kazyval na to, chto oni eshche ne dostigli togo etapa, kotorogo dostigli my letom 1942 g., kogda otvetstvennost' za nashi raboty byla vozlozhena na armiyu. Odnako polnoe otsutstvie podtverzhdayushchih svedenij ne davalo nam absolyutnoj uverennosti v tom, chto my ne vvedeny v zabluzhdenie. V svoem otchete o deyatel'nosti na territorii Italii sotrudniki missii rekomendovali po mere obrazovaniya novyh frontov organizovat' sluzhbu po sboru nauchnoj informacii, udeliv osobenno bol'shoe vnimanie analogichnoj sluzhbe pri podgotovke vtorzheniya v Zapadnuyu Evropu. S etimi vyvodami ya polnost'yu soglasilsya. General-major Klejton Bissell, smenivshij k etomu momentu Stronga na postu rukovoditelya armejskoj razvedki, podderzhal menya. V dekabre 1943 g., kogda gruppa "Alsos" vysazhivalas' na poberezh'e Italii, ya napravil odnogo iz svoih oficerov -- majora Fermana v Angliyu dlya peregovorov s anglijskim pravitel'stvom. Peregovory dolzhny byli kasat'sya organizacii v Londone otdela svyazi s Manhettenskim proektom i ego uchastiya v dejstviyah ob容dinennoj anglo-amerikanskoj razvedyvatel'noj sluzhby. |to predlozhenie bylo horosho vstrecheno anglichanami i uzhe v yanvare 1944 g. nachal'nikom takogo otdela svyazi byl naznachen kapitan Kalvert. YUrist, specializirovavshijsya na voprosah neftedobychi, on obladal bol'shim opytom razvedyvatel'noj raboty i odnovremenno znal harakternuyu specifiku atomnyh issledovanij. V ego obyazannosti vhodilo sobirat' lyubuyu informaciyu o vsevozmozhnyh atomnyh issledovaniyah v Evrope, osobenno v Germanii, maksimal'no ispol'zuya dlya etogo imevshiesya anglo-amerikanskie istochniki, analizirovat' nakaplivaemye svedeniya, informiruya Vashington obo vseh, s ego tochki zreniya, vazhnyh faktah. Odnovremenno on dolzhen byl ustanovit' lichnyj kontakt, i, po vozmozhnosti, druzheskie otnosheniya s temi anglijskimi i amerikanskimi licami, s kotorymi v dal'nejshem nam pridetsya rabotat' kak v Anglii, tak i na kontinente. Strong snabdil ego rekomendatel'nym pis'mom k polkovniku Konradu, nachal'niku razvedki evropejskoj gruppirovki vooruzhennyh sil SSHA. Nemedlenno po pribytii v London Kalvert predstavilsya Konradu. YA nastojchivo sovetoval vsem oficeram Manhettenskogo proekta po vozmozhnosti izbegat' vsyacheskih voennyh formal'nostej, osobenno esli oni chuvstvuyut razdrazhenie uchenyh. Kalvert, k svoemu neschast'yu, okazalsya prilezhnym uchenikom. Privetstvuya Konrada, vmesto togo chtoby otdat', kak polozheno, chest' starshemu po zvaniyu oficeru, on prosto protyanul emu ruku i skazal: "Dobroe utro. YA major Kalvert". Dazhe sejchas, spustya 18 let, on ne mozhet zabyt' ohvativshego ego uzhasa, kogda on ponyal svoyu oshibku. Na ego schast'e Konrad sdelal vid, chto vosprinyal ego privetstvie kak dolzhnoe. On izbavil ego ot smushcheniya, pozhav ruku, i predlozhil sest'. Kalvert poznakomil Konrada s osnovnymi zadachami Manhettenskogo proekta, a takzhe s cel'yu svoej missii. V rezul'tate Konrad predostavil emu mesto v svoem otdele, gde on smog zanimat'sya prosmotrom predvaritel'nyh dannyh razvedki. Vnachale emu bylo trudno opredelit' te kriterii, kotorymi sledovalo rukovodstvovat'sya pri otbore interesuyushchej nas informacii. Odnako s techeniem vremeni, kogda on poznakomilsya s razlichnymi tipami dannyh razvedki, emu uzhe udavalos' isklyuchat' nekotorye iz nih, kak ne predstavlyayushchie dlya nas interesa. Posle svoego obosnovaniya v razvedke Kalvert nanes vizit poslu SSHA v Anglii Vinantu i poznakomil ego v samyh obshchih chertah s poruchennymi emu zadachami. Otvetom bylo opyat' predlozhenie rabochego mesta i vsyacheskoj podderzhki. Tretij stol byl predlozhen Kalvertu v anglijskom upravlenii po atomnoj energii, nosivshem kodovoe nazvanie "Proekt po splavam dlya trub". V etom upravlenii on ustanovil samyj tesnyj kontakt s ego rukovoditelem Majklom Perrinom i ego pomoshchnikami. Obmen korrespondencii s Kalvertom osushchestvlyalsya cherez amerikanskoe posol'stvo v Anglii i Voennoe ministerstvo v Vashingtone. Telegrafnye soobshcheniya vsegda posylalis' po sovershenno sekretnomu kodu, prichem mnogie slova byli eshche dopolnitel'no zameneny geograficheskimi nazvaniyami. Naprimer, N'yu-Jork oboznachal uran, Indiana -- plutonij, Nevada -- anglijskuyu razvedku i tak dalee. Kod periodicheski obnovlyalsya. Vskore k Kalvertu prisoedinilis' eshche odin oficer Kapitan Devis, tri zhenshchiny iz vspomogatel'nogo ZHenskogo korpusa i dva sotrudnika kontrrazvedki. Ferman, nahodivshijsya v moem shtabe, igral rol' svyaznogo. YA vsegda ispol'zoval ego dlya podobnyh osobyh poruchenij, poskol'ku on otlichalsya bystrymi i reshitel'nymi dejstviyami. Sostavlyaya plan razvedki nemeckih rabot po atomnoj energii, Kalvert ishodil iz sleduyushchih osnovnyh uslovij sozdaniya atomnoj bomby: nalichiya dostatochnogo chisla krupnyh specialistov po yadernoj fizike, zapasov ishodnogo materiala -- urana ili, vozmozhno, toriya i, nakonec, laboratorij i promyshlennyh ob容ktov. My byli uvereny, chto nauchnye sily Germanii vpolne dostatochny dlya resheniya etoj zadachi. Kalvert v pervuyu ochered' pristupil k