zazhal ih v gorah. V gorah! I do sih por ne imeyu ni odnogo plennogo. CHert voz'mi! Vse eto zastavlyaet menya zayavit', chto na svete net nagrad, kotorymi mozhno bylo voznagradit' hrabrost' etih soldat. I kak zhal', chto o ne v pol'zu oruzhiya fyurera... - Aga! Sdaet! On sdaet! - hotelos' mne kriknut' perevodchiku, kotoryj s natugoj ustavil na menya svoi burkaly, s nemeckoj punktual'nost'yu starayas' vosproizvesti napyshchennuyu rech' Krigera. I ya podumal, chto general, pozhaluj, prav. I eshche podumal, chto "tysyacha lyudej s pylkoj veroj i reshimost'yu sil'nee milliona". No otkuda naduvshemusya spes'yu generalu vermahta znat' eto? Mnogo i ochen' vnimatel'no besedoval ya s etim perevodchikom. Hotelos' hot' chto-nibud' uznat' o sud'be komissara i Kovpaka. |tot glazastyj fol'ksdejch iz bessarabskih nemcev-kolonistov - strannaya pomes' nacional'nostej - ne to gagauz, ne to tirolec, licom smahivayushchij na turka, "perevodil" i nemeckie dokumenty i rechi Krigera na yazyk, sostavlennyj iz rumynskih, polunemeckih i nevozmozhno perevrannyh russko-bolgarskih slov. O Kovpake i Rudneve on, vidimo, nichego ne znal. Ni navodyashchie voprosy, ni, nakonec, postavlennye v upor trebovaniya ne pomogli. On motal otricatel'no golovoj i vse bormotal o tom, chto general Kriger sozval oficerov na soveshchanie, no tak i ne sprosil ni u kogo mneniya, ne otdal ni odnogo prikazaniya. Kriger shagal po polyu, vdol' kukuruznoj polosy. Uzen'koe gucul'skoe pole peresekala vytoptannaya kolonnoj partizan doroga. Ona-to, vidimo, i gipnotizirovala Krigera. - Vi videl' edinstvennyj el'? Elka takoj chernyj, kak zontik. |tot elka stoyal sredi rozh' i papushoj kak ego po-russku... nu da, kukuruz, - bormotal slovno v bredu fol'ksdejch. YA vspomnil. Dejstvitel'no, u podnozhiya Dil na urochishche Dilok rosla moguchaya el'. |to vozle nee ya ukryvalsya s ranenym mal'chishkoj-partizanom, kogda nas prizhal k zemle avtomatchik. - Kora na nej byl' ves' nahlestan iz pulemetnym ochered'... - Znayu. Prodolzhajte. - Vy znaet? - perevodchik zastyl, hvataya vozduh ne nosom, a vsem gorlom, tarashcha glaza, slovno karp, vytashchennyj iz vody. YA dazhe ulybnulsya. - Tak... eto byl' vy? - vzvizgnul on, slovno vstretil starogo znakomogo na ulicah Rene ili Bukareshta. Dejstvitel'no, bylo pohozhe na to, chto on i Kriger nablyudali za koposhivshimisya u kornej moguchej eli dvumya lyud'mi. Kriger ne vyderzhal i posle soveshchaniya s oficerami vse zhe podoshel k etoj eli, rosshej na Dilke. Ee tolstyj i moguchij stvol byl ves' issechen pulyami i oskolkami i blestel krupnymi slezami, vystupivshimi iz ranenyh kapillyarov. Pahuchaya gustaya smola stekala po stvolu lipkoj elovoj krov'yu. - "Glyadite! |to oni!.." - vskriknul Kriger. On hvatal' menya za ruka. YA dumal' - pratizanen nastupal' nas iz-za gora. No dominul general Kriger, kak zavorozhennyj, vo ves' glaz smotrel' na etot chernyj elka. Po kora s pahuchaya smola polzal muravej. Oni umiral' tysyachami, no szadi uporno napiral' drugoj. Po trupam oni perelezali na santimetr forverts i tozhe pogibal'. Tak prodol'zhalsya lyange cajt, oshen' dol'go. A potom oni mahen... etot cherez reka po-russku... Kak? - Most? - O ya, ya!.. Oni sdelal' most, a po most shel' vse novyj i novyj ord, i uzhe on ne imel' preputstvij na samoj vershin, - perevodchik vzdohnul i, umolyayushche glyadya na menya, zamolchal. - Nu, a chto zhe bylo dal'she? CHto skazal vam Kriger? - "|to oni!" - s uzhas v glaza skazal' general'. Protiv nas tol'ko pervyj, no za nimi idut novyj. A mi s vami - vot eta smola. Perevodchik vnov' perezhival scenu u eli... A mozhet byt', on tol'ko iskusnyj akter?.. Mozhet byt', ves' rasskaz - dosuzhaya vydumka fol'ksdejcha, pohozhego na turka? "No vse rasskazannoe im dovol'no pravdopodobno", - dumal ya, royas' v pis'mah nemeckih soldat, vzyatyh vmeste s fol'ksdejchem. On ezdil na mashine polevoj pochtovoj stancii shtaba gruppy Krigera. Mashina vzletela na mine-nahalke, kotoruyu iz gustoj kukuruzy podsunuli pod nee, pered samym nosom voditelya, nashi minery. Perevodchika vyshvyrnulo vzryvnoj volnoj v kyuvet, a ryadom s nim lezhal issechennyj oskolkami kozhanyj meshok s pis'mami. YA vybral iz nih pachku. Mnogie byli podcherknuty zelenoj tush'yu. Celye frazy i abzacy... - |to chto? - sprosil ya u fol'ksdejcha. - Pis'ma nashih zol'dat... - Kto otmechal? - Oberst fon Kyunce. Dlya cenzur. Tam, gde zol'daten pisal mnogo o partizan. - Kto takoj Kyunce? - Lichnyj predstavitel' rejhsministra na shtab gruppen general Kriger. YA povertel v rukah neskol'ko pisem. Vybrav konvert i bumagu poluchshe, protyanul ego perevodchiku. - Perevedite. - Ves' pisem? - Net, tol'ko necenzurnoe... Perevodchik nachal chitat' naraspev, slovno psalmy, podcherknutye oberstom frazy. - "...Ger lejtenant Vinter Vestel' na svoj dobryj staryj drug..." - CHto on pishet? - "My snova uehal' iz YUzhnaya Franciya. Mi sejchas vyehal' na put' k svoej staryj mogil'... Na uchastok sorok pervyj, sorok vtoroj yaar. No mi poka eshche nahodimsya v put'. Vse eshche mozhet izmenyal'sya. V etom ves' nash... gofnung... nadezhd. V