakcina protiv chumy?

     V besporyadke  sleduyushchie voprosy  Pauella i  moi otvety  rastut kak
snezhnyj kom, i devushka-perevodchica |nn  M. hvataetsya za golovu ot  sypyashchihsya
na  nee  terminov:  "voenvrach",  "profilaktika  epidemicheskih  zabolevanij",
"patologoanatomicheskie  vskrytiya",  "voennye  smotry",  "doprosy s pytkami",
"eksperimenty po vykachivaniyu krovi"...

     Edva stihaet uragan voprosov Pauella, nabrasyvayus' ya:

     -  V  vashej  rabote  skazano,   chto  v  "otryade  731"   nahodilis'
voennoplennye amerikancy. Est'  li osnovaniya dlya  etogo utverzhdeniya, i  esli
da, to kakie? Pochemu u vas  voznik interes k "otryadu 731"? Kakim  obrazom vy
voobshche  otyskali  materialy   ob  otryade?  Grazhdaninom   kakoj  strany   byl
perevodchik,  perevodivshij  dopros  Isii  i  drugih  rukovoditelej  otryada  v
shtab-kvartire amerikanskih  okkupacionnyh vojsk  v YAponii?  Kakuyu poziciyu po
otnosheniyu k Isii zanyal otdel "Dzhi-2" shtab-kvartiry?..

     Okolo dvuh chasov dnya my prervali besedu.

     Dzhon Pauell rodilsya  v Kitae v  1919 godu. Roditeli  - amerikancy.
Otec  byl  izvestnym  zhurnalistom,  izdavavshim  v SHanhae zhurnal "CHajna uikli
rev'yu". Pod  vliyaniem otca  i sam  Pauell vstupil  na zhurnalistskuyu  stezyu v
kachestve   korrespondenta   etogo    zhurnala.   Bakteriologicheskoj    vojnoj
zainteresovalsya v 1940 godu, kogda  s maya po iyun' yaponskie  vojska primenyali
bakteriologicheskoe  oruzhie  v  Central'nom  Kitae,  v rajone goroda Ninbo. V
etot rajon  byli napravleny  podrazdeleniya "otryada  731", kotorye  s vozduha
rasseyali chumnyh  bloh. Vyzvannaya  takim obrazom  epidemiya chumy  ohvatila ryad
kitajskih gorodov i poselkov.

     - YA kak raz okazalsya  togda v Ninbo i videl  rezul'taty primeneniya
yaponskoj  armiej  bakteriologicheskogo  oruzhiya,  Videl,  kak pogubili, slovno
nasekomyh,  mnozhestvo  kitajskih  krest'yan.  Vot  togda-to i rodilis' v dushe
nenavist' i nevyrazimyj gnev k yaponskoj voenshchine,- govorit Pauell.

     Nenavist'  Pauella  k  fashizmu  imela  i  lichnye  prichiny:   posle
vtorzheniya  v  SHanhaj  yaponskie  vlasti  arestovali  otca, kotoryj vystupil s
publichnoj  kritikoj  yaponskogo  militarizma,  zayaviv, chto vtorzhenie yaponskih
vojsk v SHanhaj  - eto "proizvol  i primenenie gruboj  sily, osushchestvlennye k
tomu  zhe  bez  ob座avleniya  vojny".  On  byl  zaklyuchen v shanhajskuyu tyur'mu po
obvineniyu  v  "oskorblenii  yaponskogo  imperatora".  Sud'ba  ego   slozhilas'
tyazhelo: na pochve istoshcheniya u nego razvilos' zabolevanie, iz-za kotorogo  emu
prishlos' amputirovat' obe nogi.

     Sem'ya  vozvratilas'  v  Ameriku.  Dzhon  Pauell  kak "specialist po
Kitayu" byl vzyat na sluzhbu v armiyu i rabotal v oblasti propagandy. Otec  umer
v 1947 godu.



     Srazu zhe posle  okonchaniya vojny Pauell  vernulsya v Kitaj.  Pytalsya
vozrodit' izdanie zhurnala, no poterpel neudachu. Ostalsya rabotat' v  kachestve
korrespondenta,  stal  svidetelem  kitajskoj  revolyucii.  V 1953 godu Pauell
vnov' uehal v  SSHA, gde stal  publikovat' mnogochislennye raboty  o Kitajskoj
Narodnoj Respublike, zavoevav reputaciyu "zhurnalista - znatoka Kitaya".

     Odnako k etomu vremeni v  SSHA zadul veter makkartizma. Nachalos'  s
razvernuvshejsya  priblizitel'no  s  1949  goda  "ohoty  na  krasnyh", kotoruyu
vozglavil  senator   Makkarti.  On   proyavlyal  zlobnuyu   podozritel'nost'  v
otnoshenii  deyatelej  kul'tury  i  intelligencii  Ameriki.  Nachalis' vyzovy v
komissiyu  po  rassledovaniyu  antiamerikanskoj  deyatel'nosti,  i  teh,   kogo
priznavali  "krasnymi",   izgonyali  s   oficial'nyh  postov   i   podvergali
presledovaniyam.

     U  Makkarti  poyavilis'  posledovateli.  Odnim  iz  nih byl senator
Dzhenner, "zanyavshijsya" gazetami, radioveshchaniem, uchebnymi zavedeniyami, kino  i
teatrom.  Sozdav  komissiyu  po  rassledovaniyu,   on  stal  vyzyvat'  v   nee
predstavitelej  tvorcheskoj  intelligencii  i  uvol'nyat'  s  raboty teh, kogo
komissiya  klejmila  kak  "nezhelatel'nyh  dlya  Ameriki  elementov".   ZHertvoj
komissii Dzhennera stal i Pauell.  Senatoru popalas' na glaza stat'ya  Pauella
"Bakteriologicheskaya vojna, kotoruyu amerikanskaya  armiya vela v Koree,  uhodit
kornyami v  "otryad 731  "". Komissiya  vynesla opredelenie,  chto Pauell "nanes
vred  interesam  SSHA,  sfabrikovav  stat'yu,  ne  imeyushchuyu  pod  soboj nikakih
osnovanij",  i  prinyala  mery  dlya  izgnaniya  Pauella  iz  organov  massovoj
informacii.

     Odnako  Pauell  ne  sdalsya.  V  hode  vozbuzhdennogo  protiv   nego
sudebnogo  processa   on  nastojchivo   treboval,  chtoby   pravitel'stvo  SSHA
opublikovalo oficial'nye dokumenty o bakteriologicheskoj vojne, kotorymi  ono
raspolagaet.  V  itoge  iznuritel'noj  bor'by  v sude, dlivshejsya desyat' let,
vlasti byli vynuzhdeny prekratit' sudebnoe presledovanie.

     -  Vot  tak  moya  zhurnalistskaya  sud'ba strannym obrazom okazalas'
svyazannoj s bakteriologicheskoj vojnoj... V  techenie desyati let, kogda ya  byl
lishen vozmozhnosti pechatat'sya, my kochevali s mesta na mesto... My byli  bedny
i berezhno  hranili dostavavshuyusya  nam v  kazhdom novom  meste staruyu mebel' i
utvar'. Teper' oni sosluzhili nam horoshuyu sluzhbu,- govorit Pauell.

     Kogda razrazilas' moda na predmety stariny, zhena Pauella  obratila
v  kapital  skopivshuyusya  u  nih  staruyu  mebel'  i utvar' i otkryla "Magazin
Pauella". Tak  udavalos' prokormit'  sem'yu iz  chetyreh chelovek,  vklyuchavshuyu,
krome bezrabotnogo muzha, eshche i dvoih detej.

     Ne davat'  zaglohnut' rostkam  bespokojstva, esli  oni poyavilis' v
dushe,- eto horoshaya  cherta zhurnalistov i  pisatelej. Po strannomu  sovpadeniyu
priblizitel'no v to zhe vremya, kogda ya nachal rabotu nad "Kuhnej d'yavola",  to
est'  s  leta  1981  goda,  Pauell  prinyalsya  perevorachivat'  gory  bumag  v
Gosudarstvennom  arhive  oficial'nyh  dokumentov  SSHA,  otyskivaya  vse,  chto
kasalos'  "otryada  731".  Rezul'tatom  etoj  raboty  i  yavilas'  ego  stat'ya
"Neizvestnaya glava v istorii".

     Na  vopros  "Pochemu  vy  zainteresovalis'  "otryadom  731"?" Pauell
spokojnym tonom rasskazal sleduyushchee.



     - A znaete li vy,- Pauell rezko povorachivaetsya ko mne,- chto  takoe
bomba na vozdushnom  share? Ob etih  bombah, neskol'ko tysyach  kotoryh yaponskaya
armiya sbrosila v 1944  godu, uzhe pisali... No,  kak vy dumaete, kakovo  bylo
ih  naznachenie?  Bomba  na  vozdushnom  share  i  "otryad 731" - mezhdu nimi net
nikakoj svyazi ili naoborot, eto tesno svyazannye veshchi?

     Bomba na vozdushnom share i "otryad 731"!

     Vopros Pauella popadaet v tochku.

     Bomba  na  vozdushnom  share  byla  osobym  oruzhiem,   razrabotannym
yaponskoj armiej v konechnyj period vojny na Tihom okeane. Pokolenie  yaponcev,
perezhivshih  vojnu,  pomnit  fantasticheskij   plan  "pryamogo  napadeniya"   na
territoriyu  SSHA  s  pomoshch'yu  osnashchennyh  bombami ogromnyh sharov, napolnennyh
vodorodom, kotorye  zapuskali, ispol'zuya  estestvennye vozdushnye  potoki nad
Tihim okeanom.

     - Ne dumaete li vy,- prodolzhaet Pauell,- chto istinnym  naznacheniem
etogo  oruzhiya  byla  fugasnaya  bombardirovka  territorii SSHA? Est' osnovaniya
polagat', chto eto bylo "novoe oruzhie", neposredstvenno svyazannoe s  "otryadom
731".  Poezzhajte  v  Vashington,  tam  v  Smitsonovskom  istoricheskom   muzee
vystavlena takaya bomba.  Amerikanskie himiki i  vrachi v svoe  vremya polomali
golovu nad ee istinnym naznacheniem.

     Kak zhe mne ne prishlo eto v golovu!

     Esli bomba na vozdushnom  share byla bakteriologicheskim oruzhiem,  to
dejstviya  zagnannoj  v  tupik  v  poslednij  period vojny yaponskoj voenshchiny,
kotorye  rascenivalis'  togda  kak  "operaciya  s  otchayaniya"  -  tak ona byla
primitivna, priobretayut sovsem inoe osveshchenie.

     "No togda  i etot  dokument yaponskoj  armii, kotoryj  popal nam  v
ruki..." - eta mysl' pronizyvaet kak molniya.

     "SH" I "SKLAD PRODOVOLXSTVIYA I FURAZHA No1"

     Pered nami  cirkulyarnoe pis'mo,  napravlennoe operativnym  otdelom
voennogo ministerstva nekotorym zainteresovannym vedomstvam v dni  okonchaniya
vojny. V nem rech' idet o merah, kotorye dolzhny byt' predprinyaty  operativnym
otdelom  voennogo   ministerstva  v   otnoshenii  special'nyh   issledovanij.
Dokument nebol'shoj, i my privedem ego polnost'yu.

     "O  merah  v  otnoshenii  special'nyh  issledovanij 15 avgusta 1945
Operativnyj otdel

     I. Zadacha:

     Prinyat'   srochnye   mery   dlya   unichtozheniya   vseh  dokazatel'stv
special'nyh    issledovanij,    poskol'ku    nedopustimo,    chtoby   takovye
dokazatel'stva popali v ruki protivnika.

     II. Sposob osushchestvleniya:

     1) otnositel'no  "SH" i  mysa Noborito  svyazat'sya s  podpolkovnikom
Kusakari. Mery prinyat' totchas, 15 avgusta, 8.30;

     2)  otnositel'no  "otryada  731"  i  "otryada 100" Kvantunskoj armii
svyazat'sya  po  telefonu  s  oficerom  shtaba Kvantunskoj armii Fudzii (oficer
shtaba Motokava v otsutstvii), dejstviya predprinimat' po soglasovaniyu s nim;

     3) o sklade  prodovol'stviya i furazha  No 1 soobshchit'  otvetstvennomu
otdela  obmundirovaniya  i   prodovol'stviya  (kapitan  Vatanabe).   Poslednij
otvetstvenen za nemedlennoe prinyatie mer, 15 avgusta, 9.30;

     4) vyzvat' otvetstvennogo sotrudnika medicinskoj sluzhby,  soobshchit'
zadanie, o merah svyazat'sya s majorom Onoderoj i podpolkovnikom YAmade, 9.30;

     5)  vyzvat'  otvetstvennogo  sotrudnika  veterinarnoj sluzhby, dat'
zadanie.  Podpolkovnik  Cutie  v  kurse  dela.  V predelah territorii YAponii
informaciyu peredavat' tol'ko pis'menno, 10.00".

     Dokument   predpisyvaet   nemedlenno   likvidirovat'   sledy  vseh
"special'nyh  issledovanij",  poskol'ku  nedopustimo,  chtoby  dokazatel'stva
etih  issledovanij  byli  zahvacheny  protivnikom.  |ta  direktiva  vsplyla v
pamyati, kogda Dzhon  Pauell zadal vopros  o svyazi bomby  na vozdushnom share  i
"otryada  731".  Pri  chtenii   dokumenta  vyrisovyvalas'  zloveshchaya   cepochka,
skryvavshayasya za  etim cirkulyarom.  V nem  perechislyalis' ne  razroznennye, ne
imevshie mezhdu soboj svyazi,  fakty, kasayushchiesya "special'nyh issledovanij",  a
konkretnaya sistema, kotoruyu neobhodimo  bylo likvidirovat' do togo,  kak ona
popadet v ruki protivnika. Imenno sistema.

     Protivnikom, upominavshimsya  v cirkulyare,  byli sily  soyuznikov, no
po situacii,  slozhivshejsya v  konce vojny,  bylo sovershenno  yasno, chto prezhde
vsego  imelis'  v   vidu  vojska  SSHA   i  perechislyalos'  v   cirkulyare  to,
dokazatel'stva  chemu  ni  v  koem  sluchae  ne  dolzhny  byli  popast'  v ruki
amerikancev.  Pri  vnimatel'nom  prochtenii  etogo  suhogo,  na pervyj vzglyad
nichego ne govoryashchego dokumenta ugadyvalsya zamysel teh, kto ego sostavil.

     V samom nachale figuriruet zashifrovannoe nazvanie "SH". Ne  yavlyaetsya
li ono shifrom bomby na vozdushnom share?

     (Po  vozvrashchenii  M.  Simodzato  iz  SSHA  v  YAponiyu  my nemedlenno
pristupili  k  vyyasneniyu  togo,  chto   skryvalos'  za  nazvaniem  "SH".   |to
dejstvitel'no   okazalas'   bomba   na   vozdushnom   share.  O  sushchestvovanii
citiruemogo cirkulyara  voennogo ministerstva  nam soobshchil  Manabu Hattori. V
nastoyashchee vremya etot dokument prinadlezhit Sejiti Niidzume.

     O bombe  na vozdushnom  share imeetsya  dovol'no obshirnaya literatura,
sm.,  v  chastnosti:  Sake  Adati.  Voennye  operacii  s primeneniem bomby na
vozdushnom share.  "Gakugej-serin"; Syumpej  Sudzuki. Bomba  na vozdushnom share.
"Sintesya";  Seiti  Sakuta.  CHem  zavershilis'  operacii s bomboj na vozdushnom
share? "YAmate-sebo".

     O svyazi bomby na vozdushnom  share i "otryada 731" my  snova govorili
s Dzhonom Pauellom,  pribyvshim v YAponiyu  13 marta 1982  goda. Odnovremenno my
uznali  ot  byvshego  sotrudnika  gruppy  Takahasi  "otryada  731"  o tom, chto
dejstvitel'no sushchestvoval plan primeneniya  bakterij, poluchennyh v otryade,  v
bombe na vozdushnom share.  Podrobnosti obo vsem etom  sm. v knige: Zapiski  o
kuhne d'yavola. "Bansejsya".- Prim. avtora.)

     Vopros Dzhona Pauella prolil svet na mnogoe.

     SHifr  "SH",  "otryad  731"  i  "otryad  100" Kvantunskoj armii, sklad
prodovol'stviya i furazha No 1,  medicinskaya sluzhba, veterinarnaya sluzhba -  vse
eto vystraivalos' v cirkulyare v edinuyu liniyu.

     "SH" - eto bomba na vozdushnom share, 731 i 100 -  bakteriologicheskie
otryady  yaponskoj  armii.  Neyasno,  chto  takoe "sklad prodovol'stviya i furazha
No1".  Odnako   punkty  cirkulyara   o  medicinskoj   i  veterinarnoj   sluzhbe
sootvetstvuyut "otryadu 731" i "otryadu  100" ili, vo vsyakom sluchae,  svyazany s
nimi.

     Do vojny v Tokio, v  kvartale Vakamacu rajona Sindzyuku, v  voennom
gospitale i v Laboratorii profilaktiki epidemicheskih zabolevanij  nahodilis'
preparaty  chastej  chelovecheskogo  tela.  Sredi  nih  vysushennye  kak  mumii,
pochernevshie  trupy  umershih  ot  chumy,  preparaty,  svyazannye s zabolevaniem
holeroj i tifom. Nakanune kapitulyacii personal i kursanty byli  mobilizovany
na  ih  unichtozhenie.  Na  uchastke  pozadi  laboratorii byli vyryty yamy, kuda
sbrasyvali emkosti s preparatami, soderzhashchimisya v formalinovom rastvore.  Po
svidetel'stvu ochevidcev, raboty po unichtozheniyu preparatov prodolzhalis' s  15
avgusta v techenie mesyaca. Po ih  slovam, yamy byli kvadratnymi - so  storonoj
15  metrov,  glubinoj  10  metrov,-  v  takuyu  yamu  legko  moglo pomestit'sya
trehetazhnoe   zdanie.   Pomimo   steklyannyh   emkostej,   tuda  sbrasyvalis'
obrabotannye  parafinom   sotni  preparatov   tkanej  chelovecheskogo    tela.
Sbroshennye v  yamu mumificirovannye  trupy privlekli  vnimanie okazavshihsya  v
tom meste predstavitelej  medicinskogo fakul'teta Tokijskogo  imperatorskogo
universiteta. Oni izvlekli  ih i perevezli  v universitet. Sredi  preparatov
byli takzhe vnutrennie  organy, po sluham  poluchennye iz gruppy  Takahasi. Ih
zabrali v Glavnoe policejskoe upravlenie.

     Raboty   po   likvidacii   preparatov   i   predusmatrivalis'    v
upominavshemsya  cirkulyare,   o  chem   chitateli,  veroyatno,   uzhe  dogadalis'.
Po-vidimomu,  v  Laboratorii  profilaktiki  epidemicheskih  zabolevanij  i  v
Voenno-medicinskoj  akademii  byli  mnogochislennye  preparaty  tel "breven",
dostavlennye iz Harbina.  Sredi nih golovy  i vnutrennie organy  evropejcev,
umershchvlennyh v "otryade 731".

     Punkt o  "medicinskoj sluzhbe",  vozmozhno, otnosilsya  k unichtozheniyu
ulik, kasavshihsya vskrytij  zazhivo amerikanskih voennoplennyh,  imevshih mesto
na medicinskom fakul'tete Universiteta Kyusyu.  Kak by tam ni bylo,  yasno, chto
osnovnoj  zamysel  operativnogo  otdela  voennogo  ministerstva  v otnoshenii
special'nyh  issledovanij  zaklyuchalsya  v  tom,  chtoby  skryt' dokazatel'stva
dejstvij, kotorye yavlyalis' voennymi  prestupleniyami protiv Ameriki. Ne  daet
li eto  osnovanij predpolagat',  chto "SH"  (bomba na  vozdushnom share), "otryad
731" i "otryad 100" tesno vzaimosvyazany?


PO POVODU DANNYH O BAKTERIOLOGICHESKOJ VOJNE

     Vnimatel'no  slushavshij  eti  moi  soobrazheniya  Dzhon  Pauell kivnul
golovoj i  vyshel iz  komnaty. CHerez  nekotoroe vremya  on vernulsya  s tolstoj
papkoj v rukah, raskryl ee. YA prochel: "Vhodyashchie telegrammy".

     -  |to  kopii  tekstov  oficial'nyh  telegramm,  kotorye ya nedavno
obnaruzhil v arhive oficial'nyh  dokumentov. Vot, pozhalujsta. |ta  otpravlena
21 marta 1947 goda  iz Vashingtona Ob容dinennym komitetom  nachal'nikov shtabov
v Tokio Verhovnomu komanduyushchemu  amerikanskimi vojskami v YAponii  Makarturu.
Zdes'  mnenie  Vashingtona  na  zapros,  sleduet  ili  ne  sleduet   vydavat'
nachal'nika "otryada  731" Isii  Sovetskomu Soyuzu.  V techenie  dolgogo vremeni
tekst etoj telegrammy byl zasekrechen. CHitajte.

     "Ob容dinennyj  komitet  nachal'nikov  shtabov,  Vashington Verhovnomu
komanduyushchemu Makarturu No W 94446.

     Otvet  Gosudarstvennogo  departamenta,  Voennogo  ministerstva   i
Morskogo ministerstva na Vashu telegrammu No S69946..."

     Telegramma  iz  Vashingtona  delitsya  na  dve chasti. Na nej povsyudu
vidny    sledy    shtampov:    "sovershenno    sekretno",    "osobo    vazhno",
"konfidencial'no". Oni govoryat o tom znachenii, kotoroe ej pridavalos'.

     "I. Dopros sovetskoj storonoj  generala Isii i polkovnikov  Kikuti
i Ooty mozhet byt' razreshen pod Vashim kontrolem na sleduyushchih usloviyah..."

     Ukazannyj v telegramme general Isii - ochevidno,  general-lejtenant
medicinskoj   sluzhby   Siro   Isii.   Polkovnikom   Kikuti,  vidimo,  nazvan
general-major Kikuti - nachal'nik 1-go otdela "otryada 731". Polkovnik Oota  -
nachal'nik 2-go otdela i po sovmestitel'tvu rukovoditel' gruppy  issledovaniya
sibirskoj yazvy 1-go otdela otryada. Sudya po soderzhaniyu telegrammy,  sovetskaya
storona  potrebovala  predostavleniya  vozmozhnosti  neposredstvenno doprosit'
Isii, Kikuti i  Ootu. Ob容dinennyj komitet  nachal'nikov shtabov v  Vashingtone
stavit dlya etogo sleduyushchie usloviya:

     "...a) pered doprosom sovetskoj storonoj polkovniki Kikuti i  Oota
dolzhny byt'  neposredstvenno doprosheny  i proinstruktirovany  otvetstvennymi
licami  amerikanskoj  storony.  V  pomoshch'  Vam  (generalu  Makarturu?- Prim.
avtora)     Voennoe     ministerstvo     srochno     napravlyaet    special'no
proinstruktirovannogo  predstavitelya,   kotoryj  dolzhen   prisutstvovat'   i
osushchestvlyat' nablyudenie kak  vo vremya doprosa  sovetskoj storonoj, tak  i vo
vremya predvaritel'nogo doprosa amerikanskoj storonoj;

     b)  esli   vo  vremya   predvaritel'nogo  doprosa   budut  polucheny
svedeniya,  o  kotoryh  budet  resheno,  chto  oni  ne  dolzhny  stat'  izvestny
sovetskoj storone, to nadlezhit proinstruktirovat' Kikuti i Ootu ne  soobshchat'
eti svedeniya sovetskoj storone;

     v)  ukazat'  yaponskim  specialistam-bakteriologam  (imeyutsya v vidu
Isii,  Kikuti,  Oota.-  Prim.  avtora),  chto  oni ne dolzhny razglashat' fakta
predvaritel'noj proverki  i instruktazha,  provedennyh SSHA  pered ih doprosom
sovetskoj storonoj..."

     Takim obrazom, vse vazhnye  svedeniya dolzhny byt' monopoliej  SSHA, a
predvaritel'nyj dopros amerikanskimi  voennymi vlastyami neobhodimo  skryt' -
takovy  amerikanskie  usloviya.  No   Vashington  ne  ogranichivaetsya  etim   i
dobavlyaet sleduyushchie instrukcii:

     "...  II.  Soobshchit'  sovetskoj   storone,  chto  dlya  obvinenij   v
prestupnyh dejstviyah  yaponskoj armii  v otnoshenii  kitajskogo naroda  (putem
primeneniya  bakteriologicheskogo  oruzhiya)  net  osnovanij, dostatochnyh, chtoby
kvalificirovat'  ih  kak  voennye  prestupleniya,  i  chto  dopros   sovetskoj
storonoj  dolzhen  vestis'  s  loyal'nyh  pozicij,  a ne v poryadke obvineniya v
voennyh  prestupleniyah.   Odnovremenno  soobshchit'   sovetskoj  storone,   chto
razreshenie  Verhovnogo  komanduyushchego  Makartura  na  dannyj dopros ne dolzhno
rassmatrivat'sya  kak   precedent,  dayushchij   pravo  provedeniya   sledstvij  v
budushchem".

     Na  etom  tekst  telegrammy  zakanchivaetsya.  Data  otpravleniya  iz
Vashingtona, to est' mart 1947  goda, prihoditsya na period, kogda  po prikazu
Makartura byla  zapreshchena vseobshchaya  zabastovka v  YAponii 1  fevralya i  kogda
prezident SSHA provozglasil svoyu "doktrinu  Trumena". Uzhe togda mezhdu SSSR  i
SSHA  voznikli  ser'eznye  raznoglasiya  po  povodu  aresta  i  privlecheniya  k
otvetstvennosti  rukovodstva  "otryada  731".  Tekst  privedennoj  telegrammy
otchetlivo demonstriruet eto.

     Reagiruya  na  trebovanie  sovetskoj  storony  doprosit' nachal'nika
"otryada 731"  Isii, pravitel'stvo  SSHA reshilo  monopolizirovat' svedeniya  ob
otryade. Pochuyavshij opasnost' i  ponyavshij poziciyu SSHA Isii  postaralsya nemedlya
vstupit' v sdelku so shtab-kvartiroj amerikanskih vojsk v YAponii.



     Pauell beret sleduyushchuyu telegrammu i prodolzhaet:

     - Isii  potreboval ot  amerikanskih vlastej  garantij osvobozhdeniya
ego ot presledovaniya za voennye prestupleniya v obmen na to, chto on  peredast
Soedinennym  SHtatam  vsyu  imeyushchuyusya  u  nego  informaciyu ob "otryade 731". On
obratilsya v shtab-kvartiru k Makarturu  s pros'boj vydat' emu takuyu  garantiyu
pis'menno. Makartur nemedlenno zatreboval u pravitel'stva SSHA instrukcii  na
etot  schet.  YA  obnaruzhil  telegrammu,  soderzhashchuyu  otvet gosdepartamenta na
zapros Makartura.

     |ta  sovershenno  sekretnaya  telegramma  datirovana 8 sentyabrya 1947
goda. V nej govoritsya:

     "Gosudarstvennyj departament  SSHA daet  sleduyushchij otvet  na zapros
Verhovnogo   komanduyushchego   Makartura   188/2.   Ne   davat'  garantii,  chto
prohozhdenie dannyh,  poluchennyh ot  generala Isii  i ego  sotrudnikov, budet
ogranicheno tol'ko kanalami razvedki i  chto eti dannye ne budut  ispol'zovany
kak dokazatel'stvo ih  voennyh prestuplenij, poskol'ku  neobhodimye svedeniya
mogut  byt'  polucheny  ot  Isii  i  ego  sotrudnikov  i  bez takoj garantii.
Predostavlenie garantii v pis'mennom  vide mozhet vyzvat' ser'eznye  problemy
dlya  SSHA  v  budushchem.  Odnovremenno  neobhodimo  prinyat' vse vozmozhnye mery,
chtoby informaciya  o bakteriologicheskoj  vojne, kotoroj  raspolagaet Isii, ne
stala dostoyaniem otkrytogo sudebnogo processa".

     Takim obrazom, gosdepartament  trebuet sohranit' v  tajne svedeniya
o  bakteriologicheskoj  vojne,  poluchennye  ot  Isii  i ego sotrudnikov, i ne
dopustit'  ih  utechki.  Gosdepartament  sovershenno  tochno  rasschityvaet, chto
"neobhodimye svedeniya mogut  byt' polucheny ot  Isii i ego  sotrudnikov i bez
vsyakih  garantij".  Zdes'  bezoshibochno  uchityvaetsya,  chto  "Isii  predpochtet
spasti  svoyu  zhizn',  soglasivshis'  na  vse  trebovaniya  Ameriki,  chem  byt'
arestovannym sovetskimi voennymi vlastyami". V etoj svyazi gosdepartament  SSHA
daet generalu Makarturu tri ukazaniya.



     V dopolnenie k sovershenno sekretnoj telegramme gosdepartamenta  ot
8  sentyabrya  1947  goda  otnositel'no  zashchity  zhizni  generala Isii i drugih
rukovoditelej  "otryada  731"  i  sbora  dannyh  o  bakteriologicheskoj  vojne
Verhovnomu komanduyushchemu Makarturu dayutsya sleduyushchie ukazaniya:

     "1)  Verhovnomu  komanduyushchemu,  ne  davaya  nikakih obeshchanij Isii i
drugim  svyazannym  s  nim  licam  yaponskogo  grazhdanstva,  prodolzhat'   sbor
maksimuma dannyh o bakteriologicheskoj vojne;

     2) poluchennye dannye sdelat' dostoyaniem tol'ko kanalov razvedki  i
prodolzhat' ih  sbor vplot'  do togo,  kak stanet  yasnym, chto  dokazatel'stva
voennyh prestuplenij Isii i ego  sotrudnikov nel'zya budet dalee skryvat'  ot
Mezhdunarodnogo voennogo tribunala v Tokio;

     3)  ne  davat'  Isii  i  ego  sotrudnikam  garantij, chto oni budut
osvobozhdeny ot otvetstvennosti za voennye prestupleniya, no dat' ponyat',  chto
SSHA v celyah  obespecheniya svoej bezopasnosti  ne budut vozbuzhdat'  protiv nih
presledovaniya za voennye prestupleniya..."