izucheniyu problemy syr'ya. Vopros o torii srazu otpadal, tak kak ego osnovnye mestorozhdeniya nahodilis' v Brazilii i Indii i Germaniya ne imela k nim dostupa. Do vojny zhe Germaniya obladala lish' nichtozhnymi zapasami etogo syr'ya. Ostavalos' predpolozhit', chto ishodnym materialom dlya nemcev mog byt' tol'ko uran. Odnako, znaya na sobstvennom opyte, kakie grandioznye masshtaby dolzhny imet' zavody po vydeleniyu urana-235, my byli uvereny, chto podobnye zavody, esli by oni sushchestvovali v Germanii, byli by uzhe zamecheny. Samym veroyatnym potencial'nym sposobom polucheniya delyashchegosya materiala dlya nemcev ostavalsya process polucheniya plutoniya. Ishodnym materialom dlya nego mogli yavit'sya zapasy ochishchennoj uranovoj rudy, hranivshejsya v Oolene, nedaleko ot Bryusselya. Edinstvennym, krome etogo, istochnikom uranovoj rudy byli shahty v Joahimstale v CHehoslovakii. Oni, odnako, imeli dovol'no skromnye masshtaby. Bol'shaya chast' dobyvaemoj zdes' rudy napravlyalas' na zavod firmy "Auergezel'shaft", raspolozhennyj vblizi Berlina. Anglijskaya razvedka uzhe sledila za rabotoj etih shaht, a s iyulya 1944 g. gruppa Kalverta takzhe nachala periodicheskoe nablyudenie za vsem rajonom etogo mestorozhdeniya, izuchaya aerofotosnimki v poiskah novyh shaht i drugih sledov aktivnoj raboty. Izmeryaya po snimkam razmery otvalov vozle shaht cherez opredelennye promezhutki vremeni i sopostavlyaya eti dannye s izvestnoj koncentraciej rudy etogo mestorozhdeniya, gruppa mogla ocenit' srednyuyu proizvoditel'nost', shaht. Rezul'taty takogo issledovaniya ne obnaruzhili nikakih priznakov povyshennoj aktivnosti. Esli Gitler postavil sebe cel'yu sozdat' bombu, to emu nado bylo mobilizovat' vseh krupnyh uchenyh Germanii. Mnogie nemeckie uchenye, kak bylo izvestno soyuznoj razvedke, byli privlecheny k rabotam po raketnomu oruzhiyu, provodivshimsya, v chastnosti, v Penemyunde, odnako, naskol'ko udalos' ustanovit', specialistov po yadernoj fizike sredi nih ne bylo. Kalvert nachal razyskivat' nemeckih uchenyh-atomnikov, kotoryh naschityvalos' okolo 50. On, konechno, ponimal, chto v Germanii mogut byt' takzhe kadry molodyh uchenyh, sformirovavshihsya uzhe vo vremya diktatury Gitlera, o kotoryh my nichego ne znali. Odnako on schital, chto esli udastsya razyskat' izvestnyh uchenyh, ostal'nye obnaruzhatsya sami soboj. Byli tshchatel'no izucheny familii v nemeckih nauchnyh zhurnalah. Rabotavshih v SSHA uchenyh, takih, kak Fermi, Frish, Bor, a takzhe nastroennyh vrazhdebno k nacizmu uchenyh v SHvejcarii, SHvecii i drugih nejtral'nyh stranah, detal'no rassprosili o vozmozhnom mestonahozhdenii izvestnyh nemeckih uchenyh. Ih imena byli zaneseny v spisok anglijskih i amerikanskih razvedyvatel'nyh uchrezhdenij, zanimayushchihsya analizom dobytoj cherez nejtral'nye strany nemeckoj pressy. Vskore my uzhe raspolagali adresami pochti vseh interesovavshih nas uchenyh. Svedeniya o laboratoriyah i zavodah dobyvali analogichnym obrazom. Byli sostavleny perechni vseh izvestnyh nam v Germanii zavodov po ochistke i pererabotke redkih metallov, fizicheskih laboratorij, predpriyatij, svyazannyh s uranom i toriem, zavodov po proizvodstvu centrobezhnyh i porshnevyh nasosov, elektrostancij i drugih rodstvennyh ob容ktov. |ti predpriyatiya byli vklyucheny v chislo izuchaemyh razvedkoj ob容ktov i isklyuchalis' iz nego tol'ko posle togo, kak bylo ustanovleno, chto oni ne svyazany s atomnymi issledovaniyami. Pri pomoshchi razvedki s vozduha, agenturnyh sredstv, silami Upravleniya strategicheskih sluzhb i drugih mnogochislennyh razvedyvatel'nyh uchrezhdenij utochnyalsya harakter raboty teh zavodov, o kotoryh u nas ne bylo svedenij. Blagodarya kolossal'nomu nepreryvnomu trudu Kalverta vtoraya missiya "Alsos", vysadivshayasya v Evrope pochti odnovremenno s peredovymi otryadami soyuznyh vojsk, byla obespechena podrobnym i tochnym spiskom ob容ktov deyatel'nosti, dos'e na vseh krupnyh nemeckih uchenyh, dannymi ob ih mestah raboty i zhitel'stva, razmeshchenii laboratorij, masterskih i skladov, predstavlyavshih dlya nas interes. GLAVA CHETYRNADCATAYA. LOZHNYE STRAHI V EVROPE. Dazhe segodnya nemnogie znayut ob odnoj riskovannoj operacii SSHA vo vremya poslednej vojny. U nas ne bylo vybora. My byli vynuzhdeny pojti na etu operaciyu, hotya tem, kto znal o nej, ona dostavila neskol'ko trevozhnyh chasov. Rech' idet ob ozhidavshemsya primenenii nemcami radioaktivnyh veshchestv vo vremya vtorzheniya soyuznyh vojsk vo Franciyu. Eshche v 1943 g. u nas stali voznikat' podozreniya, chto nemcy ochen' prodvinulis' v svoih rabotah i potomu sleduet opasat'sya primeneniya atomnyh bomb po krajnej mere protiv Anglii. Mne takoe predpolozhenie kazalos' ves'ma somnitel'nym, odnako mnogie nashi vidnye uchenye razdelyali ego. Odin iz nih dazhe ubezhdal menya vystupit' po radio i predupredit' amerikanskij narod o vozmozhnom primenenii nemcami atomnogo oruzhiya protiv Ameriki. Estestvenno, dazhe mysl' ob etom ya kategoricheski otverg. Samoe bol'shee, chego, po moemu mneniyu, sledovalo opasat'sya, eto primenenie nemcami obychnyh bomb, soderzhashchih