ne ubrannogo stroitel'nogo musora, ne smogli pomeshat' firme "Tennessi Istmen" uspeshno spravit'sya s zadaniem. Pervaya partiya obogashchennogo urana byla otpravlena v Los-Alamos v marte 1944 g., t. e. primerno cherez god posle nachala stroitel'stva zavoda. Koncentraciya etogo urana byla eshche nevysokoj, no dostatochnoj dlya eksperimentatorov, ozhidavshih ego s neterpeniem. Samyj otvetstvennyj moment nastupil nezadolgo pered sbrasyvaniem bomby na Hirosimu. V pis'me Oppengejmeru, datirovannom 3 iyulya 1945 g., Nikols soobshchil o kolichestve materiala, kotoryj budet otgruzhen dlya Los-Alamosa k 24 iyulya. Rabota v Ok-Ridzhe stala eshche bolee lihoradochnoj, chem obychno, i k naznachennomu sroku zapasy materiala dazhe prevysili kolichestvo, ukazannoe Nikolsom. Himicheskie operacii pri elektromagnitnom processe obychno predstavlyayutsya kak vspomogatel'nye po sravneniyu s grandioznoj fizicheskoj ideej vsego proekta. |to daleko ne tak. Ved' poskol'ku s himii nachinalsya i himiej zakanchivalsya lyuboj process razdeleniya urana, effektivnost' vsego proizvodstva zavisela ot himicheskih proizvodstv ne men'she, chem ot fizicheskih. Himiki-uchenye i himiki-tehnologi dolzhny byli idti v nogu s novymi otkrytiyami v oblasti fiziki. Oni tak zhe, kak i fiziki, vynuzhdeny byli sozdavat' proizvodstvo, ne raspolagaya dostatochnymi dannymi. Oni ne mogli opazdyvat', chtoby ne sorvat' vsej programmy. I oni, dejstvitel'no, ni razu nas ne podveli. Gazodiffuzionnyj process (pozdnee poluchivshij uslovnoe nazvanie proekt K-25), gigantskij po masshtabam mnogostupenchatyj metod otdeleniya urana-235 ot urana-238, osnovannyj na yavlenii molekulyarnoj diffuzii, byl sovershenno novym. On osnovyvalsya na yavlenii, zaklyuchayushchemsya v tom, chto esli gazoobraznoe soedinenie urana prokachivat' cherez poristuyu peregorodku, to bolee legkie molekuly, v sostav kotoryh vhodit izotop urana s atomnym vesom 235, budut pronikat' cherez peregorodku bystree bolee tyazhelyh molekul, soderzhashchih uran-238. Osnovoj vsego metoda byla, sledovatel'no, peregorodka -- poristaya tonkaya metallicheskaya membrana, imevshaya neskol'ko millionov mikroskopicheskih otverstij na kvadratnyj santimetr. |ti membrany sgibali v truby i pomeshchali v germeticheskuyu polost' -- diffuzionnuyu kameru. Kogda cherez kaskad takih kamer prokachivalsya gazoobraznyj geksaftorid urana, poslednij postepenno obogashchalsya legkoj frakciej. Odnako raznost' mass molekul geksaftorida urana-238 i urana-235 stol' mala, chto dlya dostizheniya zametnogo obogashcheniya etot process nado bylo povtoryat' tysyachi raz. Osnovnye nauchnye issledovaniya byli vypolneny laboratoriej Kolumbijskogo universiteta s uslovnym nazvaniem S|M (speshiel elloj metiriels -- special'nye splavy), kotoruyu vozglavlyali YUri i Danning. V noyabre 1942 g. eti issledovaniya byli priznany komitetom S-1 sleduyushchimi po vazhnosti posle elektromagnitnogo i plutonievogo proektov. V sleduyushchem mesyace byl zaklyuchen oficial'nyj kontrakt s kompaniej M. U. Kello na provedenie eyu nauchnoj razrabotki, proektirovaniya, obespecheniya oborudovaniem i stroitel'stva zavoda po polucheniyu urana-235 s proizvoditel'nost'yu i stepen'yu obogashcheniya, dostatochnymi dlya sozdaniya bomby. Dlya udobstva i obespecheniya sekretnosti eta kompaniya organizovala otdel'nyj special'nyj filial "Kelleks", kotoromu i byla poruchena vsya rabota po proektu. Mezhdu "Kelleksom" i Kolumbijskim universitetom ustanovilas' tesnaya svyaz'. "Kelleks" poluchil ot universiteta osnovnye teoreticheskie dannye o processe i na ih osnove organizoval proektirovanie promyshlennogo predpriyatiya. Filial "Kelleks" vozglavlyal vysokokvalificirovannyj inzhener Kejt. Pervonachal'no predpolagalos' poruchit' "Kelleksu" i stroitel'stvo zavoda, odnako ya, uchityvaya ob容m neobhodimyh nauchnyh proektnyh rabot, vosprepyatstvoval etomu. Kontrakt na stroitel'stvo byl zaklyuchen s firmoj "Dzhons kompani" iz shtata Severnaya Karolina, izvestnoj mne ranee otlichnym ispolneniem rabot dlya armii. |kspluataciyu predpolagalos' poruchit' kompanii "YUnion karbajd". Obshchee rukovodstvo nashimi rabotami v etoj kompanii osushchestvlyali ee vice-prezident Dzh. Referti i L. Bliss, a ekspluataciej neposredstvenno rukovodil Felbek. My znali, chto potrebnost' v energii zavoda K-25 budet vysokoj. Mnogie mesyacy kak do sooruzheniya, tak i posle sooruzheniya zavoda my oshibochno byli ubezhdeny, chto esli podacha elektroenergii prekratitsya hotya by na dolyu sekundy, to zavod nel'zya budet pustit' snova v techenie mnogih dnej. Nekotorye nazyvali dazhe srok poryadka dvuh s polovinoj mesyacev. Kak okazalos' vposledstvii, eto predpolozhenie bylo nepravil'nym. Tem ne menee vse nashi proekty byli postroeny s ego uchetom. V chastnosti, po etoj prichine my ne reshilis' polagat'sya tol'ko na gidroelektrostanciyu Tennessi, liniya peredachi kotoroj poluchalas' dovol'no dlinnoj i, sledovatel'no, podverzhennoj razlichnym sluchajnostyam. Dopolnitel'no v Ok-Ridzhe byla postroena special'naya teplovaya elektrostanciya, kotoraya poputno udovletvoryala eshche, pravda, ne