chat' zlopoluchnyj abzac (on byl dochitan Aleksom ne do konca, a lish' napolovinu, do togo mesta, gde on spotknulsya). - |to vse ponimat' nado v kontekste s prochim. Kazhdyj filosof sozdaet svoj yazyk - nuzhno snachala oznakomit'sya s ego ponyatiyami. - A poprostu po-francuzski napisat' nel'zya? - Net. Potom, tut zhe sleva raz®yasnenie? - Da ya i ego chital. Eshche neponyatnee Gegelya. Net, vidno, eto vse special'no tak napisano, chtob prostogo cheloveka k sebe ne podpustit'. CHtob potel i parilsya nad knizhkoj, a oni, kak Mishel', s malyh let plavali b v nej kak ryba v vode. YAzyk u nih svoj, vidish' li! Kak u katorzhnikov! CHtob drugie ne ponimali! - Davaj vse-taki prochtem kommentarij. "Kazhdyj intuitivno polagaet, chto znanie, kotoroe on imeet o sebe, dano emu v neposredstvennom vospriyatii: "ya est' ya","ya znayu o sebe kak o sebe". Odnako voprosy, iz chego sostoit eto znanie i kak prihodyat k ponimaniyu sebya, ne rabotayut, potomu chto u nas imeetsya zaranee gotovyj otvet na nih, kotoryj ne daet etim voprosam shansa byt' rassmotrennymi. Kogda ya govoryu, chto ya znayu sebya bez posrednikov, ya hochu, ochevidno, skazat', chto ya soznayu sebya chelovekom. No v etom ya oshibayus': neposredstvennoe znanie sebya nedostupno chelovechestvu..." - Rene zakryla knigu.- |to vse interesno ochen'. No ob etom podumat' nado. Srazu ne osilish'...- I, pomedliv, dobavila: - Nuzhno Mishelya zvat'. - Da on ne skazhet nichego, - uverenno predrek Aleks, no zatem peredumal: Rene i ta stala v tupik. - Zovi, raz tak. Tol'ko sama. YA za nim ne poedu... Stali dumat', kak razyskat' syna filosofa. Oni ne znali ni adresa, ni dazhe familii, kotoruyu pomnili priblizitel'no: ne to Maro, ne to Morandi - i znali dopodlinno tol'ko to, chto otec Mishelya izvestnyj filosof. Rene sobralas' na poiski i pozvala rebyat s soboyu. Aleks skazalsya zanyatym, a Bernar soglasilsya, no tak, chto luchshe by otkazalsya: obrechenno i vymuchenno. Rene reshila pojti s Lyukom, i Bernar vzdohnul s oblegcheniem. On kak ognya boyalsya vsyakogo novogo dela, znakomstv - eshche bol'she i lish' svoyu rabotu lyubil s kazhdym dnem vse bol'she: eto byl prirozhdennyj storozh administrativnyh zdanij. Lyuk poveselel i prosiyal ot poluchennogo zadaniya: etomu lyuboe novoe delo bylo v ohotku i v udovol'stvie, budto to, chto on delal doma, ne shlo ni v kakoe sravnenie s komsomol'skimi porucheniyami. Rene ne znala, chem on zanimaetsya,- krome togo, chto hodit po vecheram smotret', kak drugie uchat filosofiyu. Ona sprosila Aleksa - tot tozhe ne znal, hotya ego schitali priyatelem Lyuka: on poznakomilsya s nim v bistro, do zanyatij filosofiej, v tu poru, kogda pozvolyal sebe kruzhku-druguyu piva, no znakomstvo bylo shaposhnoe. Rene poshla v Sorbonnu: chtob po otcu vyjti na syna. Oni pereshli Senu i voshli v rajon studentov. Universitet porazil ih oboih. Oni nikogda v nem ne byvali, no esli Rene byla prichastna k miru nauk i iskusstv, to Lyuku vse bylo v novinku, i on s izumleniem pyalilsya na pompeznyj hram znanij i na ego samouverennyh zavsegdataev. Oni popali vnachale na yuridicheskij fakul'tet. Studenty, samonadeyannye, samovlyublennye i dovol'no nahal'nye, stremitel'no prohodili mimo, ne proyavlyaya k nim ni malejshego interesa. Rene sprashivala, kak projti v filosofskij fakul'tet, no oni ne nahodili dlya nee i lish' pokazyvali s neopredelennost'yu kuda-to nazad i naiskos'. Ona nashla bolee dostupnogo na vid yunoshu, prislonivshegosya v odinochestve k odnoj iz kolonn, podderzhivavshih krutye archatye svody. - CHto vam nuzhno? - sprosil on samym prostym i estestvennym obrazom, budto sam sluchajno zdes' okazalsya. - Ishchem cheloveka odnogo, a nikto pomoch' ne hochet... My chto: ne podhodim k etomu zavedeniyu? - Da uzh. Osobenno tvoj priyatel'.- Lyuk vinovato ponik golovoj, a yurist, eshche raz mel'kom oglyadel ih i pokazal, kak idti k filosofam,- bez nego oni dolgo by eshche zdes' bluzhdali... Filosofy okazalis' narod i vovse vzdornyj i nepredskazuemyj. Razgovarivat' s nimi bylo eshche trudnej, chem s yuristami. Oni podoshli k gruppe iz chetyreh studentov. Im bylo let po dvadcat', no vse kazalis' odnovremenno i starshe i molozhe svoego vozrasta. Oni staralis' vesti sebya samym obydennym i privychnym obrazom, no v glazah u nih tlel i pereletal ot odnogo k drugomu tot svyashchennyj ogonek, kotoryj vydelyaet filosofov sredi vseh prochih: begaet, kak yazychok ognya po ugol'kam, skol'zya ot odnogo polena k drugomu i podymayas' inoj raz vspleskom obshchego plameni. - Filip, chto ty dumaesh' o Polin Argo? - dopytyvalsya odin u drugogo: vidno, ne po pervomu uzhe razu. - Tebe ne kazhetsya, chto ona vedet svoyu rol' manerno i v to zhe vremya primitivno? - Sam ty manernyj,- grubo otvechal emu tot.- Vopros postavlen nekorrektno: mne, Lui, nichego ne kazhetsya. Kak ya vosprinimayu ee - eto drugoe delo. - No vse-taki?! YA by dazhe skazal: prezhde vsego primitivno, a potom uzhe s man'erizmami!.. Rene i Lyuk ne dali Filipu otvetit' dostojnym obrazom: podoshli i naveli svoi spravki. - Ne to Maro, ne to Marendi.- Rene izvinilas' za netochnost' svedenij. - Maro? - peresprosil Filip.