radioaktivnye veshchestva. Esli my okazhemsya nepodgotovlennymi k bystroj likvidacii posledstvij primeneniya etih sredstv, to strany soyuznikov mogla by ohvatit' ser'eznaya panika. Tem ne menee, po mere togo kak vykristallizovalsya plan vtorzheniya, my vse ser'eznee stali smotret' na opasnost' sozdaniya nemcami kakogo-libo radioaktivnogo bar'era protiv soyuznyh vojsk. My ne mogli tochno opredelit' veroyatnost' takogo shaga, tak kak nahodilis' v polnom nevedenii o stepeni ih dostizhenij v etoj oblasti. Naibolee veroyatnym napravleniem v ih rabote my schitali poluchenie plutoniya, trebuyushchee po sravneniyu s drugimi atomnymi proizvodstvami men'shih promyshlennyh moshchnostej, men'shego vremeni, men'shih zatrat deficitnogo oborudovaniya i materialov, osobenno esli imi ne budut soblyudat'sya usloviya radiacionnoj bezopasnosti ustanovok. Na poslednee, ya byl uveren, nemcy poshli by bez kolebanij. Nam uzhe bylo izvestno ob obrashchenii v Germanii s evreyami i, nesomnenno, ih by nemcy ne stali zashchishchat' ot smertel'no vysokih doz oblucheniya. Ispol'zovanie ih na takih rabotah schitalos' by vpolne dostojnym udelom "nizshej" rasy. My ponimali takzhe, chto v processe proizvodstva plutoniya nemcy mogut obnaruzhit' obrazovanie v reaktorah kolossal'nogo kolichestva vysokoradioaktivnyh produktov deleniya. Nemcy, veroyatno, popytalis' by ih ispol'zovat' dlya sozdaniya zashchitnogo poyasa na puti soyuznyh vojsk, preodolenie kotorogo moglo by privesti k katastroficheskim poteryam. Po zadaniyu Voenno-politicheskogo komiteta gruppa v sostave Konenta, Komptona i YUri, kotorym pomogali i drugie sotrudniki proekta, izuchili problemu podobnoj radioaktivnoj opasnosti. Na osnove ih zaklyuchenij my zakazali bol'shuyu partiyu portativnyh schetchikov Gejgera -- Myullera i obuchili obrashcheniyu s nimi nekotoryh nashih sotrudnikov. Perspektiva, voznikshaya v svyazi s vyskazannymi predpolozheniyami, byla dovol'no mrachnoj, i chem blizhe priblizhalsya den' vysadki, tem vse chashche ya zadaval sebe vopros o tom, chto zhe ya mogu rekomendovat' na sluchaj primeneniya nemcami radioaktivnyh veshchestv. Pytayas' najti otvet na muchivshij menya vopros, ya obrashchalsya ko vsem, kogo schital sposobnym pomoch' mne, no, vyslushav sovety, ya ne sdvinulsya s mesta v reshenii etoj problemy. No tak ili inache reshenie nuzhno bylo prinimat'. Stolknutsya li vojska |jzenhauera s primeneniem radioaktivnogo oruzhiya? Sleduet li ego predupredit' o takoj vozmozhnosti? Na pervyj vopros ya otvetil -- net, na vtoroj -- da. Prinyav reshenie, ya posetil 23 marta 1944 g. Marshalla i predlozhil poslat' v Angliyu oficera s porucheniem predupredit' |jzenhauera o vozmozhnoj ugroze. Odnovremenno ya vruchil Marshallu predvaritel'no zagotovlennoe pis'mo sleduyushchego soderzhaniya: "Voennoe ministerstvo. Upravlenie inzhenernyh vojsk, Vashington. 22 marta 1944 g. Nachal'niku general'nogo shtaba. 1. Radioaktivnye veshchestva obladayut ves'ma effektivnym porazhayushchim dejstviem. Nemcy, kotorym izvestno ob ih sushchestvovanii, mogli naladit' ih proizvodstvo s cel'yu ispol'zovaniya v kachestve oruzhiya. Vozmozhno, eto oruzhie budet vnezapno primeneno protiv soyuznyh vojsk pri ih vtorzhenii na poberezh'e Zapadnoj Evropy. 2. Po mneniyu bol'shinstva specialistov, veroyatnost' ih primeneniya nevelika, no, esli oni vse zhe budut primeneny i kakaya-libo voinskaya chast' podvergnetsya ih vnushayushchemu strah vozdejstviyu, mozhet vozniknut' slozhnaya obstanovka. 3. Predlagayu napravit' generalu |jzenhaueru pis'mo, proekt kotorogo prilagaetsya. Prilozhenie: proekt pis'ma. General-major L. R. Grovs". Proekt pis'ma |jzenhaueru vyglyadel sleduyushchim obrazom: "22 marta 1944 g. Angliya, London. Stavka glavnokomanduyushchego ekspedicionnymi silami soyuznikov generalu D. |jzenhaueru Dorogoj general! S cel'yu dovesti do Vashego svedeniya podrobnosti vozmozhnogo ispol'zovaniya protivnikom protiv Vashih vojsk nekotoryh veshchestv napravlyayu k Vam majora A. Pitersona, kotoryj vskore pribudet v Angliyu. Ego zadacha sostoit v oznakomlenii Vas, Vashego shtaba i togo, kogo Vy eshche sochtete nuzhnym, s upomyanutymi obstoyatel'stvami. Vopros yavlyaetsya v vysshej stepeni sekretnym. Iskrenne Vash, Nachal'nik general'nogo shtaba". Praktika peredachi sovershenno sekretnoj informacii putem napravleniya oficerov, ne vezushchih s soboj nikakih ili pochti nikakih bumag, byla rasprostranennym yavleniem v delah Manhettenskogo proekta. Pered ot容zdom ya ih vsegda podrobno instruktiroval, rasskazyvaya predystoriyu dela s tem, chtoby oni mogli otvetit' na lyuboj vopros i okazat' maksimal'nuyu pol'zu tam, kuda oni napravlyalis'. Pis'mennye ob座asneniya neizbezhno poluchalis' by krajne slozhnymi, v osobennosti dlya teh, kto ne byl osvedomlen o nashih rabotah. Bolee togo, chitayushchij ne vsegda mog dazhe ponyat', o chem idet rech'. Ne nado bylo zabyvat' i o soobrazheniyah sekretnosti. Ved' kazhdoe pis'mennoe soobshchenie uvelichivalo veroyatnost' utechki informacii. Piterson dolzhen byl informirovat' |jzenhauera o vozmozhnom primenenii protivnikom