olgarii? Neuzheli zatem, chtoby perejti k rasskazu o krepostnyh, zatyukannyh rossijskimi pomeshchikami? No nichego podobnogo my v etom proizvedenii ne nahodim. Zato pered nami predstaet zamechatel'naya po neobyknovenno yarkim podrobnostyam scena, gde glavnye figury - nemcy... Vaker, perechityvaya epizod, ne mog ne priznat' pravotu horunzhego. "Gur'ba krasnorozhih, rastrepannyh" p'yanyh nemcev, kotorye v podmoskovnom Caricyne privyazalis' k russkim damam, vpechatlyala kurazhlivo-hozyajskoj besceremonnost'yu. CHego stoil "odin iz nih, ogromnogo rostu, s bychach'ej sheej i bychach'imi vospalennymi glazami", kotoryj "priblizilsya k okamenevshej ot ispuga Anne Vasil'evne" Stahovoj, russkoj dvoryanke, i progovoril: "A otchego vy ne hotel pet' bis, kogda nash kompani krichal bis, i bravo, i foro?" - "Da, da, otchego?" - razdalos' v ryadah kompanii. Lish' odin iz muzhchin, soprovozhdavshih damu, shagnul vpered: Insarov. No ego ostanovil SHubin i popytalsya vygovorit' nemcu. Tot, prezritel'no skloniv golovu na storonu i uperev ruki v boka, proiznes: "YA oficir, ya chinovnik, da!" - i otstranil SHubina "svoeyu moshchnoyu rukoj, kak vetku s dorogi". On trebuet ot baryshen' "einen Kuss", "pocalujshik", ostal'nye nemcy podderzhivayut ego, ne chuvstvuya ni malejshej opaski. I lish' Insarov okazalsya dlya nih neozhidannost'yu, obojdyas' s ih sobratom reshitel'no i energichno: tot "vsej svoej massoj, s tyazhkim pleskom buhnulsya v prud". Kak tol'ko sobrat'ya, opomnivshis', vytashchili ego iz vody, on, chin russkoj sluzhby, nachal branit'sya: "Russkie moshenniki!" Dalee sleduet ne menee krasnorechivaya, navodyashchaya na razmyshleniya podrobnost'. Nemec krichit "vsled "russkim moshennikam", chto on zhalovat'sya budet, chto on k samomu ego prevoshoditel'stvu grafu fon Kizeric pojdet". YUrij okazalsya v zatrudnenii. S odnoj storony, prochitannoe podtverzhdalo, chto nemcy, preispolnennye uverennosti v svoem znachenii i roli, byli neobychajno oblaskany sud'boyu v Rossii. S drugoj storony, naprashivalas' mysl': uzh ne hotel li Turgenev skazat', chto russkim nado by, po primeru Insarova, pobrosat' ih v vodu? Iskushennym vzglyadom literatora Vaker shvatyval i shvatyval "upominaniya", kotorye sluchajnymi schest' ne udavalos'. Pomeshchik Stahov tajkom darit loshadej s konnogo zavoda, prinadlezhashchego zhene, lyubovnice-nemke Avgustine Hristianovne. A ona v razgovorah s nemcami otzyvaetsya o russkom barine "moj durachok". Preuspevayushchij ober-sekretar' senata, kotorogo Stahov prochit v muzh'ya svoej docheri, dostaetsya opyat' zhe nemochke... To, chto Elena predpochla russkim molodym lyudyam Insarova, nahodit ponimanie u SHubina: "Kogo ona zdes' ostavlyaet? Kogo videla? Kurnatovskih da Bersenevyh... Vse - libo melyuzga, gryzuny, gamletiki, samoedy, libo temnota i glush' podzemnaya". V samom dele, Bersenev byl pri damah, kogda k nim privyazalis' nemcy, i ne vstupilsya. Ne zanyatno li sopostavit' eto s upominaniem v konce romana: Bersenev edet v Germaniyu uchit'sya i pishet stat'yu o preimushchestvah drevnegermanskogo prava, o civilizovannosti nemcev? YUrij podchinilsya strannomu pobuzhdeniyu najti v knige vse shtrihi, kotorye podcherkivali by mysl' o nemeckom zasil'e. S neozhidannoj ser'eznost'yu povleklo prevzojti horunzhego dokazatel'stvami, chto Turgenev snova i snova predlagaet chitatelyu sravnit' Rossiyu so stranami, v kotoryh gospodstvuyut inozemcy... Insarov i Elena v Venecii - avstrijskom vladenii - idut po beregu morya, i pozadi nih razdaetsya vlastnyj okrik na nemeckom: "Aufgepasst!" ("Beregis'!"). Nadmennyj avstrijskij oficer na loshadi proskakal mimo ih... "Oni edva uspeli postoronit'sya. Insarov mrachno posmotrel emu vsled". A vot oni prohodyat mimo Dvorca dozhej. Insarov "ukazal molcha na zherla avstrijskih pushek, vyglyadyvavshih iz-pod nizhnih svodov, i nadvinul shlyapu na brovi". "Turgenev podcherkivaet v svoem geroe chutkoe, glubokoe negodovanie pri vide unizheniya odnogo naroda drugim", - Vaker ostalsya dovolen etoj rodivshejsya v ego golove frazoj. On myslenno vzyalsya za pero... V Moskve Insarova vozmutila naglost' nemcev, uverennyh v svoem prave unizhat' russkih. V Venecii ego skrebet po serdcu ot povedeniya avstrijskogo oficera, ot vida avstrijskih pushek... Kazalos' by, prodolzhal mysl' YUrij, to zhe, chto i Insarov, chuvstvuet navestivshij ego russkij puteshestvennik, vosklicayushchij: "Veneciya - poeziya, da i tol'ko! Odno uzhasno: proklyatye avstriyaki na kazhdom shagu! uzh eti mne avstriyaki!" Ne otsylaet li vyskazannoe k epizodu v podmoskovnom Caricyne? Perechityvaya voshititel'noe opisanie Caricynskih prudov, kak ne proiznesti slovo "poeziya"?.. dobaviv: "Odno uzhasno: krasnorozhie beschinstvuyushchie nemcy!" Russkij puteshestvennik, odnako, o nemcah ne vspominaet. On voshishchen vojnoj slavyan protiv turok, tem, chto Serbiya uzhe ob座avila sebya nezavisimoyu, on soobshchaet, chto v nem samom "slavyanskaya krov' tak i kipit!" Posle ego uhoda Insarov proiznosit polnye gor'kogo znacheniya slova o "slavyanskih patriotah" Rossii: "Vot molodoe pokolenie! Inoj vazhnichaet i risuetsya, a v dushe takoj zhe svistun, kak etot gospodin". YUriya budorazhilo izoshchrennoe, zhguchee chuvstvo: v kakoe original'noe, shchekotlivoe polozhenie sumel on myslenno sebya postavit'! Nemec, on raz座asnyaet russkoj publike (pust' poka v voobrazhenii) protivonemeckuyu nacelennost' romana, do sih por ne ponyatogo Rossiej! Sejchas, kogda nemcy podstupili k Moskve, kogda patrioticheskaya propaganda vazhna, kak poroh, kak dinamit, imya Turgeneva, izvestnoe kazhdomu krasnoarmejcu so shkol'noj party, zdorovo by dobavilo parov. Esli germanskoe plemya tak unizhalo rossiyan pri caryah-nemcah, pryatavshihsya pod russkoj familiej, to chto budet s narodom - nachni otkryto vlastvovat' germanskij fashizm? Gitler? YUrij predstavil svoyu broshyuru s novoj traktovkoj romana "Nakanune". Broshyuru zachityvayut, raz座asnyayut politruki v rotah, vyderzhki iz nee perepechatyvayut gazety ot divizionnyh do central'nyh, ee tekst zvuchit po radio... Vzygravshemu voobrazheniyu yavilsya plakat... plakat s portretom Turgeneva v verhnem pravom uglu; poseredine zhe - Insarov, effektno podnyavshij v vozduh debelogo, s vypuchennymi glazami nemca, kotoryj sejchas poletit v prud... No odnogo Insarova malo. Vaker opyat' shvatilsya za knigu. V konce ee SHubin pishet iz Rima svoemu apatichnomu priyatelyu Uvaru Ivanovichu v Moskvu: budut li v Rossii "lyudi" - te, nado ponyat', lyudi, kotorye ne poterpyat nacional'nogo unizheniya? Uvar Ivanovich "poigral perstami i ustremil v otdalenie svoj zagadochnyj vzor". "Vot, vot chto nado budet skazat'..." - okrylilo YUriya: na plakate predstavilis' politruk s naganom v podnyatoj ruke, ustremivshiesya za nim na vraga bojcy, u nih groznye lica, ruki krepko szhimayut avtomaty PPSH. "|to oni - te samye lyudi, kotoryh tak zhazhdal uvidet' russkij klassik! Segodnya ih - celaya armiya. Kakoyu toskoj po nim dyshat stroki romana "Nakanune"! No tol'ko Sovetskaya Rodina smogla dat' ih - muzhestvennye, soznatel'nye, oni nenavidyat porabotitelej svyatoj nenavist'yu..." Vaker stal prikidyvat', kakoj srok, pri zagruzke gazetnoj rabotoj, ponadobitsya emu, chtoby sdelat' delo. Delo, kotoroe voznagradit i peremenoj nacional'nosti, i vozvrashcheniem v Moskvu; voznagradit vozmozhnostyami, kakie otkryty pered publicistom s imenem. Nadezhda na perelom sud'by trepala ego ne slabee lihoradki; on kutalsya v odeyalo, vorochalsya, potel, poka, nakonec, sonnoe zabyt'e ne snizoshlo k nemu. Kogda zhe on vyshel v beleso-seroe, obdavshee morozom utro s rozovoj polosoj nad dal'nim lesom, - pristuknula suho vystudivshaya trezvost'. V nochnom hmel'nom vozbuzhdenii risovalos', kak komu-to naverhu pridetsya po dushe primer kommunisticheskoj soznatel'nosti: nemec sumel uvidet' v russkoj literature eshche neizuchennye predosterezheniya o nemeckoj opasnosti! Sobral, sistematiziroval dokazatel'stva togo, chto ego soplemenniki, ego predki otnyud' ne chuvstvovali blagodarnosti k prinyavshemu ih narodu... Kommunist, kotoryj nashel v sebe sily prepodat' takoe otkrytie, zasluzhivaet osobyh otlichij. Ot svezhego li vozduha, no teper' myshlenie obrelo stroguyu yasnost': a esli naverhu reshat, chto ego rabota dolzhna prinadlezhat' peru publicista, pisatelya s uzhe proslavlennym russkim imenem?.. Ono i vpryam' okazalos' by gorazdo dejstvennee. Mnogo li mogla skazat' massam neizvestnaya, da eshche i nemeckaya familiya? Togda kak imya chtimoe sdelalo by rabotu srazu zhe b'yushchej v cel'. Nu, i samo, razumeetsya, zaplamenelo by v eshche bol'shem znachenii i pochete... Ot predstavleniya, chto ego lavrovyj venok vodruzhaet sebe na golovu literaturnyj korifej, YUrij vdrug do kostej zamerz i prishel na rabotu s sil'nym nasmorkom. 82 Zima neohotno, malo-pomalu sdavalas'; po utram luchi bystro s容dali bahromchatyj inej na gustohvojnyh vetvyah. Sannyj put' isportilsya, k poldnyu uhaby napolnyalis' gryazno-zheltoj vodoj. V takoj den' raspravlyayushchej kryl'ya vesny Vakera vyzval po telefonu rajonnyj upolnomochennyj NKVD. Ne priglashaya sest', dal voprositel'no-krotko ulybayushchemusya YUriyu povestku o yavke na lesozagotovitel'nyj uchastok. Na vopros, a kak zhe s rabotoj v gazete, otvetil otchuzhdenno-rovnym golosom: - Est' postanovlenie Gosudarstvennogo Komiteta Oborony. Vse nemcy - nezavisimo ot partijnoj prinadlezhnosti, voinskogo zvaniya, vybornyh partijnyh i sovetskih dolzhnostej - mobilizuyutsya v rabochie kolonny na vremya vojny! Po beregu Eniseya tesnilis' palatki; baraki iz svezhesrublennyh sosen eshche ne byli vyvedeny pod kryshu. Pejzazh, odnako, uzhe poluchil kategoricheskoe zavershenie v kolyuchej provoloke, vyshkah s chasovymi, v nastorozhennyh ovcharkah. Vaker, obrubaya s povalennyh stvolov vetvi i volocha ih za sotnyu i bolee metrov, po-novomu ocenil vsyu zadushevnost' kogda-to chitannogo stihotvoreniya: "Otmotalis' moi ruchen'ki, lomotoj nalilis' nozhen'ki..." Posle ledohoda nachalsya splav lesa. Rabotaya na plotu, kotoryj techeniem udarilo o zatoplennoe derevo, YUrij