- |to poet shestnadcatogo veka. Esli byt' tochnym, to ego nachala. Predshestvennik Pleyady. Neplohoj poet, mezhdu prochim. Kak schitaesh', Ogyust? Ogyust tverzhe stoyal na nogah, chem ego priyatel': - Pri chem tut poet? Oni zhivogo cheloveka ishchut. No ya takogo filosofa ne znayu. Mozhet, Gassendi? - sprosil on vdrug s somneniem v golose. - Okstis'! - Filip otplatil emu ego zhe monetoj.- Gassendi kogda zhil, po-tvoemu? Eshche ran'she Maro. - Nu uzh, ran'she! Pozzhe, konechno. No ya skazal eto ne podumavshi, - priznal tot. - CHital ego vchera - poetomu. Morendi, Gassendi - familii shozhie... Morandi vrode byl. Esli tol'ko eto filosof. Lyuk, ty chital Morandi? - YA?! - izumilsya tovarishch Rene. - Ni v zhist'! - YA ne k vam obrashchayus', molodoj chelovek,- ceremonno i nedruzhelyubno vozrazil Filip,- a k moemu drugu. Ne vse Lyuki vashi. Imya - sushchestvennyj, no ne ischerpyvayushchij atribut yavleniya. Sobstvenno, dlya kazhdogo iz nas ono bolee sushchestvenno, chem dlya prochih. Potomu chto my opredelyaem sebya cherez imya. No to, chto dlya nas edinichno, dlya drugih mnozhestvenno. Esli, konechno, vy ne Samson i Dalila. Hotya s Samsonom uzhe trudnee. |to interesno, ob etom nado podumat'. - My kak raz etim i zanimalis'.- Rene popytalas' stat' na odnu nogu s etimi govorunami: zarazilas' ih duhom ili nedugom.- Gegel' skazal, chto poznat' sebya nevozmozhno, potomu chto na voprosy o sebe ne otvetish'. - |to kak skazat'! - Filip skepticheski glyanul na nee: kak smotrit hozyain na brakon'era, ohotyashchegosya na ego pole.- |to sovsem ne obyazatel'no. Smotrya kakie voprosy zadavat'. Ob etom tozhe mozhno potolkovat', no u menya sejchas na eto net ni vremeni, ni zhelaniya. Lui-filosof vzyalsya za svoe: - Ogyust, ty mne tak i ne skazal, chto ty dumaesh' o Polin Argo. Dlya menya eto vazhno ochen'. |to pridalo by strojnosti moim esteticheskim vozzreniyam. - Otstan' ty ot menya. YA ne videl ee v etoj roli. - Ne videl?! - porazilsya tot. - Tak mog by skazat' eto s samogo nachala! CHego radi ya s toboj tolkuyu?! - i, vozmushchennyj, poshel proch'. - Kogo vam nado, rebyata? - K nim podoshel chelovek srednih let, stepennyj i ispolnennyj zdravogo smysla, neprimetnyj na vid i nezanoschivyj. Oni ob®yasnili cel' prihoda.- |to Moren, - tut zhe skazal on. - Ih professor. Oni k nemu idut zavtra sdavat' ekzamen. - I verno! - udivilsya Ogyust.- Kak eto ya zapamyatoval? - Potomu chto on ne iz nominativnogo ryada, a iz real'nogo,- ob®yasnil emu Filip.- Ty ishchesh' sredi nominalij, a ne realij: ne v zhizni, a v svoej bashke - a Moren ryadom: est' raznica? Ogyust ne poveril emu: kak vsyakij filosof, on ne mog soglasit'sya so svoim kollegoj, no sporit' ne stal, a prislushalsya: na sleduyushchij den' byl naznachen ekzamen, i vse, chto kasalos' professora, moglo imet' k nim pryamoe otnoshenie. - Nam ego adres nuzhen,- skazala Rene.- Peregovorit' nado. - Ne znayu,- s somneniem proiznes razumnyj chelovek.- U nego problemy s synom. YA ego assistent - sam ego zhdu, a on ne edet. Vidno, krupnye nepriyatnosti. - Esli problemy s synom, znachit, tochno nash. My iz-za syna kak raz i prishli. Nam nuzhno s nim povidat'sya... |to reshilo ishod dela. Assistent poshel zvonit' professoru i vernulsya s poldorogi, chtob sprosit' imya gost'i. Rene nazvala sebya. - Esli Rene, to idite,- skazal on, vernuvshis' okonchatel'no i podrobno ob®yasniv im, kak projti k domu, raspolozhennomu po sosedstvu. Studenty poglyadeli teper' na novichkov sovsem ne tak, kak prezhde,- udivitel'no, kak malo nuzhno, chtob vyrasti vdrug v glazah otdel'nyh lyudej i vsego obshchestva v celom. - |to zh nado! - udivlyalsya po doroge Lyuk.- Nichego ne pojmesh'! Vse govoryat i vse po-svoemu! U vorov i to ponyatnee!.. Professor zhil na blizhnem bul'vare. Dom byl ogromnyj, s vintovoj mramornoj lestnicej, vedushchej, kazhetsya, v samo nebo. Kons'erzhka, preduprezhdennaya zaranee, propustila ih, hotya i oglyadela s somneniem. Na etazhe byla lish' odna dver'. Rebyata pomeshkali, prezhde chem postuchat' visyachim molotochkom. Rene nikogda ne byla v podobnyh apartamentah. Kvartira professora zanimala etazh i sostoyala iz beskonechnoj anfilady komnat: hozyain byl, vidimo, bogatyj chelovek - nezavisimo ot ego zanyatij filosofiej ili vopreki im. Vstupiv v prihozhuyu, Rene pochuvstvovala sebya eshche bolee nelovko. Na nej bylo prostoe deshevoe plat'e, kotorogo ona nikogda ne stesnyalas', no zdes' sochla bednym, a Lyuk i vovse snik i glyadet' po storonam i to boyalsya. Vstretil ih professor - vysokij, s opryatnoj, klinyshkom, borodkoj, nerastoropnyj i melanholichnyj. Iz-za ego spiny vyrisovalas' zhenshchina ego let: vidimo, supruga - tozhe neveselaya i stushevavshayasya pri poyavlenii chuzhih, slovno postesnyalas' postoronnih, i molodaya osoba v fartuke - ochevidno, sluzhanka; etoj vse bylo nipochem - ona derzhalas' molodcom v ih pechal'noj kompanii. - Vy Rene? - udostoverilsya filosof, prezhde chem vpustit' ih, i, ubedivshis' v etom, povedal: - Mishel' govoril o vas. Vy ego spasli na etom uzhasnom kongresse. YA nadeyus', pri vashem tovarishche mozhno govorit' takie veshchi? - Mozhno,- skazala Rene, a Lyuk motnul golovoj: mogila, mol, a ne tovarishch. - Mishel' nevazhno sebya chuvstvuet.