radioaktivnyh veshchestv i peredat', chto, po nashemu ubezhdeniyu, veroyatnost' etogo ochen' mala, i eto sleduet uchest' pri vnesenii izmenenij v plany. Posle vstrechi s |jzenhauerom Piterson dolgo i podrobno besedoval s nachal'nikom ego shtaba general-lejtenantom U. B. Smitom i drugimi vysshimi oficerami stavki. Emu bylo predlozheno zaderzhat'sya, chtoby prinyat' uchastie v podgotovitel'nyh meropriyatiyah, i, hotya eto ne bylo predusmotreno pri ego komandirovanii, on soglasilsya, izvestiv menya telegrammoj. Nahodyas' v Anglii, on instruktiroval personal himicheskoj sluzhby, kotoryj dolzhen byl rabotat' so schetchikami Gejgera; personal vojsk svyazi, kotoryj dolzhen byl sledit' za ih ispravnost'yu, a takzhe personal medicinskoj sluzhby, kotoryj dolzhen byt' podgotovlen k vozmozhnym neozhidannostyam. CHtoby obespechit' nemedlennoe, izveshchenie stavki o vozmozhnom obnaruzhenii radioaktivnyh veshchestv, glavnyj vrach ekspedicionnyh vojsk general-major Hauli izdal dva zamaskirovannyh rasporyazheniya. V odnom iz nih shla rech' o yakoby zamechennyh sluchayah potemneniya nekotoryh tipov fotomaterialov. Rasporyazhenie trebovalo pri obnaruzhenii podobnyh sluchaev v boevyh usloviyah nemedlenno soobshchat' o nih. Drugoe rasporyazhenie dolzhno bylo garantirovat' izveshchenie o vozmozhnyh proyavleniyah radioaktivnogo porazheniya vojsk. CHtoby isklyuchit' vse somneniya v dostatochnosti prinyatyh mer, general |jzenhauer napravil so svojstvennoj emu predusmotritel'nost'yu sleduyushchee pis'mo generalu Marshallu: "11 maya 1944 g. Stavka glavnokomanduyushchego ekspedicionnymi vojskami soyuznikov. g. Vashington, Voennoe ministerstvo. Nachal'niku general'nogo shtaba generalu Dzh. Marshallu. Dorogoj general! YA dal ukazaniya o provedenii tshchatel'nogo izucheniya obstoyatel'stv, soobshchennyh mne majorom Pitersonom. Poskol'ku soyuznaya Ob容dinennaya gruppa nachal'nikov shtabov ne soobshchila mne ob etih obstoyatel'stvah, ya polagayu, chto ona, osnovyvayas' na imeyushchihsya u nee dannyh razvedki, ne predpolagaet ispol'zovaniya protivnikom izvestnyh sredstv. V celyah soblyudeniya sekretnosti i izbezhaniya kakoj-libo paniki ya informiroval o poluchennyh dannyh ochen' ogranichennyj krug lic. Bolee togo, ya vozderzhalsya ot osushchestvleniya shirokoj kampanii po preduprezhdeniyu ukazannoj opasnosti, za isklyucheniem sleduyushchih mer: 1) admiral Stark, general Spaats, general Li i ochen' ogranichennyj krug oficerov ih shtabov byli kratko informirovany ob opasnosti. Amerikanskie i anglijskie oficery, prinimayushchie neposredstvennoe uchastie v operacii "Overlord", ne voshli v eto chislo; 2) special'nye pribory amerikanskogo i anglijskogo proizvodstva, prednaznachennye dlya ispol'zovaniya v svyazi s ukazannoj opasnost'yu, pogruzheny na suda v Anglii i mogut byt' dostavleny na kontinent v kratchajshij srok; 3) predusmotreny special'nye linii kommunikacij dlya vozmozhnogo dal'nejshego snabzheniya vojsk analogichnym oborudovaniem i drugoj tehnicheskoj pomoshch'yu; 4) medicinskaya sluzhba opoveshchena o vozmozhnosti poyavleniya podozritel'nyh simptomov. |to opoveshchenie bylo sdelano v zamaskirovannoj forme. Kopiyu sootvetstvuyushchego pis'ma, ya prilagayu na sluchaj, esli Vas zainteresuyut detali. Analogichnoe pis'mo ya napravil generalu Ismeyu dlya informirovaniya britanskoj gruppy nachal'nikov shtabov. S uvazheniem D. |jzenhauer". Naskol'ko ya znayu, general Marshall nichego ne soobshchal ni britanskoj, ni amerikanskoj gruppam nachal'nikov shtabov o voznikshej opasnosti. Iz besedy s Pitersonom on sovershenno pravil'no ponyal nashe otnoshenie k etim sobytiyam. Kogda ya prochital ego pis'mo, mne stalo ponyatno, chto nashi rekomendacii prinyaty k svedeniyu, i nam bol'she nichego ne ostaetsya, kak molit' boga, chtoby my ne oshiblis' v svoih raschetah. Sostavlyaya eti rekomendacii, ya oshchushchal vsyu glubinu svoej otvetstvennosti za sud'bu soyuznyh sil vtorzheniya. Poetomu ya svobodno vzdohnul, kogda uznal, chto soyuznym vojskam udalos' udachno vysadit'sya, ne vstretiv nikakoj radioaktivnoj opasnosti. GLAVA PYATNADCATAYA. MISSIYA "ALSOS" VO FRANCII. Nesmotrya na ser'eznuyu podgotovku k vozmozhnomu primeneniyu nemcami radioaktivnyh veshchestv, my dolzhny byli byt' gotovymi k uspeshnomu i bystromu prodvizheniyu soyuznyh vojsk. Poetomu nachalos' izuchenie vozmozhnosti razvedyvatel'noj deyatel'nosti, otkryvavshejsya v etom sluchae. Bush i ya predlozhili novomu nachal'niku armejskoj razvedki Bisselu organizovat' novuyu gruppu, podobnuyu toj, kotoraya stol' uspeshno porabotala v Italii. Odnako nashe predlozhenie, popav v gromozdkuyu mashinu general'nogo shtaba, porozhdalo odnu bumagu za drugoj, ne privodya ni k kakomu konkretnomu rezul'tatu. Snachala ya podderzhival razrabatyvaemyj general'nym shtabom plan sozdaniya universal'noj razvedyvatel'noj organizacii dlya vypolneniya nashih zadach, odnako, poskol'ku vremya shlo, a nichego ne predprinimalos', ya v konce marta 1944 g. poprosil Bissela srochno postavit' nash vopros pered generalom Marshallom. Uzhe na sleduyushchij den' razvedotdel armii vnes na rassmotrenie nachal'nika general'nogo shtaba proekt, v kotorom govorilos': "Schitat' neobhodimym organizovat' v sostave otdela voennoj razvedki missiyu po sboru nauchnoj informacii, kotoraya mogla by dejstvovat' na razlichnyh uchastkah fronta. Nauchnyj personal gruppy budet podobran generalom Grovsom i Bushem, a voennyj i administrativnyj -- zamestitelem nachal'nika shtaba armejskoj razvedki". 