omu chto ya znal, chto Mihail Ivanovich menya zhdet. YA voshel, ispytyvaya strannye oshchushcheniya. ZHelanie vse pobystree uznat' i otomstit' nakladyvalos' na vospominanie o tom, chto sdelali zdes' s Petlisom. Brr! Ot etogo vospominaniya menya peredernulo. -- Mihal Ivanych! -- pozval ya. Nikto ne otvetil. Tol'ko hlopnulo gde-to v glubine kvartiry okno i po nogam zaskvozilo. Stranno. -- Mihal Ivanych! -- kriknul ya eshche raz. Opyat' tishina. Nehoroshee chuvstvo shevel'nulos'... YA vytashchil pistolet i poshel vpered. YA ostorozhno priotkryl dver' v spal'nyu. V spal'ne nikogo ne bylo. YA vyshel i poshel po koridoru k kuhne. YA proshel mimo komoda. Kazhetsya, ran'she zdes' stoyala zelenaya afrikanskaya maska. Sejchas ee net. Kakaya u menya horoshaya pamyat'. YA vse pomnyu. YA podoshel k slomannoj dveri v vannuyu i zaglyanul vnutr'. Steny uzhe pomyli, no pal'to tak i viselo na stene tam zhe, gde ya ego prikleil. A pol posypali hlorkoj. Ot zapaha hlorki u menya zashchipalo v nosu i ya bystro vydernul golovu iz dyry. Fuh! YA poshel dal'she. Oboi, razumeetsya, durackie! CHto eshche hotet' ot sluzhby bezopasnosti i ot ego zheny? Kstati, kogda ya budu ubivat' Savinkova, ya emu pered smert'yu obyazatel'no rasskazhu, chto ego zhena emu izmenyala s pokojnikom Petlisom. Pust' on pomuchaetsya. YA zhivo predstavil sebe etu kartinu... YA stoyu s pistoletom, a ryadom na kolenyah, so svyazannymi za spinoj rukami, prikleennyj k polu, stoit Savinkov. Rot u nego tozhe zakleen. Pered tem, kak vystrelit' Savinkovu v golovu, ya govoryu emu: "A pered smert'yu, dorogoj, v kavychkah, Petr Semenovich, ya tebe rasskazhu koe-chto interesnoe pro tvoyu zhenu". Savinkov dergaetsya, mychit i morgaet. YAvno, emu ne po sebe. Emu ne ochen'-to hochetsya pered smert'yu vyslushivat' kakie-nibud' gadosti. No ya neumolim! YA govoryu: "Skoro tebe budet uzhe vse ravno, a poka ty eshche sposoben muchat'sya -- muchajsya!!! -- YA delayu pauzu, vo vremya kotoroj pristal'no smotryu Savinkovu v glaza.-- Tvoya zhena, kstati govorya, tebe izmenyaet s pokojnikom Petlisom! Ponyal?" Savinkov svodit brovi k nosu i izvivaetsya, kak chervyak. YA naklonyayus' k nemu poblizhe i krichu: "Ty slyshish'?! Tvoya zhena tebe izmenyaet s pokojnikom Petlisom!" Savinkov zakatyvaet glaza i dergaet golovoj. "Dobro pozhalovat' v Ad!" ? krichu ya naposledok i nazhimayu na kurok. Puh! I vse... V tualete nikogo ne bylo. I v ostal'nyh komnatah tozhe nikogo ne bylo. Stranno... Mozhet byt', Mihail Ivanovich poshel v magazin, kupit' chto-nibud'? Stranno-stranno... On dolzhen byl zhdat' Savinkova, a sam poshel v magazin. Ili on s Savinkovym poshel v magazin? Nado by spustit'sya vniz i sprosit' dezhurnogo -- prihodil li Savinkov. YA zaglyanul v kuhnyu. Na stole stoyal portativnyj magnitofon "Filips". K magnitofonu byla skotchem prikleena zapiska. 79 "Vklyuchi menya" ? bylo napisano v zapiske. Vozmozhno, podumal ya, eto Mihail Ivanovich ostavil mne zvukovoe pis'mo... A vozmozhno, chto eto bomba, kotoraya vzryvaetsya ot nazhatiya klavishi "Plej". Vozmozhno, ona dazhe ne mne i prednaznachena, i budet ochen' obidno podorvat'sya na chuzhoj... Znayu ya... YA posmotrel na magnitofonnyj shnur, proslediv ego put' ot magnitofonnogo gnezda do rozetki v stene. Na vid shnur podozrenij ne vyzyval. YA podnes uho k magnitofonu -- vnutri nichego ne tikalo. Togda ya ostorozhno podnyal magnitofon i potryas ego. Nichego ne gromyhalo... I tol'ko posle etogo ya postavil ego na mesto i akkuratno nazhal na klavishu "plej". Zashipel dinamik, poslyshalsya znakomyj zhenskij golos. |tot golos ya srazu zhe vspomnil. S nego nachalis' vse moi zloklyucheniya. |to byl tot samyj golos iz trubki, kotoryj razbudil menya noch'yu v moem dome i skazal: "Privet, Arkasha". No na etot raz, golos iz magnitofona skazal po-drugomu: --Privet, Pirpitum! S dnem rozhdeniya! Za to, chto ty vedesh' sebya, kak supermen, tebya ozhidaet priz. Otkroj holodil'nik! -- Golos zamolchal, a vmesto nego iz dinamika zaigrala pesnya SHainskogo na stihi Uspenskogo iz mul'tfil'ma "Krokodil Gena": Priletit vdrug volshebnik V golubom vertolete I besplatno pokazhet kino S dnem rozhden'ya pozdravit I naverno ostavit Mne v podarok pyat'sot eskimo... YA vspomnil, chto segodnya u menya, dejstvitel'no, den' rozhdeniya! Vot eto da! Za vsemi etimi zloklyucheniyami, ya sovershenno zabyl pro eto! YA zabyl, a kto-to pomnit! Kto zhe eto pomnit, a? CHej zhe eto golos?! I pochemu zhenskij?! Prezhde chem otkryt' holodil'nik "STINOL", ya tshchatel'no ego osmotrel. YA proveril shnur, vedushchij ot holodil'nika k rozetke, zaglyanul za holodil'nik, poslushal kak rabotaet motor. Potom vstal na taburetku i posmotrel sverhu. Sverhu na holodil'nike stoyala poshlaya hrustal'naya vaza. YA sprygnul s taburetki i poshatal "STINOL". Vaza upala na pol i razbilas'. Nechego zhalet' takuyu dryan'. Noskom botinka ya raskidal oskolki v raznye storony. Nakonec ya reshilsya i otkryl holodil'nik. YA otkryl holodil'nik i ostolbenel... V holodil'nike sidel trup v zelenoj afrikanskoj maske s pererezannym ot uha do uha gorlom. Vse stenki holodil'nika byli v zamerzshej krovi. YA ne vyderzhal i zahlopnul dvercu. U menya besheno kolotilos' serdce i na lbu vystupila isparina. YA sel ryadom na kortochki i skol'ko-to vremeni glyadel v stenu, vosstanavlivaya dushevnoe ravnovesie. Potom ya podnyalsya i zastavil sebya otkryt' holodil'nik eshche raz. YA otkryl ego, shvatil so stola vilku i vilkoj sorval s trupa zelenuyu masku... 