takie vremya nikomu ne stoit verit', dazhe samim soboj..." - Ogo, etot Vestel iz polka, kotoryj povernuli s marsha iz Francii na sovetskij front! - Vy znaete? - Da, da, prodolzhajte... Vse podcherknutye frazy... Poka perevodchik vozilsya s pis'mami, vidimo podyskivaya takoe, chto ne mozhet razozlit' menya, ya dumal vse o tom zhe. "...No togda chudak sam general Kriger... Emu ne ponyat' dazhe takoj prostoj veshchi. Lyudi zhe ne murav'i. Net, gospoda fashisty, my, sovetskie lyudi, ne murav'i, a kucaya vasha logika i groshovaya filosofiya gitlerovskogo soldafona nam ne podojdet..." - Ober efrejtor Lipat Adol'f na efrejtor Vittengauzen, - poet nad moim uhom fol'ksdejch. - "...Sejchas my nahodimsya na oshen' priyatnyj mestnost'. No i zdes' opasnost' on bandit oshen' velik. |to eshche shleht, chem peredovoj pozicij. Tam zhdesh' protivnik tol'ko s odin storon. A zdes' partizanen idut na vseh storona. Oni sejchas oshen' nahal'nyj..." - CHto sluchilos'? Perevodite! Ugodlivo hihikaya, on roetsya v pis'mah i sam predlagaet novye. - Vot interesant pisem... - Valyajte. - "...Ot efrejtor Fridrih Rol'f na Fric Bauer... Na novaya poziciya. |to nastoyashchij kraj zemli. Odnako i zdes' mozhno shterben na odin gerojskij smert' i dazhe na dva prostoj smert'. Nashi perestal' davat' otpuska. |to virklih cvejter front. No bor'ba i srazhenij zdes' sovershenno drugoj, chem na grosse front. Protiv etot vrag nel'zya primenyal' tyazhelyj artillerij, lyuftvafe... |tot vrag ne idet na otkrytaya bor'ba. No ya pishu pisem, a mimo vezut ubityh zol'dat vermaht. |ti gund shvejn dejstvuyut ochen' nahal'. YA zhivu poka horosho. Russkij vodka mnogo... Nap'esh'sya cum tajfel' i zabyvaesh' vse na svete, krome partizanen..." Perevodchik protyagivaet mne pis'mo. - Zdes' napisan takoj slov, chto ya ne mog, shestnyj slov, ne mog... Vot... - Nichego, perevodite, kak napisano. - Tak i napisano: "gund shvejn..." |to budet po-russku such'i svnn'... YA molchu. Smysl nashego pohoda na Karpaty sovsem ne v tom, chto my lyazhem kost'mi na etih skalah. Net, dorogoj general Kriger. On v tom, chto my eshche na poltysyachi kilometrov dal'she na zapad pronesli i vselili v serdca narodov ideyu Pobedy pravogo dela... On eshche i v tom, chto v umy nemeckih fashistov odno tol'ko poyavlenie nashe na granicah vassal'noj Vengrii i Rumynii, poraboshchennoj Slovakii i Pol'shi vselyaet uzhas pered neminuemym vozmezdiem svobodnyh narodov. Vot eto, pozhaluj, ponimaet esli ne Kriger, to podruchnyj Gimmlera oberet Kyunce, podcherkivayushchij eti slova v pis'mah svoih soldat. Nedarom zhe Gimmler toropit, toropit... i nervnichaet, trebuya ot Krigera: "Dajte mne golovu Kal'paka". Nemec chital, perevodil, no ya uzhe ne slushal ego. Neveselye mysli vselyal nash Karpatskij rejd v fashistskie golovy. I ploho delo Gimmlera. CHtoby ugodit' fyureru, nado bylo styagivat' vojska iz Norvegii i Grecii, Francii i Pol'shi. Mozhet byt', legche vzdohnuli "maki" v Tuluze i grecheskie partizany v Peloponnese, potomu chto tak tugo bylo nam pod Delyatinom. Tugo partizanam Rudneva i Kovpaka! No ved' est' zhe na svete i karelo-finskie, i leningradskie, est' pskovskie i vitebskie, est' minskie, est' baranovichskie partizany; zhivy na zlo i smert' vragam bryanskie, orlovskie, gomel'skie, pinskie i brestskie partizany; est' na svete rovenskie, kievskie, sumskie, donskie i moldavskie partizany; b'yut fashistov krymskie, kubanskie, azovskie i rostovskie partizany. A tam, po tu storonu fronta, lavinoj ognya i stali, nenavisti k vragu i lyubvi k poraboshchennym fashizmom narodam, neuderzhimo dvizhutsya na zapad moskovskie i leningradskie, stalingradskie i rostovskie, orlovskie i belgorodskie divizii. Idet moguchaya sovetskaya pehota, gremit nasha artilleriya, smetayut fashistov na svoem puti doblestnye tankisty, letchiki - sokoly, kromsayut ih - i net sily na zemle, sposobnoj ostanovit' etu moguchuyu postup' armii naroda-ispolina. Pust' pomnit i znaet trudovoj chelovek v poverzhennoj nic Evrope, chto poka est' na svete my, sovetskij narod i ego nepobedimaya armiya, luch nadezhdy, sverknuvshij u sten Moskvy, razgorevshijsya pod Stalingradom i pylayushchij sejchas pod Orlom i Kurskom, - eto spasenie mira, svobody i samoj zhizni ot mraka fashizma. A my tol'ko razvedchiki i predvestniki pobedonosnoj postupi Sovetskoj Armii. Net, eti nemeckie pis'ma s podcherknutymi zelenoj mastikoj strokami ya ostavlyu sebe na vsyu zhizn'. Ved' prevoshodstvo sil - eto ne tol'ko kolichestvo oruzhiya i soldat, no takzhe i prevoshodstvo uma. Na vojne vazhnee vsego vnushit' veru v nashi sily ne tol'ko svoim soldatam, no i nepriyatelyu. |to uzhe sdelano. |to prezhde vsego plody nechelovecheskih usilij geroev Sevastopolya, Leningrada; eto ozarivshaya ves' mir nadezhdoj pobeda velikogo Stalingrada. |to dela rabochih Urala i Karagandy. |to ruki kolhoznic i doyarok. |to miny i avtomaty leningradskih, belorusskih, krymskih, grecheskih borcov. |to sdelano Korickim i Grishinym, Rudnevym, Makedonskim i Zaslonovym... Otryad Kovpaka - tol'ko malen'kaya chastica obshchego vtorogo fronta, najdennogo, organizovannogo i napravlyaemogo partiej kommunistov. 