zhny potoki! - S pokryshkoj v den'gah - - V dolgah kak v shelkah - - Slivki obshchestva penoj k nogam gosudarya... - Vy skomorohi! - Vy - ne boyare! - Slivki obshchestva. - Slitki otchestva. - SHuriki, boriki, tuziki, maksiki... - ...puziki, pryshchiki, lysiki, glaziki... - Mestnye bogi! - Oplot demokratii! - A nu-ka snizhajte nalogi na predpriyatiya - - roscherkom pravoj ruki, - ...vremenshchiki!.. Veseluha vydohsya i svalilsya na pol, a predok zadumchivo skazal: - Razuchilis' pit'... a ved' etot eshche iz luchshih... Ladno, izbavlyu vas ot nalogov. U menya v Pitere vse shvacheno. S etimi slovami predok povernulsya i vyshel von. Svet vokrug pomerk okonchatel'no, a Lukin zadumchivo skazal: - Tut davecha chital v odnom prodvinutom zhurnale, chto ponyatie "krysha" - eto uzhe arhaizm. Tak vot chto oni imeli v vidu. Aspirant i menedzher po prodazham Pasha Nenashev v etot moment sidel u sebya na krovati v obshchezhitii Fineka, absolyutno oglushennyj, derzha sebya za ushi, i ne znal, chto delat'. S milym, konechno, i v shalashe raj. No nezhenatym suprugam Pashe i Marine uzhasno hotelos' svoj dom. I pod eto delo Pasha vzyal bol'shoj kredit. Uzhe zavezli strojmaterialy, uzhe nachalas' strojka, i tut drug Pashin po zhizni i po sovmestnomu delu okazalsya ne drug. Vrazhinoj i podlyukoj, mozhno skazat', obernulsya Pashin drug. Po istechenii pyati minut Pasha Nenashev kak nastoyashchij menedzher prinyal reshenie. - A tolknut' menya bez pokrytiya, - skazal Pasha. - V dannyj moment ya - odni sploshnye dolgi. - I vragi, - skazala Marinka, obnimaya Pashu za taliyu. - Da, vragi i dolgi, - skazal Pasha zlobno. - I vinovat ya, komu, blin, poveril! Poetomu ya - smotri - tolkayu sebya bez pokrytiya. Vot ya otkryvayu idiotskuyu gazetu, kotoruyu tebe dali v metro. Pasha razvernul gazetu. - Teper' ya zakryvayu glaza i tykayu pal'cem, gde nuzhen menedzher po prodazham. - Ne delaj etogo! - pisknula Marina v svyashchennom uzhase. No Pashin palec uzhe sovershenno neumolimo utknulsya imenno tuda, gde Pasha i byl, po vidimomu, nuzhnee vsego. - Amarant, - prochel Pasha, pozhimaya plechami. - Kontora gospodina SHarashkina s gramotkoj imeni Fil'kina. Nu vot, Marina. V nashej strane voobshche zhit' nel'zya. Budem, znachit, ne zhit', a kak vse. |to byl Pashin punktik. Ego otrochestvo prishlos' na epohu peremen. Dazhe otnositel'noe zatish'e, posledovavshee za krizisom, vyzyvalo v Pashe skepticheskuyu usmeshku. A uzh teper'-to emu i vovse ne hotelos' verit' nikomu, krome sud'by. - A esli v etom amarante vse ugolovniki? - sprosila Marina, prizhimayas'. - Blin, - skazal Pasha. - Blin! Kak vse hrenovo! Radi prikola Pasha reshil dojti-taki do etogo "Amaranta": eto gde zhe eto nuzhen on, sam Pasha, menedzher s opytom, da eshche i stazhirovka za granicej? Gde eto imeyut naglost' ego hotet'? Vstupiv vo dvor i proplyv pyat' metrov po poyas v snegu, Pasha rashohotalsya. Vse krugom bylo ne prosto hrenovo, no prosto anekdoticheski hrenovo. Predel'no, tak skazat'. Razilo pomojkoj i bomzhami, s Sennoj donosilis' popsovye pesni. - I moe serdce, - podpel Pasha. - Zam-merr-lo! O-o-o!! I vot Pasha voshel, prinyuhivayas', v seroe pomeshchenie, okleennoe beloj bumagoj. Na stole stoyal komp'yuter. K nemu byl prisoedinen srednih razmerov pribor. Ryadom pohazhival muzhik. - "Zdes' chego-to ne hvataet, - podumal Pasha. - Ah da. Nado povesit' na stenu kartu oblasti". Net, zdeshnij vozduh Pashe polozhitel'no nravilsya. V nem ne pahlo narkotoj. No eto ne byl i bumazhno-kondicionirovannyj duh ofisa - duh neopredelennyj, ved' vse bumagi pahnut odinakovo, ot straha pered razoblacheniem ne poteyut, vot tak i kidayut nashego brata. Zdes' pahlo opredelenno: svezhimi doskami i shtukaturkoj. Potomu chto ispodtishka shel remont. - Tak budet pahnut' dom, kotoryj postroim my, - skazal sebe Pasha i voshel vnutr'. Veseluha prinyal Pashu blagosklonno, odnako ne stal skryvat' ot nego vozmozhnyh trudnostej: - U nas, Pasha, partizanskij otryad, - skazal on. - Rabotat' v nashem kollektive - bol'shaya chest'. Odnovremenno, ne skroyu, rabota potrebuet ot tebya polnoj samootdachi. Deneg ne obeshchayu - tol'ko udovletvorenie ot tyazhelogo truda. - Fizicheskogo? - Ne isklyucheno. - Nu, nichego, - pozhal plechami Pasha (a chto emu ostavalos' delat'). - Glavnoe - mne priyatno rabotat' s takim umnym i opytnym chelovekom, kak vy. Samoe glavnoe v rabote - eto kollektiv. - YA mogu i iz okoshka vykinut', esli chto, - priznalsya Veseluha. - Ryabinin - otlichnyj fizik, no sovok i retrograd, k tomu zhe u nego pyatero detej. Nu, a Lukin - prosto melkij zhulik, i k tomu zhe ne fizik. A ty - fizik? - YA menedzher, - skazal Pasha Nenashev gordo. I byl prinyat. Glava 3: Pod klientom Nebo v sahare zatvorozheno Vzves' i kruzhevo, melet kroshevo Pashut pahari s krasnymi rozhami Polukruzh'yami. I mutovkoj b'yut, i ognem kuyut, Mesyat noch' i den', syplyut sneg v siren'. A sinoptiki Merliny U nih dyrki prosverleny A sinoptiki nytiki Oni uh analitiki! Na sliyan'e rek Molodoj slezoj L'etsya, l'etsya