voyu oshibku, inache mogli podumat', chto on eyu hvastaet. Tak vot, etot samyj vechnyj greshnik i kayal'shchik Dunaevskij zashel kak-to k YAkovu, nachal rassprashivat', kak idut dela, s udivleniem uznal, chto |lli v bol'nice,- uzhe s bol'shej trevogoj sprosil, chem ona bol'na i gde lezhit, i kogda YAkov ponevole otvetil na vse eti voprosy, vozzrilsya na nego, nepomerno udivilsya, reshil, chto YAkov bol'shoj rebenok, ne umeyushchij postoyat' za sebya i za svoih blizkih, sel za telefon, obzvonil vseh kogo mog i govoril pri etom primerno sleduyushchee: - Vy znaete, kto lezhit v vashej bol'nice? Net?! Geroj ispanskoj vojny, sidevshaya za odnim stolom s samim Franko! CHelovek, unichtozhivshij arhiv s opasnejshimi dokumentami v SHanhae, kogda tam provalilas' nasha rezidentura!.. Naprasno YAkov dergal ego za rukava mundira i prizyval k sderzhannosti: v pylu razoblachenij tot vybaltyval tajny Razvedupra - vse naprasno: togo neslo kak na parah, kak s gory na lyzhah. Desyatok takih zvonkov - ne proshlo i chasu, kak |lli vyvezli v voennyj gospital' i dali ej otdel'nuyu palatu: luchshe by ne ustroili samogo YAkova. Tot ne vygovoril i slova v blagodarnost' i vyglyadel smushchennym. Dunaevskij i eto otnes za schet ego prakticheskoj bespomoshchnosti i bezrukosti: - Nu YAkov, ty menya udivil. Nado, konechno, byt' kommunistom, no ne v takoj zhe stepeni!.. Tif i v voennom gospitale ostavalsya tifom, no zdes' hot' lechili. Rene v techenie dvuh mesyacev lihoradila vyshe tridcati devyati, no delo poshlo na popravku. YAkov poseshchal ee: ego otsutstvie ne proshlo by zdes' nezamechennym - zdes' carili nravy nebol'shogo voennogo garnizona, gde vse pro vseh znayut, no potom perestal hodit' i syuda: peredachi nosila teper' ZHorzhetta. Rene nedoumevala po etomu povodu, sprashivala mat', a ta tol'ko otmalchivalas', budto perestala ponimat' i francuzskij tozhe. Mnogoopytnaya zhenshchina-vrach, lechivshaya ee, skazala: "|lli, tut ne oboshlos' bez zhenshchiny"; ona ej ne poverila. CHerez dva mesyaca ona vernulas' domoj: ishudavshaya, neuznavaemaya, s bol'shimi glazami na osunuvshemsya, provalivshemsya lice, s korotkimi, ne uspevshimi otrasti volosami: v pervoj bol'nice vseh strigli nagolo, potomu chto inache nel'zya bylo spravit'sya so vshami. Syn, uvidev ee, brosilsya ej navstrechu, vcepilsya detskimi ruchonkami, zakrichal yarostno i likuyushche: - "Mama prishla! Mama!", i v nej slovno chto-to perevernulos': krik pronzil ee serdce radost'yu. Zato vecherom ee zhdalo predskazannoe ej ispytanie: doktorsha okazalas' providicej... YAkov, ne otkladyvaya dela v dolgij yashchik, zavel razgovor i soobshchil ej, chto u nego est' zhenshchina i chto on nameren k nej ujti; on ne mozhet obmanyvat' Rene i dolzhen obo vsem skazat' chestno i otkryto, kak podobaet kommunistu. On vse reshil i obdumal. Inna dolzhna ostat'sya v sem'e, potomu chto uzhe privykla k nej i bylo by zhestoko vyryvat' ee otsyuda. Iz ego rassuzhdenij vyhodilo, chto on sovershaet edva li ne blagorodnyj postupok - vo vsyakom sluchae edinstvenno vozmozhnyj v sozdavshejsya situacii, i konechno zhe nikogo ne zabyl i obo vseh pozabotilsya. Ona vspomnila shanhajskij "podvoh", o kotorom pochti zabyla,- raznye zven'ya v ih obshchej zhizni slozhilis' v odnu cep', i ona otnyne poteryala veru v propoveduemye im principy: oni v bytu splosh' i ryadom okazyvalis' dymovoj zavesoj i shirmoj dlya postupkov sovsem inogo roda. Ee zanimal lish' odin vopros: ponimaet li on eto sam ili ostaetsya uveren v svoej pravote i nepogreshimosti. - YA teper' ponimayu, pochemu ty sprovadil menya v obshchuyu bol'nicu,- skazala ona.- Interesno: ty sdelal eto soznatel'no ili u tebya eto vse vyhodit samo soboj? Po marksistskomu naitiyu? On ozhestochilsya, nahmurilsya: ne mog dat' v obidu ni svoi principy, ni svyatost' svoego ucheniya. - A eto zdes' pri chem? |to nasha lichnaya zhizn' - pri chem tut marksizm? - Pri tom, chto ty sam vse vremya putaesh' odno s drugim i puskaesh' pyl' v glaza.- On razozlilsya eshche bol'she, no ob座avlennyj im uhod iz doma ne daval emu toj svobody voli, chto byla u nego prezhde, ona zhe neistovstvovala vse sil'nee: - YA teper' ne tol'ko eto ponimayu, no i to, pochemu vy sami sebya unichtozhaete! |to u vas v krovi: vy ne uspokoites', poka ne perezhrete drug druga! - Ej i vpravdu pokazalos' v etu minutu, chto on s ego zhestokost'yu, strannym obrazom sochetavshejsya s lichnym muzhestvom i predannost'yu delu, olicetvoryaet svoyu epohu, tozhe sostoyashchuyu iz neponyatnoj ej smesi nenavisti i samopozhertvovaniya. On nichego iz etogo ne ponyal. - Kto eto my?.. I chto ty govorish' voobshche? CHto za dikost'?.. |to u tebya posle tifa - tebe eshche lechit'sya ot nego i lechit'sya... No eto nichego ne menyaet. YA uhozhu k drugoj - eto delo reshennoe... Nachalas' tyazhelaya polosa v ee zhizni. ZHenshchina, o kotoroj on govoril, byla prepodavatel'nicej na ego kafedre. O sluchivshemsya bystro uznali v Akademii. Narod tam, kak i vezde v te gody, byl v obshchem slavnyj: otnoshenie k nim u vseh bylo odinakovoe - YAkova osuzhdali, a |lli zhaleli: vse znali ee proshloe, vysoko cenili i uvazhali, no pomoch' ne mogli: da i kak