mertvye paluby. Zamanivaet i gubit... A vperedi uzhe zasvetilis' vitriny magazinov i neonovaya reklama Dvorca kul'tury. Vot i bulochnaya. V skvere Marianna Ivanovna gulyaet s sobakoj. Katya vzdohnula i podumala, chto zavtra vse pokazhetsya prostym i nestrashnym. Poskorej by uzh nastupilo utro! 13. KAK SHLA DEPESHA Telegramma, poslannaya Igorem Erginym, vyzvala mnogo bespokojstva, i ee prochlo mnozhestvo raznyh lyudej. Dezhurnyj po Central'nomu radioklubu prochel ee ochen' vnimatel'no i ubedilsya, chto depesha sostavlena po vsem pravilam. Byl ukazan uslovnyj adres kluba, izvestnyj zaregistrirovannym lyubitelyam. Vmesto podpisi stoyali pozyvnye, i dezhurnyj proveril ih po registracionnoj knige, gde zapisany pozyvnye vseh radiolyubitelej Sovetskogo Soyuza. Pravil'no -- pod etimi pozyvnymi rabotal lyubitel'-korotkovolnovik iz Drovni, Sverdlovskoj oblasti, Ergin Rostislav Evgen'evich, bespartijnyj, god rozhdeniya takoj-to. Dvadcat' let -- vozrast vpolne soznatel'nyj. Dezhurnyj stal zanovo vchityvat'sya v tekst telegrammy: "25 aprelya 14 -- 15 na takoj-to chastote prinyato otkrytym tekstom Morze yazyk anglijskij dvoetochie vsem vsem rajon okeana koordinatami 40 gradusov severnoj 70 zapadnoj opasen dlya plavaniya". Tekst byl sostavlen tolkovo. Soobshchenie bylo vazhnoe -- nichego ne skazhesh'. Privlekala vnimanie lish' odna podrobnost'. Kazhdyj gramotnyj radist znaet, chto signaly bedstviya i priravnennye k nim soobshcheniya peredayutsya na opredelennyh volnah, special'no vydelennyh mezhdunarodnym dogovorom. |ti volny razreshaetsya zanimat' tol'ko signalami bedstviya. Takim signalom kak by zelenuyu ulicu v efire ustraivayut. Pochemu zhe neizvestnyj radist rabotal ne na etih volnah, a v lyubitel'skom diapazone? No dezhurnyj znal, chto obstoyatel'stva byvayut samye raznoobraznye. Radiolyubiteli dovol'no chasto prinimayut signaly bedstviya. Lyubiteli vsegda v efire. Ih mnogo. I professional'nye radisty ohotno pribegayut k ih pomoshchi. Dezhurnyj posmotrel na chasy -- devyatyj chas. Nachal'stvo davno razoshlos' po domam, a sluchaj neozhidannyj... Kogda poluchaesh' pros'bu o medicinskoj pomoshchi -- delo drugoe. Est' Ministerstvo zdravoohraneniya, est' Institut skoroj pomoshchi -- zvoni hot' utrom, hot' v polnoch', medicina vsegda nagotove! A tut neizvestno, komu peredat' soobshchenie. Porazmysliv, on soedinilsya s Ministerstvom torgovogo flota. Tam znayut, gde nahoditsya k a zh d y j korabl' torgovogo flota, gde by on ni plaval, kak by daleko ni zabralsya ot rodnyh beregov. Tam soobrazyat, o kakoj opasnosti idet rech'. Dezhurnyj operator Ministerstva torgovogo flota zapisal telefonogrammu na blank i otnes ee starshemu dispetcheru so slovami: -- Vot, Nikolaj Mihajlovich, opyat' radiolyubiteli chudyat. Polyubujtes'! -- i otoshel k svoemu stolu. Starshij dispetcher Spoludennyj, otstavnoj kapitan dal'nego plavaniya, vyklyuchil mikrofon i vzyal goluboj blank telefonogrammy, otstaviv ego na vytyanutoj ruke -- nosit' ochki kapitan ne soglashalsya. Prochitav soobshchenie Central'nogo radiokluba, on dolgo vertel blank v tatuirovannoj ruchishche i fyrkal. CHto-to pochudilos' emu neyasnoe i nepriyatnoe v samoj vozmozhnosti takogo soobshcheniya. Neizvestno kto, neponyatno kakim putem soobshchaet neizvestno o kakoj opasnosti, a gigantskie korabli dolzhny svorachivat' so svoih marshrutov. Stal'nye, tysyachetonnye gromadiny, takie moguchie i takie hrupkie -- starik znal luchshe lyubogo drugogo, kakimi hrupkimi byvayut okeanskie suda. On stoyal na mostikah mnogih sudov i videl v zelenoj volne puzyristye sledy torped, i eto o n teryal vinty vo l'dah, eto e g o puskali ko dnu chernye bomby s "yunkersov". A potom on poslednim skatyvalsya po nakrenivshejsya palube v poslednyuyu shlyupku, ili pryamo v ledyanoe more, ili, nalegaya grud'yu na rukoyatki mashinnogo telegrafa, vybrasyvalsya na bereg... Tak i govorili: "Slyshal? Spoludennogo torpediroval nemec", ili "Spoludennyj v sorochke rodilsya, na ostatkah plavuchesti vybrosilsya u Novorossijska". Kapitan popravil usy i vybralsya iz-za dispetcherskogo pul'ta, vse eshche nadeyas', chto nepriyatnost' minuet. YUnec mog oshibit'sya. Ego prosto mogli "vzyat' na pushku". On podoshel k operativnoj karte, razdernul zanaves i ustanovil ukazku na peresechenii sorokovoj paralleli s semidesyatym meridianom. Nadezhda na blagopoluchnyj konec ischezla, K severu ot konca ukazki prohodila liniya glavnogo hoda, to est' morskogo puti iz Evropy v Soedinennye SHtaty. Hotya sovetskih korablej zdes' ne bylo i v blizhajshie dvoe sutok ne predvidelos', uspokaivat'sya bylo nel'zya. Morskaya etika predpisyvala kapitanu dal'nejshie dejstviya... -- O vseh dal'nejshih soobshcheniyah iz Central'nogo Radiokluba srochno dokladyvajte mne, -- rasporyadilsya kapitan. Dezhurnyj operator vmesto obychnogo: "Horosho, Nikolaj Mihajlovich" -- podtyanulsya i chetko otvetil po-ustavnomu: "Est'!" Svyaz' s Ministerstvom inostrannyh del kapitan ostavil do utra. On reshil dazhe zaderzhat'sya posle smeny, chtoby dolozhit' zamestitelyu