44 Pered vecherom stalo yasno, chto nashej gruppe ne udastsya naladit' svyaz' ni s Kovpakom, ni s Rudnevym. Razvedki i svyaznye vozvrashchalis', ne napav na ih sled. YA provel pereklichku komandirov i vyyasnil, chto so mnoj do chetyrehsot partizan. Iz nih ne menee pyatidesyati ranenyh. Perebazirovavshis' kilometrov za pyat' na sosednyuyu holminu, my ostanovilis' lagerem. Bez provodnikov ochen' trudno bylo orientirovat'sya. Gde-to vblizi brodili nemcy. Ryadom zhe paslis' stada. Aktivnyh namerenij protivnik poka ne proyavlyal. Nado bylo vo chto by to ni stalo najti svoih, poka ne pozdno. V polovine vtorogo dnya pikety priveli starogo gucula. SHirokoplechij, s bol'shimi mozolistymi rukami, v baran'ej shapke, nadvinutoj na hitrye glazki, on pohodil na poltavchanina. Neskol'ko kilometrov otdelyali Beluyu Oslavu ot Delyatina i Karpatskih gor. No tip gucula byl uzhe drugoj. Peredo mnoj stoyal ne gornyj, podzharyj, s vpaloj grud'yu i zemlistym licom gucul, a ukrainec-stepnyak. - Mykola Struk iz Byaloj Oslavy, - zagudel on basom. Na vopros: "Est' li nemcy v vashem sele?" - srazu zakival utverditel'no golovoj: - Est', pane, est'. Polno selo. Kak proshli vchora utrom vashi "kolpaki", sledom za nimi nemcy vorvalis'. Vosem'desyat dva cheloveka nashih guculov upalo ot ihnih pul'. Vizhu ya takoe delo i govoryu staruhe: "CHem imeyu ya ot nemeckoj puli svoyu zhizn' konchat', pojdu luchshe v les. Mozhet, ya nashim hlopcam-kolpachkam sgozhus'". Dal'she on stal govorit' pribautkami. YA smotrel na nego i dumal: verit' ili ne verit'? Vse eto kak budto i tak, nu a esli on podoslan vragom? Pogovoril s Matyushchenkoj. - Iskushenie bol'shoe, - skazal Fedot Danilovich. - Pozhaluj, tol'ko pri pomoshchi etogo provodnika udastsya svyazat'sya s Kovpakom. YA podoshel k stariku i zavel razgovor izdali. Prishchuriv hitryushchie glaza, dyad'ko Mykola skazal: - YA razumeyu, shcho hochet ot menya pan nachal'nik. YA znayu, chto vam treba. No prezhde hochu govorit' s vami na chetyre oka (on govoril: "na shtyri oka"), - i oglyanulsya, podmignuv na chasovyh. - Nu, davaj na chetyre oka. My otoshli v les. - YA ponimayu pana nachal'nika. Mozhete, shcho hoch'te so mnoj robyt', no do nemca ya ne pojdu. YA znayu, kuda poshel pan Kovpak. I vyvedu vas. A shchob vy ne somnevalis', ya rasskazhu vam pro sebya takoe. Est' u Mykoly Struka tri syna, samogo men'shego tem letom german do ego dejchlanda na shahty pognal; seradushchego syna nedavno policai zabili, a starshego syna eshche do vojny v Armiyu Krasnuyu prizvali. Vot ego portret. Starik snyal shapku i, poryvshis' v podkladke, pokazal foto serzhanta, strojnogo i podtyanutogo, sfotografirovannogo na fone gor. - Prochitajte, shcho napisano na etoj kartochke, - ulybnulsya Mykola Struk. Na oborote znachilos': "Serzhant Ivan Struk, aprel' 1941 goda. Gorod Gori Gruzinskoj SSR". Vyterev shapkoj nabezhavshuyu slezu, starik govoril: - Rassudite sami, kak mudrost' vasha. Sluzhit starshij syn Mykoly Struka v gorode Gori, na Kavkaze. A teper' sami reshajte, mozhete vy mne verit' ili net. On podnyal na menya svoi umnye glaza, polnye slez. YA ponyal po glazam starika, chto privelo ego k nam. I ya ne kolebalsya bol'she... 45 Vecherom togo zhe dnya vernulas' razvedka, predvoditel'stvuemaya Strukom. Ona vyvela nas po gornomu kryazhu k golovnomu otryadu, stoyavshemu v lesu pod nazvaniem "Urochishche CHernyj potok". Nemcy ne trogali Kovpaka vtoroj den'. Lyudi otdyhali. YA otraportoval komandiru, lezhavshemu u kostra. On vyslushal menya polulezha na zemle. Szadi stoyali Bazyma i ostal'nye shtabniki. - Ladno, stupaj, - ustalo skazal Kovpak. YA podoshel k Bazyme i tiho sprosil: - A gde komissar? - Tak vin zhe s toboj, Petro. - hriplo skazal Sidor Artem'evich. YA vzglyanul na Bazymu. Nachshtaba, ohvativ levoj rukoj tonkuyu grabovinu, smotrel na menya v upor, ne morgaya. - Kak so mnoj? - S toboj, govorili hlopcy! - kriknul Kovpak. - A ya dumal - s vami, - s uzhasom, nachinaya ponimat', kakoe liho stryaslos' nad nami, prosheptal ya. Kovpak ryvkom podoshel ko mne. - Ty shcho melesh'? Govori tolkom! - vdrug vspyhnul Kovpak. Tol'ko v pervyj raz za poltora goda on govoril eti gnevnye slova shepotom. YA pochuvstvoval, chto on derzhit menya za shivorot i tryaset i rugaetsya umolyayushche i beznadezhno. Zatem, otpustiv menya, komandir zashagal pryamo mimo kostrov, mimo bojcov i skrylsya v lesu. - Net komissara s nami, - shepnul mne Bazyma. YA mnogo videl gorya na svoem veku: ostalsya trehletnim mal'chuganom bez otca; na moih rukah, kogda mne bylo vsego dvenadcat' let, umerla mat'. YA videl skorb' lyudej v zhizni i izobrazhenie ee na polotnah masterov, no lico Grigoriya YAkovlevicha, osveshchennoe dogoravshim kostrom, vrezalos' mne v pamyat' na vsyu zhizn'. Teper' uzhe ne bylo nadezhdy. "Komissara net s nami..." - govorili glaza, morshchiny, guby Bazymy. "Net Semena Vasil'evicha! Net!" No otryad byl zhiv. I nado bylo zhit', borot'sya, dvigat'sya dal'she. Kak vse eti dva goda, proshedshie