stol' bol'shuyu potrebnost' zavoda v elektroenergii nestandartnoj chastoty. Ispol'zovanie toka nestandartnoj chastoty bylo dovol'no chastym yavleniem na zavodah Manhettenskogo proekta. My ne mogli idti na oblegchenie zadachi, ispol'zuya oborudovanie, rasschitannoe na ispol'zovanie toka standartnoj chastoty, tak kak eto oznachalo by risk. Dlya zashchity nashego energosnabzheniya ot sluchajnostej elektroenergiya ot teploelektrocentrali k gazodiffuzionnomu zavodu podavalas' po podzemnomu kabelyu. Nesmotrya na eti predostorozhnosti, odin sluchaj vreditel'stva vse-taki byl. Forma ego, pravda, byla odnoj iz primitivnyh: v rezinovuyu obolochku silovogo kabelya byl zabit gvozd'. Prestupnika nam tak i ne udalos' najti. Veroyatnee vsego, eto bylo sdelano kakim-to ozloblennym rabochim. Osnovnaya trudnost' pri stroitel'stve etogo zavoda, kotoruyu my ne mogli ustranit' pochti do konca 1944 g., byla svyazana s izgotovleniem materiala dlya membran, yavlyavshihsya osnovoj vsego processa. Zaderzhka s polucheniem etogo materiala meshala nam montirovat' oborudovanie zavoda. CHtoby dat' predstavlenie o stepeni etoj nepriyatnosti, dostatochno skazat', chto na stroitel'stvo i zakaz special'nogo oborudovaniya uzhe bylo izrashodovano 200 millionov dollarov, a eshche nikto ne znal, smozhem li my raspolagat' dostatochnym kolichestvom materiala dlya membran. Vse zhe, nesmotrya na takuyu ser'eznuyu opasnost', my forsirovali stroitel'stvo krupnejshego v istorii zavoda, odni tol'ko pomeshcheniya kotorogo zanimali ploshchad' bolee chetyreh tysyach gektarov. Pervoe uspeshnoe razdelenie izotopov urana metodom gazovoj diffuzii bylo osushchestvleno v Kolumbijskom universitete v yanvare 1942 g., a pervaya bol'shaya laboratornaya ustanovka byla sobrana lish' k oktyabryu. Membrana etoj ustanovki byla ne bol'she serebryanoj monety v odin dollar. Dlya ispytaniya otdel'nyh uzlov zavoda vposledstvii stroili razlichnye opytnye ustanovki, odnako polnaya polupromyshlennaya model' zavoda tak i ne byla sozdana. Ok-ridzhskij zavod byl unikal'nym v etom otnoshenii. Ego proekt byl sozdan na osnove opyta ekspluatacii ustanovki s membrannoj ploshchad'yu men'she 13 kvadratnyh santimetrov. Odnako cennost' dazhe etogo opyta stala ochen' somnitel'noj, kogda obnaruzhilos', chto ispol'zovannyj v opytnoj ustanovke material ne udastsya primenit' v usloviyah zavoda. Osnovnaya zasluga kompanii "YUnion karbajd" v period proektirovaniya i stroitel'stva zavoda zaklyuchalas' kak raz v razrabotke udovletvoritel'nogo materiala dlya membran i v organizacii ego massovogo proizvodstva cherez desyat' mesyacev posle sozdaniya. Problema razrabotki i izgotovleniya nasosov dlya prokachivaniya gaza cherez diffuzionnye sekcii byla reshena kompaniej "|llis-CHalmers". Kejt bukval'no obsharil vsyu promyshlennost' SSHA i prishel k vyvodu, chto edinstvennoj nashej nadezhdoj mozhet byt' tol'ko eta kompaniya. Pri pervom razgovore ee predstaviteli ne byli sklonny brat'sya za rabotu glavnym obrazom iz-za peregruzhennosti drugimi voennymi zakazami. Togda Kejt poprosil neskol'kih specialistov iz "YUnion karbajd" i menya poehat' v Miluoki, chtoby ubedit' "|llis-CHalmers" prinyat' nash zakaz. |ta kompaniya uzhe uchastvovala v rabotah proekta, zanimayas' proizvodstvom gigantskih magnitov dlya elektromagnitnogo zavoda, i ee prezident ves'ma nezhelatel'no otnessya k nashim novym pros'bam. No v konce koncov on dal soglasie na peregovory s glavnym inzhenerom. Kakovo zhe bylo nashe udivlenie, kogda glavnyj inzhener zayavil o vozmozhnosti vypolneniya etogo zakaza: kompaniya uzhe proizvodila nasosy takogo tipa, pravda, neskol'ko men'shej moshchnosti. Dogovor kompaniya vypolnila bezuprechno. Na obratnom puti iz Miluoki nam prishlos' provesti noch' v CHikago. V nomere gostinicy my goryacho obsuzhdali ocherednuyu vazhnuyu problemu: kak predotvratit' opasnost' vyhoda iz stroya odnoj iz mnogih sekcij. Sledya za diskussiej, ya vyrazil nedoumenie: pochemu nel'zya prosto otklyuchit' vyshedshuyu iz stroya sekciyu. Raznica v sostave gaza v dvuh sosednih sekciyah dolzhna byla byt' nichtozhno maloj, poetomu ya ne ponimal, kak mogut posleduyushchie sekcii "pochuvstvovat'" otklyuchenie odnoj iz predydushchih. Vopros, zadannyj kak by nevznachaj, na samom dele tut zhe podskazal otvet. |tot sluchaj yavlyaetsya primerom chasto voznikayushchej situacii, kogda pravil'noe reshenie prihodit v golovu postoronnemu, a ne tomu, kto dolgo b'etsya nad nim. CHtoby umen'shit' posledstviya korrozii, my predpolagali izgotovlyat' vse truboprovody obshchej dlinoj v sotni kilometrov iz chistogo nikelya. "V etom sluchae, -- ukazal K. Kiler, rukovoditel' kompanii "Krejsler", kotoraya dolzhna byla izgotovlyat' diffuzionnye sekcii, -- nashi potrebnosti v nikele prevysyat ego mirovuyu dobychu". On nastaival na tolstom (do 10 santimetrov) nikelevom pokrytii. Besprecedentnaya sama po sebe zadacha pokrytiya tolstym sloem nikelya vnutrennej poverhnosti trub byla reshena odnoj nebol'shoj firmoj v Bell'ville (shtat N'yu-Dzhersi). |ta firma izobrela original'nyj sposob nikelirovaniya, pri kotorom v kachestve