     Dalee  telegramma   obosnovyvaet  eti   ukazaniya  Makarturu:   "a)
yaponskij opyt  bakteriologicheskoj vojny  #imeet bol'shuyu  cennost' dlya planov
razrabotki metodov bakteriologicheskoj vojny v SSHA# (vydeleno mnoj.- S. M.);

     b) (punkt "b" opuskaetsya);

     v) dannye  o razrabotke  bakteriologicheskoj vojny  v "otryade  731"
yavlyayutsya chrezvychajno vazhnymi  dlya obespecheniya nacional'noj  bezopasnosti SSHA
i  znachitel'no  prevoshodyat  to,  chto   bylo  by  dostignuto  v   rezul'tate
presledovaniya Isii kak voennogo prestupnika;

     g)  krajne  nezhelatel'no  s  tochki  zreniya bezopasnosti SSHA, chtoby
dannye ob "otryade 731"  figurirovali na processe nad  voennymi prestupnikami
i stali dostoyaniem glasnosti v drugih stranah;

     d) obrashchenie s informaciej o bakteriologicheskoj vojne,  poluchennoj
ot  yaponcev,  ogranichit'  kanalami  razvedki.  Informaciyu  ot  Isii  i   ego
sotrudnikov  ne  sleduet  ispol'zovat'  dlya  presledovaniya  ih  kak  voennyh
prestupnikov. Sbor  informacii i  poluchenie dokazatel'stv  prodolzhat' do teh
por, poka ih budet vozmozhno skryvat' ot Mezhdunarodnogo voennogo tribunala  v
Tokio".

     Dokumenty shtab-kvartiry  amerikanskih vojsk  v YAponii,  poluchennye
Dzhonom Pauellom, ne  ostavlyayut somneniya otnositel'no  togo, chto "otryad  731"
byl  osvobozhden  ot  presledovaniya  za  voennye  prestupleniya,  i  otchetlivo
pokazyvayut, kak eto bylo sdelano.

     Osvobodit' "otryad 731" ot otvetstvennosti za prestupleniya dlya  SSHA
"bylo  neobhodimo  s  tochki  zreniya  obespecheniya  nacional'noj bezopasnosti"
nezavisimo ot soobrazhenij sohraneniya zhizni Isii i ego kolleg. Dannye  otryada
"imeyut   bol'shuyu   cennost'   dlya   planov   razrabotki   v   SSHA    metodov
bakteriologicheskoj vojny" - takova cinichnaya ocenka Vashingtona.



     - Teper'  vy ponimaete...  Poziciya SSHA  sovershenno yasna.  Dannye o
bakteriologicheskoj  vojne,  kotorymi  raspolagal  "otryad  731", predstavlyali
soboj predel dostizhenij  togo vremeni... I  voennye vlasti SSHA  stremilis' k
tomu,  chtoby  oni  ne  stali  izvestny  drugim  stranam i dazhe ih blizhajshemu
soyuzniku - Velikobritanii... Ob  etom zhe svidetel'stvuyut i  drugie dokumenty
shtab-kvartiry,-  govorit  Pauell.  Na  telegramme  so  shtampom   "sovershenno
sekretno"   oboznacheny   familii   otvetstvennyh   lic   Pentagona,  kotorye
znakomilis' s ee  tekstom,- Dzhordzh A.  Bartlet, M. Grizon,  M. Hamil'ton, M.
D.  Frenkc.  Sredi  nih  i  nekij  oficer, oboznachivshij tol'ko svoi inicialy
R.IV. -  Poskol'ku eto  sekretnyj dokument,-  prodolzhaet Pauell,-  s nim mog
oznakomit'sya tol'ko ogranichennyj krug lic.

     Razgovor cherez  perevodchika zanimaet  znachitel'no bol'she  vremeni,
chem obychnaya  beseda, i  vstrecha s  Pauellom zatyagivaetsya  daleko za polnoch'.
Nasha perevodchica |nn  M. zhaluetsya na  ustalost'. Dejstvitel'no, ee  yaponskij
yazyk po krajnej mere stanovitsya neskol'ko neuverennym. Pora zakanchivat'.

     My perenosim razgovor na sleduyushchij den'.

     -  Zakulisnuyu,  no  ne  poslednyuyu  rol'  v  osvobozhdenii  Isii  ot
presledovaniya  za  voennye  prestupleniya  sygral  general Uilloubi,- govorit
Pauell.-  On   nastojchivo  ubezhdal   Makartura,  chto   imenno  potomu,   chto
predstaviteli  sovetskih  vooruzhennyh  sil  trebuyut  doprosa  i aresta Isii,
amerikancy dolzhny  vsemi silami  prepyatstvovat' etomu.  Vam izvestna familiya
Uilloubi?- sprashivaet on.

     Eshche by, general Uilloubi!  Imya glavy otdela "Dzhi-2"  shtab-kvartiry
amerikanskih  vojsk,  neogranichenno  pravivshego  v poslevoennoj YAponii, bylo
izvestno  edva  li  ne  kazhdomu  yaponcu.  Armiya SSHA bukval'no oputala YAponiyu
set'yu razvedyvatel'noj sluzhby.  Otdely kontrrazvedki "Si-aj-si"  (SIC) imeli
svoi shtaby  v semi  sozdannyh amerikanskimi  okkupacionnymi vojskami voennyh
okrugah:  Kyusyu,  Tyugoku,  Kinki,  Tokaj,  Kanto-Kai-Sinano-San容cu,  Tohoku,
Hokkajdo.  Rukovodil  vsej  rabotoj  "Si-aj-si" otdel "Dzhi-2" shtab-kvartiry,
nachal'nikom  kotorogo  i  byl  general  Uilloubi.  Aktivno  ispol'zuya sluzhbu
"Si-aj-si",  Uilloubi,  s  odnoj  storony,  nakaplival informaciyu o yaponskih
finansovyh  krugah,  rabochem  klasse,  intelligencii,  a  s  drugoj storony,
vstupaya v kontakt s vysshim rukovodstvom byvshej yaponskoj armii i  podderzhivaya
lichnye  svyazi  s  nim,  ispol'zoval  eto  dlya  prevrashcheniya YAponii v "plotinu
protiv kommunizma".

     Pod  rukovodstvom  Uilloubi  aktivno  zanimalis'  razvedkoj  takie
predstaviteli  pravyh  v  YAponii,  kak  Giiti  Miura, Iosio Kodama i drugie.
Izvestnoe  svoej  podryvnoj  deyatel'nost'yu  preslovutoe  "vedomstvo  Kenona"
(podpolkovnik  Kenon  -  rukovoditel'  odnogo  iz podrazdelenij amerikanskih
specsluzhb   v   YAponii)   bylo   takzhe   organom  razvedki,  neposredstvenno
podchinennym  "Dzhi-2".  Izvestno  takzhe,  chto  niti  ot  treh  nashumevshih   v
poslevoennoe  vremya  provokacij  -  "delo  Simoyama",  "delo  Mitaka" i "delo
Macukava"  (17  avgusta  1948  goda  u  stancii Macukava prefektury Fukusima
proizoshlo  krushenie  poezda.  Policiya  tut  zhe  arestovala  20   profsoyuznyh
aktivistov i kommunistov, obviniv ih v organizacii krusheniya. V dekabre  1950
goda  gorodskoj  sud  Fukusimy  priznal  ih  vinovnymi  tol'ko  na osnovanii
kosvennyh    dokazatel'stv,    prichem    chast'    dokumentov,   dokazyvayushchih
neprichastnost'  obvinyaemyh  k  krusheniyu,  byla  unichtozhena prokuraturoj. Sud
prigovoril pyat' chelovek  k smertnoj kazni,  pyat' - k  pozhiznennoj katorge, a
ostal'nyh - k dlitel'nym  srokam tyuremnogo zaklyucheniya. "Delo  Macukava", kak
i  drugie   analogichnye  incidenty   -  "delo   Simoyama",  "delo    Mitaka",
sfabrikovannye  reakcionnymi  silami  YAponii  i  SSHA,  bylo  ispol'zovano  v
kachestve predloga  dlya provedeniya  massovyh repressij  protiv kommunistov  i
profsoyuznyh  rukovoditelej,   dlya  oslableniya   narodnogo  dvizheniya   protiv
massovyh uvol'nenij i uhudsheniya uslovij zhizni) - takzhe tyanutsya k "Dzhi-2".

     Po nekotorym svedeniyam, gostinica "Fakudake" u tokijskogo  vokzala
牢uya, klub  "Romans" na  ulice Nisi-Gindza  i kafe  "Akahosi" v rajone Sibuya
neposredstvenno posle  vojny sluzhili  mestami yavok  starshih oficerov byvshego
yaponskogo voenno-morskogo flota,  vypusknikov razvedyvatel'noj shkoly  Nakano
s  oficerami,  sostoyavshimi  pri  shtabe  byvshej  yaponskoj armii v Koree. YAvki
kontrolirovalis' otdelom "Dzhi-2". Sredi  yavochnyh punktov "Dzhi-2" byla  takzhe
gostinica "Vakamacuso" v kvartale Vakamacu  v Tokio. V etoj gostinice  chasto
byvali Siro Isii i drugie oficery iz "otryada 731".

     - Uilloubi preziral yaponcev  i nazyval ih "yaposhkami".  On preziral
Isii i Kitano, nazyvaya ih "yaposhkami" i "shval'yu". Podpisyvalsya on C.A.W.  |to
inicialy ego polnogo imeni.  Uilloubi - amerikanec nemeckogo  proishozhdeniya.
On izvesten kak yaryj  protivnik cvetnyh i antisemit.  On byl odnim iz  samyh
priblizhennyh k Makarturu lyudej.

     Dzhon  Pauell  schitaet,   chto  imenno  blagodarya   sistematicheskomu
protivodejstviyu general-majora Uilloubi sovetskaya storona tak i ne  poluchila
vozmozhnosti doprosit' Isii, Kitano i drugih rukovoditelej "otryada 731".

     Pauell   osnovatel'no   porabotal    v   Gosudarstvennom    arhive
oficial'nyh dokumentov SSHA i snyal kopii bolee chem s devyati tysyach  materialov
shtab-kvartiry  amerikanskih  vojsk  v  YAponii,  v  tom  chisle  s  pyatidesyati
sekretnyh   dokumentov,   soderzhavshih   perepisku   pravitel'stva   SSHA    i
shtab-kvartiry amerikanskih vojsk v YAponii neposredstvenno po "otryadu 731".

     - Kazhdyj den' ya perevorachival  gory dokumentov, no v srednem  schet
byl dvesti k  odnomu. Inogda prosto  ruki opuskalis'. Stoimost'  kopii odnoj
stranicy  -  desyat'  centov.  Tol'ko  na  kopirovanie  ya  zatratil devyat'sot
dollarov,- grustno ulybaetsya Pauell.



     V hode nashih trehdnevnyh  debatov vsplyla eshche odna  vazhnaya figura.
|to doktor Norbert  X. Fell. Poskol'ku  on imenuetsya doktorom,  po-vidimomu,
on  doktor  mediciny.  Ego  proishozhdenie,  uchebnoe  zavedenie,  kotoroe  on
okonchil, i t. d.  neizvestny, tak zhe kak  neizvestno, zhiv li on  v nastoyashchee
vremya. Izvesten tol'ko odin  fakt: v 1947 godu  Norbert X. Fell nahodilsya  v
YAponii  i  uchastvoval  v  doprose   Siro  Isii,  Masadzi  Kitano  i   drugih
sotrudnikov "otryada 731".

     - Net li u vas kakih-libo dannyh o Felle? Pochemu on  prisutstvoval
pri doprose Isii i drugih yaponskih bakteriologov? - dopytyvayus' ya.

     Na etot vopros Pauell tol'ko pozhimaet plechami.

     -  Vidite  li,  Norbert  Fell  -  odin iz rukovoditelej himicheskih
vojsk armii SSHA, on rabotal v Fort-Detrike.

     Fort-Detrik  nahoditsya  v  shtate  Merilend,  v  nebol'shom  gorodke
Frederik. "Fort" oznachaet "krepost'", prichem v amerikanskom obihode  voennye
bazy  dolgovremennogo  haraktera  nazyvayut  "fort",  a  voennye   sooruzheniya
kratkovremennogo  ispol'zovaniya  oboznachayutsya  v   otlichie  ot  nih   "kemp"
(lager'). S  uchetom etogo  mozhno sdelat'  vyvod, chto  baza Detrik  uzhe davno
ispol'zovalas' kak voennoe sooruzhenie.

     -  Ran'she  tam  raspolagalsya  nauchno-issledovatel'skij  centr   po
razrabotke bakteriologicheskogo oruzhiya armii  SSHA...- govorit Pauell.- YA  byl
v Fort-Detrike odin-edinstvennyj raz:  s dvumya pomoshchnikami ezdil  v tamoshnyuyu
biblioteku.  Pravda,  direktor  biblioteki  vstretil  nas nastorozhenno, i my
uehali pochti ni s chem.

     S   etimi   slovami   on   kladet   peredo   mnoj   fotografiyu   -
perchatki-manipulyatory, izgotovlennye iz  metalla i osoboj  reziny, vstavleny
v  kameru,  kuda  pomeshchayutsya  melkie   zhivotnye.  Kamera  i  vneshnyaya   sreda
germeticheski izolirovany.

     Pauell ob座asnyaet:

     - V Fort-Detrike  est' pomeshchenie, gde  mozhno rabotat' s  takoj vot
"rukoj". Mne  rasskazyvali, chto  v kameru  pomeshchayutsya zarazhennye  bakteriyami
melkie zhivotnye,  i vse  eto prisposoblenie  sluzhit tomu,  chtoby rabotat'  s
nimi, nahodyas' vne kamery i  ne podvergayas' opasnosti zarazheniya. Govoryat,  v
nastoyashchee   vremya   issledovaniya   v   oblasti   bakteriologicheskogo  oruzhiya
priostanovleny,  a  vse  eti  sooruzheniya  prodolzhayut  nahodit'sya  v  vedenii
USAMRID, chto oznachaet: armiya SSHA, issledovanie epidemicheskih  zabolevanij...
voennaya baza...

     Itak,  Norbert  Fell  -  odin  iz  rukovoditelej Fort-Detri-ka. On
doprashival Siro Isii i ego sotrudnikov. Znachit, esli predpolozhit', chto  est'
protokol etogo doprosa... U menya tut zhe voznikaet vopros:

     -  Na  kakom  yazyke  Norbert  Fell  doprashival  Isii?  Rukovodstvo
"otryada  731"  anglijskogo  ne  znalo.  YAponcy,  esli  dazhe  chitayut  i pishut
po-anglijski, govorit', kak pravilo, zatrudnyayutsya...

     Pauell snachala  ne ponimaet  voprosa. Na  lice ego  napisano odno:
chto ya hochu etim skazat'?

     - Ved' esli dopros Isii i ego sotrudnikov velsya na yaponskom  yazyke
i esli  predpolozhit', chto  Fell ne  govoril po-yaponski,  to, znachit,  kto-to
dolzhen byl perevodit', to est' byl perevodchik?

     - Razumno. I eto dolzhen byl byt' yaponec.

     - |tot yaponec byl vol'nonaemnym armii SSHA?

     - Veroyatno.  Vo vremya  vojny, kogda  ya sluzhil  v armejskih organah
propagandy,  u  nas  strogo  priderzhivalis'  pravila:  perevod  dokumentov i
perevod  na  doprosah  poruchat'  tol'ko  vol'nonaemnym  armii  SSHA.  Mestnyh
yaponcev dlya etogo ne privlekali.

     - Itak,  vol'nonaemnyj armii  SSHA, znayushchij  yaponskij yazyk.  Vpolne
vozmozhno, chto perevodchikom byl grazhdanin SSHA yaponskogo proishozhdeniya...

     -   Pereselivshijsya   v    Ameriku.   YAponec   pervogo    pokoleniya
pereselencev,- zakanchivaet mysl' Pauell.

     -  Da!  Imenno  ob  etom-to  ya  i  podumal.  Skazhite,  a  esli  my
popytaemsya ego razyskat'?

     -  CHeloveku,   kotoryj  byl   perevodchikom  na   doprose  Isii   v
shtab-kvartire... Esli togda  emu bylo okolo  30, sejchas okolo  70, veroyatno.
No ved'...

     -  Da,  no  ya  vse-taki   popytayus'.  Amerika  velika,  no,   esli
metodicheski  perebrat'  yaponcev,  kotorye  posle  okonchaniya  vojny sluzhili v
shtab-kvartire amerikanskih okkupacionnyh vojsk, mogut otkryt'sya  neozhidannye
vozmozhnosti. Poskol'ku eto  moi sootechestvenniki, mozhet  byt', oni budut  so
mnoj otkrovenny...



     "...  Ubijstvo   skripachki  v   n'yu-jorkskoj   Metropoliten-opera,
nesmotrya na  vse usiliya  policii, po-prezhnemu  ostaetsya okutannym  tajnoj...
Ischeznuvshaya 23-go chisla v antrakte  spektaklya skripachka |len Hejnz (31  god)
na  tretij  den'  byla  obnaruzhena  mertvoj,  svyazannoj  po  rukam i nogam i
obnazhennoj,  mezhdu  stenoj  i  ventilyacionnoj  shahtoj za kulisami sceny. |to
chudovishchnoe  ubijstvo,  napominayushchee   detektivnuyu  istoriyu,  potryaslo   dazhe
privychnyh ko vsemu n'yu-jorkcev".

     Moj vzglyad rasseyanno skol'zit po strochkam, vse vnimanie  prikovano
ko  vhodnoj  dveri  restorana.  YA  chitayu  o  zagadochnoj  smerti   populyarnoj
artistki, a mysli zanyaty  pozhilym yaponcem, predstavitelem pervogo  pokoleniya
emigrantov, kotoryj dolzhen vot-vot poyavit'sya. Metrdotel' skazal: "Vash  gost'
poyavitsya minut  cherez dvadcat'...  a poka  pochitajte-ka vot  etu gazetu  dlya
yaponcev. Goryachee blyudo my podadim vam, kak tol'ko prikazhete..."

     YA  sizhu  v   pervoklassnom  restorane  "Q"   na  Medison-avenyu   v
N'yu-Jorke. Zdes' teplo, stoit  ukrashennaya elka. Vremya priblizhaetsya  k obedu,
no posetitelej malo. Sedovlasyj  metrdotel' s galstukom-babochkoj prines  mne
podshivku "OCS  News" -  vyhodyashchuyu v  N'yu-Jorke raz  v dve  nedeli gazetu dlya
yaponcev.

     Za oknom kruzhit sneg. Na vostochnoe poberezh'e Ameriki prishli  massy
holodnogo vozduha, i N'yu-Jork s utra pokryt belym pokryvalom.

     -  ...U.U.-  tak  nazval  sebya  starik,  poyavivshijsya dva chasa tomu
nazad  v  vestibyule  otelya.  Rost  vysokij,  rumyanoe  lico,  let - sem'desyat
chetyre, predstavitel'  pervogo pokoleniya  pereselencev iz  YAponii. Kogda my,
oba  neskol'ko  smushchennye  vstrechej,  zakanchivaem ceremonnye privetstviya, on
skorogovorkoj brosaet:

     - Na  17.30 ya  zakazal stolik  v restorane  "Q" na  Medison-avenyu,
prihodite tuda.

     Zatem, soobshchiv, chto do etogo emu eshche nuzhno koe s kem povidat'sya  i
uladit' nekotorye voprosy, on pokidaet otel', uhodya v snezhnuyu v'yugu.

     Moya perevodchica |nn  M. vzyala "vyhodnoj"  na vtoruyu polovinu  dnya.
Za polchasa  do naznachennogo  vremeni s  kartoj goroda  v rukah  ya prihozhu  v
restoran "Q". Kogda ya  soobshchayu, chto u menya  zdes' naznachena vstrecha s  U.U.,
metrdotel' radushno  priglashaet k  stoliku, zayavlyaya:  "Vy mozhete  zhdat' zdes'
skol'ko vam ugodno", i totchas zhe prinosit podshivku yaponskoj gazety.  Pohozhe,
U.U. zdes' postoyannyj i uvazhaemyj gost'.

     -  Da,  ya   dejstvitel'no  byl  perevodchikom   v  otdele   "Dzhi-2"
shtab-kvartiry amerikanskih vojsk v  YAponii.- |ti slova, skazannye  im togda,
do sih por zvuchat u menya v ushah.

     YA sgoryacha skazal  Dzhonu Pauellu o  svoem zhelanii otyskat'  yaponca,
kotoryj perevodil doprosy Isii i ego sotrudnikov Norbertom Fellom i  drugimi
rukovoditelyami Fort-Detrika. U menya ne bylo togda nikakoj nadezhdy na  uspeh.
YA  iskolesil  vse   ulicy  San-Francisko.  Tshchetno.   Vyletel  v  CHikago.   S
rekomendaciyami  ot  odnih  yaponcev  k  drugim  ya, kak estafetnaya palochka, iz
CHikago  s  ego  ogromnymi,  mrachnymi,  kak  mogil'nye  kamni,  zdaniyami, byl
napravlen v Detrojt, gde prodolzhil svoi dayushchie malo nadezhd na uspeh  poiski.
YA hodil ot odnogo k drugomu, vstretilsya s desyatkami lyudej.

     Do  vojny  na  zapadnom  poberezh'e  Ameriki,  glavnym  obrazom   v
Los-Andzhelese, prozhivalo okolo 112 tysyach yaponcev. Tret' iz nih - chut'  menee
40 tysyach  - sostavlyali  pervoe pokolenie  pereselencev. Pochti  vse oni vvidu
ogranichenij,  nakladyvaemyh  amerikanskim  zakonodatel'stvom, imeli yaponskoe
grazhdanstvo. Vospitannye na  yaponskom trudolyubii, eti  pereselency osvaivali
pustynnye zemli Kalifornii, stanovilis' fermerami, zanimalis' torgovlej.  Do
nachala  vojny  mezhdu  YAponiej  i  SSHA pereselency iz YAponii monopolizirovali
roznichnuyu torgovlyu svezhimi ovoshchami i fruktami v Kalifornii, proizvodya do  40
procentov vsej sel'skohozyajstvennoj produkcii etogo shtata.

     Napadenie yaponskogo  flota na  Perl-Harbor 7  dekabrya 1941  goda v
korne  izmenilo  sushchestvovanie  yaponskih  pereselencev.  Pravitel'stvo  SSHA,
stremyas' podnyat' boevoj duh amerikancev, razvernulo shirokuyu kampaniyu  protiv
"vrazhdebnoj i verolomnoj nacii", kak ono nazyvalo yaponcev.

     "YAponcam  zapreshchaetsya  pokidat'  doma  bez  krajnej neobhodimosti.
Zapreshchaetsya vyhodit' na rabotu. Poseshchenie shkol i vyhod iz doma za  pokupkami
ogranichivayutsya  radiusom  v  pyat'  mil'"  -  takoj cirkulyar za podpis'yu mera
goroda i nachal'nika policejskogo  upravleniya byl razoslan yaponskim  sem'yam v
Los-Andzhelese. Prohozhie plevali v storonu yaponcev, idushchih po ulice.  Kitajcy
i korejcy, daby  ne byt' oshibochno  prinyatymi za yaponcev,  "oboronyalis'" tem,
chto nosili na grudi tablichku s  nadpis'yu "YA kitaec" ili "YA koreec".  Reshenie
prezidenta SSHA o "nemedlennom internirovanii yaponcev v lagerya" bylo  prinyato
v fevrale 1942 goda. YAponcam bylo predpisano pokinut' svoi fermy,  magaziny,
kontory, ogranichiv ruchnuyu klad' dvumya  mestami na cheloveka. Ih napravlyali  v
glub' Ameriki, v ee central'nye shtaty: Arizonu, Arkanzas, Kolorado,  Ajdaho,
gde  v  devyati  punktah  byli  ustroeny  lagerya.  V  pustyne,  na bolotah, v
indejskih rezervaciyah byli vystroeny baraki, okruzhennye kolyuchej  provolokoj,
i  okolo   sta  tysyach   yaponcev   byli   nasil'stvenno  razmeshcheny   v   etih
koncentracionnyh lageryah.

     Vyhodec iz YAponii A.  rasskazyvaet: "Iz Kalifornii cherez  Tehas do
koncentracionnogo  lagerya  v  Arkanzase  my  dobiralis' dobryh chetyre dnya. V
eshelone konchilos'  prodovol'stvie, my  byli golodny,  a kogda  na stancii my
popytalis'  zajti  v  magaziny,   nas  vstretili  ob座avleniya:  "YAponcam   ne
prodaem". Nas vtisnuli v vagony,  kak skot. Ot soznaniya svoej  bespomoshchnosti
hotelos' plakat'".

     Vybrat'sya iz etih  koncentracionnyh lagerej yaponcy  smogli, tol'ko
kogda stalo  otchetlivo vyrisovyvat'sya  porazhenie YAponii  v vojne,  to est' v
1944  godu.  Odnako  selit'sya  na  zapadnom  poberezh'e  im  bylo  zapreshcheno.
Pravitel'stvo SSHA razreshalo im  selit'sya v gorodah vostochnogo  poberezh'ya pri
uslovii  poruchitel'stva   kogo-libo  iz   korennyh  amerikancev.    Zapadnoe
poberezh'e obrashcheno k YAponskim ostrovam, i ukazannaya mera byla rasschitana  na
to, chtoby predotvratit' "podryvnuyu i shpionskuyu deyatel'nost' v pol'zu  YAponii
antiamerikanski nastroennymi yaponcami".



     YAponskie   pereselency    pervogo   pokoleniya,    kotorye    posle
osvobozhdeniya iz  lagerej rasselilis'  po gorodam  vostochnogo poberezh'ya,- eto
lyudi, kotorym bylo togda okolo tridcati. Vojna zastala ih, kogda oni  tol'ko
chto  priehali  v   Ameriku  popytat'  schast'ya.   Mozhet  byt',  nazyvat'   ih
pereselencami pervogo pokoleniya i ne sovsem pravil'no.

     Pentagon  obratil  vnimanie   na  yaponskih  pereselencev   pervogo
pokoleniya letom 1944 goda, kogda, po ego ocenkam, do konca vojny  ostavalos'
ne bolee goda, i kogda  gotovilas' okkupaciya YAponii. Bylo resheno  privlech' k
rabote  -  razumeetsya,  posle   sootvetstvuyushchej  proverki  -  teh   yaponskih
pereselencev pervogo pokoleniya,  kotorye ne proyavili  fanatichnoj predannosti
yaponskomu pravitel'stvu i hoteli navsegda ostat'sya v Amerike. Im  predlozhili
rabotat'  na  Pentagon.  Podobnoe  predlozhenie  posledovalo  i ot Upravleniya
strategicheskih sluzhb.

     Upravlenie   strategicheskih   sluzhb   -   razvedyvatel'nyj  organ,
sozdannyj  polkovnikom  (vposledstvii  generalom)  Uil'yamom Dzh. Donovanom po
prikazu prezidenta Ruzvel'ta za pyat'  mesyacev do nachala vojny mezhdu  YAponiej
i  SSHA.  |ta  organizaciya,  kotoraya  poluchila nazvanie "vedomstvo Donovana",
neskol'ko izmenila tradicionnye metody  sbora informacii putem podgotovki  i
zasylki  agentov  na  territoriyu  protivnika  i  pribegla k novoj, "nauchnoj"
sisteme   -   shirokomu   privlecheniyu   specialistov   v  oblasti  ekonomiki,
psihologii, tehniki,  lingvistiki i  t. d.  i polucheniyu  dannyh o protivnike
putem kompleksnoj obrabotki informacii.

     Upravlenie strategicheskih  sluzhb v  tesnom kontakte  s Federal'nym
byuro  rassledovanij  predprinyalo  proverku  yaponskih  pereselencev   pervogo
pokoleniya i posle  tshchatel'nogo otbora privleklo  ih v "vedomstvo  Donovana".
Bol'shinstvo  yaponcev   (vol'nonaemnyh  armii   SSHA),  kotorye   posle  vojny
vypolnyali obyazannosti  perevodchikov v  podrazdeleniyah "Dzhi-2"  shtab-kvartiry
amerikanskih  vojsk  v  YAponii,  proshli  sluzhbu  v  "vedomstve  Donovana"  v
kachestve otvetstvennyh rabotnikov kontrrazvedki.

     Vot  chto  vkratce  sleduet  imet'  v  vidu  k  istorii  voprosa  o
perevodchikah shtab-kvartiry, kotoryj, kak smutnaya dogadka, vpervye vsplyl  vo
vremya moej poezdki v SSHA.

     "Rabotavshij  ranee  v  Sekretariate  OON  v  N'yu-Jorke  nekto E. v
proshlom  sluzhil  v  Upravlenii  strategicheskih  sluzhb,  a  posle  vojny, kak
govoryat, rabotal v YAponii..." -  takoe obnadezhivayushchee soobshchenie ya poluchil  k
vecheru  tret'ego  dnya   prebyvaniya  v  CHikago.   Moj  entuziazm   postepenno
rasprostranyalsya na  okruzhayushchih, a  sut' voprosa  iz ust  v usta peredavalas'
sredi  amerikanskih  yaponcev.  Pozhilye  lyudi  neskol'ko  raz  svyazyvalis' po
mezhdugorodnomu  telefonu  CHikago-Los-Andzheles,  San-Francisko  -  Boston   -
Konnektikut, rassprashivaya u druzej o pereselencah pervogo pokoleniya.

     YA  navodil  spravki  v  Sekretariate OON. Razyskivat' perevodchika,
prisutstvovavshego  pri  doprose  Siro  Isii,-  eto  bylo pohozhe na pogonyu za
prizrakami vojny,  okonchivshejsya bolee  tridcati let  nazad. Neuzheli  v konce
koncov vse okazhetsya naprasnym!.. YA uzhe gotov byl sdat'sya. No odnazhdy,  kogda
ya vozvratilsya v  otel' posle begotni  po zasnezhennomu N'yu-Jorku,  menya zhdala
telegramma.

     "Razyskivaemyj vami chelovek, ne E., no pohozhij po primetam,  zhivet
v gorodke N na Long-Ajlende, shtat N'yu-Jork. Ego zovut U.U."

     Zazvonil  kolokol'chik  u  vhodnoj   dveri.  YA  otlozhil  gazetu   i
podnyalsya, uvidel  krepkogo starika  so zdorovym  cvetom lica.  |to byl  U.U.
Perebrosivshis'   dvumya-tremya   shutkami   na   beglom   anglijskom   yazyke  s
metrdotelem,  U.U,  strojnyj  i  podtyanutyj,  podoshel  ko  mne.  Trudno bylo
poverit', chto emu sem'desyat chetyre goda.



     -  Da,  ya  pomnyu,  ya  perevodil  na  doprose yaponskogo generala, o
kotorom  vy  sprashivaete,-  srazu  zhe  govorit  U.U.,  sadyas' za stolik. Ego
gustye brovi,  vidimo pridavavshie  kogda-to surovoe  vyrazhenie licu,  teper'
sedye, na  lice zagar.  Glaza bol'shie.  U pravogo  uha net  mochki. Kogda  on
smeetsya, u rta obrazuetsya neskol'ko glubokih skladok.

     - Vy govorite o Siro  Isii?- ot volneniya slishkom gromko  sprashivayu
ya.

     - Da-a... Ego zvali  Isii. Tochno! Vysokogo rosta,  krupnyj muzhchina
s usami... YA horosho ego pomnyu.

