i lica chuzhih, neznakomyh mne lyudej. Posle togo kak otklyuchili iskusstvennoe dyhanie i s iskusstvennogo pitaniya menya pereveli na obychnoe, stalo yasno, chto krizis minoval. Teper' mozhno bylo perevezti menya v kliniku Riccolli i tam, dozhdavshis', kogda okrepnet organizm, podumat' uzhe o "pochinke slomannoj kukly", kak v shutku govorila mama. V etoj klinike, gde prooperirovannye dovol'no podolgu lezhali v gipse, komu-nibud' iz blizkih razreshalos' dezhurit' vozle nih. Takoj chelovek "propisyvalsya" v bol'nice, zhil v reabilitacionnoj palate stol'ko vremeni, skol'ko bylo neobhodimo dlya bol'nogo, kotoromu zdes' staralis' sozdat' naibolee blagopriyatnye usloviya. Dushevnoe ravnovesie, horoshee samochuvstvie igraet v eto vremya, kak izvestno, nemalovazhnuyu, esli ne pervostepennuyu rol'. Izvestno, chto dazhe vsestoronnyaya kvalificirovannaya zabota personala o bol'nom ne zamenit materi. Mat' yavlyaetsya dlya nas sushchestvom samym blizkim, edinstvennym. Ona horosho znaet vse slabosti svoego rebenka. Poetomu net neobhodimosti stydit'sya ee ili v chem-to pered nej pritvoryat'sya. Mozhno derzhat'sya estestvenno i byt' uverennym, chto tebya pojmut, - i spokojno, bez chuvstva nelovkosti, kak eto sluchaetsya v obshchestve postoronnego cheloveka, prinimat' lyubuyu pomoshch', okazyvaemuyu tebe s beskonechnoj lyubov'yu i terpeniem. Ibo eto nasha mat', kotoroj my, byt' mozhet, zavtra otplatim takoj zhe lyubov'yu, hot' ona i ne trebuet ot nas nichego. Dlya menya prisutstvie materi yavilos' spaseniem, velikim blagom, osobenno kogda nastal samyj tyazhelyj chas... Komnata, v kotoroj my s mamoj "poselilis'", byla dovol'no prostornaya, s bol'shim balkonom. So svoej posteli ya videla lish' kosmatye vetvi gromadnogo hvojnogo dereva. V bol'nichnom parke, kak skazal mne moj zhenih, bylo mnogo takih vysokih, moguchih derev'ev, iz kotoryh v prezhnie vremena delali machty dlya parusnyh korablej. YA horosho mogla sebe eto predstavit', ibo hotya nasha komnata byla na chetvertom etazhe, no po toj chasti dereva, kotoruyu ya videla v okno, otnyud' nel'zya bylo sudit', chto verhushka blizko. S odnoj storony u menya pered glazami byla stena, s drugoj - eto derevo. Tak chto ya celymi chasami glyadela v okno, ozhidaya, ne syadet li na vetku ptica, predstavlyala sebe, kakaya shershavaya na stvole kora, kak pahnut tonkie dlinnye igly. Poroj ya prishchurivalas', i togda graficheskij risunok vetki teryal svoyu chetkost', obrashchalsya v nekoe rasplyvchatoe pyatno, i mozhno bylo, prizvav na pomoshch' voobrazhenie, uvidet', naprimer, belku ili begushchego olenya, a to dazhe lico cheloveka, muzhchiny s orlinym profilem. Obhod byval torzhestvennym, kak v kazhdoj bol'nice. Vsyakij den' po utram v palatu vhodila vnushitel'naya gruppa vrachej i sester. Neskol'ko raz v nedelyu - vo glave s samim rukovoditelem kliniki, professorom Rafaello Dzanolli. Vo vremya vechernego obhoda nekotorye vrachi yavlyalis' v dlinnyh, do pyat, belosnezhnyh nakidkah. Mne ob座asnili, chto eto te, kto otpravlyayutsya na