sneg Popolam s grozoj. Cel' vysoka, no est' blizkie celi, bez kotoroj ne budet toj, vysokoj. Prodali - horosho; no kak zakrepit' uspeh? Nad etim ne spal dnej i nochej YAn Vladislavovich Veseluha, rashazhivaya po proizvodstvu i zavyazyvaya rukava svitera na zhivote. - Bolezni rosta - oni po dvum prichinam byvayut, - soobrazhal Veseluha na hodu. - Libo ne hvataet kakogo-nibud' vazhnogo veshchestva, libo ono ne usvaivaetsya. V rezul'tate odno rastet, a drugoe - net. Deti v nashe vremya, kak pravilo, vyzhivayut, a vot firmy inogda zagibayutsya, ne prozhiv i goda. Pochemu? Skazhi mne, Pasha, ty na firmacha uchilsya. - Potomu, - utverzhdal Pasha Nenashev, pochesyvaya borodku, - chto sredstva dolzhny v firmu postupat' moshchnym potokom, a ne tonen'koj strujkoj. Kanaly dolzhny sootvetstvovat' drug drugu. Esli my hotim byt' malen'kimi, my, konechno, mozhem kazhdogo klienta lovit' na otdel'nuyu udochku. Esli zhe my vse-taki hotim rasti, pridetsya lovit' klientov setyami. - Nda? - nedoverchivo morshchilsya Veseluha. - Setyami, govorish'? CHto-to uzh bol'no krasivo. Gde ty eto vychital? V uchebnike Makbryunnella i Ko? - Vse ob etom govoryat! - ssylalsya Pasha. - Velite kupit' shirokie i chastye shelkovye seti i navesit' na nih bubenchiki, chtoby klienty zaputyvalis' v etih setyah stayami! - Za svoj schet pokupajte, - rasporyadilsya Veseluha. - A mne pochemu-to ne nravitsya eta ideya. Ryabinin i Lukin radostno morgnuli glazom, sbegali v Aprashku i kupili tam ogromnuyu set'. Posle obeda oni dolgo elozili po kryshe, zakreplyaya na nej set' i naveshivaya na nee bubency i krasnye bantiki. - Hm, - skazal Veseluha, uvidev ih prigotovleniya. - Zrya eto vy. - Pochemu zrya? - udivilis' vse. Veseluha ne otvetil. On proshel v sumrachnuyu zalu, v kotoroj, kazhdyj pod svoej lampochkoj, sideli sborshchiki. Pri vide direktora oni razinuli rty i brosili rabotat'. Ih lica byli ravnodushny i beleli krugom, kak rubahi; kazhdyj delal svoe delo, kazhdyj zhdal shesti chasov, chtoby smyt'sya. - Vot pochemu, - ponyal Veseluha i pokachal golovoj. - Oh, zrya eto oni! U nego byli nedobrye predchuvstviya. Pasha Nenashev tol'ko rukoj mahnul: - A, YAn Vladislavovich, vse budet horosho. Spravimsya. No na sleduyushchij den', kak tol'ko utro pripodnyalos' iz snezhnyh perin, sotrudniki "Amaranta" uslyshali beshenyj, zalihvatskij zvon, ili, kak shutil Dostoevskij, "kolokol'chik-darvaldaj". Vot-vot, imenno darvaldaj. Darvaldayalo po vsej kryshe, - klientov v seti bylo vidimo-nevidimo. - Tu l'ai voulu, George Dandin, - vyskazal Veseluha Pashe Nenashevu i Lukinu, - teper' lez'te na kryshu vstrechat', zapadnye vy moi! Klienty na kryshe podnimalis' na nogi i otryahivalis' ot snega, a na ih meste zaputyvalis' novye i novye. Lukin pomogal otryahnut'sya damam, Pasha zdorovalsya s muzhchinami. - Nam nuzhen vash pribor! - krichali oni radostno, sletaya s serogo dekabristskogo neba v sugroby. - Neft' tatarskaya! - barahtalsya v setyah tovarishch v ovchinnoj shapke. - Voda mineral'naya! - otplevyvalas' ot snega dama v platke. - |kspertiza sudebno-medicinskaya! - podaval Pashe mokruyu ruku gospodinchik v chernom pal'to. - I nam nuzhen, i nam! - privetlivo vopili klienty, ustremlyayas' za Pashej gur'boj po lestnice. Pasha proskakal po koridoru i raspahnul dver' svoego kabineta: - Vhodite, gospoda! Proklyatye kolokol'chiki vse darvaldayali na kryshe, i novye potoki klientov topotali v koridore, nabivalis' v kabinet. Pasha Nenashev, ne bud' menedzher, ne teryal prisutstviya duha - posopel nemnogo, a potom, perekryvaya kolokol'chik, nachal gromko i reshitel'no, zalozhiv ruki za spinu, kak prem'er-ministr: - Gospoda! - A-a-a! - otozvalis' klienty. - Priborov u nas hvatit na vseh, - obeshchayu. Tut Pasha sdelal shirokij zhest. - U-u-u! - zaprygali ot radosti klienty. - My udovletvorim vse vashi pozhelaniya, - obeshchal Pasha dalee, - nauchim vas vseh s nim rabotat'. I ne tol'ko vas, no i vseh, kto zahochet k nam obratit'sya. - O-o-o! - klienty perli na Pashu, polchishcha ih lezli v dveri, glaza u nih goreli, oni pahli zhevatel'noj rezinkoj, a nekotorye chesnokom. - V obshchem, - okruglil Pasha vdohnovenno, - vse po ocheredi poluchat po priboru. Dolgo zhdat' vam ne pridetsya, ved' edinstvennoe, chego my hotim v etoj zhizni - eto chtob vam bylo horosho. Tut kolokol'chik perestal darvaldayat': set' ne vyderzhala naplyva dobychi i sletela vo dvor, i potok klientov na vremya prervalsya. Blizhe k vecheru Pasha sidel za komp'yuterom, zanosya klientov v bazu dannyh, i vdrug pochuvstvoval na sebe vzglyad Veseluhi. - Huligannichaem? - sprosil Veseluha grozno. - Pomalen'ku, - nebrezhno otvetil Pasha. - Poshli so mnoj, - prikazal Veseluha, shvatil Pashu za ruku i potashchil v sborku. Tam, skorchivshis' pod nastol'nymi lampochkami, sideli sborshchiki priborov. Uvidev Veseluhu i Pashu, oni, konechno, perestali rabotat' i pobrosali detal'ki na pol. Koe-kto byl s pohmel'ya, pochti vse nebrity, ruki ih dvigalis', kak v medu. - Ty sobralsya obespechivat' priborami vsyu