4 aprelya general Maknarni ot imeni nachal'nika general'nogo shtaba utverdil etot proekt. Nachal'nikom gruppy snova byl naznachen polkovnik Pash. V kachestve nauchnogo rukovoditelya my predlozhili Goudsmita, talantlivogo fizika-yadershchika, ranee ne rabotavshego v sisteme Manhettenskogo proekta. Dlya rukovodstva missiej byl obrazovan sovet, v kotoryj voshli nachal'nik razvedki voenno-morskogo flota, nachal'nik OSRD, komanduyushchij sluzhboj snabzheniya armii i zamestitel' nachal'nika shtaba razvedotdela armii. |tot sovet zanimalsya v osnovnom neatomnymi voprosami. Dlya obespecheniya polnoj podderzhki v svoih dejstviyah Pash byl snabzhen pis'mom voennogo ministra k generalu |jzenhaueru, v kotorom zadachi missii predstavlyalis' kak krajne vazhnye dlya voennyh usilij. V seredine maya Pash pobyval v Londone, gde on zanimalsya podgotovkoj dejstvij v Evrope i formirovaniem shtaba gruppy. Blagodarya pis'mu voennogo ministra on zaruchilsya podderzhkoj generala B. Smita, nachal'nika razvedki pervoj gruppy armij SSHA brigadnogo generala Siberta, nachal'nika razvedki ob容dinennyh ekspedicionnyh sil soyuznikov brigadnogo generala Bettsa, a takzhe Konrada i ego podchinennyh, kotorye byli zablagovremenno podgotovleny k etomu Kalvertom. Vzaimoponimanie, kotoroe ustanovilos' mezhdu etimi organizaciyami, sposobstvovalo blestyashchemu uspehu missii "Alsos". Pash poluchil v svoe rasporyazhenie mnogochislennye kanaly sbora i peredachi informacii. Krome togo, kontakt s vysshim voennym rukovodstvom pozvolil obojti mnogie trudnosti, svyazannye s ovladeniem istochnikami informacii na osvobozhdaemoj territorii druzhestvennyh stran. V razgar podgotovki Pash poluchil iz Vashingtona prikaz srochno rassledovat' odno nepriyatnoe delo, o kotorom soobshchalos' iz Italii. Obnaruzhilos', chto nashi popytki vyvezti nekotoryh ital'yanskih uchenyh iz nahodivshegosya v rukah nemcev Rima okonchilis' neudachej. Hotya agent upravleniya strategicheskih sluzhb dokladyval v svoe vremya ob ustanovlenii kontakta s etimi uchenymi, Pashu udalos' vyyasnit', chto nichego podobnogo na samom dele ne bylo. K schast'yu, delo oboshlos' bez ser'eznyh posledstvij. Agentu bylo prikazano nemedlenno pokinut' Rim i nikomu ne rasskazyvat' ob etoj operacii. |togo cheloveka, estestvenno, my nikogda bol'she ne ispol'zovali dlya svoej raboty. Poezdka Pasha v Italiyu imela i svoi polozhitel'nye rezul'taty. 4 iyunya 1944 g. Rim okonchatel'no pereshel v ruki pyatoj amerikanskoj armii. S prisushchej emu energiej i iniciativoj Pash nemedlenno vyehal iz Neapolya v Rim, chtoby garantirovat' zahvat ranee namechennyh istochnikov. Bol'shinstvo lyudej, kotorymi interesovalas' missiya "Alsos", rabotalo v fizicheskoj laboratorii Rimskogo universiteta, kotoraya ne byla eshche zanyata soyuznikami. Odnako na sleduyushchij den' emu udalos' zahvatit' ital'yanskij sovet po nauchnym issledovaniyam. Srochnye dela v Londone ne pozvolyali Pashu ostavat'sya v Italii, poetomu on, peredav rukovodstvo ital'yanskim otdeleniem missii soprovozhdavshemu ego sotrudniku Bejli, vernulsya v Angliyu. My nemedlenno prinyali mery dlya vozrozhdeniya deyatel'nosti missii v Italii. 17 iyunya tuda byl poslan major Hem s zadaniem organizovat' Sredizemnomorskoe otdelenie missii "Alsos". YA napravil tuda zhe majora Fermana i Dzh. Dzhonsona, kotorye dolzhny byli okazat' pomoshch' v poiskah nuzhnoj nam informacii. Oni pribyli v Rim 19 iyunya i nemedlenno pristupili k izucheniyu dobytyh materialov. Oni doprosili izvestnyh ital'yanskih fizikov, rabotavshih v Rimskom universitete, -- Vika, Amal'di i Dzhordani, interesuyas' harakterom vypolnyavshihsya imi issledovanij. Otvety etih uchenyh podtverdili nashe pervonachal'noe mnenie o tom, chto ital'yanskie uchenye vplot' do pervoj kapitulyacii Italii v iyule 1943 g. prakticheski ne imeli dostupa v Germaniyu, a s leta 1943 g. takaya vozmozhnost' sovershenno otpala. Teoreticheskie i prikladnye raboty v Italii byli polnost'yu dezorganizovany, a uchenye byli pochti vrazhdebno nastroeny k fashistskomu pravitel'stvu, po krajnej mere so vremeni nemeckoj okkupacii, posledovavshej za pervoj kapitulyaciej Italii. Vik i Amal'di sluzhili v ital'yanskoj armii do ee kapitulyacii v 1943 g. i s teh por skryvalis' ot vlastej. Vo vremya vojny oni zanimalis' teoreticheskimi issledovaniyami v oblasti razdeleniya izotopov, fiziki nejtronov, infrakrasnoj tehniki i kosmicheskih luchej. Nikakimi pryamymi svedeniyami o nemeckih rabotah v oblasti yadernogo deleniya oni ne raspolagali, poskol'ku im ne predlagali uchastvovat' v nemeckih rabotah. Oni utverzhdali, chto im neizvestno, kakuyu cennost' mozhet predstavlyat' tyazhelaya voda, i chto oni nichego ne znayut o