elektrolizera ispol'zovalas' sama truba. Dlya polucheniya odnorodnogo pokrytiya truba vo vremya processa vrashchalas'. Izobretatel'nost' etoj firmy izbavila nas ot krajne slozhnoj problemy. Nam byli neobhodimy pribory dlya registracii razlichnyh izotopov odnogo i togo zhe himicheskogo elementa. |to trebovanie bylo takzhe besprecedentnym v istorii nauki. Krome togo, sushchestvovala eshche problema regulirovaniya potoka gaza vnutri ochen' chuvstvitel'noj k kolebaniyam davleniya sistemy ogromnoj protyazhennosti. Menya eta opasnost' volnovala men'she, chem drugih, i, veroyatno, potomu, chto ya podhodil k nej kak inzhener, a ne kak teoretik. Mnenie mnogih anglijskih uchenyh bylo krajne pessimisticheskim. Prakticheski nel'zya dobit'sya takoj regulirovki potoka, pri kotoroj by ne voznikali kolebaniya i vnutrennie vozmushcheniya v sisteme, -- schitali odni. Obrazuyushchiesya v rezul'tate etih vozmushchenij volny budut sil'no snizhat' effektivnost' ustanovki i dazhe smogut povredit' membrany. Drugie pryamo zayavlyali, chto ustanovka ne smozhet rabotat'. Nam nuzhno bylo byt' absolyutno uverennymi v tom, chto v truboprovodah protyazhennost'yu v sotni kilometrov, osobenno v mestah ih svarki, tech' vozduha vnutr' sistemy budet ne bol'she, chem cherez otverstie ot bulavki. |tu zadachu reshili inzhenery promyshlennyh firm. Primenenie usovershenstvovannogo gelievogo techeiskatelya. pozvolilo ustanavlivat' svishchi v kazhdom otrezke sistemy trub eshche do ee montazha. My ne mogli dopustit' dazhe malejshej negermetichnosti sistemy, poetomu prishlos' razrabotat' novye metody svarki. Kak tol'ko vazhnost' absolyutnoj germetichnosti vsej sistemy stala dlya nas ochevidnoj, my ne ostanavlivalis' ni pered chem, chtoby dostich' ee. V chastnosti, byli organizovany special'nye kursy dlya sotrudnikov firm, svyazannyh s izgotovleniem oborudovaniya dlya zavoda K-25 ili ego ekspluataciej. Ves'ma ser'eznyj vopros, svyazannyj s gazodiffuzionnym zavodom, voznik, kogda nauchnyj sovet po tehnike bezopasnosti predupredil nas o vozmozhnosti sluchajnogo vzryva delyashchegosya materiala pri skoplenii ego gde-libo vnutri sistemy. |tim opaseniyam bylo udeleno samoe pristal'noe vnimanie, hotya lichno ya somnevalsya v ih ocenke etoj opasnosti. Menya podderzhali Nikole, Konent i Tolmen. Sovet, po nashemu mneniyu, preuvelichival opasnost'. Posle obsuzhdeniya etogo voprosa eshche s Felbekom i Kejtom my reshili ignorirovat' mnenie soveta. Ochistka oborudovaniya pered ego ustanovkoj imela reshayushchee znachenie, poetomu my stremilis' proizvodit' ee po normam, prinyatym v hirurgii. Ona sostoyala v polnom udalenii s izdelij gryazi, zhira, okisi, okaliny i drugih postoronnih primesej. Prisutstvie lyuboj iz nih, dazhe v nichtozhnyh kolichestvah, moglo privesti k polnomu provalu vsej programmy. Metody ochistki byli razrabotany kompaniej "Krejsler". Kazhdyj iz etih metodov byl izvesten i ran'she, no primenenie ih vseh v opredelennoj kombinacii i posledovatel'nosti bylo sovershenno neobychnym. V zavisimosti ot tipa detalej primenyalos' do desyati operacij ochistki. Nekotorye detali ochishchalis' na fabrike pod nablyudeniem sotrudnikov filiala "Kelleks". Bol'shuyu chast' ih, odnako, nado bylo ochishchat' neposredstvenno pered montazhom, i poetomu na zavode K-25 prishlos' postroit' special'nyj ceh ochistki. Naryadu s tshchatel'noj ochistkoj detalej i uzlov oborudovaniya obshchie trebovaniya k chistote pri montazhe byli stol' strogi, chto ponachalu oni dazhe meshali tempam stroitel'stva. Vse rabochie pered vhodom v sootvetstvuyushchie zdaniya dolzhny byli pereodevat'sya v chistuyu odezhdu. Pervoe vremya etomu trebovaniyu dolzhny byli podchinyat'sya vse bez isklyucheniya. My dolzhny byli podchinyat'sya etomu pravilu, dazhe esli prosto vyhodili pogulyat' na neskol'ko minut. Delalos' vse vozmozhnoe, chtoby polnost'yu izbavit'sya ot gryazi i pyli. Dlya uborki pomeshchenij vmesto metel i tryapok primenyali pylesosy i mokrye gubki. Odnako v dal'nejshem po mere nakopleniya opyta strogost' etih norm okazalos' vozmozhnym neskol'ko oslabit'. Pri sostavlenii grafika stroitel'stva my nametili pyat' osnovnyh etapov: 1) sooruzhenie odnoj sekcii v glavnom kaskade; 2) okonchanie sooruzheniya celogo proizvodstvennogo korpusa; 3) sdacha v ekspluataciyu znachitel'noj chasti vsego zavoda, pozvolyayushchej poluchat' slegka obogashchennyj material (srokom dlya tret'ego etapa, prinyatym 1 yanvarya 1944 g., my naznachili 1 yanvarya sleduyushchego goda); 4) okonchanie stroitel'stva ostal'nyh korpusov zavoda, chto dolzhno bylo obespechit' poluchenie maksimal'nogo kolichestva urana-235 dlya ego ispol'zovaniya v pervoj bombe; 5) okonchanie stroitel'stva vsego zavoda i dostizhenie ego proektnoj moshchnosti. Poluchit' slegka obogashchennyj uran k 1 yanvarya 1945 g. ne udalos'. Zato ostal'nye namechennye zadachi byli vypolneny tochno v srok (v razgar stroitel'nyh rabot shtat ob容kta K-25 sostavlyal okolo 25 tysyach chelovek. Stoimost' proektirovaniya, konstruktorskih rabot i oborudovaniya na konec 1946 g. sostavila 253 milliona dollarov. Polnaya