Rossiyu, - skazal Veseluha nehoroshim golosom, - teper' posmotri na etih lyudej i prikin', chto ya dolzhen s toboj sdelat'. - A eto ne moe delo, - bespechno pozhal plechami Pasha. - |to kak by ne moya rabota. |to zhe vy delaete pribory. A ya delayu den'gi. Komnatu tryahnulo, sborshchiki popadali na pol, tresnulo steklo, i tol'ko botinki Pashiny mel'knuli za oknom. - YAn, paren' ne vinovat, - probormotal Ryabinin, ostorozhno zaglyadyvaya v komnatu. - On vse sdelal kak nado, a ty ne prav. - YA ne prav? - razvernulsya Veseluha. - Konechno, ne prav, - pisknul Lukin, vylezaya vpered. - Prodazhi - eto to, radi chego!.. Esli my ne budem prodavat', to na hren togda!.. - A na hren on samodeyatel'nost' razvel? - vskrichal Veseluha. - Vy posmotrite na eti rozhi! - Tut on ukazal na sborshchikov, kotorye tak i ne rabotali, a sideli slozha ruchki i s lyubopytstvom nablyudali za skandalom. - Posmotrite na etu rvan', p'yan', u nih ruki rastut iz zhopy, oni nichego ne umeyut, i drugih net! Otkuda ya teper' vse eti pribory voz'mu? Rozhu ya ih, chto li? - Znachit, nado rodit', - vozrazil Lukin tverdo. - Klient vsegda prav. - Da ty za kogo? - priglyadelsya Veseluha k nemu. - Za klienta ili za druga? - Za klienta! - gordo skazal Lukin. Veseluha pokachal golovoj. - V chem-to vy, mozhet, i pravy, - burknul on. - No togda ved' nado kak-to zastavit' ih rabotat'. - Kak, kak, - rassudil Ryabinin. - Zarplatu im povysit'. Sborshchiki obradovalis'. - Von, glazki zablesteli. Net, nel'zya im zarplatu povyshat', kak ty dumaesh'? - I pravda, nel'zya. - |j, rebyata, sdelaete dva pribora k koncu nedeli, premiyu dam. - Ochen' nam nado koryachit'sya, - skazali sborshchiki. Ryabinin vyshel na seredinu komnaty i garknul po-suvorovski: - A nu, sovesti u vas net! My zhe vas vygonim na hren! - Vashe pravo, a tol'ko bystree rabotat' my ne budem. - Nu, chto za lyudi, - bryaknul Veseluha v rasstrojstve. - Vyalye, kak botva! Vot rossiyane i vyrozhdayutsya poetomu!.. - A pri chem tut - vyrozhdayutsya, - podnyal golovu samyj molodoj sborshchik, Kiryuha s mutnymi glazami i britoj golovoj. - Da pri tom! Pri tom!.. U nashego pribora ved' takie svojstva... - Veseluha mahnul rukoj. - |, da chto s nimi razgovarivat', oni lyudi konchenye, - i otcy-osnovateli udalilis'. Sredi sborshchikov vocarilos' unyloe molchanie, no v etoj tishine vorochalis' ih razbuzhennaya sovest', i strannye mysli prihodili im v golovu. - Vyrozhdayutsya, - burcha Kiryuha. - V CHechnyu by ego, on by tam uvidel. - Vot imenno, - podderzhal ego sosed. - A chto on imel v vidu, pro svojstva, ty ne ponyal? - Mozhet, on radioaktivnyj i na zdorov'e ploho vliyaet? - Sdohnem tut vse. - Impotentami ostanemsya. Kiryuha vstal, i, perevalivayas', otpravilsya k nachal'stvu. Tam Veseluha i Ryabinin sideli pod fonarem i nastraivali noven'kij pribor. Ryabinin lyubovno laskal ego i reguliroval, a Veseluha tshchatel'no vsmatrivalsya vnutr' i po vremenam dergal za nitochki v shvah. - Dobryj den', - hmuro skazal Kiryuha, svodya skuly. - Vy pro kakie svojstva govorili? - Nu, - skazal Veseluha, ne prekrashchaya raboty, - ya, veroyatno, imel v vidu tot pobochnyj effekt, kotoryj proishodit ot nashih priborov. Muzhskaya sila i vse takoe. - CHto - muzhskaya sila? - nastorozhilsya Kiryuha. - Nu, esli lyubit' nash pribor, - poyasnil Veseluha, - to stanesh' seks-gigantom. A esli ne lyubit', to impotentom. Dostupno? Tol'ko muzhikam tam ne govori, a to u nih krysha s®edet. - Kak ponyat' "lyubit'"? Veseluha otorval glaza ot pribora i okinul vzglyadom Kiryuhu: - Ty priboru mstish' za svoyu etu samuyu CHechnyu. Sosed tvoj - za zonu. Drugie - za zhizn' svoyu kosuyu. A pribor vam vash negativ budet vozvrashchat'. Sperva volosy vypadut. Potom hozyajstvo otvalitsya. I tak dalee. - Nu, nu, YAn, - progovoril Ryabinin s toj storony stola. - Ne vidish', Kirill tebe ne verit. On dumaet, tak ne byvaet. Kirill mezhdu tem vovse tak ne dumal. Odnazhdy v gorah on videl, kak po zelenoj trave hodila CHernaya svaha i sobirala dushi ubityh voinov. Drugoj raz tyanul iz kolodca vedro, a vytyanul sam sebya, pohozhego, kak dve kapli vody. Mnogoe on tam videl, sredi zhirnoj zeleni i pustyh razvalin, kogda den' ostyval, zatihaya pered gromom. Na sleduyushchij den' sborshchiki rabotali tak, kak budto vyzvali drug druga na socsorevnovanie. Esli kto-nibud' iz nih ronyal detal', vse vtyagivali golovy v plechi. Ryabinin begal sredi nih, ob®yasnyaya, chto k chemu: im zahotelos' eto uznat'. - Vot takaya sistema motivacii, - hohotal Lukin, vnutrenne poezhivayas' i l'stivo stiraya pyl' s pribora: malo li chto. - Polezli, Pasha, opyat' set' na klienta stavit'! Pered Novym Godom Lukin svel koncy s koncami: k obshchemu udivleniyu, koncy soshlis'. Firma prinosila pribyl'. - |h, moshenniki my, - smushchenno govoril Ryabinin. - Da gde? V chem? - krichal Veseluha. - Da ne znayu, gde, - kryahtel Ryabinin, - a tol'ko ne mozhet byt', chtoby my chestno zarabotali stol'ko deneg. YA nikogda v takoe ne veril, i teper' ne veryu. - Sovetskie vy, Mihail