vozobnovlenii raboty uranovyh shaht v CHehoslovakii. Vik pobyval v Germanii v iyune i iyule 1942 g., gde dovol'no mnogo besedoval s nekotorymi nemeckimi fizikami. On i Amal'di pokazali nam svoyu perepisku s raznymi nemeckimi uchenymi, i eto prineslo nam nekotoruyu pol'zu. Ih dobrovol'naya pomoshch' pozvolila nam popolnit' nashi svedeniya o deyatel'nosti i mestonahozhdenii nekotoryh krajne interesovavshih nas nemeckih uchenyh. Hotya, kak vposledstvii vyyasnilos' v Germanii, eti svedeniya ne byli vo vsem tochnymi, oni vse ravno stoili zatrachennyh usilij. Operacii missii "Alsos" na territorii Germanii i Francii prinesli nesravnenno bol'shee kolichestvo polozhitel'nyh dannyh, s lihvoj okupivshih vse nashi usiliya. Pomimo neposredstvenno interesovavshih nas svedenij missiya sobrala cennejshuyu informaciyu o drugih vazhnyh oboronnyh rabotah, takih, kak razrabotka raket s bol'shim radiusom dejstviya. Voobshche armejskaya razvedka interesovalas' mnogimi nauchnymi issledovaniyami, odnako eto osobaya tema, o kotoroj zdes' nel'zya rasskazat'. Mozhno lish' dobavit', chto v to vremya nauchnaya razvedka byla ploho predstavlena vo vseh nashih razvedyvatel'nyh uchrezhdeniyah i poetomu koordinirovannaya rabota Otdela razvedki armii, Manhettenskogo proekta i OSRD sygrala v etom otnoshenii ves'ma vazhnuyu rol'. SHtat missii postepenno uvelichivalsya. K 26 iyulya v nego vhodili tri oficera po operativnoj rabote i odinnadcat' uchenyh, v osnovnom imevshih voinskie zvaniya. Dlya uvelicheniya effektivnosti raboty Pash poprosil pridat' emu eshche neskol'ko podrazdelenij Si-Aj-Si (kontrrazvedka SSHA). Posle slozhnyh peregovorov eti lyudi byli emu vydeleny. Goudsmit so svoej storony nastaival na uvelichenii nauchnogo personala missii, neobhodimogo dlya togo, chtoby spravit'sya so vse uvelichivayushchimsya ob容mom svedenij. Dopolnitel'nyj shtat nauchnyh sotrudnikov udalos' poluchit' pri podderzhke OSRD, i k 31 avgusta gruppa vyrosla do 40 chelovek -- 7 oficerov i 33 uchenyh. V svoih dejstviyah v Evrope, po krajnej mere naskol'ko eto kasalos' nashih interesov, sotrudniki "Alsosa" imeli polnuyu i tochnuyu informaciyu ob ob容ktah svoih poiskov. Eshche do vysadki na poberezh'e oni imeli podgotovlennyj Kalvertom spisok osnovnyh "celej" -- familii razyskivaemyh lic, ih mesta raboty i zhitel'stva, razmeshchenie laboratorij, masterskih, skladov i dr. |tot spisok nachinalsya s familii ZHolio-Kyuri, izvestnogo francuzskogo uchenogo-atomnika (vposledstvii naznachennogo Verhovnym komissarom Francii po atomnoj energii) i ego ne menee znamenitoj zheny -- Iren Kyuri. 9 avgusta 1944 g. peredovoj otryad missii vysadilsya vo Francii i voshel v gorod Renn. V hode proverki laboratorij mestnogo universiteta byli obnaruzheny razlichnye dokumenty, soderzhashchie informaciyu, poleznuyu dlya dal'nejshih poiskov. Pervye dejstviya Pasha vo Francii byli ne ochen' effektivny. Prisoedinivshis' v obshchestve odnogo agenta Si-Aj-Si k vos'momu armejskomu korpusu, on pytalsya proniknut' v letnie doma ZHolio-Kyuri, Perrena i Ozhe, raspolozhennye vblizi Lakrue. Hotya okruzhayushchaya mestnost' byla sil'no zaminirovana, 11 avgusta Bitsonu udalos' najti put' k domu Perrena. Vojdya v nego, on, odnako, naglel ego sovershenno pustym i ne smog izvlech' nikakih svedenij. Pytayas' razyskat' dom ZHolio-Kyuri, gruppa popala pod ogon' snajperov i byla vynuzhdena stydlivo retirovat'sya. Kogda na sleduyushchij den' soprotivlenie protivnika bylo podavleno, dom byl obyskan, no nichego poleznogo oni v nem takzhe ne nashli. Napryazhennaya rabota nachalas' 23 avgusta. V etot den' Pash, Kalvert i dva agenta Si-Aj-Si prisoedinilis' k peredovym chastyam 12-j armejskoj gruppirovki, dvigavshimsya k Parizhu. Uznav o tom, chto podhod k gorodu s yuga svoboden, gruppa primknula k 102-mu mehanizirovannomu polku, dvigavshemusya v etom napravlenii. Odnako, kogda etot polk byl zaderzhan na shosse vblizi Paleze, Pash s podchinennymi dvinulis' napryamik i vyshli v raspolozhenie vtoroj francuzskoj bronetankovoj divizii, kotoroj byla predostavlena chest' pervoj vojti v stolicu Francii. 24 avgusta sotrudniki "Alsosa" nashli, nakonec, raspolozhennyj v prigorode dom ZHolio-Kyuri. Slugi skazali im, chto hozyain nahoditsya v gorode, skoree vsego, v svoej laboratorii. Togda sotrudniki missii pozvonili v laboratoriyu po telefonu i, ne zastav ZHolio-Kyuri, peredali ego pomoshchniku, chto oni hotyat vstretit'sya s ZHolio-Kyuri v blizhajshie dni. 24 avgusta missiya, obognav vojska, voshla v Parizh, no byla vynuzhdena chasa poltora zhdat' generala Leklerka s ego bronetankovoj diviziej. Triumfal'noe shestvie vstupayushchih vojsk vozglavlyal Leklerk, odnako srazu zhe za pervym tankom zazhatyj v kolonne ehal dzhip s pervymi predstavitelyami amerikanskoj armii -- Pashem, Kalvertom i dvumya agentami. Kogda ogon' snajperov, predpochitavshih nezashchishchennyj dzhip malouyazvimym tankam, stal razdrazhat' gruppu Pasha, ona pokinula kolonnu. Odnako vskore byla vnov' vynuzhdena vozvratit'sya na svoe mesto, tak kak ehat' vne kolonny bylo eshche opasnej. Blizhe k vecheru im vsem uzhe