sorvalsya v tyazhelo klokochushchuyu ledyanuyu vodu. Vytashchili ego chut' zhivogo. Ohrana pozvolila dvoim zekam pod ruki otvesti ego v lagernuyu bol'nicu. Lekpom (lekarskij pomoshchnik) dal emu aspirinu, a v spirte otkazal. Mol'by YUriya, chtoby ego rasterli suhim polotencem, tozhe ne imeli uspeha - ego vyprovodili. No cherez sutki on vnov' byl v bol'nichnom barake, vrach opredelil ostroe vospalenie pochek. Ne odin den' prolezhal Vaker posinelym, hripya tugo, nadsadno. Vykarabkalsya. Kogda ego vypisali, lico ostavalos' zemlistym, na nem otpechatalos' nedvizhimoe napryazhenie. Lesnym vozduhom podyshat' ne privelos': zhdala doroga. On byl vnesen v spisok nemcev, kotoryh otpravlyali v Orenburgskuyu oblast', gde dlya nuzhd neftedobychi formirovalsya odin iz otryadov Trudarmii. V konce puti za dvernym proemom skotnogo vagona poplyla znakomaya yuzhnoural'skaya step'. Po proshlogodnej shchetinistoj sterne mchalsya nizovoj veter, koe-gde prostranstvo siyayushche zelenelo proshvoj probivshihsya vshodov, uvaly po gorizontu ugol'no cherneli pyatnami svezheraspahannogo para. So stancii konvoj pognal pribyvshih dorogoj, obsazhennoj topolyami, s ih vetok kapal sok; nad paloj podgnivshej listvoj docvetali landyshi. Potom glazu otkrylsya sizovatyj, v ryabi ot vetra prud, kotoryj lezhal na ploskoj, bez kustika, ravnine. Za prudom vros v zemlyu seryj derevyannyj domik. Pered nim byla proizvedena pereklichka. Strojnyj s sedymi viskami muzhchina, derzhavshij v rukah tetrad', nazvav familiyu Vakera, priostanovil na nem vzglyad, a posle poverki sprosil: - Vy v gazete ne pechatalis'? On pomnil koe-kakie vystupleniya YUriya i, okazalos', znal raznicu mezhdu reportazhem i ocherkom. CHeloveka zvali Aksel' Kindsfater, do vyseleniya on prepodaval russkij yazyk v Saratovskom universitete, a teper' sostoyal pomoshchnikom nachal'nika kolonny (kolonnoj imenovalos' rabochee formirovanie). - Vy ved' syn Iohanna Gugovicha? - zainteresovanno i uvazhitel'no sprosil Kindsfater. - Gde on teper'? V lagere na Enisee YUrij poluchil pis'mo ot otca. Ego s mater'yu vyselili v Zaural'e, i otec soobshchal: mobilizovannyj v Trudarmiyu, on naznachen nachal'nikom kommunal'no-bytovoj sluzhby stroitel'nogo tresta. Ogromnyj trest byl v vedenii NKVD. Kindsfater vyslushal Vakera s ser'eznost'yu cheloveka, delayushchego opredelennye vyvody. - Raspredelenie na raboty lezhit na mne, - skazal on. - Hotite na maslozavod? Tam podsolnechnoe maslo vyrabatyvayut. V konvoe - paren' sgovorchivyj: dadite emu zhmyha i s soboj prinesete. Podsobnaya rabota na malen'kom zavodike ne shla v sravnenie s katorgoj lesopovala, i toska Vakera stala rovnee, poroj okrashivayas' v svetlye tona nadezhd. Vecherami on prihodil v zemlyanku k Kindsfateru i, poka tot eshche korpel nad otchetnost'yu, razzhivlyal pechku. V zhestyanom dymohode vzrevyval raskalennyj vihr', i hlopotnuyu zanyatost' vytyagivalo iz tesnogo, pohozhego na noru zhilishcha. YUrij prinorovilsya zharit' lepeshki iz zhmyha, kotorye oni s Kindsfaterom provorno poedali, oblizyvaya zamaslennye pal'cy. - YA govoril o vas s YUstom, - soobshchil odnazhdy Aksel' Davidovich. - U nas kak zavedeno... ya ne mogu postoyanno zanimat'sya bumagami, ibo po idee... - on usmehnulsya, - my vse dolzhny vypolnyat' tyazhelye fizicheskie raboty. Vozmozhno, vas voz'mut na moe mesto. YUst, nachal'nik kolonny, ranee zavedoval svinofermoj v samom krupnom sovhoze Nemrespubliki. Plechistyj muzhchina s razmerennymi zhestami imel to spokojno-lihoe vyrazhenie, s kakim nachal'niki, bez lishnih slov, ugoshchayut podchinennyh pinkom. YUriyu on skazal, chto znaet ego otca "kak trebovatel'nogo rukovoditelya". - Napishite ot menya privet! Predupredil, chto byt' ili net Vakeru ego pomoshchnikom, reshaet "oper". Emu nado prositel'no ulybat'sya, no srazu zhe rasskazat' o "deyatel'nosti v moskovskoj gazete", upomyanut' "bol'shih deyatelej", s kakimi vstrechalsya. Operupolnomochennyj NKVD Milehin byl mestnym urozhencem, derzhalsya s nemcami prosto, kak derevenskij s derevenskimi, otlichalsya sklonnost'yu k shutke - i pri vsem pri tom pered nim drozhali melkoj drozh'yu. Govorili, chto do naznacheniya v trudotryad on "svoih russkih rabochih" otdaval pod sud za social'nuyu passivnost' (umerennost' v uvlechenii obshchim delom). Vaker zhdal, kogda YUst predstavit ego, no Milehin vecherom vdrug sam zashel v zemlyanku k Kindsfateru. Tot vskochil tak rezvo, chto kerosinovaya lampa na stole pokachnulas'. YUrij mgnovenno otvleksya ot shipyashchej skovorody s lepeshkami i vstal navytyazhku. Forma na Milehine sidela meshkovato, no sapogi byli nachishcheny. On obzyrkal pomeshchenie temnymi yurkimi glazami i ukazal pal'cem na skovorodu: - Eshche raz uvizhu - zavedu delo o pokrazhe zhmyha! - Povernuv golovu k Kindsfateru, dobavil vysokim kriklivym golosom: - A zavtra na stroitel'stvo plotiny pojdesh', potaskaesh' kamni, Davydych! - on po-sel'ski pital slabost' k "y", kotoroe proiznosil s nazhimom. Sev na taburet, zagovoril s Vakerom: - Vy ot gazety priezzhali v nashi