     - Da, da, sovershenno pravil'no. Krupnyj muzhchina vysokogo rosta.

     - Pomnyu eshche, on byl bolen. S leta 1946-go do leta 1947-go.

     - Bolen? Nachal'nik otryada Isii byl voploshcheniem zdorov'ya...

     - Net, on byl bolen.  Po-moemu, nam dazhe prihodilos' dlya  doprosov
otpravlyat'sya k  nemu na  kvartiru. Pravda,  vse eto  bylo tridcat'  pyat' let
tomu nazad, opredelenno ya utverzhdat' ne mogu...

     - A chem on byl bolen?

     - Nu, takie podrobnosti ya uzhe ne pomnyu. Odnazhdy...- On smotrit  na
fotografiyu  Isii,  kotoruyu  ya  kladu  pered  nim.- Da, da, eto on... Odnazhdy
dopros, v  kotorom ya  uchastvoval, prohodil  v Tokio,  v rajone  Marunouti, v
zdanii Pochtovogo parohodstva.

     Pochtovoe  parohodstvo  -  eto  imenno  to zdanie, gde raspolagalsya
otdel "Dzhi-2".

     -  YA   ved'  pered   samym  koncom   vojny  sluzhil   v  Upravlenii
strategicheskih  sluzhb...  Moi  sosluzhivcy  -  yaponskie  pereselency  pervogo
pokoleniya -  pochti vse  uzhe umerli...  Tanaka, Tomosue,  Ina... Horoshie  vse
byli  lyudi...  V  Upravlenii  strategicheskih  sluzhb  -  s oktyabrya 1944 goda.
Nachali s proslushivaniya peredach  yaponskogo radio. Iz peredach  yavstvovalo, chto
YAponiya stradaet  ot nehvatki  resursov. Stroilis'  plany dobychi  goryuchego iz
kornej sosny, polucheniya spirta iz steblej batata. Bednaya YAponiya, dumali my.

     Tak nachalsya nash razgovor  s U.U., sluzhivshim perevodchikom  v otdele
"Dzhi-2".



     Vopros:  Rasskazhite,  kak  nachalas'   vasha  rabota  v   Upravlenii
strategicheskih sluzhb.

     Otvet:  V  fevrale  1944  goda  ko  mne  na  kvartiru  prishli  dva
polkovnika  iz  Ob容dinennogo  razvedyvatel'nogo  komiteta.  |ta organizaciya
nahodilas'  v  vedenii  prezidenta  i  pod  obshchim  rukovodstvom   Pentagona.
Ob容dinennyj     razvedyvatel'nyj     komitet     napravlyal     deyatel'nost'
razvedyvatel'nyh  upravlenij  voennogo  ministerstva  i  ministerstva   VMS,
razvedotdela   shtaba   VVS,   Upravleniya   strategicheskih   sluzhb,  a  takzhe
razvedyvatel'nyh  sluzhb  gosdepartamenta  i  ministerstva  vneshnej torgovli.
Menya  posetili  oficery  armejskoj  razvedki.  Oni  prishli  s tolstoj papkoj
dokumentov iz Federal'nogo byuro rassledovanij.

     Vopros: FBR?.. Za vami chislilos' prestuplenie?

     Otvet: Net,  nikakogo prestupleniya  ya ne  sovershal. Dokumenty  FBR
soderzhali  informaciyu  o  moej  lichnosti.  FBR  podrobno  proverilo, kogda ya
zhenilsya, gde  provel medovyj  mesyac, kakie  vyskazyvaniya i  postupki byli za
mnoj zamecheny  vo vremya  prebyvaniya v  koncentracionnom lagere  dlya yaponcev.
Opirayas'  na  eti  dokumenty,  dvoe  oficerov  i  popytalis' privlech' menya k
rabote  v  Upravlenii  strategicheskih  sluzhb.  Razgovor  velsya  v  tone,  ne
terpyashchem vozrazhenij,  pohozhem na  prikaz. Spustya  nedelyu za  schet USS  ya byl
otpravlen  v  Vashington.  Menya  poselili  v  obshchezhitii  Universiteta Dzhordzha
Vashingtona,  tam  menya  v  techenii  mnogih  dnej doprashivali starshie oficery
upravleniya.

     Vopros: Kakovo bylo soderzhanie doprosa?

     Otvet: Pochemu  ya soglasilsya  rabotat' v  USS? CHto  ya dumayu o vojne
mezhdu YAponiej i  SSHA? Vse v  takom rode. YA  otvechal tak: "YA  do mozga kostej
yaponec  i  lyublyu  YAponiyu.  YA  znayu  psihologiyu  yaponcev.  No  odnovremenno ya
chuvstvuyu, chto  mnogim obyazan  Amerike: svoej  mnogoletnej uspeshnoj  torgovoj
deyatel'nost'yu,  tem,  chto  poluchil  zdes'  obrazovanie.  Nakonec,  Amerika -
rodina  moej  zheny  i  detej.  YA  schitayu  neschast'em  vojnu mezhdu Amerikoj i
YAponiej  i  iskrenne  hochu,  chtoby  moi  znaniya  posluzhili  delu  skorejshego
okonchaniya vojny".  Menya doprashivali  neskol'ko oficerov  po odnim  i tem  zhe
voprosam, i  ya vse  vremya otvechal  odno i  to zhe,  potomu chto  eto bylo  moe
iskrennee ubezhdenie.

     Vopros: V chem zaklyuchalas' vasha osnovnaya rabota v USS?

     Otvet:  S  pomoshch'yu  moshchnyh  radiopriemnikov  my slushali vnutrennie
radioperedachi YAponii, fiksirovali  dannye otnositel'no nastroenij  v YAponii,
kotorye mozhno bylo vyvesti iz  etih peredach i, dopolniv eti  svedeniya svoimi
soobrazheniyami, predstavlyali v vide doklada rukovodstvu.

     Iz  interv'yu  s  byvshim  vol'nonaemnym  USS  U.U. postepenno stala
vyrisovyvat'sya polnaya  prevratnostej sud'ba  "perevodchikov iz  chisla pervogo
pokoleniya yaponskih pereselencev v SSHA". Privedu vkratce rasskaz U.U.



     Vesnoj  1945  goda  posledoval  prikaz o peremeshchenii vol'nonaemnyh
yaponskih perevodchikov,  sluzhivshih v  USS, na  voennuyu bazu  v Monterej  bliz
San-Francisko.  Vsego  na  etu   bazu  pribylo  okolo  chetyrehsot   chelovek.
Vstretili ih horosho, no sootvetstvenno i ozadachili.

     |to  odin  iz  neosveshchennyh  voprosov  konca  vojny,  o nem eshche ne
pisali. "Den' X" - vremya  vysadki amerikanskoj armii na territorii  YAponii -
byl namechen  na sentyabr'  1945 goda.  Byli opredeleny  punkty vysadki: sily,
dejstvuyushchie  v  napravlenii  zaliva  Sagami,  zanimayut  Odavaru  i Jokosuku;
vojska fronta Tokijskogo zaliva  okkupiruyut Iokogamu i Tokio;  vojska fronta
Sendaj -  zaliv Sendaj,  goroda Sendaj  i Kamaisi;  vojska fronta  YAponskogo
morya  okkupiruyut  Kanadzavu  i  drugie  punkty.  Eshche dva punkta vysadki byli
namecheny  na  ostrove  Kyusyu  i  v  neskol'kih  drugih  mestah.  Vsego   bylo
opredeleno dvenadcat' punktov vysadki na YAponskie ostrova.

     Prislannye iz USS vol'nonaemnye yaponskogo proishozhdeniya proshli  na
baze  Monterej  tshchatel'nuyu  desantnuyu  i  razvedyvatel'nuyu podgotovku. Iz ih
chisla byli sformirovany otdel'nye  podrazdeleniya - otryady po  25-30 chelovek,
prichem  kazhdyj  vklyuchal  oficera  razvedki,  starshinu, voditelej, diktorov i
naborshchikov-pechatnikov.  Takih  otryadov  bylo  dvenadcat',  po  chislu punktov
vysadki.  Vol'nonaemnye  tshchatel'no  izuchili   plany  gorodov  i   naselennyh
punktov, gde  predstoyalo vysazhivat'sya.  Prichem eto  byli ne  prosto plany, a
modeli gorodov  v miniatyure  s oboznacheniem  ulic, dorog,  zdanij, vazhnejshih
oficial'nyh  uchrezhdenij,   transporta,  magazinov   i  t.d.   Modeli   tochno
vosproizvodili  vse,  vplot'  do  rezidencij  dolzhnostnyh  lic. Naprimer, na
modeli goroda Sendaj  bylo oboznacheno, gde  nahoditsya kvartira mera  goroda.
Na torgovoj ulice ryadom s  rybnoj lavkoj raspolozhena risovaya lavka,  a cherez
dva  doma  -  magazin,  torguyushchij  poderzhannym  plat'em.  Vse  eto sledovalo
zapomnit'. Porazitel'no, no v USS tochno znali proishozhdenie i sostav  semej,
igrayushchih skol'ko-nibud' znachitel'nuyu rol' v zhizni togo ili inogo goroda  ili
naselennogo punkta, imena vseh vliyatel'nyh lic i t. d. Vol'nonaemnye  dolzhny
byli naizust' zapomnit' vse dannye po punktu, gde im predstoyalo  vysadit'sya.
S  gruzovyh  mashin,  oborudovannyh  moshchnymi  gromkogovoritelyami,  nemedlenno
posle vysadki oni  dolzhny byli naladit'  radioveshchanie na naselennye  punkty.
Krome togo, predstoyalo srazu zhe organizovat' vypusk listovok.

     "ZHiteli goroda  Sendaj! Proslushajte  nashu peredachu.  My prishli  ne
pritesnyat'  i  presledovat'  vas,  a   zashchitit'.  My  prigotovili  dlya   vas
prodovol'stvie  i  medikamenty.  My  prishli s druzhestvennymi namereniyami..."
Zaranee zagotovlennye  teksty dolzhny  byli peredavat'sya  po kanalam  veshchaniya
spokojnym  golosom,  kotoryj  sam  po  sebe  vnushal  by  doverie  naseleniyu.
Vol'nonaemnyh  obuchali  takzhe,  kak  za  noch'  otpechatat'  tysyachi listovok i
rasprostranit' ih po gorodu. Konechno,  oni prohodili i boevuyu podgotovku  na
tot sluchaj, esli okazhutsya pod ognem yaponskih vojsk.

     "V "den'  X" v  sentyabre 1945  goda amerikanskie  voenno-morskie i
armejskie  chasti  dolzhny  byli  nachat'  vysadku i okkupirovat' gorod Sendaj,
razumeetsya  posle  artpodgotovki   -  massirovannogo  obstrela   korabel'noj
artilleriej i bombardirovok  s vozduha. Srazu  zhe posle vysadki  dolzhny byli
vstupit' v delo  nashi otryady, razvernuv  propagandistskuyu rabotu. "Den'  X",
kazhetsya,  byl  naznachen  na  20  sentyabrya,  no,  mozhet byt', ya i oshibayus'",-
vspominaet U.U.

     Otpravlennye  na  bazu  Monterej  yaponcy dejstvitel'no raspolagali
porazitel'noj  sekretnoj  informaciej.  |tim  oni  byli obyazany razbrosannym
togda po vsej YAponii osvedomitelyam  - licam, peredavavshim v SSHA  svedeniya ob
ob容ktah  dlya  bombardirovok  i  ih  rezul'tatah,  o nastroeniyah v YAponii, o
peremeshchenii material'nyh resursov i t.d.  Schitayut, chto k letu 1944  goda USS
imelo v  YAponii "znachitel'noe  chislo osvedomitelej",  vklyuchaya i  rukovodyashchih
lic v pravitel'stve...

     V eto  vremya yaponskaya  voenshchina provozglasila  zashchitu YAponii pust'
dazhe  cenoj   "slavnoj  gibeli   vsego  stomillionnogo   naseleniya".  Vpolne
vozmozhno,   schitalos'   togda,   chto   yaponskaya   armiya   okazhet   otchayannoe
soprotivlenie, v tom chisle i propagandistskoj deyatel'nosti yaponcev iz  chisla
vol'nonaemnyh armii SSHA.

     Special'naya  podgotovka  prodolzhalas'  chetyre  mesyaca,  i "den' X"
neumolimo  priblizhalsya.  No  14  avgusta  yaponskoe  pravitel'stvo ob座avilo o
prinyatii  Potsdamskoj   deklaracii  i   bezogovorochnoj  kapitulyacii.   Vojna
okonchilas'.  Na   baze  Monterej   razdavalis'  likuyushchie   golosa   yaponskih
vol'nonaemnyh...

     Odnako vozvrativshegosya domoj U.U.  zhdalo novoe zadanie. On  dolzhen
byl napravit'sya v YAponiyu v sostave amerikanskoj okkupacionnoj armii. V  iyune
1946  goda  na  transportnom  sudne  on  otplyl  iz  porta  Sietl  i   posle
dvuhnedel'nogo plavaniya pribyl v port Iokogamu.

     V  avtobuse,  napravlyavshemsya  iz  Iokogamy  v  Tokio,  bylo  mnogo
yaponskih  pereselencev  -  vol'nonaemnyh  armii  SSHA.  |to byli perevodchiki,
neposredstvenno   pridannye   otdelu   "Dzhi-2"   shtab-kvartiry  amerikanskih
okkupacionnyh vojsk.

     Mestom raboty  perevodchikov stalo  zdanie Pochtovogo  parohodstva v
rajone  Marunouti  v  Tokio.  Zdes'  razmestilis'  sluzhby  otdela   "Dzhi-2",
nachal'nikom kotorogo  byl brigadnyj  general Uilloubi.  Pervonachal'no rabota
svodilas' k perevodu yaponskoj pressy na anglijskij yazyk.

     S leta 1946 goda naladilis' "kontakty" "Dzhi-2" s oficerami  byvshej
yaponskoj armii. |to znachitel'no pribavilo raboty perevodchikam.

     V iyune 1947 goda, tochnoj daty U.U. ne pomnit, v odin iz  dozhdlivyh
dnej v zdanie Pochtovogo parohodstva  byl priglashen krupnyj muzhchina s  usami.
Vyglyadel on ploho i poprosil izvineniya  za to, chto ne snimaet sharf,  tak kak
ego znobilo. |to byl general-lejtenant medicinskoj sluzhby Siro Isii.

     "YA ne pomnyu,- govorit  perevodchik,- kto vel dopros  s amerikanskoj
storony,  pomnyu  tol'ko,  chto  eto  bylo  v otvedennoj nam komnate na shestom
etazhe  zdaniya  Pochtovogo  parohodstva.   Isii  besprestanno  povtoryal,   chto
"razrabotku bakteriologicheskogo  oruzhiya v  Man'chzhurii on  provodil tak,  kak
eto  polnost'yu   izlozheno  v   uzhe  predstavlennyh   im  pokazaniyah".    Mne
zapomnilos', kak on  s samodovol'nym vidom  rasskazyval o tom,  kak na plechi
bol'nogo  chumoj  muzhchiny  vzvalivali  meshok  s  peskom  i dotoshno proveryali,
skol'ko  metrov  on  smozhet  s  nim  projti.  Soderzhanie razgovora obychno ne
ostaetsya  v  pamyati  perevodchika,  eto  estestvenno,  no  eti  slova  Isii ya
zapomnil,  potomu   chto  byl   porazhen  ih   nenormal'nym  s   tochki  zreniya
chelovecheskogo razuma smyslom.-  U.U. takzhe otmechaet,  chto dopros Isii  velsya
"ochen'  korrektno".-  Slushaya  Isii,  ya  dumal,  kakie  zhe  zverstva  tvorila
yaponskaya armiya... Vo vremya etih doprosov,- govorit U. U.,- mne bylo  stydno,
chto ya yaponec".

     Naskol'ko  on  pomnit,  etot   dopros  Isii  v  zdanii   Pochtovogo
parohodstva  byl  ne  pervym  i  ne  edinstvennym.  Mozhno sdelat' vyvod, chto
sootvetstvuyushchie organy amerikanskih okkupacionnyh vojsk "rabotali" s Isii.

     U.U.  podtverzhdaet  eto   predpolozhenie.  On  govorit:   "Kontakty
generala  Isii  so  shtab-kvartiroj   nachalis'  srazu  zhe  posle   okkupacii.
Amerikancy neodnokratno provodili doprosy i v zdanii Pochtovogo  parohodstva,
i na  kvartire Isii...  YA znayu  ob etom,  hotya sam  prisutstvoval v kachestve
perevodchika tol'ko odin raz".



     Prodolzhim nash  rasskaz ob  Isii s  togo momenta,  kak "otryad  731"
evakuirovalsya iz Pinfanya.  Vprochem, s etogo  vremeni i na  ves' poslevoennyj
period dejstviya Isii predstavlyayut zagadku.

     Po  slovam  byvshih   sotrudnikov  otryada,  neposredstvenno   pered
evakuaciej Isii otdal prikaz transportnoj gruppe otbyt' v Tunhua,  provinciya
Girin,  i  prigotovit'  bol'shegruznyj  avtomobil'  v rasporyazhenie nachal'nika
otryada.  V  mnogotonnyj  "ford"  zagruzili  desyat'  metallicheskih  bochek   s
goryuchim. No Isii tut zhe otmenil prikaz, i gruzovik byl vzorvan.

     Byvshie sotrudniki otryada videli  posle etogo Isii v  ryade punktov:
na  vokzale  v  CHanchune  (v  pervoj  chasti  knigi  ya  rasskazal  ob  epizode
vystupleniya  Isii  16  avgusta  1945  goda  na stancii CHanchun' s rech'yu pered
passazhirami  special'nogo  eshelona.-  prim.  avtora),  Mukdene,  v Tunhua, a
takzhe v Koree v Pusane.

     Sopostaviv rasskaz U.U. i vospominaniya byvshih sotrudnikov  "otryada
731", ya postaralsya vosstanovit' put', kotoryj prodelal Isii posle  evakuacii
otryada.

     9 avgusta 1945 goda,  kogda sovetskie vojska nachali  nastuplenie v
Man'chzhurii,  Isii  vyletel  v  CHanchun'.  Tam  po  telefonnym  kanalam  shtaba
Kvantunskoj armii on peredal  rasporyazhenie otdeleniyam otryada v  Mudan'czyane,
Lin'kou, Sun'u  i Hajlare  ob unichtozhenii  veshchestvennyh dokazatel'stv raboty
po podgotovke bakteriologicheskoj vojny.

     Krome perechislennyh filialov, u "otryada 731" byl sekretnyj  filial
v gorode Dal'nem, imenovavshijsya Nauchno-issledovatel'skim centrom  sanitarnoj
sluzhby YUzhno-Man'chzhurskoj  zheleznoj dorogi.  Krome togo,  v Tunhua, provinciya
Girin, za  neskol'ko mesyacev  do okonchaniya  vojny bylo  perepravleno bol'shoe
kolichestvo materialov i dokumentov.  Isii dal ukazaniya ob  unichtozhenii chasti
ih i o dal'nejshem hode evakuacii, posle chego vozvratilsya v Pinfan'.

     Posle  otpravleniya  eshelona  s  lichnym  sostavom, vol'nonaemnymi i
chlenami ih  semej v  napravlenii Harbina  Isii prosledil  za ego dvizheniem s
samoleta i na etom zhe samolete neskol'ko ran'she eshelona pribyl v Pusan.

     Iz Pusana  Isii otplyl  v YAponiyu  na special'no  zarezervirovannom
dlya  etogo  esmince  yaponskih  VMS.  V  YAponii  on  rukovodil  operaciej  po
unichtozheniyu   preparatov,    nahodivshihsya   v    Laboratorii    profilaktiki
epidemicheskih zabolevanij  yaponskoj armii,  v kvartale  Vakamacu v  Tokio, v
Imperatorskom  universitete  v  Kioto  i  v  Medicinskom  institute   goroda
Kanadzavy.  Odnovremenno  Isii  organizoval  vremenuyu  bazu  "otryada 731" na
territorii Medicinskogo instituta v Kanadzave.



     |to  bylo  19  avgusta  1945  goda,  cherez  neskol'ko  dnej  posle
okonchaniya vojny. V sintoistskom hrame Noma, raspolozhennom v kvartale  Kosaka
goroda Kanadzavy, poyavilos' neskol'ko muzhchin v forme vol'nonaemnyh  yaponskoj
armii. Vyshedshemu k nim nastoyatelyu hrama oni skazali: "My iz voinskoj  chasti,
evakuirovannoj v port  Majdzuru. Zdes', v  Kanadzave, ishchem pomeshchenie.  U nas
dostatochno  prodovol'stviya,  my  ne  prichinim  vam  hlopot,  tol'ko   prosim
razresheniya raspolozhit'sya na nekotoroe vremya na territorii hrama".

     Noma  -  glavnyj  hram  okruga.  Velichestvennye  granitnye  vorota
"torii",  za  nimi   sosny  i  duby   hramovogo  parka,  zamshelye   kamennye
svetil'niki "toro" i sosud s ochishchayushchej vodoj "tedzu" pod bronzovoj  krovlej.
Krutye  kamennye  stupeni  vedut  k  glavnoj  postrojke iz svetlogo dereva i
chasovne,  vykrashennoj  v  krasnyj  cvet.  Lyudi  v  forme proshli v kancelyariyu
hrama, sluzhivshuyu kvartiroj nastoyatelya.

     Nastoyatel' vspominaet, chto ih obrashchenie i manery byli  spokojnymi,
lishennymi  svojstvennoj  voennym  grubosti,  i oni dejstvitel'no proizvodili
vpechatlenie  lyudej,  okazavshihsya   bez  kryshi  nad   golovoj.  V   Kanadzave
dislocirovalsya 7-j pehotnyj polk yaponskoj armii, kuda, sobstvenno, i  dolzhny
byli  by   obratit'sya  pribyvshie,   no  nastoyatel'   ne  stal   vdavat'sya  v
podrobnosti, prosto poveril lyudyam na slovo.

     Kanadzava byl odnim iz nemnogih provincial'nyh gorodkov, pochti  ne
tronutyh vojnoj. On nahodilsya vblizi demobilizacionnogo punkta v Majdzuru  i
dejstvitel'no  byl   perepolnen  lyud'mi,   iskavshimi  pristanishcha.    Pros'ba
pokazalas' estestvennoj. V bede nuzhno pomogat' drug drugu; chto s togo,  esli
v  usloviyah  poslevoennoj  sumyaticy  hram  stanet  vremennym  pribezhishchem dlya
ostatkov imperatorskoj armii, rassudil nastoyatel' i soglasilsya ih  priyutit'.
Prishedshie ne nazvali svoyu chast', no skazali, chto ih nemnogim bolee  dvadcati
chelovek, i dlya nih byl osvobozhden vtoroj etazh kancelyarii.

     Otryad dejstvoval energichno i bystro.  K vecheru togo zhe dnya  v hram
Noma pribyli gruzoviki.  Mashin bylo neskol'ko,  i, kogda oni  odna za drugoj
stali ostanavlivat'sya u  vorot, eto ne  ostalos' nezamechennym. Prezhde  vsego
vnimanie mestnyh zhitelej privlek gruz: desyatki solomennyh i dzhutovyh  meshkov
s risom, pshenicej,  soej, sol'yu; vygruzhali  bochonki s miso  i soevyj sous  v
steklyannoj posude.  Meshkov bylo  ne desyat'  i ne  dvadcat', oni gromozdilis'
goroj.

     Naselenie,  stradavshee  ot  nehvatki  produktov,  znalo, chto armiya
snabzhaetsya horosho, no,  glyadya na eti  gory prodovol'stviya, sgruzhennye  pryamo
na dorogu, lyudi ne verili svoim glazam.

     Videvshie  eto   mestnye  zhiteli   rasskazyvayut:  "Kogda   sgruzhali
bumazhnye kuli  s saharom  i glyukozoj,  my prosto  glaz ne  mogli otorvat' ot
etogo  bogatstva.   Potom  gruzoviki   uehali  i   cherez  neskol'ko    chasov
vernulis'...  My  s  lyubopytstvom  zhdali,  chto  privezli na etot raz. Teper'
razgruzhali  noven'kie  shvejnye  mashiny  "Zinger",  burty  novyh  kanatov  iz
manil'skoj  pen'ki  i  celuyu  goru  tkanej.  I eshche zavernutye v promaslennuyu
bumagu kakie-to zheleznye korobki, parovye kotly i gromozdkie sejfy".



     Dlya  otryada  v  dvadcat'  chelovek  takoe  kolichestvo  gruza?   |to
vyzyvalo  podozrenie.  Grudy  meshkov  i  korobok  ne umestilis' pod tentami,
natyanutymi v  parke hrama,  prishlos' osvobodit'  nahodivsheesya nepodaleku  ot
hrama zdanie, kotoroe prinadlezhalo molodezhnoj organizacii.

     Posle  razgruzki  bylo  ob座avleno  o  razdache produktov okrestnomu
naseleniyu.  U  hrama  vystroilas'  dlinnaya  ochered'.  "Dopolnitel'nyj  paek"
dolzhen byl zastavit'  lyudej vozderzhat'sya ot  lishnih peresudov. A  o tom, chto
pribyvshaya chast'  byla ostatkami  "Man'chzhurskogo otryada  731", stalo izvestno
lish' mnogo pozzhe.

     V  dejstviyah  postoyal'cev,  razbivshih  na  territorii  hrama  svoj
lager', lyudi zamechali strannosti.

     Vo-pervyh,  esli  kto-to  iz  postoyal'cev  otluchalsya, to neizmenno
pereodevshis' v grazhdanskoe plat'e. Sredi nih, po oprosam, bylo dvoe  muzhchin,
ochen' pohozhih na starshih  brat'ev Siro Isii -  Micuo Isii i Takeo  Isii. Byl
takzhe oficer intendantskoj  sluzhby, kotoryj nazyval  sebya Kurihara, i  nekto
po familii Cudzi.

     V  pervoe  zhe  utro  chelovek,  k kotoromu vse obrashchalis' "gospodin
major",  otbyl  iz  hrama  v  grazhdanskom  kostyume i ochkah v rogovoj oprave.
Vozvratilsya  on  pozdno  vecherom.  I  na  drugoj  den' i vse posleduyushchie dni
povtoryalos' to  zhe samoe.  Kak-to pozdnim  vecherom odin  iz sluzhitelej hrama
slyshal, kak vozvrativshijsya govoril,  chto "po svedeniyam, kotorye  emu udalos'
sobrat' segodnya, amerikanskie okkupacionnye vojska v blizhajshee vremya  nachnut
pribyvat' na aerodrom Acugi v prefekture Kanagava".

     Znachit,  pohody  v  gorod  v  grazhdanskom  plat'e ispol'zovalis' s
cel'yu sbora  informacii ob  amerikanskih vojskah.  "Est' osnovaniya  schitat',
chto   amerikanskie   vojska...   sentyabrya   pribudut   na  aerodrom  Nanao",
"Amerikanskie  voennye  samolety  prizemlilis'  v  Nanao" - dvoe, pohozhie po
opisaniyam svidetelej na brat'ev Isii, neutomimo prodolzhali sbor informacii.

     Nastoyatel' hrama vspominaet: "Odnazhdy, kogda postupilo  soobshchenie,
chto  v  11  chasov  ozhidaetsya  pribytie  krupnyh  sil  amerikanskoj  armii na
aerodrom  Komacu,  v  otryade  zasuetilis'...  Ot  Komacu do goroda Kanadzavy
rukoj podat'...  V tot  zhe den'  vyyasnilos', chto  soobshchenie ne sootvetstvuet
dejstvitel'nosti, i v otryade vzdohnuli  s oblegcheniem... YA togda ponyal,  chto
u etih lyudej est' osobye osnovaniya opasat'sya prihoda amerikancev".

     Vtoroe, chto ne ostalos' nezamechennym,- eto kruglosutochnyj post  na
territorii  hrama.  U  vhoda  na  vtoroj  etazh kancelyarii hrama vse dvadcat'
chetyre  chasa  v  sutki  stoyal  chasovoj.  Pohozhe,  stol' tshchatel'no ohranyalos'
soderzhimoe bol'shih sejfov, kotorye tam ustanovili.

     Odnazhdy podnyavshijsya  na vtoroj  etazh sluzhitel'  hrama uvidel,  kak
oficer otryada, otkryv shkaf, chto-to razbiraet v nem.

     SHkaf  byl  bitkom   nabit  papkami  s   dokumentami  i   kakimi-to
svertkami.

     V-tret'ih, kak tol'ko otryad obosnovalsya na territorii hrama,  syuda
zachastili neizvestnye  lica. Pohozhe  bylo, chto  v hram  stekayutsya voennye so
vsej YAponii  i, poluchiv  kakie-to cennosti,  nemedlenno ischezayut.  Na vtorom
etazhe  obosnovalsya  soldat-portnoj.  S  utra  do  pozdnej nochi on strochil na
shvejnoj  mashine,  pereshivaya  voennoe  plat'e  na  prinyatuyu  v to vremya sredi
naseleniya YAponii  tak nazyvaemuyu  "narodnuyu formu",  pohozhuyu na  voennuyu, no
temnee. Poyavlyavshiesya v voennoj forme lyudi uhodili obychno pereodevshis'.

     Vokrug   otryada   carila   atmosfera   tainstvennosti.   Kak-to  v
kancelyarii obsuzhdalsya vopros,  "ne mozhet li  byt' zameten s  vozduha" dym ot
kuhni - bol'shogo kotla, ustanovlennogo v parke.

     V  tot  god  17  i  18  sentyabrya  prazdnovalsya  ocherednoj  osennij
prazdnik hrama Noma. Prihozhane kak prinoshenie k hramovomu prazdniku  sobrali
vyrashchennye imi  ovoshchi i  frukty. Tot,  kogo nazyvali  "majorom", pozhertvoval
"ot otryada"  neskol'ko butylok  sake, ris,  pastu "miso"  i sahar. Nastoyashchee
sake v  to vremya  bylo bol'shoj  cennost'yu. Sredi  prihozhan poshli  razgovory:
"CHto ni govorite, vse eto ochen' stranno. Otkuda u otryada v dvadcat'  chelovek
stol'ko zapasov? I potom, pochemu  oni izbegayut popadat'sya na glaza  mestnomu
naseleniyu?  Pohozhe,  eto  kakoj-to  sekretnyj  otryad,  ne inache. Kak v takoj
obstanovke derzhat'  ego v  nashem hrame?  Pridut amerikancy,  i my  togda vse
okazhemsya zameshannymi..."

     V dovershenie vsego iz shtaba 7-go polka, dislocirovannogo v  gorode
Kanadzave, nastoyatelyu  prishel zapros:  "CHto za  voinskaya chast' raspolozhilas'
na territorii hrama?"