pomozhesh' v takom dele? YAkov okonchatel'no ne uhodil, no to i delo ne nocheval doma i povtoryal, kak zaklinanie, chto ego uhod - delo reshennoe. Ona sama by ot nego ushla, no ej kazalos', chto eto u nego sluchajnoe, vremennoe, chto on sam ne znaet, chego hochet, i vpravdu pohozh na bol'shogo i isporchennogo rebenka. "Emu nuzhna zhenshchina-nyan'ka,- dumala ona,- a ya sama ot nego zavishu, povisla na nem tyazhkim gruzom i ne mogu otorvat'sya, potomu chto on dlya menya slovno most iz moej prezhnej zhizni" (muzhchiny vse predstavlyalis' ej mostami iz odnoj zhizni v druguyu). "Ili zhe emu nuzhna bol'shaya, krupnaya i krasivaya zhenshchina, kotoraya by ne vmeshivalas' v ego rabotu, a zhila by sama po sebe, a ya s samogo nachala v nee vlezla." Tak ona dumala ili net, no so svoej storony nichego ne predprinimala, krepilas', popravlyalas' posle bolezni, ni k komu ne obrashchalas' za pomoshch'yu, povtoryala sud'bu svoej materi i zhdala, chto budet dal'she, no znala uzhe, chto stena, na kotoruyu ona rasschityvala, kogda vyhodila za nego zamuzh, obernulas' k nej protivopolozhnoj storonoyu: ona snova okazalas' vzaperti na sobstvennoj ulice. Istoriya razreshilas' s pomoshch'yu nachal'nika Akademii. Emu ona dejstvovala na nervy: vo-pervyh, ne ukrashala sten ego uchrezhdeniya, vo-vtoryh, on horosho znal oboih. Pri pervoj zhe vozmozhnosti on otpravil sopernicu Rene v Moskvu: s ot容zzhayushchim tuda fakul'tetom. YAkov, skol'ko ni grozilsya, tak i ne smog sojtis' s nej okonchatel'no, a, mozhet, medlila ona, potomu chto ne kazhdaya hochet imet' u sebya doma postoyannogo lektora i propovednika. Voznikshee prepyatstvie okazalos' dlya oboih neodolimym. YAkov pohodil nekotoroe vremya nadutyj, mrachnyj - zatem stih, unyalsya, vernulsya v sem'yu, esli ne dushoj, to telom. Oni stali zhit' kak prezhde - v toj mere, v kakoj eto bylo voobshche teper' vozmozhno. Proshcheniya on na etot raz ne prosil i prosto ne vspominal sluchivshegosya, a ona sledovala ego primeru i pomnila russkuyu poslovicu o tom, chto hudoj mir luchshe dobroj ssory: u nee byl teper' bol'shoj, dvuyazychnyj, vybor mudrosti. Ona vernulas' v institut, naverstala upushchennoe i v 1943 godu poluchila diplom vracha. Ona prosilas' na front, ej otkazali: u nee byl malen'kij rebenok. Vmeste s Akademiej sem'ya vernulas' v Moskvu. Vozvrashchenie ne bylo gladkim: poka oni otsutstvovali, v kvartiru v容hal general, kotoryj ne dumal ustupat' zanyatoj im zhilploshchadi. Polozhenie usugublyalos' tem, chto general sluzhil v Upravlenii, a YAkova uzhe tam ne bylo - hot' on i podderzhival s nim svyaz', napravlyaya k nim lingvisticheski odarennyh kursantov-tankistov i soprovozhdaya, po staroj pamyati, eti napravleniya kratkimi, no ischerpyvayushchimi harakteristikami. V lyubom sluchae polkovnik dolzhen byl tyagat'sya s generalom, chto neprosto, no YAkov, vopreki tomu, chto o nem dumal Dunaevskij, v nuzhnuyu minutu umel napryach'sya i postoyat' za sebya: on otdal prikaz o shturme zanyatoj vragom territorii. Proizoshla komicheskaya scena, vo vremya kotoroj glavnym ob容ktom zashchity i napadeniya stal sunduk, privezennyj ZHorzhettoj iz Francii: odni pytalis' prodvinut' ego taranom v dver', drugie ne vpuskali; osobenno staralas' zhena generala, no i tot ispodtishka podstavlyal nogu v tapochke. Vernuvshiesya pobedili - sil'nye chislom i soznaniem pravoty svoego dela. Oni v容hali v odnu iz komnat, v dvuh drugih bezvylazno otsizhivalis' general s zhenoyu - poka im ne dali otdel'noe zhil'e v tom zhe dome: pereoborudovali dlya etogo sluzhebnoe pomeshchenie. Dom dolgo ne otaplivalsya, stoyala pech'-zhelezka, dlinnaya kolenchataya truba ot kotoroj tyanulas' zigzagami cherez vsyu komnatu k oknu; topili ee rezhe drovami, chashche - gazetnoj bumagoj, kotoroj v dome vsegda bylo mnogo: ee smachivali, lepili iz nee shariki napodobie snezhkov, i oni, kogda vysyhali, goreli dolgo i yarko - kak drevesina, ih ishodnoe sostoyanie... Rene postupila v kliniku propedevtiki (to est' simptomov) vnutrennih boleznej. Ona mechtala popast' v etu kliniku, potomu chto ee vozglavlyal sam Lang. V oktyabre togo zhe goda ona byla napravlena tuda klinicheskim ordinatorom. |to byla nachal'naya dolzhnost', vyshe kotoroj ej tak i ne suzhdeno bylo podnyat'sya. 3 Georgij Fedorovich Lang byl, po ee mneniyu, geniem mediciny, ee bogom i vernym sluzhitelem. |to byl hudoshchavyj vysokij sderzhannyj chelovek iz davno obrusevshih nemcev, sohranivshih zdorovuyu dushu etoj nacii, sostoyashchuyu v neistoshchimoj dobrote i beskonechnoj trebovatel'nosti k sebe i k lyudyam. On byl vsegda chut' otreshen i sosredotochen na svoih dumah - kak vse, ch'ya mysl' neotstupno sleduet za predmetom strasti. |to ne meshalo, a, naprotiv, pomogalo emu byt' ochen' nablyudatel'nym chelovekom i doktorom: on sledil za vsemi bokovym polem zreniya, kotoroe byvaet zorche central'nogo. Dushevnoj chistoty on byl, chto nazyvaetsya, kristal'noj i pol'zovalsya neprerekaemym nravstvennym avtoritetom. On tol'ko chto priehal iz Leningrada, gde perezhil blokadu i zhil kak vse na kartochki. Oba s zhenoj (ona tozhe byla vrachom) otdavali bol'shuyu chast' pajka docheri, sami zhe molcha borolis' s