stoimost' rabot, vypolnennyh po dogovoram, ravnyalas' 275 millionam dollarov). V tom vide, v kakom gazodiffuzionnyj process byl osushchestvlen, on predstavlyal polnost'yu amerikanskoe dostizhenie. Anglichanam byli soobshcheny tol'ko nekotorye obshchie ego harakteristiki. Sleduet napomnit', chto pervye raboty v etom napravlenii nachalis' v Anglii, hotya oni i ne vyshli za predely teorii i laboratornyh eksperimentov. Vesnoj 1942 g. v SSHA bylo provedeno neskol'ko predvaritel'nyh konferencij s uchastiem predstavitelej Anglii |jkersa, Sajmona i Pajerlsa, na kotoryh obsuzhdalis' osnovnye zakonomernosti metoda gazovoj diffuzii i vozmozhnye tipy proizvodstvennyh ustanovok. Odnako anglijskaya tochka zreniya na proekt zavoda sil'no otlichalas' ot nashej, kak i predlagaemye imi metody i oborudovanie. Po etim prichinam obsuzhdenie ne moglo imet' dlya nas skol'ko-nibud' ser'eznogo znacheniya. Osen'yu 1943 g. anglichane prislali v SSHA gruppu uchenyh i inzhenerov dlya oznakomleniya s nashimi planami rabot po gazodiffuzionnomu metodu. Oni probyli u nas s sentyabrya do konca 1943 g., izuchiv v detalyah nashi proekty, i ne soglasilis' s tem putem, kotoryj my izbrali. Po mneniyu bol'shinstva nashih specialistov, eto ob座asnyalos' tem, chto nash proekt byl osnovan ne na ih teoreticheskih razrabotkah. Problema vybora materiala dlya membran obsuzhdalas' s anglichanami takzhe vo vseh detalyah, odnako eto ne povliyalo na nash vybor. V dekabre 1943 g. anglichane predlozhili rassmotret' vozmozhnost' osushchestvleniya krugovogo cikla, t. e. napravleniya poluchennogo produkta vnov' v pervuyu sekciyu kaskada. Teoreticheski takoe predlozhenie vyglyadelo ochen' privlekatel'no, tak kak ono pozvolyalo sushchestvenno sokratit' chislo sekcij. Odnako ono bylo svyazano s povysheniem trebovanij k membranam, kotorye k tomu vremeni, nesmotrya na gody issledovanij, tak i ne byli razrabotany. |to predlozhenie sil'no uslozhnyalo konstrukciyu konvertora i ekspluataciyu otdel'nyh sekcij. YA kategoricheski vozrazhal protiv lyubyh ser'eznyh izmenenij v proekte, ibo eto zaderzhalo by stroitel'stvo zavoda. Anglijskaya gruppa predlozhila takzhe proekt zavoda v vide kaskada kaskadov. Po etomu proektu zavod dolzhen sostoyat' ne iz odnogo dlinnogo kaskada, a iz neskol'kih chastej, kazhdaya iz kotoryh predstavlyaet otdel'nyj kaskad, opredelennym obrazom soedinyayushchijsya s sosednimi chastyami. Takaya shema byla slishkom slozhna i poetomu imela ryad nedostatkov. Amerikanskij variant proekta kazalsya nam vpolne udovletvoritel'nym. My, pravda, izuchili predlozheniya anglichan vo vseh detalyah, chtoby ubedit'sya v pravil'nosti nashego resheniya. Obsuzhdenie s nimi voprosov konstrukcii zavoda bylo osobenno polezno dlya poiskov sposobov regulirovaniya i likvidacii narushenij v rezhime ekspluatacii zavoda. Anglichane vnosili i drugie predlozheniya, no ni odno iz nih ne bylo prinyato. Osnovnaya pol'za ot etih predlozhenij svodilas' k stimulirovaniyu myshleniya i deyatel'nosti inzhenerov "Kelleksa". S fevralya po maj 1944 g. neskol'ko uchenyh iz anglijskoj gruppy okazali nam nekotoruyu pomoshch' v reshenii nekotoryh teoreticheskih voprosov. |to byli Pajerls, Kirton, Skajrn i Fuks. Oni zhili v N'yu-Jorke i pol'zovalis' pravom raz容zzhat' po vsej strane. YA uzhe upominal, chto pervym processom razdeleniya urana, s kotorym ya poznakomilsya posle moego naznacheniya, byl process zhidkostnoj termodiffuzii. Process proishodit v kolonne, predstavlyayushchej soboj dlinnuyu vertikal'nuyu trubu, ohlazhdaemuyu snaruzhi i soderzhashchuyu vnutri nagretyj cilindr. |ffekt razdeleniya izotopov v takoj kolonne obuslovlen tem, chto bolee legkaya frakciya nakaplivaetsya u goryachej poverhnosti vnutrennego cilindra i dvizhetsya vverh vsledstvie zakona konvekcii. S prakticheskoj tochki zreniya etot metod ne godilsya v kachestve osnovnogo, poskol'ku on treboval gromadnogo kolichestva para. Po grubym minimal'nym podschetam stoimost' takogo proizvodstva dostigala summ poryadka dvuh milliardov dollarov, no i ona ne kazalas' mne dostovernoj. YA lichno by uvelichil ee do treh milliardov, esli by prishlos' osushchestvlyat' etot process. Masshtaby issledovatel'skih rabot, provedennyh v etom napravlenii Abel'sonom, hotya i na dostatochnom nauchnom urovne, byli ves'ma ogranicheny. On nachal svoi raboty v Institute Karnegi v Vashingtone i uzhe letom 1941 g. dobilsya polucheniya nekotorogo kolichestva urana-235. Interes voenno-morskogo flota k ego rabotam byl svyazan s nadezhdoj na poluchenie novogo istochnika energii. Poetomu voenno-morskoj flot srazu stal podderzhivat' ego issledovaniya snachala v Institute Karnegi, a zatem predostavil emu vozmozhnost' rabotat' v svoej issledovatel'skoj laboratorii. Zdes' eti raboty velis' v techenie ryada let. OSRD, a vposledstvii MED, vnimatel'no sledili za razvitiem rabot Abel'sona. Sam sposob i rezul'taty neodnokratno obsuzhdalis' kompetentnymi nauchnymi soveshchaniyami. Nikto iz uchastnikov ne byl, odnako, osobenno voshishchen vozmozhnostyami etogo metoda. Tem ne menee, v iyune 1944 g. Oppengejmer vyskazal predpolozhenie, chto metod