     Okonchilsya  hramovyj  prazdnik,  i  nastoyatel'  pryamo  obratilsya  k
"majoru" s pros'boj  osvobodit' territoriyu hrama.  "Major", kazalos', byl  v
zatrudnenii, no  spokojno otvetil:  "Ponyatno". Otryad  evakuirovalsya iz hrama
Noma 22 sentyabrya 1945 goda.

     Po  pokazaniyam  byvshih  sotrudnikov   "otryada  731",  imenno   eto
pribezhishche v hrame  Noma v gorode  Kanadzave i posluzhilo  nachalom organizacii
podpol'nogo shtaba otryada, skrytogo ot amerikanskoj okkupacionnoj armii.



     |to bylo togda, kogda nachalas' evakuaciya otryada iz hrama Noma.

     Ot  sklada  kliniki  Medicinskogo  instituta  v gorode Kanadzave v
napravlenii  Tokio  vyehali  dva  gruzovika.  V  kuzovah, krome apparatury i
snaryazheniya  -  mikroskopov,  medikamentov,  medicinskih instrumentov, zimnej
odezhdy, sherstyanyh odeyal i t.  d.,- bylo eshche "chto-to tshchatel'no  upakovannoe v
derevyannye  yashchiki".  YA  uzhe  pisal,  chto  Medicinskij institut v Kanadzave i
Imperatorskij medicinskij  institut v  Kioto byli,  po suti  dela, filialami
"otryada  731".  Privezennye  iz  Man'chzhurii  bogatye  zapasy  materialov   i
prodovol'stviya, krome  hrama, byli  ukryty takzhe  v Medicinskom  institute v
Kanadzave.

     Po  vospominaniyam  byvshego  sotrudnika  "otryada  731",  v  kabinah
gruzovikov  sideli  general-major  Kikuti  (nachal'nik  1-go  otdela otryada),
polkovnik  Oota  (nachal'nik  hozyajstvennogo  upravleniya  otryada),  zemlyak  i
rodstvennik nachal'nika  otryada Isii  nekij Hosoya  (iz specgruppy  otryada?) i
eshche odin sotrudnik transportnoj  gruppy. Iz Kanadzavy gruzoviki  napravilis'
v   vostochnom   napravlenii   po    doroge,   kotoraya   teper'    nazyvaetsya
gosudarstvennym shosse  No304. Minovav  gornyj rajon  Hida v  prefekture Gifu,
gruzoviki  vyshli  k  derevne  Sirakava.  Zdes'  proizoshla  avariya.  Odin  iz
gruzovikov  ne  vpisalsya  v  povorot  gornoj  dorogi  i  poshel pod otkos. Po
schastlivoj sluchajnosti mashina zacepilas'  za derevo. Lyudi ne  postradali, no
podnyat' tyazhelyj gruz  ne udalos'. CHetvero  iz poterpevshego avariyu  gruzovika
pereseli v druguyu  mashinu. Nochevali na  goryachem istochnike Gero.  Zatem cherez
Tokajdo  pribyli  v  Tokio.  Gruzovik  ostanovilsya  u  voennogo  gospitalya v
kvartale  Vakamacu,  u  vhoda  v  nebol'shoj  dvuhetazhnyj otel' "Vakamacuso".
Pribyvshie  voshli  v  vestibyul',  po  lestnice im navstrechu spuskalsya vysokij
muzhchina. |to byl general-lejtenant medicinskoj sluzhby Siro Isii.

     "Materialy  razrabotok  "otryada  731"  bol'shej chast'yu uzhe izvestny
komandovaniyu amerikanskoj armii,- vmesto  privetstviya skazal on.- V  otryade,
okazyvaetsya, tozhe byli  svoi "ubezhdennye". "Ubezhdennymi"  v YAponii do  vojny
nazyvali chlenov kommunisticheskoj partii i lyudej, sochuvstvuyushchih  kommunistam.
|to oshelomilo prisutstvuyushchih. "Ubezhdennye" v d'yavol'skom "otryade 731"?!

     Kommentiruya eto, odin iz  byvshih sotrudnikov otryada govorit:  "|to
lozh'. Nevozmozhno  dazhe predpolozhit',  chto v  "otryade 731"  mog sluzhit'  hot'
odin chlen  Kommunisticheskoj partii  YAponii. YA  ne govoryu  ob ubezhdeniyah,  on
prosto ne pronik by  tuda cherez seti kontrrazvedki,  postavlennye harbinskoj
zhandarmeriej  i  specsluzhbami  Kvantunskoj   armii.  Konechno,  yadro   otryada
sostavlyali  uchenye.  Specifika  v  tom  i  sostoyala,  chto glavnuyu rol' v nem
igrali ne kadrovye oficery, a vol'nonaemnye uchenye. Da, v opredelennoj  mere
byla  atmosfera,  prisushchaya  lyudyam  etogo  kruga...  Odnako vse eto nichut' ne
pomeshalo pyshnym cvetom rascvesti na d'yavol'skoj pochve takim zlodeyaniyam,  kak
eksperimenty nad  zhivymi lyud'mi...  No v  glazah Isii  i etot,  s pozvoleniya
skazat', "liberalizm" vyglyadel neterpimoj "ubezhdennost'yu"". Po  vpechatleniyam
prisutstvovavshego  pri   etoj  scene   sotrudnika  otryada,   Isii   vyglyadel
podavlennym ishodom tol'ko chto zakonchivshejsya vojny, no byl absolyutno  zdorov
i ne proyavlyal nikakih priznakov nedomoganiya.

     Posle togo kak mashinu  razgruzili, polkovnik Oota pospeshil  uehat'
k svoim znakomym, zhivshim v  rajone Suginami v Tokio, a  general-major Kikuti
otbyl v  prefekturu Gumma  na stanciyu  Sibukava. Kogda  oni pokinuli  otel',
Isii nastojchivo povtoryal ostavshimsya  o neobhodimosti strogo hranit'  tajnu i
rasporyadilsya,  chtoby  "byvshie  sluzhashchie  otryada  ne podderzhivali mezhdu soboj
svyazi".  Privezennye  medikamenty  i  teplye  veshchi  prikazal  razdat' vsem v
kachestve "pamyatnyh podarkov".

     Upomyanu  kstati,  chto  "znakomye"   iz  Suginami  v  Tokio,   kuda
otpravilsya polkovnik Oota,  prozhivali ryadom s  proizvodstvennymi pomeshcheniyami
fabriki fotomaterialov "Oriental". |to  vse, chto udalos' vyyasnit'.  Govoryat,
chto fakticheski etot dom okolo dvuh let posle vojny sluzhil yavochnoj  kvartiroj
dlya  oficerov  "otryada  731".  Mozhno  dobavit',  chto ego poseshchali i te, kogo
Glavnoe  policejskoe  upravlenie  podozrevalo  v  prichastnosti  k  delu   ob
otravlenii v Imperskom banke.

     YA  uzhe  upominal,  chto  sredi  gruzov,  poluchennyh  Isii iz goroda
Kanadzavy,  byli  tshchatel'no  zakolochennye   derevyannye  yashchiki.  CHto  v   nih
nahodilos' - neizvestno.  Voznikaet vopros -  kuda delis' 1)  privezennye iz
Pinfanya v YAponiyu slitki platiny,  olova i drugih cennyh metallov;  2) shtammy
bakterij  chumy,  holery,  tifa,  epidemicheskoj  gemorragicheskoj  lihoradki i
drugie; 3)  vse vidy  vakcin, neobhodimyh  pri vedenii  vojny s  primeneniem
bakteriologicheskogo  oruzhiya;  4)  materialy  eksperimentov  na  zhivyh lyudyah,
nakoplennye v "otryade 731".

     Obitavshij  v  poslednej  dekade  sentyabrya  1945  goda  v  kvartale
Vakamacu v Tokio Siro  Isii v konce togo  zhe goda iz gostinicy  "Vakamacuso"
ischez.

     U.U.  vyskazyvaet  takoe  predpolozhenie:  "General  Isii skrylsya v
svoem  rodovom  pomest'e  v  prefekture  Tiba...  Sotrudniki   kontrrazvedki
amerikanskoj armii s pervyh dnej okkupacii stali razyskivat' generala  Isii.
Po postupivshim k  nam doneseniyam byvshih  sotrudnikov otryada, Isii,  kazhetsya,
byl zaderzhan imenno v svoem rodovom pomest'e". I dalee: "Isii byl  perevezen
v  gostinicu  "Vakamacuso"...  Odnovremenno  s  oficerami  Sovetskoj   Armii
doprosit' generala Isii stremilis'  i oficery amerikanskoj razvedki.  Odnako
Isii pospeshil vstat' na put' sotrudnichestva s amerikancami i peredal im  vse
dannye po "otryadu 731 "".

     Na vopros,  gde sejchas  v Amerike  mogut nahodit'sya  eti pokazaniya
Isii,  U.  U.  otvechaet:  "YA  dumayu,  v  odnom iz chetyreh mest: vo-pervyh, v
arhive  Pentagona  v  Vashingtone;  vo-vtoryh,  v  Memorial'noj prezidentskoj
biblioteke  -  ona  tozhe  v  Vashingtone; v-tret'ih, v Gosudarstvennom arhive
oficial'nyh dokumentov, opyat' zhe  v Vashingtone, i, nakonec,  v Fort-Detrike,
shtat  Merilend.  |to  centr  po  razrabotke  bakterilogicheskogo oruzhiya armii
SSHA".

     Fort-Detrik... YA vpervye uslyshal  eto nazvanie v San-Francisko  ot
Pauella, i vot ono snova vsplyvaet  v rasskaze U. U. Tot fakt,  chto generala
Isii doprashival  odin iz  rukovoditelej Fort-Detrika,  doktor Norbert  Fell,
ustanovlen na osnovanii dokumenta shtab-kvartiry, najdennogo Pauellom.

     GLAVA III. 
OTYSKAVSHIJSYA PROTOKOL I BAKTERIOLOGICHESKAYA BOMBA



     Ostaviv  pozadi   vashingtonskie  ulicy,   mashina  vyryvaetsya    na
avtostradu  s  chetyrehryadnym  dvizheniem.  Vokrug,  kuda  ni glyanesh', tyanutsya
pologie holmy, porosshie smeshannym lesom.

     Na  platnoj  doroge  N  370  Vashingtonskogo  nacional'nogo parka v
zimnee  vremya  nalog  ne  vzimaetsya.  Na  kontrol'nom  punkte  -  ni   dushi.
Raschishchennyj  ot  snega  beton  temnoj  streloj  prorezaet  beskrajnie  belye
prostory. S polchasa  idut pod容my i  spuski, po obe  storony stena derev'ev,
dal'she, skol'ko hvataet glaz, tol'ko belaya pelena snega.

     Nakonec daleko vperedi,  na holme, korichnevym  pyatnom pokazyvaetsya
gorodok Frederik. Mashina plavno  svorachivaet s avtostrady nalevo  i v容zzhaet
v  gorod.  Nad  nim  serovato-serebryanye  shpili  -  eto  gorodskie   cerkvi.
Preobladayushchie  tona  zdes'  temnye.  Vse  eto  mel'kaet  za  oknom,  i cherez
neskol'ko minut  my snova  sredi neob座atnoj  beloj ravniny.  Tol'ko po obeim
storonam  dorogi  teper'  ne  derev'ya,  a  izgorodi  iz metallicheskoj setki,
redkie stroeniya. Vdaleke vysyatsya vykrashennye v zelenyj cvet i  priporoshennye
snegom sfericheskie rezervuary, chut' dal'she - akkuratnye domiki.

     My  pod容zzhaem  k  Fort-Detriku,  citadeli  armii  SSHA,  sygravshej
glavnuyu  rol'  v  primenenii  bakteriologicheskogo  oruzhiya  v  vojne v Koree.
Nikakih  dannyh,  dokazyvayushchih  svyaz'  Fort-Detrika  i  "otryada  731", krome
svedenij  o  tom,  chto  nachal'nik  himicheskogo  otdela  Fort-Detrika  doktor
Norbert Fell tridcat' pyat' let tomu nazad doprashival Siro Isii, u menya net.

     Doroga,  oboznachennaya   kak  voennaya,   upiraetsya  v   vorota.  Ot
karaul'nogo  pomeshcheniya  otdelyaetsya  chelovecheskaya  figura.  CHelovek  v  forme
delaet  znak  ostanovit'sya.  Sneg  valit  stenoj,  no  ya  vizhu,  kak  figura
priblizhaetsya k  nam. Kruglolicaya  devushka v  forme vol'nonaemnoj  armii SSHA.
Ona stuchit pal'cem po steklu mashiny:

     - Opustite steklo. Dobryj den'. S kem vy vstrechaetes'?

     -  YA  hotel  by  vstretit'sya  s  komanduyushchim  bazoj.  Ob etom est'
dogovorennost'.-  Veter  unosit  obryvki  slov   iz  mashiny.  O  vstreche   ya
special'no ne dogovarivalsya,  no nichego ne  ostaetsya, kak uverenno  zayavit',
chto dogovorennost' est'. Devushka  vyslushivaet menya i, nahmuryas',  prosit ili
prikazyvaet: "Podozhdite  zdes'", a  sama skryvaetsya  v karaul'nom pomeshchenii.
CHerez  nekotoroe  vremya  ona  vyhodit  i  napravlyaetsya  k  nam, derzha v ruke
bumazhnyj blank. Konechno,  ya znal, chto  edu na voennuyu  bazu, i ponimal,  chto
vse budet ne  tak prosto. Pod  lozhechkoj protivnoe oshchushchenie  pustoty. Devushka
protyagivaet mne bumagu i, kozyrnuv, ischezaet.

     V  rukah  u  menya  buklet.  "Dobro  pozhalovat' na voennuyu bazu SSHA
Fort-Detrik, shtat Merilend".



     V  buklete,  kotoryj  vruchila  mne  devushka-vol'nonaemnaya,-   plan
Fort-Detrika  i  poyasneniya  k  osnovnym  sooruzheniyam.  Na  plane  sooruzheniya
razbrosany  kak  besporyadochnye  sledy  ptich'ih  lap.  Ot glavnyh vorot cherez
centr bazy s severa na yug  idet glavnaya doroga. Nedaleko ot glavnogo  v容zda
ee peresekaet  pochti pod  pryamym uglom  drugaya, dlya  tyazhelyh mashin.  Sudya po
sheme,  osnovnaya  chast'  vazhnejshih  sooruzhenij  sosredotochena  levee glavnoj
dorogi.  V  levoj  zhe  chasti  shemy  dany  v  alfavitnom poryadke poyasneniya k
uslovnym oboznacheniyam sooruzhenij.

     Kogda, sleduya  etomu ukazatelyu,  ot bukvy  A dohodish'  do bukvy U,
vstrechaesh'  oboznachenie  USAMIIA.  V  ob座asnenii  skazano,  chto  eto US Army
Medical Intelligence and Information Agency, chto, vidimo, sleduet  perevesti
kak  Upravlenie  razvedki  i  razvedyvatel'noj informacii medicinskoj sluzhby
armii SSHA.

     Orientiruyas' po  sheme, pod容zzhaem  k upravleniyu.  Po obe  storony
ploshchadki  stoyat  zachehlennye  minomety,  po  odnomu  sleva  i  sprava.   Nad
ploshchadkoj  razvevaetsya  zvezdno-polosatyj  flag.  Zdanie upravleniya po forme
pohozhe na  1-j korpus  v "otryade  731". Strannoe  i, nesomnenno,  sovershenno
sluchajnoe sovpadenie, no ono pochemu-to zapominaetsya.

     Otkryv  dvojnuyu  dver',  vhodim  v  vestibyul'  -  napravo i nalevo
tyanetsya  koridor,  pol  kotorogo  pokryt  zelenym linoleumom. Po obe storony
koridora dveri kabinetov.  V nos udaryaet  sil'nyj zapah dezinfekcii.  Gruppa
lyudej  v  belyh  halatah  chto-to  ozhivlenno  obsuzhdaet.  Prostornaya  komnata
napravo i est' Upravlenie razvedki i razvedyvatel'noj informacii.

     Prosim, chtoby  o nas  dolozhili. CHerez  nekotoroe vremya  poyavlyaetsya
vysokij muzhchina let soroka, blondin  s golubymi glazami. U nego  tonkij nos,
otkrytoe  rumyanoe  lico,  na  shchekah  chut' vidny vesnushki. Privetlivaya manera
govorit', pytlivyj vnimatel'nyj vzglyad. On v bezukoriznennom sinem  kostyume.
|to nachal'nik informotdela Fort-Detrika Norman M. Kebbot.

     Prepodnoshu emu  pervuyu chast'  knigi "Kuhnya  d'yavola". Poyasnyayu, chto
eto  dokumental'nyj  rasskaz  ob  "otryade  731"  byvshej  yaponskoj armii, gde
razrabatyvalos'   bakteriologicheskoe   oruzhie.   Kebbot   kivaet    golovoj.
Razvorachivayu  kratkuyu  shemu  raspolozheniya  otryada,  poyasnyayu  ee.  Kebbot iz
vezhlivosti slushaet, tak zhe vezhlivo preryvaet moi ob座asneniya.

     - U nas zdes' tozhe est' koe-chto ob "otryade 731".

     - Vy imeete v vidu dokumenty?

     - Da, protokoly pokazanij nachal'nika etogo otryada generala Isii  o
podgotovke bakteriologicheskoj vojny.

     U  menya  zahvatyvaet  dyhanie.  Kak  vse  prosto.  Brosiv korotkoe
"podozhdite", Kebbot podnimaetsya i vyhodit.

     CHerez nekotoroe vremya slyshatsya ego shagi, on vozvrashchaetsya, derzha  v
rukah papku  i svernutuyu  v trubku  shemu. Mne  brosaetsya v  glaza shtamp  na
oblozhke papki: "Sushchestvuet v edinstvennom ekzemplyare, hranit' vechno".

     Kebbot bystro listaet stranicy.

     - Vot... Pokazaniya Siro Isii.

     Na  pervoj  stranice  otkrytoj  Kebbotom  podshivki  melkim shriftom
napechatano   na   pishushchej   mashinke   na   anglijskom   yazyke:  "...Protokol
rassledovaniya.    Provodilos'    na     osnovanii    punkta    1     prikaza
Voenno-operativnogo  upravleniya  ot  16  dekabrya  1945  goda,  Vashington 25,
dokument A. T. Tompsona, 21  dekabrya 1946 goda..." Dalee sleduet  zagolovok:
"Doklad   o   deyatel'nosti   yaponskoj   armii   po   podgotovke   i  vedeniyu
bakteriologicheskoj  vojny".  Doklad  sostavlen  podpolkovnikom  veterinarnoj
sluzhby A. T. Tompsonom.

     - Kto etot podpolkovnik A. T. Tompson, ponyatiya ne imeyu... Po  vsej
veroyatnosti, ego uzhe i v zhivyh net,- poyasnyaet mne nachal'nik informotdela.

     Po  ego  slovam,  podborka  dokumentov,  kasayushchihsya  "otryada 731",
hranitsya v arhive Pentagona v Vashingtone. Podshivka, kotoraya u nego v  rukah,
soderzhit  dokumenty  ot  001  do  009.  Po soderzhaniyu oni predstavlyayut soboj
sleduyushchee:  1.  Pokazaniya  general-lejtenanta  medicinskoj sluzhby Siro Isii;
2-5.  Pokazaniya  drugih  rukovoditelej   "otryada  731";  6.  Kratkaya   shema
sooruzhenij otryada  v Pinfane,  sostavlennaya Siro  Isii i  Masadzi Kitano; 7.
Shemy  raznyh  tipov  bakteriologicheskih  bomb  i  poyasneniya k nim; 8. Shema
struktury  Upravleniya  po  vodosnabzheniyu  i  profilaktike chastej Kvantunskoj
armii;  9.  Kratkoe  opisanie  rabot,  osushchestvlyavshihsya  v  "otryade  731"  v
Pinfane.

     No  kak  sekretnye  dokumenty,  hranivshiesya  v  arhive  Pentagona,
okazalis' vdrug v informotdele Fort-Detrika?

     Kebbot tol'ko usmehaetsya:

     - Materialy ob "otryade 731"  dolgo nahodilis' v Pentagone, poka  s
konca  oktyabrya  (1981  god.-  prim.  avtora.)  k  nam v Fort-Detrik ne stali
zvonit'  zhurnalisty  -  i,  v  chastnosti,  vashih  gazet - s zaprosami o nih.
Voprosy  kasalis'  v  osnovnom  yaponskogo  otryada  po  podgotovke  i vedeniyu
bakteriologicheskoj   vojny,   osobenno   eksperimentov   nad  voennoplennymi
amerikancami.



     1. Glavnyj v容zd

     2. Upravlenie razvedki  i razvedyvatel'noj informacii  medicinskoj
sluzhby armii SSHA

     3. SHtab bazy

     4. Kazarmy

     5. Gruppa issledovanij epidemicheskih zabolevanij armii SSHA

     6. Zdanie Upravleniya voenno medicinckoj sluzhby armii i VVS SSHA

     7. Strel'bishche

     8. Vertoletnaya ploshchadka

     9. Sklad

     10. Uchebnyj kompleks himicheskih vojsk armii SSHA

     11. Zona otdyha

     12. ZHilye doma semej lichnogo sostava

     13. Avtodrom

     14. Garazhi i avtoremontnye masterskie

     15. Territoriya, arendovannaya Upravleniem suhoputnyh vojsk armii SSHA

     16. Vysokovol'tnaya podstanciya

     17. Voennaya doroga

     18. Zapadnaya 7-ya ulica

     19. Porter-strit

     20. SHosse Opossumtaun-pajk

     21. Prud

     22. Bullen-drajv

     23. Rozmont-avenyu

     24. Ditto-avenyu

     Kogda informotdel popytalsya razobrat'sya v etom vzryve interesa  so
storony  organov   massovoj  informacii   k  yaponskomu   otryadu,  vyyasnilos'
sleduyushchee.

     Amerikanskij zhurnalist iz San-Francisko Dzhon Pauell opublikoval  v
zhurnale "Bulletin of  atomik sajentists" stat'yu,  gde govorilos', chto  posle
vojny dannye o yaponskom  otryade po podgotovke bakteriologicheskoj  vojny byli
peredany  armii  SSHA.  Pohozhe,  stat'ya  Pauella  ne  proshla nezamechennoj i v
YAponii, tak  kak interes  k "otryadu  731" stali  proyavlyat' i yaponskie organy
massovoj  informacii.  Baza  Fort-Detrik,  gudyashchaya  ot  zvonkov zhurnalistov,
zaprosila arhiv  Pentagona o  nalichii materialov  ob "otryade  731". V arhive
nashli  podshivku  iz  devyati  tetradej,  nahodivshihsya  tam v techenie tridcati
shesti poslevoennyh let.

     - I vot,  kogda my zatrebovali  eti materialy i  stali izuchat' ih,
priezzhaete vy,-  govorit Kebbot.-  Vam povezlo.  Konechno, dlya neposvyashchennogo
vse eti materialy  ne bolee chem  makulatura. No dlya  cheloveka, zanimayushchegosya
"otryadom 731", oni bol'shaya cennost'.

     Itak, kniga  "Kuhnya d'yavola"  i stat'ya  Pauella posluzhili  iskroj,
kotoraya razozhgla interes obshchestvennosti YAponii i SSHA. I vot v  Fort-Detrike,
shtat Merilend, izvlekayut iz arhiva pokazaniya Siro Isii... YA ne znayu,  verit'
ili ne verit' svoim glazam - peredo mnoj protokol doprosa Isii.

     Ne  budu  utomlyat'  chitatelya  rasskazom  o peripetiyah, o vsem, chto
prishlos'  sdelat',  chtoby  poluchit'  kopii  materialov  Pentagona. Perejdu k
izlozheniyu ih soderzhaniya.




     Prezhde vsego doklad podpolkovnika Tompsona. On ozaglavlen  "Doklad
o deyatel'nosti  yaponskoj armii  po podgotovke  bakteriologicheskogo oruzhiya" i
soderzhit sleduyushchie punkty:

     "1.  V   yaponskoj  armii   velos'  shirokoe   izuchenie   primeneniya
bakteriologicheskogo  oruzhiya  v  voennyh  celyah  kak  nastupatel'nogo,  tak i
oboronitel'nogo haraktera. YAponskij  VMF aktivno bakteriologicheskoe  oruzhie,
po-vidimomu, ne razrabatyval.

     2.  Izuchenie  i  razrabotka  bakteriologicheskogo oruzhiya v yaponskoj
armii  v   osnovnom  osushchestvlyalis'   po  iniciative   i  pod   rukovodstvom
general-lejtenanta Siro Isii. Isii utverzhdaet, chto kakogo-libo  oficial'nogo
prikaza o  razrabotke bakteriologicheskogo  oruzhiya ne  sushchestvovalo. On takzhe
utverzhdaet, chto vsya rabota provodilas' v interesah profilakticheskoj  voennoj
mediciny.  Odnako  iz  posleduyushchih  pokazanij  Isii  sovershenno  yasno,   chto
issledovanie  metodov   vedeniya  bakteriologicheskoj   vojny  i    razrabotka
bakteriologicheskogo  oruzhiya  velis'  kompleksno  i  v  krupnyh  masshtabah  s
razresheniya i pri podderzhke vysshego voennogo komandovaniya..."

     Znachit,   pribyvshim   v   YAponiyu   iz   Fort-Detrika  amerikanskim
specialistam-bakteriologam  Siro  Isii  zayavil  na doprose, chto oficial'nogo
prikaza vyshestoyashchih organov o deyatel'nosti  "otryada 731" ne bylo. No  otkuda
bez  ukazanij  i  sankcij   vysshego  voennogo  komandovaniya  vzyalis'   togda
sekretnye   byudzhetnye   assignovaniya,   dostigavshie   10   millionov    ien?
Estestvenno, chto eto ne uskol'znulo ot vnimaniya podpolkovnika Tompsona.

     Dalee on perehodit  neposredstvenno k razrabotke  "oruzhiya" (punkty
3 i 4 ya opuskayu kak ne predstavlyayushchie interesa).

     "5.  V  yaponskoj  armii  schitali  vozmozhnym  primenenie v kachestve
bakteriologicheskogo  oruzhiya  bakterij   bryushnogo  tifa,  paratifa,   holery,
dizenterii,  sibirskoj  yazvy,  sapa,  chumy,  stolbnyaka,  gazovoj  gangreny i
drugih boleznetvornyh bakterij, a  takzhe fil'truyushchegosya virusa i  rikketsij.
Odnako  dlya  eksperimentov  v  polevyh  usloviyah  schitalos'   celesoobraznym
primenenie  ogranichennogo  chisla  bakterij,  porazhayushchih  kak  lyudej,  tak  i
zhivotnyh, konkretno - sibirskaya yazva "V" i loshadinyj sap "M".

     6.   Sredstva   dostavki   i   sposoby   rasprostraneniya  vklyuchali
aviacionnye  bomby,  artillerijskie  snaryady,   raspylenie  s  samoletov   i
nazemnye  diversionnye  operacii.   Osnovnoe  vnimanie  udelyalos',   odnako,
aviacionnym  bombam,  kak  naibolee  effektivnomu  oruzhiyu.  K 1940 godu bylo
razrabotano i ispytano 9 vidov  takih bomb, vklyuchaya vzryvnye ustrojstva  dlya
zarazheniya mestnosti,  dlya sozdaniya  infekcionnogo oblaka  i oskolochnye bomby
dlya kombinirovannogo porazheniya zhivoj sily..."

     Doklad podpolkovnika Tompsona  lakonichen i yasno  risuet soderzhanie
raboty   otryada.   Pod   vyrazheniem   "infekcionnoe   oblako",  po-vidimomu,
podrazumevaetsya "sposob raspyleniya bakterij v vide dozhdevogo oblaka".  Zdes'
"otryad   731"   stolknulsya   s   trudnostyami,   metodika   tak   i  ostalas'
nerazrabotannoj.  Po  slovam  byvshego  sotrudnika  otryada,  na poligone bliz
stancii An'da rasstilali belye  polotnishcha, zatem raspylyali s  samoleta smes'
iz dvadcati tysyach yaichnyh  zheltkov, chtoby vyyasnit', kak  budet raspredelyat'sya
na poverhnosti raspylyaemyj material.

     "Otryad  731"  eksperimentiroval  s  raznymi  tipami  samoletov   -
istrebitelyami-bombardirovshchikami,  razvedyvatel'nymi  i  t.  d.  Na   fyuzelyazh
krepilis' special'nye  ustrojstva dlya  raspyleniya v  vide aerozolej bakterij
chumy, holery i drugih ostroinfekcionnyh boleznej.

     V doklade Tompsona, dalee, chitaem: "Bomby tipa V i "sistemy  Udzi"
schitalis' naibolee effektivnymi  iz chisla razrabotannyh  v Pinfane. V  obeih
byli  vyyavleny  opredelennye  nedostatki,  no  Siro Isii uveren, chto takovye
ustranimy, esli nad nimi porabotayut specialisty-oruzhejniki, i pri  nebol'shom
usovershenstvovanii   budut   polucheny   effektivnye   sredstva   dostavki  i
primeneniya bakteriologicheskogo oruzhiya".

     YA uzhe kasalsya voprosa o proizvodstve, nakaplivanii i  prakticheskom
primenenii   v   "otryade    731"   v   voennyh    celyah   razlichnyh    tipov
bakteriologicheskih   bomb.   Podrobnosti   konstrukcii   etih   bomb  tak  i
ostavalis',  odnako,  nevyyasnennymi.  Materialy  Pentagona  prolivayut na eto
svet. (Punkty 7 i 8 opuskaem).

     "9.  V  yaponskoj  armii  schitali,  chto  profilaktika zabolevanij i
sovershennye   metody    ochistki   vody    yavlyayutsya   naibolee    effektivnym
oboronitel'nym sredstvom v  usloviyah primeneniya bakteriologicheskogo  oruzhiya.
Vo   frontovoj   obstanovke   zadacha   obnaruzheniya   ochagov    epidemicheskih
zabolevanij,  profilaktika  ih   i  bor'ba  s   epidemiyami  vozlagalis'   na
operativnye  i  obychnye  otryady   profilaktiki  i  vodosnabzheniya.  K   etomu
podklyuchalis'  i  zhandarmskie  podrazdeleniya  s  cel'yu nablyudeniya i vyyavleniya
ochagov   bakterial'nogo   zarazheniya,    sbora   dokazatel'stv,    zaderzhaniya
diversantov, a takzhe prinyatiya drugih ohrannyh mer".

     V  punkte  10  Tompson  otmechaet,  chto v razrabotke nastupatel'nyh
metodov  vedeniya  bakteriologicheskoj   vojny  byli  zasluzhivayushchie   vnimaniya
momenty, no  yaponskaya armiya  ne byla  eshche v  sostoyanii prakticheski primenit'
bakteriologicheskoe oruzhie.