v tylu vraga, vernyj svoim privychkam Bazyma zapisal v pamyatnuyu knizhku: "Kak vyyasnilos' vposledstvii, protivnik do 24.00 3.8.43 s napravleniya gor. Delyatin i Kolomyya v rajone sela Oslava Belaya podbrosil zhivuyu silu na 96 avtomashinah, obshchej chislennost'yu do 1000 chelovek, gde i zanyal oboronu. Dannye takoj obstanovki dlya komandovaniya v/chasti byli sovershenno neozhidanny. V boyu 4.8.43 pal smert'yu hrabryh komissar 4 SB t. SHul'ga i propal bez vesti komissar v/chasti general-major t. Rudnev Semen Vasil'evich. Vsego v boyu pod Delyatinom i v samom gorode unichtozheno soldat i oficerov protivnika 502 cheloveka, avtomashin - 85, tankov - 2, motociklov - 3, velosipedov - 2, skladov - 2, garazh - 1, zheleznodorozhnyh stancij - 1, zheleznodorozhnyh eshelonov - 1, zheleznodorozhnyh mostov - 2, shossejnyh mostov - 3. Vzyato trofeev: minometov - 2, stankovyh pulemetov - 5, ruchnyh pulemetov - 10, vintovok - 15, pistoletov - 35, patronov - 11 000". No eto pisalos' dlya istorii, potomu chto zhili i borolis' my dlya budushchego. A v nastoyashchem snova i snova pered komandirami vstaval vopros o voennoj hitrosti. I uzhe bez vsyakoj podskazki s moej storony mnogimi ovladela mysl' o Davydovskom manevre. My s Bazymoj, kak by boyas' potrevozhit' pamyat' komissara, ne upominali o nashem plane ni edinym slovom. No mysl' uporno vozvrashchalas' k tomu zhe. Skazav pervoe slovo, Grigorij YAkovlevich zamolk. Mne kazalos', on vspomnil lezhashchego na spine s zakinutymi pod golovu rukami Semena Vasil'evicha i ten' samoleta na ego lice i krik dushevnoj boli: "Net, ne eto, tol'ko ne eto!" No upryamaya zhivaya mysl' snova i snova vozvrashchalas' k postylomu, no spasitel'nomu manevru. Net, my ne videli drugogo vyhoda. Dolozhili svoi soobrazheniya Kovpaku. Starik dolgo i vnimatel'no slushal. Zatem, pomolchav, skazal korotko: - Robit'. YA soglasen. Ves' den' shtab lihoradochno trudilsya. My razrabatyvali marshruty, razbivali soedinenie po gruppam. Ih bylo shest'. Pervuyu povedet Kovpak s nachal'nikom shtaba Bazymoj, vtoruyu - Matyushchenko so svoim shtabom, tret'yu - Pavlovskij s Gorkunovym, chetvertuyu - Kul'baka s Lisicej, pyatuyu - Kucheryavskij i Voron'ko i shestuyu - ya s Vasej Vojcehovichem. Byli produmany zvezdnye marshruty, raspredeleny boepripasy i vzryvchatka, opredeleny zadachi dal'nejshej bor'by, naznachen punkt sbora i napisan poslednij prikaz. Bylo resheno: vyvesti chast' iz okruzheniya melkimi gruppami (2, 3, 4 SB pobatal'onno). 1-j batal'on - tremya gruppami, kazhdaya pod komandovaniem Kovpaka, Vershigory i Pavlovskogo. Vseh ranenyh, ne mogushchih peredvigat'sya peshkom, ostavit' v rajone urochishcha Mochar-Oseredok, s posleduyushchim vyhodom v rajone SHevki, pod prikrytiem 10-j roty, ostaviv obsluzhivayushchij personal i bojcov iz rot dlya perenoski. Komandirom svodnoj sanitarnoj gruppy i prikrytiya naznachit' starshego lejtenanta Kurochkina. 2-j batal'on vyhodit v rajon lesa Gornyj Potok, CHernogora, mezhdu Oslava Belaya, Oslava CHernaya, rajon vysoty 1117. 3-j batal'on vyhodit ia zapad mezhdu Delyatinom i Lojovoj. 4-j batal'on vyhodit na Banyu v rajon vysoty 1114. Vse komandiry batal'onov i grupp byli preduprezhdeny, chto soedinenie razbivaetsya na gruppy s cel'yu vyhoda iz okruzheniya s posleduyushchej zadachej vyhoda na soedinenie v rajon vysoty SHevka, Lazek, 2-Artechny i dal'nejshee vypolnenie postavlennoj tovarishchem Stalinym zadachi. Otpechatav odin ekzemplyar prikaza i sozvav komandirov grupp (tol'ko oni dolzhny byli znat' marshruty i mesto sbora), Bazyma dal kazhdomu raspisat'sya. Na polyane gorel koster. V nego brosali vtorostepennye shtabnye dokumenty. Vojcehovich vzyal za ramu shtabnuyu mashinku i izo vseh sil grohnul ee ob pen'. So zvonom razletelis' v storony kolesiki i rychazhki "undervuda". Komandiry grupp i nachal'niki ih shtabov sideli nahmurivshis'. Kazhdyj, kazalos', dumal: "Net, eshche ne pozdno. Eshche mozhno vernut'. Nehaj budet vse po-staromu. Eshche my ne razoshlis'. I hotya nadezhdy net, to vse zhe hot' pogibnem vmeste. A tak po odnomu..." Tishinu narushil rezkij golos Kovpaka: - SHCHo zazhurylis', hlopcy? Vypolnyajte prikaz! Vypolnyajte po sovesti, kak sleduet kommunistam! Komandiry zashagali k svoim gruppam. CHerez polchasa v zvezdnom poryadke oni razojdutsya v raznye storony. Napravilsya za nimi i ya. Kovpak ostanovil menya, podnyav ruku s klyukoj, pohozhej na kostyl'. - |gej, Petro... Pochekaj minutku... Delo est'. Podhozhu blizhe, vglyadyvayus' v osunuvsheesya, poblednevshee lico komandira. On dolgo, ne svodya lihoradochno blestevshih glaz, smotrit na menya. - Nu shcho, radyj? - CHemu, Sidor Artem'evich, radovat'sya? - A shcho po-tvoemu vyshlo... YAk taya kozachnya... Svysnuv, giknuv - i kto kuda. - Tak po vashemu zhe prikazaniyu, tovarishch komandir... - Tovarishch komandir, tovarishch komandir... Ty ne kruti hvostom, yak taya... My s toboj, mozhe, poslednij raz govorim, kak pered... YA podumal, chto my dejstvitel'no nadolgo, a mozhet, navsegda rasstaemsya. - Ne pojmu nikak, Sidor Artem'evich, v chem moya