Leonid Netrebo. Hohly pozornye
---------------------------------------------------------------
© Copyright Leonid Netrebo
Email: netrebo@yandex.ru
Date: 19 Nov 2000
---------------------------------------------------------------
Pangody - bol'shoj dazhe po sovremennym merkam severnyj poselok. Osnova
zhizni - gazovoe mestorozhdenie "Medvezh'e", kotoroe v svoe vremya osvaival ves'
Sovetskij Soyuz. Vprochem, nekotorye regiony v osvoenii lidirovali, poetomu so
vremenem slozhilis' opredelennye proporcii preobladayushchih, v kolichestvennom
smysle, nacional'nostej v sostave mestnogo naseleniya: russkie, ukraincy,
tatary (zatem, vo vremena rynochnogo nachala, pribavilis' azerbajdzhancy).
Odnako poslednie gody smutili prezhnyuyu proporcional'nuyu garmoniyu, otchetlivuyu
i ponyatnuyu, pribaviv v nazvannyj assortiment raznoobraznejshego narodu so
vseh prostorov nekogda edinoj strany, "bessistemno" rinuvshegosya na
rossijskie severa v poiskah luchshej doli. Samyj dejstvennyj sposob zret' etot
"internacional" - posetit' peregovornyj punkt, gde mozhno uslyshat' vsyakuyu
rech', ekzoticheskie nazvaniya gorodov i vesej, a takzhe, v minuty
nostal'gicheskogo minora, legko najti zemlyaka i sprosit', ne znakomyas': "Vy
davno ottuda? Nu, kak tam?.."
...Vecherom - l'gotnyj tarif. Poetomu k polunochi v peregovornom punkte,
v dnevnoe vremya pustynnom, tolkutsya chelovek pyatnadcat'-dvadcat'. Segodnya to
zhe samoe. Delayu zakaz. "ZHdite". ZHdu. Rassmatrivayu vse, chto vokrug. V shirokih
oknah - privychnoe dlya severnogo marta: zima. Nadoevshij k vesennemu mesyacu
pejzazh. V etom konkretnom okne - lish' chast' ego: osveshchennaya rtutnymi
fonaryami ulica, belizna nakatannogo snega, chernye ostovy nevysokih zdanij,
iz kotoryh vydelyaetsya ugryumaya kotel'naya, upirayushchayasya truboj v podcherknutuyu
iskusstvennym svetom vechnuyu temen'. Kartinu lokal'nosti i otdalennosti ot
civilizacii poselkovogo mirka ozhivlyayut pod®ezzhayushchie i parkuyushchiesya vozle
peregovornogo punkta legkovye mashiny.
Zahodyat neskol'ko azerbajdzhancev, im nekogda (biznesmeny), oni ne zhdut
"po l'gotnomu", pytayutsya dozvonit'sya iz taksofona. Ran'she ih smugloj bratii
zdes' bylo malo, i oni pri etom razgovarivali gromko, ne obrashchaya vnimaniya na
okruzhayushchih, zapolnyaya lyuboe pomeshchenie gortannoj rech'yu. Sejchas ih mnogo, no
vedut oni sebya gorazdo tishe, oni stali kak vse.
V uglu slyshna skorogovorka malorosskoj rechi. |to vpolgolosa, neskol'ko
stesnyayas' togo, chto im nuzhno poobshchat'sya na svoem yazyke, - kotoryj zdes' uzhe
davno ne v hodu, dazhe sredi etnicheskih ukraincev, vyrastivshih na Severe
vpolne russkih detej, - razgovarivayut grazhdane Ukrainy, kontraktniki, -
samaya bespravnaya chast' naseleniya nyneshnego Severa.
"Skazhite, a kod Tashkenta ne izmenilsya?" - eto sprashivaet u telefonistki
molodoj vysokij blondin. Harakternyj vygovor russkih slov v "vostochnom"
oformlenii, neskol'ko pohozhij na klassicheskij zhargon "novyh russkih", vydaet
v nem urozhenca solnechnogo Uzbekistana s daleko ne tyurkskoj familiej:
naprimer, Ivanov ili Kovalenko.