     Zdes'  on  yavno   nedoocenivaet  real'nye  rezul'taty   razrabotki
bakteriologicheskogo  oruzhiya  v  yaponskoj  armii.  Masshtaby   dejstvitel'nogo
primeneniya  etogo  oruzhiya  yaponskoj  armiej  znachitel'no prevoshodili ocenki
voennyh specialistov armii SSHA. Ob etom ya skazhu pozzhe. Prosledim dalee,  chto
soobshchaetsya v doklade podpolkovnika Tompsona.

     "Mnenie provodivshego dopros sledovatelya svoditsya k sleduyushchemu:

     1.  Poluchennye   pokazaniya  o   deyatel'nosti  yaponskoj   armii  po
razrabotke  bakteriologicheskogo  oruzhiya  v  tochnosti  sovpadayut  s  dannymi,
poluchennymi  iz  istochnika,  kotoryj  schitaetsya  sovershenno  ne  svyazannym s
oprashivaemym. Mozhno  sdelat' vyvod,  chto oba  istochnika byli  predvaritel'no
proinstruktirovany o kolichestve i kachestve dannyh, kotorye sleduet  pokazat'
na doprose.

     2. Kak  zaveryayut oprashivaemye,  vse dannye  soobshchayutsya po  pamyati,
poskol'ku  pis'mennye  materialy  byli  unichtozheny  po  prikazu komandovaniya
yaponskoj armii. Odnako chast' dannyh, v chastnosti chertezhi  bakteriologicheskih
bomb, otlichayutsya neobyknovennoj tochnost'yu, i eto vyzyvaet somnenie, chto  vse
pis'mennye dokazatel'stva byli unichtozheny.

     3.   V   hode   doprosa   sovershenno   yasno  vyyavilos'  stremlenie
preumen'shit' masshtaby podgotovki bakteriologicheskoj vojny v yaponskoj  armii,
i   v   osobennosti   usiliya,   zatrachivavshiesya   na   razrabotku  oruzhiya  v
nastupatel'nyh celyah.

     4.   Issledovanie   i   razrabotka   bakteriologicheskogo    oruzhiya
sderzhivalis' otsutstviem sotrudnichestva mezhdu  armiej i VMF v  etom voprose.
|to meshalo polnomu ispol'zovaniyu nauchnogo potenciala YAponii v voennyh  celyah
i prakticheskomu primeneniyu bakteriologicheskogo oruzhiya.

     5.  Mozhno  predpolozhit',  chto  dazhe  polnost'yu zakonchiv razrabotku
prakticheskogo primeneniya bakteriologicheskogo  oruzhiya, YAponiya ne  pribegla by
k  nemu   iz-za  opaseniya   vstrechnogo  primeneniya   v  kachestve   vozmezdiya
himicheskogo  oruzhiya.  Naskol'ko  udalos'  vyyasnit',  YAponiya  ne  raspolagala
dannymi o podgotovke bakteriologicheskogo oruzhiya v SSHA".

     Na   etom   doklad   Tompsona   zakanchivaetsya.   V   tekste   est'
primechatel'noe  mesto.  Pri  doprose  rukovodstva  "otryada  731"  soderzhanie
otdel'nyh pokazanij "v tochnosti sovpadaet", chto daet osnovanie schitat',  chto
istochniki "byli  predvaritel'no proinstruktirovany  o kolichestve  i kachestve
dannyh, kotorye sleduet pokazat' na doprose".

     Podpolkovnik  Tompson  doprashival  Siro  Isii  i  Masadzi  Kitano.
Okazalos', chto  pokazaniya rukovoditelej  otryada polnost'yu  identichny i  yavno
soglasovany.

     Po  vospominaniyam  sotrudnikov  otryada,  mnogo  pozzhe, na sobranii
"Obshchestva  boevyh  druzej"  "otryada  731"  Masadzi Kitano rasskazyval odnomu
svoemu byvshemu podchinennomu, chto  "pered samym doprosom specialistami  armii
SSHA shtab-kvartira amerikanskih vojsk v YAponii organizovala tajnoe  soveshchanie
Isii s Kitano,  razreshiv im soglasovat'  pokazaniya. Poetomu dopros  svelsya k
prostoj formal'nosti".

     Naprashivaetsya   predpolozhenie,   a   ne   bylo   li  vedomstvennyh
raznoglasij  v  shtab-kvartire  s  samogo  nachala  kontaktov s Isii i drugimi
rukovoditelyami "otryada  731"? Ved'  zanimalsya etim  ne tol'ko  otdel "Dzhi-2"
shtab-kvartiry.

     Konechno,   "Dzhi-2"   pervym   zainteresovalsya   Isii   i   drugimi
rukovoditelyami  otryada.  Obrativ  vnimanie  na  bol'shoe kolichestvo dannyh po
bakteriologicheskomu oruzhiyu i eksperimentam nad zhivymi lyud'mi, zdes'  reshili,
chto  eti  dannye  dolzhny  polnost'yu  stat' dostoyaniem armii SSHA. Grazhdanskaya
vojna  v  Kitae,  pobedy  kitajskoj  Krasnoj  armii,  blizivsheesya   rozhdenie
Kitajskoj Narodnoj Respubliki, uspehi osvoboditel'noj bor'by vo glave s  Kim
Ir  Senom   na  severe   Korejskogo  poluostrova   -  vse   eto   bespokoilo
pravitel'stvo SSHA i  vyzyvalo stremlenie prevratit'  YAponiyu v "oplot  protiv
kommunizma". Razrabotki "otryada 731" i ego kadry mogli pryamo  sposobstvovat'
ukrepleniyu  voennoj  moshchi  SSHA  v  Azii.  Ishodya  iz etih soobrazhenij, otdel
"Dzhi-2" reshil sohranit' i podderzhat' Isii i drugih rukovoditelej otryada.

     Odnako  k  rassledovaniyu  podklyuchilis'  i  sotrudniki amerikanskoj
administracii,  pribyvshie  iz   SSHA.  Odnim  iz   nih  i  byl   Tompson   iz
Fort-Detrika.   Tompson,   hotya   i    imel   zvanie   podpolkovnika,    byl
uchenym-bakteriologom, dalekim ot  voenno-politicheskih problem otnoshenij  SSHA
i SSSR v okkupirovannoj YAponii,  ot stremitel'nogo razvitiya sobytij v  Azii.
Vpolne  vozmozhno,  otdel  "Dzhi-2"  nameknul  Isii  i  ego  sotrudnikam,  chto
neobyazatel'no davat'  ischerpyvayushchie pokazaniya  predstavitelyam administracii,
pribyvshim  iz   SSHA.  V   takom  sluchae,   "uchenyh  iz   centra"   vstretili
"podgotovivshis'",  moglo  byt'  zaklyucheno  molchalivoe soglashenie mezhdu Isii,
drugimi sotrudnikami "otryada 731" i sotrudnikami "Dzhi-2". Neskol'ko  zabegaya
vpered, zametim, chto dlya  lyuboj byurokraticheskoj sistemy otnyud'  ne redkost',
chto  "dejstviya  na  mestah"  svodyat  k  nulyu usiliya "centra". Vspomnim slova
Tompsona o tom, chto istochniki "byli predvaritel'no proinstruktirovany".



     Moe predpolozhenie podtverzhdaetsya  eshche odnim sekretnym  dokumentom,
hranivshimsya v Pentagone  pod nomerom 002.  |tot doklad, takzhe  ozaglavlennyj
"Doklad  o  deyatel'nosti  yaponskoj  armii  po  podgotovke bakteriologicheskoj
vojny" bez ukazaniya imeni  avtora, znachitel'no podrobnee privedennogo  vyshe.
Rassmotrim ego detal'no.

     "Pervoe rassledovanie  deyatel'nosti yaponskoj  armii po  podgotovke
bakteriologicheskogo  oruzhiya  bylo  provedeno  v  sentyabre-oktyabre  1945 goda
podpolkovnikom  Merreem  Sandersom  i  lejtenantom  Garri  YAngsom  iz otdela
izucheniya himicheskih metodov vojny shtaba armii SSHA na Tihom okeane v  poryadke
sbora  nauchnoj  informacii  o  YAponii...  V  hode  etoj raboty otvetstvennye
sotrudniki  otdela  izucheniya  himicheskih  metodov  vojny,  a  takzhe  otdelov
"Dzhi-2" i WDIT  shtab-kvartiry proveli v  YAponii dopros rukovoditelej  otryada
po  podgotovke  bakteriologicheskoj  vojny.  V  pervuyu ochered' byli doprosheny
general-lejtenant  Siro  Isii  i  general-lejtenant  Masadzi Kitano - byvshie
rukovoditeli  otryada,  na  kotoryj  bylo  vozlozheno izuchenie metodov vedeniya
bakteriologicheskoj vojny...

     Pervyj  dopros  general-lejtenanta  Siro  Isii,  kotoryj  igral  v
YAponii   osnovnuyu   rol'   v    osushchestvlenii   issledovanij   po    vedeniyu
bakteriologicheskoj  vojny,  byl  proveden  v  Tokio  17  yanvarya  1946  goda.
Mestoprebyvanie  Isii   v  tot   period  bylo   neizvestno.  Odnako    otdel
kontrrazvedki ustanovil, chto  on skryvaetsya u  sebya na rodine,  v prefekture
Tiba.

     Po  trebovaniyu  shtab-kvartiry  i  kontrrazvedki,  obrativshihsya   k
yaponskomu  pravitel'stvu,  Isii  byl  dostavlen  na  ego  kvartiru  v Tokio.
Poskol'ku Isii  stradal hronicheskim  holecistitom i  obostreniem dizenterii,
emu bylo  razresheno nahodit'sya  v svoej  tokijskoj kvartire,  gde i prohodil
dopros..."

     Takim  obrazom,  dokument  Pentagona   002  pokazyvaet,  kak   byl
arestovan Isii.



     V  protokole  doprosa  Siro  Isii  -  dokumente 002, poluchennom iz
Pentagona, dalee govoritsya:

     "Dopros Isii provodilsya sistematicheski v period s 22 yanvarya po  25
fevralya  1946  goda  kak  ustno,  cherez  perevodchika, tak i putem pis'mennyh
otvetov  na  zadannye  voprosy.  Otvety  Isii  ob  issledovaniyah  v  oblasti
bakteriologicheskogo oruzhiya byli  korotkimi, sderzhannymi, chasto  uvodivshimi v
storonu ot suti dela.

     Pokazaniya  po  voprosam  profilaktiki  epidemicheskih zabolevanij i
vodosnabzheniya  Isii  daval  sravnitel'no  svobodno.  V  hode ustnyh doprosov
vyyavilos', chto, sobstvenno, k etoj probleme on i pytaetsya svesti razgovor  o
soderzhanii raboty "otryada 731"".

     Ustanovleno, chto v "otryade  731" byl 3-j otdel,  kotorym rukovodil
podpolkovnik |guti,  dejstvitel'no zanimavshijsya  proizvodstvom fil'trov  dlya
vody  "sistemy  Isii",   vodosnabzheniem  v  usloviyah   voennyh  dejstvij   i
profilaktikoj epidemicheskih zabolevanij.

     Odnako vse  eto bylo  ne bolee  chem shirmoj  dlya otryada. Mnogie ego
byvshie  sotrudniki,  osobenno  iz  chisla  rukovodstva,  pytayutsya utverzhdat',
prikryvayas'  etim,  chto  ",,otryad  731"  blagodarya  svoej  deyatel'nosti   po
protivoepidemicheskomu vodosnabzheniyu  sdelal krupnyj  vklad v  medicinu", chto
"deyatel'nost'  "otryada  731"  privela  k  mnogim  zamechatel'nym  otkrytiyam v
oblasti profilaktiki epidemicheskih zabolevanij".

     Sut'   deyatel'nosti   "otryada   731"   zaklyuchalas',   odnako,    v
eksperimentah   nad   zhivymi   lyud'mi   v   plane   podgotovki   i   vedeniya
bakteriologicheskoj vojny. |to  podtverzhdayut hotya by  poslevoennye publikacii
sotrudnikov  otryada  (bol'shinstvo  nauchnyh  medicinskih  rabot,   napisannyh
sotrudnikami  "otryada  731"  na  osnove  eksperimentov  nad  zhivymi  lyud'mi,
opublikovany  v  "ZHurnale  yaponskogo  obshchestva  izucheniya patogeneza".- prim.
avtora). Skrytoe lico "otryada 731" i bylo ego podlinnym d'yavol'skim licom.

     Kompetentnye  rabotniki  shtab-kvartiry  bystro  ponyali,  chto "Isii
stremitsya preumen'shit'  svoyu deyatel'nost'  po podgotovke  bakteriologicheskoj
vojny".

     Dalee dokument Pentagona kasaetsya biografii Siro Isii:

     "General Isii po trebovaniyu sledovatelya izlozhil svoyu biografiyu.

     Data rozhdeniya - 25 iyunya 1892 goda.

     1920 god, dekabr'  - okonchil medicinskij  fakul'tet Imperatorskogo
universiteta v Kioto.

     1921 god,  20 yanvarya  - 9  aprelya -  voennaya podgotovka v kachestve
oficera-stazhera 3-go pehotnogo polka gvardejskoj divizii.

     1921 god, 9 aprelya -  naznachen voenvrachom v chine lejtenanta  v 3-j
gvardejskij pehotnyj polk.

     1922 god, 9 aprelya - naznachen v 1-j armejskij gospital' v Tokio.

     1924  god,  20  avgusta  -  prisvoeno  zvanie kapitana medicinskoj
sluzhby.

     1924  god,   aprel'  -   1926  god,   aprel'  -   aspirantura  pri
Imperatorskom universitete  v Kioto  po problemam  serologii, bakteriologii,
epidemiologii i patologii.

     1926 god, 1 aprelya - naznachen v armejskij gospital' v Kioto.

     1928  god,  aprel'  -  1930  god,  aprel' - nauchno-oznakomitel'naya
poezdka  za  granicu.  Posetil  Singapur,  Cejlon,  Egipet,  Greciyu, Turciyu,
Italiyu, Franciyu, SHveciyu, Germaniyu, Avstriyu, Vengriyu, CHehoslovakiyu,  Bel'giyu,
Gollandiyu,  Daniyu,  SHvejcariyu,  Norvegiyu,  Finlyandiyu, SSSR, |stoniyu, Latviyu,
Vostochnuyu Prussiyu, Ameriku, Kanadu, Gavaji.

     1930 god, 1 avgusta - prisvoeno zvanie majora medicinskoj  sluzhby,
naznachen prepodavatelem Voenno-medicinskoj akademii.

     1935 god, 1 avgusta  - prisvoeno zvanie podpolkovnika  medicinskoj
sluzhby.

     1936  god,  1  avgusta   -  naznachen  nachal'nikom  Upravleniya   po
vodosnabzheniyu i profilaktike chastej Kvantunskoj armii.

     1938  god,  1  marta  -  prisvoeno  zvanie  polkovnika medicinskoj
sluzhby.

     1940  god,  1  avgusta  -  nachal'nik Upravleniya po vodosnabzheniyu i
profilaktike  chastej   Kvantunskoj  armii   i  odnovremenno    prepodavatel'
Voenno-medicinskoj akademii.

     1941 god,  1 marta  - prisvoeno  zvanie general-majora medicinskoj
sluzhby.

     1942 god,  1 avgusta  - nachal'nik  1-go otdela Voenno-medicinskogo
upravleniya.

     1943 god, 1 avgusta - prepodavatel' Voenno-medicinskoj akademii.

     1945  god,   1  marta   -  prisvoeno   zvanie   general-lejtenanta
medicinskoj  sluzhby,  naznachen  nachal'nikom  Upravleniya  po  vodosnabzheniyu i
profilaktike chastej Kvantunskoj armii.

     1945 god, 1 dekabrya - uvolen v zapas".

     Takova biografiya Siro Isii v ego sobstvennom izlozhenii.

     Obrashchaet na sebya  vnimanie chislo stran,  kotorye posetil Isii.  Po
ego pokazaniyam, on pobyval ne tol'ko v Evrope, no i v stranah  YUgo-Vostochnoj
Azii, Blizhnego i Srednego Vostoka, Amerike i Kanade.

     (Kratkaya  biografiya  Siro  Isii  uzhe  byla izlozhena v pervoj chasti
etoj  knigi.  V  nej  est'  nekotorye  rashozhdeniya  s tem, chto vyyasnyaetsya na
osnove etogo protokola. Naprimer, sroki zagranichnoj poezdki Isii  rashodyatsya
pochti  na  celyj  god.  V  protokole  net  svedenij  o  tom,  chto  Isii  byl
rukovodyashchim  rabotnikom  Glavnogo  arsenala  yaponskoj armii. Ochevidno, Isii,
stremyas' preumen'shit'  svoyu rol'  v sozdanii  bakteriologicheskogo oruzhiya, ne
upomyanul ob etom v pokazaniyah.- Prim avtora).

     Celi  etogo  voyazha  zaklyuchalis'  v  tom, chtoby, nahodyas' nekotoroe
vremya v  kachestve voennogo  attashe pri  posol'stvah i  konsul'stvah YAponii v
etih stranah, sobirat' sekretnuyu informaciyu.

     Kosnemsya nekotoryh momentov biografii Isii, o kotoryh on  umolchal.
YA  uzhe  upominal,  chto  na  territorii  "otryada  731"  nahodilsya  hram Togo,
upominal takzhe, chto "otryad 731" odno vremya tak i nazyvalsya - "otryad Togo"  i
chto zhiloj  kompleks nosil  nazvanie "derevnya  Togo". Vse  eti nazvaniya  byli
dany v chest'  admirala Hejhatiro Togo,  kotoryj rukovodil Cusimskim  morskim
srazheniem s russkoj eskadroj v 1905  godu i byl kumirom Siro Isii.  "Kapitan
inzhenernyh vojsk  Togo" -  s takimi  dokumentami Siro  Isii sovershil  v svoe
vremya poezdku po  Kitayu. U komandovaniya  odnogo iz polkov  yaponskoj armii, v
kotoryj pribyl  kapitan Togo,  on vyzval  podozreniya neskol'ko  strannym dlya
oficera povedeniem.  V otnoshenii,  poslannom v  zhandarmeriyu, govorilos', chto
pered tem, naprimer, kak s容st' podannuyu na desert dynyu, kapitan Togo  vynul
iz portfelya vatu, propitannuyu dezinfekcionnym rastvorom, i tshchatel'no  proter
pal'cy.  Kapitan  sluzhil  v  inzhenernyh  vojskah, govorilos' v otnoshenii, no
pal'cy ego ruk  byli holenymi, tonkimi  i na nih  otnyud' ne bylo  mozolej ot
instrumentov.  V  rezul'tate  predprinyatoj   proverki  bylo  vyyasneno,   chto
nastoyashchee imya  kapitana -  Siro Isii  i chto  on pribyl  s sekretnoj missiej.
Komandiru polka podskazali, chto "dal'nejshego rassledovaniya ne trebuetsya".



     V hranivshemsya v Pentagone protokole doprosa, dalee, govoritsya:

     "V   hode   doprosa   Isii   v   konechnom   schete   priznal   svoyu
otvetstvennost' za razrabotku  v yaponskoj armii  bakteriologicheskogo oruzhiya.
Isii  podtverdil  takzhe,  chto  glavnym  obrazom  po ego iniciative i s cel'yu
okazat'  dolzhnoe  protivodejstvie  vozmozhnomu  bakteriologicheskomu napadeniyu
protivnika v  YAponii stali  razrabatyvat' nastupatel'noe  bakteriologicheskoe
oruzhie. V  kachestve inostrannoj  literatury po  problemam bakteriologicheskoj
vojny, kotoroj on pol'zovalsya, Isii nazval rabotu majora armii SSHA Leona  A.
Foksa  "Bakteriologicheskaya  vojna"  i  trudy  nemeckih uchenyh. Vprochem, Isii
schitaet, chto vse eti raboty otnosyatsya k oblasti fantastiki i ne osnovany  na
nauchnyh  faktah".  Isii  zayavil,  chto  "neobhodimy  byli oboronitel'nye mery
protiv     podryvnoj     deyatel'nosti     "krasnyh"     s     ispol'zovaniem
bakteriologicheskogo  oruzhiya  v  Kitae  i  osobenno v Man'chzhurii, poskol'ku u
nego  byli  opaseniya  po  povodu  deyatel'nosti  i  namerenij  SSSR v oblasti
razrabotki bakteriologicheskogo oruzhiya, i  eto yakoby bylo osnovnoj  prichinoj,
pobudivshej  YAponiyu  zanyat'sya  sobstvennymi  issledovaniyami".  On mnogokratno
povtoril, chto "u YAponii  ne bylo namerenij razrabatyvat'  bakteriologicheskoe
oruzhie  v  kachestve   nastupatel'nogo  ili  razvyazyvat'   bakteriologicheskuyu
vojnu".

     Isii  ne  ustaval  utverzhdat'  na  doprosah,  chto ""otryad 731" byl
sozdan s cel'yu zashchity  YAponii ot bakteriologicheskogo napadeniya  protivnika".
Sovershenno yasno,  s kakoj  cel'yu on  neustanno povtoryal,  chto predpolagaemym
protivnikom  vsegda   byl  Sovetskij   Soyuz.  Vystavlyaya   sebya  neprimirimym
protivnikom  SSSR,  Isii  stremilsya  dobit'sya raspolozheniya otvetstvennyh lic
amerikanskoj  okkupacionnoj  armii.  Utverzhdeniem,  chto   bakteriologicheskoe
oruzhie  razrabatyvalos'  dlya  celej  oborony,  Isii  pytalsya  snyat'  s  sebya
otvetstvennost'  za  voennye  prestupleniya.  Vprochem,  dlya  voenshchiny  obychno
utverzhdenie,  chto  novoe  oruzhie  razrabatyvaetsya  dlya  celej samooborony. V
istorii ne perechest' primerov,  kogda oruzhie dlya samooborony  prevrashchalos' v
oruzhie agressii. Eshche  tochnee: pochti vse  agressivnye vojny v  istorii velis'
pod predlogom "zashchity gosudarstva".

     V dokumente Pentagona,  dalee, izlagaetsya struktura  Upravleniya po
vodosnabzheniyu i profilaktike yaponskoj armii:

     "...Upravlenie  imelo   v  svoem   sostave  obychnye   (shtatnye)  i
operativnye chasti v  samoj YAponii i  na mestah boevyh  dejstvij za predelami
strany. K  iyulyu 1938  goda vne  YAponii v  pyati punktah  byli razmeshcheny takie
chasti Upravleniya po vodosnabzheniyu i profilaktike:

     a) Upravlenie po  vodosnabzheniyu i profilaktike  chastej Kvantunskoj
armii (Harbin);

     b)  Upravlenie  po  vodosnabzheniyu  i  profilaktike  chastej armii v
Severnom Kitae (Pekin);

     v)  Upravlenie  po  vodosnabzheniyu  i  profilaktike  chastej armii v
Central'nom Kitae (Pekin);

     v)  Upravlenie  po  vodosnabzheniyu  i  profilaktike  chastej armii v
Central'nom Kitae (Nankin);

     g)  Upravlenie  po  vodosnabzheniyu  i  profilaktike  chastej armii v
YUzhnom Kitae (Kanton);

     d)  Upravlenie  po  vodosnabzheniyu  i  profilaktike  chastej armii v
yuzhnyh stranah (Singapur).

     Kak vidim, takie chasti Upravleniya po vodosnabzheniyu i  profilaktike
byli pridany armii kazhdogo napravleniya. Oni podchinyalis' komanduyushchemu  armiej
po  mestu   dislokacii.  Isii   podchinyalsya,  takim   obrazom,   komanduyushchemu
Kvantunskoj armiej.

     Otdely profilaktiki v samoj YAponii, imevshie operativnyj  harakter,
vklyuchali  divizionnye  otdely  po  vodosnabzheniyu  i  profilaktike  i  otdely
voennyh  okrugov;  vne  YAponii  eto  byli  polevye  i  divizionnye otdely po
vodosnabzheniyu i profilaktike. Tak zhe kak i postoyanno dislocirovannye  organy
upravleniya,  ego  operativnye  chasti  byli pridany sootvetstvuyushchim vojskovym
soedineniyam i neposredstvenno podchinyalis' komanduyushchim etimi soedineniyami".

     Takim obrazom, yaponskaya  armiya imela ne  tol'ko "otryad 731",  no i
podobnye emu formirovaniya v Severnom, Central'nom i YUzhnom Kitae i v  stranah
yuzhnyh  morej.  Na  osnovanii  nekotoryh  dannyh  mozhno  sudit',  chto  i   ih
deyatel'nost'  otlichalas'  temi  zhe  zverstvami  i  zhestokost'yu, kotorye byli
svojstvenny "otryadu 731",  prosto polnaya kartina  za davnost'yu vremeni  vryad
li mozhet byt' vosstanovlena.

     O   primenenii   bakteriologicheskogo    oruzhiya   Upravleniem    po
vodosnabzheniyu i  profilaktike v  YUzhnom Kitae  est' kniga  Ikuo Ito  "Zapiski
Sasafune".   Ona    publikovalas'   glavami    v   informacionnom    zhurnale
farmacevticheskoj firmy "Ocuka" "Farmakologicheskie izvestiya "Ocuki"".

     Voennosluzhashchij  farmacevticheskoj  sluzhby   yaponskoj  armii   Toyama
stanovitsya svidetelem togo, kak v razgar voennoj operacii pri Syangue v  1944
godu sredi lichnogo sostava  yaponskoj armii vspyhnula epidemiya.  Infekcionnye
otdeleniya  gospitalej  okazalis'  perepolnennymi,  vozroslo  chislo  smertnyh
sluchaev.

     Ot svoego druga, podporuchika Sugity, Toyama uznaet, chto po  prikazu
general'nogo shtaba  v verhov'yah  YAnczyczyan bylo  sbrosheno bol'shoe kolichestvo
bomb s bakteriyami holery. Sugita  i Toyama vyyasnyayut, chto prikaz  o primenenii
bakteriologicheskih bomb byl otdan majorom medicinskoj sluzhby Isogai.  Trudno
ustanovit', kakoj uron  nanesen v rezul'tate  etogo kitajskoj armii,  chto zhe
kasaetsya  yaponcev,  to  lish'  v  gospitale  na  beregu  reki  YAnczyczyan, gde
rabotaet Toyama, ezhednevno (ne ezhemesyachno, a ezhednevno) umiraet bolee  desyati
chelovek. Sugita zamechaet, chto  "...podobnye metody vedeniya vojny  neobhodimo
prekratit', hotya  by prinyav  vo vnimanie  absolyutnuyu chislennost'  yaponskoj i
kitajskoj  armij.  |to  ne  vojna,  a  bezumie, ibo ran'she pogibnet yaponskaya
armiya".

     Toyama i Sugita otpravlyayutsya v shtab armii i pytayutsya podat'  raport
o  neobhodimosti  nemedlennogo  prekrashcheniya  bakteriologicheskoj  vojny.   No
Isogai uzhe  pereveden v  Birmu, i  im otvechaet  polkovnik medicinskoj sluzhby
Iosida.   "Kak   vy,   veroyatno,   oba   znaete,   Isogai   -  prepodavatel'
Voenno-medicinskoj  akademii   i  lyubimyj   uchenik  ego   prevoshoditel'stva
generala Siro  Isii, nachal'nika  Upravleniya po  vodosnabzheniyu i profilaktike
chastej Kvantunskoj armii. Pohozhe, plohi dela na Birmanskom fronte, esli  ego
tuda vyzvali. Budem nadeyat'sya, chto on sumeet prinesti tam pol'zu".

     Po  povodu  raporta  polkovnik  Iosida zamechaet: "Vy zabluzhdaetes'
naschet voennogo uspeha akcii.  Nichego, konechno, ne podelaesh',  nanesen ushcherb
i  svoim  vojskam,  no  inache  my  poteryaem  vse,  a dlya pobedy vse sredstva
horoshi. Vam ponyatno?.."

     YA ne  besedoval s  avtorom "Zapisok  Sasafune" Ikuo  Ito, voobshche s
nim  ne  znakom,  no  polagayu,  chto  opisannye  im  sobytiya  vpolne real'ny.
Vymyshlennye imena  nichego ne  menyayut, voznikaet  tol'ko vopros:  chto delal v
Birme srochno vyletevshij tuda major medicinskoj sluzhby Isogai?

     V dokumente Pentagona chitaem: "Isii pokazal, chto k iyulyu 1938  goda
byli sformirovany i dejstvovali na frontah vosemnadcat' divizionnyh  otdelov
po vodosnabzheniyu  i profilaktike,  a po  mere razvertyvaniya  boevyh dejstvij
yaponskoj armiej operativnye  chasti sozdavalis' dopolnitel'no".  CHto kasaetsya
svyazej Upravleniya po vodosnabzheniyu  i profilaktike chastej Kvantunskoj  armii
(to est' "otryada 731") s podobnymi upravleniyami na drugih frontah, to  "Isii
zayavil,  chto  o  polozhenii  v  armiyah, dejstvovavshih na drugih napravleniyah,
nichego ne znaet,  poskol'ku eto vne  ego kompetencii". Odnako,  kak vidno iz
"Zapisok Sasafune", "otnosheniya", podobnye tem, kotorye byli mezhdu  generalom
Isii  i  ego  lyubimym  uchenikom  Isogai,  pronizyvali, veroyatno, vsyu sistemu
svyazej upravlenij po vodosnabzheniyu i profilaktike.



     Iz  protokola  doprosa,  hranivshegosya  v  Pentagone, yavstvuet, chto
rukovoditeli "otryada 731" Siro Isii  i Masadzi Kitano ne ochen'  zabotilis' o
sohranenii v tajne sushchestva  raboty otryada. Kadrovye voennye,  eshche neskol'ko
mesyacev nazad provozglashavshie gromkie  lozungi o "vojne do  polnogo razgroma
proklyatyh  anglichan  i  amerikancev",  teper'  ugodlivo  presmykalis'  pered
"Dzhi-2", spasaya svoyu shkuru.

     Kak  ya  uzhe  upominal,  pri  evakuacii  "otryada 731" v YAponiyu Isii
otdal znamenitye tri prikaza: po vozvrashchenii na rodinu skryvat' svoyu  sluzhbu
v "otryade 731", ne  zanimat' nikakih oficial'nyh postov,  sotrudnikam otryada
svyazej mezhdu soboj ne podderzhivat'. Srednee i nizshee zven'ya lichnogo  sostava
v techenie dolgogo vremeni dobrosovestno vypolnyali eti prikazy. YA ubedilsya  v
etom, sobiraya material  dlya knigi. Mnogie  byvshie chleny otryada  otkazyvalis'
soobshchat' chto-libo, govorya, chto "eti  svedeniya - voennaya tajna i  razglasheniyu
ne podlezhat".

     Nu a rukovodstvo?

     Isii,  strogo  prikazav  svoim  podchinennym  hranit'  tajnu,   sam
otkryto razglashal ee na doprosah, stremyas' spasti svoyu zhizn'.