- Otec zamyalsya.- Mozhet, vy ego razveete. - A chto u nego? - sprosila Rene. - Vrachi govoryat, depressiya.- Professor ne srazu obronil eto slovo.- Lechat. No vy znaete, eto ploho lechitsya.- ZHena v etot mig vzdrognula, i on ponyal, chto skazal lishnee, i pospeshil provodit' ih k synu. Mishel' lezhal v odnoj iz komnat beskonechnoj anfilady. Vokrug, vdol' kazhdoj iz sten, stoyali shkafy s knigami, no emu bylo ne do nih, on prebyval v chernoj melanholii. - |to vy? - udivilsya on.- Vot kogo ne zhdal. Otec ne skazal nichego. - A to b ne pustil? - Rene prisela na bol'shoj divan, sluzhivshij Mishelyu lozhem. - Pochemu?.. Mne vse ravno. Net, Rene, v zhizni ni smysla, ni otkroveniya. YA okonchatel'no prishel k etomu vyvodu i ne vizhu rezona v dal'nejshem prebyvanii na etom svete. A pridete vy ili net, kakaya raznica? Sadis',- skazal on Lyuku.- CHto stoish'? Tebya ved' Lyukom zvat'? - Lyuk,- podtverdil tot.- Segodnya vyyasnyali. Ne menya odnogo, no vse-taki. - |to my na fakul'tete byli,- ob®yasnila Rene.- Otca tvoego iskali. Tam nam lekciyu prochli. Pro realii i nominalii. - Imya i lichnost'? - ugadal on.- |to menya tozhe kogda-to zanimalo. Kogda-to i ya etoj erundoj interesovalsya. Na fakul'tete luchshe pomalkivat': vsegda najdut k chemu pridrat'sya. A promolchish', sojdesh' za umnogo.CHto prishli? - Pozvat' tebya na zanyatie. Ne mozhem v Gegele razobrat'sya. - V starike Gegele? A chto v nem razbirat'sya? Malo tolku i mnogo muti. Hochet vse svoimi slovami pereskazat'. - Mozhet, pridesh' rasskazhesh'? - Net, Rene. Nikuda ya ne pojdu. Ot menya von verevki pryachut, shtany podvyazat' nechem, a ty govorish', zanyatiya... Binty tvoi beregu,- mnogoznachitel'no pribavil on, i Rene ne na shutku perepugalas': - Gde oni?! Otdaj!.. S menya ih sprashivayut. |to partijnoe imushchestvo. - Potomu i trebuesh'?.. Hitra ty. Ladno, otdam. Raz ono partijnoe,- i podal binty, kotorye derzhal pod matrasom.- Vse. Teper' idite. Priem okonchen,- i otvernulsya k stene, ne zhelaya razgovarivat' s nimi. - Ne stal govorit'? - otec stoyal pozadi poluotkrytoj dveri i podslushival.- Emu ekzameny nado sdavat', v vysshuyu shkolu postupat', a on ni s mesta. Tol'ko o verevke i govorit... CHto delat'? Hot' prochti vse eti knigi, otveta ne poluchish'. Kogda beda prihodit, um ne vyruchaet,- i mahnul rukoj, ocherchivaya myslennyj krug svoih neschastij.- CHto eto u vas v rukah?! - sprosil on, uvidev tryapichnye binty.- Gde vy ih vzyali? - Sam otdal. Pod matrasom byli,- i peredala ih emu. - |to te binty, kotorymi on tak gordilsya! - sokrushenno skazal professor.- Kak kakimi-to regaliyami... Spasibo. Eshche raz vyruchili: v proshlyj raz dali, teper' otobrali...- I sprosil chut' pogodya, s priznatel'nost'yu: - Vas Gegel' interesuet? - Ne stol'ko interesuet, skol'ko stal kamnem pretknoveniya. Filosof chut'-chut' ozhivilsya: - Zastryal v glotke? A Mishel' verno skazal. U nego zh golova varit. Na menya napadaet, no eto, vrachi govoryat, ot bolezni... V Gegele nichego osobennogo net - skazano prosto vse ne sovsem ponyatno i vychurno. Nemec - chto s nego vzyat'? Hotite, ko mne prihodite, ya vam rasskazhu. Vse ravno doma sizhu, ne mogu vyjti. Vrachi skazali, chto doma nuzhen kto-nibud' sil'nyj. Esli ne hotim, chtob polozhili v bol'nicu. Sil'nyj!.. - On pozhal plechami, potom vernulsya k prervannomu razgovoru: on byl pedantom.- Ili dam vam kakuyu-nibud' knizhicu s izlozheniem gegel'yanstva. Poiskat' nado. Zajdete kak-nibud': sejchas ne do etogo...- On perevel vzglyad na Lyuka: - A vy chem zanimaetes', molodoj chelovek? Rene, ya slyshal, v licee uchitsya. - A ya tak.- Lyuk rasteryalsya.- Pomogayu komu delat' nechego. CHto poprosyat. - Net svoego dela v zhizni? - sochuvstvenno sprosil otec-filosof. - Net. Umom ne doros,- sokrushenno skazal tot. - I o chem zhe vas prosyat? - Da raznoe. Komu chto nado. Komu ogorod vskopat', komu na streme postoyat' - poka on v okoshko lezet... Poslednego ne nado bylo govorit': Lyuk lyapnul naobum, ne podumavshi. Rene zamerla ot udivleniya. Professor vnachale ne soobrazil. - Na chem, vy govorite, postoyat'? - Na streme. Poka drugoj podvorovyvaet,- ob®yasnyal, k svoemu uzhasu, Lyuk, pogruzhayas' vse glubzhe v vyrytuyu im samim yamu. Teper' professor ponyal. Na lice ego otrazilsya ne strah, no vpolne ponyatnoe chuvstvo samosohraneniya. On poglyadel na Lyuka, potom na Rene. Sluzhanka poshla proch': chtob ne komprometirovat' sebya opasnym sosedstvom. - CHto zh? - skazal Moren-starshij.- Vsyakoe zanyatie esli ne pochetno, to estestvenno i opravdyvaet sebya faktom svoego sushchestvovaniya. Tak chto prodolzhajte, molodoj chelovek, v tom zhe duhe...- No glazami dal ponyat' Rene, chto ona zrya privela v ego kvartiru professional'nogo vzlomshchika i chto vse priglasheniya otmenyayutsya. A Mishel' za dver'yu besheno zahohotal, i eto bylo edinstvennoe svetloe pyatno za ves' grustnyj vecher... Rebyata vyshli na bul'var. - Zachem skazal?! - sokrushalsya Lyuk.- Vezde molchu, a zdes' kak prorvalo!.. Odin raz ved' vsego postoyal - prosili ochen' i na tebe!..