80 |to byl Mihail Ivanovich Prihod'ko, moj edinstvennyj drug! CHto zhe tvoritsya na etoj planete, kogda ubivayut takih lyudej kak Mihail Ivanovich?! Pochemu vseh, kto stalkivaetsya so mnoj, nastigaet takoj gor'kij konec?! YA vytashchil iz karmana pachku "ZHitana" i pustil dym. Sdelav tri zatyazhki, ya ponemnogu stal prihodit' v sebya.... CHto zhe eto ya stoyu zdes'? Navernoe, ya hochu, chtoby menya scapali ryadom s telom Mihaila Ivanovicha? Net, mne eto sovsem ne... Nuzhno bezhat' otsyuda pobystree!.. Odnako, horosho li ostavlyat' telo tovarishcha v holodil'nike?.. Esli by na moem meste okazalis' Fedor Mihajlovich Dostoevskij ili Aleksandr Isaevich Solzhenicyn, ostavili by oni v holodil'nike telo tovarishcha? Ostavili by, potomu chto Mihaila Ivanovicha vse ravno perevezut otsyuda v morg i polozhat v takoj zhe holodil'nik. YA reshil dlya sebya etot vopros i pobezhal proch' iz kvartiry. 81 YA vybezhal i podletel k liftu. Lift byl zanyat. YA ne stal zhdat', poka on osvoboditsya i pobezhal vniz, pereprygivaya cherez neskol'ko stupenek srazu. Desyat', devyat', vosem', sem', shest', -- mel'kali etazhi, -- pyat', chetyre, tri, dva, odin... YA vyletel na pervyj etazh i na vsej skorosti stolknulsya s kakoj-to zhenshchinoj. YA sshib ee s nog i sam, pereletev cherez ee zhivot, vrezalsya golovoj v shkaf i sdelal v nem vmyatinu. SHkaf zakachalsya i upal na televizor, televizor upal s tumbochki i vzorvalsya. Vzryvnoj volnoj menya vydernulo iz shkafa i zabrosilo pod stol... YA upal na chto-to myagkoe. YA popytalsya podnyat'sya i popal rukoj vo chto-to lipkoe... YA povernul golovu... Pod stolom lezhal svyazannyj mnoyu pensioner s pererezannym gorlom!.. CHert! YA vskochil i udarilsya golovoj ob orehovuyu stoleshnicu. CHert! CHto zhe eto takoe! Derzhas' rukoj za golovu, ya vylez i pobezhal k vyhodu, no spotknulsya o zhenskoe telo i snova upal. Opyat' vskochil i hotel bystro bezhat', no tut uznal v lezhavshej zhenshchine zhenu Savinkova Ninu. YA podhvatil ee na ruki, vybezhal iz pod'ezda, pogruzil ee v kolyasku motocikla i uehal. 82 YA ehal, vyzhimaya iz chervyakovskogo motocikla vse, chto tol'ko mozhno bylo iz nego vyzhat'. Iz kolyaski torchali nininy nogi. YA ne uspel ee kak sleduet usadit', no reshil, chto poka sojdet i tak. Glavnoe sejchas -- ot'ehat' podal'she. Luchshe zhit' nogi vverh, chem pomeret' ruki vverh. Mimo so svistom pronosilis' mashiny. YA razvil neveroyatnuyu dlya motocikla skorost', na kotoruyu ne byl rasschitan spidometr irbitskogo zavoda. Ot etoj gonki nininy nogi naklonilo nazad i s odnoj iz nog sletela tufel'ka. YA obernulsya i uvidel, kak krasnuyu tufel'ku razdavili ogromnye shipovannye kolesa zalyapannogo gryaz'yu Kamaza. Vot tak zhe tochno ya by razdavil Savinkova! Sleva zabibikala inomarka. YA pokosilsya v storonu. Voditel' inomarki, korotko strizhennyj bityug, vysunulsya v okno i, gadko ulybayas', pokazyval to svoj bol'shoj palec, to na nogi Niny. ZHenskimi nogami privlekal k sebe slishkom mnogo vnimaniya. Nado ostanovit'sya i perelozhit' ee. YA s®ehal s dorogi na obochinu i pritormozil v kustah. 83 YA snyal kragi, povesil shlem na rul', oboshel motocikl krugom, otoshel k kustam i pomochilsya. Zastegnuv shirinku, ya povernulsya k motociklu i vyter ruki ob shtany. Pristupim. YA vzyalsya za nogi i potashchil Ninu iz kolyaski. Ne tut-to bylo! Vo vremya gonki Ninu tak utryaslo, chto ona ochen' plotno sidela v uglublenii i nikak ne vytaskivalas'. YA upersya nogoj v kolyasku i dernul posil'nee. Na Nine lopnuli chulki. YA napryagsya i dernul eshche raz. Posle chego otletel v kusty vmeste so vtoroj tuflej. YA chertyhnulsya i shvyrnul tuflyu v luzhu. Tuflya bul'knula i utonula. YA vstal, podoshel k motociklu, oboshel ego vokrug, primeryayas' -- s kakoj storony poudobnee dernut'. V drugoe by vremya, -- podumal ya mezhdu delom, -- vid etih nog navel by menya na drugie mysli. |h-ma! YA nadel kragi, chtoby ruki ne skol'zili po golym nogam, i dernul. Na etot raz mne nemnogo udalos' ee podtyanut'. No tut ya pochuvstvoval, chto na menya kto-to smotrit szadi. YA otpustil nogi i Ninino telo ushlo vniz. YA medlenno oglyanulsya, vspominaya v kakom karmane u menya lezhit pistolet. 