udalos' pokinut' kolonnu i dobrat'sya do laboratorii. ZHolio-Kyuri. Na stupen'kah universitetskogo korpusa oni vstretili ego i nekotoryh ego sotrudnikov. Vse oni nosili na rukavah povyazki otryadov francuzskogo soprotivleniya. V etot vecher chleny gruppy otprazdnovali vmeste s ZHolio-Kyuri osvobozhdenie Parizha, vypiv butylku shampanskogo, special'no pripryatannuyu im na etot sluchaj. Vmesto fruktov im prishlos' dovol'stvovat'sya amerikanskimi konservami iz individual'nogo soldatskogo pajka. V polnoj garmonii s akademicheskoj obstanovkoj shampanskoe bylo razlito v menzurki. Vo vremya razgovora s ZHolio-Kyuri byli upomyanuty familii dvuh ego prezhnih kolleg Gansa Halbana, avstrijca po nacional'nosti, rodivshegosya v Lejpcige, a zatem stavshego francuzskim grazhdaninom, i L'va Kovarski. Oba oni pokinuli Franciyu v iyune 1940 g. i rabotali v anglijskom atomnom centre v Kanade. ZHolio-Kyuri mgnovenno soobrazil, chto mezhdu nimi, Pashem i uranovoj problemoj est' kakaya-to svyaz'. Pash i Kalvert ne zadavali emu pryamyh voprosov. Tem ne menee, v pervyj zhe chas ih razgovora ZHolio-Kyuri skazal im to, chto im tak hotelos' ot nego uslyshat'. On byl ubezhden v krajne neznachitel'nyh uspehah, dostignutyh nemcami v rabotah po uranu. Nemcy, po ego mneniyu, beskonechno daleki ot sozdaniya atomnoj bomby. Dalee on rasskazal, chto otkazalsya naotrez uchastvovat' v voennyh issledovaniyah dlya nemcev i zapretil vesti podobnye raboty v svoih laboratoriyah. Odnako posle okkupacii strany nemeckimi vojskami on razreshil dvum nemeckim uchenym vesti v ego laboratorii issledovaniya po yadernoj fizike, pravda, chisto akademicheskogo haraktera. On dobavil eshche, chto s etimi nemcami on chasto besedoval i dazhe tajno po nocham proveryal, chem oni zanimayutsya, derzha ih takim obrazom pod postoyannym nablyudeniem. Naskol'ko eto bylo pravdoj, nam ustanovit' ne udalos'. Byla dostignuta dogovorennost' o vstreche ZHolio-Kyuri s Goudsmitom v Parizhe, a uzhe 27 avgusta Kalvert soprovozhdal ego v London. V Londone s ZHolio-Kyuri besedoval Majkl Perrin, zamestitel' direktora anglijskogo proekta po atomnoj bombe, i drugie anglijskie rukovodyashchie lica, a takzhe Goudsmit. Vnachale ZHolio-Kyuri, zayavlyavshij o svoem aktivnom uchastii v dvizhenii soprotivleniya, ochen' ohotno rasskazyval o deyatel'nosti laboratorii, hotya ego rasskaz malo dobavil k tomu, chto my uzhe znali, on vse-taki proyasnil nekotorye somnitel'nye momenty. Nekotorye nemeckie uchenye, kotorymi my interesovalis', okazyvaetsya, vremya ot vremeni pol'zovalis' ciklotronom v ego laboratorii v Kollezh de Frans. V ih chisle byl |rih SHuman, rukovoditel' programmy nauchnyh issledovanij vermahta, provodivshihsya pod pokrovitel'stvom Upravleniya boepripasov, kotoryj vo vremya vojny sostoyal lichnym nauchnym konsul'tantom pri fel'dmarshale Kejtele. SHumanu pervonachal'no bylo porucheno rukovodstvo vsemi rabotami po uranu, vposledstvii pereshedshee v kompetenciyu Imperskogo soveta po nauchnym issledovaniyam. Drugim gostem v laboratorii ZHolio-Kyuri byl Kurt Dibner, yavlyavshijsya v 1939 g. pravoj rukoj SHumana, a vposledstvii zanimavshijsya rabotami po yadernoj fizike v Imperskom sovete. Laboratoriyu takzhe poseshchal vydayushchijsya specialist po eksperimental'noj yadernoj fizike Val'ter Bote iz fizicheskoj laboratorii Medicinskogo instituta kajzera Vil'gel'ma. Neskol'ko raz v Parizh priezzhal Abragam |ssau, kotoryj do 1944 g. yavlyalsya predstavitelem germanskogo ministerstva obrazovaniya po fizike v Imperskom sovete po nauchnym issledovaniyam. |ssau vozglavlyal Byuro standartov etogo ministerstva do yanvarya 1944 g., kogda ego zamenil upolnomochennyj po yadernoj fizike Val'ter Gerlah. Vydayushchijsya nemeckij specialist po ciklotronam, rabotavshij ran'she s Lourensom, Vol'fgang Gertner takzhe byval u ZHolio-Kyuri. Sredi prochih ego posetitelej byli chlen Instituta kajzera Vil'gel'ma |rih Bagge -- specialist po razdeleniyu izotopov, i Verner Maurer, eksperimentator-yadershchik. On soglashalsya na ispol'zovanie nemcami ciklotrona, utverzhdal ZHolio-Kyuri, tol'ko potomu, chto ih issledovaniya ne imeli voennogo znacheniya. Oni mogli, konechno, emu obeshchat', chto ciklotron ne budet ispol'zovat'sya dlya oboronnyh issledovanij, odnako nikakih dokazatel'stv etomu my ne imeli. Naoborot, ego posleduyushchee povedenie pokolebalo nashu pervonachal'nuyu uverennost' v ego iskrennosti. Bote, veroyatno, byl v kakoj-to stepeni starshim po otnosheniyu ko vsem nemeckim uchenym, poseshchavshim Parizh. On, veroyatno, obrashchalsya s ZHolio-Kyuri dovol'no vysokomerno, tak kak poslednij o nem otzyvalsya osobenno ploho. ZHolio-Kyuri mezhdu prochim vyrazil ubezhdenie, chto Bote znaet mnogoe o rabotah v SSHA. U nas byli osnovaniya schitat' ZHolio-Kyuri dostatochno kompetentnym, chtoby vyskazat' takuyu ocenku, tak kak nam bylo izvestno, chto on podderzhival kontakt s Halbanom i Kovarski, svyazannymi s Kanadskim sovetom po nauchnym issledovaniyam po sovmestnoj s nami rabote. My uznali, chto Halban pisal svoej materi v SHvejcariyu o tom, chto on v Kanade zanimaetsya