obhod pryamo ot operacionnogo stola. Nakidka zashchishchaet ot prostudy, kotoruyu legko podhvatit', idya dlinnymi holodnymi koridorami s kamennym polom. Ortopedicheskij institut, nosyashchij imya vydayushchegosya uchenogo i vracha-ortopeda Riccolli, yavlyaetsya universitetskoj klinikoj, gde rabotayut molodye, sposobnye vrachi; mnogie iz nih poluchili zvanie professora v vozraste tridcati let, kak, naprimer, Mario Gandol'fi, Orlandi, Bedoni. Professor Karlo Alvizi i ego assistent Rodol'fo Dajdone, kotorym ya v osnovnom i obyazana tem, chto prishla v soznanie, tozhe byli ochen' molody. SHefom kliniki byl professor Rafaello Dzanolli. U nego bylo dobroe lico s gustymi brovyami, myagkij, vnimatel'nyj, umnyj vzglyad, sedaya griva volos. On byl vysokij, sil'nyj, ladno skroennyj. On napominal mne moguchee staroe dobroe derevo. "Derev'ya svyazyvayutsya u menya s dobrotoj, - skazala mne kogda-to v detstve mama. - Oni sovsem kak nekotorye lyudi". S teh por ya eto pomnyu. Professor Dzanolli byl dejstvitel'no sil'nyj i dobryj - i v to zhe vremya v dobrote svoej bezzashchitnyj, sovsem kak derevo. U nego byl laskovyj vzglyad, laskovaya ulybka. On sklonyalsya nado mnoj, shutlivo stuchal po gipsu, obeshchaya, chto skoro ya uzhe vstanu na nogi i togda my s nim pomerimsya rostom. Nebol'shaya obida ostalas' u menya tol'ko na ordinatora otdeleniya. Molodoj, neobyknovenno talantlivyj hirurg, specialist vysokogo klassa, no... zhestkoserdnyj. Pritom on ne umel, a mozhet, i ne hotel dazhe sdelat' vid, chto v dushe dobr. Teper' ya starayus' ob座asnit' ego holodnoe otnoshenie k bol'nym tem obstoyatel'stvom, chto vrachi kliniki Riccolli vsegda byli peregruzheny, osobenno hirurgi. Tam ezhednevno delali v srednem do soroka operacij, a po voskresen'yam i prazdnikam, kogda kolichestvo proisshestvij uvelichivalos', - dazhe i do shestidesyati. Opisyvaya velikolepnye mundiry karabinerov, ya upominala o pristrastii ital'yancev k teatral'nosti. Mozhet, ya oshibayus', no pri vide personala kliniki u menya opyat' voznikala mysl' o teatral'nyh kostyumah. Prezhde vsego oni byli nemyslimo, steril'no chisty. U personala kazhdogo otdeleniya byl svoj cvet odezhdy. Sestry s "moego" etazha nosili golubye plat'ya s belymi fartukami, belye chulki i belye tufli. V rentgenologicheskom otdelenii obyazatel'nym byl zelenyj cvet. Mariza, gornichnaya, kotoraya prihodila brat' zakaz dlya kuhni, nosila plat'ice drugogo cveta. Rabotniki kuhni, kazhetsya, nosili odezhdu v oranzhevyh tonah. Itak, mne prishlos' neopredelennoe vremya lezhat' v ozhidanii, kogda moj organizm okrepnet nastol'ko, chtoby perenesti tyazheluyu operaciyu. Odna noga moya byla na vytyazhenii; ruka nepodvizhno pokoilas' poverh odeyala, ibo dazhe malejshee dvizhenie pal'cami vyzyvalo ostruyu bol'. Vytyazhenie tut ne ochen'-to by pomoglo. Tochnee govorya, trebovalis' osnovatel'nye "svarochnye" raboty! S operaciej vyshla nebol'shaya zaderzhka, tak kak professor Dzanolli uehal na kakoj-to simpozium, ob座aviv, chto po vozvrashchenii budet lichno operirovat' "La