- I sam zhe otvetil: - Potomu chto on takoj gramotnyj i nachitannyj. S borodkoj. Odno slovo - uchenyj. Ne mog sovrat' emu, uderzhat'sya... YA ved' i na rynke gruzchikom podrabatyvayu - mog eto skazat'... Teper' na porog menya ne pustite? - Pochemu? - Ispugaetes': voz'mu chto? - Da chto ty, Lyuk? CHto u nas vzyat' mozhno? Rene hot' i byla obeskurazhena ego priznaniyami, no ne dumala menyat' k nemu otnosheniya. U toj cherty, kotoraya razdelyaet lyudej na dve neravnye gruppy i nazyvaetsya sobstvennost'yu, ona stoyala po odnu storonu s Lyukom - hotya ej i v golovu by nikogda ne prishlo vzyat' chto-nibud' chuzhoe. On ponyal eto ili chto-to etomu blizkoe. - Da esli b i bylo. Skoree svoe otdam, chem u tebya voz'mu. Nado i pravda konchat' s etim. YA ved' ne odin raz na streme stoyal, no ot dobroty vse. Ej-bogu! Prosyat - kak otkazat'?.. No glyazhu, vseh ne oschastlivish', nado i o sebe podumat'...- i zamknulsya, pogrustnel, otgorodilsya ot nee v svoih tyazhkih razdum'yah... - YA zhe govoril, ne pridet! - skazal Aleks, edva uslyhal o rezul'tatah ih vizita.- Prikinulsya melanholikom, a na dele my emu do lampochki. Pridet on Gegelya izlagat', zhdi! A ya uzhe sam koe v chem razobralsya. - Da on, okazyvaetsya, temnila - Gegel' tvoj, i nichego bol'she,- skazal, s neobychnym dlya nego holodkom, Lyuk.- A ty nad nim nadryvaesh'sya. Posle togo, kak oni posetili Sorbonnu i Lyuk voochiyu, v licah, uvidel to, k chemu stremilsya Aleks, i, glavnoe, posle togo, kak on vydal sebya i otosobilsya ot tovarishchej, Lyuk stal otnosit'sya ko vsemu inache... 15 CHerez nekotoroe vremya k Duke prishla bumaga iz Politbyuro, i on vyzval k sebe Rene, chtob soobshchit' ej soderzhanie dokumenta, razdelit' s nej otvetstvennost' za obshchee otstavanie i nametit' puti k preodoleniyu krizisa -tak imenovalos' v prislannoj bumage polozhenie del vo Francuzskoj kompartii. |ta ochistitel'naya volna podnyalas' v Kominterne, pokatilas' na zapad, razneslas' po gorodam i vesyam Francii i spustilas' v nizovye organizacii. V raznyh ugolkah strany poetomu odnovremenno proiznosilis' i zveneli med'yu pohozhie odna na druguyu frazy i skol'zkie oboroty rechi. - Sadis', slushaj. Okazyvaetsya, my s toboj nichego ne delaem. Hotya ot kongressa eshche ne uspeli ochuhat'sya...- On byl nesoglasen s pis'mom, no ne mog vyrazit' svoi chuvstva v otkrytuyu: sostaviteli dokumenta byli nedovol'ny kak raz tem, chto sobytiya v Klishi ne pererosli v obshchee vosstanie. Krome nego v kabinete sideli bol'noj Barbyu, kotoryj provodil v komitete bol'shuyu chast' vremeni, i Iv - tot samyj, kotorogo Rene znala po Stenu. |tot v techenie poslednego goda podnyalsya po partijnoj lestnice, stal oplachivaemym funkcionerom i otvechal za chto-to v Federacii Centra Francii. On-to i privez poslanie, kotoroe ne mogli doverit' pochte. Za god Iv nabralsya vazhnosti - dazhe prinaryadilsya s prisushchej emu delovitoj skromnost'yu - no sohranil netronutymi vse prezhnie mstitel'nye chuvstva. - Rene? Zdravstvuj. Ty vse takaya zhe yunaya? - I bez vsyakogo perehoda i vidimoj svyazi napal na ZHana: - A otchima tvoego snimat' nado. Mozhesh' peredat' emu eto. On vsyu rabotu razvalil. Za god ni odnogo mitinga. Sobraniya yachejki i te ne protokolirovalis'. YA znal, chto vse eto konchitsya u nego chistejshej vody opportunizmom... ZHan i pravda pootstal ot partijnoj raboty i esli hodil na obshchie sobraniya, to lish' po staroj pamyati i chtoby ubit' vremya, kotoroe provodil teper' ne stol'ko v zadnej kladovke kafe, skol'ko v perepolnennom obshchem zale. Hozyain kafe podschityval udvoivshijsya dohod: takoj opportunizm ego vpolne ustraival i dazhe radoval. Novym v Ive bylo inoe otnoshenie k Dorio: on otpal ot nego, ili, kak togda govorili, distancirovalsya: - Ty vse vozle Dorio okolachivaesh'sya? On govorit, chto komsomol dolzhen dejstvovat' samostoyatel'no, chto v nem bol'she sil i dinamichnosti. No eto ne tak, naverno? A, Rene?..- i zaulybalsya v intriguyushchem ozhidanii. - Nichego obshchego u nee s nim net,- provorchal Duke, chuvstvuya podkop i pod sebya tozhe.- Davno rassorilis'. - Iz-za chego? - pointeresovalsya tot, no Duke, ne zhelaya pooshchryat' izlishnee lyubopytstvo, pristupil k delu, nachal chitat' prislannyj dokument: - "Polnyj neuspeh Pyatnadcatoj Mezhdunarodnoj nedeli molodezhi sentyabrya 1929 goda yavlyaetsya sledstviem neponimaniya aktual'nyh zadach, vytekayushchih iz nyneshnej politicheskoj situacii..." - "Neponimaniya",- negnushchimsya, zhestyanym golosom podcherknul Iv: budto nogtem provel pod pamyatnym tekstom. - Nu da, neponimaniya.- Duke i ne dumal ustupat' emu.- "Sushchestvennymi momentami etoj situacii yavlyayutsya: pervoe - vedenie neob®yavlennoj vojny protiv Sovetskogo Soyuza. Vtoroe - tra-ta-ta... Tret'e - tra-ta-ta... CHetvertoe..." Nado, naverno, obsudit' kazhdyj punkt v otdel'nosti. - A chto obsuzhdat'? - vozrazil Iv.- Skazali kak vystrelili. Ne v brov', a v glaz! - I oglyadelsya vseznajkoj: - Kak oni po socialistam proehalis'? Slushat' - lyubo-dorogo. Dal'she chitaj.