vina... - Vina, vina... A esli nema niyakoj tvoej viny, tak ya shcho, po golovke tebya gladit' dolzhon? Ga? Ty plechami ne zhmy, ne zhmy, ya govoryu... Ot dumaesh' - komandovanie na nashu z Denisom storonu perekinulos'... I radyj... raspushiv hvosta, yak toj indyuk... Dumaesh', uzhe boga za toe... nu, za borodu shopyv... Da? A togo ne ponyat', shcho idem my vrassypnuyu sovsem ne tak, yak taya kozachnya... Oni kidalis' po svistu, a my yak? Po prikazu-u-u... Da, oni kto kuda popalo. A my? - A my zvezdnym marshrutom... - Pravil'no... Zvezdnym. Znachit, po planu. Ponyav raznicu? - Ponyal, tovarishch komandir. - Ni cherta ty ne ponyav... Tobi tol'ko taktika etogo dela izvestna i ponyatna. A stretegiya? YAka? Nu, govory... YA s udivleniem posmotrel na rashodivshegosya komandira. On dejstvitel'no zagnal menya svoimi voprosami v tupik. - A strategiya - narodnaya. Vot ono, brat, shcho... My ne utekat' ot nego segodnya reshili. My po-novomu nastuplenie vedem. Byl odin otryad - stalo shest'. Byli bol'sheviki na odnoj gore, ugrozhali oni odnomu gorodu, a zavtra budut ugrozhat' shesti gorodam, shesti stanciyam, shesti mostam. SHCHob bit' vraga krepko, umelo. I ne vypuskat' ni odnogo vraga, prorvavshegosya na nashu zemlyu v kachestve... - V kachestve okkupanta... - Nu da. I shchob ne drognula u tebya ni ruka, ni dusha, ni serdce. YAka bida by ni sluchilas' z toboyu i z hlopcyamy... Ponyav? - Ponimayu, Sidor... - Ot zhe ni cherta ty ne ponimaesh'... YA zh usyu tvoyu taktiku do gory rakom... Nu, da z golovy na nogi, to est' postaviv. SHCHo glavnoe? YA molchal. - Kazhi, shcho glavnoe v nashem dele? Iz-za derev'ev vyglyadyvali svyaznye, interesuyas', pochemu zhe komandir tak raspekaet svoego zamestitelya. Povernuv golovu za moim vzglyadom, Kovpak mahnul na nih rukoj... - A kish-sh... Nu, govori, shcho glavnoe? - Glavnoe - narod, Sidor Artem'evich! Potomu chto... - Pravil'no, nu, stupaj... Pozovi mne Pavlovskogo. No ty ne na slovah... ty na dele pro eto dumaj. Ot togda ya budu znat' navernyaka, ponyav ty menya chi ne ponyav. Teper' tak: nachal'nik shtaba u tebya Vasyl'? Nichego. Gramotnyj. Kartu dobre chitaet. Lejtenant. A komissarom naznachayu Mykolu, togo, shcho z pushki na Pripyati strilyav. - Moskalenko? - Aga. Nichego parnyaga. Sluchaem na podpol'e pridetsya perejti, tak luchshego i ne nado. Mozhesh' na nego polozhit'sya. YA ego eshche s dovojny znayu. K nam podhodil Pavlovskij. Vsya hmurost' srazu kuda-to soshla s lica Kovpaka. Razgladilis' morshchiny, podobrela borodka, iz-pod brovej zablesteli ulybkoj glaza. - Nu, Petro, ni puha tebe, ni pera... Do vstrechi na uslovlennom meste... On krepko obnyal menya, i my rascelovalis'. Uzhe uhodya, ne oborachivayas' ot volneniya, ya vse zhe uslyshal, kak tem zhe skripuchim golosom Kovpak sprosil Pavlovskogo: - Nu, raduesh'sya, Mihailo?.. - A na did'ka lysogo mne radovat'sya, tovarishch komandir, - zagudel Pavlovskij. Dal'she ya ne slyshal, o chem oni govorili... Tol'ko prohodya mimo minut desyat' spustya, Pavlovskij posmotrel na menya neodobritel'no... - Z toboyu, bach, yak laskovo balakav... A mene vzhe navhrest i navpoperek... I tak: ponyav? I razetak: ne ponyav? |h, i na cherta taya vojna? Uzhe skorej by konchilos' vse... Puskaj by po hozyajstvu menya rugali... Puskaj hot' druchkom po shee b'yut - na vse soglasen... No shchob za poganogo fashista ya ot svoego lyubimogo komandira nagonyai poluchav? Ne soglasen. - A poproshchalsya on kak, Mihail Ivanovich? - perebil ya Pavlovskogo, znaya, chto ego dlinnye vorchlivye rechi konchayutsya vsegda posle pervoj pauzy... - Poproshchavsya?! Nu, kak poproshchavsya... Po-soldats'ki poproshchavsya... Troekratno rascelovalis'. My zhe, brat, odni tut eshche s grazhdanskoj, soldaty... Proshchalis', kak polagaetsya... - I Pavlovskij otvernulsya ot menya, golos ego drognul. Vzglyanuv mezhdu derev'ev, ya uvidel Kovpaka i Matyushchenko. Kovpak serdito chertil palkoj po zemle, a Matyushchenko s vinovatym vidom stoyal pered nim. Odna ruka ego usilenno chesala zatylok. Ego ya uzhe ne stal dozhidat'sya i poshel k Bazyme. Eshche kogda v obshchih chertah rozhdalos' eto riskovannoe delo, my v shtabe prishli k vyvodu: iz shesti grupp obyazatel'no dolzhna pogibnut' odna. Nemcy, uvyazavshis' za pervoj popavshej v ih pole zreniya gruppoj i prinyav ee za ves' otryad, navalyatsya na nee vsej siloj. No tem vremenem ostal'nye pyat' ujdut. Kto budet etoj zhertvoj, - nikomu ne izvestno. Pyat' marshrutov bylo gornyh, a shestoj - v step'. Davaya vozmozhnost' kazhdomu iz komandirov vybrat' sebe marshrut, ya s volneniem ozhidal, chto mne vypadet... "Neuzheli pridetsya idti v gory?" - dumal ya. No, k moemu udivleniyu, vse pyat' gornyh marshrutov byli razobrany. YA skazal Bazyme: - Nu chto zh. Znachit, moya gruppa pojdet v step'. I, pojmav mimoletnyj vzglyad, broshennyj Bazymoj na Matyushchenko, ya ponyal: na nas smotryat, kak na smertnikov. No Vasya, moj nachshtaba, glazami skazal mne: "Esli zhiv komissar, znachit, on budet s nami". Komissar! On i sejchas nezrimo prisutstvoval zdes'. I, glubzhe pronikaya