termodiffuzii bylo by neploho primenit' na pervoj stadii razdeleniya dlya polucheniya slegka obogashchennogo produkta, kotoryj zatem ispol'zovat' v kachestve ishodnogo materiala na drugih zavodah. Naskol'ko mne izvestno, Oppengejmer byl pervym, kto ocenil preimushchestva takogo priema. YA ne koleblyas' reshil, chto eta ideya dostojna togo, chtoby ispytat' ee na praktike. Pochemu nikto ob etom ne podumal ran'she, ya zatrudnyayus' skazat'. Veroyatno, eto proizoshlo potomu, chto, kogda my izuchali metod termodiffuzii, my rassmatrivali ego v kachestve edinstvennogo, zabyvaya o vozmozhnosti kombinirovaniya razlichnyh processov. Podobnyj shag byl sdelan pozdnee, kogda my reshili ogranichit' stepen' obogashcheniya produkta gazodiffuzionnyh zavodov i ispol'zovat' ego kak ishodnyj material dlya beta-stadii elektromagnitnogo sposoba. Esli by ya ran'she razglyadel vozmozhnosti termodiffuzii, my bystree primenili by etot metod, potratili by na stroitel'stvo zavoda nemnogo bol'she vremeni, no zato on byl by moshchnee i luchshe. |to navernyaka polozhitel'no povliyalo by na uroven' proizvodstva urana-235 v iyune i iyule 1945 g. Pomoglo by eto zakonchit' vojnu ran'she, ya ne mogu utverzhdat', odnako nikak ne moglo povliyat' na srok ispytaniya v Alamogordo, poskol'ku tam byla ispol'zovana bomba implozionnogo (vzryvnogo) tipa iz plutoniya. Dazhe v tom sluchae, esli by proizvoditel'nost' uranovogo zavoda byla k tomu momentu vyshe, my ne smogli by pojti na ispol'zovanie urana-235 pri ispytaniyah. CHerez neskol'ko dnej, posle togo kak Oppengejmer vyskazal svoe predlozhenie, my pristupili k ego realizacii. V to vremya voenno-morskoj flot uzhe stroil polupromyshlennuyu ustanovku na svoej verfi v Filadel'fii. Ona byla pochti gotova, i metody ee ekspluatacii otrabotany. CHtoby v predel'no korotkij srok zapustit' podobnyj, etoj ustanovke bol'shoj zavod, my reshili poruchit' vsyu etu operaciyu firme "Fergyuson", i 26 iyunya 1944 g. v den', kogda dogovor s nej byl podpisan, admiral King po moej pros'be prikazal peredat' ej vse plany rabot flota. Dlya oblegcheniya proektirovaniya i stroitel'stva ya prikazal, chtoby vse osnovnye proizvodstvennye uzly nashego zavoda byli kopiyami filadel'fijskoj ustanovki. Mnogo vremeni my sekonomili, ispol'zovav chernovye eskizy vmesto prinyatyh detal'nyh chertezhej. V speshke vybirali vozmozhnye mesta razmeshcheniya zavoda, upominalsya Detrojt, odnako my ostanovilis' na Ok-Ridzhe, reshiv postroit' zavod po sosedstvu s teplovoj elektrostanciej zavoda K-25. Takoe raspolozhenie sochetalo preimushchestvo ispol'zovaniya uzhe imevshihsya rezervov para s blizkim raspolozheniem k zavodu K-25, kotoryj dolzhen byl rabotat' na produkte termodiffuzionnogo zavoda. Krome togo, my stremilis' ne stroit' novyh zakrytyh ob容ktov na novyh territoriyah. |to proizvodstvo poluchilo sekretnoe kodovoe naimenovanie S-50. Kogda byl reshen vopros o meste stroitel'stva novogo zavoda, kompaniya "YUnion karbajd" vyrazila opasenie, ukazav na vozmozhnost' vzryva para vysokogo davleniya, kotorym dolzhen byl snabzhat'sya etot zavod, i na posledstviya takogo vzryva dlya raboty zavoda K-25. Oni takzhe opasalis', chto promyshlennaya voda elektrostancii okazhetsya zarazhennoj produktom zavoda S-50, chto mozhet vyzvat' narushenie raboty elektrostancij. Opasnosti razrushitel'nogo vzryva para ya ne pridaval bol'shogo znacheniya, a chtoby isklyuchit' vozmozhnost' zagryazneniya vody, my predusmotreli ryad kontrol'no-reguliruyushchih ustrojstv. Osnovnym oborudovaniem zavoda byli kolonny, ob容dinyavshiesya v kaskady (po 102 kolonny), kotorye my nazyvali reshetkami. Kolonna predstavlyala soboj vertikal'nyj cilindr vysotoj 15 metrov i sostoyala iz nikelevoj truby, prohodyashchej vnutri mednoj truby bol'shego diametra. Mednaya truba s vneshnej storony byla okruzhena vodyanoj rubashkoj. Kolonny raspolagali tremya gruppami, v kazhdoj po semi reshetok, chto sostavlyalo v summe 2142 kolonny. Kolonny laboratorii voenno-morskogo flota byli nestandartnymi i kolichestvo ih bylo neveliko. Kompaniya "Fergyuson" dolzhna byla, odnako, organizovat' ih Massovoe proizvodstvo. Bylo zaprosheno okolo 20 firm, no ni odna iz teh, komu mozhno bylo doverit' proizvodstvo kolonn, ne soglasilas' vypolnit' zakaz. V konce koncov dve firmy soglasilis' poprobovat'. Preodolev ryad ser'eznyh trudnostej, oni smogli razrabotat' metod proizvodstva, pozvolyavshij izgotovlyat' do 50 kolonn v den'. 