kraya? Tot, podtverdiv, skazal, chto napisal povest' o Grazhdanskoj vojne v zdeshnih mestah. Milehin tut zhe dostal iz planshetki zapisnuyu knizhku: - Nu-ka - nazvanie! YUrij ukazal i zhurnal, v kotorom povest' byla napechatana. Oper smotrel s otkrovennoj lyuboznatel'nost'yu: - Zolotoe pero, znachit? Povidal ya vashih, - i privel v vide vseob座asnyayushchego dovoda: - Moj otec - direktor tipografii rajona! - Zatem povedal s nezlobivoj nasmeshlivost'yu: - Nachal'nik moj nazyvaet vashih - zlatoperniki! - Pomolchav, skazal s vkradchivost'yu ponimaniya: - Dnevnichok vedete? zametochki kakie-nibud' sebe zapisyvaete? Vaker znal zapret na podobnoe i pokamest ne pytalsya ego narushat'. - U menya i karandasha net, - skazal chestno i gor'ko. - Veryu i hochu ubedit'sya! - voskliknul oper s vidom svoego v dosku muzhika i prinyalsya za obysk v zemlyanke. Zavershaya, perebral sluzhebnye bumagi na stole Kindsfatera, posle chego velel emu i Vakeru vyvernut' karmany, a zatem razut'sya i "potryasti" obuv'. - Zapomnili? - proiznes s mnogoobeshchayushchej ugrozoj. - Najdu chto-nibud' zapisannoe - pozdno budet zhalet'! 83 Milehin razreshil "poderzhat'" Vakera na meste Kindsfatera, i utro teper' nachinalos' u YUriya s kotelka kashi, prinesennogo vestovym v zemlyanku. Potom prihodil narod, i YUrij Ivanovich, glyadya na zayavki i v spisok, ob座avlyal, gde komu segodnya rabotat'. Bol'shinstvo otpravlyalos' na burovye ustanovki; drugie shli kopat' transhei pod gazovye truby, obzhigat' kirpich, plotnichat'. Ne bez samouvazheniya derzhalis' pered Vakerom shofery. Ih russkih kolleg povytreboval front, i oni byli v cene: obretya privilegiyu rabotat' beskonvojno. Kolhoznicy, sobravshis' na bazar i podzhidaya na obochine poputnuyu mashinu, s chuvstvom otrady smotreli na molodoe muzhskoe lico... Podvozit' passazhirov zapreshchalos', no kto nynche mog usledit'? S kazhdoj ezdki shoferam dostavalos' to s meshochek muki, to s desyatok yaic, to s litr smetany. Oni prinosili dan' YUstu, i tot revnivo sledil, chtoby pomoshchnika ne razobralo zhelanie priobshchit'sya k svyashchennomu pravu... V kolonne bylo nemalo zhenshchin, ih napravlyali, glavnym obrazom, v ceh, gde valyali valenki, ili na propolku kartofel'nogo polya. YUrij vzglyadyval na horoshen'kih, i otvetnoe gordo-zanozistoe vyrazhenie govorilo emu: eta sniskala raspolozhenie YUsta. Dostavalo, vprochem, teh, kto raspolozhenie uzhe utratil. S Vakerom nachal'nik kolonny obrashchalsya pokrovitel'stvenno-lyubezno. Odnazhdy on ego "posadil na kontoru" - ustupil komnatenku v domishke u pruda. YUrij dolzhen byl "oformlyat' raspredelenie" telogreek i rukavic. Odnako to, chto gruz pribyl, YUst i Milehin derzhali v sekrete - pomoshchnik poluchil ot nih sootvetstvuyushchee preduprezhdenie. Nachal'nik kolonny sostavil spisok, i vyzvannyj narod sobralsya pered domikom. YUst proiznes ustrashayushchuyu rech': naverhu nedovol'ny ih trudom! mezh tem rabochaya sila trebuetsya za Polyarnym Krugom... - Komu zdes' slishkom teplo, ya teh otpravlyu! - zloveshche prozvuchalo v zaklyuchenie. Posle etogo lyudyam predlozhili po odnomu vhodit' k Vakeru. Tot, proinstruktirovannyj, holodno smotrel v zabito-bezvol'nye lica vcherashnih paharej, svinarej, konyuhov: - Poluchi rukavicy! - i ukazyval na kuchu rukavic v uglu. CHelovek, potoptavshis', robko bral paru. - Raspishis', chto poluchil! Nevernoj ot napryazheniya rukoj stavilas' podpis'. - A telogreek na vseh net! - ob座avlyal zatem Vaker. - Ty telogrejku ne poluchil? Truarmeec glyadel v ispugannoj rasteryannosti i otricatel'no motal golovoj. - Raspishis' tut, chto ne poluchil! - pododvigal bumagu YUrij, i neprivychnaya, budto oderevenelaya, ruka snova vyvodila karakuli naprotiv familii. Oni udostoveryali, chto telogrejka cheloveku vydana, kak i rukavicy. YUst poyavilsya, tol'ko kogda procedura okonchilas', i zabral dokumenty. Poskol'ku vzglyad u pomoshchnika byl voprositel'no-zloj, skazal uspokaivayushche: - Ne obidim! - Na mne kakaya otvetstvennost'! - nazhal YUrij. - Otkazalsya by! Zemlekopom bylo by tebe luchshe! - YUst podcherknuto proiznes "tebe". Vlast' shla emu, kak prirozhdennomu naezdniku idut shpory. On umel prikosnoveniem hlysta poshchekotat' samolyubie i podtyanut'. Vzglyadom na podchinennyh on napominal psarya, kotoryj "do nutra" znaet svoih gonchih, borzyh i nornyh. V masse rabsily on primetil teh, s kem stoilo schitat'sya. Im i v samom dele dostalis' telogrejki. Podavlyayushchee zhe kolichestvo ih, noven'kih, na vate, v mgnovenie oka obrelo hozyaev na storone - kotorye smogli dostatochno zaplatit'. Vaker poluchil priglashenie prijti, kak stemneet, k nachal'niku "na dom". YUst zanimal prostornuyu zemlyanku, razdelennuyu doshchatymi peregorodkami na priemnoe, "rabochee" i spal'noe pomeshcheniya. Eshche na podhode YUrij uslyshal patefon; krutilas' plastinka s zapis'yu Lemesheva: "Padu li ya, streloj pronzennyj..." V torce stola sidel po-hozyajski Milehin i kuril papirosu. YUst raspolozhilsya sprava; ne vstavaya, protyanul prishedshemu ruku. Zdes' uzhe