     V protokole  chitaem: "...kak  pokazal general  Isii, Upravlenie po
vodosnabzheniyu i profilaktike chastej Kvantunskoj armii vklyuchalo glavnuyu  bazu
i pyat' filialov. Vse oni byli raspolozheny v Man'chzhurii. Glavnaya baza v  svoyu
ochered'  delilas'  na  shest'  podrazdelenij:  hozyajstvennoe upravlenie, 1-j,
2-j,  3-j,   4-j  otdely   i   otdel   material'nogo  snabzheniya.   Vse   eti
podrazdeleniya,  isklyuchaya   3-j  otdel,   nahodivshijsya  v   gorode   Harbine,
raspolagalis'  v  Pinfane,  v  24  kilometrah  k  yugu ot Harbina, gde i byli
sosredotocheny  osnovnye  nauchno-issledovatel'skie  sooruzheniya  bazy. Filialy
nahodilis' v Mudan'czyane, Lin'kou, Sun'u, Hajlare i Dal'nem".

     V otvet  na voprosy  sledovatelya amerikanskih  okkupacionnyh vojsk
Isii   pokazyvaet,   chto   "dvadcat'   procentov   byudzheta   "otryada    731"
ispol'zovalis'  na  razrabotku  bakteriologicheskogo  oruzhiya",  chto   "lichnyj
sostav Upravleniya po vodosnabzheniyu  i profilaktike chastej Kvantunskoj  armii
v period maksimal'nogo ukomplektovaniya shtatov naschityval 2500 chelovek",  chto
"lichnyj  sostav  vklyuchal:  voennyh  vrachej, farmacevtov, oficerov sanitarnoj
sluzhby,  oficerov-tehnikov,  saperov,   prepodavatelej,  mladshij   komandnyj
sostav medicinskoj sluzhby, soldat sanitarnoj sluzhby, finansovyh  rabotnikov,
vol'nonaemnyh".

     General Kitano  v svoyu  ochered' predstavil  sledstviyu sostavlennuyu
im podrobnuyu shemu upravleniya.



     Isii i  Kitano pokazali,  chto "stroitel'stvo  sooruzhenij v Pinfane
razvernulos' k 1937 godu, no  eshche do etogo provodilis' polevye  eksperimenty
po  primeneniyu   bakteriologicheskogo  oruzhiya   i  byla   razrabotana  pervaya
bakteriologicheskaya bomba".

     "... V nachal'nyj period, do zaversheniya stroitel'stva sooruzhenij  v
Pinfane,  dlya  nauchno-issledovatel'skoj   raboty  ispol'zovalas'   nebol'shaya
laboratoriya  v  Harbine.  Posle  togo  kak  stroitel'stvo  v  Pinfane   bylo
zaversheno,  laboratoriya  v  Harbine   ispol'zovalas'  glavnym  obrazom   dlya
proizvodstva  i  remonta  oborudovaniya   dlya  ochistki  vody.  General   Isii
razrabotal  trubchatye  vodyanye  fil'try  iz  diatomita.  Oni byli prinyaty na
vooruzhenie  dlya  ispol'zovaniya  v  polevyh  usloviyah vo vsej yaponskoj armii.
Oborudovanie  laboratorii  v  Harbine  dlya  obzhiga  fil'trov  iz   diatomita
ispol'zovalos'    takzhe    dlya     proizvodstva    keramicheskih     korpusov
bakteriologicheskoj bomby,  imevshej formu  bukvy U.  Nauchno-issledovatel'skaya
rabota v  oblasti podgotovki  bakteriologicheskoj vojny,  po pokazaniyam Isii,
velas'  ne  tol'ko  silami  personala  v Pinfane. Dlya provedeniya special'nyh
eksperimentov k otryadu  vremenno prikomandirovyvalis' specialisty  iz drugih
podrazdelenij. Po  okonchanii raboty  oni vozvrashchalis'  k mestu  sluzhby". (Iz
protokola doprosa Isii.)

     Upomyanutaya  v  pokazaniyah  Isii  "nebol'shaya laboratoriya v Harbine"
raspolagalas'  ryadom  s  voennym  gospitalem,  v zdanii, imenovavshemsya YUzhnym
korpusom. Tam vplot' do okonchaniya vojny nahodilsya 3-j otdel "otryada 731".

     Po vospominaniyam byvshih sotrudnikov otryada, nahodivshijsya v  rajone
Bin'czyanskogo vokzala v Harbine  YUzhnyj korpus primykal k  voennomu gospitalyu
(tak nazyvaemomu 7-mu otryadu Kvantunskoj armii) i predstavlyal soboj  pohozhee
na sklad zdanie s  prostornym polupodvalom. Zdes' s  1933 goda i do  vvoda v
stroj kompleksa  v Pinfane  i razmeshchalas'  special'naya tyur'ma  dlya "breven".
Tak chto beschelovechnye eksperimenty nad zhivymi lyud'mi nachalis' eshche so  vremen
"nebol'shoj laboratorii".

     Keramika  kak  material  dlya  korpusa  bakteriologicheskoj   bomby,
proizvodivshejsya   v   3-m   otdele,   byla   vybrana   potomu,  chto  obychnyj
metallicheskij korpus treboval bol'she  vzryvchatki, krome togo, iz-za  vysokoj
temperatury pri vzryve  chumnye blohi i  krysy pogibali. Metall  v oskolkah k
tomu  zhe  ostavlyal  dokazatel'stva,  a  keramika vzryvalas' pri bolee nizkoj
temperature  i   rassypalas',  ne   ostavlyaya  sledov.   Bakterial'naya  massa
ostavalas' nevredimoj.

     Proizvodstvo bakteriologicheskih bomb "sistemy Isii" bylo  nalazheno
ne tol'ko v 3-m otdele, no i v Armejskom arsenale v Mukdene (SHen'yane).

     Dalee  Isii   daet  pokazaniya   otnositel'no  obshchego    soderzhaniya
issledovatel'skih rabot, provodivshihsya v "otryade 731".

     "Issledovaniya    v    oblasti    bakteriologii    i   profilaktiki
epidemicheskih zabolevanij:

     1. Razrabotka i  usovershenstvovanie vakcin protiv  tifa, paratifa,
dizenterii,  holery,   chumy,  koklyusha,   epidemicheskogo   cerebrospinal'nogo
meningita, gonorei i drugih zabolevanij.

     2.  Issledovanie   shtammov  boleznetvornyh   bakterij  -   gazovoj
gangreny, stolbnyaka, difterii, skarlatiny - posle obrabotki formalinom.

     3.   Usovershenstvovanie   syvorotok   protiv   gazovoj   gangreny,
stolbnyaka,   skarlatiny,   rozhistogo   vospaleniya,   difterii,   dizenterii,
streptokokkovyh  i  stafilokokkovyh  zabolevanij,  pnevmonii, epidemicheskogo
cerebrospinal'nogo meningita, chumy.

     4.   Meropriyatiya   po   ukrepleniyu   zdorov'ya   lichnogo   sostava:
issledovanie pitaniya, otdyha, sna, vodosnabzheniya v mestah dislokacii  chastej
yaponskoj armii.

     5. Profilaktika tuberkuleza:

     a) izuchenie rezhima pitaniya,  otdyha, sna, vodosnabzheniya i  raschety
kalorijnosti pitaniya;

     b) predohranitel'nye privivki;

     v) karantin i dezinfekciya..."

     Perechislennye zdes'  issledovaniya sami  po sebe  svidetel'stvuyut o
razmahe rabot, vyhodyashchih za ramki armejskoj sanitarnoj sluzhby.



     Napomnim, chto eksperimenty nad  zhivymi lyud'mi stali provodit'sya  v
otryade  v  nachale  tridcatyh  godov,  vo  vremya, kogda medicina ne imela eshche
nadezhnyh  syvorotok  dlya  lecheniya,  naprimer,  bryushnogo  tifa.  A ustojchivye
rezul'taty po profilaktike stolbnyaka  byli polucheny tol'ko posle  1945 goda.
Nechego i govorit',  chto o protivochumnoj  syvorotke togda eshche  ne znali ni  v
odnoj strane.

     V "otryade 731" takie  syvorotki - protiv tifa,  holery, stolbnyaka,
chumy i  drugih boleznej  - byli  polucheny putem  zarazheniya zhivyh  lyudej. |to
delali mediki, dlya kotoryh lyudi byli "brevnami".

     Izlyublennyj  priem  dlya  opravdaniya  deyatel'nosti  "otryada  731" -
prizyv  ne  akcentirovat'  vnimanie  lish'  na  temnyh  storonah  ego raboty,
posmotret' i na  tot vklad, kotoryj  byl sdelan im  v medicinskuyu nauku.  No
kak pri etom  zabyt', chto etot  "vklad" - rezul'tat  chudovishchnoj sdelki mezhdu
naukoj i d'yavolom i osnovyvaetsya na zagublennyh chelovecheskih zhiznyah?

     Est' odno svidetel'stvo, ono prinadlezhit byvshej starshej  medsestre
S., kotoraya byla prikomandirovana dlya raboty v otryade.

     18  marta  1943  goda  s  Glavnoj  bazy  v  Pinfane  v  gospital',
raspolozhennyj  v  YUzhnom   korpuse,  postupil  bol'noj.   |to  byl   urozhenec
prefektury Tiba, zemlyak  Isii, vol'nonaemnyj I.  dvadcati let. On  rabotal v
gruppe  Takahasi,  zanimavshejsya  issledovaniem  chumy.  Bol'noj  postupil   s
vysokoj temperaturoj  i zhalovalsya  na obshchuyu  slabost'. U  nego byla legochnaya
chuma, no emu ob etom  ne skazali. Osmatrival ego nachal'nik  lechebnogo otdela
Nagayama (v  to vremya  podpolkovnik medicinskoj  sluzhby). Nagayama  poyavilsya v
palate v  special'noj zashchitnoj  maske na  lice. Za  spinoj u  nego ispuganno
zhalis' tri medsestry. Nagayama s  odnogo vzglyada ocenil sostoyanie bol'nogo  i
tut zhe vyshel  iz palaty. Medsestram  on skazal, chto,  kak tol'ko u  bol'nogo
nachnetsya krovoharkan'e, oni dolzhny  nemedlenno zaderzhat' dyhanie i  pokinut'
palatu. "Esli  vy dorozhite  svoej zhizn'yu,  ni v  koem sluchae ne poddavajtes'
chuvstvu sostradaniya..."

     Delo v tom, chto vo vremya krovoharkan'ya bakterii chumy  rasseivayutsya
v vozduhe, chto privodit k zarazheniyu okruzhayushchih.

     Na sleduyushchij  zhe den'  v gospital'  s Glavnoj  bazy v  Pinfane byl
prislan metallicheskij kontejner.  Vo l'du tam  lezhala probirka s  prozrachnoj
zhidkost'yu  i  primes'yu  nebol'shogo  kolichestva  krovi. "|to syvorotka protiv
chumy",-  poyasnil  Nagayama.  Medsestra  sdelala  in容kciyu  metavshemusya v zharu
bol'nomu. Emu  stalo nemnogo  luchshe. Na  sleduyushchej nedele  iz Pinfanya prishel
vtoroj  kontejner  s  syvorotkoj.  Medsestry  po ukazaniyu Nagayamy regulyarno,
cherez kazhdye dva chasa, vlivali bol'nomu rastvor glyukozy s vitaminom S i  raz
v nedelyu - syvorotku.

     -  Pochemu  syvorotku  ne  hranyat  v  gospitale,  a  kazhduyu  nedelyu
prisylayut s Glavnoj bazy?- pointeresovalas' starshaya sestra. V otvet  Nagayama
zagadochno ulybnulsya:

     -  Vidite  li,  chtoby  poluchit'  etu  syvorotku...  kazhduyu  nedelyu
provoditsya eksperiment. Poka eto vse, chto udaetsya poluchit' za nedelyu.

     V  eto  bylo  trudno  poverit',  no  bol'noj  I. vyzdorovel. CHerez
chetyre  nedeli  posle  postupleniya  v  gospital'  rentgenoskopiya  pokazala v
legkih tol'ko lokal'noe zatemnenie, kak posle pnevmonii, a cherez dva  mesyaca
on  blagopoluchno  vypisalsya.  Medsestry  byli porazheny chudodejstvennoj siloj
protivochumnoj  syvorotki,  ezhenedel'no  postupavshej  v  gospital'. Izlechenie
legochnoj chumy  - zabolevaniya,  neizbezhno privodivshego  k letal'nomu ishodu,-
kazalos' im v bukval'nom smysle slova chudom.

     Mne, nespecialistu,  trudno sudit',  kakoe nauchnoe  znachenie imeyut
pokazaniya S. Odnako  slova Nagayamy o  tom, chto dlya  polucheniya etoj syvorotki
kazhduyu  nedelyu  trebuetsya  provodit'  eksperiment,  natalkivayut  na strashnuyu
mysl':  kak  tol'ko  registrirovali  sluchaj  zabolevaniya  sotrudnika otryada,
odnomu iz  zaklyuchennyh vvodili  bakterii chumy,  a zatem  u podopytnogo brali
krov'. A  mozhet byt',  syvorotku poluchali  iz vnutrennih  organov eshche zhivogo
cheloveka...

     Byvshaya starshaya medsestra gospitalya vspominaet takzhe, chto kak-to  v
razgovore Nagayama upomyanul,  chto "vo vremya  bombardirovki CHuncina s  vozduha
razbrasyvalas' karamel' i pechen'e, zarazhennye bakteriyami chumy".



     Vernemsya  k  tomu  mestu  v  pokazaniyah  Isii,  gde  on   izlagaet
soderzhanie nauchno-issledovatel'skih rabot, provodivshihsya v "otryade 731":

     "6.  Razrabotka  vakciny  protiv  rikketsij  i  virusov  tifa   (R
Provacheka),    man'chzhurskoj    lihoradki    (R    Manchuria),   epidemicheskoj
gemorragicheskoj  lihoradki,  kleshchevogo  encefalita,  gidrofobii, natural'noj
ospy.

     7. Izuchenie vitaminov.

     8. Issledovaniya po obezvozhivaniyu: metody obezvozhivaniya i  hraneniya
v  suhom  vide  profilakticheskih   i  lechebnyh  syvorotok,  preparatov   dlya
diagnostirovaniya infekcionnyh zabolevanij, plazmy krovi.

     9.   Razmnozhenie    melkih   bystrorazmnozhayushchihsya    zhivotnyh    v
issledovatel'skih celyah - myshej, morskih svinok, krolikov i dr.

     10. Sanitarno-gigienicheskie issledovaniya okruzhayushchej sredy.

     11. Izuchenie problemy samosnabzheniya produktami pitaniya  rabotnikov
otryada.

     12. Izuchenie sposobov  profilaktiki zabolevaniya sibirskoj  yazvoj i
loshadinym sapom".

     V hode  issledovanij, skryvayushchihsya  zdes' pod  rubrikoj, naprimer,
"issledovaniya  po  obezvozhivaniyu",  desyatki  podopytnyh pogibali v mucheniyah,
potomu chto im  ne davali ni  kapli vody, predvaritel'no  iskusstvenno podnyav
temperaturu. Zvenom v etih  "issledovaniyah po obezvozhivaniyu" byli  uzhasayushchie
eksperimenty  po  vysushivaniyu,  kogda   privyazannogo  k  stulu   podopytnogo
obduvali goryachim vozduhom, prevrashchaya ego zazhivo v suhuyu mumiyu.  Udivitel'no,
chto dlya polnoty kartiny Isii ne opisyvaet samogo d'yavola, kotoryj,  razodrav
plot' zhertvy, upivaetsya ee krov'yu.

     V  pokazaniyah  Isii  upominaetsya  kleshchevoj  encefalit  -  virusnoe
zabolevanie, porazhayushchee striapallidarnuyu  oblast' mozga. Na  territorii SSSR
ono  vstrechalos'  glavnym  obrazom  v  rajonah  Sibiri.  Vrachi  "otryada 731"
poluchali mozg  umershego ot  encefalita cheloveka,  "chasticy bol'shih polusharij
mozga,  mozzhechka  i  prodolgovatogo  mozga  pomeshchali  v glicerinringerovskuyu
zhidkost',  a  zatem  perenosili  v  steril'nyj  sosud  dlya  emul'girovaniya",
poluchaya takim  obrazom desyatiprocentnuyu  emul'siyu, kotoruyu  ispol'zovali dlya
privivok.

     V "ZHurnale yaponskogo nauchnogo obshchestva patologicheskoj  fiziologii"
za  1944   god,  nomer   34,  pomeshcheno   opisanie  nauchno-issledovatel'skogo
eksperimenta s kleshchevym encefalitom. Privedeny polnost'yu imena avtorov.  |to
Masadzi  Kitano,  Saj  Kikuti,  Siro  Kasahara,  Motodzi  Sakuyama,   Ken展ti
Kanadzava, Naomicu  Nedzu, YAsuo  Iosimura, Tadao  Kudo (nauchnyj rukovoditel'
Masadzi Kitano).  Vse oni  - iz  issledovatel'skogo personala  "otryada 731".
|to dovol'no prostrannaya rabota. Privedu nekotorye vyderzhki:

     "... Esli vzyat' 8 ml  preparata emul'sii mozga zabolevshih myshej  i
vvesti kaplyami cherez nos  - dlya eksperimenta bralis'  #tajvan'skie obez'yany#
(vydeleno  mnoj.-  S.  M.),-  to  posle  nedel'nogo inkubacionnogo perioda u
podopytnyh  podnimalas'  temperatura  do  39,8,  kotoraya  na chetvertyj den'
zabolevaniya  dostigala  40,6.  Zabolevanie  protekalo sleduyushchim obrazom: na
tretij den' poyavlyalsya parez  verhnej pravoj konechnosti, na  pyatyj nachinalis'
sudorogi  vseh  chetyreh  konechnostej,   vplot'  do  opistotonusa.   Pristupy
nablyudalis'  v  techenie  treh  dnej.  Na  pyatnadcatyj  den'  posle  privivki
temperatura  padala  do  37,  nautro  nastupala smert'. Pri vskrytii, krome
krovenapolneniya golovnogo i spinnogo mozga, drugih izmenenij, v tom chisle  i
uvelicheniya selezenki, ne nablyudalos'..."

     Kem zhe v dejstvitel'nosti  byli eti "obez'yany", kotoryh  nablyudali
nauchno-medicinskie  rabotniki  "otryada  731"  i  kotorym  oni  tak tshchatel'no
izmeryali  temperaturu?  Glazam  risuetsya  strashnaya kartina. Voznikayut figury
podopytnyh  "breven",  kotorym  v  procedurnom  kabinete  special'noj tyur'my
"otryada 731"  vvodyat emul'siyu  cherez nos  i kotorye  zatem mechutsya  v zharu v
svoih odinochnyh kamerah. Ne ob etih li "obez'yanah" govoritsya v rabote?

     Sudya po pokazaniyam Isii, otdel "Dzhi-2" proyavil povyshennyj  interes
k  tehnologii  kul'tivirovaniya  bakterij.  Sledovateli  vyrazili  pozhelanie,
chtoby  Isii  prodemonstriroval  rabotu  portativnogo  kul'tivatora bakterij,
davavshego vozmozhnost'  poluchat' znachitel'noe  kolichestvo bakterij  v polevyh
usloviyah. V protokole doprosa ob etom zapisano sleduyushchee:

     "... Nedavno s  pomoshch'yu tehnicheskogo personala  yaponskogo voennogo
gospitalya  Isii  prodemonstriroval  rabotu  portativnogo  kul'tivatora. Bylo
ispol'zovano 7  litrov pitatel'noj  sredy -  standartnogo agarovogo bul'ona.
Perevernuv kul'tivator,  pitatel'nuyu sredu  vlili cherez  otverstie v kryshke.
Zatem kul'tivator  postavili v  normal'noe polozhenie,  pri etom  pitatel'naya
sreda avtomaticheski zapolnila special'nye formochki sloem v 9 mm..."

     . Isii iskusno demonstriruet sledovatelyam shtab-kvartiry  obrashchenie
s kul'tivatorom, ob座asnyaet, kak  gotovitsya i ispol'zuetsya pitatel'naya  sreda
dlya kul'tivirovaniya bakterij. Rezul'taty vsego etogo, po-vidimomu,  porazhayut
sledovatelej.  Protokol  doprosa  fiksiruet:   "V  drugom  kul'tivatore   on
proizvel posev kishechnoj palochki.  Odnokratnyj posev pozvolil poluchit'  okolo
160  grammov  mikrobnoj  massy".  Sotrudniki  otdela "Dzhi-2" zhadno vpityvayut
tehnologiyu proizvodstva bakteriologicheskogo oruzhiya, razrabotannuyu v  "otryade
731".



     V  protokole  privlekayut  vnimanie  pokazaniya  Isii   otnositel'no
sposobov rasseivaniya bakterij. V nem govoritsya:

     "Sposoby  rasseivaniya.  V  celyah  razrabotki  sposobov rasseivaniya
bakterij  pri  vedenii  bakteriologicheskoj  vojny  v  Pinfane  issledovalos'
rasseivanie:

     - s pomoshch'yu aviacionnyh bomb;

     - s pomoshch'yu artillerijskih snaryadov;

     - posredstvom raspyleniya s vozduha.

     V poiskah effektivnyh  sposobov rasseivaniya bakterij  bol'she vsego
vnimaniya udelyalos'  razrabotke bakteriologicheskoj  bomby. Provodilis'  takzhe
podgotovitel'nye  eksperimenty  s  cel'yu  usovershenstvovaniya  artillerijskih
snaryadov i sposobov raspyleniya bakterij s vozduha..."

     Imenno raspylenie s vozduha  v vide aerozolej, to  est' mel'chajshih
vzveshennyh  kapelek  zhidkosti,  obrazuyushchih  oblako,  kotorye pronikayut cherez
kozhu  i  organy  dyhaniya  cheloveka,  predstavlyaet  soboj novejshuyu tehnologiyu
primeneniya  biologicheskogo  oruzhiya.  Takim  obrazom, "prototip" aerozol'nogo
metoda,  kotoryj,  kak  obychno  schitaetsya,  byl  razrabotan  v  armii  SSHA v
poslevoennoe vremya, v dejstvitel'nosti byl  sozdan v "otryade 731". |to  byla
"blestyashchaya" ideya, rozhdennaya generalom Isii. V nastoyashchee vremya  "specialisty"
rekomenduyut  v  kachestve  biologicheskogo  oruzhiya aerozol' bakterij sibirskoj
yazvy, "odnoj tonny  bakterial'noj massy pri  etom dostatochno, chtoby  vyzvat'
zarazhenie u vsego naseleniya na  ploshchadi 100 kvadratnyh kilometrov". Po  vsej
veroyatnosti, eto  usovershenstvovannoe primenenie  sposoba, razrabotannogo  v
"otryade 731".

     "Bomby.  K  1940  godu  bylo  razrabotano  i  ispytano  v  polevyh
usloviyah devyat' tipov aviabomb, prednaznachennyh dlya rasseivaniya bakterij.  V
ih chislo vhodyat bomby dlya zarazheniya poverhnosti zemli, bomby dlya  raspyleniya
aerozoli  i  razryvnye  bomby  oskolochnogo  dejstviya,  prednaznachennye   dlya
zarazheniya  cheloveka  cherez  otkrytye  rany.  Pervaya bomba predstavlyala soboj
modifikaciyu  himicheskogo  snaryada.  Pozzhe  poyavilis' bomby, razrabotannye po
sobstvennym  proektam  "otryada  731".  Sredi  nih  byli  keramicheskaya bomba,
vzryvayushchayasya  s  pomoshch'yu  zapal'nogo  shnura,  bomba so steklyannym korpusom i
bomba s raspylitelem dlya OV".

     Bomba   oskolochnogo   dejstviya,   o   kotoroj   zdes'   govoritsya,
upominaetsya   v   materialah   sudebnogo   processa   v   Habarovske.    Ona
prednaznachalas'  dlya   zarazheniya  loshadinym   sapom  i   gazovoj   gangrenoj
(Materialy sudebnogo processa..., s. 287).

     Zasluzhivaet vnimaniya  upominanie o  steklyannoj bombe.  Podtverzhden
fakt, chto na territorii "otryada  731" nahodilsya stekloduvnyj ceh, v  kotorom
rabotali  v  kachestve  vol'nonaemnyh  mastera-stekloduvy  vysshej  v   YAponii
kvalifikacii.  Mnogie  byvshie  sotrudniki  otryada  pomnyat  starogo  mastera,
kotoryj,  "podhvativ  na  konchik  metallicheskoj  trubki sharik rasplavlennogo
stekla,  s  legkost'yu   vyduval  statuetku  v   forme  utki  ili   karpa"...
Predpolagali,  chto  stekloduv  byl  neobhodim  v  otryade  dlya   izgotovleniya
medicinskoj posudy dlya nuzhd otryada. Odnako chtenie protokola Isii ubezhdaet  v
tom, chto eto bylo svyazano,  krome togo, s izyskaniyami po  usovershenstvovaniyu
"steklyannyh korpusov bomb". V protokole takzhe zapisano:

     "Po  slovam  Isii,  vse  ukazannye  tipy  bomb  byli razrabotany i
izgotovleny  sotrudnikami  otryada  s  pomoshch'yu  oborudovaniya,  imeyushchegosya   v
Pinfane i v laboratorii v Harbine.  Isii zayavil takzhe, chto esli by  emu byla
okazana  pomoshch'  so  storony  specialistov  po  izgotovleniyu  bomb,  to   ih
razrabotka v otryade prodvigalas'  by bolee uspeshno. Vzryvateli  i vzryvchatku
dlya bakteriologicheskih bomb  poluchali obychnym putem  - po kanalam  snabzheniya
armii.  Samym  slabym  mestom  v  razrabotke  bomb v Pinfane bylo, po slovam
Isii,    nizkoe    kachestvo     vzryvatelej:    ispol'zovalis'     neskol'ko
usovershenstvovannye vzryvateli staroj sistemy ot artillerijskih snaryadov".

     Protokol svidetel'stvuet: "Isii ne pomnit tochno, kakoe  kolichestvo
bomb  bylo   ispol'zovano  dlya   polevyh  ispytanij.   On  govorit,   chto  v
eksperimentah ispol'zovalos' lish' krajne nebol'shoe chislo bomb kazhdogo  tipa,
ostal'nye byli unichtozheny pri evakuacii otryada iz Pinfanya".

     (Odin  iz  byvshih  sotrudnikov  otryada,  kasayas'  pokazanij Isii o
kolichestve provedennyh eksperimentov s bakteriologicheskimi bombami,  govorit
sleduyushchee: "Ispytaniya bakteriologicheskih  bomb provodilis' v  techenie desyati
let: snachala  prosto osushchestvlyalis'  nazemnye vzryvy,  zatem stali provodit'
eksperimenty na  poligone An'da  s ispol'zovaniem  "breven" i  nakonec bomby
nachali primenyat' v hode boev v Pekine i v rajonah Severnogo Kitaya.  Samolety
aviagruppy  "otryada  731",  nesushchie  na  bortu  bomby s bakteriyami sibirskoj
yazvy, delali po neskol'ku vyletov  v nedelyu. Samolet-razvedchik, tip 94,  dlya
odnogo   vyleta    bral   na    bort   4    bakteriologicheskie   bomby,    a
samolet-bombardirovshchik - 12 bomb. Obshchee  chislo eksperimentov nikak ne dve  i
ne tri tysyachi, a desyatki tysyach..."- Prim. avtora).

     Sledovatel'  zapisyvaet:  "...prinimaya  vo  vnimanie tot fakt, chto
pervaya  bomba  byla  skonstruirovana  i  ispytana  v "otryade 731" eshche v 1937
godu,  mozhno  sdelat'  vyvod,  chto  podgotovka  k bakteriologicheskoj vojne v
yaponskoj armii velas' ochen' intensivno".

     Dalee govoritsya:

     "... Isii  na doprose  otrical sushchestvovanie  upravlyaemoj po radio
bomby "mat' i doch'" i bomby marki "7", razrabotannyh v yaponskoj armii.

     Iz vseh razrabotannyh  v Pinfane aviabomb  naibolee perspektivnymi
Isii schital bombu tipa V i bombu  "sistemy Udzi tip 50". On schital, chto  eti
dva  tipa  posle  dovedeniya   ih  specialistami-oruzhejnikami  smogut   stat'
effektivnym bakteriologicheskim oruzhiem".

     Upominayushchayasya zdes' bomba "mat' i  doch'" - eto bomba novogo  tipa,
special'no    prednaznachavshayasya    dlya     bakteriologicheskoj    vojny     i
skonstruirovannaya  v  1944  godu  v  9-m  armejskom nauchno-issledovatel'skom
institute  poruchikom  Gondo.  Ustrojstvo  predstavlyalo soboj kombinaciyu dvuh
bomb -  krupnogabaritnoj (materinskoj)  i malogabaritnoj  (dochernej). Pervaya
svyazyvalas'  so  vtoroj  sistemoj,   podayushchej  radiosignaly.  Kogda   pervaya
dostigala  zemli,  vtoraya  eshche  prodolzhala  padenie.  Pri vzryve materinskoj
bomby  radiosignaly  prekrashchalis'  i  srabatyval  mehanizm,   osushchestvlyavshij
nadzemnyj vzryv  dochernej bomby.  Sochetanie nazemnogo  i nadzemnogo  vzryvov
pozvolyalo poluchit' ustojchivoe bakterial'noe zarazhenie.

     Po svidetel'stvu svyazannyh s etim izobreteniem lic, komplekt  bomb
"mat'  i  doch'"  byl  ispytan,  no  ih prosto ne uspeli primenit', poskol'ku
vojna zakonchilas'. Esli  verit', chto Isii  ne znal o  razrabotke etoj bomby,
to eto byla ideya poruchika Gondo.



     CHto takoe bomba marki "7", sushchestvovovanie kotoroj Isii otrical?

     Sredi  dokumentov  yaponskogo  voenno-morskogo  flota,  popavshih  v
otdel "Dzhi-2",  okazalis' dokumenty,  svidetel'stvuyushchie ob  assignovaniyah na
razrabotku i primenenie himicheskogo oruzhiya. Armiya SSHA uzhe davno  raspolagala
dannymi,  chto  vazhnejshie  korabli  yaponskogo  voenno-morskogo flota, kotoryh
gotovili k morskim srazheniyam s  ispol'zovaniem snaryadov s OV, byli  osnashcheny
moshchnymi    ventilyacionnymi    ustanovkami    i    tehnikoj,   obespechivayushchej
germetichnost'.  Net  nichego  udivitel'nogo  poetomu,  chto  yaponskomu   flotu
assignovyvalis' sredstva na himicheskoe oruzhie.