- On i zdes' rasporyazhalsya: sovsem kak v Stene. Takaya uzh u nego byla natura: vezde iskal pervenstva - dazhe cenoj sobstvennogo unizheniya. - "Neuspeh provodimyh meropriyatij,- prodolzhil Duke chtenie pod naporom predstavitelya iz Federacii,- slaboe uchastie v nih, skudnoe chislo manifestantov, idushchih pod zhiznenno vazhnymi lozungami antimilitarizma i antikolonializma, yavlyayutsya prezhde vsego sledstviem apatii rukovoditelej, vyzyvayushchej rastushchee nedovol'stvo ryadovyh chlenov Kompartii i Kommunisticheskoj molodezhi Francii..."- On vzdohnul i poglyadel na Rene s uprekom: - I do tebya, mademuazel', dobralis'. - Vot tut-to sobaka i zaryta! - voskliknul Iv.- Nado srochno menyat' stil' rukovodstva! Inache ryadovye chleny nas ne pojmut i sami vse izmenyat. - Otkuda oni, eti ryadovye chleny? - provorchal Duke.- Nikto idti ne hochet. Slishkom stremno. Vchera eshche odnogo vzyali - za chto? "Avangard" rasprostranyal vozle fabriki lajki - v Stene vashem. Komu eto nuzhno? - |to vzglyady tvoi vrednye! - predostereg Iv.- Naprasno ty tak dumaesh'. Najdutsya i posmelee i poumnee nashego. Ih mnogo hodit - tol'ko ty o nih ne znaesh',- i oglyanulsya tak, budto eti nevedomye nikomu nizy partii brodili ryadom - sovsem kak prizraki iz manifesta. Duke prosledil za ego vzglyadom: otkuda, mol, novaya ugroza, zatem uspokoilsya: u nego byli krepkie nervy. - Ladno. Eshche obsudim eto. Sejchas davaj s Rene pogovorim i otpustim ee. Nado, Rene, delat' chto-to. Inache truba nam oboim. Vidish', kak vopros stavitsya? - i poglyadel v konec bumagi: - CHerez nedelyu nado otchitat'sya za prodelannuyu rabotu. - A chto nuzhno? - sprosila ona. - Da chto hochesh', tol'ko chtob v plane mezhdunarodnogo antiimperializma. A chto imenno, shut ego znaet. - Mozhno shestvie ustroit' s fonarikami.- Barbyu slishkom dolgo molchal, i yazyk ego chesalsya poetomu.- My takie fonariki delali...- On poglyadel vyrazitel'no, poskol'ku slova ego ne proizveli dolzhnogo vpechatleniya.- Berete bumagu - zhelatel'no poton'she, natiraete ee zhirom ili, luchshe, voskom, chtob stala prozrachnoj. Delaete iz nee kubiki, vnutr' pomeshchaete svechku - ona svetitsya cherez bumagu. Kogda mnogo lyudej dvizhetsya, prohozhie ostanavlivayutsya - do togo krasivo. Zapominaetsya. U nas ne odna manifestaciya tak proshla - do sih por vspominayut. YA nedavno byl - lyudi sprashivayut, kogda snova budet. - Vazhno ne kakie fonariki,- sklochno skazal Iv, chuvstvuya, chto ego ottesnyayut i chto pochva uhodit iz-pod ego nog,- a chto na nih napisano. Kakie lozungi, inache govorya! - Kakie lozungi? - povtoril Barbyu.- Pervoe avgusta. "Pervoe" mozhno cifroj. My pisali Pervoe maya, a zdes' "avgusta". Zamenit' nichego ne stoit. - Ne Pervoe avgusta, a Den' bor'by s imperializmom i mezhdunarodnymi silami reakcii,- ne vedaya poshchady i zhalosti, otrubil Iv.- "Pervoe avgusta" - eto chto ugodno mozhet byt': mozhet, prazdnik cerkovnyj. Poetomu im tak i nravilos'. Kazhdyj ponimal kak emu vzdumaetsya. Pervoe avgusta! Nado pisat' tak, chtob ne bylo dvusmyslennosti! - Bor'ba s imperializmom ne pomestitsya,- skazal Barbyu, niskol'ko ne obizhennyj notaciej: s bolezn'yu on sdelalsya fatalistom.- Dlinno slishkom. Fonariki-to malen'kie. Mozhno, konechno, odin bol'shoj skleit',- pribavil on s somneniem v golose,- no my takih ne delali. Duke reshil konchat' s zashedshim v tupik soveshchaniem: - Davaj, Rene. Delaj chto-nibud'. Projdis' po militarizmu ili po koloniyam. Nado budet otchet sostavit' i Ivu peredat'. CHtob predstavil ryadovym tovarishcham, kotorye zhdut, kak by smestit' nas,- eshche i s®yazvil on, i Iv zapomnil eto, i dlya nego dni Duke byli otnyne sochteny, kak i nenavistnogo emu ZHana. - Luchshe s kolonializmom,- reshila Rene.- Zdes' bol'she vozmozhnostej. - CHto eshche za vozmozhnosti? - nedoverchivo sprosil Duke, no Rene ne otvetila: sama ne znala i podchinilas' v dannom sluchae obshchemu pravilu - bit' v pobednye barabany i litavry... Kakaya-to krupica pravdy vse-taki byla v ee predpochtenii. V glubine dushi ona nichego ne imela protiv armii - naprotiv, ej nravilis' strojnye oficery i ih mundiry (lish' by ne policejskie), k inorodcam zhe i lyudyam s drugoj kozhej, osobenno nishchim i podnevol'nym, u nee byla davnyaya i rokovaya tyaga i slabost' - nedarom zhe ona zaplakala v hizhine araba YUsefa. No to bylo detstvo, sentimental'noe i neposredstvennoe. Teper' nuzhno bylo pridumat' chto-to vzrosloe, vpechatlyayushchee i, odnovremenno - ozornoe i zadornoe: chtob podderzhat' byluyu marku. Ona sprosila soveta u druzej: - Povorochajte mozgami. CHto-nibud' prostoe, no broskoe. CHtob i rebenku bylo ponyatno...