Po taksofonu, apparat kotorogo visit ne v kabinke, a pryamo v zale,
zvonit na rodinu molodoj tatarin, pozdravlyaet devushku, nezhno nazyvaet
tatarskoe imya, slozhnoe dlya zapominaniya, no, v tom chisle i po etoj prichine,
neobychajno pevuchee. Otvernuvshis' ot vseh, naskol'ko vozmozhno, on glushit
golos i, vtyagivaya golovu v plechi, berezhno prikryvaet telom to dalekoe i
odnovremenno blizkoe dlya nego imya, kotoroe proiznosit.
Obryvki ob®yavlenij iz skripuchego dinamika: Omsk... Moldova...CHuvashiya...
Moskva.
Po nogam veet holodom: lyudi zahodyat i vyhodyat. Iz proema dveri, vmeste
s klubami moroznogo para, s udovol'stviem otryahivayas', v zal ozhidaniya
vplyvaet ogromnaya ryzhaya psina. Za nej nevernoj pohodkoj poyavlyaetsya nevysokij
muzhichishka, kriticheski oglyadyvaet zal i so slovami "Majkl, ko mne!.."
vonzaetsya zadom v svobodnoe kreslo. K okoshku prohodyat dve damy, ochen'
pohozhie odna na druguyu. Po obryvkam fraz stanovitsya ponyatno, chto odna iz nih
yavlyaetsya zhenoj p'yanogo muzhichka, drugaya, neslozhno vychislit', - sestroj zheny.
- Hohly pozornye, - vzdyhaya, govorit p'yanyj muzhichok, ni k komu ne obrashchayas',
vidimo zavershaya monolog, nachatyj eshche na ulice, a mozhet byt' i togo ran'she. -
Proigrali...
- Ne znayu, kto tam u vas chto proigral, no sobaku vy, pozhalujsta,
uberite.
Poslednie slova prinadlezhat krupnoj, vyzyvayushche intelligentnoj dame v
lebyazh'ej shapke i norkovoj shube, kotoraya okazalas' sidyashchej po pravuyu ruku ot
muzhichka i kotoraya sejchas, naskol'ko vozmozhno, staratel'no ot nego
otstranilas'.
Muzhichok povernulsya na golos, vidimo obdal sosedku ostrymi zapahami, tak
chto ona, naduv shcheki, pokazyvaya, chto ej trudno dyshat', otvernulas'.
- A vy chto, zhivotnyh ne lyubite? Vy zdes', na Severe, navernoe, ochen'
nedavno. Intelligenciya... A ran'she, mezhdu prochim, zdes' sobak bylo - kak
lyudej. V stolovyh, na pochte, v aeroportu - odni sobaki. Ik!.. I hohly.
- U menya allergiya, - vymuchenno ulybayas', pri etom morshchas' i zazhimaya
nos, gnusavo ob®yasnila zhenshchina.
Dlya muzhichka, po vsej vidimosti, spravedlivost' - vazhnyj argument,
potomu chto on, neozhidanno dlya ego samouverennogo sostoyaniya, komanduet svoemu
pitomcu, razvalivshemusya u nog hozyaina:
- Majkl! Ty slyshal? Pshol von otsyuda! Podozhdi na ulice, bessovestnyj.
Razlegsya, izh ty! Na ulicu! ZHdat'!
Majkl nehotya povinovalsya: podnyalsya i dejstvitel'no vyshel von. Na lice
muzhichka chitalas' gordost' dressirovshchika. Kogda hvost sobaki ischez za dver'yu,
muzhichok opyat' kriticheski oglyadel zal.
- Vot eto shkola! - pohvalil on, vidimo, sam sebya. - A ne to chto u etih,
saloedov! Nu, hohly pozornye, nu nado zhe tak proigrat'! A? I komu?.. - zdes'
posledovalo neskol'ko krepkih vyrazhenij.
Vse prisutstvuyushchie zhenshchiny otvernulis', muzhchiny - kto vyalo ulybnulsya,
kto potupil vzor. Muzhichok prodolzhil monolog s primeneniem standartnyh
oborotov iz nenormativnoj leksiki. Navernoe, emu uzhe nravilos', chto on
povergaet vseh v neudobnoe sostoyanie. Vo vsyakom sluchae, mne tak pokazalos'.