5 iyulya, t. e. cherez devyat' dnej posle zaklyucheniya kontrakta, kompaniya "Fergyuson" napravila zakaz na pervuyu partiyu kolonn, a 9 iyulya uzhe nachalas' raschistka ploshchadki pod stroitel'stvo zavoda. V avguste nachalas' stazhirovka obsluzhivayushchego personala v issledovatel'skoj laboratorii voenno-morskogo flota, a v sentyabre proizoshel moshchnyj vzryv na polupromyshlennoj ustanovke, pri kotorom postradalo neskol'ko chelovek i byli razrusheny mnogie uzly. My byli ubezhdeny, chto vzryv proizoshel po ne zavisyashchim ot nas prichinam (kak ono vposledstvii i okazalos'), no eto sobytie trebovalo tshchatel'nogo rassledovaniya i, konechno, neskol'ko zaderzhalo rabotu. Neobhodimost' imet' gotovyj produkt kak mozhno ran'she diktovala nam surovye sroki stroitel'stva. Dazhe srok v shest' mesyacev dlya sooruzheniya glavnogo proizvodstvennogo korpusa kazalsya mnogim optimisticheskim, a ya otvel na stroitel'stvo 120 dnej. Pri stroitel'stve etogo zavoda my pol'zovalis' vysshimi l'gotami kak v snabzhenii, tak i vo vseh ostal'nyh oblastyah. Montazhniki, truboprovodchiki, svarshchiki, elektriki, plotniki i ekspluatacionnyj personal bok o bok v beshenom tempe rabotali na smezhnyh uchastkah. Kak tol'ko takelazhniki ustanavlivali kolonnu na mesto i montazhniki zakanchivali ee sborku, ona tut zhe ispytyvalas' pod davleniem i podvergalas' ochistke silami ekspluatacionnogo personala. CHerez 69 dnej posle nachala stroitel'stva tret'ya chast' zavoda byla zakonchena i nachalas' ego probnaya ekspluataciya. K koncu oktyabrya kolonny vydali pervuyu partiyu produkta, a v iyune sleduyushchego goda zavod dostig raschetnoj maksimal'noj moshchnosti. Snachala ekspluataciya zavoda ne ladilas'. Ser'ezno meshali polnoe otsutstvie opyta ekspluatacii polupromyshlennoj ustanovki, nehvatka podgotovlennogo personala i, kak neozhidanno vyyasnilos', nedostatochnoe kolichestvo para. Nas presledovali utechki rabochego materiala i para vysokogo davleniya. Lish' k yanvaryu 1945 g. udalos' polnost'yu, spravit'sya so vsemi trudnostyami. Ispol'zovanie para vysokogo davleniya (do 60 kilogrammov na kvadratnyj santimetr) bylo riskovannym predpriyatiem, osobenno esli uchest', chto oborudovanie izgotovlyalos' i montirovalos' v takoj speshke. Meshavshih nam techej udalos' by navernyaka izbezhat', esli by my imeli bol'she vremeni na rabotu nad proektom. Na odnoj reshetke iz-za ee speshnoj sborki byla osobenno sil'naya utechka para vysokogo davleniya. Obrazovyvavshiesya oblaka para i shum sil'no zatrudnyali rabotu obsluzhivayushchego personala. My, odnako, ne ostanavlivali etu chast' zavoda, nesmotrya na usloviya, kotorye v obychnoe vremya trebovali by nemedlennogo prekrashcheniya proizvodstva. Lish' tol'ko togda, kogda zavod dostig maksimal'noj proektnoj moshchnosti, my otklyuchili etu reshetku dlya remonta. K oktyabryu stalo ochevidnym, chto cherez soedineniya naverhu i u osnovaniya kolonn uhodit slishkom mnogo para. Poetomu my reshili zamenit' vse rez'bovye soedineniya svarnymi. K yanvaryu vse reshetki byli uzhe pereoborudovany i vnov' gotovy k proizvodstvu. Po mere vvoda v ekspluataciyu razlichnyh zavodov Ok-Ridzha nas vse bol'she nachinal volnovat' vopros o sposobe ih naibolee effektivnogo ispol'zovaniya. Vsya problema v celom byla krajne slozhna ne tol'ko iz-za postoyanno menyavshejsya proizvoditel'nosti i stepeni obogashcheniya otdel'nyh ustanovok, no i iz-za togo, chto produkt odnogo processa sluzhil ishodnym materialom drugogo i eto sootnoshenie moglo takzhe menyat'sya. Krome togo, po mere vvoda v stroj dopolnitel'nogo oborudovaniya, a nachinaya s vesny 1945 g. eto proishodilo pochti ezhednevno, proizvoditel'nost' takzhe uvelichivalas', chto v svoyu ochered' vliyalo na effektivnost' ustanovok, rabotavshih na obogashchennom materiale. My znali, chto v processe ekspluatacii mozhno povysit' proizvoditel'nost', no rezul'taty nam trudno bylo predvidet'. Poskol'ku pravil'noe reshenie etoj zadachi imelo opredelyayushchee znachenie dlya uspeha vsego predpriyatiya, ya poprosil Nikolsa sosredotochit' maksimum vnimaniya na ee reshenii. Dlya etogo on v dekabre 1944 g. organizoval special'nuyu gruppu iz uchenyh i inzhenerov, v osnovnom oficerov ili mobilizovannyh v armiyu, vo glave s majorom Pitersonom, zadacha kotoryh sostoyala v vyrabotke optimal'nogo plana ekspluatacii zavodov s uchetom izmenenij vseh harakteristik otdel'nyh processov. |ta gruppa pristupila k rabote, kogda tochnoe kolichestvo urana-235, neobhodimogo dlya sozdaniya bomby, bylo eshche ch neizvestno. Piterson neodnokratno obsuzhdal s Oppengejmerom vopros o vazhnosti kolichestva neobhodimogo materiala i stepeni ego obogashcheniya. V rezul'tate stepen' obogashcheniya byla ustanovlena. Pod rukovodstvom Pitersona gruppa smogla takzhe razrabotat' nailuchshij variant ispol'zovaniya elektromagnitnyh, gazodiffuzionnogo i termodiffuzionnogo zavodov. Sostavlennyj imi plan nepreryvno izmenyalsya po mere povysheniya proizvoditel'nosti i izmenenij srokov vvoda v stroj novyh ob容ktov. K mayu 1945 g. stalo ochevidno, chto sdelannye eshche do YAltinskoj konferencii raschety byli pravil'nymi i chto v konce iyulya my uzhe budem imet' dostatochnoe kolichestvo urana dlya sozdaniya odnoj bomby. Posle tshchatel'nogo analiza situacii sovmestno s Nikolsom, Pitersonom i Oppengejmerom den' 24 iyulya byl ustanovlen v kachestve predel'nogo sroka (Grovs toropilsya ispytat' atomnuyu bombu do okonchaniya vojny s YAponiej i povergnut' mir k nogam Soedinennyh SHtatov. On ne raz zayavlyal, chto esli by bomba ne byla sdelana ran'she konca vojny, ne sledovalo by i nachinat' etu zateyu. -- Prim. red.). K koncu etogo dnya dostatochnoe (dazhe neskol'ko bol'shee) kolichestvo urana bylo otpravleno v Los-Alamos dlya izgotovleniya pervoj