ministra o proisshestvii... Nad Moskvoj pylalo, kak fejerverk, oslepitel'noe aprel'skoe utro. Ischezli s ulic medlitel'nye mashiny-polival'shchiki. Daleko na shosse grohotali tanki, vozvrashchavshiesya s repeticii pervomajskogo parada. Rovno v devyat' chasov starshij dispetcher voshel v kabinet zamestitelya ministra i zazhmurilsya -- solnce bilo v glaza cherez bol'shoe okno. Poka nachal'nik prosmatrival telefonogrammu i korotkij doklad dispetchera (bisernym pocherkom na polyah), staryj kapitan udobno ustroilsya v kresle. Zakuril, vytyanul gudyashchie nogi. I podumal, chto v zapadnoj Atlantike sejchas noch'. Glubokaya noch' -- dva chasa po mestnomu vremeni... On privychno prokontroliroval sebya: tri chasa raznicy mezhdu Moskvoj i Grinvichem -- nulevym meridianom. I pyat' chasov raznicy mezhdu Grinvichem i N'yu-Jorkom, itogo vosem'. -- Dobro! -- nachal'nik vzyalsya za pero. -- YA pishu: "Starshemu dispetcheru Spoludennomu N. M. Srochno svyazat'sya s Ministerstvom inostrannyh del". Ne zatrudnit vas -- zaderzhat'sya eshche na chasok, Nikolaj Mihajlovich? -- Samo soboj, Ivan Egorovich, -- otvetil kapitan, ochen' dovol'nyj, chto nachal'nik bez dal'nih razgovorov poruchil emu vypolnyat' to, chto on sam nametil. -- Dobro! -- povtoril zamestitel' ministra i uzhe v chastnom poryadke sprosil: -- Kak zdorov'e, Nikolaj Mihajlovich? On sprashival neskol'ko rasseyanno. Ne dozhidayas' otveta, podnyalsya i podoshel k bol'shoj karte na stene. Posmotrel i vdrug svistnul, kak mal'chishka. -- |-ge! Sorok i sem'desyat zapadnoj -- zdes' zhe francuzy rabotayut! Ne znali? Admiral Perren. |to zhe mesto gibeli "Leonardo da Vinchi". -- Tochno tak! -- podtverdil kapitan. -- Mesto gibeli "Leonardo". A chto zatevaet Klod Perren? Podnyat' ego hochet? -- Kto ego znaet! Flag on derzhit... Pogodite... Vot ih informaciya. Flag vice-admirala na legkom krejsere "ZHanna d'Ark", pri nem okeanograficheskoe sudno-baza, novyj batiskaf "Bretan'", nu i korabli ohraneniya, razumeetsya. Nashih tam troe, po imennym priglasheniyam. Ot Akademii nauk... Nikolaj Mihajlovich, vse eto v korne menyaet delo. YA sam zajmus' kontaktami s voennymi i s Minindelom. Blagodaryu vas za operativnyj doklad. Spasibo. Tak depesha Igorya-Kvadratika prodvigalas' vse dal'she, zatragivala vse bol'she raznyh lyudej. Uzhe stuchali telegrafnye apparaty v Parizhe, otozvalas' baza voennogo flota Francii v Tulone. Radisty vyzyvali krejser "ZHanna d'Ark". Tak telegramma Igorya nashla, nakonec, adresata. |skadra korablej francuzskogo voennogo flota byla kak raz na perekrestii sorokovoj paralleli i semidesyatogo meridiana. I telegramma prishla vovremya, kogda ostavalos' neskol'ko chasov do nachala podvodnyh rabot. ...Vice-admiral Perren v etu noch' ne lozhilsya spat'. Zavtra predstoyalo pogruzhenie, i admirala muchila bessonnica. On hodil, pristukivaya kablukami, s odnogo kryla mostika na drugoe. Legkij krejser "ZHanna d'Ark" lezhal v drejfe, nahodyas' moristee ostal'nyh sudov eskadry. Ih siluety cherneli na fone svetlogo zapadnogo neba. Goreli opoznavatel'nye ogni, redkimi zvezdami migaya po gorizontu. Sovsem uzhe pozdnej noch'yu vspyhnuli yarkie lampy na palube okeanograficheskogo sudna "Marianna". Nachalas' perekachka benzina v poplavok batiskafa. Nad morem podnyalsya stolb golubogo sveta -- "Marianna" skrestila svoi prozhektora na palube "Bretani". V etot moment vestovoj priglasil admirala v radiorubku. 14. NE PONIMAYUT! Na sleduyushchij den', v subbotu, Katya neohotno shla na zanyatiya. Ran'she ona dumala, chto plohoe nastroenie byvaet lish' togda, kogda zhivot bolit ili gripp nachinaetsya. No teper' so vsej etoj kuter'moj ubedilas' -- plohoe nastroenie byvaet, okazyvaetsya, iz-za perezhivanij. Net, s o g l a s i t e s '! Stol'ko perezhivanij srazu -- kto by mog eto vynesti? Ob etom ona razmyshlyala po doroge v shkolu. V shkole ozhidalis' novye perezhivaniya. Predstoyalo nepriyatnoe svidanie s Doroj Abramovnoj: u nee ved' takoj obychaj -- ona prinosit rezul'taty kontrol'noj na sleduyushchij den'. Vse ravno est' u nee urok ili net -- prihodit na peremenke i otdaet listki dezhurnomu, chtoby rozdal, a k uroku chtoby vse mogli razobrat' svoi oshibki. Noch'yu ona kontrol'nye proveryaet, chto li? Katya tyazhelo, so vkusom, vzdohnula. Eshche ona obmanula vchera Lenku Pirogovu. CHetyre mesyaca ne videlis', i vot poshla k nej i ne doshla... ...Katya minovala tolpu pervoklashek-vtoroklashek, melyuzgi. Oboshla dvuh kroshechnyh devochek v belyh fartuchkah -- utrennik u melyuzgi namechaetsya. Devochki derzhalis' drug za druzhku puhlymi, mladencheskimi ruchkami, podprygivali i peli: "Kakie my ha-aro-oshii!" -- Horoshie-horoshie! -- neozhidanno dlya sebya skazala Katya. Mladency otoropelo posmotreli na nee -- takaya bol'shaya, a razgovarivaet laskovo! Net li podvoha? Katya vydala im po konfete "Barbaris". |to byla ee vtoraya mechta -- kogda ona vyrastet i budet sama zarabatyvat', u nee v karmanah vsegda budut konfety. Ugoshchat' ona lyubila. Ona sebe tak predstavlyala, chto