84 Szadi stoyal, neizvestno otkuda vzyavshijsya podpolkovnik milicii. -- Serzhant! -- kriknul on gnusavym golosom. -- CHem vy zanyaty?! -- Razreshite dolozhit', -- ya vzyal pod kozyrek, lihoradochno pridumyvaya, chto ya budu dokladyvat' podpolkovniku. -- Vytaskivayu zhenshchinu iz kolyaski. -- S kakoj cel'yu?! -- podpolkovnik nahmurilsya. -- CHtoby vytashchit'! Ona zastryala. Podpolkovnik oboshel vokrug kolyaski, rassmatrivaya nogi. -- |to chto, serzhant? -- V kakom smysle? -- V tom samom! Kakim obrazom u vas v kolyaske okazalas' zhenshchina s zadrannymi nogami? -- Kogda ya ehal po doroge, ona vyskochila iz kustov i prygnula pod kolesa. YA ne uspel kak sleduet vyvernut' rul' i sbil ee kolyaskoj. Ona vletela v kolyasku i tam zastryala. -- Sbil kolyaskoj? -- podpolkovnik nedoverchivo na menya posmotrel. -- A esli ty special'no sbil ee kolyaskoj, chtoby zavezti v kusty i iznasilovat'... v izvrashchennoj forme? -- Tovarishch podpolkovnik, -- ya razvel rukami, -- nu sami posudite, zachem by ya ee togda stal iz kolyaski dostavat', kogda i tak ochen' udobno? Podpolkovnik podoshel k kolyaske i zaglyanul Nine pod yubku. -- M-da... -- skazal on. -- Dejstvitel'no... A mozhet byt' ona uzhe trup i ty hochesh' vykinut' ego v kusty i ujti ot otvetstvennosti? -- Da net zhe, -- skazal ya. -- Potrogajte, kakaya ona teplaya. Popolkovnik pogladil Ninu po noge: -- M-da... -- skazal on. -- Teplaya... -- Vot vidite, -- skazal ya. -- Vse ravno, -- skazal on. -- Nuzhno ee vytashchit' i doprosit'. -- YA etim i zanimayus'. Tol'ko u menya ne poluchaetsya vytashchit'. Pomogite, tovarishch podpolkovnik. Vdvoem my ee bystro vydernem. Podpolkovnik vnimatel'no posmotrel na menya iz-pod kozyr'ka i skazal: -- Vzyal za levuyu, raz-dva! My vzyalis' za nogi s obeih storon i na "tri-chetyre" dernuli. Nichego ne vyshlo. Nina sidela plotno. My sdelali eshche neskol'ko popytok, kotorye tozhe ni chem ne zakonchilis'. CHulki na Nine razorvalis' vse i viseli kloch'yami vokrug ee krasivyh nog. K tomu zhe, podpolkovnik zdorovo porval ej yubku. My seli perekurit'. -- Da, -- skazal podpolkovnik, -- vidno ee sil'no travmirovalo, esli ona nikak ne reagiruet na to, chto my ee dergaem. -- U zhenshchin, -- skazal ya, -- sluchayutsya takie glubokie obmoroki, chto s nimi mozhno v eto vremya delat' vse, chto zahochesh' i oni potom nichego ne pomnyat ili ne mogut vspomnit'. -- Da? -- v glazah u podpolkovnika zasvetilas' kakaya-to mysl', kotoraya, vidimo, ego pobespokoila. -- Ty chto, specialist po zhenskim obmorokam? -- U menya byla zhena takaya zhe pripadochnaya, -- skazal ya. -- A, -- skazal podpolkovnik. -- ZHena -- eto neinteresno. -- Nemnogo pomolchav, on dobavil. -- Da... -- i vzdohnul. -- Mozhno i ne vytaskivat'... -- CHto ne vytaskivat'? -- sprosil ya. -- Otstavit', serzhant, -- podpolkovnik rastoptal kablukom okurok. -- Menya armyane uchili, chto esli ne lezet, nuzhno pomazat' vazelinom... Vazelin nam mogut zamenit' GSM -- goryuche-smazochnye materialy. U tebya maslo est'? -- U menya?.. U menya net, -- skazal ya na vsyakij sluchaj. -- A u menya est', -- skazal on. -- Sejchas prinesu. Podpolkovnik poshel v kusty. YA podumal, -- poka on hodit -- ne smyt'sya li mne otsyuda? No potom podumal, chto s takimi nogami ya daleko ne uedu. Posmotrim, chto budet dal'she... Podpolkovnik vernulsya s kanistroj masla i voronkoj. -- A voronka zachem? -- sprosil ya. -- Gde maslo -- tam i voronka, -- otvetil on. Zaliv maslo po perimetru kolyaski, podpolkovnik pokachal ee, chtoby maslo proteklo vniz. Dlya maskirovki ya skazal: -- Zatrahaesh'sya lyul'ku otmyvat'. -- Otstavit', serzhant! Vzyat' za nogu! My vzyali nogi i potyanuli na sebya. Smazannaya Nina legko vytashchilas' i soskol'znula na travu. Vid u nee byl koshmarnyj. Vsklokochennye volosy, chumazoe lico, i vsya v masle, kak shproty. Iz-pod razorvannoj yubki torchali ostatki chulok. Esli by ya ee ne videl ran'she, ya by ni za chto ne poveril, chto tak legko prevratit' privlekatel'nuyu devushku v chuchelo. Podpolkovnik stoyal nad Ninoj, slozhiv ruki na grudi, shiroko rasstaviv nogi: -- Po-moemu, -- skazal on, -- ona brodyaga... Esli sudit' po vneshnemu vidu... Vot ona i kinulas' pod kolesa ot takoj zhizni... -- Sredi etoj gruppy naseleniya ochen' vysokij procent suicidal'nyh nastroenij, -- dobavil ya. Podpolkovnik posmotrel na menya podozritel'no: -- Gde-to ya tebya videl... --on prishchuril glaza. -- Ty chto, intelligent?.. -- Da, ya intelligent, -- podtverdil ya i stuknul podpolkovnika dubinkoj po lbu. 85 U podpolkovnika glaza s®ehali k perenosice i podkosilis' nogi. On sdelal povorot vokrug svoej osi i upal. S ego golovy sletela furazhka i zakatilas' v luzhu, gde utonula tufel'ka Niny. YA podumal, chto CHervyakova, navernoe, uzhe hvatilis' i mne pora smenit' imidzh. YA razdel podpolkovnika i pereodelsya v ego formu. Vspomniv o prokole s pensionerom, ya zapravil svoi sobstvennye shtany v noski, chtoby shtany ne torchali iz-pod formennyh bryuk. Pust' luchshe noski torchat! V karmane kitelya ya nashel dokumenty na imya Pingvinova YUliya Dmitrievicha i bumazhnik s den'gami. Vidimo, gde-to ryadom stoit mashina etogo Pingvinova. Nado by peretashchit' tuda Ninu, potomu chto vozit' ee v takom vide na motocikle ne udobno. Zaodno mozhno prihvatit' Pingvinova i polozhit' v bagazhnik, chtoby ego popozzhe hvatilis'. YA vyshel na dorogu. U obochiny stoyal milicejskij ford s migalkoj na verhushke. Podpolkovniki mogut sebe pozvolit' horoshuyu sluzhebnuyu mashinu. YA nashel v karmane shtanov klyuchi, otkryl bagazhnik i perenes tuda Pingvinova, predvaritel'no nadev emu naruchniki i zakleiv rot. Svyazannyj Pingvinov v trusah i majke imel zhalkij vid. YA hotel polozhit' v bagazhnik i Ninu, no tam ne ostalos' mesta. Prishlos' klast' ee na zadnee sidenie. Poka ya ee nes, ya peremazal ves' kitel' Pingvinova mashinnym maslom. Poehali. 86 Kuda my edem? CHto mne nado?.. Mne nado najti Savinkova. YA vezu s soboj ego zhenu dlya togo, chtoby ona pomogla mne ego najti... Mne nuzhno privesti ee v sebya... YA posmotrel na Ninu v zerkal'ce zadnego vida... I vymyt' ee... A to v takom vide ona privlekaet ko mne slishkom mnogo vnimaniya. YA svernul s shosse i poehal po napravleniyu k reke. No po doroge ponyal, chto holodnoj vodoj ee ne otmoesh' i luchshe poehat' v gostinicu. Tem bolee, chto sam ya poryadochno vymotalsya i mne byla neobhodima nebol'shaya peredyshka. V karmane kitelya lezhali dokumenty na imya podpolkovnika Pingvinova. Iz-pod nosa torchali fal'shivye usy. A namotannyj na golovu bint i temnye ochki delali menya sovershenno neuznavaemym. Esli ya vselyus' v gostinicu po dokumentu Pingvinova -- devyanosto procentov, chto menya ne uznayut. Lebezit' eshche svolochi budut pered vysokim milicejskim chinom! Na pribornoj doske zagudelo peregovornoe ustrojstvo. YA snyal trubku i skazal vazhnym golosom: -- Podpolkovnik Pingvinov na provode. -- Tovarishch podpolkovnik, -- uslyshal ya golos iz trubki, -- vam zvonila zhena, interesovalas', kogda vy budete domoj. -- Hym... -- ya podumal, chto vmeste s dokumentom ya priobrel problemu s chuzhoj zhenoj i skazal. ? Pozvonit eshche, skazhi ej, chto ya na zadanii i budu doma tol'ko utrom. -- Na kakom zadanii, tovarishch podpolkovnik? -- peresprosili iz trubki. -- Otstavit' voprosy, -- skazal ya. -- Soblyudat' sub®ordinaciyu... Na kakom nado, na takom i zadanii! Ponyatno? -- Ponyatno, -- otvetili iz trubki veselym golosom. -- Razreshite konec svyazi? -- Razreshayu,-- ya polozhil trubku na mesto. Ostalas' eshche odna problema -- kak mne nezametno pronesti v gostinicu Ninu v masle. Razberemsya na meste. 87 Nedaleko otsyuda byla odna gostinica. YA poehal tuda. U gostinicy ya ostanovil mashinu, popravil ochki, povyazku, podkrutil usy i poshel oformlyat'sya. V vestibyule za stojkoj sidela polnaya zhenshchina v zolotyh ochkah i chitala knigu Marininoj. -- Zdraviya zhelayu, -- skazal ya oficerskim golosom. ZHenshchina otorvalas' ot knigi i posmotrela na menya kruglymi ot udivleniya glazami. Vidno, ej nechasto prihodilos' obshchat'sya s zabintovannymi podpolkovnikami. -- Dobryj den', -- otvetila ona neuverenno. -- CHem mogu byt' polezna? -- Podpolkovnik Pingvinov moya familiya. -- nachal ya. -- Situaciya nestandartnaya. Moya zhena upala sluchajno v Moskva-reku, naglotalas' gryaznoj vody i vsya peremazalas' mazutom, kotoryj, znaete li, plavaet po reke. YA ele ee spas. Sam ves' peremazalsya i stuknulsya golovoj... Teper' ona spit v mashine. ZHenshchina sochuvstvenno kivnula. -- Nam nuzhno,---- prodolzhal ya, -- nenadolgo nomer, gde my mogli by privesti sebya v poryadok. -- Konechno, konechno. -- administrator zamyalas'. -- Vot tol'ko oplachivat' pridetsya za polnye sutki... Takie u nas pravila, -- ona razvela rukami. --Net problem, -- otvetil ya i polez v karman za bumazhnikom i dokumentom. -- Kakoj budete brat' nomer? -- sprosila zhenshchina. -- Nomer lyuks, konechno -- skazal ya, reshiv ne ekonomit' na sebe. Oformiv nomer, ya perenes v nego mnimuyu zhenu, a Pingvinova ostavil v bagazhnike. 88 Teper', kogda my ostalis' odni, nuzhno bylo privesti Ninu v chuvstvo. No prezhde, ya reshil pomyt'sya. YA razdelsya i poshel vannuyu. YA razmotal s golovy bint i povesil ego na batareyu, potom otkleil usy i prikleil na zerkalo. Poluchilos' ochen' interesno -- podojdesh' k zerkalu -- est' usy, otojdesh' -- net. Kogda mne nadoelo razvlekat'sya, ya zalez pod dush. YA dolgo stoyal pod dushem, pleskayas', fyrkaya i rastiraya svoe telo. Nakonec ya pomylsya i vyshel v nomer s namotannym na bedra polotencem. Na divane sidela Nina. Ona, vidimo, tol'ko chto prishla v sebya i teper' kruglymi glazami rassmatrivala svoyu gryaznuyu odezhdu i rvanye chulki. YA usmehnulsya. Nina podnyala glaza i ustavilas' na menya. YA sel v kreslo naprotiv, zakinul nogu na nogu i zakuril sigaretu, molcha ozhidaya ee voprosov. -- Mezhdu prochim, ya ne vynoshu tabachnyj dym, -- neozhidanno skazala ona. -- Nu i chto? A ya ne vynoshu zhenshchin v masle... -- ya zatyanulsya i vypustil izo rta gustoe sinee oblako. -- I eshche ya ne vynoshu, kogda menya kidayut, -- skazal ya, kak v kino. -- Kogda menya kidayut, ya etogo ne proshchayu nikomu... -- Kak ya zdes' okazalas' v takom vide? -- pomolchav, sprosila Nina. -- Po oficial'noj versii, -- skazal ya, -- vy utonuli v kanalizacii. Vse uvereny, chto vas bol'she net na svete. I esli ya zahochu vas prikonchit', dlya obshchestvennogo soznaniya nichego novogo ne proizojdet. Vy tak i ostanetes' v glazah obshchestva utonuvshej v kanalizacii duroj. -- YA shchelknul pal'cami. -- Kak sluchilos', chto ya utonula v kanalizacii? -- sprosila Nina ispuganno. -- Ochen' prosto. Vy shli po ulice, a ya podzhidal vas v otkrytom kanalizacionnom lyuke. I kogda vy podoshli poblizhe, ya dernul vas za nogu vniz i vy, na glazah u mnogochislennyh prohozhih, ischezli v kanalizacii navsegda! Nininy glaza rasshirilis' ot udivleniya. -- I znaete pochemu ya eto sdelal? -- sprosil ya. -- Pochemu? -- ... Potomu, chto posle togo kak ya soobshchil vashemu muzhu Savinkovu o tom, chto vy emu izmenyaete s Petlisom, on poslal desyat' svoih podchinennyh s zadaniem vas ubit'! U Niny otkrylsya rot i ya uvidel, chto ona vot-vot snova zavalitsya v obmorok. YA shiroko ulybnulsya i skazal: -- SHuchu. -- CHto?! -- YA poshutil. YA nashel vas v pod®ezde ryadom s trupom dezhurnogo. Vy lezhali v obmoroke. Navernoe, eto vy pererezali dezhurnomu gorlo i upali ot etogo v obmorok? -- opyat' poshutil ya. Nina vsya pobelela. -- Vse-vse, -- ya vystavil vpered ladoni. -- Bol'she shutit' ne budu. A to vy opyat' upadete na dvoe sutok v obmorok, a u nas zaplacheno tol'ko za sutki. -- Gde my? -- sprosila Nina. -- V gostinice. Idite teper' v vannuyu i privedite sebya v poryadok. A posle my ser'ezno pogovorim. Nina vstala s krovati i, poshatyvayas', napravilas' v vannuyu. Kak-to u nee ne ochen' s koordinaciej dvizhenij. Ne isklyucheno, chto kogda ya sbil ee v pod'ezde, ona poluchila sotryasenie mozga. 89 Poka Nina mylas', ya pokuril, zachesal pered zerkalom mokrye volosy na bok, vzyal so stekla flakon s odekolonom i podushilsya. Potom snova posmotrel v zerkalo i ostalsya vpolne dovolen vidom. S toj storony stekla s amal'gammoj na menya glyadel vysokij strojnyj muzhchina s rovno prichesannymi na bok volosami i polotencem na bedrah. Muskulistye ruki, shirokie plechi i tonkaya taliya delali menya pohozhim na geroya Iliady i Odissei. YA szhal kulaki i napryag bicepsy. Iz-pod myshek priyatno zapahlo odekolonom. Ot napryazheniya, na levom predplech'e nadulas' tatuirovka orla s rasprostertymi kryl'yami i svitkom v kogtyah. Na svitke bylo napisano po-latinski -- Orel-pobeditel'. Dlya svoih let i roda zanyatij ya vyglyadel ochen' horosho. Ne budu poka odevat'sya, nadeyus', chto posle vannoj Nina smozhet ocenit' moi vneshnie dannye. Duroj budet, esli ne ocenit. YA otkryl minibar. V minibare nomera lyuks okazalis' -- dve butylki piva, butylka shampanskogo, butylka vodki, dve banki dzhin-tonika, butylka mineralki (vse Ochakovskogo zavoda), merzavchik kon'yaka i pollitra plohogo likera "Amaretto". YA vynul butylku shampanskogo i otkryl shkaf. V shkafu ya nashel pachku importnogo pechen'ya. YA vzyal ego i ponyuhal. Pahlo snosno. YA postavil ugoshcheniya na stolik i poshel vytryahnut' pepel'nicu. 90 Kogda ya vernulsya, Nina uzhe vyshla iz vannoj i stoyala pered zerkalom, zamotannaya v polotence, i raschesyvala volosy. Uvidev menya v otrazhenii, ona obernulas'. V ee glazah ya ulovil ottenok skrytogo interesa. Srabotalo! -- Kak vy sebya chuvstvuete? -- sprosil ya. -- Nemnogo luchshe, -- otvetila Nina. -- Nemnogo shampanskogo, ? skazal ya i sdelal rukoj priglashayushij zhest v storonu stolika s ugoshcheniem. Nina poddela pal'cami mokruyu pryad' volos i, potryasya eyu u viska, otpustila: -- YA p'yu tol'ko po prazdnikam... -- Segodnya kak raz prazdnik -- den' rozhdeniya serijnogo ubijcy. Nina vskinula brovi: -- Kogo vy imeete vvidu? -- Menya... doktora nauk Borisa Andreevicha Pirpituma, prazdnuyushchego svoj nyneshnij den' rozhdeniya v isklyuchitel'no tyazhelyh usloviyah, kogda ego presleduet miliciya i chto-to strashnoe, kotoroe idet po pyatam i rezhet glotki. -- YA prilozhil ruku k grudi i sdelal legkij kivok golovoj. -- YA uzhe nachal poluchat' podarki... V vashem holodil'nike ya nashel svoego luchshego druga Mihaila Ivanovicha Prihod'ko s pererezannym gorlom... Nina sdelala vid, chto sejchas ee ili stoshnit ili ona upadet v obmorok. YA podumal, chto peregnul palku. -- Pomyanem Mihaila Ivanovicha, -- skazal ya i otkuporil shampanskoe. Probka vystrelila v potolok i, srikoshetila Nine po golove. Nina vzdrognula. -- Izvinite, -- ulybnulsya ya. -- YA ne hotel. My vypili. Nina slegka porozovela. -- Dajte mne sigaretu, -- poprosila ona. YA protyanul pachku. -- YA ne znayu, -- skazala ona, -- smogu li ya teper' zhit' v kvartire, gde v vannoj zarezali blizkogo mne cheloveka. -- Mihal Ivanych tozhe byl dlya menya blizkim chelovekom... On byl edinstvennym, kto mne poveril i pytalsya pomoch'. My pomolchali. -- CHto vam ot menya nado? -- sprosila Nina. -- Vy prekrasno znaete, chto mne ot vas nado, -- skazal ya, razlivaya po stakanam shampanskoe. -- A krome togo, vy mne nravites', kak zhenshchina. Vas udivlyaet takoj variant? -- Menya... Posle smerti |duarda, ya nikogda bol'she ne budu izmenyat' muzhu. -- Milaya Nina, -- ya uhmyl'nulsya, -- ya vne zakona i poetomu mne ne ochen' nuzhno vashe soglasie. YA nadrugayus' nad vami i eto budet lish' malen'koj kaplej, kotoraya rastvoritsya v okeane prestuplenij, pripisyvaemyh mne. -- YA tknul bol'shim pal'cem sebe v grud'. -- Vot i vse. Davajte vyp'em. Nina molcha podnyala stakan i perevernula ego kverhu donyshkom. Na pol polilos' shampanskoe. -- YA ne hochu pit' s vami. -- Nu i ne pejte. A ya vyp'yu, -- YA vypil i nalil eshche. -- Mne nado horoshen'ko napit'sya, chtoby nadrugat'sya nad vami kak sleduet. -- Muzhchinam ne vsegda eto pomogaet, -- skazala Nina. -- Vot ya sejchas nap'yus' i togda posmotrim. -- YA budu krichat'. -- Obyazatel'no budete. Vy budete krichat' ot udovol'stviya. -- Vy -- skotina! -- Znachit, segodnya vy poprobuete, kak trahat'sya so skotinoj. -- ... Nalejte mne vina! -- Nina perevernula stakan donyshkom vniz. -- Mozhet byt', mne v p'yanom vide ne tak protivno budet s vami... -- Garantiruyu, -- skazal ya, nalivaya vino, -- chto vy budete v polnom vostorge. -- YA postavil butylku, sognul ruku i napryag biceps. -- Kak zhe ya vas nenavizhu! Vy ham! -- I eshche serijnyj ubijca i man'yak, -- zakonchil ya i provel ladon'yu po ee licu. Nina otshatnulas'. -- Ne trogajte menya! YA sdelal rezkij vypad vpered i sorval s nee polotence. 91 To, chto bylo pod polotencem, prevzoshlo vse moi ozhidaniya. YA hotel tol'ko poshutit' nad Ninoj, no kogda ya uvidel ee telo, mne stalo ne do shutok. Pervobytnyj instinkt muzhchiny vyrvalsya iz glubin moego podsoznaniya i v dolyu sekundy ovladel vsem moim sushchestvom. YA sorval s sebya polotence i brosilsya na Ninu. Nina otprygnula v storonu okna i ya upal na divan. Ah, tak! YA vskochil s divana i sovershil gigantskij pryzhok k Nine, kotoraya uspela spryatat'sya za zanavesku. Prizemlyayas', kak tigr SHerhan, ya sorval zanavesku vmeste s karnizom, kotoryj chut' ne udaril menya po golove. Nina vyputalas' iz-pod zanaveski i pobezhala v storonu vannoj. YA eshche raz prygnul i, v prizemlenii, uhvatil ee za nogu. Nina upala na kover i izo vsej sily, na kotoruyu byla sposobna, pytalas' ot menya otpolzti. No ya byl sil'nee, ya podtyanul ee za nogu pod sebya i sil'no prizhal k polu. Nina popytalas' ukusit' menya za nos. Odnoj rukoj ya zazhal ej rot, a drugoj prinyalsya ee laskat'. Kakoe-to vremya Nina eshche podergalas', a zatem harakter ee dyhaniya izmenilsya, a lono uvlazhnilos'. Pora, -- podumal ya, -- i pristupil k frikciyam. 92 Spustya polchasa my, utomlennye, lezhali na kovre, smotreli v potolok i molchali. YA, ne podnimayas', protyanul ruku i vzyal so stolika sigarety. Prikuril dve srazu, odnu protyanul Nine. -- Podaj pepel'nicu, -- poprosila ona. -- Stryahivaj na kover, -- ya mahnul rukoj. -- Teper' vse ravno... -- Ty, vse-taki, nastoyashchaya skotina, -- skazala Nina. --YA zhe tebe govoril, -- soglasilsya ya. -- Kogda ty eshche vstretish'sya s takim? Tebe poschastlivilos' perepihnut'sya s man'yakom. Nina zadumalas' nad moimi slovami i nenadolgo zamolchala, a potom, potushila sigaretu ob kover, podperla ladon'yu golovu, i, posmotrev na menya vnimatel'no, skazala: -- YA pravda ne znayu, kak zhit'... Ubili |dika... Vdrug Petya uznaet?.. V moem holodil'nike trup... I teper' eshche ty...-- ona zadumchivo provela rukoj po moim volosam na grudi, a zatem skol'znula konchikami pal'cev po plechu i pogladila tatuirovku. -- ... Ty okazalsya prav... YA krichala... -- I ne govori, -- skazal ya, -- Ty tak krichala, chto ya boyalsya, chto pribezhit dezhurnaya... Razdalsya stuk v dver'. 93 -- Rebyata, vy chto obaldeli?! -- zakrichali cherez dver'. -- Ves' etazh sbezhalsya vas slushat'! -- Rashodites'! -- kriknul ya. -- Seans zakonchen! -- I povernuvshis' k Nine, skazal. -- Ponimaesh'-- tebe zaviduyut... -- Ponimayu... Esli by oni znali, kakaya ty skotina, oni zavidovali by mne v sto raz bol'she. YA poceloval ee v zhivot i pogladil po noge. -- YA sejchas vozbuzhus', -- prosheptala Nina, zakatyvaya glaza. -- Nu i horosho... -- skazal ya i pogladil vtoruyu nogu. -- CHto ty delaesh'?..-- Nina chasto zadyshala. -- Glazhu tvoyu prekrasnuyu nogu, -- otvetil ya i nakryl ee svoim telom... My prishli v sebya ot togo, chto kto-to opyat' kolotil v dver'. -- Kto tam?! -- kriknul ya. -- Pingvinov, svoloch'! -- uslyshal ya vizglivyj zhenskij golos. -- YA tebe sejchas pokazhu kto tam! Otkryvaj, kobel' parshivyj! A ne to ya vyb'yu dver', chtoby vyrvat' volos'ya u tvoej suchki! -- Kto eto? -- shepnula Nina. -- Ponyatiya ne imeyu, -- otvetil ya. -- Navernoe... eto zhena podpolkovnika Pingvinova. -- Otkryvaj, gadina! -- kriknuli za dver'yu. -- YA tebe glaza povycarapyvayu! -- Kogo zhena? -- Moya zhena po dokumentam... -- Po kakim eto dokumentam? -- Nu ne mog zhe ya v moem polozhenii ustraivat'sya v gostinicu po pasportu Borisa Pirpituma! Vot ya i oformilsya po dokumentu Pingvinova. A ego zhena menya zastukala, kogda ya provozhu vremya s toboj... -- Ub'yu! -- dver' drognula pod sil'nym udarom. -- Vo daet! Nu i zhena u menya! -- udivilsya ya. -- A gde Pingvinov? Ty ubil ego? -- Net, ne ubil, -- skazal ya serdito. -- On lezhit zhivoj i zdorovyj v bagazhnike svoej mashiny. Po dveri dolbanuli. -- Nu i dura! -- ya zadumalsya. -- Davaj vpustim ee i poprobuem s nej dogovorit'sya. A to syuda sbezhitsya vsya gostinica. Po dveri opyat' dolbanuli i s potolka v koridore posypalas' shtukaturka. YA na cypochkah podoshel k dveri i posmotrel v glazok. V koridore ya uvidel ogromnuyu zhenshchinu. ZHenshchina otoshla ot dveri i gotovilas' v ocherednoj raz udarit' po nej s razbega svoim moshchnym telom. Takih naskokov dver' dolgo ne vyderzhit. Poka zhenshchina toptalas' pered ocherednym zabegom, ya, po-vozmozhnosti besshumno, povernul klyuch. Zamok tihon'ko shchelknul. ZHenshchina topnula nogoj, podprygnula i pobezhala na dver'. Tochno rasschitav skorost' ee dvizheniya, ya raspahnul dver' pryamo pered ee nosom i podstavil zhenshchine podnozhku. Spotknuvshis' ob nogu, ona proletela vpered i vrezalas' golovoj v televizor. Kineskop vzorvalsya i iz televizora poshel dym. Eshche odin trup na moej sovesti, -- podumal ya. No k schast'yu, zhenshchina zashevelilas' i popytalas' vstat' na chetveren'ki. YA bystro zahlopnul dver' i kinulsya na shevelyashchuyusya tushu. Shvativ valyavshuyusya na polu shtoru, ya v odin moment svyazal Pingvinovoj ruki za spinoj. Ostavshimsya kuskom ya svyazal ej nogi, perevernul tushu na spinu i zasunul v rot vafel'noe polotence. 94 Kogda Pingvinova prishla v sebya, ya nadel bryuki, chtoby ee ne shokirovat', sel ryadom na kortochki i obratilsya k nej s takim voprosom: -- Grazhdanka Pingvinova, vy menya uznali? U Pingvinovoj okruglilis' glaza. -- Povtoryayu vopros, vy menya uznali? Pingvinova kivnula. -- YA -- Boris Pirpitum, serijnyj ubijca i mne nichego ne stoit pererezat' vam gorlo. Vy soglasny? Pingvinova otricatel'no zamotala golovoj. -- Znachit vy dumaete, chto ya ne smogu pererezat' vam gorlo? Vy TAK dumaete? TAKAYA u vas tochka zreniya? Pingvinova snova zamotala golovoj. YA vytashchil iz karmana vykidnoj nozh, kotoryj nashel u muzha Pingvinova, shchelknul knopkoj i skazal: -- A vot my sejchas s vami i posmotrim... Tupoj chast'yu nozha ya provel Pingvinovoj po gorlu, tuda i syuda. Pingvinova zadrozhala tak, chto so stolika upala pustaya butylka ej na zhivot. Ona vzdrognula i vzbryknula tolstymi nogami uverennoj zhenshchiny. YA skazal: -- Teper', kogda vy ubedilis' v tom, chto ya legko mogu sdelat' to, chto obeshchayu, ya mogu vas uspokoit'... -- YA nagnulsya, chtoby okazat'sya s Pingvinovoj licom k licu. -- Vash muzh YUlij Dmitrievich Pingvinov lezhit zhivoj-zdorovyj v bagazhnike svoej mashiny. YA by s udovol'stviem i vas polozhil vmeste s nim, no bagazhnik ne zakroetsya. Poetomu vam pridetsya provesti uik-end v raznyh mestah. YUlij Dmitrievich provedet uik-end, puteshestvuya v bagazhnike mashiny, a vy provedete ego, otdyhaya v shkafu. CHtoby u vas ot uik-enda ostalis' samye priyatnye vpechatleniya, my polozhim vam v shkaf podushku. YA vzyal Pingvinovu za nogi i poproboval zatashchit' v shkaf. No u menya nichego ne poluchilos'. Togda ya rasstelil na polu odeyalo, perekatil na nego tolstuhu i tak dovolok ee do shkafa. Vpihnuv v shkaf zhenu v kavychkah, ya brosil sverhu podushku i zakryl dvercu na klyuch. -- Vot tak sleduet nakazyvat' vseh revnivyh zhen, -- skazal ya Nine, vytiraya pot so lba. 95 V dver' postuchali. -- Kto tam?! -- kriknul ya razdrazhennyj tem, chto nam s Ninoj postoyanno meshayut. -- |to YUlij Dmitrievich Pingvinov? -- sprosili iz-za dveri. -- Tak tochno, -- otvetil ya, nastraivayas' na volnu Pingvinova. -- Vy razobralis' so svoimi zhenami? -- S kakimi zhenami? -- otvetil ya pervoe, chto prishlo mne v golovu. ? YA chto, sultan? -- Vy?.. Konechno, ne sultan, -- za dver'yu hihiknuli. -- No i vy nas pojmite... Vy prinosite odnu zhenu, govorite, chto ona ploho sebya chuvstvuet. Posle chego vsya gostinica sodrogaetsya ot vashih orgazmov. I v eto vremya pribegaet vasha vtoraya zhena i trebuet skazat' ej -- gde vy nahodites'. My smotrim ej v pasport i vidim, chto ona, dejstvitel'no, vasha zhena i vpolne zakonno navodit o vas spravki... Tak vy razobralis' s vashimi zhenami? -- Vy kto? -- sprosil ya. -- YA zamdirektora gostinicy... -- Ne kazhetsya li vam, uvazhaemyj zamdirektora, chto vashu gostinicu davno ne proveryali kak sleduet organy vnutrennih del? YA dumayu, esli vy ne mozhete obespechit' neskol'ko chasov pokoya podpolkovniku milicii, znachit u vas v gostinice -- polnyj bardak! Esli vy i cherez pyatnadcat' sekund budete stoyat' u menya pod dver'yu i dolbit' v nee kulakami, ya sejchas zhe zvonyu... Luzhkovu! Ili net, ya ne stanu nikomu zvonit'. YA prosto-naprosto budu strelyat' cherez dver' na porazhenie! Ili net, ya sejchas otkroyu dver' i prodemonstriruyu vam udushayushij priem samooborony bez oruzhiya. Za dver'yu ya uslyshal topot ubegayushchih nog. -- Vot tak-to! -- YA podoshel k zerkalu i pokazal svoemu otrazheniyu srednij palec. -- Fuk yu! 96 YA obratil vnimanie na Ninu. Golaya Nina sidela na divane po-nemecki i kurila moi sigarety. -- YA ran'she ne dumala, -- skazala ona zadumchivo, -- chto u serijnyh ubijc takaya bespokojnaya zhizn'. -- Zato takaya zhizn' mobilizuet vse resursy cheloveka i pozvolyaet emu vysoko parit' nad zemlej, kak krasivaya i hishchnaya ptica! -- ya tknul bol'shim pal'cem v tatuirovku. -- Kogda ya nachinal soprotivlenie zlu, ya podumal -- ne zrya ya doktor nauk! Neuzheli zauryadnye prestupniki i milicejskie ishchejki smogut sovladat' s vysokim poletom svobodnogo intellekta! -- Nechto podobnoe, -- skazala Nina, -- mne chasto govoril |dik, no ego vpolne udovletvoryal polet intellekta v laboratorii. Emu dlya etogo ne obyazatel'no bylo rezat' shei. -- Dlya nastoyashchego uchenogo, -- otvetil ya, -- vsya zhizn' -- eto laboratoriya! -- ...YA, po-tvoemu, tozhe laboratoriya? YA ponyal k chemu ona klonit. U menya byla sil'naya shkola obshcheniya s Katej. Sejchas Nina nachnet razglagol'stvovat' o tom, chto ona mne ne podopytnyj krolik, a ya der'mo i tomu podobnoe. YA reshil predupredit' ee vystuplenie, chtoby potom ne tratit' vremeni na vsyakuyu dryan': -- Ty ne laboratoriya. Vse vokrug laboratoriya. A ty net, -- skazal ya dvusmyslenno. -- YA ne ponimayu tvoyu ironiyu, -- skazala Nina. -- Kakaya tam ironiya, -- ya vytashchil iz karmana pistolet, krutanul ego na pal'ce i ubral nazad. Posle chego rasstegnul shtany i oni, uvlekaemye tyazhest'yu pistoleta, upali na kover. -- Ironii net mesta, kogda muzhchina i zhenshchina nahodyatsya odni i vstupayut v silu prirodnye chelovecheskie otnosheniya. Nina perestala kurit' i posmotrela na menya voprositel'no. -- Projdem v dush, snimem ustalost' etogo dnya pod struyami chistoj vody, -- skazal ya. -- YA uzhe mylas', -- otvetila Nina. -- Kul'turnomu cheloveku nichto ne meshaet myt'sya mnogo raz. -- Ty, navernoe, hochesh' nadrugat'sya nado mnoj v dushe? -- ... Ne dumaesh' zhe ty, chto ya hochu nadrugat'sya nad toj v shkafu? -- Otkuda ya znayu, -- otvetila Nina dovol'nym golosom. -- Mozhet u tebya pristrastie k polnym zhenshchinam! -- Nastoyashchij uchenyj dolzhen byt' bespristrastnym, -- skazal ya, uvlekaya Ninu v dush. 97 Strui dusha, puzyryas' i bryzgayas', omyvali nashi nagie tela. Nina tak orala, -- ya dumal, chto otvalitsya kafel'naya plitka. Posle seksa my sideli na divane i pili pivo. -- Nam nuzhno uezzhat' otsyuda, -- skazal ya. -- My nadelali stol'ko shuma, chto ostavat'sya zdes' nebezopasno. -- Smozhesh' li ty vesti mashinu? -- Nina kivnula na pustye butylki. YA usmehnulsya: -- Moya devochka, -- ya pohlopal ee po kolenu, -- ya smogu vesti mashinu dazhe posle togo, chto mezhdu nami sluchilos'! A eto bylo posil'nej, chem alkogol' sorok gradusov! Nina zakinula nogu na nogu i, razglyadyvaya pedikyur, sprosila: -- Kuda my poedem? -- My poedem k tvoemu muzhu. -- Gde ty ego budesh' iskat'? -- V etom, ya nadeyus', ty mne pomozhesh'. -- S kakoj stati ya budu tebe pomogat' ubivat' moego muzha?! -- Mozhet byt', ty i ne budesh' mne osobenno pomogat', no i vozrazhat' tozhe ne stanesh'... V etot raz tebe ne udast'sya ot menya ubezhat'. Ty rezko begaesh', no, kak vidish', ya uspeshno tebya lovlyu. Nina krivo usmehnulas'. -- Nu horosho, -- skazala ona, -- ya soglasna. -- My dolzhny nezametno pokinut' etu gostinicu,-- skazal ya, zastegivaya shtany.-- CHtoby syuda ne skoro yavilas' gornichnaya i ne obnaruzhila by koe-kogo v shkafu. -- YA podoshel k oknu i posmotrel vniz. -- Vtoroj etazh. Mozhno spustit'sya po shtoram. -- YA boyus', -- Nina poezhilas'. -- Ne bojsya, ya privyazhu tebya za poyas i spushchu. Tebe nichego ne pridetsya delat'. -- A esli ty uronish' menya? -- Kto, ya? -- ya hmyknul. -- Ty ne znaesh' Pirpituma! YA otorval vtoruyu shtoru, razorval ee na tri chasti i svyazal ih mezhdu soboj. Poluchilas' odna dlinnaya verevka. -- Podergaj, -- predlozhil ya Nine. -- Sam dergaj, -- u Niny portilos' nastroenie. YA otkryl minibar i vypil ryumku vodki. Potom ya privyazal improvizirovannuyu verevku k bataree i posmotrel na Ninu: -- Smotri, kakaya ona krepkaya, -- skazal ya i izo vseh sil dernul. Verevka vyderzhala. No ne vyderzhala batareya. Ona otlomalas' ot truby i na pol hlynula rzhavaya vonyuchaya voda.