golodom. Glavnoe tut, delilsya opytom on, ne govorit' o ede: ona togda sama soboj zabyvaetsya - podkormit'sya zhe v klinike, urvat' edu u bol'nyh, tem bolee - vzyat' chto-libo domoj emu predstavlyalos' nemyslimym i koshchunstvennym. Klinicist on byl, po svidetel'stvu materi, udivitel'nyj, ona bol'she takih ne vstrechala, hotya znala mnogih horoshih vrachej-diagnostov. Obhody ego prohodili tak. Bralis' obychno dve-tri palaty (okolo soroka bol'nyh) - ordinatory po ocheredi dokladyvali pacientov, potom kazhdogo oprashival i obsledoval professor, perehodya ot odnogo k drugomu i ni pri kom ne obsuzhdaya ego sostoyaniya. |to byl zakon staryh medikov, otdalyavshij bol'nyh, s ih neizbezhnoj mnitel'nost'yu, ot vrachebnyh poiskov i somnenij i eshche - ot raznogo roda ottenkov v otnosheniyah mezhdu mladshimi i starshimi vrachami, chem bol'nye interesuyutsya bol'she, chem im sleduet. Posle dvuh-treh chasov raboty naznachalsya nebol'shoj pereryv - posle nego povtornyj, uzhe sidyachij, v kabinete professora, obhod i obzor projdennyh palat, gde vsyakij raz okazyvalos', chto professor znaet bol'nyh luchshe, chem ego podchinennye. Otnoshenie Langa k sotrudnikam bylo takim, kakim ono dolzhno byt' v klinike i kakim redko byvaet v zhizni: rovnym, delovym i v luchshem smysle slova sluzhebnym, no za etoj rovnost'yu i postoyanstvom krylos' stol' zhe nepreryvnoe, ni na minutu ne prekrashchayushcheesya gorenie, ot kotorogo shli svet i teplo: kak ot solnca, kotoroe tozhe ne znaet ustalosti i pereryvov v rabote. On byl delikaten, ne vmeshivalsya v to, chto ne podlezhalo ego sudu, no vo vsem, chto kasalos' dela, byl zabotliv, uchastliv i ne po-zdeshnemu strog: ne daval nikomu poblazhki i vremeni prohlazhdat'sya. |to byl rycar' mediciny, trebovavshij ot drugih takogo zhe sluzheniya obozhaemomu im predmetu,- iz teh professorov, chto ne tol'ko hodili v kliniku, no i zhili pri nej, potomu chto, po ih slovam, samoe interesnoe zdes' proishodit vecherom i noch'yu, kogda vrachi spyat ili p'yut chaj doma. Rabota ordinatorov zakanchivalas' po raspisaniyu v chetyre, i on vsyakij raz udivlyalsya tomu, kak bystro oni s nej spravlyayutsya. Odnazhdy pod Novyj, 1945-j, god, vrachi nabralis' derzosti i poprosili otpustit' ih poran'she. Lang vozmutilsya, ustroil vmesto etogo vneplanovyj obhod, tyanul do semi vechera i, proshchayas' s doktorami, vmesto pozdravlenij suho sprosil ih, dejstvitel'no li oni dumayut, chto Novyj god - dostatochnyj povod dlya togo, chtoby ujti ran'she iz kliniki. K nauchnoj rabote podchinennogo on otnosilsya kak k svoej sobstvennoj i, ne lishaya ego samostoyatel'nosti, pomogal sovetom i uchastiem - i emu i v golovu ne prihodilo pripisat' svoyu familiyu k avtorskoj k stat'e, kotoraya dejstvitel'no byla napolovinu im napisana. On nadoumil Rene zanyat'sya elektrokardiografiej, kotoraya togda tol'ko vnedryalas' v otechestvennuyu medicinu, i poruchil ej temu, svyazannuyu s nagruzochnym vyyavleniem rannih form stenokardii - temu, do sih por ne lishennuyu interesa. U nee byl inostrannyj apparat i anglijskie uchebniki, ostal'noe ona sobirala po chastyam: kak nekogda raciyu - sama sushila, proyavlyala i rasshifrovyvala plenki - tozhe kak kogda-to v SHanhae, kogda u nee ne bylo pomoshchnikov, krome YAkova, kotoryj godilsya razve na to, chtob razveshivat' na nem, kak na vetkah dereva, sohnushchuyu fotoplenku. Ochen' skoro, buduchi ordinatorom, to est' ostavayas' na nizshej stupen'ke klinicheskoj lestnicy, ona stala vesti zanyatiya so studentami i dazhe chitala lekcii po elektrokardiografii, potomu chto drugih specialistov po ee predmetu ne bylo. Ej za eto ne platili, no ona ob etom ne dumala: byla na pod容me, gordilas' tem, chto rabotaet s Langom,- byla, koroche govorya, schastliva. V sem'e mezhdu tem proizoshli estestvennye izmeneniya, svyazannye s ee uvelicheniem i deleniem. ZHanna tozhe vernulas' v Moskvu i zhila s muzhem, imevshim zdes' krohotnuyu komnatku v perenaselennoj kommunal'noj kvartire. U obeih sester s trehmesyachnym promezhutkom rodilos' po synu. Svoego brata Samik (emu posle pervoj i ne vpolne udachnoj popytki YAkova doverili sud'bu mladshego) nazval russkim imenem Sergej, ego dvoyurodnomu bratu dali francuzskoe imya ZHorzhik. ZHanna ustroilas' k etomu vremeni sekretarem v egipetskom posol'stve: egiptyanam nravilos', chto na nih rabotaet francuzhenka, hotya ona ni v chem ne otlichalas' ot prochih sluzhashchih Byurobina (Byuro obsluzhivaniya inostrancev). Byuro opekalos' NKVD, i sotrudniki ego obyazany byli raz v dve nedeli prihodit' na yavochnye kvartiry i soobshchat' tam kuriruyushchim ih oficeram vse dostojnoe vnimaniya, tak chto ZHanna ne izbezhala v kakoj-to mere uchasti svoej sestricy. Kak voditsya nichego nel'zya bylo pisat', vse - na pamyat', chekisty byli trebovatel'ny, gruby i zhestokoserdny, i obo vsem etom konechno zhe nikomu nel'zya bylo rasskazyvat': na etot schet sushchestvovali raspiski, ne imevshie yuridicheskoj sily, no grozivshie narushitelyam samymi real'nymi i tyazhkimi karami. Ona ushla ot muzha, potomu chto terpet' ego p'yanstvo pri rebenke (kotorym on vovse ne zanimalsya) ne bylo nikakoj mochi, i ostalas' s rebenkom bez kryshi nad golovoyu. YAkov otkazalsya ih prinyat', hotya dve general'skie komnaty k etomu vremeni osvobodilis',- ZHannu, slava bogu, priyutili egiptyane, na kotoryh ona raz v dve nedeli podavala svedeniya. Ona poselilas' v osobnyake vozle Arbatskoj ploshchadi, gde ee eshche i podkarmlivali s regulyarnyh diplomaticheskih priemov, sovershayushchihsya esli ne s faraonskoj, to s farukskoj roskosh'yu (Faruk - togdashnij i poslednij iz korolej Egipta.