v karmany letnogo kitelya konfety mozhno ukladyvat' nezametno. Ladno! Stoit li budushchej letchice ogorchat'sya iz-za zhitejskih melochej? Podumaesh', dvojka... Lena Pirogova kak raz podhodila k himicheskomu kabinetu. Katya reshitel'no dognala ee. -- Lenka, ya vzapravdashnyaya svin'ya! CHestnoe slovo, ya vchera uzh iz domu vyshla... I vot... Ponimaesh'? Ne doshla. Ty ne serdis', Lenka! -- Voobshche-to ya serzhus', Kat'ka. ZHdala-zhdala, shokolad beregla... -- "Tak zhdala, tak zhdala"! -- peredraznila Katya. V proshlom godu oni s Lenkoj mnogo smeyalis' nad Marian-Ivannoj, kotoraya prihodila zhalovat'sya, chto "ona ego tak zhdala, tak zhdala, a on poshel v kinoteatr s etoj tolstuhoj, zaveduyushchej pochtoj". Posmeyalis'. Oni s Lenkoj drug na druzhku ne serdilis' podolgu. -- Kak ona, Marian-Ivanna? Vse stradaet? -- Strada-aet, oh, stradaet! -- skazala Katya. -- Nikto ne pojmet ee prevoshodnyh kachestv. -- Vot i moih tozhe! -- skazala Lena. SHutili oni nemnogo natyanuto, kak by po obyazannosti. I Katya soznavala svoyu vinu. Segodnya uzhe nel'zya rasskazat' Lenke o peremeshcheniyah. Vchera ona eshche ne ponimala, chto "delo gosudarstvennoe". Igor' tak vchera glyanul na Sadova, chto Mit'ka s®ezhilsya ves', budto vozdushnyj shar na tretij den' posle prazdnikov. Net, on boltat' ne stanet, poboitsya Kvadratika. V klass oni voshli samymi poslednimi. Koe-kto zashumel: -- U-u! Pirogova yavilas'! Lenka, privet! Pirozhok, privet! Kak tam v Sverdlovske?.. Anechka Maslennikova prisela bochkom na zadnej parte -- smotrela v storonu. S zadnej party ploho vidno ee obozhaemogo ve-ef. Nechego smotret' tosklivo!.. Preduprezhdali tebya -- mesto svobodno, poka Pirozhok ne vernetsya. A von SHvedov tozhe smotrit grustnymi glazami, dumaet, chto Katya ne vidit. Spohvatilsya, sdelal Lenke ruchkoj... Neuzheli on raskaivaetsya, krasivo podumala Katya i sejchas zhe zaprezirala sebya za etu krasivost'... V obshchem, golova u nee shla krugom, vrode by ona dva chasa krutilas' na "gigantskih shagah" -- ne golova, konechno, a ee hozyajka. I tut voshla himichka, klassnyj rukovoditel' sed'mogo "B", Anna Serafimovna. K nej v obshchem otnosilis' neploho. Zvali Vannoj Kerosinovnoj, bez zlosti, no s nekotorym sozhaleniem. Ona ne p o n i m a l a. Dora Abramovna ponimala vse, Vladimir Fedorovich -- koe-chto. Zavuch SHahnazarov, istorik, tozhe ponimal vse, no pritvoryalsya, chto ne ponimaet. Katya ne mogla by ob®yasnit' vzroslomu cheloveku, chto znachit "ponimat'". Naprimer, vypal sneg v konce sentyabrya ili, naoborot, vesnoj, a dver' na ulicu zakryt' zabyli. I vali, rebyata! Kto hlipkij -- beregis'! Snezhki idut raznye: i ryhlye, i l'distye -- i letyat otovsyudu, zapolnyayut vozduh, kak budto dyshish' snezhkami. Dezhurnye brosayut klassy i koridory, v obshchem, prazdnik, a zvonok-to ne zhdet... Uzhe uchitel' v klasse, a my eshche vbegaem, vletaem, gremim partami, i tut nachinaetsya ponimanie. Dora v takom sluchae sidit za svoim stolikom i poglyadyvaet, poka vse ne soberutsya. Potom skazhet: "Kakov sneg vypal!", i vse zaorut, zaorut, a ona chutok nazhmet: "Prekrasno... YAkovleva, Gajduchenko, Titov, -- rekomenduyu vyteret' ruki... gryaz' v tetradyah... lishnie nepriyatnosti". I vse. V klasse tiho. Vanna zhe Kerosinovna v takom sluchae stuchit po stolu, staraetsya perekrichat': "Ti-iho, tiho! Mol-chat'! Sadov, syad' nemedlenno" i tak dalee. Ne ponimaet! Kazhdomu yasno, chto chelovek ne mozhet ostanovit'sya srazu, to est' kazhdomu nevzroslomu. Vot i sejchas. Anna Serafimovna pozdorovalas': -- Zdravstvujte, deti!.. -- i uvidela Lenu. -- O, Lena Pirogova vernulas' v klass? Pozdravlyayu, Lenochka! -- |to vse kak chelovek, no sejchas zhe portit svoi horoshie slova, dobaviv neizvestno zachem: -- Mezhdu prochim, Pirogova, prezhde chem yavlyat'sya v klass, nado bylo zajti ko mne v uchitel'skuyu. Ty propustila pochti dve chetverti! Lenka sidit izzhelta-blednaya, vsem nelovko i stydno. Mozhet, Lenka vse glaza izrevela, chto otstala i pridetsya byt' vtorogodnicej... SHvedov govorit vpolgolosa: -- Nichego, Ann Fimovna, podtyanem Pirogovu! Himichka smutno chuvstvuet, chto-to ne tak, i perevodit razgovor: -- Titov, idi otvechat', chto bylo zadano iz povtoreniya projdennogo. Titov idet "parit'sya". Oni s Sadovym dejstvitel'no kandidaty vo vtorogodniki. Poka on vytiraet dosku, Katya pokazyvaet Pirozhku v uchebnike -- povtoryat' bylo zadano soli azotnoj i solyanoj kislot. -- Ty v bol'nice zanimalas', Lenka? Lenka kivaet. -- Kisloty pomnish'? Vyzovis' otvechat', pokazhi ej kerosin-benzin! -- Gajduchenko, ne razgovarivaj! -- reagiruet Vanna Kerosinovna, i vozmezdie obrushivaetsya na Katinu bednuyu golovu: -- Sadis', Titov. Dva! Opyat' pridetsya vyzyvat' roditelej... Gajduchenko, k doske! Katya nachinaet bojko: -- Glavnaya sol' azotnoj kisloty -- selitra, ona vstrechaetsya tol'ko v odnom meste na zemnom share, v CHili. Vanna Kerosinovna kivaet, dovol'naya, i nazidatel'no smotrit na Titova. -- Horosho rastvoryaetsya v vode. Udobrenie. -- CHetche, chetche, Gajduchenko! -- Udobrenie! -- povtoryaet