cantanta polacca"*. On vernulsya spustya tri dnya i, soglasno svoemu obeshchaniyu, sam menya prooperiroval. [* Pol'skaya pevica (ital.).] Ital'yanskie vrachi ne tol'ko spasli mne zhizn', no s velichajshej zabotlivost'yu, vkladyvaya vsyu dushu, staralis' sdelat' vse, chtoby ya mogla ne tol'ko vozvratit'sya k normal'noj zhizni, no i... na scenu. Posle operacii ya ochnulas' zakovannaya ot shei do pyat v gipsovyj pancir'. Kogda mne kazalos', chto bol'she ne vyderzhu, zadohnus' v gipse, kogda ya so slezami prosila snyat' ego s menya - pod moyu otvetstvennost', uveryaya, chto predpochitayu ostat'sya krivobokoj, chem terpet' eti muki, oni vsegda napominali mne o San-Remo, Ubezhdali menya, chto ya eshche ne raz vystuplyu tam, a oni budut assistirovat' mne u televizorov, no... eto mozhet svershit'sya lish' v tom sluchae, esli v budushchem ya stanu absolyutno zdorovaya i... absolyutno pryamaya. YA ne mogu, da i ne hochu opisyvat' te uzhasnye stradaniya, kakie dovelos' mne ispytat' na protyazhenii pyati mesyacev, kogda ya nepodvizhno lezhala na spine. No samym zhestokim ispytaniem yavilas' ne bol' perelomov. Gips plotno obzhimal moyu grudnuyu kletku, a vmestimost' moih legkih dovol'no osnovatel'naya, razrabotannaya peniem, i ya zadyhalas' v nem, teryala soznanie, metalas', ne mogla spat'. Noch'yu mama sidela u moej posteli, derzha v svoih rukah moyu pravuyu, zdorovuyu, ruku. Ona ne spala tozhe i v tysyachnyj raz po moej pros'be rasskazyvala mne ob odnom i tom zhe - vsyakij raz po-novomu. ("Rasskazhi mne, kak vse budet, kogda mne snimut gips".) Ona narisovala mne na kartone kalendar', otmechaya dni, ostavshiesya do moego ot容zda v Pol'shu. Kazhdoe utro ona podavala mne ruchku i ya s upoeniem vycherkivala ocherednuyu datu. Mama ochen' opasalas' etogo pereezda i vsyacheski uprashivala menya pobyt' zdes' do togo vremeni, kogda mozhno budet snyat' gips, no ya ne soglashalas', nadeyas', chto pol'skie ortopedy osvobodyat mne ot nego grudnuyu kletku. V techenie shesti nedel' posle operacii ya pila v den' tol'ko neskol'ko glotkov moloka, ne v silah s容st' absolyutno nichego, poskol'ku kazhdyj proglochennyj kusok eshche bol'she zatrudnyal mne dyhanie. Nakonec nastupil zhelannyj den' ot容zda v Pol'shu! Menya perelozhili s krovati na nosilki, potom zasunuli v ozhidavshuyu u pod容zda sanitarnuyu karetu. |to byl salonchik na kolesah, so vsemi udobstvami, kakie mozhet predlozhit' nash XX vek. Kisloroda - skol'ko dushe ugodno; avtomaticheskij, bezuprechno dejstvuyushchij kondicioner; nosilki s podvizhnym podgolovnikom i, glavnoe, ressory, upodoblyayushchie etu mashinu mehanizmam na vozdushnoj podushke - ona ne ehala, a skoree plyla. Podozrevayu, chto v odnoj iz stenok karety imelsya vstroennyj bar s bodryashchimi alkogol'nymi napitkami. Ni odin popavshij v avariyu ital'yanec ne otkazhetsya ot stakanchika vina. Dazhe esli u nego perelomany kosti. V samolete pol'skoj aviakompanii v nashe rasporyazhenie byl predostavlen ves' salon pervogo klassa. Ponadobilos' razmontirovat' neskol'ko