- Primech. avt.). ZHorzhetta okazalas' mezhdu dvuh ognej - v tom smysle, chto obe docheri tyanuli ee v svoyu storonu,- no vybrala na sej raz ZHannu, kotoraya byla blizhe ej po duhu i bol'she v nej nuzhdalas'. Nemaluyu rol' v prinyatii etogo resheniya sygrala i Dusya, Evdokiya Pavlovna Zajceva, poselivshayasya k tomu vremeni v sem'e Broninyh. Rabotat' i sidet' s dvumya det'mi bylo nevozmozhno, YAkov i |lli priglasili v sem'yu domrabotnicu. Togda eto bylo prinyato v obespechennyh krugah: v Moskve bylo mnogo ponaehavshih iz dereven' devushek, kotorye iz-za nedostatka obshchezhitij ne mogli ustroit'sya inache; oni rassmatrivali takie mesta kak vremennye pered okonchatel'nym ustrojstvom ili zamuzhestvom i obychno podolgu u nanimatelej ne zaderzhivalis'. S Dusej vse okazalos' inache. Ona byla iz Ul'yanovskoj oblasti, s Povolzh'ya, skulastaya, s shirokim priplyusnutym nosom, pohozhaya na bashkirku, no s vpolne russkoj chistoj i bogatoj rech'yu, izobiluyushchej zhitejskimi podrobnostyami i vospominaniyami tridcatiletnej davnosti. V sugubo intelligentskom dome, s ego otvlechennymi i podchas vysprennimi razgovorami, vedshimisya k tomu zhe na raznyh yazykah, zabil rodnik, a to i fontan zhivogo russkogo narechiya, ne imevshij ni konca ni nachala, a lish' obshchuyu nazidatel'nuyu napravlennost' - moral', nakazyvayushchuyu gordecov, obmanshchikov i styazhatelej. Ee rasskazy o rodnom Salavate i Melekesse byli neischerpaemy i neposledovatel'ny, kak sama zhizn': chto tam SHvejk s ego anekdotami? - Kak sejchas pomnyu: eto v dvadcat' pyatom godu bylo - prihodit k nam predsedatel' pravleniya i srazu - shvyrk k pogrebu, otkryvaj: tam u tebya zerno spryatano. Otec emu: u menya zerna s vesny net, a on - posmotrim. CHto zh? Spustilis' v pogreb, a tam odna kadka s kvashenoj kapustoj. Nu i chto? A vot nado bylo ne tuda emu idti, a k svoemu shurinu. U nego dvadcat' meshkov bylo spryatano, da kogda prishli, nichego net - svezli s predsedatelem vmeste! Takoj predsedatel' byl. A v drugom meste: u soseda, kotoryj naprotiv zhil, nogu sebe slomal. Ugu! Na cherdak k nemu polez: iskal chto-to - lestnica truhlyavaya byla, oblomilas', on sebe lodyzhku povredil, dva mesyaca hodil, kak podkovannyj. |to eshche nichego, a vot kak doch' ego na svad'be svoej kuricu varila, tak eto vsya derevnya potom smeyalas'. Zabyla vypotroshit'. Tak i podala ne chistimshi. S kishkami vmeste. Ej-bogu! |to v dvadcat' chetvertom bylo, pod Troicu. Ee potom vse draznili: kogda kuricu varit' budesh', a to ya chto-to progolodalsya! Aga! CHto otec, chto dochka. A eshche syn byl. Kogda v dvadcat' shestom godu parnej v soldaty brali, ego iz kapusty za ushi vytaskivali: ne hotel sluzhit', i vse tut. A emu: posluzhish', Nikolaj, posluzhish'! Vse hoteli u drugih vzyat', a samim ne dat' nichego. Ne vyshlo! Lakei v dvadcatom godu otoshli!.. - i tak dalee, hot' dva chasa bez peredyshki. Pro lakeev eto byla lyubimaya ee priskazka. Kogda ee sprashivali, pochemu imenno v dvadcatom, ona govorila nechto uklonchivoe, umolkala ili rasprostranyalas' vbok dalee. Ona voobshche ne lyubila otvechat' na voprosy: ee razvetvlennaya, svobodno tekushchaya rech' ne terpela nasiliya nad soboyu. Sprosili by vy ee, kak ona sama otnositsya k tol'ko chto opisannomu eyu raskulachivaniyu i konfiskaciyam imushchestva, ona ni za chto by ne otvetila, a rasskazala by chto-nibud' pro milicionerov: kak oni otpravilis' odnazhdy na podobnoe delo, kak odin, p'yanyj, svalilsya s telegi i kak edushchaya obratno, uzhe gruzhennaya povozka nepremenno by ego pereehala i razdavila, esli b loshad' ne ostanovilas' i ne privlekla rzhaniem obshchee vnimanie: loshad' byla s malyh let ee lyubimym zhivotnym. Ot nee ne mogli dobit'sya i prostogo otveta o tom, skol'ko ej let i kakogo ona goda (ej bylo let tridcat') - vmesto etogo ona plela chto-to pro sel'skogo pisarya, kotoryj byl vechno p'yan, putal cifry i polderevni ostavil bez imen, familij i dat rozhdeniya. Nedalekie lyudi nad nej smeyalis', bolee umnye, esli bylo vremya, slushali, filologi zhaleli, chto s nimi net magnitofona (eto bylo pozzhe, kogda oni poyavilis', no Dusya za eto vremya niskol'ko ne peremenilas'). Ee pamyat' na melochi byla neveroyatna i vnushala somneniya: ne vydumyvaet li dlya bol'shej ubeditel'nosti, no ona slishkom chasto okazyvalas' prava: ona odna znala, chto gde lezhit i v kakom godu i mesyace, v kakoj den' i chas sovershilos' to ili inoe sobytie,- ona byla semejnym letopiscem i arhivariusom. Ona byla veruyushchej, hodila ukradkoj v cerkov', pryatala pod matrasom v temnoj komnatke-kladovke, gde stoyala ee krovat', deshevye ikonki i listki s molitvami - zasalennye, perepisannye ot ruki ili otpechatannye na neispravnoj