Katya i zakryvaet rot -- formulu ona zabyla. -- Selitra belaya, kristallicheskaya... -- "Gospodi, kak zhe pishetsya eta formula?! Zabyla, kak dura poslednyaya". -- Nado chetche, Gajduchenko! Napishi formulu. Katya stoit u doski i pereminaetsya, kak Sadov. Ne pomnit ona formulu, i vse... -- YA ne pomnyu, Anna Serafimovna. Himichka rasteryanno morgaet -- Gajduchenko ne pomnit formulu selitry! Neizvestno, kto rasteryan bol'she: ona ili uchenica. -- H-m... A skazhi, Gajduchenko, kakuyu selitru dobyvayut v CHili? Katya pozhimaet plechami -- ne pomnit i etogo. -- Kalievaya ili natrievaya? -- Natrievaya, -- vspominaet Katya, -- natrievaya! I tut zhe pered ee glazami risuetsya formula: natrij-en-o-tri, i ona pishet ee na doske. Eshche dva voprosa... Pyaterka! Sobstvenno, vse uzhe privykli, chto Vanna Kerosinovna stavit otlichnikam pyaterki ne za delo. Na to oni i otlichniki. Vot s kakoj glupoj istorii nachalsya etot den', poslednyaya subbota aprelya. Katya vnezapno vstala, dergaya sebya za kosu ot yarosti, i zayavila: -- YA ne soglasna na pyaterku. YA plavala! Sadov za takoj otvet poluchil by tri... Nastupila zhutkaya tishina, na sekundu vsego, a cherez sekundu Tosya Matveeva vykriknula: -- Pravil'no! Molodec Gajduchenko! I nachalos'! Sadov korchil rozhi i pustil po parte beluyu mysh'. Tosya, ne umolkaya, krichala: -- Pravil'no! Bliznecy Povermany stuchali nogami. SHvedov aplodiroval, bahaya ladonyami nad uhom Iry YAkovlevoj, a Ira zatykala ushi i vizzhala, kak centrobezhnaya pila. Lena Pirogova sidela kak krolik -- otvykla v bol'nice ot krika -- i tol'ko smotrela, kak bushuet klass i mechetsya perepugannaya himichka. Ona otkryvala rot, kak diktor v televizore, esli vyklyuchish' zvuk, a rebyata grohotali i grohotali, poka ne prihromal zavuch SHahnazarov. On dolgo stuchal svoej palkoj po doske i vse dobivalsya, kto zachinshchik, no nikto Katyu ne vydal, konechno, i dazhe Anna Serafimovna nichego ne skazala. No ot volnenij i shuma Kate stalo nehorosho. Kislovatyj zapah himkabineta, kazavshijsya ran'she priyatnym, vyzyval toshnotu, i ochen' hotelos' spat'. Nyneshnej noch'yu ona zasnula pozdno, mnogo pozzhe babushki Tani, -- vpervye v zhizni, navernoe. A den' predstoyal eshche takoj dlinnyj! Tak ele-ele ona dotyanula do bol'shoj peremeny. Esli kto podhodil posochuvstvovat', vzdergivala nos. V sochuvstviyah ne nuzhdaemsya. Podumaesh'! Pust' Vanna menya voznenavidela, mne vse ravno... Nakonec posle zvonka na bol'shuyu peremenu v klass voshla Dora Abramovna. Ona voshla, kak vsegda, netoroplivo i obvela glazami party. Vse byli na mestah, krome Titova i otchayannyh brat'ev Povermanov. Tosya Matveeva stoyala v prohode, derzhas' za puncovye shcheki. Dora Abramovna posmotrela na etu kartinu s neulovimoj usmeshkoj, i zagadochno izrekla: -- Polnyj sbor, kak na koncerte Pantofel'-Necheckoj... Predstavlenie ne sostoitsya. YA byla zanyata v institute... Kontrol'nye razdam v ponedel'nik. Kto-to s perednej party oglyanulsya na Katyu. Pochti neslyshimyj, no opredelenno nedoverchivyj vzdoh pronessya po partam. Zanyata byla? Kak by ne tak! Otlichnica napisala na dvojku, vot i tyanet rezinu Dora Abramovna... Katya s vnezapnym ravnodushiem smotrela, kak Dora podnimaet tyazhelyj portfel' i povorachivaetsya k vyhodu. Vzroslye! CHto oni segodnya -- sgovorilis' ne ponimat'? A mozhet, budet luchshe, esli Dora vydumaet kakuyu-nibud' shtuku i spaset ee ot trojki za chetvert'. Mozhet, tak budet i spravedlivo -- ona znaet fiziku na krepkuyu pyaterku... Spravedlivo?! Togda zachem Katya valyala duraka na kontrol'noj? -- V ponedel'nik posle urokov... d e t k i, -- yadovito skazala Dora Abramovna i vyshla iz klassa, ne poproshchavshis'. Nikto i oglyanut'sya ne uspel tolkom. Za dver'yu uzhe rychala, kak tigr, bol'shaya peremena, a sed'moj "B" potihon'ku, s nedoumeniem vybiralsya v prohody mezhdu partami. Lish' Tosya zayavila: -- Podumaesh'! Da Vitya Alen'kij gnusavil: -- He-he-he... Udobnee vsego bylo ne zamechat' etogo slovechka Dory. Nu ogovorilsya chelovek... Vozmozhno, takoe molchalivoe soglashenie i bylo by prinyato, esli by ne huligany Povermany. Oni, okazyvaetsya, podslushivali za dver'yu i teper' s hohotom vtisnulis' v klass, tolkaya drug druga, kak izvestnye konferans'e-bliznecy. Katya zabyla familiyu etih konferans'e. Povermany vechno im podrazhali. -- Detki! -- hohotal Mot'ka. -- De-e-e-tki! -- bleyal Bor'ka. -- Doberman-pinchery u kovra! -- probasil SHvedov. Na sleduyushchem uroke v klasse visela ugryumaya, kak istoriya srednevekov'ya, tishina. Istorik, zavuch SHahnazarov, pilil ih minut dvadcat'. On skazal: -- Vy oskorbitel'no, s detskoj zhestokost'yu, tretiruete* Annu Serafimovnu! _______________ * T r e t i r o v a t ' -- obhodit'sya s kem-libo prenebrezhitel'no. "S detskoj zhestokost'yu"? Kto im skazal, chto deti zhestoki? Nepravda! I etot tyazhelyj shkol'nyj den' zakonchilsya eshche odnim nepriyatnym razgovorom. Katya rasskazala Pirozhku istoriyu s Doroj, a potom, pokrasnev ne huzhe Tos'ki, otbarabanila: -- Lenk, ty menya prosti, ya pobegu, u menya svidanie... I ubezhala. Mit'ka Sadov potrusil za nej. Na prilichnom rasstoyanii. Beluyu mysh' on derzhal v kisetike za pazuhoj. 