v sut' nashego manevra, ya dumal; "Tam, na Sinichke, Rudnev skazal: "Eshche rano". A tut by on, kak i Kovpak, skazal: "Pora!" Net, my dolzhny najti ego. Kem zhe byl dlya partizan Kovpaka etot chelovek? Putevodnoj zvezdoj proshli cherez nashu molodost' geroi bor'by za Oktyabr', lyudi vosstanovleniya, geroi pyatiletok, geroi sozidatel'nogo truda i voinskogo podviga. Strana znaet Stahanova, CHkalova, Izotova, Hetagurovu i mnogih drugih, davshih svoe imya dvizheniyam, poryvam, vzletam vvys', vpered. No ne vsegda izvestny imena istinnyh tvorcov, kotorye vospitali etih lyudej. |to lyudi partii, lyudi, ostayushchiesya chasto bezymyannymi. Tak mozg chasto govorit: eto sdelali moi ruki, a sam ostaetsya v teni. Iniciatory mnogih del - oni-to i est' dvizhushchaya sila istorii. U nih est' svoe velikoe imya. |to - bol'sheviki. Oni ne umirayut! I dazhe, esli padayut na pole boya, vse ravno ne umirayut! I dazhe, esli komissar pogib... Net, ne mozhet byt'. Ved' s nim byli Solov'ev, Derkach, komendant Petya Skryl'nikov, Dudka, Galya Borisenko... Oni mogli unesti ego, ranennogo, v gory... YA podoshel k Radiku. Vozle nego sideli razvedchiki. Oni poslednie dva dnya ne othodili ot yunogo Rudneva, starayas' otvlech' ego ot tyazhelyh myslej. Bazyma, slovno ponimaya moyu mysl', sprosil: - Radya! U tebya net biografii komissara? - Est'... - Daj mne... Radik porylsya v sumke. Nachal'nik shtaba stal torzhestvenno chitat' ee primolkshim bojcam. YA peredayu ee tak, kak ona zapisana, eta boevaya harakteristika, suhaya zapis' zhiznennyh faktov, - peredayu bez edinoj literaturnoj zavitushki, oni ni k chemu zdes'. "Vosemnadcatiletnim yunoshej v Fevral'skuyu revolyuciyu prishel Rudnev v bol'shevistskuyu partiyu. I s togo vremeni vse ego sily, pomysly, aktivnaya deyatel'nost' posvyashcheny provedeniyu v zhizn' bessmertnyh idej Lenina. Rodilsya Rudnev v 1900 godu v sem'e krest'yanina-bednyaka. Rodina - selo Mosejcy, Putivl'skogo rajona, Kurskoj gubernii. Sem'ya sostoyala iz chetyrnadcati chelovek. Mal'chishkoj, odnovremenno so vsemi mnogochislennymi rodichami, rabotal on na pomeshchich'ih zemlyah. Otec svoej zemli ne imel, prihodilos' brat' ee ispolu. Nuzhda prognala snachala starshego brata, a zatem i Semena Rudneva v gorod. Uzhe v chetyrnadcatom godu on nachinaet rabotat' posyl'nym, a potom uchenikom slesarya na Russko-Baltijskom zavode v Peterburge. Na etom zhe zavode rabotal masterom dvoyurodnyj brat Rudneva, aktivnyj deyatel' bol'shevistskogo podpol'ya Tveretinov. Semen Rudnev stal vypolnyat' nebol'shie porucheniya revolyucionnoj organizacii na Russko-Baltijskom zavode. V 1916 godu, vo vremya zabastovok, Semen Rudnev, naryadu s drugimi podpol'shchikami, byl arestovan za rasprostranenie listovok. Vyborgskaya tyur'ma - vot pervaya shkola molodogo rabochego. Obshchenie s vozhakami revolyucionnogo podpol'ya podnyalo ego klassovuyu soznatel'nost'. Pytki i poboi carskih zhandarmov vyzvali nenavist' k carizmu. Posle Fevral'skoj revolyucii molodoj Rudnev vstupil v Krasnogvardejskij otryad Vyborgskogo rajona. Otryad rabochih-vyborzhcev ohranyal Finlyandskij vokzal vo vremya priezda Lenina v Petrograd v aprele 1917 goda. S glubokim volneniem slushal Rudnev vystuplenie vozhdya. Rudnev prinimal uchastie v Fevral'skoj burzhuazno-demokraticheskoj revolyucii, byl v kolonnah demonstrantov na ulicah Petrograda 3 iyulya 1917 goda, v ryadah krasnogvardejcev Russko-Baltijskogo zavoda; on dejstvoval protiv Kornilova, dralsya na ulicah Petrograda protiv yunkerskih i oficerskih polkov Kerenskogo, prinimal uchastie v boyah pod Pulkovom, v Carskom Sele i v Gatchine. Krasnogvardejcem Petrogradskogo otryada borolsya za vlast' Sovetov protiv nemcev i gajdamakov na YUzhnom fronte. Vo vtoroj polovine 1918 goda Rudnev rabotaet v 4-m Petrogradskom prodovol'stvennom otryade. On - upolnomochennyj po zagotovke hleba v Penzenskoj gubernii i sekretar' partijnoj organizacii otryada. V vojne s belogvardejshchinoj na YUzhnom fronte Rudnev komandoval vzvodom i byl sekretarem partorganizacii 373-go polka 42-j strelkovoj divizii. Posle raneniya on uchitsya na partijnyh kursah. Po okonchanii ucheby naznachen instruktorom Politotdela Doneckoj trudovoj armii. Zatem on - pomoshchnik komissara 44-go polka 15-j strelkovoj Sivashskoj divizii. Po okonchanii grazhdanskoj vojny uchilsya v Voenno-politicheskoj akademii v Leningrade. Okonchil ee v 1929 godu. S Baltiki prikazom partii idet na CHernoe more. Komissara 61-go artillerijskogo polka beregovoj oborony Semena Rudneva znali vse chernomorcy. ZHizn' komissara prohodila sredi krasnoarmejcev, na politzanyatiyah, v besedah. Ih on vsegda nasyshchal primerami iz nedavnego proshlogo. V svobodnye chasy on sobiral vokrug sebya lyubitelej pet' pesni. Sam znal mnogo pesen i ochen' lyubil horoshih pevcov. Morem on uvlekalsya ne men'she, chem fizkul'turoj i shahmatami. Knizhka byla postoyannym sputnikom Rudneva. Lenin i Stalin, Turgenev i Tolstoj, Gogol' i Gor'kij - vot s chem prihodil komissar k krasnoflotcu. S fevralya 1932 goda Rudnev - komissar i nachal'nik Politotdela Dekastrinskogo ukreplennogo rajona na Dal'nem Vostoke. Kto pomnit Hetagurovskoe dvizhenie zhen komandnogo sostava na Dal'nem Vostoke? Ono zarodilos' i vyroslo v Dekastrinskom ukreplennom rajone, gde komissarom byl Rudnev. V Dekastrinskom rajone devyat' mesyacev svirepstvuet zima. Leto holodnoe, hmuroe, dozhdlivoe: za leto prihodyat tri-chetyre parohoda, oni privozyat vse samoe neobhodimoe, a potom snova nachinaetsya dlinnaya zhestokaya zima. Lyudej tam malo, kul'turnye potrebnosti cheloveka udovletvorit' bylo nechem. Iz-za nedostatka ovoshchej sredi naseleniya rasprostranyalas' cinga. I Rudnev nahodit rezerv - zhenskuyu zabotlivuyu ruku. Tak rodilos' dvizhenie zhen komsostava. ZHeny komandnogo sostava pomogayut bojcam, sozdayut im neobhodimye kul'turnye usloviya zhizni. Oni organizuyut biblioteki, oboruduyut kluby, rukovodyat rabotoj kruzhkov samodeyatel'nosti, pomogayut tem, kto hochet povysit' obrazovanie. S nachala Otechestvennoj vojny Semen Vasil'evich Rudnev uhodit v tyl vraga, v partizanskij otryad..." Kogda Bazyma konchil chitat', svyshe sotni chelovek molcha, bez shapok stoyali vokrug. - Po gruppam, razojtis'! Vypolnyajte prikaz... - tiho, slovno poprosil, a ne skomandoval Kovpak i, prihramyvaya, poshel k svoej gruppe. 46 Eshche do polnoj temnoty v sostave sta semidesyati chelovek moj otryad nachal spusk v dolinu Pruta. Vot uzhe konec gory. Vperedi - holmy s ryzhej kukuruzoj i pepel'nymi polyami, s nebol'shimi zaplatkami skoshennoj rzhi. Vdrug skrezhet zheleza, nabatnyj zvon i dikij voj, pohozhij na pesnyu pervobytnogo cheloveka, okruzhili nas so vseh storon. Kolonna ostanovilas', zataiv dyhanie. Mykola Struk, vzyavshijsya provodit' nas za Prut, ulybayas', sprosil: - CHogo staly, pany kolpachki? |to nashi guculy gonyayut dikih. [Dikimi nazyvayut zdes' kabanov. Oni po nocham stadami vyhodyat na kormezhku, unichtozhaya v neskol'ko minut godichnyj grud gucula.] CHerez pyat' minut kakofoniya utihla. My dvinulis' dal'she. K polunochi podoshli k Prutu. Gnetushchee chuvstvo razluki s otryadom postepenno ischezalo. Legkij marsh na uklone, ritm hod'by uspokaivali. My rvalis' vpered, v budushchee nashej nebol'shoj gruppy. Nacelivalis' v step'. Tam, slovno malen'kie svetlyaki, mercali dalekie ogni goroda Stanislava, vyrisovyvalsya aviacionnyj mayak aerodroma. Blizhe, srazu za Prutom, v mestechke Lanchin, cherez kotoryj my prolozhili s Vasej svoj put', laskovo migala krasnymi i zelenymi fonaryami zheleznodorozhnaya stanciya. Izredka na shosse zagoralis' fary avtomashin. - |to general Kriger proizvodit peregruppirovku. On gotovitsya k poslednemu, reshitel'nomu udaru. Na polnyj razgrom! - skazal mne tiho Vasya. I mne pokazalos', chto on ulybaetsya. Polnyj razgrom ili bessmertnaya slava derzkogo otryada, osmelivshegosya zabrat'sya za tysyachu trista kilometrov v tyl vrazheskogo fronta? SHoroh nog pozadi ne meshal mne dumat'. "Pochemu hromal Kovpak? Naverno, nater nogu..." No on hromal sil'no... V pamyati voznik obraz komandira v tot moment, kogda on prokovylyal k svoemu otryadu. A esli by ya togda znal prichinu, to povernul by nazad. I tak by sdelali vse pyat' grupp. |to ochen' horosho ponimal Kovpak. Vot pochemu srazu posle Delyatinskogo boya, perevaliv s otryadom i ranenymi cherez goru Rahuv, on organizoval oboronu. Lish' kogda uspokoilis' nemcy i krepko stali kol'com oborony nashi roty, on privstal s zemli i poshevelil nogoj v hlyupayushchem, lipkom sapoge. Otkinul ryzhuyu kozhanku i glyanul na skorobivshiesya ot krovi general'skie bridzhi. Zatem vyzval k sebe Dusyu - ryzhuyu, konopatuyu divchinu, hirurgicheskuyu sestru. - Pojdem, "chernyavaya"... Bojcy komendantskogo vzvoda spali. Oni ne videli, kuda uhodil komandir. V lesu Kovpak snyal kozhanku. Skinul i vse ostal'noe. Dusya zamerla. Uzhas byl v ee shiroko otkrytyh glazah. - Oj, tovarishch, komandir... Propali my bez vas... Koneshno... - Perevyazyvaj... No opytnaya i byvalaya Dusya rasteryalas'. Ona zaohala, kak kvochka... Togda starik skvoz' zuby obrugal ee laskovym soldatskim slovom. Bystrye ruki skoro sdelali nuzhnoe delo. Dusya obmyla ranu, perevyazala... - Kost' ne zadeta, tovarishch komandir... Oj, tovarishch komandir, krovi bagato vyshlo... - Znayu... - Kovpak polezhal neskol'ko minut molcha, otdyhaya. Dusya laskovo vytirala marlej pot s lica i lysiny. Pridya v sebya, Kovpak vynul iz kobury pistolet i sunul ego pod nos medsestre. - Glyadi... Esli hot' komu slovo piknesh', - shlepnu na meste. Ponyala? - Ponyala... koneshno... - zalepetala divchina ne stol'ko ot strahu, skol'ko ot togo, chto ona nichego ne mogla ponyat'. Kovpak, peredohnuv, vernulsya v shtab nezamechennym. I na sleduyushchij den', kogda podoshla moya gruppa, on uzhe hodil, izo vseh sil starayas' ne hromat'. On skryl ot vseh svoe ranenie, potomu chto znal - ne ujdut gruppy ot svoego ranenogo komandira, a v razbivke na gruppy on uzhe videl edinstvennuyu vozmozhnost' prodolzheniya bor'by i vypolneniya zadanij Glavnogo komandovaniya. V tot den', kogda my rashodilis' zvezdnym marshrutom v raznye storony, emu stalo huzhe. On krepilsya