Nikolaevich, - vzdyhal Pasha Nenashev. - Slushaj, Veseluha, - skazal Ryabinin. - Nam by himik nuzhen. - Nuzhen, - soglasilsya Veseluha. - on by nam metodiki pisal. Zadachki sochinyal. V nefti ponimal. A gde nuzhno, i s klientami by pomog Pashe. - Gde zhe my takogo najdem? - Gde - ne znayu, no nuzhen imenno takoj. Kak ni stranno, srazu posle Novogo goda takoj himik byl najden. Himik dejstvitel'no ponimal v nefti, ne pil gor'kuyu i umel pridumyvat' zadachki. Veseluha vglyadelsya v voroh vybelennyh kudryashek i proter glaza. - CHto, zhenshchina, chto li?! - izumilsya on. ZHenshchin Veseluha lyubil, no ne uvazhal. - Denezhkina Natal'ya Borisovna, - skazal himik bodro. - Ochen' priyatno, - kislo skazal Veseluha. - N-nu... posmotrim. Vam chego-nibud' nuzhno dlya vashej raboty? - Pol pod vesy zacementirovat', - blagogovejno skazala Natal'ya Borisovna, klanyayas'. Ran'she Natal'ya Borisovna rabotala na odnu iz teh neftenalivnyh kontor, chto spaivayut nashu ekonomiku i zavalivayut akcionerov zolotom. Platili ej neploho, da vot muzh u Natal'i Borisovny byl voennyj chelovek. - "Sluzhivyj", - kak ona ob®yasnyala. V molodosti Natal'ya Borisovna pitala neiz®yasnimuyu slabost' do mundira. I vot teper' muzh vyshel v otstavku i poselilsya u svoej mamy - v Pitere, nu i dochku hotelos' v horoshuyu shkolu otdat', - tak ob®yasnyala Natal'ya Borisovna, oglyadyvaya zorkim vzglyadom svoyu komnatu, vytiraya pyl', razglazhivaya skladki i rasstavlyaya sklyanki. Na sleduyushchej nedele Veseluha skazal Ryabininu: - Pojdu posmotryu, chto tam novyj himik delaet. Hot' osvoilas' ona s priborom ili net. Mozhet, ona ne vrubilas' eshche, kak on rabotaet. I Veseluha poshel. V laboratorii gorel svet. Natal'ya Borisovna v halate poverh tolstogo svitera i v sapogah stoyala u pribora. Odnoj rukoj ona stavila v kyuvetu probu ila dlya Peterburgskogo vodokanala, drugoj rukoj pechatala na komp'yutere metodiku. K uhu prizhalas' telefonnaya trubka, v kotoruyu Natal'ya Borisovna vorkovala chto-to ochen' sladkoe i v to zhe vremya, nesomnenno, himicheskoe: - Da, tatarskaya neft', naverno, da... sery tam mnogo... da... Da, konechno. Vy mozhete k nam pod®ehat'... Da, konechno, my budem ochen' rady... Za stolom rasselas' protivnejshaya i ochen' glupaya tetka iz Hanty-Mansijska; ona pogloshchala shokolad i pila chaj. Ot tetki rasprostranyalsya zapah chesnoka. Ona tretij den' uchilas' rabotat' na pribore. Nikto ne mog ee nauchit'. Ryabinin uzhe otstupil, materyas', i dazhe Pasha, devizom kotorogo bylo "Klient vsegda prav", tol'ko rukami razvodil, nastol'ko glupa i protivna byla eta tetka. - Vot, klientov obuchayu na pribore rabotat', - radostno dolozhila Natal'ya Borisovna Veseluhe. - My ochen' bystro uchimsya! Tetka zhemanno prikryla glaza i molvila: - Tut eshche procenty nado schitat', a ya ne umeyu... mne eto po special'nosti ne trebuetsya... - Smotrite, - laskovo podhvatila Natal'ya Borisovna, - vot u nas pyat' i shest' desyatyh - eto sto procentov. A vosem'desyat procentov - eto budet skol'ko?.. V etom meste Natal'ya Borisovna, ne prekrashchaya pechatat', podhvatila levoj rukoj s polu malen'kij tazik, v kotorom pleskalas' buraya zhidkost', i liho vlila iz tazika v probirku rovno tridcat' sem' millilitrov. - Vosem'desyat procentov - eto budet chetyre, - bryuzglivo skazala tetka. - Net, net, - provorkovala Natal'ya Borisovna, otbiraya probu, - vot smotrite... Veseluha odobritel'no hmyknul i udalilsya. Klienty shli na Natal'yu Borisovnu kosyakami. Oni tolklis' u nee v laboratorii, naglye, trebovatel'nye; nesmotrya na to, chto pochti vse oni byli himikami, ruki u nih rosli iz zhopy; oni vorchali po povodu gostinic i nadmenno govorili: "A vot u nas v Nizhnevartovske!" Nekotorye iz nih pahli peregarom, inye - zhvachkoj "Orbit bez sahara". Oni delali, chto hoteli, a hoteli vse raznogo, no vse odinakovo uezzhali s priborom pod myshkoj i s analiticheskoj metodikoj v zubah, i vse oni, dazhe samye tupye, umeli rabotat' na Veseluhinom pribore. - Smotrite vnimatel'no, - intimno govorila Natal'ya Borisovna, - ya vam eshche raz pokazhu, a potom zapishu po punktam... - Kak u vas na nih terpeniya hvataet! - voshishchalsya Pasha. - Znaete, u vas prirozhdennyj talant prodavat'! - Da nichego ya ne prodayu, - stesnyalas' Natal'ya Borisovna. - Prosto k nam vse takie milye lyudi prihodyat, s nimi tak priyatno obshchat'sya! Rabotat' ne meshayut... V prekrasnyj i martovskij den', kogda zasnezhen byl gorod, i sugroby so storony zemli podmachivala vlaga, kogda sredi polyanok ledyanyh, luzh i snezhnyh gor nachinalo pahnut' vesnoj, Natal'ya Borisovna prishla k Veseluhe, i, pryachas' v sobstvennoj teni, tainstvenno skazala: - Znaete chego. YA vam dokladnuyu zapisku napisala. Doma ee zhdala doch' Anastasiya, kotoraya lyubila chitat' istoricheskie romany, i kot Vasilij, kotoryj lyubil est' myaso i pit' pivo. Usy starili Vasiliya i v to zhe vremya pridavali emu razbojnyj vid. Muzh Natal'i Borisovny, polkovnik v otstavke Denezhkin, prihodil domoj odinnadcat' i padal s nog; takova