15. LEPESTOK Akkuratist Kvadratik prishel k mostiku v dvenadcat' pyat'desyat pyat'. Katya, obychno ne otlichavshayasya tochnost'yu, prishla v to zhe vremya. Oni stolknulis' na shatuchem mostike i pokrasneli oba. Okazyvaetsya, i Kvadratik byl v zadumchivosti, i tozhe ne zametil Katyu, poka most ne zakachalsya pod nogami. -- Soblyudaesh' ugovor, Katerina! -- A ty kak dumal? Igor' pozhal plechami. Ne sgovarivayas', rebyata povernuli k Verhnim Kamnyam. Na hodu ih portfeli raskachivalis' i stukali drug druga. Igor' lez po krayu otkosa, molcha posvistyval, poka ne dobralis' do kamnej. Uzhe stoya na beregu, on predlozhil: -- Sadis', Katerina. Pogovorit' nado, s risovaniem. On byl u zh a s n o zabavnyj paren'! Pogovorit' s risovaniem? -- Ty s moim batej ne poznakomilas', -- poyasnil Kvadratik, otkryvaya portfel'. -- Kak on s flota vernulsya, vsegda govorit: s risovaniem... CHto oznachaet? Tehnicheskij razgovor nado poyasnyat' chertezhom. Vot chto oznachaet -- pogovorit' s risovaniem... On ulozhil portfel' na otkose, podper kuskami peschanika -- poluchilsya stol. Na portfele razmestilas' papka dlya chercheniya, dva lista bumagi i sharikovaya ruchka "Soyuz". -- Znachit, poslal ya depeshu, -- rovnym tenorkom govoril Igor'. -- Preduprezhdenie budto est'... tekst po pravilam, pojmut oni tekst. Teper' budet vopros drugoj. Poskol'ku delo gosudarstvennoe, nado v institute predupredit'. Naschet Verhnih Kamnej. Vot tak, Katerina. -- Ty ne mog by zvat' menya Katej? -- Mogu. Teper' budet tak... Nado tvoego batyu dostat' hotya by iz-pod zemli. Predupredit'. Malo li kto na kamni zaberetsya... Katya s gorech'yu osmotrela skel'ki -- vse, proshchajte peremeshcheniya! |tot mal'chishka sam byl, kak kremeshok. Kvadratik! I on byl prav. Kate zahotelos' skazat' emu chto-nibud' obidnoe i nepriyatnoe. Tozhe po-vzroslomu. CHto u nego botinki vse izvohrennye ili druguyu gadost', -- s trudom peresilila sebya, smolchala. K tomu zhe yavilsya Mit'ka i vytashchil iz-za pazuhi poluzhivogo myshonka. -- Vse ya obdumal. Polnochi obdumyval. Ot instituta vse ishodit, eto tochno. Vot smotri... -- govoril Kvadratik. On shchelknul ruchkoj "Soyuz" i vychertil na listke chto-to vrode lista klevera, no sil'no vytyanutogo. Vot tak: Ris. 1.* _______________ * Risunki 1 -- 6 smotr. v prilagaemyh fajlah. (Red.) Posredi sooruzheniya on provel punktirnuyu liniyu i nadpisal nad nej: "Os peredachi". Zatem prodolzhil poyasneniya: -- Ezheli cheloveka peredavat' kak radiogrammu, nuzhna antenna. Kak pri radiolokacii. Ponimaesh' li, ne znayu... Antenna -- yasnoe delo! Kakaya zhe peredacha bez antenny? -- Antenna dolzhna byt' ostronapravlennaya, chtoby volny shli puchkom. Kak luch prozhektora. Vot luch ya narisoval, po osi peredachi. -- Tak eto o s ', -- dogadalas' Katya, -- a ya-to dumayu, kakih "os peredachi"! -- U menya s grammatikoj slabo, -- tverdo priznalsya Igor'. -- Boryus'. Ty slushaj, odnako. Vot luch po osi peredachi. Odnako po bokam obyazatel'no est' bokovye luchi. Lepestki, vrode kak otrostki. Ot nih izbavit'sya nevozmozhno, ponimaesh'? Ty, odnako, dolzhna pomnit', kak oni zhalovalis', chto lepestok... -- ...peregruzhen, -- podtverdila Katya. -- Tak vot kakoj lepestok! -- Dogadalas'? -- skazal Igor', no dlya vernosti nadpisal na risunke: "Lepestok". -- Pochemu zhe on peregruzhen, -- voshishchenno zakrichala Katya, -- pochemu?! -- A ty v nem sidela. -- YA?! -- Konechno, ty, -- nevozmutimo okal Kvadratik, -- konechno! Po osi peredachi otpravlyalsya etot... b e r e z a, a ty byla vrode doveska. Na bokovom lepestke. Katya osela, kak testo. Ona smutno voobrazhala, chto ee peredavali, tak skazat', personal'no -- radi ee prekrasnyh kachestv. I -- nate vam. Dovesok! Igor' skazal s surovost'yu v golose: -- A vot tochka otpravleniya. Smotri! -- i postavil konchik ruchki na hvostik, iz kotorogo rashodilis' vse tri lepestka. -- |to institut. Oni vse razom posmotreli na betonnyj zabor -- na prostoj betonnyj zabor, ne slishkom dazhe vysokij. Vidnelsya oranzhevo-krasnyj hobot pod®emnogo krana i steklyannyj ugol novogo korpusa. -- Tochno? -- Inogo byt' ne mozhet! -- otrezal Igor', proiznosya "inogo" ne tak, kak chitaetsya, -- "inovo", -- a tak, kak pishetsya. -- Ne bol'no li ty mnogo znaesh'? -- nedoverchivo skazala Katya. Sadov zaglyanul sebe za pazuhu -- k myshonku, poshchekotal ego pal'cem i sprosil: -- Pochemu? -- Potomu chto potomu, po botve da po kochanu, -- otvetil vseznayushchij Igor'. -- CHtoby tebya pokazali po televizoru, ty pojdesh' na studiyu ili budesh' na pechke sidet'? Dumayu, v institute est' kakoj-to peredatchik. Dumayu, Verhnie Kamni pod nego podpadayut. Ponyali? Byl by peredatchik v Sverdlovske, ceplyal by sverdlovchan. V Drovne postavili -- ceplyaet drovnenskih... Odnako pozdno uzhe. Poshli v institut. Katya poshla neohotno. Lish' avtoritet Igorya