     Odnako  podrobnoe   oznakomlenie  s   dokumentami  pokazalo,   chto
assignovaniya  kasalis'  ne  tol'ko  snaryadov  s  OV.  Obnaruzhilos'  i  nekoe
sekretnoe  oruzhie,  imenovavsheesya  markoj  "7"  (ili  tipom  "7").  V otdele
"Dzhi-2"   nastorozhilis',    ne   skryvalos'    li   pod    etim    nazvaniem
bakteriologicheskoe  oruzhie?  Na  dopros  byl  vyzvan  byvshij  voenno-morskoj
ministr Sigetaro  Simada. On  zayavil, chto  takogo oruzhiya  nikogda ne videl i
nichego ne slyshal o nem. On otrical takzhe, chto voenno-morskoj flot  zanimalsya
razrabotkoj  bakteriologicheskogo  oruzhiya.  V  zdanie  Pochtovogo  parohodstva
stali vyzyvat'  odnogo za  drugim byvshih  oficerov yaponskogo voenno-morskogo
flota.  Odnako  bezrezul'tatno,  nikto  nichego  ne  znal  o  marke  "7"  i o
razrabotke bakteriologicheskogo  oruzhiya na  flote voobshche.  "Dzhi-2" ostavalos'
predpolozhit', chto marka "7", po-vidimomu, sushchestvovala tol'ko v chertezhah,  a
real'no ne proizvodilas'.

     Predlagayu, odnako, vnimaniyu chitatelya vyderzhki iz opublikovannoj  v
3-m nomere  zhurnala "Riport"  za 1950  god stat'i  pod nazvaniem  "Zapiski o
gruppe himicheskogo oruzhiya uchilishcha Tateyama otryada bakteriologicheskogo  oruzhiya
yaponskogo voenno-morskogo flota".

     "Rasskaz lejtenanta K. (po ego pros'be familiyu i imya ne nazyvayu):

     "...   Otrabotka   priemov   vedeniya   bakteriologicheskoj    vojny
osushchestvlyalas' voenno-morskim flotom  tol'ko v odnom  punkte - na  poberezh'e
poluostrova  Boso  v  Artillerijskom  uchilishche  Tateyama.  Zdes'  v obstanovke
strozhajshej  sekretnosti  prohodila  podgotovku  gruppa himicheskogo oruzhiya iz
150 chelovek,  tshchatel'no otobrannyh  so vsego  VMF. YA  byl odnim iz kursantov
vtorogo  vypuska  etoj  gruppy,  a   zatem  do  konca  vojny  zanimal   post
instruktora po himicheskomu oruzhiyu v odnom iz shtabov voenno-morskoj aviacii.

     ...V  konce  1943  goda  ya  byl  zachislen v sostav vtorogo korpusa
morskoj  pehoty  v  Jokosuke,  gde  na  holodnom, obduvaemom zimnimi vetrami
poberezh'e proshel dvuhmesyachnuyu  podgotovku. Iz bolee  chem treh tysyach  chelovek
bylo  otobrano  okolo  semidesyati,  v  tom  chisle  i ya, i zachisleno v sostav
gruppy  himicheskogo  oruzhiya.  My  proshli  kurs  prakticheskoj  podgotovki  po
vedeniyu  himicheskoj  vojny.  V  seredine  iyulya  1944  goda  nas  pereveli  v
Artillerijskoe   uchilishche   Tateyama.   Artillerijskim   ono   nazyvalos'  dlya
kamuflyazha.

     Pervyj  i  vtoroj  vypuski  etogo  uchilishcha vmeste naschityvali chut'
bolee 150 chelovek. Nachal'nikom  otdela himicheskogo oruzhiya byl  major Ookava.
Vsya  rabota  provodilas'  v  obstanovke  strozhajshej  sekretnosti, kakie-libo
upominaniya   o   rabote   v   razgovore   s   odnokursnikami   i  blizhajshimi
rodstvennikami zapreshchalis'.

     ...Osen'yu 1944 goda ves'  lichnyj sostav gruppy himicheskogo  oruzhiya
byl  podnyat  na  rassvete  i  vystroen  na  beregu  morya  v mestechke Mera. V
predutrennem tumane vnushitel'no zvuchal golos majora Ookavy, kotoryj  govoril
o tom,  chto segodnyashnie  zanyatiya otnosyatsya  k vysshej  kategorii sekretnosti,
chto, krome  nas, o  nih ne  dolzhen znat'  nikto i  chto rech'  idet o  voennoj
operacii velichajshej vazhnosti na  sluchaj vysadki desanta protivnika...  Ryadom
s  majorom  Ookavoj  vidnelos'  ozabochennoe  lico  nebezyzvestnogo  na flote
avtoriteta po special'nym vidam oruzhiya podpolkovnika Kitasato.

     ..."|to oruzhie nomer  1",- ponyali my,  no chto eto  bylo za oruzhie,
nam ne govorili.

     ...Nas zastavili oblachit'sya  v polnyj komplekt  protivohimicheskogo
obmundirovaniya - kostyum iz vysokokachestvennoj reziny, zakryvayushchij  polnost'yu
ruki  i  nogi,  perchatki,  sapogi,  protivogaz.  Vse bylo prodezinficirovano
hlornoj izvest'yu. Rabotat' v etoj odezhde  bylo tyazhelo. Dyshali my s trudom  i
cherez  chas  vymokli  ot  pota.  No  vskore ubedilis', chto malejshee narushenie
tehniki bezopasnosti mozhet stoit' zhizni.

     ...Instruktor  cherpal  iz  bol'shoj  bochki  lejkoj strannoj formy s
nosikom  dlinoj  bolee  metra  kakuyu-to  zhidkost', a kursantam v specodezhde,
vystroivshimsya po poberezh'yu, nado bylo  na begu po komande razbryzgivat'  ee.
Nam ob座asnili, chto zhidkost' dolzhna popadat' tochno na kromku priboya.

     ...  Esli  ee  razbryzgat'  pered  vysadkoj amerikanskogo desanta,
"ona  budet  sohranyat'  aktivnost'  v  techenie  nedeli".  "Popadaya cherez rot
vnutr', zhidkost' vyzyvaet sil'nejshij  ponos",- ob座asnil instruktor. I  togda
my ponyali, chto imeem delo s bakteriyami.

     ...  Zatem  nam  razdali  bol'shie  ampuly  dlinoj 30 santimetrov i
diametrom 4-5 santimetrov, napolnennye  melkim poroshkom belogo i  oranzhevogo
cveta,  i  poyasnili,  chto  nuzhno  otlomit'  konchik  ampuly i bystro rasseyat'
poroshok chut' vyshe linii priboya.

     ...Begat'  v  specodezhde  bylo  nastol'ko  trudno,  chto  my prosto
iznemogali. Odin iz kursantov, chtoby otdyshat'sya, vstavil spichku mezhdu  licom
i  maskoj,  no  vdohnul  poroshok,  kotoryj  rasseival,  i  tut  zhe  ugodil v
gospital'. Vot takoe eto bylo  sredstvo, a eshche govorili, chto  ono special'no
oslableno dlya uchenij.

     Dostup  na  nash  uchastok  poberezh'ya  byl zapreshchen, no odnazhdy syuda
zabrela korova, i u  nee tut zhe vzdulis'  ot ozhogov nogi. Hodili  sluhi, chto
peremenivshijsya  veter  dones  nash  poroshok  do  domov poselka i tam podnyalsya
perepoloh".

     YA dumayu,  sut' yasna.  Neizvestno tol'ko,  chto podrazumevaetsya  pod
"oruzhiem nomer  1", o  kotorom upominaet  v stat'e  lejtenant K. Neponyatna i
svyaz'  poroshka  v  ampulah  s  "oruzhiem  nomer  1".  V tom zhe nomere zhurnala
soobshchaetsya,  chto  s  cel'yu  proverki  rasskaza  lejtenanta  K. redakciej byl
razyskan  major  Ookava,  kotoryj  rabotaet  v  nastoyashchee  vremya na bumazhnoj
fabrike  "Otone"  v  prefekture  Gumma.  On  podtverdil, chto byl nachal'nikom
otdela  himicheskogo  oruzhiya  v  uchilishche  Tateyama  yaponskogo  voenno-morskogo
flota. Po  slovam Ookavy,  eksperiment v  mestechke Mera  "v celom  ne prines
osobogo  rezul'tata.   Znachenie  ego   ogranichilos'  proverkoj   metodiki  i
preparatov dlya dezinfekcii na sluchaj kontakta s bakteriyami".



     Vernemsya  k  protokolu  doprosa,  hranivshemusya  v Pentagone. V nem
govoritsya:

     "Isii bylo dano zadanie  vosstanovit' po pamyati konstrukciyu  bomby
v chertezhe.  Poluchennyj ot  nego chertezh  i svedeniya  po tehnologii primeneniya
bomby svidetel'stvuyut o ego porazitel'noj osvedomlennosti v tehnike  vedeniya
bakteriologicheskoj vojny...

     Po-vidimomu, bol'shinstvo  svedenij, predstavlennyh  Isii, polucheny
im pri pomoshchi  ego byvshih sosluzhivcev  po Pinfanyu, kotorye  v moment doprosa
okazalis'  v  Tokio.  Dopros  Isii  provodilsya  dlitel'noe  vremya,  i mnogie
svedeniya byli  polucheny v  forme shem  i pis'mennyh  otvetov na postavlennye
voprosy.  U  Isii  byli  vse  vozmozhnosti  posovetovat'sya  so svoimi byvshimi
sosluzhivcami".

     Itak,  kakuyu  zhe  konstrukciyu  imeli  razrabotannye v "otryade 731"
bakteriologicheskie bomby tipov A, B,  V, G, starye "sistemy Udzi",  "sistemy
Udzi tip 50", "sistemy Udzi  tip 100" i drugie? Protokol  doprosa raskryvaet
nam sekretnoe oruzhie yaponskoj armii, illyustriruya eto chertezhami.

     Bomba "sistemy  Udzi tip  50" imela  sovershennuyu konstrukciyu.  Ona
sostoyala  iz   treh  osnovnyh   elementov:  1)   distancionnogo  vzryvatelya,
pomeshchennogo v hvostovuyu chast',  s zaryadom trinitrotoluola; 2)  keramicheskogo
rezervuara,   soderzhavshego   bakterial'nuyu    zhidkost';   3)    celluloidnyh
stabilizatorov.

     Obshchij  ves  bomby  -  okolo  25  kilogrammov, emkost' - 10 litrov.
Bombu   s   bakterial'noj   zhidkost'yu   sbrasyvali   s   samoleta,  vydernuv
predohranitel'.  Pomeshchennyj  v  hvostovoj  chasti  vzryvatel'  srabatyval  na
vysote 200-300 metrov, tut zhe srabatyvali detonatory. Poskol'ku imevshiesya  v
to vremya v  yaponskoj armii distancionnye  vzryvateli byli nizkogo  kachestva,
Isii produbliroval  ih, ustanoviv  v golovnoj  chasti bomby  eshche i vzryvatel'
udarnogo dejstviya.

     Korpus  bomby  byl  keramicheskim.  Vdol'  korpusa  shli  kanavki, v
kotoryh pomeshchalsya  detoniruyushchij shnur  obshchej dlinoj  4 metra.  On krepilsya  k
korpusu  bomby  cementom.  SHnur  sam  po  sebe  yavlyalsya vzryvchatkoj, i, esli
distancionnyj  vzryvatel'  srabatyval,  bomba  eshche  v vozduhe razletalas' na
mel'chajshie   oskolki,   a   soderzhavshayasya   v   nej  bakterial'naya  zhidkost'
mikroskopicheskimi kapel'kami rasseivalas' v vozduhe.

     Dlina  korpusa  bomby  "sistemy  Udzi  tip  50"  byla  okolo   700
millimetrov,  diametr   180  millimetrov,   tolshchina  stenki   rezervuara   8
millimetrov.  Posle  zapolneniya  desyatilitrovogo  rezervuara   bakterial'noj
zhidkost'yu obshchij ves  bomby sostavlyal 35  kilogrammov. Po pokazaniyam  Isii, v
rezul'tate  ispytanij  bylo  ustanovleno,  chto  pri  vzryve  bomby na vysote
200-300 metrov i  pri skorosti vetra  5 metrov v  sekundu maksimal'nyj ob容m
zarazhennogo  prostranstva  sostavlyal  40h60h800  metrov.  Esli  pri  toj  zhe
skorosti  vetra  vzryvali  bombu,  ustanovlennuyu  nepodvizhno  na  vysote  15
metrov,  to  ob容m  rasseivaniya  bakterij  sostavlyal 20h30h500-600 metrov. O
rezul'tatah  vzryva  bomby,  zapolnennoj  zhidkost'yu  s  bakteriyami sibirskoj
yazvy, na  vysote 15  metrov Isii  pokazal sleduyushchee:  "Pogibli 70  procentov
loshadej i 90 procentov ovec,  kotorye paslis' v techenie odnogo-dvuh  chasov s
podvetrennoj    storony".    Isii    vyskazal    uverennost',    chto    "pri
usovershenstvovanii bomby "sistemy Udzi tip  50" ona mogla byt' prevrashchena  v
chrezvychajno effektivnoe  bakteriologicheskoe oruzhie".  (Iz protokola  doprosa
Isii.)

     Isii dal pokazaniya sledovatelyam  otdela "Dzhi-2" i o  trudnostyah, s
kotorymi  stolknulis'  sozdateli  bomby.  Prezhde  vsego, keramicheskij korpus
bomby  ne  obladal  dostatochnoj  udarostojkost'yu,  i poetomu s bomboj nel'zya
bylo  obrashchat'sya   tak,  kak   obychno  obrashchayutsya   s  boekomplektami    pri
transportirovke.  Uvelichivat'  zhe  tolshchinu  stenok  keramicheskogo rezervuara
nel'zya  bylo  iz  opaseniya,  chto  bomba  mozhet  ostavit'  oskolki,  to  est'
dokazatel'stva ee primeneniya. Krome togo, potrebovalos' by uvelichenie  massy
vzryvchatki,  chto   povelo  by   k  povysheniyu   temperatury  pri   vzryve,  a
sledovatel'no, k gibeli organicheskogo materiala.

     Byli  i  drugie  trudnosti.  Diatomit,  sluzhivshij  materialom  dlya
korpusa  bomby,  obzhigalsya  neravnomerno,  i  bakterial'naya  zhidkost'  chasto
protekala  v  meste  sochleneniya  metallicheskoj  gorloviny, cherez kotoruyu ona
zalivalas' v korpus. Material ne pozvolyal delat' korpusa strogo  odinakovymi
po  vesu,  chto  skazyvalos'  na  traektorii  poleta bomby i snizhalo tochnost'
popadaniya.   CHtoby   pri   skachke   temperatury   uvelichivavshayasya  v  ob容me
bakterial'naya zhidkost' ne vylivalas',  emkost' zapolnyalas' na 70  procentov.
Vozdushnyj  meshok  (30  procentov   ob容ma)  sluzhil  prichinoj   proizvol'nogo
vrashcheniya bomby v polete, chto takzhe snizhalo tochnost' popadaniya.

     Isii    pokazal:    "My    pytalis'    ispol'zovat'   keramicheskie
stabilizatory,  no  pri  obzhige  oni  korobilis',  a  na  holode stanovilis'
hrupkimi i  v polete  neredko otvalivalis'  ot korpusa...  Nesovershenstvo zhe
vzryvatelej  ne  davalo  vozmozhnosti  tochno  opredelit'  vysotu  vzryva. Ryad
trudnostej  my  osvoili,  i,  esli  isklyuchit'  nesovershenstvo distancionnogo
vzryvatelya,  osnovnye  konstruktivnye  nedostatki  mozhno  bylo  by   schitat'
preodolennymi".

     Pri  dal'nejshem  chtenii  protokola  stanovitsya  ponyatnym, chto Siro
Isii byl dovolen razrabotannoj bomboj "sistemy  Udzi tip 50" i byl uveren  v
nej. Keramicheskaya bomba, vzryvayushchayasya  v vozduhe nebol'shim zaryadom  tak, chto
ne  ostavalos'  dokazatel'stv  ee  primeneniya,  so  sgorayushchimi celluloidnymi
stabilizatorami   v   glazah    sledovatelej   otdela   "Dzhi-2"    vyglyadela
dejstvitel'no unikal'nym novym oruzhiem.

     Amerikanskih sledovatelej izumilo  i to, chto  v "sisteme Udzi  tip
50"  mogli   ispol'zovat'sya  samye   razlichnye  bakterii:   dostatochno  bylo
otvintit'   metallicheskuyu   golovku,    chtoby   zapolnit'   emkost'    lyuboj
bakterial'noj zhidkost'yu. Sledovateli dali v protokole ves'ma vysokuyu  ocenku
bombe, otmetiv,  chto "pri  legko razrushayushchejsya  keramicheskoj obolochke  mozhno
obojtis'  nebol'shim  zaryadom,  temperatura  vzryva  kotorogo  ne  povrezhdaet
organicheskij  material,  nahodyashchijsya  v  emkosti,  a  sama  bomba   yavlyaetsya
principial'no novoj razrabotkoj dlya rasseivaniya bakterij".

     Na  osnove  pokazanij  Isii  otdel  "Dzhi-2"  provel,  po-vidimomu,
sekretnoe   ispytanie   bomby.   YA   upotreblyayu   ostorozhnuyu    formulirovku
"po-vidimomu", tak kak v  neskol'kih protokolah doprosov hotya  i upominaetsya
fakt  tajnogo  provedeniya  v  armii  SSHA takogo eksperimenta, soderzhanie ego
nigde ne raskryvaetsya.

     (V doklade Pentagona 005 govoritsya: "Dannyj dopros presleduet  dve
celi: a)  tochno ocenit'  zamysly i  vozmozhnosti yaponskoj  armii v  otnoshenii
biologicheskogo  oruzhiya;  b)  ispol'zovat'   rezul'taty  etogo  doprosa   dlya
sovershenstvovaniya  biologicheskogo  oruzhiya  teper'  i  v blizhajshem budushchem...
Nastoyashchij  doklad   sostavlen  na   osnove  mnogochislennyh   oprosov  i   po
rezul'tatam  sekretnyh   eksperimentov,  provedennyh   v  YAponii   posle  ee
kapitulyacii 2  sentyabrya 1945  goda..." Biologicheskim  oruzhiem v  SSHA prinyato
nazyvat'  bakteriologicheskoe  oruzhie.   Pentagon,  nesomnenno,   ispol'zoval
dannye "otryada 731", poetomu ya i  nazyvayu poziciyu SSHA po otnosheniyu k  otryadu
preemstvennym soobshchnichestvom.- Prim. avtora).

     V bakteriologicheskoj  bombe "sistemy  Udzi tip  50" ispol'zovalis'
zhidkosti  s  bakteriyami  krasnoj  pleseni,  holery,  chumy,  razlichnyh  vidov
dizenterii,  sypnogo   tifa,  sibirskoj   yazvy.  V   protokole  ukazyvaetsya:
"|ksperimenty, provedennye Isii  v Pinfane, pokazali,  chto pri vzryve  bomby
na vysote  200-300 metrov  minimal'nyj ob容m  rasseivaniya bakterij sostavlyal
20-30h60h700 metrov.  Velichina raspylyavshihsya  kapel' zhidkosti  byla raznoj -
ot  krupnyh  i  melkih  dozhdevyh  kapel'  do  mikroskopicheskih, diametrom 50
mikron. Ballisticheskie  kachestva bomby  "sistemy Udzi"  byli priemlemymi, no
polnost'yu  udovletvorit'sya  imi  bylo  nel'zya.  Odin  iz  nedostatkov  bomby
sostoyal  v  tom,  chto  nevozmozhno  bylo  tochno rasschitat' vremya vzryva iz-za
neodinakovogo  rel'efa   mestnosti  v   rajonah  bombardirovok.    Nadezhnogo
vysotomera  dlya  bombometaniya  v  yaponskoj  armii  ne  bylo, vsledstvie chego
rezul'taty  vsyakij  raz  poluchalis'  raznymi.  Imenno poetomu i pristupili k
razrabotke  ustrojstva,  nazvannogo   "mat'  i  doch'".   Pri  obshchej   ocenke
konstrukcii bomby, predstavlennoj  v chertezhah, yasno,  chto, esli by  pri vsem
raznoobrazii rel'efa mestnosti udavalos' tochno kontrolirovat' tochku  vzryva,
u  bomby  "sistemy  Udzi"  poyavilis'  by  mnogoobeshchayushchie  vozmozhnosti.   Pri
nebol'shom  zaryade  rezervuar  razletalsya  na  mel'chajshie  oskolki, a golovka
bomby pochti ne povrezhdalas'. |to  govorit o stremlenii konstruktora k  tomu,
chtoby  bomba  ne  ostavlyala  nikakih dokazatel'stv primeneniya biologicheskogo
oruzhiya".

     Dalee  v   protokole  chitaem:   "Uvelichennoj  modifikaciej   bomby
"sistemy Udzi tip 50" byla  bomba "sistemy Udzi tip 100"  vmestimost'yu okolo
25 litrov. Bylo  izgotovleno okolo 300  takih bomb, kotorye  s 1940 po  1942
god  byli  shiroko  ispytany  temi  zhe  metodami, chto i "tip 50". Nedostatkom
bomby  byli  ee  bol'shie  razmery,  kotorye  povyshali  opasnost' povrezhdeniya
korpusa  pri  obrashchenii  s  nej.  Schitalos',  chto  ona  nizhe po prakticheskoj
cennosti, chem "tip 50"".

     Proshu   chitatelya   zapomnit'    tipy   bakteriologicheskih    bomb,
razrabotannyh  v  "otryade  731",  kotorye  vstrechayutsya  na  stranicah  etogo
protokola,  potomu  chto  bomby,  ochen'  pohozhie  na  opisannye  vyshe,  vnov'
poyavilis' vo vremya vojny v Koree, nachavshejsya v 1950 godu.

     Krome bomb "sistemy  Udzi", byli eshche  bomby tipa GA.  V nih vmesto
keramicheskogo ispol'zovalsya steklyannyj korpus.



     Vnimanie  sledovatelej  otdela  "Dzhi-2", pomimo bakteriologicheskih
bomb,  privlekli  i  otravlyayushchie  veshchestva,  kotorye issledovalis' v "otryade
731" dlya  celej diversionnoj  raboty. Protokol  doprosa privodit  v kachestve
primera  pokazaniya  lektora  Voenno-medicinskoj  akademii,  nahodivshejsya   v
Tokio, v  rajone Usigome,  podpolkovnika medicinskoj  sluzhby Reiti  Najto ob
issledovanii yada  celogo ryada  ryb, izvestnyh  v YAponii  pod obshchim nazvaniem
"fugu".

     "...Najto pokazal, chto v Voenno-medicinskoj akademii  issledovaniya
bakteriologicheskogo oruzhiya i profilaktiki epidemicheskih zabolevanij ne  byli
chetko   razdeleny...   velis'    sekretnye   issledovaniya   po    razrabotke
nastupatel'nogo  bakteriologicheskogo  oruzhiya.  V  poryadke  etih issledovanij
byla, v  chastnosti, postavlena  cel' poluchit'  stojkoe, udobnoe  v obrashchenii
otravlyayushchee  veshchestvo  dlya  diversionnoj  raboty.  Ob容ktom  zarazheniya  byli
produkty  pitaniya.  V  hode  issledovanij  obratili vnimanie na ustojchivyj k
vysokoj temperature yad "fugu", dobyvaemyj iz pecheni ryb fugu. "Otryad 731"  i
Voenno-medicinskaya akademiya sovmestno  rabotali nad polucheniem  koncentratov
etogo yada. Bylo obnaruzheno, chto yad effektivno dejstvuet na cheloveka i  mozhet
byt' prakticheski primenen dlya diversionnoj deyatel'nosti.

     Legko predstavit', skol'ko lyudej bylo ispol'zovano v "otryade  731"
vmesto  morskih  svinok  pri  etih  eksperimentah.  Proizvodstvo koncentrata
ostalos'  nezakonchennym.  V  noyabre  1944  goda  eksperimenty  byli prervany
naletom  amerikanskih   bombardirovshchikov  V-29,   a  v   aprele  1945   goda
Voenno-medicinskaya  akademiya   byla  razrushena   pozharom  i   raboty   zdes'
prekratilis' sami soboj".

     YA upominal, chto v "otryade 731" byla operativnaya  issledovatel'skaya
gruppa  Kusami  (farmakologicheskie  issledovaniya).  Kstati skazat', Kusami i
posejchas  zhiv-zdorov  i  procvetaet  v  odnom  iz  medicinskih   institutov.
Issledovaniya po  sintezirovaniyu himicheskih  OV velis'  imenno v  ego gruppe,
dlya chego v otryade nahodilos' vosemnadcat' diplomirovannyh farmacevtov.

     Odnako po  svidetel'stvu byvshih  sotrudnikov, v  "otryade 731" byla
eshche  odna  rodstvennaya  podrazdeleniyu  Kusami  operativnaya issledovatel'skaya
gruppa. V nej zanimalis'  razrabotkoj tehniki pokushenij na  vysshij komandnyj
sostav protivnika,  a takzhe  ispytaniem orudij  ubijstva. Gruppa  Sekitori -
tak ona nazyvalas' - rabotala v usloviyah strozhajshej sekretnosti dazhe  vnutri
"otryada   731".   V   otlichie   ot   gruppy   Kusami,   kotoraya   zanimalas'
farmakologicheskimi issledovaniyami, zdes' otrabatyvalis' prakticheskie  metody
terroristicheskoj deyatel'nosti.

     Sotrudniki "otryada 731", iz chisla oproshennyh, pryamo zayavlyayut,  chto
ograblenie  v  Imperskom  banke  "bylo  osushchestvleno  pri  uchastii odnogo iz
byvshih  kolleg  Sekitori  i  sotrudnika  shtab-kvartiry amerikanskih vojsk iz
otdela  po  bor'be  s   epidemicheskimi  zabolevaniyami".  Sotrudniki   gruppy
Sekitori, kak  i ih  shef, posle  vojny pospeshili  skryt'sya. Svedenij ob etoj
gruppe net...

     Vernemsya  k  protokolu  doprosa  Isii.  "Sredstva  zashchity  lichnogo
sostava  armii  pri  vedenii  bakteriologicheskoj  vojny", kotorye perechislil
Isii,   takzhe   privlekli   vnimanie    otdela   "Dzhi-2".   Isii    pokazal:
"...Odnovremenno  s  provodivshimisya  v  Pinfane eksperimentami po primeneniyu
bakteriologicheskogo   oruzhiya   v   nastupatel'nyh   celyah    razrabatyvalas'
protivobakteriologicheskaya tehnika".

     Nado dumat', chto eto poslednee bylo odnoj iz vazhnyh zadach  "otryada
731",  tak  kak  vysokotoksichnye  bakterii  mogli  v  hode  voennyh dejstvij
porazit' i lichnyj sostav svoih vojsk...

     Penicillin, otkrytyj anglichaninom  A. Flemingom, stal  primenyat'sya
v SSHA dlya  lecheniya lyudej tol'ko  v 1941 godu,  v massovom zhe  kolichestve ego
nachali  proizvodit'  v  Amerike  eshche  pozzhe.  A  v "otryade 731" proizvodstvo
sul'fanilamidov i  penicillina k  tomu vremeni  uzhe bylo  nalazheno. Delo  ne
ogranichivalos' tol'ko antibiotikami. Byli sintezirovany vitaminy gruppy V  -
stimulyatory rosta,  neobhodimye pri  massovom razmnozhenii  krys. Iz rastenij
poluchali otnositel'no chistyj vitamin  S, kotoryj imeet bol'shoe  znachenie kak
preparat polifunkcional'nogo dejstviya.

     Po  slovam  byvshih  sotrudnikov,  razrabotannye  togda  v   otryade
insekticidy i  gerbicidy byli  "po tem  vremenam vysshego  v mire  kachestva".
Sejchas  mnogo  govoryat  o  gubitel'nyh  posledstviyah  primeneniya defoliantov
armiej  SSHA  vo  V'etname.  No  v  "otryade  731"  uzhe v to vremya provodilis'
eksperimenty  po  primeneniyu  defoliantov  na  posevnyh  ploshchadyah territorii
protivnika.

     Nekotorye byvshie sotrudniki otryada samodovol'no zayavlyayut:  "Osnovy
vedeniya bakteriologicheskoj  vojny -  i tehnologiya  proizvodstva bakterij,  i
sposoby ih  rasprostraneniya -  polnost'yu zaimstvovany  armiej SSHA  u "otryada
731".  Amerikancy  takzhe  perenyali  sistemu  zashchity ot bakterij i tehnologiyu
proizvodstva mnogih medikamentov..."

     Kak  by   podtverzhdaya  eto,   Isii  pishet   v  pokazaniyah:   "Byli
izgotovleny  sleduyushchie  vakciny  i  syvorotki:  vakciny  protiv chumy, tifa i
paratifa,  gazovoj  gangreny,  stolbnyaka,  holery,  dizenterii,  skarlatiny,
koklyusha, difterii, tri vida vakcin protiv sypnogo tifa (vakcina,  poluchennaya
iz  kurinogo  yajca;  vakcina,  poluchennaya  iz  legkih  belyh myshej; vakcina,
poluchennaya iz legkih dikoj belki); syvorotki  dlya  lecheniya gazovoj gangreny,
stolbnyaka,    difterii,   dizenterii,  streptokokkovyh   i   stafilokokkovyh
zabolevanij,     rozhistogo    vospaleniya,     pnevmonii,      epidemicheskogo
cerebrospinal'nogo meningita, chumy; syvorotki  dlya diagnostirovaniya tifoznoj
lihoradki,  paratifa,  razlichnyh  vidov dizenterii,  razlichnyh vidov holery,
epidemicheskogo  cerebrospinal'nogo meningita, pnevmonii, sal'monellezov".

     Razrabotannye  v  "otryade  731"  medikamenty,  metody  lecheniya   i
diagnostiki,  vakciny  i  syvorotki  yavlyalis'  vysshim  dostizheniem  yaponskoj
mediciny  togo   vremeni.  No   odnovremenno  oni   predstavlyali  soboj    i
"dostizheniya" beschelovechnyh  opytov nad  zhivymi lyud'mi,  v hode  kotoryh bylo
umershchvleno bolee  treh tysyach  podopytnyh zaklyuchennyh.  Bagryanyj lotos, pyshno
rascvetshij na rekah lyudskoj krovi, i usmeshka d'yavola, kotoromu prodali  svoi
dushi uchenye-mediki,- vot simvoly "kuhni" generala Siro Isii.

     K   dokumentu,   sostavlennomu   otdelom   "Dzhi-2"    amerikanskih
okkupacionnyh  vojsk  v  YAponii  i  izvestnomu pod nazvaniem "Doklad Fella",
prilozheny  vypolnennye  generalami  Isii  i  Kitano  shemy  raspolozheniya   i
struktury "otryada 731".