mashinke. Ona byla predana sem'e i v osobennosti mladshemu Sergeyu, vmeste s kotorym voshla v dom, otnosilas' k nemu kak k svoemu rebenku - tol'ko chto ne kormila grud'yu, neohotno ustupala ego dlya etogo |lli - ostal'noe zhe vse delala sama i ne vpolne doveryala samoj materi. Ona byla neugomonna i ne znala ustalosti: kazhdyj den' vstavala ran'she drugih i kazhdoe voskresen'e zameshivala s utra testo - mesila ego tri chasa vruchnuyu - zatem pekla derevenskie pirogi s kapustoj, makom, lukom i yajcami, drugoj nachinkoj ili prosto pustye lepeshki i sladkie shanezhki, kotorye byli vsego vkusnee, tak chto po voskresen'yam vsya sem'ya tol'ko o pirogah i dumala: s chem oni segodnya budut - i kazhdyj prosypalsya s divnym duhom podnyavshegosya piroga, idushchim iz kuhni, gde ona byla polnoj hozyajkoj. S ee poyavleniem semejstvo, nachavshee hromat' na obe nogi posle uhoda ZHorzhetty, vnov' ozhilo i obrelo ustojchivost' - povtoryalas' staraya skazka o muzhike, prokormivshem dvuh generalov. ZHorzhetta i ushla otchasti potomu, chto prishla Dusya. V odnom dome ne mozhet byt' dvuh i bolee hozyaek, a ona otneslas' k vtorzheniyu neznakomki so svojstvennoj ej nastorozhennost'yu i podozritel'nost'yu. Samik byl na ee popechenii i, stalo byt', na ee storone - on ob容dinilsya s nej v bor'be protiv nezvanoj gost'i. Oni stali izvodit' ee tem, chto v ee prisutstvii govorili tol'ko na francuzskom i tak, chto i gluhomu bylo yasno, kak oni ironiziruyut. (Starshij syn blagodarya ZHorzhette do pyati let govoril chashche po-francuzski, chem po-russki, tak chto emu nichego ne stoili takie rozygryshi.) No kogda Dusya posle ocherednogo yazykovogo konflikta bespomoshchno rasplakalas', starshij, otlichavshijsya inoj raz chuvstvitel'nost'yu, zareksya izvodit' ee dal'she i ostavil ZHorzhettu bez soyuznika. Vskore posle etogo ona i uehala. CHto kasaetsya YAkova, to ego nastroenie s prihodom Dusi zametno uluchshilos': zhili oni dusha v dushu, ona nazyvala ego "hozyainom". On, pravda, pozvolyal sebe inoj raz shutit' otnositel'no ee very i ukoryal hristian, i s nimi zaodno i ee, chto oni ne mogli vydumat' sobstvennogo boga: zaimstvovali ego u evreev, no Dusya, nado otdat' ej dolzhnoe, do takih disputov ne opuskalas' i spokojno vyderzhivala ego podnachki. Ravnovesie v dushe YAkova vosstanovilos' potomu, chto teper' v ego dome bylo esli ne dve zheny, to dve zhenshchiny: vysokoobrazovannaya dlya obshchestva, dlya gostej i, za neimeniem luchshego, dlya posteli i vtoraya - dlya vsego prochego, vedavshaya domashnim hozyajstvom: dve lyubvi, zemnaya i nebesnaya. To zhe bylo, naverno, i v dome ego roditelej, gde mat' pisala romany, a vsem ostal'nym zanimalis' bonny i guvernantki: izvestno, chto vozvrashchenie v proshloe uspokaivaet nas i blagotvorno vliyaet na nashu psihiku. Dusya vnosila v sem'yu umirotvorenie eshche i svoim neistoshchimym dobrodushiem i spokojstviem, budto prishla uzhe k tomu k predelu, kogda dlya sebya nichego ne nuzhno (hotya svoego u nee nichego ne bylo), a Rene byla, tak skazat', v postoyannom poiske, chto ne vsegda priyatno suprugu, davno nashedshemu sebya v zhizni i zhdushchemu posle raboty otdohnoveniya. Konechno, podobnoe razdelenie obyazannostej i opasno: trebovaniya s godami menyayutsya, material'naya storona mozhet vozobladat' nad duhovnoj i inogda luchshe skakat' na odnoj noge, chem hodit' na obeih,- no poka chto vse byli dovol'ny. Konchilas' vojna, nastupil mir, vnesya uspokoenie v umy i dav strane gordost' za pobedu v opasnoj shvatke. Poshla normal'naya zhizn'. Rabochie budni, kogda i YAkov i |lli byli zanyaty s utra do vechera - kazhdyj svoim delom, peremezhalis' nechastymi prazdnichnymi priemami gostej: YAkov togda ozhivlyalsya i delalsya, po obyknoveniyu svoemu, vesel i obayatelen. Prihodili odni i te zhe lyudi: Ivanova s det'mi, Vadimom i Irinoj; Vadim byl voennym moryakom i obozhal oboih Broninyh za ih geroicheskoe proshloe, a YAkov byl dlya nego, v otsutstvie otca, obrazcom dlya podrazhaniya. Byl nekto Partigul, zanimavshij vysokij post v Central'nom statisticheskom upravlenii,- evrej s takim slozhnym imenem i otchestvom, chto sama supruga zvala ego po familii; s nim YAkov obmenivalsya novostyami: izlagal emu vneshnepoliticheskuyu obstanovku, a Partigul emu v otvet - vnutrennyuyu ekonomicheskuyu. YAkov byl nastroen vsegda optimisticheski, a tot na vse smotrel s izvestnoj dolej pessimizma, no oba byli konechno zhe nastoyashchimi bol'shevikami. Byl nakonec brat YAkova Lazar', bankovskij deyatel', pereehavshij v Moskvu iz Har'kova: bol'shoj specialist svoego dela, a v bytu shutnik, ne govorivshij za stolom o delah, a lyubivshij rasskazyvat' anekdoty. Hot' on i zanimal krupnyj post v odnom iz golovnyh bankov, no doma im upravlyala ego zhena Ol'ga Efremovna, kotoroj on vsecelo podchinyalsya; u toj byla doch' Mila s priyatnym vo vseh otnosheniyah muzhem Volodej: oba proshli front, no sohranili prirodnoe zhiznelyubie i veselost'. Byli, slovom, material'noe blagopoluchie, svoj krug znakomstv i dazhe vidimost' svetskoj zhizni - vse shlo kak po maslu. No dlya Rene lyuboe blagopoluchie vsegda bylo nenadezhno i dazhe somnitel'no. 4 Ee schast'e