zastavil ee pojti. Mitya sochuvstvenno pyhtel i pytalsya ee uteshit' svoim myshonkom. Bezuspeshno. Katya edva perestavlyala nogi i dumala, chto institut podvodit' nel'zya. CHto on -- svoj, pochti kak dom ili shkola. Iz-za nego syuda ponaehalo stol'ko lyudej. CHto nado pojti i vse rasskazat'. Drugoe povedenie -- predatel'skoe povedenie... Dumala-to dumala, no vse nadeyalas', chto hot' po doroge sluchitsya nechto i izbavit ee ot neobhodimosti vydavat' sekret vzroslym. Po doroge ne sluchilos' nichego. Nikto dazhe ne vstretilsya do samoj prohodnoj. Tam uzh poslyshalis' golosa i shagi. K elegantnomu betonnomu kozyr'ku speshili raznye lyudi -- proshla, naprimer, gruppa desyatiklassnikov. Zachem -- neizvestno. Vtroem oni vstupili pod kozyrek, navisshij nad steklyannymi dver'mi prohodnoj. Pochtitel'no posmotreli vverh -- vsya vnutrennyaya poverhnost' kozyr'ka byla v zasteklennyh kruglyh okoshechkah, kak rechnoj otkos byvaet v lastochkinyh gnezdah. Za steklami mozhno bylo rassmotret' nebol'shie lampochki. Tak neobychno i modno osveshchalas' prohodnaya po vecheram! A v vestibyule prohodnoj byla eshche stena iz tolstyh perelivchatyh steklyannyh blokov. Podtyanutye vahtershi v poluvoennyh kitelyah stoyali za nikelirovannymi turniketami-vertushkami. Vse prohodyashchie nebrezhno pokazyvali vahtersham korichnevye plotnye knizhechki -- propuska. Zdes' bylo gulko i chisto i pahlo na svoj osobyj maner: maslyanoj kraskoj, betonom, plastmassoj i shchami s tomatom iz stolovoj. Katya uzhe byvala zdes', vstrechala otca neskol'ko raz. Sprava, na steklyannoj stenke, byli special'nye telefony, vnutrennie. Po nim mozhno bylo razgovarivat' s drugimi institutskimi telefonami, a chtoby zvonit' v gorod, tut zhe visel telefon-avtomat. Katya vazhno podoshla k vnutrennemu telefonu i skazala: -- Dva-tri-tri, pozhalujsta. Telefonistka otvetila: -- Soedinyayu. I zapishchal dlinnyj gudok vyzova, a posle dvuh gudkov otvetil veselyj golos: -- Teplyakova slushaet! Togda Katya proiznesla vtoroe zaklinanie: -- Bud'te lyubezny priglasit' YAkov Ivanycha. Na chto posledovalo vstrechnoe zaklinanie: -- A kto ego sprashivaet? -- Doch' ego sprashivaet. Golos stal opyat' veselym i otvetil: -- Vash otec, Katyusha, v laboratorii, a zvonit' tuda iz goroda nel'zya, a nam krepko-nakrepko zapreshcheno tuda zvonit'. A chto emu peredat', kogda on osvoboditsya? -- Spasibo, nichego. On skoro osvoboditsya? -- Neizvestno nikomu, Katyusha. -- YA zvonyu ne iz goroda, iz prohodnoj. Mozhno emu pozvonit' iz prohodnoj? -- Vse ravno nel'zya, -- sochuvstvenno skazala Teplyakova. -- CHto-nibud' doma sluchilos', chto vy prishli? -- Nichego ne sluchilos'... Katya ne uderzhalas' i sprosila, otkuda tovarishch Teplyakova znaet, kak ee zvat'. -- A my tut vse znaem! -- veselo vozrazila tovarishch Teplyakova. I oni rasproshchalis' -- odna veselo, vtoraya dovol'no ugryumo. -- Nu chto delat'? -- sprosila Katya u Igorya. On popravil furazhku i sdelal glaza shchelochkami. Skuly u nego stali takimi zhe kvadratnymi, kak plechi. -- Daj-ko mne trubochku... Devushka, pozhalujsta, nachal'nika instituta... Nu, direktora, horosho. H-m... Pozhalujsta, direktora... Postoj! -- On rasteryanno posmotrel na zelenuyu telefonnuyu trubku. -- Toropyga! Govorit: "Ushel na territoriyu", i trubku -- hlyst'! Mitya, pro kotorogo Igor' s Katej sovsem zabyli, podstupil k nim i zastenchivo promolvil: -- Hlopcy, esli Kvadratik dogadalsya pravil'no... Hotya ya ne znayu... -- On zamyalsya. -- Da govori, chego hotel! -- zashipela Katya. -- Nichego ya ne hotel! -- obidelsya Mitya. Katya dernula sebya za kosu. Proklyatyj harakter! Vechno kogo-nibud' obidit nehotya! -- Nu, Miten'ka, -- skazala ona zaiskivayushchim golosom, -- chto ty, v samom dele? -- Hlopcy, -- nachal Mitya zanovo i zasmeyalsya, posmotrev na Katyu. -- Hlopcy ta devchata, esli oni opyat' gotovyat radioperedachu? Oni, navernoe, vse sobralis' tam i smotryat, a? -- Tochno! -- vskriknul Igor'. I-u-u-h! -- budto vihr' zakrutilsya na kafel'nom polu vestibyulya, vzvizgnuli i zakachalis' na petlyah tyazhelye steklyannye dveri! Vsya trojka mchalas' na rechku, razmahivaya portfelyami. Eshche sverhu, eshche s asfal'tovoj dorozhki, oni uslyshali komandu k razvodu karaula i uvideli tot zhe belyj myach nad zaborom. A vybezhav k kamnyam, oni uslyhali uzhe: "Myach napravo! Dva-dva!" -- Opozdali, leshaki! -- skazal Kvadratik. -- Nichego! -- kriknula Katya. -- Vchera oni pozzhe nachinali! -- Mnogo pozzhe! -- pisknul zapyhavshijsya Mitya. I eshche cherez polminuty kompaniya sidela na Poludyn'ke, derzhas' za ruki, chtoby ne skatit'sya v vodu. Sidela i smotrela s nadezhdoj na steklyannye steny novogo korpusa. S tshchetnoj nadezhdoj -- peremeshcheniya ne bylo. Pyat' minut, desyat', net -- vse naprasno. Bylo uzhe pyatnadcat' minut tret'ego -- nichego... Pervomu nadoelo sidet' Mite. On osvobodil myshonka iz kiseta, zaglyanul emu v mordochku i soobshchil: -- Progolodalsya mysh-myshovich, a zvat' ego Pan'koj. Alle! Mysh-myshovich Pan'ka ischez nevedomo kuda, i