Poetomu ya reshil prervat' eto glumlenie i, pojmav ego plavayushchij vzglyad iz-pod
tyazhelyh, napolovinu opushchennyh vek, skazal, kak mozhno spokojnee, obydennee,
reshiv, vprochem, chto v dannoj situacii imeyu pravo obratitsya k etomu eksponatu
na "ty":
- Ty chego razoshelsya?
- Ne ponyal? - on yavno ne ozhidal takoj po otnosheniyu k sebe "agressii".
- Ty zachem tak mnogo materish'sya? Zdes' ved' zhenshchiny, v konce koncov.
On otpariroval neozhidanno bystro, pokazyvaya na teh, s kem prishel:
- No eto ved' moi zhenshchiny.
- Ne tol'ko, - ya pokazal glazami na drugih.
Muzhichok oglyadel zal, zafiksiroval paru "ne svoih" zhenshchin, etogo
okazalos' dostatochno dlya togo, chtoby opyat' reshayushchim v ego povedenii
okazalas' spravedlivost'.
- Dejstvitel'no, izvinyayus', - on dazhe kivnul golovoj v storonu sosedki,
oboznachaya izvinitel'nyj poklon. Sosedka neopredelenno hmyknula.
Povisla ne sovsem uyutnaya pauza. Priznat'sya, ya gorazdo komfortnee by
sebya chuvstvoval bez etoj blic-pobedy, svershivshejsya na glazah u ochen' mirnoj
publiki, chast'yu kotoroj yavlyayus'. Vidno, i muzhichka, pri vsem ego uvazhenii k
spravedlivosti, malo ustraivala rol' poverzhennogo. Poetomu on staraetsya
zajti s drugogo flanga, navernyaka, s namereniem predstavit' delo tak, chto
eto i est' tot front, okonchatel'naya pobeda na kotorom kompensiruet vremennye
neudachi. Nakonec, on byl s damami, kotorye, vprochem, vpolgolosa
peregovarivayas', staratel'no delali vid, chto vse, chto proishodit s ih
muzhchinoj, k nim ne imeet ni kakogo otnosheniya.
- I vse-taki! - on obrashchalsya ko mne. - Vse-taki: hohly - pozornye!
Pravil'no? - Zdes' on obvel zal pobednym vzorom, prizyvaya narod v sud'i: -
Trudno ne soglasit'sya. Ved' proigrali? A skol'ko lyudej za nih boleli!.. YA,
kak durak, poltora chasa na nih potratil... - On opyat' posmotrel na menya
snizu vverh, pri etom prishchurilsya i sklonil golovu nabok: - Nu?
Neozhidannyj vopros. Ochen' otvetstvennyj, mozhno skazat', diplomaticheskij
moment. YA otvetil, vspominaya vyrazhenie lica i golos nashego ministra
inostrannyh del. Otvetil, na moj vzglyad, primiritel'no, hotya, vozmozhno,
neskol'ko mnogoslovno (skryval nebol'shoe volnenie): - Mozhno i tak skazat'.
Kuda denesh'sya, - govoryat. Esli proigrali. Kak i russkie, - pro nih tozhe
vpolne mozhno skazat' "pozornye", kogda proigryvayut. YA sam slyshal. Na
stadione.
- Nu, da, - opyat' vynuzhdenno soglasilsya muzhichishka, morshchas', - no... No
hohly - vdvojne.
- Pochemu? - mne stalo dejstvitel'no smeshno i ya, vmeste s neskol'kimi
drugimi muzhchinami, passivnymi nablyudatelyami, rassmeyalsya.
Muzhik mahnul rukoj na smeyavshihsya:
- Da potomu chto oni sami po sebe "hohly pozornye", a tut eshche i
proigrali!
Tut uzhe oblegchenno rassmeyalsya ves' peregovornyj punkt: i russkie, i
ukraincy, i tatary, i azerbajdzhancy.