byla cena ego lichnoj konversii. A v dokladnoj zapiske Natal'ya Borisovna napisala Veseluhe, chto Gazprom ob®yavil tender na postavku spektrometrov. - Tender naklevyvaetsya, - skazal Veseluha. - Nevozmozhno! - na dva golosa skazali Ryabinin i Lukin. - Nevozmozhno. U nas i tak sorok devyat' chelovek rabotaet. Esli my najmem eshche kogo-nibud', nam pridetsya platit' drugie nalogi. I vse psu pod hvost. - A ty chto dumaesh' ob etom? - sprosil Veseluha Pashu. - YA ne dumayu, ya schitayu, - zayavil Pasha. - YA vsegda vse schitayu! Na dvadcat' pyat' hodov vpered, nazad, vverh, v storony i vniz. On zasunul ladon' za remen' i prinyalsya hodit' vokrug stola, rasskazyvaya, kak on schital i k chemu prishel. Veseluha slushal-slushal, a potom posmotrel v storonu i skazal: - Nu chto zh. Tender nado vyigrat'. Bol'she on nichego ne skazal. Denezhkina pobedno pisknula i uneslas' pod ruki s dvumya podgnivshimi dyad'kami iz Odessy. - Nu, uzh tak-taki i vyigrat', - vozmutilsya Ryabinin. - Ochen' naglo s nashej storony! My vyigraem, a ostal'nye firmy kak budut zhit'? - Nikak ne budut, - poobeshchal Pasha. - No my budem plakat' na ih pominkah. - Otstavit' shapkozakidatel'skie nastroeniya! - prikazal Veseluha. - Vsem perejti na usilennyj rezhim raboty. Vydat' sborshchikam po plitke shokolada i po salfetke, chtoby oni ne izmazali shokoladom pribor. Pasha i Natal'ya Borisovna, vy edete na vystavku-yarmarku "Bez himii ne zhizn'" ohmuryat' gazpromovcev! S priborom. - A gde eta vystavka? - sprosil Pasha. - V Neftepresyshchenske. - O-o, - prostonal Pasha, - mne stol'ko ne vypit'. V Pitere potihon'ku nastupala vesna, a Neftepresyshchensk byl eshche pogruzhen v gustye sugroby i produvaem zlymi vetrami. Odnako sugroby byli ne prostye, a saharnye, a veter dyshal legkim aromatom dorogih duhov. Dorozhki v gorode kazhdyj Bozhij den' posypalis' zolotym peskom. Vse doma v Neftepresyshchenske byli postroeny iz mramora i karel'skoj berezy, a v teplyh vnutrennih dvorikah, kotorye raby po nocham oblizyvali yazykom, bili fontany iz rejnskogo vina i rosli tysyacheletnie kiparisy. - A u vas-to v Pitere bogato narod zhivet? - sprosili ih gazpromovcy. - Vokrug nashej firmy vse zhivut bogato! - gordo otvetil Pasha. - My - gradoobrazuyushchee predpriyatie. Esli vam kto-nibud' budet vrat', chto Peterburg postroil Petr Velikij, ne ver'te: etot gorod vyros iz nashej firmy. SHumela, gremela po morozu vystavka-yarmarka "Bez himii ne zhizn'". Ona sovpala s maslenoj nedelej, i v ugodu gazpromovcam vse, kto uchastvoval v tendere, dolzhny byli naryadit'sya v maskaradnye kostyumy. Natal'ya Borisovna Denezhkina, naryazhennaya lisichkoj, stoyala ryadom s priborom i zazyvala: - Pozhalujte syuda, tovarishchi-gospoda, hlopcy i baryni, milostivye gosudari i gosudaryni! Tol'ko u nas, zdes' i sejchas! Pribor rentgenovskij flyuorescentnyj, uroven' opredeleniya pyatiprocentnyj! Dvesti izmerenij v den', proveryaj komu ne len'! Ryadom tusovalis' sytye gazpromovcy i ih veselye detki s blestyashchimi glazami; oni s interesom smotreli na pribor i na Denezhkinu s lis'im hvostom i v maske. Tut podbezhal Pasha, ch'ej obyazannost'yu bylo poit' gazpromovcev mozhzhevelovym napitkom, i kriknul: - Natal'ya Borisovna, daj desyatochku. - Voz'mi v kyuvetke, - skazala Denezhkina, besedovavshaya s temnovolosym gorbunom v feske i malinovom plashche. Pasha protyanul ruku, i stoyavshie vokrug detki ahnuli: iz pribora vypolzla akkuratnen'kaya novaya desyatochka! - Tetya, a nam sdelaj po desyatochke! - zakrichali detki. - Fi, kak ne stydno klyanchit', - golosom lisy Alisy zametila Natal'ya Borisovna, - ved' eto ne prostye, eto volshebnye desyatochki. Vo-pervyh, ih mozhno tol'ko zarabotat' chestnym trudom. Vo-vtoryh, ih nel'zya tratit' na vsyakie pustyaki. - My ne budem tratit' na pustyaki! - poobeshchal pacanenok let vos'mi. - A kak ih zarabotat'? - Ochen' prosto, - laskovo skazala Natal'ya Borisovna, - nado tol'ko pojti k pape i rasskazat' emu pro nash chudesnyj pribor, ispolnyayushchij vse zhelaniya eshche do togo, kak oni voznikli... Detki brosilis' zarabatyvat' desyatochki, a odin mal'chik, samyj predpriimchivyj, poshel pryamo k organizatoru vystavki, Glavnomu Gazpromshchiku. Tot kak raz sidel v bare s Pashej. Pasha byl naryazhen starym evreem, a Glavnyj Gazpromshchik - knyazem Vladimirom Krasnoe Solnyshko. Oni sideli v kreslah, obityh lionskim shelkom, i pili mozhzhevelovyj napitok. - Gospodin Glavnyj Gazpromshchik! - skazal mal'chik goryacho. - Spasibo Vam za nashe schastlivoe detstvo! - Da na zdorov'e, - pozhelal tot. - A s chem prishel? - Gospodin Glavnyj Gazpromshchik! - skazal mal'chik. - Ne veli kaznit'. Stonet Rossiya bez ihnego rentgenovskogo fluorescentnogo pribora. Nado brat'. - Vse uchastniki tendera obeshchayut nam mnogie i mnogie kajfy, - pozhal plechami Glavnyj Gazpromshchik. - Kakie kajfy mozhete predlozhit' nam vy? - Kakie eshche kajfy nasha lavochka mozhet predlozhit' velikomu i moguchemu Gazpromu? - pozhal plechami Pasha. - Tol'ko nash pribor: a serdce