- I dobavila po zdravom razmyshlenii: - I chtob za reshetku ne ugodit' pri etom... Poslednee ne pribavilo ee druz'yam entuziazma. Aleks vse propustil mimo ushej: on byl nedovolen, chto programma po filosofii dvizhetsya slishkom medlenno, i dal ponyat', chto emu ne do bor'by s kolonializmom. Bernar, kak voditsya, zapnulsya, pomeshkal i proiznes nechto neponyatnoe i obtekaemoe: on chislilsya ee zamestitelem i ne mog poprostu otkazat'sya. Odin Lyuk vyrazil gotovnost' pomoch' - v chem ugodno, lish' by ne v prinyatii reshenij. On vo vsem podderzhival druzej, no zamyshlyat' novoe bylo ne v ego silah i ne v ego pravilah - on lish' pomogal dovodit' do uma nachatoe drugimi. Rene ostavalos' rasschityvat' na sobstvennye sily, i ona prigotovilas' k trudnomu razdum'yu. No prezhde nado bylo otchitat' soratnikov, zabyvshih, v kakuyu organizaciyu oni vstupili. - Ladno, podumayu... No voobshche nado byt' poaktivnee. U nas zdes' ne vechernyaya shkola dlya otstayushchih. I ne filial Sorbonny... Vygovor Kominterna dokatilsya takim obrazom i do filosofskoj sekcii devyatogo rajona: Rene v pervyj i v poslednij raz v zhizni otchitala svoih podchinennyh, no my vse hot' raz, no delaem chto-to vpervye, otdavaya dan' duhu vremeni. Aleks sostroil ozadachennuyu fizionomiyu i prizadumalsya. Bernar opeshil i zabyl svoyu rasseyannost': lico ego na mig obrelo estestvennoe vyrazhenie, i dazhe vzglyad ego proyasnilsya - s nim eto inogda sluchalos'... Nedavno s nim vyshel kazus. Oni oba zhili v Stene, i on provozhal Rene do domu, podzhidaya ee, kogda ona zaderzhivalas'. Vidya ih vmeste, sosedi stali govorit', chto eto nesprosta, chto ih otnosheniya vyhodyat za ramki idejnoj blizosti i dolzhny konchit'sya krasnoj svad'boj. Bernar ne otvergal etih domyslov - naprotiv, oni emu l'stili i, kogda namekali na etu vozmozhnost', on po obyknoveniyu svoemu lish' bormotal nechto nevnyatnoe. Nesmotrya na izvestnoe vsem uvlechenie politikoj, Rene schitalas' zavidnoj partiej: uchilas' v licee i dolzhna byla priobresti horoshuyu professiyu. Bernar eto ponimal, da i mat' ezhednevno tverdila emu o tom zhe. Tak ili inache, no odnazhdy, provozhaya ee pozdnim vecherom i zameshkavshis' v uzkom prohode mezhdu stenami, on oglyanulsya po storonam, slovno poboyalsya, chto ego kto-to uvidit, i neumelo i nelovko szhal ee v ob®yat'yah. Lico u nego pri etom bylo samoe neopredelennoe, on ne ob®yasnil svoego postupka, i Rene ne srazu ponyala, chto proizoshlo,- snachala podumala, chto on spotknulsya i shvatilsya za nee, chtob ne upast'. Bernar, odnako, ne otpuskal ee, vyglyadel pri etom nastojchivo, i, hotya po-prezhnemu ne govoril ni slova, lico ego utratilo prezhnyuyu besstrastnost' i obrelo nekoe uzhe vpolne ponyatnoe, hotya lish' otdalenno napominayushchee lyubov' vyrazhenie. - Bernar, ty chto? - sprosila ona, otoropev: do etogo ona govorila o delah v yachejke i byla uvlechena predmetom razgovora.- Razve eto tak delaetsya?..- On zamer v ozhidanii, nadeyas', chto ona podskazhet emu kak, no ona pospeshila vzyat' svoi slova obratno i razveyat' ego poslednie nadezhdy: - Da ya i ne hochu vovse. S chego ty vzyal?.. On vypustil ee i (nado otdat' emu dolzhnoe: u nego tozhe byl harakter) nikogda bol'she ne opuskalsya do podobnyh vyhodok. On pereklyuchilsya teper' na Iva: stal provozhat' ego domoj, zahodil dlya etogo v Federaciyu. Emu nuzhno bylo kogo-to zhdat', soprovozhdat' i bezmolvstvovat' po doroge - ne v odinochestve, a v kompanii. Iv byl ot nego v vostorge: emu nikto eshche ne okazyval takih znakov vnimaniya; on pri vsyakom udobnom sluchae vydelyal Bernara sredi drugih i prochil v daleko idushchie partijnye rukovoditeli... Barbyu, prisutstvovavshij i pri razbore pis'ma Kominterna, i pri opisannom vyshe nagonyae, odobril strogost' Rene i myslenno pozdravil ee s uspehom. On tozhe schital, chto yachejka zaderzhalas' na faze ideologicheskoj podgotovki, sosredotochilas' na filosofii i otorvalas' ot zhivyh del komsomola. On i teper' vospol'zovalsya sluchaem, chtob podelit'sya opytom svoej boevoj molodosti: - Znaete, chto ya po etomu povodu dumayu?.. Net? Slyshali, kak Klara Cetkin yavilas' na pervyj s®ezd Kompartii? Tozhe net? Togda ved' vse byli na nelegal'nom polozhenii: cherez granicu tak prosto ne perejdesh'...- On obvel rebyat lukavym, luchistym vzglyadom.- Potushili na minutu svet, a kogda vklyuchili, ona byla uzhe v prezidiume! Te obomleli. - I kak eto s nashimi delami svyazat'? - sprosil Aleks.- I s kakimi, glavnoe? - Vot ya i dumayu s kakimi,- niskol'ko ne smutivshis', otvechal Barbyu.- Horoshie idei imenno tak i rozhdayutsya. Inogda s konca - ne vsegda s nachala. - Voshli i svet potushili,- predstavil sebe Aleks.- Horoshee reshenie,- i zasmeyalsya - za nim i te dvoe. - Vot imenno potushili! - stoyal na svoem Barbyu.- Gde - neizvestno tol'ko. U menya eto v golove tak i krutitsya - tol'ko vyhoda poka ne vizhu. - Vot i u menya krutitsya! - razveselilsya Aleks, zabyv dazhe o tom, chto pora vzyat'sya za Fejerbaha, a Gegel' do konca eshche ne razobran.- Svet tol'ko tushit' negde! - A nel'zya li poser'eznee? - vz®elas' na nih Rene, eshche ne vpolne ostyvshaya.- Zuby skalit' vsego proshche, a o dele kto-nibud' dumat' budet? Tozhe mne -Mol'ery! - Pogodi.- Lyuk reshil izmenit' radi nee principam.- Ne rasstraivajsya. Tut ryadom vystavka otkrylas'. Kolonial'nyh tovarov. V zale SHapel'. Mozhet, tam svet vyklyuchit'? - Gde eto? - sprosil Aleks.- I chto za vystavka? - Nichego ne znaet! - udivilsya Lyuk.- CHto ty vidish' voobshche? Rehnulsya sovsem so svoim ekzamenom. YA kogda idu, vsegda po storonam glyazhu: chto da kak. Zal SHapel' - za Mulen-Ruzh kotoryj. U Monmartra. My tam kino v detstve smotreli. - |to interesno! - Rene poveselela.