fokusnik, opaslivo posmotrev na Katyu, prosheptal: -- Peremeshchenie... alle! Pan'ka poyavilsya, kak ischezal, nevedomo otkuda. Nikto ne zasmeyalsya, k Mitinomu ogorcheniyu, i on polez na bereg, tak kak po bespechnosti brosil tam portfel', a v portfele u nego byl syr dlya Pan'ki. Katya nemnogo pozavidovala Miten'ke. Gruz otvetstvennosti niskol'ko ne umen'shil ego zhizneradostnosti. -- Ladno, -- skazala ona Igoryu. -- Poka ob®yasni mne pro batiskaf i pro atomnye podvodnye lodki. A to ya dura-duroj, nichego ne znayu. Kvadratik eshche vchera udivilsya. Professorskaya dochka ne znaet pro batiskafy i podvodnye lodki! No ob®yasnyat' bylo vdvojne priyatno. Igor' ni za chto ne priznalsya by, chto Katya emu nravitsya. A mozhet, i ne nravitsya, a prosto... Tut on zaputalsya. Horoshaya devchonka, v obshchem. Dazhe ne ochen' zadaetsya. Malo li kto ne zadaetsya! Emu bylo priyatno, chto Katya zaprosto govorit: "Rasskazhi, ya ne znayu". Hotya i professorskaya doch'. On snova ustroil iz portfelya stol, poshchelkal sharikovoj ruchkoj i pristupil k lekcii. Oni s Katej primostilis' na dvuh uzkih koncah Poludyn'ki, a na zheltom sherohovatom ee gorbe lezhal portfel'... No vot chto, dorogoj chitatel'. Sleduyushchaya glava budet vsya celikom zanyata "lekciej Kvadratika" i ego zhe risunkami k etoj lekcii o batiskafah i atomnyh podvodnyh lodkah. Komu neinteresno -- mozhet propustit' glavu. Ved' chitatelyu luchshe (ili huzhe), chem geroyu povesti. Vozmozhno, chitatel' n i k o g d a ne pobyvaet na atomnoj submarine -- znaniya emu ne ponadobyatsya. 16. LEKCIYA KVADRATIKA Igor' nahmurilsya, poigral skulami i oglyadel chistyj list bumagi, kak shahmatist oglyadyvaet dosku pered pervym hodom. I nachal s hoda konem, s voprosa: -- Znaesh', pochemu podvodnaya lodka nyryaet na trista -- chetyresta metrov, a glubzhe ne mozhet? -- Igor', ty rasskazyvaj po poryadku. YA zhe sovsem nichego ne znayu, pravda! -- Divno... kakoe davlenie na glubine chetyresta metrov -- znaesh'? -- |to znayu, sejchas. CHetyresta razdelit' na desyat' -- sorok atmosfer. A chto? -- A vot chto: kakoe davlenie na glubine okeana v dvenadcat' kilometrov? Razdeli glubinu na desyat'. Budet tysyacha dvesti atmosfer. Plyus -- voda solenaya tyazhelee presnoj, poluchaetsya vse poltory tysyachi. Ponimaesh'? -- Net eshche. -- Esli lodku postroit' s takimi tolstymi stenkami, chtoby oni vyderzhivali poltory tyshchi atmosfer, to lodka -- f'yu-it'! Potopnet. -- Ne ponimayu i ne ponimayu! -- goryacho skazala Katya. -- YA chitala, chto na linkorah bronya po polmetra tolshchinoj, tak ved' ne tonut linkory! -- Teper' linkorov ne stroyat, -- otozvalsya Igor' i posmotrel na Katyu podozritel'no. Professorskoj dochke polagalos' byt' pogramotnee, a Kvadratik nikomu ne proshchal rozygryshej. No Katya ego ne razygryvala, smotrela vpolne pravdivymi glazami. Uspokoennyj Igor' otcherknul dvumya liniyami chetvertushku lista i nadpisal: "Ris. 2". Katya nemedlenno sprosila, pochemu risunok vtoroj, esli on pervyj. Igor' rezonno napomnil o pervom risunke s lepestkom. Prishlos' soglasit'sya. I na chetvertushke poyavilis' dva dvojnyh kruzhochka, zashtrihovannyh po-raznomu. Igor' dodumal nemnogo i vnutri oboih kruzhochkov narisoval po chelovechku. To, chto oni vyshli pohozhimi na krivye stolbiki, ego smutilo, no Katya skazala -- sojdet. Ponyatno, chto lyudi narisovany dlya masshtaba. Togda Kvadratik ob®yasnil, chto kruzhochek nomer odin -- sovremennaya podvodnaya lodka, nyryayushchaya na glubinu chetyresta metrov. V razreze. To est' lodka, pohozhaya na kolbasu, razrezana poperek. -- Odnako lodka bol'she pohozha na yajco! -- vdohnovilsya Igor'. -- Glyan'! Gde ya zashtrihoval -- skorlupa. Ponyala? U pervogo nomera skorlupa vyderzhivaet sorok atmosfer, a u vtorogo -- poltory tyshchi atmosfer... On tak radovalsya, chto nashel horoshee sravnenie. No Katya popravila ego, chtob ne zaznavalsya: -- Atmosfer. -- Atmosfer. Smotri teper'. Poplyvet vtoraya lodka? Katya soglasilas', chto, pozhaluj, ne poplyvet. Pochemu? Potomu, potomu... chto po zakonu Arhimeda telo plavaet lish' togda, kogda vesit men'she, chem vytesnennaya im voda. A takie tolstye stal'nye stenki -- ogo! Oni vesyat kuda bol'she, chem vytesnennaya voda. Tak mnogo, chto lodka upadet na dno podobno svincovomu gruzilu. Igor' odobritel'no kival, poka ego uchenica pokazyvala, kak lodka potonet. No ob®yasneniem ee ostalsya nedovolen i skazal: -- Otec govorit: nado ponyat', a ne poverit'. Ty, sdaetsya mne, poverila... Pravil'noe ob®yasnenie vot kakoe. Vnutri obeih lodok vozdushnyj puzyr' odinakovyj. Vidish'? Odnako stenki raznye. Plavuchest' zhe zadaet vozdushnyj puzyr'. Tonkie stenki on uderzhit na plavu, a tolstye potonut. Poka Igor' ob®yasnyal to, chto Katya uzhe ponyala, ona ugovorila sebya ne perechit' i ne vyakat': "CHto staraesh'sya, ya uzh ponyala davno". -- Znachit, ponyala? -- udovletvorenno zakonchil Igor'. -- Vozdushnyj puzyr' poluchaetsya malen'kij protiv vesa. -- Ponyala, ponyala! A chto takoe batiskaf? -- K tomu i podvozhu. Batiskaf est' podvodnaya