kresel, chtoby postavit' special'no kuplennuyu moim zhenihom raskladushku, kotoruyu zatem prikrepili k polu. Sleduyushchej, ves'ma trudnoj zadachej bylo vnesti menya v samolet i ulozhit' na prigotovlennuyu postel'. |kipazh samoleta vmeste s komandirom korablya ochen' teplo privetstvoval menya. Komandir podoshel ko mne i vruchil buketik gvozdik, zaveriv, chto polet budet spokojnym do samoj Varshavy. Poveselevshaya, ya letela v obshchestve, sostoyashchem iz treh chelovek: mamy, zheniha i vracha, kotorogo PAGART special'no vyslal v Bolon'yu, chtoby obespechit' mne vrachebnuyu pomoshch' na puti v Varshavu. Na rodine ya vstretila neobychajno serdechnyj priem so storony mnogih raspolozhennyh ko mne lyudej, predlagavshih svoyu pomoshch'. Navsegda sohranyu pis'mo odnogo iz nih, ochen' podbodrivshee menya, budu pomnit' ego slova, vselyavshie v menya veru, predlozhenie priehat' na dal'nejshee lechenie v Sileziyu. YA by ohotno vospol'zovalas' etim predlozheniem, no perspektiva eshche raz puteshestvovat' v karete "skoroj pomoshchi" i samoletom predstavlyalas' mne chereschur tyazhkoj. Spustya dve nedeli menya prinyal k sebe v otdelenie ortopedicheskoj kliniki Medicinskoj akademii professor Garlickij. Tam zabotlivo zanimalis' mnoyu vplot' do okonchaniya pervoj fazy lecheniya i vyezda v Konstantin. Verhnyuyu chast' gipsa poka snimat' bylo nel'zya, sledovalo podozhdat'. V konce koncov, po resheniyu professora Garlickogo, gips s grudnoj kletki byl snyat, no zato mne tshchatel'no "zapakovali" levoe plecho i nizhnyuyu chast' spiny, pritom prodelyvali eto dvazhdy. V varshavskoj klinike prekrasnyj personal, kotoryj truditsya v nelegkih usloviyah, no osobenno polyubila ya gipsovika, pana Rysharda Pavlyaka, ponimavshego moj bezumnyj strah pri vide vrashchayushchejsya elektricheskoj pily, kotoroj s udovol'stviem pol'zovalis' ego ital'yanskie kollegi. S pomoshch'yu etogo instrumenta mozhno bystro i akkuratno osvobodit' pacienta ot gipsovoj obolochki, no u bespomoshchnogo, nepodvizhnogo cheloveka sozdaetsya vpechatlenie, chto vrashchayushchijsya s zhutkim voem disk vot-vot vonzitsya v zhivoe telo. Pan Rys' ochen' umelo i ostorozhno razrezal gips nozhnicami, za chto ya byla emu bezmerno priznatel'na. Spustya nekotoroe vremya menya perevezli v kliniku professora Vejssa. Uzhe davno minovali vse sroki snyatiya gipsa na kalendarike, kotoryj snova narisovala mama. Moj gipsovyj koshmar dlilsya uzhe pyat' mesyacev, kogda vernulsya nakonec s odnoj iz mnogochislennyh zarubezhnyh konferencij professor Vejss. Na sleduyushchij den' posle obhoda ko mne s ulybkoj podoshel lechashchij vrach. - Pani Anna, ya hochu vas obradovat'! Sejchas pridet gipsovik i snimet ves' gips. Navsegda! Tak reshil professor. S vechnoj blagodarnost'yu budu ya vspominat' professora Vejssa. On sokratil moi stradaniya na celyh desyat' dnej! Mne bylo izvestno, chto snyatie gipsa eshche ne oznachaet vozmozhnost' dvigat'sya. Odnako ya ne predstavlyala, chto eshche v techenie mnogih mesyacev vse ostanetsya prakticheski bez