- A vnutri chto? - YA v takie mesta ne hozhu: zagresti mogut. Zaglyanul v dver'. Mnogo chego navorocheno. No i ohrany hvataet. - Vse. Sovet zakonchen,- rasporyadilas' Rene.- Vyhodim na rekognoscirovku mestnosti. Vrode by chto-to proyasnyaetsya. Vy idete s nami, Barbyu? - Kuda mne? - vozrazil tot s samounichizheniem i prevoshodstvom razom.- Ne ubegu uzhe ot policii. |to u vas bystrye nogi. A ya tol'ko tak - mysl' inoj raz mogu podbrosit'... No dumayu, tam est' gde svet vyklyuchit'. Na vystavke etoj... Zal SHapel', chto nedaleko ot Monmartra, vneshne malo otlichalsya ot sosednih zdanij i vplotnuyu primykal k nim. Vnutri za nichem ne primechatel'nym fasadom skryvalsya bol'shoj zal, ispol'zovavshijsya kak tancploshchadka, kak kinozal ili, kak teper', pod vystavku. Pri vhode viseli afishi, izveshchavshie parizhan, chto v nastoyashchee vremya zdes' razmeshchena samaya polnaya ekspoziciya tovarov i plodov kolonij: ot blizhajshego Marokko do otdalennejshih Gviany i Madagaskara. Oni zaglyanuli, kak Lyuk, vnutr' s ulicy - tam byla skazochnaya panorama, vyzyvayushchaya k pamyati peshcheru Ali-Baby: gory bananov, nastoyashchie finikovye pal'my, rossypi iz voobrazhaemyh rud, slitkov zolota i inyh poleznyh iskopaemyh. Vokrug kazhdogo razvala zastyli v zhemannyh pozah devushki v nacional'nyh kostyumah: gurii, izobrazhavshie soboj ne to zemnoj raj, ne to sel'skuyu prostotu nravov. Vystavka, upotreblyaya kommunisticheskij leksikon, byla voploshcheniem kolonializma v ego zakonchennom i nepriglyadnom vide. - Zajdem? - predlozhila Rene.- Lyuk popal v tochku. Pryamo v yablochko.- No tot ot priglasheniya otkazalsya: - Net, ya v takie vitriny ne hodok. Na menya i tak u dverej poglyadyvayut. A tam prosto voz'mut za zhabry. U nih zhe glaz ostryj - ne to chto u vas.- Na nego i v samom dele uzhe obratili vnimanie: krugom bylo polno ohrannikov.- Pojdu proshvyrnus'. Poka i vas so mnoj ne zastukali,- i potrusil legkoj drobnoj pohodkoj vniz po krutomu pereulku. - Pojdesh', Bernar? - sprosila Rene.- Nado na meste sorientirovat'sya. - A skol'ko stoit vhod? - Frank. Nemnogo. - |to kak skazat',- provorchal on: kogda rech' zahodila o den'gah, on govoril proshche i dohodchivee.- Frank na obshchestvennye rashody...- I potyanul s otvetom - v nadezhde, chto Rene kupit bilet iz tajnyh sredstv komsomola, no ona imi ne raspolagala, a svoi tratit' ne zahotela: reshila bol'she ih ne balovat'.- YA s ulicy poglyazhu,- skazal togda Bernar.- Otsyuda tozhe vidno...- i stal s rasseyannym vidom zaglyadyvat' v zal: budto poteryal tam znakomogo. - Poshli, Rene.- Aleksa zaela sovest' - ili zhe ispugalsya, chto vechernyaya shkola i vpravdu nakroetsya.- Plachu za oboih... V vystavochnom zale oni uvideli nemnogim bol'she, chem Bernar v otkrytye dveri: tut on okazalsya prav, no Rene glyadela ne na eksponaty, a na storozhej, chislo kotoryh vnutri udvoilos', po sravneniyu s ulicej. Nadsmotrshchiki ryskali vzglyadami po storonam, vyiskivaya teh, kto mog by pol'stit'sya na lezhashchie vokrug banany i finiki, no eshche bol'she - na vozmozhnyh zagovorshchikov: pri tom pod®eme bor'by s antikolonializmom, kotoryj perezhivala Franciya, provokaciya protiv vystavki naprashivalas' sama soboyu. Rene i Aleks ne obratili na sebya ih vnimanie. |to byli obychnye posetiteli - iz teh, chto sostavlyayut glavnuyu publiku na takih vystavkah: bednye, no lyubopytstvuyushchie molodye lyudi iz intelligentov pervogo pokoleniya, vsyudu gde mozhno ishchushchie znanij i svoego k nim primeneniya. - Ne znayu, chto tut mozhno sdelat',- negromko skazala Rene, podojdya k Aleksu, kotoryj razglyadyval afrikanskuyu boginyu iz krasnogo dereva, slovno ne vidya poluobnazhennoj negrityanki, zastyvshej ryadom - tozhe kak izvayanie, no proyavlyayushchee k nemu zhivoe vnimanie.- I gde tut svet vyklyuchit'?..- Vverhu siyala ogromnaya hrustal'naya lyustra, glyadevshaya solncem na razlozhennoe vnizu velikolepie.- Dazhe esli najdem rubil'nik, chto tolku? Oni vernulis' na ulicu. Bernar sprosil, chto oni uvideli: byl uveren, chto prozeval vse na svete: skupost' zavistliva. - Nichego horoshego, Bernar,- skazala Rene.- Kolonial'nyj rezhim ohranyaetsya bandoj pereodetyh prispeshnikov. Ni snaruzhi, ni iznutri ne podstupish'sya. - Snaruzhi i iznutri nel'zya, a sverhu mozhno. Nikogda ne byvaet tak, chtob so vseh storon zakrylis'. Gde-nibud' da zabudut.- |to podospel Lyuk: vynyrnul, nikem ne zamechennyj, iz-za spiny Bernara. - Kak eto - sverhu? - horom sprosili oni ego. - Tishe vy!..- i pereshel na shepot: - Da ochen' prosto. S potolka. YA zhe tebe govoryu: my zdes' kino smotreli. Dumaesh', bilety brali?.. Po krysham nichego ne stoit s odnoj na druguyu pereskochit' i na cherdak zalezt'. Tam nad potolkom shchel' - iz nee fil'my i smotryat. Kto platit' zhmetsya. - Ne zhmetsya, a ne mozhet,- popravil Bernar, budto Lyuk ego imel v vidu. - Kakaya raznica? Ty v lyubom sluchae ne polezesh'. - Pochemu? Mozhet, i polezu? - ne podumavshi, vozrazil tot. - A pravda? - poprosila Rene.- Mozhet, poprobuem? - YA odin ne spravlyus'. Tam samoe men'shee dvoih nuzhno. Ne ih zhe brat'.