lodka, u kotoroj plavatel'nyj puzyr' narochno uvelichili. Tol'ko ne vnutri korpusa puzyr', a snaruzhi. Narochno priceplennyj snaruzhi. Smotri! Tak poyavilsya tretij risunok. Nad chelovechkom, stoyashchim vnutri skorlupy, Igor' narisoval eshche odnu dvojnuyu okruzhnost' s nadpis'yu: "Paplavok". Katya nemedlenno sprosila: pochemu zhe tonkostennyj poplavok ne razdavlivaetsya vodyanym davleniem? Igor' otvetil udovletvorenno: "Soobrazhaesh'!" -- i proshtrihoval vnutri poplavka redkimi chertochkami i nadpisal dopolnitel'no: "Benzin". -- Nu i chto benzin? Puzyrya teper' ne poluchaetsya! -- Potomu i napisano -- poplavok, a ne puzyr'. Benzin-to legche vody. Vrode kak vodorod legche vozduha, poluchaetsya vozdushnyj shar, tol'ko dlya plavaniya v vode. Vmesto vodoroda -- benzin. -- Horosho, -- ne ochen' uverenno soglasilas' Katya. -- Kazhdoe telo, pogruzhennoe v vodu, teryaet v vese stol'ko, skol'ko vesit vytesnennaya im voda. Horosho... Benzin vesit men'she vody, znachit, u nego kak by otricatel'nyj ves poluchaetsya, tak? -- Vo! -- podhvatil Igor'. -- Otricatel'nyj ves i nazyvayut plavuchest'yu. Zato u kabiny -- polozhitel'nyj ves, nedostatok plavuchesti, znachit. Vmeste s poplavkom poluchaetsya tak na tak. Ne vsplyvaet i ne tonet batiskaf. Plavaet na toj glubine, na kotoroj nuzhno. Katya nekotoroe vremya obdumyvala eti svedeniya. Tak luchshe zapominaetsya i luchshe ponimaetsya. Kak posle sytnogo obeda -- luchshe vsego posidet' nepodvizhno, poka eda ne ulyazhetsya. Razdumyvaya, ona zamurlykala svoyu lyubimuyu pesenku pro korablik, kotoryj snachala sam sebya, govoryat, postroil i snaryadil, a potom delal vyvody sam i vse na machty motal. Kak na usy! No pesenka meshala dumat'. Katya stala smotret' v vodu. CHerez pyat' dnej Pervomaj, a voda uzhe sovsem letnyaya -- tuchki mal'kov pod kamnyami, i vodoroslej mnogo. Vot vam i studenyj Ural! Pravda, eta vesna samaya rannyaya za poslednie sem'desyat det. Tak pisala gazeta "Ural'skij rabochij". Rechka tozhe meshala dumat'. Prishlos' oglyanut'sya na vysokij bereg. Volejbol v institute uzhe konchilsya. Solnce bol'she ne sverkalo na steklah novogo korpusa. Levee zabora na ploskom kamne vozlezhal Mitya. On zadremal, po-vidimomu, opustiv bujnu golovushku na svoj izodrannyj portfel'. Pryamo pod nim, u samoj linii tihoj vody, suetilsya myshonok Pan'ka. CHto-to on vyiskival na beregu, sredi musora. Igor' skazal: -- Pochto molchish'? -- Sejchas, -- lenivo otvetila Katya i poskakala na bereg. Pan'ka vyiskival v musore melkih belyh lichinok i pozhiral ih, blestya krasnymi glazkami. -- Svoih zhresh', belyh! -- skazala emu devochka. -- Poshli so mnoj. Myshonku prishlos' podchinit'sya. Oni vdvoem vernulis' na Poludyn'ku, chtoby slushat' lekciyu. Vprochem, Pan'ka byl v hozyaina -- on zasnul pochti srazu v Katinoj ladoni. CHto on ponimaet v zakone Arhimeda? -- Nu, Igorek, my slushaem dal'she... Net, pogodi! -- spohvatilas' Katya. -- A kak etot batiskaf zastavlyayut pogruzhat'sya i vsplyvat', esli on sam ne tonet i ne vsplyvaet? Igor' kivnul i prinyalsya za chetvertyj risunok. Vot on: Ris. 4. Kvadratik trudilsya nad nim poryadochnoe vremya -- primeryalsya, kak luchshe narisovat' "gandolu". Katya popravila ego. I on perecherknul, kak vidite, "a" i nadpisal sverhu "o". Narisovav, on vzdohnul i posmotrel na uchenicu so smushcheniem. -- Otlichnyj risunok, po-moemu, -- skazala uchenica. Spyashchij Pan'ka svoego mneniya ne vyskazyval. -- Otlichnyj tak otlichnyj! -- soglasilsya Igor'. -- Posmotrela by, kak otec chertit! U nego chelovechki budto zhivye poluchayutsya, a u menya -- budto koreshki krivye. Nauchus' eshche. -- Konechno, nauchish'sya!.. Tol'ko "ballast" pishetsya s dvumya "l". Kvadratik vstavil vtoroe "l". Teper' bylo vse v poryadke. -- Smotri, Katerina, to est', Katya. Poplavok bol'shoj. U batiskafa poplavok zabiraet sto kubometrov benzina, dazhe bol'she. Tak chto on derzhit na plavu gondolu s dvumya lyud'mi, oborudovanie raznoe i eshche dva bunkera s gruzom. Po-morskomu -- s ballastom. -- CHto takoe bunker? -- |h... eto bochka takaya, a vnizu -- dyra s zaslonkoj. Zakrytaya zaslonkoj. CHtoby iz bochki mozhno bylo vysypat' ballast, kogda ponadobitsya. Dlya ballasta drob' nasypayut, stal'nuyu. -- A zachem eto mozhet ponadobit'sya? -- A ne lez' poperek bat'ki v peklo! -- skazal Kvadratik, bezdarno imitiruya ee ukrainskij akcent. Katya tol'ko usmehnulas' -- Kvadratik draznilsya ni kapel'ki ne obidno. CHudnoj paren', okalka! Znal by, kak on smeshno govorit... -- Poplavok, govoryu, bol'shoj. Poka on ves' napolnen benzinom, batiskaf plavaet na poverhnosti. Kak lodka. CHtoby on stal pogruzhat'sya, iz odnogo otseka vypuskayut benzin. CHerez klapan -- vidish'? Tuda vhodit morskaya voda, i batiskaf pogruzhaetsya. -- Sovsem? -- Ponyatno, sovsem. Poka do dna ne utonet. -- A lyudi kak zhe? -- Lyudi? Oni v kabine sidyat. V gondole. A sama gondola kruglaya, kak bomba. SHar luchshe vsego davlenie vyderzhivaet. Lyudi sidyat vnutri i smotryat naruzhu cherez illyuminatory. Nauchnye nablyuden