imelo svojstvo byt' neprodolzhitel'nym. V 1945-m godu Lang vernulsya v svoj Leningrad, i v klinike vse bystro peremenilos'. Lang nesprosta uehal k sebe: nesmotrya na avtoritet i vysokoe polozhenie (on lechil chlenov pravitel'stva), v institute on natalkivalsya na gluhoe nepriyatie i ne szhilsya s professorskim sostavom, gde ton zadavali daleko ne luchshie. Na ego mesto prishel Smotrov, privedshij s soboj blizhajshih sotrudnikov. Klinika srazu ocenila raznicu mezhdu vrachom-uchenym i chinovnikom ot mediciny. Glavnaya zabota novogo glavy kliniki sostoyala v tom, chtoby ne popast' v trudnoe polozhenie i izbezhat' otvetstvennosti: budto ego odnazhdy tak napugali, chto on do sih por boyalsya sobstvennoj teni. Vmesto yarkih, pouchitel'nyh obhodov poshli serye bescvetnye, na urovne srednego vracha, obsuzhdeniya bol'nyh v ih prisutstvii: chto sdelano i chto eshche mozhno i nuzhno sdelat', chtoby zastrahovat'sya ot nepriyatnostej. |to navodilo tosku i na bol'nyh, i (na pervyh porah) na doktorov, privykshih k razboram Langa. Ne znaya, chto u bol'nogo, Smotrov otkryto v etom priznavalsya i ne nahodil nichego luchshego, kak sobrat' konsilium s privlecheniem drugih klinik: "CHtoby razdelit' otvetstvennost'",- govoril on, i eto stalo lozungom novogo pravleniya. Lyudi chuvstvovali peremeny i na glazah Rene tozhe menyalis', chtob pospet' za novym rukovoditelem: nasha sposobnost' k perelicovkam byvaet udivitel'na v takih sluchayah. Vskore malo kto uzhe toskoval po prezhnemu professoru, no zato poyavilas' nevozmozhnaya pri Lange zhitejskaya neporyadochnost', opasnaya v lyubom dele, a v medicine v osobennosti. Vse eto ona srazu uvidela i otmetila pro sebya, no ispytala v polnoj mere lish' togda, kogda delo kosnulos' ee lichno. Prozrenie ee nastupalo vse-taki ne srazu, a stupen'kami - ona byla doverchiva i ne znala mery chelovecheskomu kovarstvu: pokojnyj Urickij ne zrya vygovarival ej za eto. Odnazhdy v ee palatu postupila staraya zhenshchina, mat' sotrudnicy instituta, "iz svoih": doverie v takih sluchayah i pochetno, i obremenitel'no, no ona ot takih bol'nyh nikogda ne otkazyvalas'. Ona posmotrela bol'nuyu, nashla u nee vypotnoj plevrit, proizvela punkciyu, napisala istoriyu bolezni, sdelala naznacheniya. Assistent kliniki, kotoroj ona po subordinacii podchinyalas', posmotrela bol'nuyu i ee zapisi, soglasilas' s nimi i skazala, chtob ona napravila ee posle punkcii na obychnoe v takih sluchayah rentgenovskoe obsledovanie. Bol'naya vernulas' s rentgena, legla i noch'yu neozhidanno skonchalas'. Na sleduyushchij den' assistent obvinila Rene v tom, chto ta poslala ee na rentgen, hotya ee nel'zya bylo trogat'. Rene tak i podprygnula: "No vy sami mne eto skazali?!" "YA vam nichego ne govorila!"- byl zhestkij otvet assistenta. |to "ya vam nichego ne govorila" porazilo Rene v samoe serdce, no i nauchilo umu-razumu: otnyne ona trebovala ot starshih tovarishchej, chtoby oni delali pis'mennye rasporyazheniya v istorii bolezni, a bez etogo ona budet vesti bol'nyh tak, kak schitaet nuzhnym, i budet otvechat' za svoi postupki, chto, konechno, ne pribavilo ej lyubvi rukovoditelej. Sluzhebnogo razbora i nepriyatnostej v etot raz ne bylo, no doch' bol'noj, vstrechayas' s Rene na lestnicah v institute, smotrela na nee kak na vinovnicu smerti materi: assistent uspela rasskazat' ej pro rentgen i predstavit' ego prichinoj smerti. Osobenno protivno bylo to, chto bol'naya umerla konechno zhe ne iz-za pohoda v rentgenovskij kabinet: smert' slishkom vazhnaya persona, chtoby yavlyat'sya k nam po takim neznachitel'nym prichinam,- prosto assistentu bylo vygodno predstavit' delo takim obrazom, ili zhe ona ispugalas', chto kto-to drugoj obvinit ee v nenuzhnom obsledovanii, i ona reshila operedit' sobytiya. Vse delo bylo v tom, chto umerla rodstvennica sotrudnicy, a reputaciya v takih sluchayah stradaet v osobennosti, potomu chto novost' i ee vernoe ili nevernoe istolkovanie bystro rasprostranyayutsya po institutu: vse, slovom, bylo za to, chtoby ona tak sdelala,- vse krome obychnoj poryadochnosti, o kotoroj predstoyalo zabyt', potomu chto ona byla teper' ne pri dvore i ne v mode. Lyudi, kotoryh Smotrov privel s soboj, byli kar'eristami i, kak eto vsegda byvaet, nikchemnymi specialistami: nel'zya sluzhit' Bogu i mamone odnovremenno. Odin iz nih, Karapetyan, byl "zamestitelem professora po hozyajstvennoj chasti" - dolzhnost', o kotoroj pri Lange ne slyhivali. |to byl nevysokogo rosta, vneshne skrytnyj, zamknutyj chelovek, zastegnutyj na vse pugovicy, kotoryj srazu napomnil ej drugogo nekogda vidennogo eyu personazha - Franko: tot tozhe byl nizkoroslyj, neobshchitel'nyj i s golovy do nog zashnurovannyj. Za etim nichem ne primechatel'nym fasadom skryvalos' neuemnoe i neumnoe tshcheslavie - kak vsegda v takih sluchayah ni na chem ne osnovannoe. On sam eto soznaval i potomu byl osobenno zlopamyaten i pomnil vse sluchai "neuvazheniya", a utaennogo, nasmeshlivogo - v osobennosti. CHtoby chitat' lekcii, nado byt' shiroko obrazovannym chelovekom, a ne prosto gramotnym uzkim specialistom (a on i im ne byl): vystupaya, on putalsya, pereviral anatomiyu, trevozhno sledil za molodymi