     Otdel "Dzhi-2" priblizitel'no v to zhe vremya, kogda shel dopros  Isii
i Kitano, vyzval  i doprosil, krome  upominavshegosya uzhe podpolkovnika  Reiti
Najto,  polkovnika  Takatomo  Inoue,  polkovnika  Saburo Idecugi, polkovnika
Sejiti  Niidzumu,  komanduyushchego  armiej  Hirosi  Isivatu,  poruchika   Hirosi
Kambayasi,  admirala  Nobuaki  Hori,  majora  Dzyun展ti  Kaneko  i  polkovnika
Tomosadu Masudu. Voprosy, zadannye  im, svodilis' k sleduyushchim:  1) podrobnye
dannye otnositel'no  effektivnosti i  nedostatkov bakteriologicheskoj  bomby;
2)  tehnologiya  vyrashchivaniya  melkih  zhivotnyh  i  nasekomyh;  3)  dannye  ob
ispol'zovavshihsya bakteriyah.

     Nachavsheesya v  oktyabre 1945  goda "sledstvie  po delu  razrabotki i
primeneniya  YAponiej  biologicheskogo  oruzhiya",  k  kotoromu  byli  privlecheny
rukovoditeli  "otryada  731",  generalitet  yaponskoj  armii i voenno-morskogo
flota, zakonchilos' priblizitel'no cherez dva goda.

     Armiya  SSHA   nichego  ne   upustila  iz   tshchatel'nejshih   doprosov,
vklyuchavshih v  hode sledstviya  i kontrol'nye  eksperimenty. Ona  unasledovala
vse sdelannoe v "otryade 731" do mel'chajshih detalej.

     GLAVA IV. 
PRICHASTNOSTX "OTRYADA 731" K VOJNE V KOREE



     |to bylo  v fevrale  1950 gode,  okolo chetyreh  let posle  doprosa
Isii  v  otdele  "Dzhi-2".  V  derevne  Kavabe uezda Kita-Kacusika prefektury
Sajtama byl  sozdan strannyj  kooperativ. Nazyvalsya  on "Kooperativ  derevni
Kavabe po razvedeniyu podopytnyh  zhivotnyh". Teper' zdes', v  vostochnoj chasti
prefektury Sajtama,  v doline  mezhdu rekami  |dogava i  Nakagava, raspolozhen
poselok  gorodskogo  tipa  Seva.  Status  poselka  on  poluchil  v 1964 godu,
ob容diniv derevni  Kavabe, Minami-Sakurai,  Tomite i  Hosyubana. V kooperativ
po razvedeniyu podopytnyh zhivotnyh vstupili chelovek sorok krest'yan, zhivshih  v
Kavabe. Sohranilsya ustav kooperativa, prinyatyj pri ego obrazovanii.

     V mae  1950 goda  sostoyalas' ceremoniya  otkrytiya kooperativa.  Dlya
uchastiya v ceremonii s privetstviem  v adres kooperativa iz poselka  Kasukabe
(teper' gorod) uezda Minami-Sajtama prefektury Sajtama pribyl  predstavitel'
YAponskogo  ob容dinennogo   nauchno-issledovatel'skogo  instituta   podopytnyh
zhivotnyh,  nekto  Kobayasi.  |to  byl  muzhchina  let soroka, vysokij, plotnogo
teloslozheniya,  s   zastyvshej  ulybkoj   na  lice.   Nauchno-issledovatel'skij
institut,  gde  rabotal  Kobayasi,  okazyval vsyacheskoe sodejstvie organizacii
kooperativa  v  derevne  Kavabe,  privlekaya  lyudej,  raz座asnyaya  sut' budushchej
raboty,  okazyvaya  pomoshch'  v  razrabotke   ustava  i  v  zakupke   zhivotnyh.
Fakticheski kooperativ byl  bazoj etogo nauchno-issledovatel'skogo  instituta,
gde  Kobayasi  zanimal  post  upravlyayushchego  delami  i  nachal'nika finansovogo
otdela.

     Na   ceremonii   otkrytiya   Kobayasi   obratilsya   k  krest'yanam  s
privetstvennoj rech'yu:

     "... Pozdravlyayu vas s  organizaciej Kooperativa derevni Kavabe  po
razvedeniyu  podopytnyh  zhivotnyh,-  skazal  on.-  Horosho,  esli  by podobnye
kooperativy  byli  sozdany  i  v  drugih  derevnyah.  Do vojny v okrestnostyah
Kasukabe intensivno razvodili zhivotnyh,  tak chto takie kooperativy  zdes' ne
v novinku. Posle vojny bylo trudno s kormami, da i  nauchno-issledovatel'skie
uchrezhdeniya, pokupavshie zhivotnyh, zakrylis'..."

     Kobayasi obvel  vzglyadom sobravshihsya.  Krest'yane molcha  slushali. On
prodolzhal:

     "Vo  vremya  vojny  ya  sluzhil  v  Man'chzhurii. Tam byla Glavnaya baza
Upravleniya po  vodosnabzheniyu i  profilaktike chastej  Kvantunskoj armii,  gde
zanimalis'  izucheniem  epidemicheskih  zabolevanij  v armii. Nachal'nikom bazy
byl  ego  prevoshoditel'stvo  Siro  Isii  -  general-lejtenant   medicinskoj
sluzhby,  vydayushchijsya   chelovek.  YA   nekotoroe  vremya   byl  ad座utantom   ego
prevoshoditel'stva  generala  Isii,   zatem  byl  naznachen   na  rabotu   po
material'nomu snabzheniyu bazy  i po delam  sluzhby chasto priezzhal  k gospodinu
Odzave  v  Kasukabe.  My  togda  zakupali  zdes'  krys  i  drugih podopytnyh
zhivotnyh  i   na  samoletah   otpravlyali  ih   v  Man'chzhuriyu   dlya  izucheniya
epidemicheskih zabolevanij.

     Baza, kotoroj rukovodil ego prevoshoditel'stvo general Isii,  byla
sformirovana po lichnomu ukazu  imperatora. |to byla edinstvennaya  v yaponskoj
armii  chast',  sozdannaya  po  vysochajshemu  ukazu.  Poetomu  my   raspolagali
neogranichennymi finansovymi sredstvami..."

     Privetstvennaya rech' g-na  Kobayasi poshla po  neskol'ko neozhidannomu
puti, i krest'yane stali  peresheptyvat'sya. Odzava iz Kasukabe  v poslevoennoe
vremya  stal  vidnym  deyatelem,  deputatom  sobraniya  prefektury  Sajtama  ot
Liberal'noj  (kak  ona  togda  nazyvalas')  partii.  Eshche by im ne znat' ego.
Znali oni i  o zakupkah krys  i drugih podopytnyh  zhivotnyh, provodivshihsya v
etih mestah.

     Do  vojny  Odzava  byl  zdes'  na  vidu. On skupal gryzunov i dazhe
organizoval v prefekture kooperativ  po razvedeniyu zhivotnyh dlya  medicinskih
eksperimentov, stal ego predsedatelem, bystro rasshiril delo, otkryv  filialy
v  ryade  dereven'  uezda  Minami-Sajtama.  Govorili,  chto on byl postavshchikom
gryzunov dlya armii,  poluchal dlya ih  razvedeniya korma, provolochnuyu  setku i,
sbyvaya  vse  eto  na  chernom  rynke,  nazhil sostoyanie. |to byl period, kogda
vsego  ne  hvatalo,  kogda  predmety  pervoj  neobhodimosti  vydavalis'   po
kartochkam. Posle vojny  on stal deputatom  prefektural'nogo sobraniya. I  vot
teper'   etot   vorotila   chernogo   rynka   sozdal   YAponskij  ob容dinennyj
nauchno-issledovatel'skij  institut  podopytnyh  zhivotnyh  i  snova razvernul
skupku gryzunov.

     Ne obrashchaya vnimaniya na shum, Kobayasi prodolzhal:

     "...  Glavnaya  baza  Upravleniya  po  vodosnabzheniyu  i profilaktike
chastej Kvantunskoj armii  byla ochen' vazhnoj  voinskoj chast'yu. Tam  u nih byl
svoj  aerodrom,  i  ya,  naprimer,  samoletom  vozil gryzunov v Man'chzhuriyu...
Vremena  menyayutsya,  teper'  issledovaniem  epidemicheskih  zabolevanij vmesto
yaponskoj armii zanimayutsya amerikancy".

     Dlya krest'yan bylo novost'yu uznat', chto gryzuny, kotoryh  razvodili
v  etih   mestah  do   i  vo   vremya  vojny,   postavlyalis'  v   "chast'  ego
prevoshoditel'stva  generala  Isii".  Tem  bolee  udivilis'  oni, uznav, chto
"teper'  issledovaniem  epidemicheskih  zabolevanij  vmesto  yaponskoj   armii
zanimayutsya amerikancy".

     "...  V  nastoyashchee  vremya  issledovanie  epidemicheskih zabolevanij
imeet ne tol'ko medicinskoe znachenie,  no vypolnyaet i vazhnuyu rol'  s voennoj
tochki  zreniya.   Bol'shinstvo  uchenyh-medikov,   rabotavshih  v   otryade   ego
prevoshoditel'stva  Isii  -  a  vse  oni  byli  professorami  vysshih uchebnyh
zavedenij,-   teper'   rabotayut   v   amerikanskih  nauchno-issledovatel'skih
institutah.  Sovetskij   Soyuz  nazyvaet   etih  pochtennyh   uchenyh  voennymi
prestupnikami, primenyavshimi bakteriologicheskoe oruzhie, i trebuet predat'  ih
sudu, no general Makartur,  kak vidno, reshitel'no otklonyaet  eto trebovanie.
Komandovanie  shtab-kvartiry   amerikanskih  vojsk   ochen'  vysoko    ocenilo
issledovaniya ego prevoshoditel'stva Isii  v oblasti bakteriologii i  sozdalo
dlya nego usloviya, v kotoryh on mozhet spokojno prodolzhat' svoi  issledovaniya,
chto ego ochen' raduet. Gryzuny,  kotoryh vyrastyat v vashem kooperative,  budut
peredany amerikanskoj armii dlya  medicinskih issledovanij, a postavlyat'  dlya
etoj  celi  podopytnyh  zhivotnyh  razresheno  vo  vsej  YAponii  lish'   nashemu
Ob容dinennomu  nauchno-issledovatel'skomu  institutu.  |to  stalo   vozmozhnym
tol'ko  blagodarya  ego  prevoshoditel'stvu   generalu  Isii,  i...  ya   hochu
poprosit' vas prilozhit'  vse usiliya dlya  uspeshnogo razvedeniya zhivotnyh.  |to
perspektivnoe delo. Razreshite na etom zakonchit'".

     Kobayasi  soshel  s   tribuny,  i  krest'yane,   ne  skryvaya   svoego
udivleniya, poaplodirovali emu svoimi mozolistymi ladonyami.

     SHlo  vremya,  i  postepenno  stal  vyrisovyvat'sya  oblik  YAponskogo
ob容dinennogo nauchno-issledovatel'skogo  instituta podopytnyh  zhivotnyh, ego
direktora Odzavy  i upravlyayushchego  delami Kobayasi.  Krest'yane derevni  Kavabe
postoyanno  slyshali  ot  Odzavy  i  Kobayasi  o "svyazyah ego prevoshoditel'stva
generala Isii s amerikanskoj armiej", a zatem i sami ubedilis' v etom.

     Otdel "Dzhi-2" (Odzava tak i nazyval ego - "Dzhi-2") vklyuchil  mnogih
byvshih rukovoditelej "otryada 731", nachinaya  s Isii, v sostav osobogo  otryada
armii  SSHA.  |tot   otryad  raspolagalsya  v   Tokio,  v  central'nom   rajone
Tieda-Marunouti  v  zdanii  Micubisi.  On  poluchil nazvanie "Dzhej-2 Si-406".
Syuda  svozili  v  bol'shih  kolichestvah,  krome  krys  i myshej, takzhe morskih
svinok,  homyakov,  krolikov,  koshek,  kur,  cherepah, lyagushek i drugih melkih
zhivotnyh. Otryad zakupal ih yakoby dlya izucheniya epidemicheskih zabolevanij,  no
na samom dele - dlya provedeniya eksperimentov s bakteriologicheskim oruzhiem.

     V   YAponskom   ob容dinennom   nauchno-issledovatel'skom   institute
podopytnyh  zhivotnyh  rabotali  dva  yaponca  -  Iida  i  Kigurasi,- iz chisla
vtorogo  pokoleniya  yaponskih  pereselencev   v  Ameriku.  Iida  v   kachestve
otvetstvennogo  za  snabzhenie  osobogo  otryada  "Dzhej-2  Si-406" osushchestvlyal
svyaz'   mezhdu   etim   otryadom   i   Ob容dinennym   nauchno-issledovatel'skim
institutom. Na pis'mennom stole u Kigurasi lezhali bloknoty, na kotoryh  bylo
napisano  po-anglijski:  "gruppa  virusov",  "gruppa  rikketsij"  i  t. d. V
bloknotah mel'kali imena uchenyh-medikov, byvshih sotrudnikov "otryada 731".

     CHto zhe kasaetsya  Isii, to on  poruchil svoej lyubovnice  vedenie del
gostinicy "Vakamacuso" v dome nomer 77 kvartala Vakamacu rajona Sindzyuku,  a
sam  v  ucelevshej  posle  pozhara  chasti  zdaniya  byvshej   Voenno-medicinskoj
akademii,  tol'ko  pod  novoj  vyveskoj: "Tokijskij nauchno-issledovatel'skij
institut pitaniya", prodolzhal  razrabotku bakteriologicheskogo oruzhiya.  Teper'
uzhe po zadaniyu otdela "Dzhi-2".

     Odzava i Kobayasi opredelili krest'yanam v Kavabe strogie  standarty
na  postavlyaemyh  zhivotnyh.  Morskie  svinki  delilis', naprimer, po vesu na
chetyre kategorii:  60, 70,  80 i  90 grammov.  Homyaki dolzhny  byli vesit' 80
grammov, myshi  - ot  8 do  15 grammov,  kroliki -  4 kilogramma,  koshki -  2
kilogramma i t. d.

     V  1951  godu  postavki  iz  Kavabe  vozrosli.  |to  bylo vygodnoe
podsobnoe  hozyajstvo,  kotoroe  obespechivalo  dohod  nalichnymi,  poetomu   v
okrestnyh derevnyah odin  za drugim stali  sozdavat'sya takie zhe  kooperativy.
Maksimal'nye mesyachnye  postavki cherez  Ob容dinennyj nauchno-issledovatel'skij
institut v otryad "Dzhej-2 Si-406" byli sleduyushchimi: myshej - 150 tysyach  osobej,
morskih svinok - 20-30 tysyach, homyakov - 4-5 tysyach.

     Kak-to  krest'yanam  bylo  veleno  dostavit'  morskih  svinok  ne v
institut,  a  v  druguyu  firmu,  kotoroj  rukovodil  tot  zhe Odzava. Tam oni
uvideli derevyannye bochki  vysotoj okolo 1  metra 80 santimetrov  i diametrom
okolo  polutora  metrov.  Nahodivshijsya  pri  etom  sotrudnik otdela "Dzhi-2",
yaponec Kigurasi, poyasnil krest'yanam: "Zdes' my razvodim komarov"...

     CHerez  dva  dnya  posle  nachala  vojny na Korejskom poluostrove, 27
iyunya 1950 goda, prezident SSHA Trumen  otdal prikaz nahodivshimsya v Koree i  v
YAponii vooruzhennym  silam armii,  a takzhe  voenno-morskim i voenno-vozdushnym
silam SSHA nachat' voennye  dejstviya. Na Korejskij poluostrov  byli napravleny
vooruzhennye sily pod vidom vojsk OON.

     1 iyulya amerikanskie vojska vysadilis' v Pusane, i korejskaya  vojna
stala razrastat'sya v mezhdunarodnyj konflikt.

     15  sentyabrya  vooruzhennye  sily  SSHA  i  OON  vysadilis' v Inchhone
(CHemul'po) i krupnymi silami predprinyali shirokoe nastuplenie.

     No  zdes'  proizoshlo  to,  chego  ne  ozhidali  vojska  SSHA i OON. V
sobytiyah  prinyal  uchastie  Kitaj,  kotoryj  uzhe  davno  provozglasil  lozung
"Soprotivlenie Amerike i pomoshch'  Koree!". 25 oktyabrya bolee  chem 100-tysyachnaya
armiya dobrovol'cev  KNR pereshla  reku YAluczyan  i prinyala  uchastie v  voennyh
dejstviyah na korejskom fronte.

     S nastupleniem  1951 goda  uspeh stal  soputstvovat' to  odnoj, to
drugoj storone, i vojna priobrela zatyazhnoj harakter.



     Nachavshiesya  10  iyulya  peregovory  o  peremirii  v Koree v usloviyah
slozhnoj obstanovki na  fronte ne otkryli  put' k mirnomu  uregulirovaniyu. Na
Korejskom  poluostrove  proishodila  ozhestochennaya  artillerijskaya  duel'   i
velis' vozdushnye bombardirovki.

     V  nachale  1952  goda  ves'  mir  obletelo  soobshchenie oficial'nogo
organa  KNR  -  telegrafnogo  agentstva  Sin'hua.  Datirovannoe 22 fevralya i
ozaglavlennoe "Demokraticheskie sily vsego mira protestuyut protiv  primeneniya
bakterij  armiej   SSHA"  soobshchenie   peredavalo  dejstvitel'no   potryasayushchie
svedeniya.

     "...  Po  soobshcheniyu   nashego  frontovogo  korrespondenta,   vojska
amerikanskogo  agressora,  popiraya  spravedlivost'  i  mezhdunarodnoe pravo i
postaviv   svoej   cel'yu   massovoe   unichtozhenie   korejskogo  grazhdanskogo
naseleniya,   a    takzhe   korejskih    i   kitajskih    vojsk,    razvernuli
bakteriologicheskuyu vojnu, kotoraya ugrozhaet gibel'yu vsemu chelovechestvu. S  28
yanvarya po  17 fevralya  etogo goda  voennye samolety  amerikanskogo agressora
sistematicheski rasseivali v bol'shih kolichestvah v Koree - na poziciyah  nashih
vojsk  i  v  tylu  -  bakterii  i  razlichnyh  yadovityh  nasekomyh. 28 yanvarya
samolety protivnika rasseyali yugo-vostochnee Ichhona, v Kymkok展 i ryade  drugih
rajonov  tri  vida  nasekomyh,  kotorye  ranee  nikogda ne obnaruzhivalis' na
Korejskom poluostrove - zarazhennyh bakteriyami chernyh muh, bloh i paukov..."

     Vsled za tem agentstvo Sin'hua peredalo novoe soobshchenie:

     "S nachalom vojny amerikanskoe  komandovanie dostavilo iz Tokio  na
Korejskij  poluostrov  krupnyh  voennyh  prestupnikov  -  Siro Isii, Vadziro
Vakamacu  i  Masadzi  Kitano,-  kotorye  veli bakteriologicheskuyu vojnu eshche v
Kitae vo vremya agressii yaponskogo  imperializma protiv etoj strany. V  Koree
oni   snova   provodili   eksperimenty   nad   vzyatymi   v  plen  kitajskimi
dobrovol'cami  s   ispol'zovaniem  bakteriologicheskogo   oruzhiya  i    teper'
prodolzhayut svoi varvarskie dejstviya, primenyaya eto oruzhie".

     Siro Isii  i Masadzi  Kitano -  byvshie nachal'niki  "otryada 731", a
Vadziro Vakamacu - byvshij nachal'nik rodstvennogo "otryadu 731" "otryada 100".

     YAponskie otryady po  podgotovke i vedeniyu  bakteriologicheskoj vojny
sohraneny i dejstvuyut!

     |ti   soobshcheniya   agentstva   Sin'hua   vskolyhnuli   ves'    mir.
Sootvetstvuyushchie vedomstva vooruzhennyh sil  SSHA i OON, razumeetsya,  pospeshili
zayavit', chto  "eto ne  imeyushchaya pod  soboj osnovanij  politicheskaya propaganda
kommunistov".

     Opublikovavshaya  soobshcheniya  agentstva   Sin'hua  kitajskaya   gazeta
"ZHen'min' zhibao" vsled za tem pomestila mnogochislennye fotografii  nasekomyh
i  bakteriologicheskih  bomb,   sbroshennyh  v  severnoj   chasti  Korei  i   v
severo-vostochnyh rajonah Kitaya. Sredi nih byli bomby, ochen' napominavshie  po
forme bombu "Udzi" i drugie ustrojstva, sozdannye v "otryade 731".

     Dejstviya Siro Isii  i ego podruchnyh  vo vremya vojny  v Koree i  po
sej den' predstavlyayut zagadku.

     CHtoby reshit' ee, nuzhna novaya rabota i, konechno, sbor materiala  na
meste - v Kitae i Koree.

     ZAKLYUCHITELXNAYA GLAVA



     V  zaklyuchitel'noj  glave  pervoj   chasti  ya  pisal,  chto   nameren
prosledit',  kak  v  poslevoennoe  vremya   vyros  "novyj  d'yavol"  -   otryad
bakteriologicheskogo  i  himicheskogo  oruzhiya   armii  SSHA,  vskormlennyj   na
d'yavol'skoj kuhne "otryada 731".

     Nachinaya  rabotu  nad  vtoroj  chast'yu,  ya predpolagal, chto proslezhu
istoriyu  "otryada  731"  vplot'  do  togo  vremeni,  kogda  ego  rabota  byla
prodolzhena armiej SSHA, kogda  dannye o podgotovke bakteriologicheskoj  vojny,
poluchennye v  "otryade 731",  byli ispol'zovany  v hode  vojny v Koree, inymi
slovami,  kogda  proizoshlo  "vozrozhdenie  d'yavola".  Odnako  vrazrez s moimi
pervonachal'nymi namereniyami mne prihoditsya,  lish' upomyanuv o nachale  vojny v
Koree,  zakonchit'  etu  knigu.  Prichina  v  tom,  chto materialy, kotorye pri
sodejstvii  opredelennyh  krugov  ministerstva  oborony SSHA udalos' poluchit'
moemu kompan'onu  Masaki Simodzato,  i prezhde  vsego protokol,  sostavlennyj
posle  vojny  vo  vremya  doprosa  Isii  i  ego  pomoshchnikov  v  shtab-kvartire
okkupacionnyh vojsk  SSHA, okazalis'  chrezvychajno obshirnymi.  Prichem harakter
etih materialov ne pozvolyal isklyuchit' ih iz moego povestvovaniya.



     Rabota nad "Kuhnej d'yavola" byla  nachata 19 iyulya 1981 goda.  S teh
por proshlo bolee  goda, i vse  eto vremya ya  i Simodzato celikom  pogruzheny v
nee.  Neobychno  uzhe  to,  chto  chislo  chitatelej  knigi perevalilo za million
chelovek. A ved'  ona ne razvlekatel'nyj  roman, ne dan'  mode i ne  soderzhit
poleznyh  dlya  zhizni  prakticheskih  sovetov.  Ona  i ne iz teh knig, kotorye
vozbuzhdayut povyshennoe vnimanie chitatelej posle ee ekranizacii. |ta kniga  ne
dostavlyaet udovol'stviya.  Ee, skoree,  hochetsya zapryatat'  podal'she, chtoby ne
popadalas'  na  glaza.  Povestvovanie  ob  "otryade  731"  -  eto  rasskaz  o
prestupleniyah,  sovershennyh  YAponiej   vo  vremya  vojny.   |to  rasskaz   ob
ohvativshem  stranu  bezumii  i  pozore.  Poetomu  stoit  zadumat'sya nad tem,
pochemu ee chitayut.

     Sam  fakt,  chto  kniga  bez  kino-  i telereklamy privlekla k sebe
bolee milliona  chitatelej, govorit  o tom,  chto vojna  ne sterlas'  v pamyati
lyudej.  Sredi  chitatelej  mnogo  predstavitelej  poslevoennogo pokoleniya. No
vojna ostavila  sled i  v ih  dushah. Rasskazy  roditelej, starshih  brat'ev i
sester, dedushek i babushek, a esli i ne eti rasskazy, to instinktivnyj  strah
i otvrashchenie k vojne, militarizmu i fashizmu, veroyatno, sposobstvovali  tomu,
chto oblichenie zla  i prizyv ne  dopustit' povtoreniya strashnyh  zverstv nashli
otklik v ih serdcah.

     Kniga  vyzvala  interes  ne  tol'ko   v  YAponii.  Zaprosy  o   nej
posledovali  ot  organov  massovoj  informacii  SSHA, Anglii, Francii, Kitaya,
KNDR,  YUzhnoj   Korei,  Gonkonga,   Kanady,  SHvecii,   SHvejcarii,  YUgoslavii,
Avstralii i  drugih stran.  Dlya lyudej  bylo otkroveniem,  chto yaponskaya armiya
sovershala  voennye   prestupleniya,  sravnimye   razve  chto   so   zverstvami
Osvencima. I eshche  kniga vyzvala nedoumenie:  kak moglo vse  eto ostavat'sya v
tajne  v  techenie  desyatiletij,  proshedshih  posle  vojny?  CHem  by  ni   byl
prodiktovan interes k knige, ya vizhu, chto on vyhodit za ramki obychnogo.



     CHeloveka  otlichaet   ot  zhivotnogo   to,  chto   v  nem    zalozheno
blagorazumie ne pribegat'  k gruboj sile  kak sredstvu resheniya  problem. Emu
svojstvenno iskat'  reshenie v  peregovorah i  sblizhenii tochek  zreniya. Gonka
vooruzhenij est' nakoplenie gruboj sily, otkaz ot blagorazumiya i  prevrashchenie
cheloveka v agressivnogo  zverya, sidyashchego v  zasade. A esli  eto proishodit v
mire,  v  kotorom  obladanie  gruboj  siloj  oznachaet  i obladanie vlast'yu,-
torzhestvuet zakon dzhunglej.

     Razvertyvayushcheesya sejchas  vo vsem  mire antiyadernoe  dvizhenie - eto
reakciya  na   provozglashennuyu  v   SSHA  administraciej   Rejgana   "politiku
ogranichennoj  yadernoj  vojny",  proyavlenie  chuvstva  opasnosti, svyazannogo s
domogatel'stvami SSHA, kotorye  trubyat o svoem  otstavanii ot SSSR  v oblasti
yadernogo   vooruzheniya.   Dal'nejshaya   eskalaciya   yadernyh   vooruzhenij  est'
proyavlenie psihologii bezotvetstvennosti: posle nas hot' potop.  Antiyadernoe
dvizhenie podderzhivaetsya lyud'mi,  kotorye ne hotyat  prevratit'sya v zverej,  i
eto  dvizhenie  priobrelo  global'nye  masshtaby.  Cel', radi kotoroj napisana
kniga  "Kuhnya  d'yavola",  v  tom,  chtoby  s kornem vyrvat' beschelovechnost' -
sputnicu  militarizma  i  vojny,  chtoby  ne povtorit' oshibok proshlogo, chtoby
zayavit' vo vseuslyshanie, chto my lyudi, a ne zveri.

     DRUZHESKOE OBRASHCHENIE K CHITATELYAM

     Moi popytki  skrupulezno prosledit'  poslevoennuyu istoriyu  "otryada
731"  ob座asnyayutsya  stremleniem  privlech'  vnimanie k opasnosti vozniknoveniya
nacional'nogo bezumiya i nacional'nogo  chvanstva i sdelat' hotya  by nebol'shoj
vklad v delo preduprezhdeniya chelovechestva ot povtoreniya oshibok proshlogo.

     Mne udalos'  poluchit' spisok  glavnym obrazom  vysshego rukovodstva
"otryada  731",  opublikovannyj  1  noyabrya  1956  goda  organizaciej  "boevyh
druzej"  "otryada  731"  -  obshchestvom  "YAsnyj  duh". V nastoyashchee vremya bol'she
poloviny ukazannyh v etom spiske  lic uzhe umerli. Vnachale ya  hotel pomestit'
spisok  kak  prilozhenie  k  knige,  no  zatem,  reshiv,  chto  eto  mozhet byt'
nepriyatno sem'yam  etih lyudej  i ih  odnofamil'cam, i  ishodya iz namereniya ne
vyyasnyat' lichnuyu  otvetstvennost' kazhdogo  byvshego sluzhashchego  "otryada 731", ya
otkazalsya ot etoj mysli.

     Eshche  ya  hochu  upomyanut',   chto  nekotorye  rabotniki   televideniya
rascenili etu  osnovannuyu na  faktah knigu  kak fantastiku.  YA nadeyus',  chto
chitateli pojmut,  naskol'ko takogo  roda utverzhdeniya  daleki ot  istiny. |to
povestvovanie  ni  v  koem  sluchae  ne  yavlyaetsya  plodom voobrazheniya avtora.
Sozdannaya vmeste s  moim kompan'onom kniga  osnovana na obshirnom  materiale,
sobrannom  s  pomoshch'yu  byvshih  sotrudnikov  otryada:  dokumentah, pokazaniyah,
fotografiyah,   shemah,   veshchah,   i,   nakonec,   protokole  doprosa  byvshih
rukovoditelej  "otryada  731"  Siro  Isii  i  Masadzi  Kitano (tak nazyvaemom
"Doklade  Fella")  i  drugih  materialah  armii  SSHA,  kotorye   publikuyutsya
vpervye.

     Sleduya  zhurnalistskoj  etike,  ya  ne  mog  v  ryade sluchaev otkryt'
istochnik  informacii,   odnako  chast'   byvshih  sotrudnikov   "otryada  731",
upominaemyh v etoj  knige, zatem otkryto  vystupili v special'nyh  peredachah
televideniya i,  ne skryvaya  ni svoego  imeni, ni  proshlogo, soobshchili  vazhnye
svedeniya ob eksperimentah na zhivyh lyudyah.

     |ta kniga  rodilas' blagodarya  sovmestnym usiliyam  i pomoshchi byvshih
sotrudnikov  otryada,   vnimaniyu  i   pomoshchi  lic   yaponskoj  nacional'nosti,
prozhivayushchih v SSHA, i grazhdan SSHA.

     Menya kritikovali za  to, chto ya  otkazalsya ot mysli  vyyavit' lichnuyu
otvetstvennost' kazhdogo  byvshego sotrudnika  "otryada 731".  No ya  ne imeyu ni
kompetencii, ni  prava na  eto. Esli  by ya  sluzhil v  "otryade 731" i, riskuya
zhizn'yu, vystupil by s protestom protiv eksperimentov nad "brevnami",  togda,
mozhet byt', ya i imel by na eto pravo. No mne bylo 12 let, kogda  zakonchilas'
vojna, i  ya ponyatiya  ne imel  o sushchestvovanii  "otryada 731".  Poetomu ya  mog
stavit' sebe cel'yu lish' odno - obnarodovat' fakty i tem zapolnit' probely  v
istorii.


     Iz resursa http://www.x-libri.ru/


Last-modified: Tue, 12 Oct 2004 18:24:18 GMT
Ocenite etot tekst: