Padu, l'yu slezy i molyus'!.. Otec!.. pust' buri mir volnuyut! Nad nimi ty: ne ustrashus'! I buri blagost' znamenuyut, Dobro, lyubov' i strojnyj chin, O! Ty velik, velik edin! Umolklo goresti roptan'e. Minuvshih zol vospominan'e Uzhe est' blago dlya serdec, - Iz ruk otchayannoj Svobody Priyav vlastitel'skij venec S obetom umirit' narody I vocarit' s soboj Zakon, Syn hitroj lzhi, Napoleon, Prizrak velichiya, geroya, Pod lavrami duh nizkij kroya, Vossel na tron - lyudej karat' I zemlyu pretvoryat' v mogilu, Slezami, krov'yu utuchnyat', V zakon odnu postavit' silu, Ne slavoj, klyatvoyu pobed Napolnit' ustrashennyj svet. I byst'! Upali carstva, trony. Ego uzhasny legiony Kak ogn' i burnyj duh tekli Pod gromom smerti, razrushen'ya, Skvoz' dym pylayushchej zemli; A on s ulybkoj naslazhden'ya, Sidya na grude mertvyh tel, Stradanie i gibel' zrel. Nichto Attily, CHingishany, Nichto Batyi, Tamerlany Pred nim v svireposti svoej. Oni v stepyah obrazovalis', Sredi rykayushchih zverej, I v veki varvarstva yavlyalis', - Sej lyutyj tigr, ne chelovek, YAvilsya v prosveshchennyj vek. Uzhe gordilis' my Naukoj, Uma plodom, dobra porukoj I slavilis' iskusstvom zhit'; Uzhe my znali, chto vladetel' Otcom lyudej obyazan byt', Lyubit' ne vlast', no dobrodetel'; I chto pobedami slavna Lish' spravedlivaya vojna. Sej izverg, miru v kazn' rozhdennyj, Mechtoyu slavy osleplennyj, CHtob byt' bessmertnym, ubival! Hotel vsemirnyya derzhavy, Lish' nebo Bogu ustupal; Toptal svyatejshie ustavy; Ne skiptrom pravil, a mechom, I byl - derzhavnym palachom! V chertogah, v hizhinah stenali; V vencah glavy rabov siyali: Prestoly sdelalis' stydom. Temneli razum, prosveshchen'e: Dolg, sovest', chest' kazalis' snom. Slabela vera v providen'e: "Gde mstitel'? gde lyubov' otca?" Grubeli chuvstva i serdca. Sredi grobov, opustoshen'ya, Bezmolviya, ocepenen'ya - S krovavym, derzostnym chelom Nasilie torzhestvovalo I, veselyasya obshchim zlom, Sebya hvalami velichalo, Veshchaya: "Vlastvuet sud'ba! Ona mne sluzhit kak raba!" Eshche v Evrope otdalennoj Odin narod blagoslovennyj Glavy pod igo ne sklonyal, Hranil v dushe prostye nravy, V vojnah izdrevle pobezhdal, Daval inym stranam ustavy, No sam zhil tol'ko po svoim, Carya lyubil, carem lyubim; Ne slavilsya bogatstvom znanij, Ni hitrostiyu mudrovanij, Umel nakazyvat' vragov, YAvlyayas' v druzhestve pravdivym; Stoyal za Rus', za prah otcov, I byl bez gordosti schastlivym; Svobody lozhnoj ne iskal, No vse imel, chego zhelal. Uzhe tiran svirepym okom, Vlekomyj k kazni tajnym rokom, Izmeril put' v siyu stranu I podnyal dlya nee okovy: Izrek pogibel' i vojnu. Uzhe raby ego gotovy Poslednyuyu iz zhertv zaklat' - I nachalas' svyataya rat'. Dlya nas svyataya!.. Bozhe mstitel'! Se ty, zlodejstva istrebitel'! Se ty na burnyh oblakah, V udarah molnii palyashchej! Ty v serdce rossov i v ustah, V ruke za veru, pravdu mstyashchej! Kto boga voinstv pobedit? U nas i mech ego i shchit! Tiranu sluzhat milliony; Geroev rosskih legiony Idut almaznoyu stenoj; A starcy, zheny prostirayut Desnicu k Vyshnemu s mol'boj, Slezami blagost' umilyayut. Vezde kuritsya fimiam: Rossiya est' obshirnyj hram. Lezhat hrabrejshie ryadami; Polya useyany kostyami; Vse plamenem istrebleno. Ne grady, tol'ko chest' spasaem!.. O slavnoe Borodino! Tebya potomstvu ostavlyaem Na pamyat', chto Rossii syn Stoit protiv dvoih odin! A ty, derzhavnaya stolica, Gradov slavyanskih mat'-carica, Sozdanie semi vekov, Gde pyshnost', nega obitali, Cveli bogatstva, plod trudov; Gde hramy lepotoj siyali I gde pokoilsya v grobah Carej, svyatyh netlennyj prah! Moskva! proshchaemsya s toboyu, I nashej sobstvennoj rukoyu Tebya my v pepel obratim! Pylaj: se plamya ochishchen'ya! My zemlyu s nebom primirim. Ty zhertva obshchego spasen'ya! V tvoih razvalinah najdet Vrag mira grob svoih pobed. Svershilos'!.. Dymom omrachennyj, Pustynej, peplom okruzhennyj, Uzrel on gibel' pred soboj. Bezhit!.. no Bog s sedym Geroem SHlet kazn' iz tuchi gromovoj: Zdes' voiny blestyashchim stroem, Tam uzhasy zimy i glad Ego vstrechayut i mertvyat. Kak v bezdnah temnoj adskoj seni, Tolpyatsya osuzhdennyh teni Pod svistom lyutyh evmenid, Tak sonmy sih nepobedimyh, Edva imeya zhizni vid, V stradaniyah neiz®yasnimyh Skitayutsya sredi lesov; Im pishcha - led, im sneg - pokrov. V ogon' vvergayutsya ot hlada; Sebya terzayut v mukah glada: Polmertvyj mertvogo gryzet. Stadami pticy plotoyadny Letyat za nimi s krikom vsled; Za nimi zveri krovozhadny, Razinuv chelyusti, begut I chleny padayushchih rvut. O zhertvy hishchnogo zlodejstva! Vy byli radost'yu semejstva; Imeli blizhnih i druzej, - Pochto vy gibeli iskali V dali polunochnyh stepej? My vashej krovi ne zhadali; No kto okovy nam neset, Umrem - ili on sam padet! Gde vashi legiony straha? Lezhat bezmolvno v nedrah praha; Ostalas' pamyat' ih odna, I vetry pepel razvevayut. Se vashi gromy, znamena: Mladency imi zdes' igrayut, - Svobodny my, no v rabstve mir: Eshche tiranov cel kumir. Eshche Evropa v izumlen'e; No skoro obshchee volnen'e Vselyayut muzhestvo v serdca. Glasyat: "I my hotim svobody I nashim bedstviyam konca!" Podviglis' trony i narody; Drug s druga v gneve cepi rvut I s yarost'yu na bran' tekut. O divo! Zrelishche svyatoe! - Kto v shumnom, blagolepnom stroe, Venchannyj lavrami pobed, S licom umil'nym i smirennym Narody k torzhestvu vedet I perstom, k nebu obrashchennym, Im kazhet Boga vyshnih sil, S kem on uzhe vragov srazil? - Rossii car' blagochestivyj, Geroj v dushe mirolyubivyj! On dolgo brani ne hotel; Spasal ot bur' svoyu derzhavu: Otec chad-poddannyh zhalel I nenavidel krovi slavu; Kogda zh mech pravdy obnazhil, Rek: s nami Bog! i pobedil. Votshche zlodej okrovavlennyj, Kak vepr' do serdca uyazvlennyj, Ostatok sobiraet zhertv Kovarstva, lyutogo obmana: U nih mechi, no duh ih mertv: Idut srazhat'sya za tirana! I s kem? s lyubov'yu k oltaryam, K svobode, k istinnym caryam! Nichto vse hitrosti iskusstva Protiv vostorga, pravdy chuvstva. Tolpy geroev i vozhdej Vojna narodnaya rozhdaet, I pervyj iz zemnyh carej Soboyu im primer yavlyaet. (Rossiya! ne strashis': nad nim Gospod' blagij s shchitom svoim!) Dnem v pole, noshchiyu ne dremlet: Sovetam prozorlivym vnemlet, Vse dumy Aleksandr reshit; Predvidit zamysly lukavyh; Soyuz ot zavisti hranit; Stydya vinovnyh, hvalit pravyh, I slabym muzhestvo daet. On silen: v nem kovarstva net! Stokratno v bitvah odolennyj, Issohshih lavrov obnazhennyj, Oznamenovannyj stydom, Tiran perun ugasshij meshchet - I se poslednij gryanul grom, I novyj Vavilon trepeshchet! Koloss Napoleon padet K nogam carej: svoboden svet! Zemli podviglos' osnovan'e! Gremit narodov vosklican'e: On pal! On pal! Kipyat serdca; K nadezhdam schast'ya ozhivayut. Kak deti odnogo otca, Vse, vse drug druga obnimayut... On pal! v vostorge celyj svet! Narody brat'ya! zloby net! V sem obshchem, radostnom volnen'e, Carej, geroev proslavlen'e, CH'e imya pervoe v ustah? Komu gremyat vselennoj kriki: Bez lesti, v iskrennih hvalah Dayut nazvanie Velikij? Otechestvo moe! likuj I s Aleksandrom torzhestvuj! Otverzlis' vorota efira, I duhi vysprennego mira Parili nad glavoj tvoej, Pomazannik, sosud izbrannyj Ko izbavleniyu lyudej, Monarh, Rossieyu venchannyj, No dannyj Bogom vsem stranam, YAzykam, budushchim vekam; Kogda vragam, uzhe smirennym, Tvoeyu slavoj udivlennym, Veshchal ty v blagosti: mir vam! Kogda s lyubov'yu voshishchennoj, Dotole chuzhdoj ih serdcam, Oni v sej chas blagoslovennyj, Vnimaya angel'skuyu rech', Lobzali tvoj pobednyj mech; Kogda, ih chuvstvom umilennyj, Olivoj, pal'moj osenennyj, Sredi naroda i vozhdej, Na meste, obagrennom krov'yu Nevinnejshego iz carej, Ty s chistoj veroyu, lyubov'yu, Molyas', kolena preklonil I boga gneva ukrotil; Kogda, zlodeyami gonimyj, No vtajne dobrymi lyubimyj, Svyatogo Ludovika syn, Neschastiem soprovozhdennyj Ot cveta zhizni do sedin, Na tron toboyu vozvedennyj, Tebya s slezami obnimal I synom neba nazyval! Veshchajte, letopisi Slavy! Kakih vekov, kakoj derzhavy Monarh stol' blaga sovershil? Ishchu... Zakrojtes': net primera! K velichiyu podvignut byl On vami, Dobrodetel', Vera! Na Boga tverdo upoval I vyshe vseh geroev stal. Rossii slava, carstv spasen'e, Nauk, torgovli ozhivlen'e, Soyuz vlastej - pokoj, dosug, Umu i serdcu vozhdelennyj, - O! skol'ko, skol'ko schast'ya vdrug! Kak mir, grozoyu potryasennyj, V razryve smertonosnyh tuch S lyubov'yu vidit solnca luch, Tak vse my tishinu vstrechaem, Privetstvuem dushoj, laskaem Izgnannicu stol' mnogih let! Zabudem zlo, no rassuzhdaya. Nas opyt k Mudrosti vedet: Iz glubiny vekov blistaya, Kak yasnaya umov zarya Siya druginya oltarya K nam nyne ruku prostiraet - Strastyam velit molchat' - veshchaet: "Cari, narody! blago vam, Desnicej Vyshnego spasennym! No klyatva budushchim vojnam, Bezumcam, slavoj obol'shchennym! Velik otec i drug lyudej, Ne genij zla, ne muzh krovej. Kto sledom Gallii tirana, Putem nasiliya, obmana, Dlya ada radostnyh pobed, Eshche k bessmert'yu ustremitsya? Stokrat on prezhde smert' najdet, CHem s nim pobedami sravnitsya, - I sej Napoleon v pyli; ZHivet teper' v pozor zemli, Neschastnyj p'et styda otravu! Cari! vsemirnuyu derzhavu Ostav'te Bogu odnomu! Zalog, vam nebom poruchennyj, Vy dolzhny vozvratit' emu Ne krov'yu slabyh obagrennyj Dlya umnozhen'ya oblastej, No s mirnym schastiem lyudej. Ne dlya vojny zhivet vlastitel': On mira, celosti hranitel'. Pust' kazhdyj sobstvennost' blyudet I chuzhdogo da ne kosnetsya! Togda spokoen budet svet. U dikih krov' rekoyu l'etsya: Tam voin - pervyj chelovek; No vek uma grazhdanskij vek. Sudit', davat', blyusti Zakony, S mechom v ruke - dlya oborony Ot chuzhdyh i svoih vragov - Est' delo vyshnej carskoj vlasti. Ne budet prazdnyh vam chasov, Poka, uvy! pylayut strasti. Lyubite znanij tihij svet: Ot nih - Napoleona net! Narody! vlasti pokoryajtes'; Svobodoj lozhnoj ne prel'shchajtes': Ona prizrak, strastej obman. Vy zreli gallov zabluzhden'e: I svoevol'stvo i tiran Otmstili im za vozmushchen'e Protiv zakonnogo carya, Ustavov drevnih, oltarya. Pitajte v serdce dobrodetel', Togda ne budet vash vladetel' Svyatyh zakonov popirat'. Ko zlomu tol'ko zlo vlechetsya: Blagim i car' est' blagodat'. Gospod' nebes o vseh pechetsya, I cherv' ego rukoj hranim. Nad vami car', a Bog nad nim. V pravlen'yah novoe opasno, A beznachalie uzhasno. Kak trudno obshchestvo sozdat'! Ono ustroilos' vekami, Gorazdo legche razrushat' Bezumcu s derzkimi rukami. Ne vymyshlyajte novyh bed: V sem mire sovershenstva net! Cari da budut spravedlivy, Narody vernost'yu schastlivy! Ne iskushajte nikogda Vsevyshnego v dolgoterpen'e: Spasaet Bog - no ne vsegda". Rekla - i mir v blagogoven'e; Umolkla - no ee sovet Est' glas uma v deyan'yah let. Ischeznite, primery zlye! Tekite schast'ya dni zlatye Dlya vseh narodov i carej! A ty, nash car' blagoslovennyj, Speshi, speshi k strane svoej, Pobedoj, slavoj utruzhdennyj! Vezde ty iskrenno hvalim, A zdes' i slavim i lyubim. Tebya kak solnce zhdem dusheyu! Ah! blagodarnost'yu svoeyu Dostojny my tvoimi byt'! Gryadi s gerojskimi polkami, Kotoryh pamyat' budet zhit' Vovek s chudesnymi delami! Rossijskih drevnih carstv glava, Segodnya v doblesti Moskva S sebya prah smerti otryasaet; Razvaliny svoi venchaet Cvetami yunyya vesny. Ne bojsya mrachnyh lic, stenanij: Pechali vse pogrebeny. Uslyshish' gromy vosklicanij: "Dlya schast'ya nashego zhivi!" Uzrish' odin vostorg lyubvi. 1814 P. A. Vyazemskij 7 Kuda letish'? K kakim pristanesh' beregam, Korabl', nesushchij po volnam Sud'by velikogo naroda? CHto zhdet tebya? Pokoj il' burej nepogoda? Pogibnesh' il' prejdesh' so slavoyu k vekam, Potomok drevnih sosn, Petra rukoyu moshchnoj Vo prah nizverzhennyh v stepyah, gde Bel't polnoshchnyj, Divyas', zrel novyj grad, voznikshij sred' chudes? Da budet nad toboj pokrov blagih nebes! My videli tebya igroj serditoj vlagi, Grozoj razbityj macht konec tvoj predveshchal; Pod bleskom molnij ty nosilsya mezhdu skal, No siloyu plovcov, chad slavy i otvagi, Na yakor' opershis', ty tverdo ustoyal, Nedarom ty preplyl pogibel'nye meli, I tuchi nad toboj rassek privetnyj svet; Obderzhannyj pod burej bed, Nezrimym kormshchikom ty prizvan k slavnoj celi. SHesti morej derzhavnyj vlastelin, Ty stoj v lico vragam, kak branej ispolin! Davno posol nebes, tvoj strazh, orel dvuglavyj Na gordom flage svil gnezdo pobed i slavy. Puskaj pochiet dnes' on v groznoj tishine, Prioseniv tebya svoim krylom obshirnym! Dovol'no grom metal ty v plamennoj vojne Ot utrennih morej k vechernej storone. Dnes' put' tebe inoj: teki k pobedam mirnym! Vselennoyu da tvoj blagoslovitsya beg! Otkroj nam novyj mir za novym nebosklonom! Plovcov ty privedi na tot schastlivyj breg, Gde carstvuet v soglasii s zakonom Svoboda smelaya, narodov bozhestvo; Gde rabstva net verig, okov nemeyut zvuki, Gde blagodenstvuyut torgovlya, mir, nauki I schastie grazhdan - vladyki torzhestvo! 13 iyunya 1819 A. S. Pushkin 8. NAPOLEON CHudesnyj zhrebij sovershilsya: Ugas velikij chelovek. V nevole mrachnoj zakatilsya Napoleona groznyj vek. Ischez vlastitel' osuzhdennyj, Moguchij baloven' pobed, I dlya izgnannika vselennoj Uzhe potomstvo nastaet. O ty, ch'ej pamyat'yu krovavoj Mir dolgo, dolgo budet poln, Priosenen tvoeyu slavoj, Pochij sredi pustynnyh voln! Velikolepnaya mogila... Nad urnoj, gde tvoj prah lezhit, Narodov nenavist' pochila, I luch bessmertiya gorit. Davno l' orly tvoi letali Nad obesslavlennoj zemlej? Davno li carstva upadali Pri gromah sily rokovoj? Poslushny vole svoenravnoj, Bedoj shumeli znamena, I nalagal yarem derzhavnyj Ty na zemnye plemena. Kogda nadezhdoj ozarennyj Ot rabstva probudilsya mir, I gall desnicej raz®yarennoj Nizvergnul vethij svoj kumir; Kogda na ploshchadi myatezhnoj Vo prahe carskij trup lezhal, I den' velikij, neizbezhnyj, Svobody yarkij den' vstaval, - Togda v volnen'e bur' narodnyh Predvidya chudnyj svoj udel, V ego nadezhdah blagorodnyh Ty chelovechestvo prezrel. V svoe pogibel'noe schast'e Ty derzkoj veroval dushoj, Tebya plenyalo samovlast'e Razocharovannoj krasoj. I obnovlennogo naroda Ty bujnost' yunuyu smiril, Novorozhdennaya svoboda, Vdrug onemev, lishilas' sil; Sredi rabov do upoen'ya Ty zhazhdu vlasti utolil, Pomchal k boyam ih opolchen'ya, Ih cepi lavrami obvil. I Franciya, dobycha slavy, Plenennyj ustremila vzor, Zabyv nadezhdy velichavy, Na svoj blistatel'nyj pozor. Ty vel mechi na pir obil'nyj; Vse palo s shumom pred toboj: Evropa gibla; son mogil'nyj Nosilsya nad ee glavoj. I se, v velichii postydnom Stupil na grud' ee koloss. Til'zit!.. (pri zvuke sem obidnom[ ]Teper' ne pobledneet ross) - Til'zit nadmennogo geroya Poslednej slavoyu venchal, No skuchnyj mir, no hlad pokoya Schastlivca dushu volnoval. Nadmennyj! kto tebya podvignul? Kto obuyal tvoj divnyj um? Kak serdca russkih ne postignul Ty s vysoty otvazhnyh dum? Velikodushnogo pozhara[ ]Ne preduznav, uzh ty mechtal, CHto mira vnov' my zhdem, kak dara; No pozdno russkih razgadal... Rossiya, brannaya carica, Vospomni drevnie prava! Pomerkni, solnce Avsterlica! Pylaj, velikaya Moskva! Nastali vremena drugie: Ischezni, kratkij nash pozor! Blagoslovi Moskvu, Rossiya! Vojna: po grob nash dogovor. Ocepenelymi rukami Shvativ zheleznyj svoj venec, On bezdnu vidit pred ochami, On gibnet, gibnet nakonec. Bezhat Evropy opolchen'ya; Okrovavlennye snega Provozglasili ih paden'e, I taet s nimi sled vraga. I vse, kak burya, zakipelo; Evropa svoj rastorgla plen; Vosled tiranu poletelo, Kak grom, proklyatie plemen. I dlan' narodnoj Nemezidy Pod®yatu vidit velikan: I do poslednej vse obidy Otplacheny tebe, tiran! Iskupleny ego styazhan'ya I zlo voinstvennyh chudes Toskoyu dushnogo izgnan'ya Pod sen'yu chuzhdoyu nebes. I znojnyj ostrov zatochen'ya Polnoshchnyj parus posetit, I putnik slovo primiren'ya Na onom kamne nachertit, Gde, ustremiv na volny ochi, Izgnannik pomnil zvuk mechej, I l'distyj uzhas polunochi, I nebo Francii svoej; Gde inogda, v svoej pustyne Zabyv vojnu, potomstvo, tron, Odin, odin o milom syne V unyn'e gor'kom dumal on. Da budet omrachen pozorom Tot malodushnyj, kto v sej den' Bezumnym vozmutit ukorom Ego razvenchannuyu ten'! Hvala!.. On russkomu narodu Vysokij zhrebij ukazal I miru vechnuyu svobodu Iz mraka ssylki zaveshchal. 1821 9 Nedvizhnyj strazh dremal na carstvennom poroge; Vladyka severa odin v svoem chertoge Bezmolvno bodrstvoval, i zhrebii zemli V uvenchannoj glave stesnennye lezhali, CHredoyu vypadali I miru tihuyu nevolyu v dar nesli, - I delu svoemu vladyka sam divilsya. Se blago, dumal on, i vzor ego nosilsya Ot Tibrovyh valov do Visly i Nevy, Ot sarskosel'skih lip do bashen Gibraltara:[ ]Vse molcha zhdet udara, Vse palo - pod yarem sklonilis' vse glavy. "Svershilos'! - molvil on. - Davno l' narody mira Paden'e slavili velikogo kumira . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Davno li vethaya Evropa svirepela? Nadezhdoj novoyu Germaniya kipela,[ ]SHatalas' Avstriya, Neapol' vosstaval, Za Pireneyami davno l' sud'boj naroda Uzh pravila Svoboda,[ ]I Samovlastie lish' sever ukryval?[ ] Davno l' - i gde zhe vy, zizhditeli Svobody? Nu chto zh? vitijstvujte, ishchite prav Prirody, Volnujte, mudrecy, bezumnuyu tolpu - Vot Kesar' - gde zhe Brut? O groznye vitii, Celujte zhezl Rossii I vas popravshuyu zheleznuyu stopu". On rek, i nekij duh poveyal nevidimo, Poveyal i zatih, i vnov' poveyal mimo, Vladyku severa mgnovennyj hlad ob®yal, Na carstvennyj porog vperil, smutyas', on ochi - Razdalsya boj polnochi - I se vnezapnyj gost' v chertog carya predstal. To byl sej chudnyj muzh, poslannik providen'ya, Svershitel' rokovoj bezvestnogo velen'ya, Sej vsadnik, pered kem sklonilisya cari, Myatezhnoj Vol'nosti naslednik i ubijca, Sej hladnyj krovopijca, Sej car', ischeznuvshij, kak son, kak ten' zari. Ni tuchnoj prazdnosti lenivye morshchiny, Ni postup' tyazhkaya, ni rannie sediny, Ni plamya blednoe nahmurennyh ochej Ne oblichali v nem izgnannogo geroya, Mucheniem pokoya V moryah kaznennogo po maniyu carej. Net, chudnyj vzor ego, zhivoj, neulovimyj, To vdal' zateryannyj, to vdrug neotrazimyj, Kak boevoj perun, kak molniya sverkal; Vo cvete zdraviya i muzhestva i moshchi, Vladyke polunoshchi Vladyka zapada, grozyashchij, predstoyal. Takov on byl, kogda v ravninah Avsterlica Druzhiny severa gnala ego desnica, I russkij v pervyj raz pred gibel'yu bezhal, Takov on byl, kogda s pobednym dogovorom I s mirom i s pozorom Pred yunym on carem v Til'zite predstoyal. 1823 10. KLEVETNIKAM ROSSII O chem shumite vy, narodnye vitii?[ ]Zachem anafemoj grozite vy Rossii? CHto vozmutilo vas? volneniya Litvy? Ostav'te: eto spor slavyan mezhdu soboyu, Domashnij, staryj spor, uzh vzveshennyj sud'boyu, Vopros, kotorogo ne razreshite vy. Uzhe davno mezhdu soboyu Vrazhduyut eti plemena; Ne raz klonilas' pod grozoyu To ih, to nasha storona. Kto ustoit v neravnom spore: Kichlivyj lyah il' vernyj ross? Slavyanskie l' ruch'i sol'yutsya v russkom more? Ono l' issyaknet? vot vopros. Ostav'te nas: vy ne chitali Sii krovavye skrizhali; Vam neponyatna, vam chuzhda Siya semejnaya vrazhda; Dlya vas bezmolvny Kreml' i Praga,[ ]Bessmyslenno prel'shchaet vas Bor'by otchayannoj otvaga - I nenavidite vy nas... Za chto zh? otvetstvujte: za to li, CHto na razvalinah pylayushchej Moskvy My ne priznali nagloj voli Togo, pod kem drozhali vy?[ ]Za to l', chto v bezdnu povalili My tyagoteyushchij nad carstvami kumir I nashej krov'yu iskupili Evropy vol'nost', chest' i mir? Vy grozny na slovah - poprobujte na dele! Il' staryj bogatyr', pokojnyj na postele, Ne v silah zavintit' svoj izmail'skij shtyk?[ ]Il' russkogo carya uzhe bessil'no slovo? Il' nam s Evropoj sporit' novo? Il' russkij ot pobed otvyk? Il' malo nas? ili ot Permi do Tavridy, Ot finskih hladnyh skal do plamennoj Kolhidy, Ot potryasennogo Kremlya Do sten nedvizhnogo Kitaya, Stal'noj shchetinoyu sverkaya, Ne vstanet russkaya zemlya? Tak vysylajte zh nam, vitii, Svoih ozloblennyh synov: Est' mesto im v polyah Rossii, Sredi nechuzhdyh im grobov. 1831 11. BORODINSKAYA GODOVSHCHINA Velikij den' Borodina My bratskoj triznoj pominaya, Tverdili: "SHli zhe plemena, Bedoj Rossii ugrozhaya; Ne vsya l' Evropa tut byla? A ch'ya zvezda ee vela!.. No stali zh my pyatoyu tverdoj I grud'yu prinyali napor Plemen, poslushnyh vole gordoj, I raven byl neravnyj spor. I chto zh? svoj bedstvennyj pobeg, Kichas', oni zabyli nyne; Zabyli russkij shtyk i sneg, Pogrebshij slavu ih v pustyne Znakomyj pir ih manit vnov' - Hmel'na dlya nih slavyanov krov', No tyazhko budet im pohmel'e; No dolog budet son gostej Na tesnom, hladnom novosel'e, Pod zlakom severnyh polej! Stupajte zh k nam: vas Rus' zovet! No znajte, proshenye gosti! Uzh Pol'sha vas ne povedet:[ ]CHerez ee shagnete kosti..." Sbylos' - i v den' Borodina Vnov' nashi vtorglis' znamena[ ]V prolomy padshej vnov' Varshavy; I Pol'sha, kak begushchij polk, Vo prah brosaet styag krovavyj - I bunt razdavlennyj umolk. V boren'e padshij nevredim; Vragov my v prahe ne toptali; My ne napomnim nyne im Togo, chto starye skrizhali Hranyat v predaniyah nemyh;[ ]My ne sozhzhem Varshavy ih; Oni narodnoj Nemezidy Ne uzryat gnevnogo lica I ne uslyshat pesn' obidy Ot liry russkogo pevca. No vy, mutiteli palat, Legkoyazychnye vitii; Vy, cherni bedstvennyj nabat, Klevetniki, vragi Rossii! CHto vzyali vy?.. Eshche li ross Bol'noj, rasslablennyj koloss? Eshche li severnaya slava Pustaya pritcha, lzhivyj son? Skazhite: skoro l' nam Varshava Predpishet gordyj svoj zakon? Kuda otdvinem stroj tverdyn'?[ ]Za Bug, do Vorskly, do Limana? Za kem ostanetsya Volyn'? Za kem nasledie Bogdana?[ ]Priznav myatezhnye prava, Ot nas ottorgnetsya l' Litva? Nash Kiev, dryahlyj, zlatoglavyj, Sej prashchur russkih gorodov, Srodnit li s bujnoyu Varshavoj Svyatynyu vseh svoih grobov? Vash burnyj shum i hriplyj krik Smutili l' russkogo vladyku? Skazhite, kto glavoj ponik? Komu venec: mechu il' kriku? Sil'na li Rus'? Vojna i mor, I bunt, i vneshnih bur' napor Ee, besnuyas', potryasali - Smotrite zh: vse stoit ona! A vkrug ee volnen'ya pali - I Pol'shi uchast' reshena. Pobeda! serdcu sladkij chas! Rossiya! vstan' i vozvyshajsya! Gremi, vostorgov obshchij glas!.. No tishe, tishe razdavajsya Vokrug odra, gde on lezhit,[ ]Moguchij mstitel' zlyh obid, Kto pokoril vershiny Tavra, Pred kem smirilas' |rivan', Komu suvorovskogo lavra Venok splela trojnaya bran'. Vosstav iz groba svoego,[ ]Suvorov vidit plen Varshavy; Vostrepetala ten' ego ot bleska im nachatoj slavy! Blagoslovlyaet on, geroj, Tvoe stradan'e, tvoj pokoj, Tvoih spodvizhnikov otvagu, I vest' triumfa tvoego, I s nej letyashchego za Pragu Mladogo vnuka svoego. 1831 F. I. Tyutchev 12 Kak doch' rodnuyu na zaklan'e Agamemnon bogam prines, Prosya poputnyh bur' dyhan'ya U negoduyushchih nebes, - Tak my nad gorestnoj Varshavoj Udar svershili rokovoj, Da kupim sej cenoj krovavoj Rossii celost' i pokoj! No proch' ot nas venec besslav'ya, Spletennyj rabskoyu rukoj! Ne za koran samoderzhav'ya Krov' russkaya lilas' rekoj! Net! nas odushevlyalo v boe Ne chrevobesie mecha, Ne zverstvo yanychar ruchnoe[ ]I ne pokornost' palacha! Drugaya mysl', drugaya vera U russkih bilasya v grudi! Grozoj spasitel'noj primera Derzhavy celost' soblyusti, Slavyan rodnye pokolen'ya Pod znamya russkoe sobrat' I vest' na podvig prosveshchen'ya Edinomyslennyh, kak rat'. Sie-to vysshee soznan'e Velo nash doblestnyj narod - Putej nebesnyh opravdan'e On smelo na sebya beret. On chuet nad svoej glavoyu Zvezdu v nezrimoj vysote I neuklonno za zvezdoyu Speshit k tainstvennoj mete! Ty zh, bratskoyu streloj pronzennyj, Sudeb svershaya prigovor, Ty pal, orel odnoplemennyj,[ ]Na ochistitel'nyj koster! Ver' slovu russkogo naroda: Tvoj pepl my svyato sberezhem, I nasha obshchaya svoboda, Kak feniks, zaroditsya v nem. 1831 M. YU. Lermontov 13 Opyat', narodnye vitii,[ ]Za delo padshee Litvy[ ]Na slavu gorduyu Rossii, Opyat', shumya, vosstali vy. Uzh vas kaznil moguchim slovom Poet, vosstavshij v bleske novom[ ]Ot prodolzhitel'nogo sna, I poricaniya pokrovom Odel on vashi imena. CHto eto: vyzov li nadmennyj, Na bitvu l' beshenyj prizyv? Il' golos zavisti smushchennoj, Bessil'ya zlobnogo poryv?.. Da, hitroj zavisti ehidna Vas pozhiraet; vam obidna Velich'ya nashego zarya, Vam solnca Bozh'ego ne vidno Za solncem russkogo carya. Davno privykshie vencami I uvazheniem igrat', Vy mnili gryaznymi rukami Venec blestyashchij zapyatnat'. Vam neponyatno, vam nesrodno Vse, chto vysoko, blagorodno; Ne znali vy, chto groznyj shchit Lyubvi i gordosti narodnoj Ot vas venec tot sohranit. Bezumcy melkie, vy pravy. My chuzhdy lozhnogo styda! . No chest' Rossii nevredima. I vam, smeyas', vnimaet svet... Tak v dni voinstvennogo Rima, Vo dni torzhestvennyh pobed, Kogda triumfom shel Fabricij I razdavalsya po stolice Vostorga blagodarnyj klik, Bezhal za svetloj kolesnicej Odin naemnyj klevetnik. 1835 14. UMIRAYUSHCHIJ GLADIATOR I see before me the gladiator lie... Byron Likuet bujnyj Rim... torzhestvenno gremit Rukopleskan'yami shirokaya arena: A on - pronzennyj v grud', - bezmolvno on lezhit, Vo prahe i krovi skol'zyat ego kolena... I molit zhalosti naprasno mutnyj vzor: Nadmennyj vremenshchik i l'stec ego senator Venchayut pohvaloj pobedu i pozor... CHto znatnym i tolpe srazhennyj gladiator? On prezren i zabyt... osvistannyj akter. I krov' ego techet - poslednie mgnoven'ya Mel'kayut, - blizok chas... Vot luch voobrazhen'ya Sverknul v ego dushe... Pred nim shumit Dunaj... I rodina cvetet... svobodnyj zhizni kraj; On vidit krug sem'i, ostavlennyj dlya brani, Otca, prostershego nemeyushchie dlani, Zovushchego k sebe oporu dryahlyh dnej... Detej igrayushchih - vozlyublennyh detej. Vse zhdut ego nazad s dobycheyu i slavoj... Naprasno - zhalkij rab, - on pal, kak zver' lesnoj, Beschuvstvennoj tolpy minutnoyu zabavoj... Prosti, razvratnyj Rim, - prosti, o kraj rodnoj... Ne tak li ty, o evropejskij mir, Kogda-to plamennyh mechtatelej kumir, K mogile klonish'sya besslavnoj golovoyu, Izmuchennyj v bor'be somnenij i strastej, Bez very, bez nadezhd - igralishche detej, Osmeyannyj likuyushchej tolpoyu! I pred konchinoyu ty vzory obratil S glubokim vzdohom sozhalen'ya Na yunost' svetluyu, ispolnennuyu sil, Kotoruyu davno dlya yazvy prosveshchen'ya, Dlya gordoj roskoshi bespechno ty zabyl: Starayas' zaglushit' poslednie stradan'ya, Ty zhadno slushaesh' i pesni stariny, I rycarskih vremen volshebnye predan'ya - Nasmeshlivyh l'stecov nesbytochnye sny. 1836 15. POSLEDNEE NOVOSELXE Mezh tem kak Franciya, sredi rukopleskanij I klikov radostnyh, vstrechaet hladnyj prah Pogibshego davno sredi nemyh stradanij V izgnan'e mrachnom i cepyah; Mezh tem kak mir usluzhlivoj hvaloyu Venchaet pozdnego raskayan'ya poryv I vzdornaya tolpa, dovol'naya soboyu, Gorditsya, proshloe zabyv, - Negodovaniyu i chuvstvu dav svobodu, Ponyav tshcheslavie sih prazdnichnyh zabot, Mne hochetsya skazat' velikomu narodu: Ty zhalkij i pustoj narod! Ty zhalok potomu, chto vera, slava, genij, Vse, vse velikoe, svyashchennoe zemli S nasmeshkoj glupoyu rebyacheskih somnenij Toboj rastoptano v pyli. Iz slavy sdelal ty igrushku licemer'ya, Iz vol'nosti - orud'e palacha, I vse zavetnye otcovskie pover'ya Ty im rubil, rubil splecha, - Ty pogibal... i on yavilsya, s strogim vzorom, Otmechennyj Bozhestvennym perstom, I priznan za vozhdya vseobshchim prigovorom, I vasha zhizn' slilasya v nem, - I vy okrepli vnov' v teni ego derzhavy, I mir trepeshchushchij v bezmolvii vziral Na rizu chudnuyu mogushchestva i slavy, Kotoroj vas on odeval. Odin, - on byl vezde, holodnyj, neizmennyj, Otec sedyh druzhin, lyubimyj syn molvy, V stepyah egipetskih, u sten pokornoj Veny, V snegah pylayushchej Moskvy! A vy chto delali, skazhite, v eto vremya, Kogda v polyah chuzhih on gordo pogibal? Vy potryasali vlast', izbrannuyu, kak bremya, Tochili v temnote kinzhal! Sredi poslednih bitv, otchayannyh usilij, V ispuge ne ponyav pozora svoego, Kak zhenshchina, emu vy izmenili, I, kak raby, vy predali ego! Lishennyj prav i mesta grazhdanina, Razbityj svoj venec on snyal i brosil sam, I vam ostavil on v zalog rodnogo syna - Vy syna vydali vragam! Togda, otyagotiv pozornymi cepyami, Geroya uvezli ot plachushchih druzhin, I na chuzhoj skale, za sinimi moryami, Zabytyj, on ugas odin - Odin, zamuchen mshcheniem besplodnym, Bezmolvnoyu i gordoyu toskoj - I, kak prostoj soldat, v plashche svoem pohodnom, Zaryt naemnoyu rukoj. * No gody protekli, i vetrenoe plemya Krichit: "Podajte nam svyashchennyj etot prah! On nash; ego teper', velikoj zhatvy semya, Zaroem my v spasennyh im stenah!" I vozvratilsya on na rodinu; bezumno, Kak prezhde, vkrug nego tesnyatsya i begut I v pyshnyj grob, sredi stolicy shumnoj, Ostatki tlennye kladut. ZHelan'e pozdnee uvenchano uspehom! I kratkij svoj vostorg smeniv uzhe drugim, Gulyaya, topchet ih s samodovol'nym smehom Tolpa, drozhavshaya pred nim. * I grustno mne, kogda podumayu, chto nyne Narushena svyataya tishina Vokrug togo, kto zhdal v svoej pustyne Tak zhadno, stol'ko let - spokojstviya i sna! I esli duh vozhdya primchitsya na svidan'e S grobnicej novoyu, gde prah ego lezhit, Kakoe v nem negodovan'e Pri etom vide zakipit! Kak budet on zhalet', pechaliyu tomimyj, O znojnom ostrove, pod nebom dal'nih stran, Gde storozhil ego, kak on, nepobedimyj, Kak on, velikij, okean! 1841 F. I. Tyutchev 16. K GANKE Vekovat' li nam v razluke? Ne pora l' ochnut'sya nam I podat' drug drugu ruki, Nashim krovnym i druz'yam? Veki my slepcami byli, I, kak zhalkie slepcy, My bluzhdali, my brodili, Razbrelis' vo vse koncy. A sluchalos' li poroyu Nam stolknut'sya kak-nibud', - Krov' ne raz lilas' rekoyu, Mech terzal rodnuyu grud'. I vrazhdy bezumnoj semya Plod storichnyj prineslo: Ne odno pogiblo plemya Il' v chuzhbinu otoshlo. Inoverec, inozemec Nas razdvinul, razlomil: Teh - obez®yazychil nemec, |tih - turok osramil. Vot sredi sej nochi temnoj, Zdes', na prazhskih vysotah, Doblij muzh rukoyu skromnoj Zasvetil mayak vpot'mah. O, kakimi vdrug luchami Ozarilis' vse kraya! Oblichilas' pered nami Vsya Slavyanskaya zemlya! Gory, stepi i pomor'ya Den' chudesnyj osiyal, Ot Nevy do CHernogor'ya, Ot Karpatov za Ural. Rassvetaet nad Varshavoj, Kiev ochi otvoril, I s Moskvoj zolotoglavoj Vyshegrad zagovoril! I narechij bratskih zvuki Vnov' ponyatny stali nam, - Nayavu uvidyat vnuki To, chto snilosya otcam! 26 avgusta 1841 17. ZNAMYA I SLOVO V krovavuyu buryu, skvoz' brannoe plamya, Predtecha spasen'ya - russkoe Znamya K bessmertnoj pobede tebya privelo. Tak divo l', chto v pamyat' soyuza svyatogo Za Znamenem russkim i russkoe Slovo K tebe, kak rodnoe k rodnomu, prishlo? 25 iyunya 1842 18. OT RUSSKOGO, PO PROCHTENII OTRYVKOV IZ LEKCIJ G-NA MICKEVICHA Nebesnyj Car' blagoslovi Tvoi blagie nachinan'ya - Muzh nesomnennogo prizvan'ya, Muzh primiryayushchej lyubvi... Nedarom vethie odezhdy Ty bodro s plech svoih sovlek.[ ]Bog pobedil - prozreli vezhdy. Ty byl Poet - ty stal Prorok. My chuem priblizhen'e sveta - I vdohnovennyj tvoj glagol, Kak vestnik Novogo zaveta, Ves' Mir Slavyanskij oboshel. My chuem svet - uzh blizko vremya - Poslednij sokrushen oplot - Vospryan', razroznennoe plemya, Sovokupis' v odin Narod - Vospryan' - ne Pol'sha, ne Rossiya - Vospryan', Slavyanskaya Sem'ya! - I, otryahnuvshi son, vpervye - Promolvi slovo: "|to ya!" Ty zh, sverh®estestvenno umevshij V sebe vrazhdu uvrachevat', - Da nad dushoyu prosvetlevshej Pochiet Bozh'ya blagodat'!.. 16 sentyabrya 1842 19. MORE I UTES I buntuet, i klokochet, Hleshchet, svishchet i revet, I do zvezd dopryanut' hochet, Do nezyblemyh vysot... Ad li, adskaya li sila Pod klokochushchim kotlom Ogn' geenskij razlozhila - I puchinu vzvorotila I postavila vverh dnom? Voln neistovym priboem Bespreryvno val morskoj S revom, svistom, vizgom, voem B'et v utes beregovoj, - No, spokojnyj i nadmennyj, Dur'yu voln ne obuyan, Nepodvizhnyj, neizmennyj, Mirozdan'yu sovremennyj, Ty stoish', nash velikan! I, ozloblennye boem, Kak na pristup rokovoj, Snova volny lezut s voem Na granit gromadnyj tvoj. No, o kamen' neizmennyj Burnyj natisk prelomiv, Val otbryznul sokrushennyj, I struitsya mutnoj penoj Obessilennyj poryv... Stoj zhe ty, utes moguchij! Obozhdi lish' chas, drugoj - Nadoest volne gremuchej Voevat' s tvoej pyatoj... Utomyas' potehoj zloyu, Prismireet vnov' ona - I bez voyu, i bez boyu Pod gigantskoyu pyatoyu Vnov' ulyazhetsya volna... 1848 20 Ne znaesh', chto lestnej dlya mudrosti lyudskoj: Il' vavilonskij stolp nemeckogo edinstva, Ili francuzskogo beschinstva Respublikanskij hitryj stroj. 1848 21. RUSSKAYA GEOGRAFIYA Moskva, i grad Petrov, i Konstantinov grad - Vot carstva russkogo zavetnye stolicy... No gde predel emu? i gde ego granicy - Na sever, na vostok, na yug i na zakat? Gryadushchim vremenam sud'by ih oblichat... Sem' vnutrennih morej i sem' velikih rek... Ot Nila do Nevy, ot |l'by do Kitaya, Ot Volgi po Evfrat, ot Ganga do Dunaya... Vot carstvo russkoe... i ne prejdet vovek, Kak to providel Duh i Daniil predrek.[ ] <1848 ili 1849> 22. RASSVET Ne v pervyj raz krichit petuh; Krichit on zhivo, bodro, smelo; Uzh mesyac na nebe potuh, Struya v Bosfore zaalela. Eshche molchat kolokola, A uzh vostok zarya rumyanit; Noch' beskonechnaya proshla, I skoro svetlyj den' nastanet. Vstavaj zhe, Rus'! Uzh blizok chas! Vstavaj Hristovoj sluzhby radi! Uzh ne pora l', perekrestyas', Udarit' v kolokol v Car'grade? Razdajsya, blagovestnyj zvon, I ves' Vostok im oglasisya! Tebya zovet i budit on, - Vstavaj, muzhajsya, opolchisya! V dospehi very grud' oden', I s Bogom, ispolin derzhavnyj!.. O Rus', velik gryadushchij den', Vselenskij den' i pravoslavnyj! Noyabr' 1849 23-25. NAPOLEON 1 Syn Revolyucii, ty s mater'yu uzhasnoj Otvazhno v boj vstupil - i iznemog v bor'be... Ne odolel ee tvoj genij samovlastnyj!.. Boj nevozmozhnyj, trud naprasnyj!.. Ty vsyu ee nosil v samom sebe... 2 Dva demona emu sluzhili, Dve sily chudno v nem slilis': V ego glave - orly parili, V ego grudi - zmii vilis'... SHirokokrylyh vdohnovenij Orlinyj, derzostnyj polet, I v samom bujstve derznovenij Zmeinoj mudrosti raschet. No osvyashchayushchaya sila, Nepostizhimaya umu, Dushi ego ne ozarila I ne priblizilas' k nemu... On byl zemnoj, ne Bozhij plamen', On gordo plyl - prezritel' voln, - No o podvodnyj very kamen' V shchepy razbilsya utlyj cheln. 3 I ty stoyal - pered toboj Rossiya! I, veshchij volhv, v predchuvstvii bor'by, Ty sam slova promolvil rokovye: "Da sbudutsya ee sud'by!.."[ ]I ne naprasno bylo zaklinan'e: Sud'by otkliknulis' na golos tvoj!.. No novoyu zagadkoyu v izgnan'e[ ]Ty vozrazil na otzyv rokovoj... Goda proshli - i vot iz ssylki tesnoj Na rodinu vernuvshijsya mertvec,[ ]Na beregah reki, tebe lyubeznoj, Trevozhnyj duh, pochil ty nakonec... No chutok son - i po nocham, toskuya, Poroyu vstav, on smotrit na vostok I vdrug, smutyas', bezhit, kak by pochuya Peredrassvetnyj veterok. <1850> 26. PROROCHESTVO Ne gul molvy proshel v narode, Vest' rodilas' ne v nashem rode - To drevnij glas, to svyshe glas: "CHetvertyj vek uzh na ishode, - Svershitsya on - i gryanet chas! I svody drevnie Sofii,[ ]V vozobnovlennoj Vizantii Vnov' osenyat Hristov altar'". Padi pred nim, o car' Rossii, - I vstan' kak vseslavyanskij car'! 1 marta 1850 27 Togda lish' v polnom torzhestve V slavyanskoj mirovoj gromade Stroj vozhdelennyj vodvoritsya, Kak s Rus'yu Pol'sha pomiritsya, - A pomiryatsya zh eti dve Ne v Peterburge, ne v Moskve, A v Kieve i v Caregrade... 1850 28 Uzh tretij god besnuyutsya yazyki, Vot i vesna - i s kazhdoyu vesnoj, Kak v stae dikih ptic pered grozoj, Trevozhnej shum, raznogolosnej kriki. V razdum'e tyazhkom knyazi i vladyki I derzhat vozhzhi trepetnoj rukoj, Podavlen um zloveshcheyu toskoj - Mechty lyudej, kak sny bol'nogo, diki. No s nami Bog! Sorvavshisya so dna, Vdrug, odurev, polna grozy i mraka, Stremglav na nas rvanulas' glubina, - No tvoego ne pomutila zraka!.. Vetr svirepel. No.