- Lyuk kivnul na Aleksa s Bernarom.- Nado s kryshi na kryshi pereshagivat' ili doski stlat'. Oni ran'she lezhali tam vdol' bortika: kogda kino smotreli. Kto-to podstrahovat' dolzhen. ZHilya zvat' nado... ZHil' byl paren' iz Kurneva: eto byl nebol'shoj gorodok vozle Sen-Deni i Stena - sejchas prigorod Parizha. ZHil' byl na kongresse v gruppe prikrytiya, udachno izbezhal aresta i na sleduyushchij den' prishel k Rene zasvidetel'stvovat' svoe pochtenie: on videl, kak ona vyvodila iz zala ranenogo Mishelya. On ne znal, kakimi slovami vyrazit' svoi chuvstva, no lico ego ot etogo smotrelos' eshche vyrazitel'nee. - Liho ty ego. YA b v zhizni ne dogadalsya. Ty chto, medsestroj rabotaesh'? - Pochemu ty tak reshil? - Da gramotno obvyazala ochen'. - Kogda nado, i operaciyu sdelaesh'.- Rene pozvolyala sebe inoj raz neskromnye obobshcheniya. - |to tochno,- soglasilsya on i oglyadelsya.- A chto vy tut voobshche delaete? - Filosofiej zanimaemsya...- I poskol'ku on byl gotov k chemu ugodno, no ne k etomu, poyasnila: - Na ekzamenah trebuyut. - Ponyatno,- teper' soobrazil i on.- Esli nuzhno, i v nuzhnik polezesh' - sama tol'ko chto skazala. - Ne hochesh' k nam? - YA? Net. Mne postupat' nekuda. YA uzhe postupivshi. V ucheniki slesarya. Esli nuzhen budu, pozovete,- i ushel, eshche raz vzglyanuv na nee s uvazheniem. Teper' nastal ego chas. Lyuk shodil za nim v Kurnev. Aleks i Bernar prisoedinilis' k gruppe skoree v kachestve nablyudatelej, chem deyatel'nyh uchastnikov. Kompaniya prishla syuda v tot zhe den' pozdno vecherom. Sgustivshiesya sumerki ob®edinili doma v odnu chernuyu massu. Ogni pered vystavkoj goreli po-prezhnemu, i afishi priglashali vojti vnutr', no dveri byli zaperty, i pered nimi rashazhival policejskij. Oni bespechno proshli mimo nego, kak delayut eto idushchie k Monmartru molodye lyudi, no v blizhnej podvorotne Lyuk shmygnul v sosednij dvor: mesto bylo emu horosho znakomo. On vslepuyu, bezoshibochno dvigalsya v temnote i vyvel ih k zdaniyu, sosednemu s vystavkoj. Dom etot ne byl zaselen i zhdal remonta. - Nikak pochinit' ne mogut,- provorchal Lyuk: vo Francii tozhe lyubyat rugat' municipal'nyh chinovnikov. Aleks, kotoryj vezde sohranyal nezavisimost' suzhdenij, podoshel k vhodnoj dveri, tolknulsya v nee.- Zakolochena,- skazal emu Lyuk.- Nikogda ne sujsya v paradnuyu dver' - ona ne dlya etogo, - i neslyshnoj ten'yu skol'znul v prohod mezhdu domami, kuda vyhodilo okno, zareshechennoe zheleznymi prut'yami. ZHil' molcha shel za nim poslushnoj ten'yu. - Reshetka zhe? - Aleks ne lyubil, kogda emu protivorechili. - Dlya kogo reshetka, dlya kogo net.- Lyuk snyal s okna zheleznyj ostov.- Vse podpileno. Kak, ty dumaesh', my kino smotreli? Ty kino lyubish'? - Lyublyu! - s vyzovom otvechal Aleks. - Ploho lyubish', znachit. My baldeli, kak ot travki. Kuril travku? - Net. - CHto zh ty delal togda? Filosofiej zanimalsya?..- Potom glyanul s somneniem na Rene.- Ne znayu, smozhesh' ty perejti ili net. Tam s kryshi na kryshu pereprygivat' nado. - Poshli,- potoropil ego ZHil'.- Ostal'nym tam tem bolee delat' nechego... Oni s Lyukom polezli naverh: cherdachnoe okno s davnih vremen ostavalos' nezaperto - i vylezli na kryshu. Vdol' kraya ee, s teh zhe drevnih por, lezhali doski - oni kinuli ih na sosednyuyu kryshu i perebralis' na dom s vystavkoj. Rene vse-taki uprosila vzyat' ee s soboyu - oni pomogli ej, dlya chego ZHil' vernulsya nazad, podstrahoval ee, a Lyuk prinyal na drugoj kryshe. Aleks i Bernar ne stali riskovat', ostalis': Bernar, stradavshij golovokruzheniyami, prizhalsya k cherdachnomu oknu, boyas', chto soskol'znet vniz, a Aleks, naprotiv, otvazhilsya stat' vozle samoj kromki: blago bylo temno i ne vidno bylo, otkuda i kuda padat'. CHudnyj vid raskrylsya pered nimi - on odin opravdyval ih usiliya. Sboku svetilsya Monmartr s ego puzatym, nadutym hramom i krugovoj esplanadoj, uzhe togda yarko osveshchaemoj dlya privlecheniya turistov. Za nimi celyj kvartal, dom za domom, ustupami spuskalsya k Sene, za kotoroj mercal ognyami pravyj bereg: dlya nih edva li ne chuzhoj gorod, potomu chto oni obhodilis' odnoj levoj ego chast'yu. Lyuk udelil etoj mnogo raz vidennoj im panorame polmgnoveniya: rovno stol'ko, skol'ko ona, po ego mneniyu, zasluzhivala,- zatem vernulsya k delu: prignulsya i, pohozhij na yashchericu, bystrymi skol'zyashchimi dvizheniyami polez vverh k cherdachnomu oknu, kotoroe, esli ne znat', gde ono, syskat' bylo nevozmozhno: ono skryvalos' v izlomah kryshi i cherdachnyh sooruzhenij. Oni s ZHilem vlezli vnutr'. Tam bylo eshche temnee, no Lyuk i zdes' dvigalsya svobodno, kak u sebya doma. - Kak ty vidish' v temnote? - udivilas' Rene, podnyavshis' vsled za nimi i zaglyanuv v dyru, v kotoroj oni ischezli. - A ty kak dumaesh', pochemu? - v svoyu ochered', s uprekom, sprosil on, kak esli by ona, znaya ego zhizn', proiznesla bestaktnost'.- Vse po toj zhe prichine. Ne ushibis'. Tut perekladiny naiskos' torchat. Tozhe davno pora menyat'. Idi po etoj balke - von k toj shcheli. My cherez nee kino smotreli...- Vperedi belela uzkaya polosa sveta.- Vidish' chto-nibud'? - sprosil on, raschishchaya dorogu ot hlama.- T