bomby, prednaznachennoj dlya YAponii. GLAVA DEVYATAYA. PEREGOVORY S ANGLICHANAMI. Vannevar Bush vo vremya vojny ispolnyal mnozhestvo vazhnyh obyazannostej, no, pozhaluj, naibol'shuyu pol'zu amerikanskomu narodu prinesla ego deyatel'nost' po predstavleniyu interesov Manhettenskogo proekta v Belom dome. Tesnyj delovoj kontakt s Ruzvel'tom byl ustanovlen im eshche zadolgo do togo, kak armiya vzyalas' za raboty v oblasti atomnoj energii, i posle sozdaniya MED on obsuzhdal vse nashi voprosy libo neposredstvenno s prezidentom, libo s Garri Gopkinsom. Bush byl dlya prezidenta chelovekom, k kotoromu tot postoyanno pribegal za sovetom po delam proekta. Bush okazyval neocenimuyu pomoshch' ne tol'ko mne, no i voennomu ministru Stimsonu, osvobozhdaya nas ot dopolnitel'nogo bremeni. So svojstvennoj emu energiej i delovitost'yu on vystupal ot lica proekta vo mnogih drugih organizaciyah, prichem vsegda punktual'no informiroval drugih chlenov Komiteta o voennoj politike i menya o hode ego peregovorov i dostignutyh rezul'tatah. YA gluboko blagodaren emu za vsyu ego deyatel'nost'. YA nikogda ne zabudu to masterstvo, s kotorym on provel ves'ma delikatnye peregovory s anglichanami ob obmene informaciej v oblasti atomnyh issledovanij. Do leta 1942 g. v osnovnom blagodarya ustanovivshemusya poryadku obmena informaciej raboty, provodivshiesya v SSHA, ne ochen' otlichalis' ot rabot, provodimyh v Anglii. Vskore posle moego poyavleniya v Manhettenskom proekte Bush, Konent i ya obsudili slozhivsheesya v Anglii polozhenie i prishli k vyvodu, chto v blizhajshem budushchem anglijskie issledovaniya v oblasti atomnoj energii budut ogranicheny masshtabami nebol'shoj gruppy uchenyh, lishennyh sushchestvennoj podderzhki pravitel'stva i promyshlennosti. Pri etom potok informacii iz SSHA v Angliyu budet uvelichivat'sya, togda kak anglichane vryad li smogut snabzhat' nas chem-libo, krome rezul'tatov predvaritel'nyh issledovanij. CHtoby utochnit' osnovy nashih otnoshenij s anglichanami, ya vnes etot vopros na zasedanie Gruppy po obshchej politike 23 sentyabrya 1942 g. Pervye peregovory s predstavitelyami Velikobritanii o razvitii atomnyh issledovanij nachalis' eshche v 1940 g., kogda amerikanskimi issledovaniyami rukovodil komitet po uranu. Pervaya popytka ustanovit' formal'nuyu osnovu dlya obmena informaciej byla sdelana v pamyatnoj zapiske posla Velikobritanii 8 iyulya 1940 g. na imya prezidenta SSHA, gde predlagalos' nemedlenno organizovat' shirokij obmen sekretnymi tehnicheskimi svedeniyami. V etom dokumente ne bylo rechi ob atomnoj energii i v osnovnom imelis' v vidu raboty v oblasti radio i radara. Odnako dver' dlya predlagaemogo soglasheniya byla ostavlena otkrytoj, tak kak posol zayavil, chto anglichane ne sobirayutsya torgovat' svoimi sekretami, no soglashayutsya peredat' bol'shinstvo ih ili dazhe vse SSHA i ozhidayut, chto i SSHA predostavyat sootvetstvuyushchie vozmozhnosti dlya obsuzhdeniya toj sekretnoj informacii, s kotoroj anglichane zahotyat poznakomit'sya. |ta pamyatnaya zapiska byla rassmotrena amerikanskim pravitel'stvom i zatem odobrena prezidentom, a takzhe voennym i morskim ministrami. Posle etogo Gosdepartament informiroval anglichan, chto SSHA gotovy nachat' peregovory ob obmene tehnicheskoj informaciej, i podtverdil svoe soglasie s ukazannymi predlozheniyami v toj stepeni, v kakoj oni ne budut meshat' sobstvennym voennym usiliyam Soedinennyh SHtatov. V svete dal'nejshih sobytij vazhno podcherknut', chto kak v pervonachal'nom anglijskom predlozhenii, tak i v nashem otvete informaciya ne ogranichivalas' tol'ko informaciej, imeyushchej voennoe znachenie. Toj zhe osen'yu anglijskaya missiya vo glave s Genri Tizardom, oblechennym polnomochiyami peredavat' sekretnuyu informaciyu, kasayushchuyusya oruzhiya, pribyla v SSHA dlya obsuzhdeniya hoda issledovatel'skih rabot v obeih stranah. S soglasiya armii i flota SSHA eta missiya provela neskol'ko soveshchanij s chlenami NDRK, v hode kotoryh Tizard predlozhil ustanovit' polnyj obmen lyuboj informaciej, otnosyashchejsya k issledovaniyam i razrabotkam novogo oruzhiya. ZHelatel'nost' takogo soglasheniya byla podtverzhdena v pis'mah, kotorymi obmenyalis' Bush, predstavlyavshij NDRK, s voennym i morskim ministrami. V fevrale 1941 g. po priglasheniyu anglichan NDRK poslal svoyu missiyu, vozglavlyavshuyusya Konentom, dlya obmena tehnicheskoj informaciej. Vo vremya etoj poezdki bylo zaklyucheno soglashenie, kotoroe opredelilo dal'nejshie formy nauchno-tehnicheskih svyazej vo vremya vojny. V sootvetstvii s etim soglasheniem NDRK peredaval tehnicheskuyu informaciyu neposredstvenno sootvetstvuyushchim anglijskim ministram. Predusmatrivalos' takzhe, chto anglichane budut v osnovnom razrabatyvat' problemy, imeyushchie neposredstvennoe otnoshenie k oborone svoej strany, togda kak amerikancy voz'mut na sebya v osnovnom razrabotku problem dalekogo budushchego. Odnako do sformirovaniya OSRD 28 iyunya 1941 g. nikakogo obmena informaciej po atomnoj tematike ne bylo. V prikaze ob organizacii OSRD v chisle zadach etogo uchrezhdeniya upominalos': "...razvivat' i podderzhivat' te