tem zhe, chem zanimalsya do vojny. |ti svedeniya dostigli ZHolio-Kyuri. Po etim kosvennym dannym on mog sostavit' dostatochno polnoe predstavlenie o nashih rabotah. Odnako ZHolio-Kyuri vsyacheski, hotya bezuspeshno, stremilsya opravdat' svoyu osvedomlennost' v etoj oblasti. Besedy s nim ukrepili nas v mnenii, chto nemcy v sozdanii atomnogo oruzhiya prodvinulis' ne tak daleko, kak my vnachale dumali. Odnako, poskol'ku ZHolio-Kyuri byl ochen' uklonchiv v ob座asneniyah svoih otnoshenij s drugimi licami, my ne mogli slishkom doveryat' ego zayavleniyam. Esli verit' emu, to ego kontakt s nemeckimi uchenymi byl dovol'no slabym. On govoril, chto imeet lish' otdalennoe predstavlenie o predprinyatyh nemcami usiliyah v oblasti yadernogo deleniya, i my ne imeli osnovanij emu ne verit'. Takim obrazom, "syshchiki" iz "Alsosa" opyat' ne poluchili nikakoj podtverzhdayushchej informacii o rabotah protivnika v oblasti atomnoj energii. V to zhe vremya bylo ochevidno, chto kakaya-to programma v etoj oblasti u nemcev sushchestvovala, inache im bylo by ni k chemu pribegat' k ispol'zovaniyu laboratorii ZHolio-Kyuri. V seredine sentyabrya, kogda Parizh uzhe prochno nahodilsya v rukah soyuznikov, shtab missii "Alsos" byl pereveden v Parizh. K etomu momentu amerikanskie tret'ya i sed'maya armii soedinilis', poetomu Sredizemnomorskoe otdelenie missii stalo vozmozhnym uprazdnit' i usilit' missii vo Francii i Niderlandah. Na etom etape gruppa "Alsos" byla podrazdelena na podgruppy, sostoyavshie iz oficerov i agentov Si-Aj-Si i imevshie zadachu zahvatit' namechennye ranee vazhnye ob容kty nemedlenno posle ih zanyatiya vojskami soyuznikov. Horoshie otnosheniya so shtabami armejskih gruppirovok, zablagovremenno ustanovlennye Pashem i Kalvertom, obespechili missii lyubuyu neobhodimuyu podderzhku so storony polevyh chastej. I, konechno, ne menee cennoj byla postoyannaya rabota Kalverta v Londone po snabzheniyu missii neobhodimymi dlya ee operacij dannymi (familiyami, adresami, svedeniyami ob uchrezhdeniyah). Zadolgo do momenta vtorzheniya vo Franciyu my uzhe nachali poluchat' etu vpolne nadezhnuyu informaciyu, dobyvaemuyu cenoj terpelivogo izucheniya mnogih tysyach malosoderzhatel'nyh donesenij. Samaya trudnaya zadacha Kalverta sostoyala v tom, chtoby vyyasnit', gde Gitler skryvaet svoih uchenyh-atomnikov. Emu, kak i mnogim drugim, bylo, konechno, izvestno, chto do vojny centrom atomnyh issledovanij, ne tol'ko nemeckih, no vsej Evropy, byl Institut kajzera Vil'gel'ma v Berline. Imenno tam Otto Gan i Fric SHtrassman otkryli delenie urana. |tot institut byl kak by famil'noj votchinoj Maksa Planka -- patriarha fizikov-atomnikov vsego mira. Odnako, kogda nachalis' nalety na Berlin, my uznali kak po dannym aerofotos容mki, tak i cherez norvezhskoe podpol'e, chto raboty s uranom byli perevedeny v drugoe, bolee bezopasnoe mesto, no kuda tochno -- nikto ne znal. Nasha razvedka, do sih por rabotavshaya bystro i uspeshno, natknulas' na nepreodolimoe prepyatstvie. Nuzhno bylo vyyasnit', kuda perevedena berlinskaya gruppa i chem ona sejchas zanimaetsya. Pervaya nadezhda poyavilas' letom 1943 g. v forme takogo doneseniya, chto snachala nikto na nego i ne obratil vnimaniya. |to donesenie ishodilo ot odnogo nashego osvedomitelya v SHvejcarii, ch'i svedeniya vsegda ocenivalis' samym nizkim ballom s tochki zreniya ih dostovernosti. On soobshchal anglijskoj razvedke, chto nekij shvejcarskij uchenyj, podozrevaemyj v simpatiyah k nacistam, prinimaet uchastie v rabotah po sozdaniyu vzryvchatogo veshchestva, v tysyachu raz bolee moshchnogo, chem trinitrotoluol. Ego opyty provodyatsya v usloviyah strozhajshej tajny na odnoj zabroshennoj pryadil'noj fabrike v nemeckom gorode Bizingene. Poskol'ku razvedka soyuznikov poluchala ezhednevno sotni podobnyh donesenij i otchasti potomu, chto v etom donesenii ne upominalis' harakternye slova, takie, kak uran, atomy, tyazhelaya voda, Kalvert uchel eto donesenie, no ne obratil na nego vnimaniya. Zatem osen'yu 1943 g. amerikanskaya cenzura perehvatila pis'mo odnogo voennoplennogo, kotoryj pisal, chto on rabotaet v nauchnoj laboratorii. Pis'mo imelo shtempel' goroda |hingena, raspolozhennogo v SHvarcval'de, vsego v pyati kilometrah k severu ot Bizingena. V etot rajon Germanii byli perevedeny k tomu vremeni mnogie sekretnye raboty. Odnako na osnovanii etogo stol' zhe skudnogo doneseniya bylo trudno predpolozhit', chto germanskie atomnye issledovaniya vedutsya v etoj tihoj, zabroshennoj mestnosti. Lish' vesnoj 1944 g. Kalvert poluchil pervoe dostovernoe soobshchenie. Po kanalam Upravleniya strategicheskih sluzhb iz Berna postupilo donesenie: odin shvejcarskij uchenyj upomyanul o tom, chto Verner Gejzenberg -- krupnejshij nemeckij fizik-atomnik s mezhdunarodnym imenem -- prozhivaet vblizi |hingena. Iz drugih istochnikov nam bylo izvestno, chto Gejzenberg rabotaet nad uranovoj problemoj. Poluchiv eto donesenie, Kalvert ponyal, chto on otkryl, nakonec, sekretnoe mestoprebyvanie glavnyh nemeckih specialistov po atomnoj energii. S etogo momenta ego gruppa nachala lihoradochno izuchat' vse,