izmenenij, chto mne predstoyat mnogomesyachnye trenirovki na special'nom stole (prisposoblenie dlya togo, chtoby organizm privykal k vertikal'nomu polozheniyu), zatem dolgo uchit'sya sidet' i tol'ko posle vsego etogo uchit'sya... hodit'. Tem vremenem ya prodolzhala bespomoshchno lezhat' na spine. Bol'nica v Konstantine byla uzhe shestoj po schetu. U mnogih moih znakomyh portitsya nastroenie pri odnom vide bol'nichnogo zdaniya. V bol'nice, da eshche tak dolgo, kak ya, prebyvat' otnyud' ne veselo, i samochuvstvie moe bylo nevazhnym. Prichin nemalo: stradaniya vsledstvie slozhnyh perelomov, sotryasenie mozga, dlitel'naya poterya soznaniya, operaciya, gips... Vse eto oslabilo nervnuyu sistemu. Po vecheram menya ohvatyval strah, vozrastavshij ot bessiliya, nepodvizhnosti. YA boyalas' ostat'sya v palate odna dazhe na minutu. V Italii v takie momenty mama brala moyu ruku, napominala mne fakty, ischeznuvshie iz zatumanennoj pamyati, soedinyala razroznennye fragmenty v edinoe celoe, pomogala mne v moej otchayannoj bor'be za vosstanovlenie obraza real'noj dejstvitel'nosti. Ran'she materi pozvolyalos' byt' pri mne. V Konstantine ej razreshili naveshchat' menya tol'ko dnem. A imenno noch' byla tyazhelej vsego. YA ne tol'ko ni na kogo ne derzhu obidy, no sposobna dazhe ponyat' nashih vrachej i ih metody lecheniya. Prinimayu vo vnimanie takzhe i nashi bolee stesnennye "zhilishchnye" usloviya. I sam metod, zaklyuchayushchijsya v tom, chtoby delat' bol'shij upor na samostoyatel'nye usiliya samogo bol'nogo pri odnovremennoj pomoshchi medicinskogo personala, nesomnenno, yavlyaetsya vernym i daet horoshie rezul'taty. No tak zhe kak ne sushchestvuet dvuh absolyutno odinakovyh lyudej, tak i potrebnosti bol'nyh organizmov mogut byt' sushchestvenno razlichny. Verno, ya edinstvennaya doch', no v nedostatochnoj samostoyatel'nosti menya upreknut' trudno. |to mozhet podtverdit' takoe uvazhaemoe uchrezhdenie, kak PAGART - pri ego posrednichestve ya mnogokratno vyezzhala za rubezh, odna kak perst. I nichego, spravlyalas', hotya bol'shinstvo nashih solistok soprovozhdaet hot' kakaya-nibud' "zhivaya dusha". Esli govorit' ob umenii spravlyat'sya s zhiznennymi trudnostyami v bolee shirokom znachenii, to ya dostatochno horosho nauchilas' etomu za shest' let ucheby, kogda my zhili (kak, vprochem, i prezhde) tol'ko na maminu zarplatu. YA vse vsegda delala dlya sebya sama, vklyuchaya shit'e (i mame, i babushke) plat'ev, stirku, stryapnyu i uborku. I teper' moim samym bol'shim zhelaniem bylo vyrvat'sya iz sostoyaniya bespomoshchnosti, vklyuchit'sya v deyatel'nuyu zhizn'. Menya ne nado bylo k etomu pobuzhdat', ya sama s ohotoj, uporno trenirovalas'. Mne ne grozil paralizuyushchij volyu psihicheskij nadlom - osobenno teper', kogda snyali gips. YA byla uverena, chto, uprazhnyayas', cherez neskol'ko let obretu polnuyu fizicheskuyu formu, budu zdorovym chelovekom. No ya nuzhdalas' v pomoshchi. Nuzhdalas' v moral'noj podderzhke so storony materi. Hotela videt' ee vozle sebya v etot trudnyj period. YA