nauchnye issledovaniya, v kotoryh zainteresovany strany, oboronu kotoryh prezident SSHA sochtet zhiznenno vazhnoj s tochki zreniya nacional'nyh interesov SSHA... Sluzhit' sredstvom dlya peredachi podobnoj nauchnoj informacii takim stranam". |tot prikaz sovmestno s upominavshejsya pamyatnoj zapiskoj anglijskogo posla posluzhil osnovoj dlya ustanovleniya mezhdu SSHA i Velikobritaniej polnogo obmena informaciej v oblasti atomnyh issledovanij na pervoj faze ih razvitiya. V techenie leta 1941 g. obe strany obmenyalis' otchetami po etoj tematike, a neskol'ko mesyacev spustya dva amerikanskih uchenyh Garol'd YUri i Dzhordzh Pegram posetili Angliyu, chtoby neposredstvenno oznakomit'sya s rabotoj anglichan v etoj oblasti. V tot moment eti raboty kasalis' v osnovnom nekotoryh teoreticheskih aspektov gazodiffuzionnogo metoda razdeleniya urana. U nih, krome togo, byli provedeny koe-kakie issledovaniya po sozdaniyu tyazhelovodnogo reaktora, odnako issledovaniya po sozdaniyu uran-grafitovogo reaktora i elektromagnitnomu sposobu razdeleniya (oni byli ispol'zovany nami vposledstvii) prakticheski ne provodilis'. Ne tak davno mne stalo izvestno, chto anglichane prosili razreshit' im imet' svoego predstavitelya v komitete S-1 OSRD, odnako v etom im bylo otkazano. Takov byl obshchij harakter vzaimootnoshenij mezhdu SSHA i Angliej, kogda ya vnes na zasedanie Gruppy po obshchej politike vopros o masshtabah obmena informaciej po rabotam, vedushchimsya v laboratoriyah obeih stran, i po ih planam na budushchee. V tot moment, naskol'ko ya osvedomlen, ne sushchestvovalo nikakogo special'nogo soglasheniya ob obmene nauchnoj informaciej v oblasti atomnoj energii. Posle nekotorogo obsuzhdeniya bylo resheno ne izmenyat' slozhivshegosya poryadka, poka Stimson ne peregovorit s Ruzvel'tom. V konce zasedaniya pravitel'stva 29 oktyabrya Stimson sprosil u Ruzvel'ta ego mnenie po dannomu voprosu i svyazyval li tot sebya kakimi-libo obyazatel'stvami s rukovoditelyami drugih stran. V svoem dnevnike Stimson tak opisyvaet etu besedu: "Ruzvel't otvetil, chto on ne govoril po etomu voprosu ni s kem, krome CHerchillya, da i s nim lish' v samyh obshchih chertah. Togda ya sprosil ego, ne luchshe li bylo by nam poka rabotat' v odinochku, ne peredavaya nikomu svedenij sverh togo, chto my schitaem vozmozhnym soobshchit'. On soglasilsya, dobaviv, odnako, chto v nedalekom budushchem nam sleduet obsudit' etot vopros s CHerchillem. Zatem my govorili s nim ob otkryvayushchihsya pered nami gigantskih vozmozhnostyah, a takzhe o putyah uregulirovaniya etoj slozhnoj problemy posle vojny, imeya v vidu predotvrashchenie vozmozhnosti ispol'zovaniya atomnogo oruzhiya dlya zahvata vlasti nad mirom. Ego, mezhdu prochim, ochen' bespokoila mysl' o tom, chto bomba mozhet upast' na vrazheskuyu territoriyu ne vzorvavshis', i nash sekret budet raskryt". Primerno v to zhe vremya anglijskoe pravitel'stvo napravilo k nam |jkersa, kotoryj do vojny zanimal rukovodyashchij post v kompanii "Imperial Kemikelz", a ko vremeni svoego vizita vozglavlyal vse anglijskie raboty v oblasti atomnoj energii. Vo vremya prebyvaniya v SSHA, vstrechayas' s Bushem, Konentom i mnoj, on privodil mnogo argumentov v pol'zu bolee shirokogo obmena informaciej po proizvodstvu delyashchihsya materialov. Odnako po dejstvuyushchim soglasheniyam my ne imeli prava rasshiryat' granicy takogo obmena. V te dni ya chasto obsuzhdal s Bushem i Konentom predlozheniya |jkersa, i v rezul'tate my prishli k sleduyushchemu vyvodu: vo-pervyh, stremlenie |jkersa k rasshireniyu obmena informaciej mozhet diktovat'sya soobrazheniyami ekonomicheskoj vygody v poslevoennyh usloviyah; vo-vtoryh, Soedinennym SHtatam Ameriki sleduet peredavat' drugim stranam informaciyu tol'ko v teh sluchayah, esli eto pomozhet vyigrat' vojnu. Kazhdyj iz nas byl absolyutno ne sklonen menyat' chto-libo v slozhivshejsya politicheskoj obstanovke bez pryamogo oficial'nogo ukazaniya prezidenta. Iz besed s anglichanami v tot period nam stalo yasno, chto oni ne v sostoyanii nachat' krupnye atomnye issledovaniya ili organizovat' massovoe proizvodstvo delyashchegosya materiala, poka idet vojna. Obespokoennye vse umen'shayushchimsya kolichestvom svedenij, postupavshih ot nas (eto proishodilo v silu moego ukazaniya napravlyat' im lish' tu informaciyu, kotoraya neobhodima s tochki zreniya nashih s nimi obshchih voennyh interesov), oni organizovali vse usilivayushchijsya nazhim na menya i Busha, utverzhdaya, chto sotrudnichestvo dolzhno byt' polnym, nezavisimo ot trebovanij voennogo vremeni. Oni sami, odnako, sozdavali mnogie precedenty, pozvolyavshie nam otvergat' ih argumenty. Kak ukazyval Konent, oni ne soobshchili nam o svoem sekretnom metode obezvrezhivaniya bomb i o nekotoryh drugih rezul'tatah, v kotoryh my byli zainteresovany. Oni ob座asnyali svoe povedenie tem, chto eti svedeniya ne smogut okazat'sya poleznymi dlya voennyh celej SSHA. Poetomu my ne ispytali nikakih ugryzenij sovesti, kogda reshili, chto svedeniya o rabotah Manhettenskogo proekta ne okazhutsya poleznymi dlya uchastvuyushchej v vojne Velikobritanii.