vrachami, ch'e prisutstvie na lekciyah bylo obyazatel'no, otmechal vsyakoe pereglyadyvanie i peremigivanie na svoj schet i nikogda ne proshchal ego vposledstvii. Lyudi takogo tolka mogut prostit' i nasmeshku v svoj adres - esli vy budete vdvoem s nim ili v nerabochej obstanovke: naprimer za druzheskoj popojkoj - to, chego oni trebuyut, eto soblyudenie dekoruma na publike - v protivnom sluchae oni rassmatrivayut vashe povedenie (i ne bez osnovanij) kak posyagatel'stvo na ih i bez togo shatkoe polozhenie. Vprochem, chashche oni sami nachinayut verit' v svoi nezauryadnye delovye kachestva. Stav eshche i chlenom institutskogo partkoma, Karapetyan vyros v sobstvennyh glazah i treboval teper' uvazheniya k sebe i naedine i na lyudyah. |to napomnilo Rene druguyu istoriyu iz ee bogatyh na vstrechi stranstvij - lavochnikov na parohode, kotorye, razbogatev, nachinali dobivat'sya dlya sebya eshche i vysokogo proishozhdeniya, v kotoroe verili pervymi. Lyudi - k takomu neuteshitel'nomu dlya sebya vyvodu prihodila ona - vsyudu odinakovy i vse i vezde nachinayut syznova... Drugim vazhnym licom v klinike byla SHirokova - vnachale docent, potom professor. Ee muzh byl nachal'nik bol'shogo cekovskogo sanatoriya - polozhenie ee schitalos' nezyblemym i ona vela sebya sootvetstvennym obrazom: budto ee rabota v klinike byla chem-to vtorostepennym po otnosheniyu k etomu vtoromu, istinnomu ee velichiyu. Ona ne stesnyalas' svoego neznaniya i nevezhestva, sprashivala u vrachej mnenie o bol'nom, prisvaivala ego - no eto ne meshalo ej v sleduyushchuyu minutu obrashchat'sya so svoimi sovetchikami kak s lyud'mi nizshego sorta. V to eshche dlya mnogih polugolodnoe vremya, kogda k chayu prinosili hleb i nichego bol'she, ej nichego ne stoilo razvernut' nakrahmalennuyu salfetku, izvlech' iz nee na vseobshchee obozrenie salat oliv'e, holodnuyu kuricu i prochie delikatesy: iz togo zhe neissyakaemogo cekovskogo istochnika - i est' vse eto odnoj, stesnyayas' prisutstviem kolleg ne bol'she, chem tyagotilsya prislugoj dorevolyucionnyj barin. Ne nado bylo ehat' za tysyachu verst, chtob priehat' k etomu. Da vo Francii etogo i ne moglo byt': eli, vo vsyakom sluchae, porozn'... Novaya komanda, vprochem, tozhe byla raznoj, v nej byli i sposobnye, dazhe odarennye lyudi, no slishkom uzh odolevaemye maniej styazhaniya, chego ne byvaet s lyud'mi istinno talantlivymi. Professor Damir zakonchil dva instituta: medicinskij i inzhenernyj, eto pozvolyalo emu brat'sya za nedostupnye drugim zadachi. Doktorskaya dissertaciya ego byla posvyashchena kostyumu letchikov: eto byl proobraz rabot po kosmicheskoj medicine. I diagnost i vrach on byl prevoshodnyj. Ego slabost' sostoyala v chrezmernoj lyubvi k den'gam i v stol' zhe bezuderzhnoj vrazhde ko vsemu, chto etoj strasti protivostoyalo. On ni v chem ne znal mery i ne ostanavlivalsya pered pryamym podlogom i fal'sifikaciej. Vospitannaya v preklonenii pered zakonom, Rene vsyakij raz udivlyalas' tomu, s kakoj legkost'yu idut v Rossii na ego narusheniya, i vsyacheski izbegala Damira, potomu chto on, kak i ego shef, tozhe strahovalsya, tol'ko na svoj lad: zaruchalsya vtoroj podpis'yu pod lzhivymi zaklyucheniyami. Odnazhdy on vse zhe zastal ee vrasploh. Ona sidela v |KG-kabinete, kotorym, ostavayas' ordinatorom, zavedovala,- voshel Damir i v svoej obychnoj, ne terpyashchej prekoslovij manere potreboval, chtoby ona poshla s nim v rentgenovskij kabinet i posmotrela bol'nogo. Odin, bez rentgenologa: on i vpravdu umel eto - on vzglyanul na ekran, ne dal ej dazhe posmotret' poverh ego plecha i ob座avil, chto u pacienta perelom klyuchicy posle togo, kak na nego sverhu upala balka,- i predlozhil podpisat' vmeste s nim sootvetstvuyushchee zaklyuchenie. Ona sdelala eto, poskol'ku ne mogla sporit' s suzhdeniem professora, no skazala, chto delaet eto v poslednij raz; on prinyal eto k svedeniyu, povtoryat' emu bylo ne nuzhno - no posmotrel na nee s yavnoj nepriyazn'yu. Bol'noj okazalsya snabzhencem, osvobodivshimsya takim obrazom ot voinskoj povinnosti i ostavshijsya v Moskve - ublazhat' nechistoplotnogo professora i e voenkomatovskih sluzhashchih, napravivshih ego ne v armejskij gospital', kak sledovalo, a po protorennoj trope v izvestnuyu im kliniku. Damir byl pamyatliv i na podobnye konsiliumy ee bol'she ne zval, no eto ne znachilo, chto on ostavil ee v pokoe: on byl iz teh, chto ni odnu ovcu ne ostavit nestrizhenoj. Ne odno, tak drugoe. On kak-to vyzval ee i tem zhe nastoyatel'nym zhestkim tonom potreboval, chtob ona pomogla voshodyashchej zvezde instituta hirurgu Kovanovu v napisanii doktorskoj dissertacii: v nashej strane v pomoshchi nuzhdayutsya bol'she vsego pochemu-to samye vliyatel'nye i vsesil'nye lyudi. Sekret uspeha etogo cheloveka byl tozhe v ego semejnyh svyazyah: ego brat i ryad drugih rodstvennikov zanimali klyuchevye posty v otvetstvennom uchrezhdenii: govorya poprostu - v CK partii; on sam i ego soratniki po institutu toropilis' s ego prodvizheniem po sluzhbe, kotoroe vsem bylo vygodno. Dissertaciya byla podgotovlena skorostnymi metodami, delali ee, po ee skromnym podschetam, desyat' chelovek iz raznyh kafedr i klinik. Sam on