muchilas'. Vsyu noch' v moej otdel'noj palate gorel svet. Spala tol'ko dnem, kogda mama byla ryadom. Sovershenno poteryala appetit, u menya uzhe nedostavalo sil dlya togo, chtoby trenirovat'sya. Mne prishlos' najti sposob pomoch' samoj sebe. Vrachi v Konstantine vskore prishli k vyvodu, chto bylo by neploho predostavit' mne desyatidnevnyj "otpusk", dat' vozmozhnost' pozhit' v domashnih usloviyah. Otdyh v "obychnoj" srede sposobstvuet, na ih vzglyad, uspeshnomu vyzdorovleniyu. YA sudorozhno ucepilas' za etu vozmozhnost', reshiv zaranee, chto uzh esli mne udastsya hot' raz vyjti za porog bol'nicy, to nikakaya sila ne zastavit menya vernut'sya obratno. YA skazala, chto vernus', no ne vernulas'. Domoj ko mne na eto vremya dolzhen byl periodicheski priezzhat' kto-nibud' iz molodyh vrachej i provodit' so mnoj dal'nejshie zanyatiya. Poetomu v odin prekrasnyj zimnij den', v seredine fevralya, menya snova vodruzili na nosilkah v mashinu "skoroj pomoshchi". Vrode by sovsem kak togda, v Italii, s toj lish' sushchestvennoj raznicej, chto ya byla legche na neskol'ko kilogrammov koshmarnogo gipsa. Hochu poyasnit', chto ya vynuzhdena byla postupit' tak radi vyzdorovleniya. YA znala i tochno oshchushchala, v chem bol'she vsego nuzhdalas'. Pitayu nadezhdu, chto nikto iz personala kliniki Vejssa iz-za etogo ne podumal obo mne ploho. Eshche ne izobreten apparat, kotoryj by prosvechival dushu cheloveka i ustanavlival by ee zhiznenno vazhnye potrebnosti i zhelaniya. A mozhet, eto i k luchshemu. Nesmotrya ni na chto, ya rastroganno vspominayu svoe prebyvanie v klinike professora Vejssa. (Pishu "nesmotrya ni na chto" potomu, chto bol'nica est' bol'nica. Stoit mne uslyshat' eto slovo, kak na menya i sejchas eshche napadaet toska.) Vse byli dobry ko mne, na vseh urovnyah medicinskoj ierarhii - nachinaya ot vrachej i konchaya nyanechkami. Pomnyu starshuyu medsestru, pani Basyu - moloduyu mamu malen'koj Agneshki. Pomnyu sestru Terezu, nadelennuyu redkim chuvstvom yumora; Mariolu s ee vsegda izyskannoj pricheskoj; Vesyu - mamu malen'kogo Kshishtofa, i drugih, ch'ih imen ya ne pomnyu, no ih rodnye figurki v nakrahmalennyh halatikah kak zhivye stoyat u menya pered glazami. S osoboj blagodarnost'yu vspominayu nyanechku, pani Adamskuyu, ochen' krasivuyu zhenshchinu, ch'ya krasota ne poblekla, nesmotrya na tyazheluyu rabotu. Ko vsem bol'nym ona otnosilas' s odinakovoj dobrotoj i terpeniem, vsegda dobrozhelatel'naya, milaya, ulybayushchayasya. Esli by sud'ba ee slozhilas' udachnee, ona mogla by stat' vrachom, kakih malo - iz teh nastoyashchih vrachej, kotorye vidyat v paciente ne "interesnyj sluchaj", a prezhde vsego cheloveka. ZHivogo cheloveka. Kazhdoe utro v koridore razdavalas' komanda: "Vse na gimnastiku". No ko mne eta komanda ne otnosilas'. YA delala svoi uprazhneniya v palate pod rukovodstvom vracha. Sostoyali oni glavnym obrazom iz ezhednevno primenyaemoj "vertikalizacii" i passivnyh uprazhnenij ruki i nogi. Poyasnyu, chto takoe "vertikalizaciya". Proizvoditsya ona s pomoshch'yu