byli neskol'ko shoferov, burovoj master i para ego lyudej, nedavnij major aviacii s plankami medalej, s ordenom Krasnogo Znameni na kitele, a takzhe Kindsfater. Oper kratko velel sidevshemu sleva ot nego majoru: "Peresyad'te!" - i kivkom priglasil Vakera zanyat' mesto. - Prochital ya vashe... "Vechnaya molodost' plameni" - horoshee nazvanie. Zdorovo vy opisyvaete soznatel'nost' starika! YUrij poblagodaril. Vestovoj hozyaina stal podavat' miski s kashej, i Vaker vozbuzhdenno potyanul nosom vozduh. Pshennaya kasha byla so shkvarkami: chadno-pritornyj zapah zharenogo sala kazalsya besheno soblaznitel'nym. Po rukam poshli flyazhki s vodkoj, gosti nalivali sebe sami. Milehin, dvinuv pal'cem, velel Vakeru priblizit' uho. - YA vam sochuvstvuyu kak tvorcheskomu cheloveku, kotoryj sejchas ne mozhet rabotat' po professii. Vot vam i samomu, - on podpustil podnachku, - prigoditsya soznatel'nost'... dlya horoshego dela nehoroshih mest net! Pejte, esh'te, pozhalujsta. Komu tol'ko telo gret' - tomu telogrejku, a vam nado bol'she! - on ne svodil s YUriya glaz; tot, chuvstvuya, chto unizhenie pochemu-to malo ego zadevaet, vypil stakan i stal zhadno nosit' kashu ko rtu polnoj lozhkoj. S etogo vechera, kotoryj pozdnee ukrasili svoim prisutstviem zhenshchiny, YUst stal regulyarno odaryat' YUriya flyazhkoj vodki. Podschityvaya, odnako, v ume, skol'ko primerno ogrebli nachal'nik i oper, Vaker zaklyuchal v bezyshodnosti perezhivaniya: ego derzhat na dole ne vyshe odnogo procenta. A ved' imenno on - mishen' dlya zhalob, i, v sluchae chego, vryad li emu udastsya potyanut' za soboj rasporyaditelej v lager' strogogo rezhima. Odnazhdy, terzaemyj neprehodyashchim bespokojstvom, on skazal YUstu: narod-to uvidel, chto na nekotoryh poyavilis' telogrejki. Kak by ne privelos' voskliknut': "K nam edet revizor!" Nachal'nik vzglyanul s prezritel'nym udivleniem. - Bumagu napisat' i otoslat'? Dlya nih bylo by legche v mine kovyryat'sya, - on budto protisnul slova skvoz' chelyusti, kotorym ne dal truda razomknut'sya. YUrij dolzhen byl skazat' sebe, chto chelovek, hotya i ne tvorcheskij, prepodnes opredelenie - vyrazitel'nee ne podyshchesh'. V samom dele, stoilo popytat'sya voobrazit', kak eti lyudi potuplennogo vzora s familiyami Bauer, Krepel', Zaher, Lips zadumyvayutsya nad listom bumagi... Vspomnilos', s kakoj otchuzhdennost'yu, hotya i snishoditel'no otec govoril o nih, - teh, kto ne rukovodil, no kem rukovodili. Oni umeli kopit' den'gi i ustraivat' dobrotnye zhilishcha, varit' horoshee pivo, delat' vkusnuyu kolbasu - postoyanno chuvstvuya neobhodimost' vlasti nad soboj. Korenyashchayasya v nih potrebnost' byla neottorzhima ot nuzhdy v domashnem poryadke, v ustojchivom dohode. Esli ih etogo lishali, to uluchsheniya (vol'no ili nevol'no) oni zhdali, opyat' zhe, isklyuchitel'no ot vlasti. Vaker usmehalsya: chto za glupost' verit', kak verit nizovoj rasejskij narod, budto eti nemcy pryatali zabroshennyh k nim germanskih parashyutistov. Kakaya, po suti svoej, pohvala - eta varvarski-primitivnaya vera! Za ukryvatel'stvo, po zakonam vojny, rasstrelivayut. Myslimo li, chtoby kolhozniki, kotorye poslushno vysluzhivayut trudodni, pogloshchennye zabotoj, kak by otkormit' svin'yu na prodazhu, ne obomleli pri mysli o "chernom vorone", o lyudyah v forme? Germanskij parashyutist nikak ne okazalsya by dlya nih predstavitelem sily: ved' on poyavilsya by tajno, prosya ukryt' ego. I potomu byl by nepremenno vydan. Voodushevlyat'sya tem, chto Germaniya sil'nee, chto ona, pobediv, ocenit tvoyu pomoshch' - na to trebovalos' voobrazhenie. Lyudi zhe eti obladali sovershenno ploskim soznaniem. Oni dolzhny byli svoimi glazami uvidet', kak russkaya vlast' umalyaetsya, uhodit. Nachal'niki speshno sadyatsya v mashiny, unosyatsya na vostok. Toroplivo otstupayut vojska... Nuzhno bylo provodit' vzglyadom poslednego soldata. I kogda zatem zadrozhala by zemlya i poyavilis' by germanskie tanki, motociklisty, avtomatchiki, - tol'ko v eti minuty v golovah perevernulis' by pesochnye chasy. Iz kalitok, shiroko ulybayas', vyshli by stariki, zagovorili po-nemecki. Vyskochili by devushki, iz samyh bojkih, so zhbanchikami domashnego piva, s "kuhen", s cvetami. Teper' (i tol'ko teper'!) mestnym nemcam yavilos' by neprelozhnoj istinoj: oni prinadlezhat Germanii! oni beskonechno lyubyat ee - pobedonosnuyu, rodnuyu. Lyubov' budit dvizheniya dushi: mig - i posyplyutsya donosy. U etoj zhenshchiny muzh - russkij oficer! A tot starik, chto provorno zazval v dom tankistov, - v molodosti sluzhil v CHK i eshche nedavno shchegolyal znachkom "pochetnyj chekist!" Na ploskosti net uglublen'ica, gde otlozhilos' by: a esli cherez mesyac, cherez polgoda russkie vozvratyatsya? Daby predstavit', chto novye donosy vysvetyat donoschikov i dolzhki neminuemo budut vzyskany, - mnogo li voobrazheniya nuzhno? No ego ne imelos' niskol'ko, pochemu poisk manevra byl nemyslim. Vermaht krushil Krasnuyu Armiyu, tyl lihoradilo, chto bylo dlya ugolovnikov i prolaz vseh mastej kak dozhd' na griby. Obvinennye zhe