i ne spuskal glaz s Dusi - medsestry... I dobilsya svoego - otryady razoshlis'. Ne podozreval nichego, i moj otryad spuskalsya vse nizhe. Dalekij shum bystrogo Pruta izredka proryvalsya, a zatem snova slivalsya s oglushitel'nym shorohom nog. Kolonna shla za mnoj, navstrechu svoej sud'be. Na marshe dumalos' legko i svobodno. "Vot ya i okonchil partizanskuyu akademiyu generala Kovpaka. Sejchas derzhu ekzamen na zrelost'. V trudnuyu minutu vypuskaesh' ty menya na diplom, partizanskij akademik! No est' eshche i drugoj ekzamen. Konchaetsya kandidatskij stazh v partiyu bol'shevikov. |to bolee strogij ekzamen. Kak vyderzhu ya ego?" Nevedomye gornye derevushki gucul'shchiny, hutora Galicii i sela Zakarpat'ya... Kak zvezdy Mlechnogo Puti, neyasnye, rasplyvchatye, slivaetes' vy v odin stradnyj put'! No vse zhe - vpered! Vot nachalsya perelomnyj moment Karpatskogo rejda. V chem zhe voennaya celesoobraznost' zhertv, stradanij? Nikakie zhertvy ne prohodyat darom, esli tol'ko oni prineseny vo imya velikoj celi, vo imya budushchego. I tol'ko summa preodolennyh prepyatstvij na puti k dostizheniyu blagorodnoj celi sluzhit istinnym merilom podviga cheloveka ili kollektiva, ego sovershivshego. A ved' vo imya budushchego obessilennyj, istekayushchij krov'yu otryad tashchil za soboj po karpatskim hrebtam dobryh dva desyatka tysyach vragov. I oni, a ne my nachali moral'no sdavat'. Vse blizhe elektricheskie svetlyaki zheleznoj dorogi. My podhodim k Prutu... Razvedchiki uzhe v Lanchine. Ni vystrela, ni laya sobak. Znachit, put' svoboden... Mnogo zhertv prines i mnogo muk perenes nash narod vo vremya vojny. I samoe strashnoe iz vseh zhertv, i muk, i gorya, perezhityh za vojnu (da i posle vojny!), - eto chuvstvo zhen i materej, rodnye kotoryh propali bez vesti. Prizrachnaya nadezhda i otchayanie dolgih-dolgih ozhidanij, pohozhih na medlennuyu smert'. A dlya nas vseh, dlya nashego otryada samyj dorogoj nam chelovek propal bez vesti. "Byl by ubit, - dali by salyut nad mogiloj. Popal by izranennym v plen - poshli by vyruchat'. Ranenogo - nesli by na rukah, lechili by... |h, Semen Vasil'evich, dorogoj ty nash..." Vperedi tiho shumel eshche nevidimyj Prut. Zamerli mestechko Lanchin, shossejka i zheleznaya doroga. A za nimi - ravnina. Tam privetlivo zeleneli dnem lesochki vokrug sela Goroholyny, na kotoroe my vzyali pricel eshche dnem. Vse eto bylo, bylo, bylo v noch' na 6 avgusta 1943 goda, za tysyachu trista kilometrov na yugo-zapad ot Kurskoj dugi.  * CHASTX VTORAYA *  1 SHoroh dvuh soten nog hlopcev, shagayushchih pozadi menya, ne meshal dumat'. Nikto iz nas ne znal togda udivitel'no tochnyh slov o partizanah, skazannyh pochti sto let nazad osnovopolozhnikami marksizma, o tom, chto partizany nosyat svoyu operativnuyu bazu v samih sebe, a kazhdaya operaciya po ih unichtozheniyu konchaetsya tem, chto ob®ekt ee ischezaet. No dumali my priblizitel'no tak zhe. My krepko nadeyalis', chto nam tozhe udastsya ischeznut'. Hot' na dva-tri dnya, na nedel'ku... A tam vidno budet. Odobritel'no i laskovo podtalkivaya nas, poslednyaya karpatskaya gora pologo podnimalas' za spinoj. Po storonam, ohranyaya skudnye polya ot "dikih", zaunyvno poyut guculy. Vperedi - Prut, mestechko Lanchin, shossejka i zheleznaya doroga. A za nimi - ravnina. No do nee eshche daleko. I hotya nash otryad shel "umeret' na ravnine", kak my togda dumali, chto-to vnushalo mne nadezhdu na uspeh. Tol'ko by dobrat'sya do CHernogo lesa! No i do nego eshche ne menee treh nochnyh perehodov. Glavnaya zadacha - dotopat' do Goroholyny. No dlya etogo eshche nuzhno projti Prut, Lanchin, shossejku i zheleznuyu dorogu. Projti tiho, nezamechennymi. V kolonne shum. |to stonal ranenyj na tore Sinichke Kostya Strelyuk. Paren' on gerojskij, no okazalsya ochen' chuvstvitel'nym k boli. Stonal, zval "sestrichku"... - Bredit Kostya, i chto s nim delat', ne znayu, - ozabochenno govoril Vasya Vojcehovich. - Ne vyneset on perehoda. U nas s vnov' naznachennym komissarom gruppy Mykoloj Moskalenko uzhe obrazovalsya vremennyj shtab gruppy: Usach - Lenkin, Efremov, Serdyuk. Oni tozhe byli ozabocheny. - Pridetsya ostavit', - podskazal Serdyuk. - Po etu storonu Lanchina est' hutorochki, luchshe ne najti mesta, - govoril Usach. - No gde ego mozhno ostavit'? U kogo? Usach ozhivilsya: - Uzhe nashli hlopcy. Eshche dnem. Tol'ko nuzhno budet priplatit' chto-nibud': vse oni padki na veshchi. - Kakie zhe u nas mogut byt' veshchi? - Est' shuba Kovpaka. Bol'she nichego, - vinovato terebya us, skazal Usach. SHuba Kovpaka! Dlinnaya, do pyat. Dve zimy puteshestvuet ona. Pobyvala i v Bryanskih lesah i v Pinskih bolotah; nagonyala strah na nemcev pod Kievom; chut' ne propala v "mokrom meshke" i probralas' syuda, na Karpaty, k samoj vengerskoj granice. Posle Rafajlovki komandir shchegolyal v podarennoj emu Gan'koj kozhanke cveta kofe s molokom. Kozhanka eta chut' ne stoila emu zhizni na gore Dil. Uzhe po vyhode iz Karpat Kovpak veselo rasskazyval nam epizod, svyazannyj s etoj odezhinoj: - Vyskochil ya v kozhanke na bugorochek, - tam zhito rastet. CHeshu mezhdu