nashe davno prinadlezhit vam. - Esli mne predlagayut pribor bez vsyakih kajfov, - zametil Glavnyj Gazpromshchik, - znachit, vygody nashego soyuza ponyatny i detyam. CHto nuzhno Gazpromu, to nuzhno Rossii! - Amin', - zaklyuchil mal'chik blagogovejno. - Amin', - povtoril Pasha, sodrognuvshis'. Ot poslednej frazy Glavnogo Gazpromshchika pahlo, pravo zhe, zagovorom, i peremenoj obraza pravleniya, i separatizmom, i globalizmom, - slovom, pahlo kerosinom. No dumat' ob etom Pasha ne smog, potomu chto zavizzhal ot vostorga i zahlopal v ladoshi. - Kakie slavnye lyudi zhivut v Neftepresyshchenske, - zadumchivo skazala Denezhkina, kogda oni uzhe prileteli v Piter i vozvrashchalis' s pobedoj na firmu. - Takie, pravo, milye! Ibo vse byli odinakovo milymi lyud'mi dlya gospozhi Denezhkinoj, i redko kto izbegal etih sladkih epitetov: "milyj", "slavnyj", "horoshij", - tol'ko Veseluha, potomu chto pro Veseluhu Denezhkina govorila: "velikij". I ne potomu, chto YAn Vladislavovich byl ee shefom. Umnejshaya Natal'ya Borisovna ochen' horosho chuvstvovala lyudej. Ot Veseluhi razlivalis' po vsej firme zharkie metallicheskie volny. Ona i sama, kak spektrometr, chuvstvovala, kogda v etih volnah bol'she medovoj medi, kogda - alyuminiya, a kogda - svinca. Veseluha predstaval pered neyu povelitelem, obayatelem. Vsegda li sila i strah hodyat ryadom? Est' li bogatyri svetlye i nadezhnye, kak nekrashenaya lipovaya lozhka? Moguchie derev'ya vpivayutsya kornyami v temnye glubiny, kronoj uhodyat v bezlunnuyu bezdnu. YAn Veseluha, kto ty takoj? Net, net, stop! Ne demonizirujte YAna Vladislavovicha. Dlya krasnogo slovca my tak mozhem dogovorit'sya do slova "ipostas'"; a potom my skazhem "otnyud'", a tam, glyadish', i "harizma", - a eto slovo ne prostoe: ono proishodit ot drevnego charms, a tak v iudejskih tekstah inogda nazyvali... Net, luchshe brosim ot greha ves' etot beliberdyaevskij leksikon, i skazhem slovami velikogo uollstritovskogo spekulyanta Lefevra: Veseluha nadeyalsya tam, gde vse boyalis', i boyalsya tam, gde vse nadeyalis'. O, sladost' raboty s klientami, i v stakane chaj rastet i mesyac svetit, dol'ka limona b'etsya, kak o kraya kolodca b'etsya polnaya luna! Nu i chto, chto my umeem izvlekat' den'gi iz okruzhayushchego mira? I snimat' penki s kipyachenoj vody? V Aleksandrovskom parke vse ivy sklonilis' pod zhurchashchimi i tayushchimi sugrobami, a s zapada, zakryvaya solnce, puhnet novaya snezhnaya tucha. Nezhnyh zapahov ruch'i sredi polyanok ledyanyh, luzh i snezhnyh gor. Merknet v oknah solnce. Poslednij martovskij sneg leg po rogatkam dorog, po izgibam ulic, leg, kak parik. - My rastem, kak na drozhzhah, - skazal Veseluha i proshelsya kolesom ot radosti. - Kto nam v tom pomog? Ostervenenie naroda? Barklaj, zima il' russkij Bog? Kak raspredelyat' pribyl'? Kuda zasunut' nashu novuyu koncepciyu pribora, Misha? Tol'ko Ryabinin otkryl rot, chtob radostno otvetit', tol'ko on prolez iz svoego ugla, gde sidel na kuche staryh zhurnalov vremen perestrojki, - kak dorogu emu pregradil ego sobstvennyj predok, to samoe nastyrnoe vysokoprevoshoditel'stvo, chto s pomoshch'yu staryh svyazej izbavilo firmu ot nalogov. - Davajte mne sejchas vash usovershenstvovannyj pribor besplatno, - ob®yavil vel'mozha, - a to vse nalogi svalyatsya na vas, kak sneg s elki! I predok uper ruki v boki. - Kto u nas tam s klientami rabotaet? - sprosil Veseluha, zazhimaya rot Ryabininu, kotoryj ot vida predka neizmenno mlel i gotov by vse emu prostit'. - YA, - vylez nahal'nyj Pasha, utiraya smetannyj rot. - YA, - pisknula Denezhkina, podbivaya turnyur. - Dvoe takih, - usmehnulsya Veseluha. - Vot idite i ob®yasnite etomu cheloveku... Pasha i Denezhkina potashchili predka v laboratoriyu. Stul hrustnul pod ego tyazhelym zadom; predok opersya na spinku i skazal: - YA vashim priborom monetu pechatayu. Davajte novyj, hochu probu uluchshit'. - YAhontovyj, - propela Denezhkina. - Brilliantovyj vy moj barin! Ved' nash pribor sovsem dlya drugogo dela prisposoblen! - Vash pribor, - vozrazil predok, - dlya vsego goditsya. On sushchnost' chelovecheskuyu vyyavlyaet. Glava 4: Ne promah Nachinaetsya noch' Za polyami zavod duharit Po bolotu puhovye kloch'ya razveyany ch'i-to. Bat'ko-mesyac suhoj, polnovesnyj na nebe visit, U SHarashkina v ofise svara - ne dali kredita. Gorshe gor'kogo led. Zamerzaet zaplakannyj kraj, Veter snegom sechet, po dorogam dubovye bogi, I u kazhdogo boga detishki, i kazhdomu daj, Tak chto eto dyk paren' ne zhizn'. A eshche ved' nalogi. Ne hodi v etu gryaz', ne dadut tebe dolgo prozhit', Priderutsya, naedut i kinut, za greh ne schitaya, Oglyanut'sya ne smozhesh', molitvu svoyu sotvorit', Svistnet-hlyupnet, razbavit snega tvoya krov' molodaya. Tvoj portvejn obozhzhet sinij led, tol'ko veter-pevec Razneset po cerkvam, i zabumkayut cerkvi, skorbya, Kto-to dunet na dulo, prikazhet ubrat' holodec, I prodolzhitsya obshchaya draka uzhe bez tebya. Tak chto luchshe brodi po tajge, komarami davis', Smelyj paren', koster na snegu razzhigaj, vyzhivaya, Pesni