nemcy posle Ukaza o vyselenii ne razbezhalis', ne popryatalis', a druzhno poshli k skotnym vagonam. I v dolgom puti nikto ne otstal ot eshelona - a poprobuj vlast' vot tak, pri nichtozhnoj ohrane, perevozit' karmannyh vorov? skol'ko by ih pribylo k mestu naznacheniya? Vorishek by ne dovezli - a lyudej, kotorye yakoby pryatali vrazheskih parashyutistov i gotovili vooruzhennoe vosstanie, blagopoluchno dostavili kuda nado. Dostavili - i oni po-volov'i trudyatsya ne radi blagopoluchiya, a potomu chto veleno. Vaker dumal, chto vozhd', razumeetsya, vse eto znal zaranee. Znal, chto odin narod bezogovorochno poverit: da! opasnye vragi, podelom nakazannye. A drugoj, obrashchennyj v nevol'nichij tabun, budet prinosit' pol'zu, vyzhivaya na mizernoj pajke. Kak voda rybe, emu neobhodima vlast' - a, znachit, i obizhayushchaya, - ona sladka, i on zaveshchaet detyam ne obidu, a lyubovnoe pochtenie k sovetskoj vlasti. 84 Po-osennemu sinevatoj stala poverhnost' pruda, perezrevshaya rogoza ustalo gnulas' nad zaroslyami osoki. Vakera otorvali ot stola s chernil'nicej-neprolivajkoj: kopat' kartoshku ili, po-gazetnomu, "ubirat' vtoroj hleb" schitalos' zanyatiem, dlya vseh trogatel'no zhelannym. Nalegaya na lopatu, oshchushchaya, kak telo izlivaet pot cherez vse razverzshiesya pory, on poglyadyval na tykvy: ih semechki poseyali, kogda sazhali kartoshku. Zamanchivo-polnovesnye - tykvy lezhali na zemle, budto razbrosannye s voza. Vecherom odnu, navernoe, udastsya unesti v zemlyanku i ispech'. On okazal YUstu i Milehinu drugie uslugi vrode raspredeleniya telogreek, i oper razreshal, bez postoronnih, nazyvat' ego Aleksandrom Afanas'evichem. Ot nego Vaker znal, chto germanskie vojska podoshli k Stalingradu, ovladeli kubanskim chernozem'em i pronikayut vse dal'she na Kavkaz. Oper govoril rassuditel'nym golosom sekretarya sel'soveta: - Smotri sam, YUrij Ivanych: byl by ty, prikinem, kombatom pri takom nashem otstuplenii. Kak tebya otstaivat' ot razgovorov: komandir, mol, nemec - potomu i bezhim... Soznatel'nost' u soldat prostaya, kazhdomu ne dokazhesh', chto ty ne sam prikazal othodit', a ispolnyaesh' prikaz. Nu i smog by ty chuvstvovat' sebya uverenno? nakazyvat' i vnushat': tvoya volya - zakon dlya podchinennyh?.. Na to vash brat sobran otdel'no, nu i v komandiry put' ne zakryt. Poglyadi, kak YUst komanduet! Kto iz vashih mozhet na nego shipet'? Vaker ne vozrazil, no i ne podal vida, chto bashkovityj oper vyskazal ego mysli. A tot dobavil: - YUrij Ivanych, ty - s vysshim obrazovaniem chelovek, a vojna eshche ne zavtra konchitsya... pri pervoj vozmozhnosti ya tebya vydvinu. Ugnetalo: do chego obstoyatel'stva ponizili ego trebovaniya k zhizni - dlya nego sud'bonosno obeshchanie lejtenanta! V golovu lezli slova myslitelya: vozmozhnosti stat' schastlivym vypadayut kazhdomu, no ne kazhdyj umeet imi vospol'zovat'sya... Videlsya, tochno eto bylo tol'ko chto, krest, chetko narisovannyj na bashne tanka... tank, vzdymaya pyl', priblizhalsya, a YUrij byl tak zavorozhen, chto ne srazu brosilsya s ulicy proch'. Pozdnee on dumal: "Pesochnye chasy hoteli perevernut'sya!" Esli by on dal vnutrennemu kipeniyu vyrvat'sya dejstviem: pereshel by k nemcam... chasy otmeryali by sovsem inoe vremya! Vremya vne prozyabaniya v sibirskom sele, vne katorgi lesopovala. Kakaya by malaya ni dostalas' emu dolzhnost' u nemcev v russkom otdele propagandy, on, po vyrazheniyu blatnyh, "ne lishilsya by polzdorov'ya" i ne kopal by nyne kartoshku, teshas' predvkusheniem prazdnika: svarit' i s容st' ee polnyj kotelok. x x x Poblizosti tailas' pishcha - susliki, - i eto razzhigalo v narode strast'. Poka bol'shinstvo rylo kartoshku, kogo-to otryazhali na bolotce za vodoj; ee taskali vedrami k pripasennoj bochke, a zatem zalivali noru, karaulya mig, kogda pokazhetsya mokryj, kak gubka, zverek. YUrij obychno hodil za vodoj s Kindsfaterom. Za bolotcem zemlya oshchetinilas' izzhelta-serymi shchetkami zhniv'ya, na mezhah zasel repejnik, siloj sporil s nim materyj ovsyug. Strekozy chelnochili v vozduhe, progretom sentyabr'skim solncem. Vdali na ravnine prochno stoyali hlebnye zarody s rovnym, budto litym verhom. Vakeru pomyslilos' o skrytoj v nih mogushchestvennoj energii, kotoraya sposobna, vopreki nenast'yam, v lyubuyu pogodu sohranyat'sya i god, i vtoroj, i tretij. V kakie mozhet ona voplotit'sya pirshestva s kalachami, blinami, pirogami, s vedrami samogonki... Voobrazhennoe smenilos' skvozyashche-strashnym: skol'ko v nem samom ubylo zhizni!.. Nevynosimo tosklivo bylo chuvstvovat' v osennej stepnoj vol'nosti zapah dymka ot kostrov, razvedennyh trudarmejcami. Vaker oshchutil sebya pronzitel'no zabolevshim nekoj strannoj pamyat'yu kochevij, mysl' oderzhimo povtoryala stroku Esenina: "Esli b nashi izby byli na kolesah..." Ne tot li zhe neukrotimo-nadryvnyj, beznadezhnyj poryv vladel poetom, kogda v 1921-m, v god samyh otchayannyh krest'yanskih vosstanij, on napisal: "Pust' znaet, pust' slyshit Moskva - eto tol'ko lish' pervyj raskat"? S korezhashchej vnutrennej usmeshkoj dumalos' - a