K muzhichku na vyruchku speshat ego damy. Vyruchka zaklyuchaetsya v tom, chto
oni, naklonivshis' k nemu, chto-to vozbuzhdenno shepchut na oba uha, vidimo,
pristyzhivayut.
- A, - otmahivaetsya vospituemyj, pokazyvaet glazami na telefonnye
kabiny, - vy tam so svoej lyubimoj mamen'koj luchshe razberites', bez menya,
kstati. A ya s futbolistami kak-nibud' sam razberus'! Bez vas!
ZHenshchiny, demonstriruya dostoinstvo, otoshli (vidno, obychnaya situaciya). No
kak raz v etu minutu v pomeshchenie obratno vplyl Majkl i, ne dozhidayas'
komandy, ravnodushno razvalilsya posredi zala.
Muzhik zyrknul glazami po storonam, kashlyanul.
- Majkl! Vse-taki ty... - on borolsya s zhelaniem pokrepche obozvat'
bestolkovogo vospitannika, no sovladal s soboj. - Pozornik ty, Majkl, i,
glavnoe, menya pozorish' pered... - ego lico vdrug prosvetlelo, kak ot udachnoj
nahodki, golos vozvysilsya, frazy zazvuchali otchetlivee, vesomee: - Nado bylo
tebya hohlom nazvat'. Sovesti u tebya ne-e-t. Kormish' tebya, kormish'!.. A ot
tebya... odna allergiya, govoryat. - Sleduyushchie slova uzhe sovershenno yavno
prednaznachalis' ne dlya Majkla: - Vse my vot zdes', - on opisal pered soboj
okruzhnost', - gaz nash prirodnyj kachaem tuda za zdorovo zhivesh'. Urengoj,
ponimaesh', Pomary-Uzhgorod. No, Majkl, zapomni, skol'ko hohla ne kormi, - on
vse v NATO smotrit!
Ego damy zaskochili v kabinu, on zhe, - neponyatno: special'no ili
sluchajno, - reshitel'nym shagom, vybrasyvaya nogi vperedi tulovishcha, pokinul zal
ozhidaniya. Pes solidarno, pravda, neskol'ko ponuro, poshel sledom. "Zriteli"
pereglyadyvayas', ulybalis', bezmolvno ocenivaya tol'ko chto zavershivshuyusya
scenu. Vyshli iz kabiny zhenshchiny s puncovymi licami, uhodya, oni uzhe byli
pohozhi drug na druga kak bliznyashki.
Podal golos pozhiloj borodatyj muzhchina v aviacionnoj kurtke i untah,
kivaya na dver', kak by glusha neuyutnoe eho, neharakternoe dlya dannogo
pomeshcheniya:
- Perezhivaet kak za svoih, poetomu i rugaet. A predstav'te, esli by
vyigrali. CHto by on togda tut govoril? Da radovalsya by i govoril: aj da
hohly, sukiny deti, nado zhe - vyigrali! Znaj nashih, anglichane pozornye!.. -
ili kak ih tam.
V dvernom proeme pokazalos' uzhe znakomoe vsem lico, - horoshego cheloveka
vspomnit' nel'zya. Sejchas glaza byli shiroko raskryty, guby v tabachnyh
kroshkah. V golose nepoddel'naya trevoga:
- Hohly! Tam mashina ch'ya-to gorit! CH'ya mashina? Neskol'ko chelovek lomyatsya
k vyhodu, nekotorye, v tom chisle azerbajdzhancy, pobrosav telefonnye trubki,
vyskakivayut iz kabinok. Ostal'nye l'nut k oknu: interesno. Potom vse bystro
vozvrashchayutsya, kachaya golovami, no dazhe ne rugayas'. Vse normal'no, takaya
shutka. Muzhik, vospol'zovavshis' sotvorennoj sumatohoj, ischez i bol'she ne
poyavlyalsya. Vprochem, kto ego znaet: mne dali moj gorod, ya bystro pogovoril i
ushel.
Opublikovano v zhurnale "Mir Severa" (Moskva), No2-2000:
Last-modified: Sun, 19 Nov 2000 17:47:40 GMT