poj pod gitaru i dumaj, chto vot ona zhizn', CHto surovaya zhizn' u tebya, neprostaya, muzhskaya. Travy probivalis' skvoz' beton, veter kruzhilsya, list'ya nabuhali, seroe nebo golubelo, a mir shumel i byl shirok. Globalisty dralis' s antiglobalistami, solnce povyshalos' i ponizhalos', gazety shurshali svezhimi stranicami, a pravitel'stvo ob®yavilo tender na postavku himicheskih priborov v laboratorii vysshih uchebnyh zavedenij. Tender oznachal v dannom sluchae ne to, chto v strochke Love me tender, love me sweet. V dannom sluchae tender oznachal shtuku prostuyu i beshitrostnuyu: kto predlozhit nizhe cenu, tot i budet prodavat' vuzam svoi pribory. Studenty, vyuchivshis' rabotat' na priborah toj ili inoj firmy, privyknut k nej, kak k rodnoj: zamanchivoe predlozhenie dlya lyubogo postavshchika. Uznav o tendere, Veseluha pribezhal na firmu, blestya, kak goryachij mednyj tazik, i prinyalsya radostno begat' po kabinetam i ob®yavlyat' rabotnikam, chto im pridetsya nekotoroe vremya porabotat' bez zarplaty. - |to pochemu? - robko sprashivali rabotniki. - Potomu chto my budem delat' pribory dlya studentov! - govoril Veseluha s pridyhaniem. - Predstavlyaete sebe - himicheskie laboratorii universitetov, osnashchennye nashim priborom! Ryabinin tozhe siyal i prygal - on lyubil detok; Denezhkina, uslyshav, chto ej ne budut platit', skazala pokorno i strastno: - YA budu hudet'! Mozhet, vlezu v tu yubku! No moj kot - vyneset li on? Pasha Nenashev otmetil, chto soglasen s Veseluhoj ne iz-za kakih-to chuzhdyh emu studentov-tehnarej, a iz-za reklamy rodnoj firme. Menee vsego entuziazma predlozhenie Veseluhi vyzvalo v Lukine: zadacha byla neprosta, a konkurenty - mogushchestvenny, i samym opasnym byl holding "Lilit". Glavoj holdinga "Lilit" byl gospodin Sameckij. Holding zanimalsya proizvodstvom slozhnoj himicheskoj i medicinskoj apparatury, v tom chisle i spektrometrov. Do nedavnego vremeni "Lilit" bezrazdel'no gospodstvoval na rynke, no vdrug gorizonty omrachilis': yavilsya "Amarant". Rynok spektrometrov byl dohodnym i perspektivnym, - otdavat' ego kakim-to neponyatnym lyudyam Sameckomu ne hotelos'. On navel spravki; chem bol'she on znal, tem men'she emu "vse eto" nravilos'. Teper', kogda ob®yavili tender, Sameckij zabespokoilsya vser'ez. Neuzheli etot samyj Veseluha posmeet s nim konkurirovat'? Sameckij napravil na "Amarant" vooruzhennyj glaz. - A pochemu by i net, ved' u nas rynochnaya ekonomika, - nahal'no ulybnulsya YAn Vladislavovich pryamo v podzornuyu trubu. - A vy, gospodin Sameckij, shpionit' by postesnyalis'. I Sameckij postesnyalsya, tem bolee chto eto ne yavlyalos' ego professiej. Byl Sameckij iz teh samyh geroev epohi pervonachal'nogo nakopleniya, besprincipnyj avantyurist. On imel delo i s chinovnikami, i s bandyukami, - otnimal bestrepetno, klal na vseh i stavil na sebya. Vprochem, on ohotno uchilsya novym slovam i ponimal, chto "proshli te vremena, kogda..." Licemerie - poslednyaya dan' poroka dobrodeteli. Nastupilo leto, nochi stali belymi, kak moloko, voda v Neve - teploj, v zaprudah zapleskalis' rusalki. - Pridetsya mne nanyat' nastoyashchego paparacci, - skazal Sameckij. Vskore nashelsya i takoj chelovek. Zvali ego Petya Varvar, bylo emu dvadcat' let, no ego uzhe ne raz perekupali razlichnye periodicheskie izdaniya. Nesmotrya na svoi krajne molodye gody, krasivyj, dvadcatiletnij antiglobalist Petya mog izurodovat' cheloveka odnim nazhatiem pal'ca na spuskovoj kryuchok fotoapparata. - Tol'ko ne podhodi blizko k direktoru Veseluhe, - predupredil Sameckij. - Snimaj izdali. Petya kivnul i, perebiraya nozhkami v belyh sandalikah, podkralsya k firme poblizhe. "Amarant" raspolagalsya v zdanii byvshej shvejnoj fabriki vo dvorah bliz Sennoj; vidok u doma byl zhutkij, vokrug kogda-to byl asfal't, a teper' koe-gde uzhe bujno prorastal repejnik i bur'yan. Okinuv vzglyadom obstanovku, Petya zametil polugologo muzhika let soroka v rvanyh shtanah, kotoryj tashchil cherez dvor tyazheluyu korobku. - |j! - podozval ego Petya. - Hochesh' sto dollarov? - Hochu, konechno, - skazal muzhik. - Togda podsadi menya von na to derevo. I Petya ukazal bomzhu na obterhannyj, perekruchennyj staryj topol', kotoryj vpivalsya kornyami v tverduyu zemlyu nepodaleku ot nih. Muzhik kivnul, podstavil spinu, i legkij Petya bez truda vskarabkalsya na derevo, ucepivshis' za nizhnyuyu vetku. Dal'she vetki shli chashche, i Petya, perelezaya s odnoj na druguyu, bystro dobralsya do samoj vershiny. Zdes' on vytashchil svoj navorochennyj fotoapparat i napravil ego pryamo na "Amarant". Vidimo, ugol zreniya byl vybran udachno, potomu chto Petya zamurchal ot udovol'stviya. No tut kajf emu sportili. - |j! - kriknul emu muzhik snizu, stuknuv po stvolu topolya. - Den'gi davaj, u menya rabota stoit! Petya vozmutilsya i nadmenno otvetil: - Moya rabota vazhnee, nichego, podozhdesh'. Sto dollarov, dumal Petya, emu ego mesyachnyj oklad, nebos', predlagayut, a on tut vyezhivaetsya, tozhe mne! I Petya bezzabotno vzlez eshche chut' vyshe, sel v