chto esli by tvorcheskaya sila mogla obratit' zapechatlennuyu Pugachevskuyu vojnu v energiyu i obernulas' by pirshestvom sokrytaya v hlebnyh zarodah zhizn'? Teper', kogda vermaht raskachivaet ispolinskuyu postrojku i iz kraya v kraj raznositsya skrip ustoev, pochemu by, v samom dele, ne prosnut'sya tomu nepokorstvu, o kotorom govoril i pisal horunzhij Bajbarin? Esli eseninskij Pugachev tak zhelal prihoda chuzhezemnyh ord, to vot ono: nashestvie zapadnogo Tamerlana! ego zagorelye, pokrytye pyl'yu, s zasuchennymi po lokot' rukavami soldaty doshli do Volgi, egerya vodruzili znamena na vershinah Kavkaza... O-oo, ruhni rezhim - on, Vaker, nashel by mestechko na piru!.. Vsplesnulo: vedrom zacherpnuvshij vodu Kindsfater obernulsya. - Pochechnye boli muchayut? Otechnost' u vas pod glazami... - Noch'yu byvaet - hot' na stenku lez'! No v bol'nice ne polezhish'... U YUriya, neozhidanno dlya nego samogo, vyrvalsya vopros: verit li Kindsfater v Boga? - YA vas ne provociruyu, Aksel'. V nashem polozhenii, sami znaete, za religioznost' ne nakazhut. Prodolgovatoe s sedymi viskami lico chut' ozhivilos'. Oni seli na poryzheluyu travu, v kotoroj treshchali kuznechiki. - CHto-to est'... - Kindsfater glyanul iz-pod brovej v nebo. - No ne nado smeshivat' s sueveriyami... hotya i oni nebezosnovatel'ny. V lyuboj zdeshnej derevne vam rasskazhut pro vyhodyashchih iz mogil pokojnikov, pro domovyh, pro duhov, kotorye zhivut v ovine, v ban'ke, v hlevu... - I za etim est' osnovanie? - Da! Samo to - chto eti obrazy zhivut! Pust' tol'ko v soznanii - no v kollektivnom, v massovom soznanii. Oni yavlyayutsya ego strukturoj i vliyayut na material'nuyu zhizn'. Vot vam primer. Znakomyj mne shofer zavel v derevne zhenshchinu, ej poschastlivilos' razzhit'sya ryboj, i v kanun ego vizita byl ispechen rybnik. Noch'yu zhenshchinu razbudilo zhutko gromkoe myaukan'e. Razdavalos' iz pustogo hleva: hlev pod odnoj kryshej s izboj. Babushka etoj krest'yanki ob座asnyaet: "|to ne koshka myaukaet, eto... ne budu pominat' - kto... Nado emu rybnik otdat' - ne to ploho budet, vse mozhet sgoret'". Hozyajka: net-net, kak mozhno? zavtra Oskar priedet! On znaet, chto budet pirog. - U menya slyunki potekli, - skazal YUrij kak by v shutku. - U menya tozhe. Myaukan'e - a ono uzhe kazalos' ne myaukan'em - ne smolkalo, i babushka nudila: "Piroga hochet! Ne otdash' - domu konec!" ZHenshchina otnesla rybnik v hlev - stalo tiho. Utrom zaglyanula: piroga net, a sidit kotishche s razduvshimsya bryushkom i oblizyvaetsya. YUrij zasomnevalsya, chto kot mog sozhrat' celyj rybnik. - Esli ochen' golodnyj - s容st! - vozrazil Kindsfater. - Itak, priehal shofer i byl strashno obizhen, chto ego pirog skormili kotu. ZHenshchine prishlos' uslyshat', chto ona nevezhestvennaya i temnaya. |to ej ne ponravilos', i ona zayavila: to vovse byl ne kot, a pod vidom kota! On ne dozvolil, chtoby rybnikom kormili nemca! Nemcy prishli s vojnoj, ubivayut, zhgut, nasil'nichayut... Potomu nevidimye, kto oberegayut doma, oviny, hlevy, ne vynosyat, chtoby nemca pirogom ugoshchali. I byl shofer nash ploshchadno obrugan, nazvan proklyatym fricem i vygnan. - No baba-to znaet, chto ee rybnik sozhral kot, - zametil Vaker. - Projdet vremya, i ona budet nepokolebimo uverena: ne kot! Takovo obydennoe soznanie: neveroyatnoe prizhivaetsya v nem skoree! Uzhe sejchas vsya derevnya vam skazhet: domovoj celuyu noch' muchil babu, za to chto s nemcem sputalas', ona nemcu pirogov napekla - a domovoj s容l! Oni pomolchali, soglashayas' v nevyskazannoj mysli: nechistaya sila stala glubinnoj, nadezhnoj strukturoj patriotizma. 85 V posleduyushchie mesyacy Vaker i Kindsfater sluzhili v pomoshchnikah u YUsta, poocheredno vozvrashchayas' k fizicheskomu trudu. Kreshchenskie morozy prishlis' na vremya, kogda YUrij sidel za kontorskim stolom; srok raboty v teple dolzhen byl okonchit'sya ne ran'she marta, chto prosvetlyalo ozhidaniya ot zhizni. Ona, odnako, svoenravno sgrimasnichala. Vakera vyzvali k nachal'niku, kotoryj skazal zhestko i obodryayushche: - Poedesh' v step'! Srochno nuzhny raporty o trudovom otlichii. Brigada budet gotovit' ploshchadku pod burovuyu - pobud' s nimi nedelyu. Podadim tak, chto rukovodyashchij sostav lichnym primerom togo-sego... na samyh tyazhelyh uchastkah... ty ponyal. "Spasibo za doverie! Prichislili menya k rukovodyashchemu sostavu!" - izdevatel'ski, hotya i myslenno, voskliknul YUrij. Vsluh zhe on skazal: - Znachit, nedelyu tol'ko - vashi slova! Na step' studeno dyshalo sero-kamennoe nebo. Gruzoviki, postrelivaya motorami, vezli k mestu naznacheniya s rassveta do sumerek, i krugom bylo snezhno i mertvo. Na drugoj den' mashiny uehali. Vaker, gruppa trudarmejcev i dva soldata-konvoira ostalis' v palatkah. Konvoj, ponyatno, zanyal tu, chto poluchshe. Vakeru i ego lyudyam dostalas' palatka s obgorelym vozle pechnoj truby verhom, so sbitoj iz dosok, ukreplennoj na nizkih stolbah dver'yu. V zheleznoj pechke zhirno gorel mazut, vdol' brezentovyh sten stoyali skam'i, byli ustroeny sbornye nary. Soldaty