tol'ko vvodil v serdca sobak farmakologicheskie preparaty - drugoj nablyudal za reakciyami zhivotnyh, tretij opredelyal soderzhanie lekarstv v organah zhivotnyh posle ih zaboya, chetvertaya, to est' Rene, snimala |KG i chitala ee, pyatyj - vernee, pyataya, potomu chto eto byli vse zhenshchiny: s nimi legche sgovorit'sya i oni men'she boltayut, vopreki rashozhemu mneniyu,- obrabatyvali rezul'taty eksperimentov, shestaya sobirala literaturu i t.d.. Kogda on prines Rene papku s rezul'tatami kollektivnoj deyatel'nosti, nebrezhno shvyrnul ee na stol i predlozhil oznakomit'sya s dannymi i svesti ih voedino, ona, izumlennaya, nashla v nej listki, ispisannye samymi raznymi pocherkami: v nej ved' vse eshche sidel razvedchik, izuchayushchij stepen' dostovernosti istochnika. Dissertaciya byla s bleskom zashchishchena, avtor, puskayas' v dal'nee plavanie, zabyl poblagodarit' za uchastie v nej svoih bezymyannyh sotrudnic - lish' pozval ih na banket, schitaya, v prostote dushevnoj, chto sidet' za stolom s chlenami ego familii - voznagrazhdenie samo po sebe bolee chem dostatochnoe. Rene ne poshla, i pravil'no sdelala, potomu chto na bankete carilo specificheskoe rossijskoe vesel'e: "pili po-chernomu", kak skazala znakomaya laborantka, tam pobyvavshaya. Kovanov tut zhe stal docentom, chut' pozzhe - professorom, zatem rektorom instituta, vice-prezidentom Akademii medicinskih nauk - zhizn' udalas', govoryat v takih sluchayah... Rene konechno zhe vsem etim vozmushchalas', tol'ko ob etom doma i govorila, da i v klinike tak ili inache obnaruzhivala svoe otnoshenie k novoj direkcii i vvedennym eyu poryadkam: nasmeshnichala, pozvolyala sebe "vyskakivat'" vpered vyshestoyashchih - ne dlya togo, chtob vystavit' napokaz svoi znaniya, kak dumali oni, a huzhe - chtob ulichit' ih v nevezhestve (chego oni i predpolozhit' ne mogli), prodolzhala vesti sebya kak pri prezhnej administracii, no vse eto byli lish' bulavochnye ukoly, zlivshie ee vragov, no ne prichinyavshie im vreda, a ej dostavlyavshie massu nepriyatnostej. Voevat' v otkrytuyu s nimi ona ne mogla: ne bylo ni sil, ni storonnej ruki, ni soyuznikov. I tak uzhe eti lyudi, ch'ej dobrovol'noj protivnicej ona stala: ee ved' nikto ne tyanul za yazyk i nikto ne vyzhival ee s ee nezavidnogo i hlopotnogo mesta - reshili, chto ona nesprosta tak sebya vedet, chto u nee, uchityvaya ee ne sovsem obychnoe proshloe, est' pokroviteli, blagodarya podderzhke kotoryh ona i vedet sebya stol' svobodno i, na ih vzglyad, vyzyvayushche. No u Rene nikogo za spinoj ne bylo. YAkov kak zaveduyushchij kafedroj Akademii nichego ne mog sdelat'; esli by on privlek k etomu drugih svoih staryh znakomyh (ona podozrevala ego v svyazyah s chekistami, kotoryh oni nazyvali na svoem zhargone "sosedyami",- eshche s toj pory, kogda uznala, chto on imeet svobodnyj dostup k sekretnomu otdelu Upravleniya), to oni, pozhaluj, mogli by pomoch' ej i obezopasit' ot napadok, no vzamen poprosili by chto-nibud' drugoe, chego ona vovse ne hotela. Da YAkov i ne stal by hlopotat' za nee, potomu chto ne mog vsecelo na nee polozhit'sya. On po-prezhnemu, i ne bez osnovanij, schital ee idejno ne vpolne zreloj i podozreval, chto ona otchasti sama vinovata v svoih zloklyucheniyah. Po ego mneniyu, ona slishkom mnogo govorila. - Ne mozhet byt', chtob vse byli takimi,- govoril on, uspokaivaya ee i odnovremenno vysmeivaya; v razgovore s nej on sohranyal pokrovitel'stvennyj i chut' snishoditel'nyj ton, v kotorom teper', posle prihoda Dusi s ee pirogami, hot' ne bylo prezhnego ozlobleniya. - Konechno ne vse,- legko soglashalas' ona, potomu chto sama eto znala.- Est' i prekrasnye lyudi. Hirurgi, naprimer: oni proshli vojnu i smotryat na vse, nauchennye ee opytom. Professora na teoreticheskih kafedrah - tot zhe Baron. No ton zadayut ne oni. Zdes' den'gi, YAkov, i vliyanie - a na nih sletaetsya vse durnoe i porochnoe. Da protiv soblaznov i hirurgi ne zastrahovany. Kovanov von tozhe hirurg i proshel vojnu, a chto tolku? Tol'ko pit' tam nauchilsya... On vyslushival ee i otmalchivalsya: veril i ne veril odnovremenno... Delo bylo ne v lichnostyah - ona ne mogla skazat' emu etogo: on by srazu podnyal spor na nedosyagaemye idejnye vysoty - a v peremene obshchego klimata. V klinike, da i ne v nej odnoj, vnedryalsya duh popustitel'stva, terpimosti i potakaniya hamstvu i styazhatel'stvu - i, naprotiv, vse popytki vosprepyatstvovat' etomu vstrechalis' v shtyki: pravdolyuby izgonyalis' odin za drugim, dlya etogo nahodili desyatki prichin, vyglyadevshih vpolne zakonno i obosnovanno. |to byla medicinskaya mafiya, opasnaya tem, chto byla vhozha k sil'nym mira sego, k chlenam pravitel'stva, a te sami, mozhet byt', byli uzhe takimi. Zver', iz-za kotorogo ona ushla iz Upravleniya, nastig ee i zdes': on revel i neistovstvoval, trebuya nazhivy i raspravy s neugodnymi. Skryt'sya ot nego mozhno bylo tol'ko na samom dne zhizni, no ona ne byla eshche gotova k takomu samounichtozheniyu... V klinike byli lyudi esli ne rassuzhdayushchie, kak ona, to v privatnyh besedah s nej soglashayushchiesya,- eto ne meshalo im v inyh obstoyatel'stvah vesti sebya samym podnevol'nym i podobostrastnym obraz