pozu lotosa na tonen'koj vetochke i opyat' stal primerivat'sya. No proklyatyj muzhik zhdat' ne zhelal: - Slushaj, ya poslednij raz govoryu, davaj den'gi, a to ya tebya ottuda skinu! - Interesno znat', kak? - sprosil Petya, ne otryvayas' ot fotoapparata. - A vot tak, - skazal muzhik i pnul topol' nogoj. Ogromnoe derevo nadryvno zatreshchalo, po vsej dline obrazovalas' prodol'naya shchel', i topol' stal so stonom i shelestom padat'. Petya Varvar, obremenennyj fotoapparatom na shee, uhvatilsya za tu iz vetok, chto byla ponizhe, i zavizzhal, pytayas' slezt', no eto emu ne udavalos'. CHto-to hrustnulo, i Petya poletel vpered, pryamo v stenu "Amaranta". Paparacci zazhmurilsya, vytyanul ruki (glupee nichego nel'zya pridumat', kogda padaesh') i s voplem vletel v puskonaladku, prizemlivshis' na novyj pribor. - Zdras'te, - nedovol'no skazal naladchik dyadya Vitya. - |to vy tut derev'ya lomaete? Petya Varvar sidel na polu i hlopal glazami. - |to ya, - skazal, vhodya, tot samyj muzhik. - Zachem, Mihail Nikolaich? - udivilsya dyadya Vitya. - Da vot etogo stryahnut' hotel, - ukazal Ryabinin na Petyu. - Dumayu, chto za frukt na topole visit? - Ot osinki ne rodyatsya apel'sinki, - poshutil dyadya Vitya. Petya k etomu momentu uspel ponyat', chto ot ego organizma nichego ne otvalilos'. On ostorozhno vstal i potopal k dveri, no Ryabinin uhvatil ego za plecho: - A sto dollarov? Kogda Sameckij uznal, kak pozorno zagremel Petya Varvar, on tol'ko plyunul: - |h, shchenok! No i mne vpred' nauka: "ne gonyalsya by ty, pop, za desheviznoj". V etih delah nuzhen tonkij podhod. Najmu-ka ya Kojotovu, ona horoshij professional. YUlii Kojotovoj bylo, navernoe, let dvadcat' vosem'. Ee tonkij nosik chuyal veter. Po storonam smuglogo lichika boltalis' vybelennye, vykruchennye volosy. Mimo-yubka, golaya kofta, kabluki, boltami prikruchennye k dlinnym nogam. Odno vremya ona rabotala zhurnalistkoj, da prodala statejku srazu v dve gazety, i ee poperli. Togda YUlechka zanyalas' promyshlennym shpionazhem. Delo eto dlya Rossii novoe, i gonorary u YUlii byli... vprochem, kakie - etogo nikto ne znal. - F-fu, - Kojotova vypustila dym i polozhila nozhku na nozhku: konechnosti u nee byli gladkie, kak hvost u krysy. - N-nu? - Da tut, - burknul Sameckij. - Nado tut pro odnogo tovarishcha provedat'. Veseluha YAn Vladislavovich, firma "Amarant". - A-a, - hihiknula Kojotova. - YA pro nego chto-to slyshala. Professor... Novye havy vsyakie... - On mne ne konkurent, - prerval ee Sameckij, - eto ya tak, na vsyakij sluchaj. - Ne konkurent? - zasmeyalas' Kojotova yadovito. - Prosto u vas bol'shaya dolya rynka. A pribory u Veseluhi s vashimi ni v kakoe sravnenie. Esli u nego cena budet nenamnogo vyshe vashej, to voz'mut ego pribor - eto tochno. - Erunda, - mahnul rukoj Sameckij. - Vse tendery prostym otkatom reshayutsya, pri chem tut, k besu, cena i kachestvo? - Pri tom, - Kojotova poterla spinku, - chto eto vuzy, a ne podryad na dorogu i ne razmeshchenie obligacij. Vo-pervyh, oni nishchie. Vo-vtoryh, oni umnye. U vas prestizh - eto tak, pribambas. A u vuza prestizh - eto biznes. Poetomu oni hotyat pribor kak mozhno luchshe i kak mozhno deshevle. Sameckij podumal rovno odnu sekundochku i propel: - La-adno... Na sleduyushchee utro Kojotova podnyalas' rano. Vybelennye volosiki byli spryatany pod ognenno-ryzhij parik. SHpionka nadela balahon, otvintila kabluki, vlezla v shlepki i postuchalas' u dverej ZAO NPO "Amarant". - Tuunt vaanm perevoonchica ne nuzhnaa? - nezhnym soplivym golosom sprosila ona. - Nuzhna! - garknul Ryabinin, raspahivaya dver'. - Oh, kak nuzhna! Prohodite, nuzhnyj vy nash chelovek! Prozhzhennaya Kojotova, u kotoroj nervy byli, kak stal'nye trosy, yakoby zatrepetala i prislonilas' k stenochke: - Oh, vy menya tak napugali, - priznalas' ona doveritel'no. - Azh pryam. - Nichego, - obodril Ryabinin, volocha Kojotovu za ruku na vtoroj etazh, - nash direktor vam ponravitsya. On u nas dushka. Kojotova vertela golovoj po storonam: obstanovka tut u nih prosto nishchaya, kak v sobese, dazhe huzhe. Mat' moya, podumala Kojotova, umniki neschastnye, kak ih do sih por ne shaval kakoj-nibud' nastoyashchij chelovek, nu, hot' tot zhe Sameckij? Lakomyj kusok! Novye havy v rukah u absolyutnyh... Dver' kabineta zakrylas': Kojotova ochutilas' posredi temnoj komnaty. Pylinki krutilis' v serom luche sveta, pronikavshem sboku iz-za shtor. Navstrechu ej vyshel sam direktor Veseluha. - Dobryj den', - skazal on laskovo. - Vy nasha novaya perevodchica? Kakie yazyki znaete? Kojotova obliznula guby. Golos u podlogo professora byl gustoj, takogo priyatnogo vishnevogo cveta, - Kojotova perestala ponimat', gde zakanchivaetsya ona i nachinaetsya vozduh. - YA ne perevodchica, - skazala ona hriplo, - ya shpionka. "A-a-a!" - zavopil kto-to vnutri nee i sdoh. - Ochen' horosho, - odobril Veseluha. - Otkrovennost' - eto ya lyublyu. To est' vy hotite na menya komu-to nashpionit'? - utochnil on. Kojotova kachnulas'. - Tak, syad'te v kreslo, - zahlopotal Veseluha, - ya shchas.