v belyh nagol'nyh polushubkah, v seryh armejskih valenkah neohotno vyhodili naruzhu, gde trudarmejcy - kto v istaskannyh pal'to, kto v stegankah s torchashchimi kloch'yami vaty - raschishchali sneg do zemli. Ee predstoyalo dolbit': ot moroza tverduyu, kak granit. YUrij, vyderzhav polsmeny, pochuvstvoval: hvatit. Zaindevelyj ot stuzhi, tolknul shvachennuyu naled'yu dver', podoshel k pechke i prisel na kortochki. Voshel efrejtor s nepodvizhno-zlym licom, po-komandirski otryvisto proiznes: - Idite rabotat'! Vremya ne vyshlo. - U menya hronicheskij nefrit: vospalenie pochek, - skazal s vidom doveritel'nosti Vaker, - i potom, ya zdes' v kachestve rasporyaditelya rabot. K koncu vtorogo dnya efrejtor uvedomil: - Neraschet vyshel. Pechki stol'ko zhrut mazuta - zapasa eshche na paru dnej hvatit. A za nami priedut cherez pyat'. Teper', kogda lyudi uhodili trudit'sya, pechku edva topili. YUrij, vozvrashchayas' v palatku, naprasno prizhimalsya k chut' grevshemu zhelezu. V tele sidela stylost', i ot nee noyushchej bol'yu nalivalas' poyasnica. Poyavilas' odyshka. Kogda on shel po nuzhde, ego pokachivalo, pered glazami volnovalas' mutnaya zyb'. Nikogda ne otpuskavshee chuvstvo goloda propalo. Odnazhdy za uzhinom on povozil lozhkoj v kotelke i otstavil ego. Vyzvalo otvrashchenie to, kak trudarmejcy kroshili hleb v balandu losnyashchimisya, slovno prorosshimi gryaz'yu rukami, potom hishchno poedali kashu s podsolnechnym maslom: ono blestelo na shchetinistyh podborodkah. Kakoe dovol'stvo bylo na licah! Ego tyanulo na rvotu. Esli by on ne kochenel ot holoda, to brosilsya by na vozduh iz etoj voni, istorgaemoj razzadorennymi utrobami. Ostatki mazuta dogorali v pechke, a palatku zametalo snegom, sil'nyj buran ne daval mashinam dobrat'sya syuda. Trudarmejcy porubili skam'i v shchepki, porciyami zhgli ih i, zavedya ocherednost', obhvatyvali pechku rukami: pytalis' vprok nasytit' telo teplom. Gruzoviki pod容hali s trehdnevnym opozdaniem. SHofer, v ch'yu kabinu podsadili Vakera, byl uveren, chto dovezet trup, odnako YUrij sam vyshel iz mashiny. Polubespamyatnoe ustremlenie dovelo ego do bol'nichnogo baraka. x x x Kogda dovodilos' ochnut'sya, on videl, chto lezhit na krovati u steny; ona byla ne oshtukaturena, i pered glazami dvoilis' sloistye linii, treshchinki, suchki struganogo dereva. Pahlo karbolkoj i mochoj, na sosednih krovatyah siplo dyshali, vshrapyvali. No to, chto on chuvstvoval v samom sebe, povelitel'no otvlekalo ot vsego postoronnego. On predstavlyal svoi pochki: vospalennye, oni delayutsya men'she i men'she, smorshchivayutsya, prihodya v negodnost', otchego krov' napolnyaetsya shlakami... Inogda on sovsem ploho videl, inogda emu stanovilos' luchshe - on podnimalsya, hodil, uznaval, kak dolgo uzhe tyanetsya etot sumerechnyj bol'nichnyj srok. Shvatyvali pripadki s sudorogami, i on, ot boli ne slysha sebya, ishodil krikom neutolyaemogo koshmara. Potom organizm vytrebyval u bolezni chasy sravnitel'no shchadyashchego rezhima, i togda YUrij pogruzhalsya v sostoyanie lyubopytstvuyushchego uzhasa... ono napominalo o minutah, kogda on sprosil Kindsfatera, verit li tot v Boga?.. Kindsfater naveshchal ego, i, esli YUrij mog, oni vyhodili v koridor, besedovali. Aksel' peredaval uslyshannoe ot Milehina. Nemcy posle Stalingradskogo razgroma opyat' polezli na rozhon i nebezuspeshno: vozvratili sebe otbityj bylo Krasnoj Armiej Har'kov. Vaker dumal: skol' mnogoe eshche mozhet "pereigrat'sya", esli s chuzhezemnymi ordami okazhetsya novyj Pugachev... Volnenie ot etoj mysli byvalo smertel'no shchemyashchim - za nim karaulilo ocepenenie: ne vse li tebe ravno? On chuvstvoval v sebe kak by nekoe razgranichenie neyarkogo, no sveta i - tumana. Haos vospominanij i budto by obryvkov sna o budushchem uvlekal ego v tuman, i boleznenno otchetlivo proyavlyalos' v nem lico Aristarha Sotskova, proyavlyalis' drugie lica, nikogda ne vidannye. To byli obizhennye, o kotoryh govoril horunzhij. Svoboda, nemyslimaya do neduga, soedinyala soznanie s nedostizhimym beregom, i hotelos' voskliknut': pochemu by im ne vyjti iz mogil?! Ostro-trebovatel'nym smyslom napolnyalas' fraza, prochitannaya v tetradkah horunzhego: "U Boga net mertvyh, no vse - zhivye". On dumal o vozmozhnosti sdelat' nechto primenitel'no k etim slovam - daby oni mogli by byt' otneseny i k nemu samomu... V ocherednoj prihod Kindsfatera on nachal: - Aksel', a vy ved' probovali sebya v literature? Tot ne pospeshil s otvetom, predpolozhenie emu ponravilos'. - No ved' probovali zhe! - skazal Vaker. - A-aaa!.. miniatyury o prirode... - s narochitym prenebrezheniem uronil Kindsfater. - Dolzhna byla vyjti knizhechka, no tut vojna... V glazah YUriya stoyal goryachechnyj blesk, sineva pod glazami puhlo vydelyalas' na lice, neobratimo tronutom zheltiznoj. - Kak chelovek literatury, vy ponimaete... - golos prervalsya, i on izmuchenno povtoril, - vy ponimaete... - chtoby skryt' razdirayushchuyu tosku, rassmeyalsya prinuzhdenno i zhalko: - YA proshu vas stat' moim vospriemnikom, Aksel'... Tot hotel by