stola, na kotoryj ukladyvayut pacienta, privyazyvaya ego remnyami. Stol medlenno, vmeste s bol'nym, peremeshchaetsya iz gorizontal'nogo polozheniya v vertikal'noe. Konechno zhe, ne srazu, a postepenno, poka organizm polnost'yu adaptiruetsya. Vnachale eti vosstanovitel'nye uprazhneniya provodil magistr Vojceh Hidzin'skij, vysokij bryunet, ochen' slavnyj, spokojnyj chelovek. YA srazu otmetila, chto u nego neobyknovenno "legkaya" ruka. Pervye mesyacy byli ochen' trudnymi. Privykshie v techenie dlitel'nogo vremeni k bezdejstviyu muskuly sil'no boleli. No plakat' ya razreshala sebe tol'ko pri samyh zhestokih bolyah, ibo znala, chto pan Vojtus', buduchi nastoyashchim muzhchinoj, ne vynosit zhenskih slez, chto emu eto krajne nepriyatno. Odnazhdy ya podnyala svoyu ruku nad odeyalom samostoyatel'no, bez ego pomoshchi. My oba neveroyatno obradovalis'. Pohvaliv menya, doktor dal mne novoe "domashnee zadanie" - tak ya v shutku nazyvala uprazhneniya, kotorye dolzhna byla vypolnyat' bez nego. Na drugoj den' sostoyalsya "kollokvium" i posledoval novyj urok. Tak prodolzhalos' izo dnya v den', do samogo moego ot容zda. U pana Vojceha hlopot so mnoj bylo predostatochno - nuzhno bylo probudit' k zhizni, k dvizheniyu, vsyu levuyu polovinu tela. Ved' dazhe posle neskol'kih nedel' nepodvizhnosti obrazuyutsya prolezhni, atrofiruyutsya myshcy. Plechevoj sustav i lopatka, a takzhe lokot', koleno, tazobedrennyj sustav, sustavy levoj ruki i stopy ne dvigalis' vovse. Kogda pan Vojceh uehal otdyhat' v gory, menya peredali panu Kazimiru Bablihu, kotoryj do sih por priezzhaet ko mne iz Konstantina i rukovodit moim vyzdorovleniem. YA vsegda raduyus' priezdu pana Kazika, hot' znayu, chto ne obojdetsya bez bolej. Novyj doktor, nesmotrya na svoyu molodost', okazalsya otlichnym professionalom, umeyushchim najti chutkij podhod k pacientu. Sejchas, kogda ya ob etom pishu, mne uzhe mnogo, mnogo luchshe. Odnako dostatochno lovko upravlyat'sya s avtoruchkoj eshche ne mogu. Moim sustavam eshche-koe chego nedostaet do vosstanovleniya polnoj dvigatel'noj sposobnosti. Mne pridetsya eshche intensivno ih razrabatyvat'. Vo vsyakom sluchae, vytyazhnoe prisposoblenie, buduchi ves'ma malo privlekatel'nym predmetom meblirovki, eshche posluzhit mne nekotoroe vremya, hotya ya s udovol'stviem uzhe sejchas vybrosila by ego! Mne dovodilos' neodnokratno videt' v fil'mah (chashche vsego v komedijnyh), kak lechat raznogo roda kompleksy s pomoshch'yu psihoanaliza. Tak vot, bol'noj (chashche vsego vnushivshij sebe, chto on bolen) udobno raspolagaetsya na kushetke i rasskazyvaet obo vsem, chto ego gnetet. Vrach saditsya ryadom i vnimatel'no vyslushivaet monolog. Odnazhdy vyskazannye priznaniya stanovyatsya tem samym uzhe navsegda vycherknutymi. Moi iskrennie, v polnom sootvetstvii s pravdoj, vospominaniya, byt' mozhet, vozymeyut takoe zhe dejstvie. Mne by ochen' hotelos' zabyt', vycherknut' iz pamyati celyh dva goda, chtoby kogda-nibud' bez vsyakogo vnutrennego soprotivleniya zapet' odnu iz chudesnyh neapolitanskih pesen.