Idiotizm mira krepchaet, no ne vse eshche dogadalis' o takoj legkoj mirovoj slave. Vecherom, uzhe doma, nikomu ne spalos'; kazhdyj raz dayu sebe zarok ne pereedat' i osobenno v konce -- eti zhirnye shokoladno-- kremovye torty, soblaznitel'naya dlya glaz sovershennaya otrava. Dopozdna ya vyhodil pit' vodu i zametil, chto i Duh ne spit, sidit v temnoj spal'ne na polyubivshemsya emu gnutom vindzorskom kresle pered migayushchim televizorom. Golubaya ten' reshetki zhalyuzi drozhala na nem, delala ego pochti nevidimym. YA prisoedinilsya k nemu, my raspahnuli okno, sideli, dymili, gladeli na krupnye zvezdy. - Nu kak vam ponravilos' segodnya? - Horosho, -- skazal Duh, -- dom horoshij i lyudi... - Voobshche, kak vam zdes' my -- russkie, glyadya so storony? - Ne znayu dazhe kak? Obyknovenno.-- Duh pochmokal, zadumalsya. -- Slovo '0kej', vy mnogo govorite, vot. -- Edinstvenno, chto on dobavil. -- A tak -- normal'no; chego zh -- lyudi kak lyudi... |tot ih Bruno -- ot i durnoj nemec: pro kakuyu tam Sibir' on pridumal! On po-- pol'ski zapomnil. Gde-- to v Pol'she scapali v plen... sbezhal by on iz Sibiri, kak zhe!-- - San-- Makeich, -- pricepilsya ya, -- nu, kak voobshche -- Amerika, chto osobo ponravilos'? Duh pokashlyal i skazal: -- Nu ty, milok, voprosy sprashivaesh'! Kak korrespondent. Poprobuj najdis'... Poshli luchshe spat', sovsem pozdno. I ya s sozhaleniem ponyal, chto, kak i ya i kak vse ostal'nye, kogo ya znayu, Duh proskochil voobrazhaemuyu mnoj stadiyu svezhego vzglyada i nichego 'takogo' pro Ameriku mne uzhe ne soobshchit. - Belki, -- vdrug skazal Duh, kogda my podnimalis' po lestnice. -- Vot belki, naprimer, ponravilis'. Smotryu -- u tebya tut odna, ne prosto po vetkam, chisto po nebu letela! V pustotu, parshivka, brosaetsya i letit... Znachit verit, chto mozhet, -- tiho dobavil on, budto by s zavist'yu dazhe. V ostavshuyusya nedelyu gostevaniya Duh ot turizma otkazyvalsya; blagodaril za predlozheniya ehat' smotret' dostoprimechatel'nosti; ssylalsya na to, chto 'silenki ne te', chto emu nravitsya 'prosto gulyat' na prirode'. -- |to ved' tozhe Amerika, vot ya i nablyudayu.-- Ne spesha, on gulyal do obychno zakrytogo Kluba Veteranov na sosednih ulicah i vozvrashchalsya domoj vzdremnut'. Odnazhcy na puti iz N'yu-- Jorka ya, kak obychno, snachala proehal mimo Kluba i, k svoemu udivleniyu, zametil tam -- nekotoroe sborishche naroda. Ostaviv mashinu na ulice, ya voshel vo dvor. Vokrug improvizirovannogo stolika, na doskah, na raznokalibernyh stul'yah, plyazhnyh i kontorskih, sideli stariki, sin'ory-- sitizeny i moj Duh vmeste s nimi, rezalis' v karty. Nad kartonkoj piccy i pivom viseli, gudeli shmeli. Igrat', vidimo,nachali davno, potomu chto Duh sovsem osvoilsya i vystupal. YA ego prosto ne uznaval. To on prizyval svoego partnera naprotiv 'derzhat' karty blizhe k ordenam', to hitro sovetoval 'hodi po odnoj -- ne oshibesh'sya', mychal i pel chto-- to pro sebya. Kartezhniki tak vozbuzhdenno shumeli, mne dazhe chudilos', chto po-- russki. Nezamechaemyj imi ya stoyal, nablyudal iz-- za dvuh srosshihsya vmeste klenov i ne mog poverit' svoim glazam. Duh liho pil Budvajzer pryamo iz banki. Kogda on dostaval sigaretu, vse staralis' dat' emu prikurit'; chto-- to prosili skazat' pro Rok(?): -- Alex, c'mon, tell us more about rock... - Kakoj 'frikin rok'! -- kipyatilsya Duh. -- R-- r-- rokossovskij, tvoyu-- moyu-- ne-- ponimaj... Sto raz tebe govoryu -- Dancig. Vtoroj Belorusskij, Kostya Rokossovskij... R-r-rokassovskij! - Govoril on, nazhimaya na 'R' s bol'shim vkusom, i vse smeyalis'. CHto ih tak zanimalo, ne pojmu? Zataivshis', ya slushal i smotrel vo vse glaza. V nih, kak navozhdenie, plyl chahlyj dzhersi-- sitievskij dvorik; tarahtevshij s ulicy motor vse priblizhalsya i, vot, kazalos', vo dvor zarulivaet nash uchastkovyj Poltora-- Ivana; sapozhnik Mirza, pochinennyj, s zabintovannoj rukoj vylezaet iz kolyaski motocikla, chtoby spustit'sya k sebe v podval za dratvoj i podoshvami... Majskij puh letel v menya, glaza moi slezilis', i, mozhet byt', vpervye mne dyshalos' i chuvstvovalos' -- budto ya -- doma. Ne znayu, gde, v kakoj tochno strane -- Doma. Dozhdavshis' pauzy, ya podoshel k stolu. Duh molodeckim golosom predlozhil mne piva. YA poblagodaril vsyu chestnuyu kompaniyu. Uslyshav moj anglijskij, stariki napereboj zashumeli, kakoj u menya horoshij 'daddi'-- papasha, i zachem ya ego skryval, i -- kak skazat' po-- russki, chto on klassnyj paren'. Poslednyuyu nedelyu Duh propadal s veteranami po celym dnyam; i v aeroport ego otpravilis' provozhat', kak arabskogo shejha -- chetyre dlinnyh amerikanskih mashiny. V zale ozhidaniya tolpilis' u chemodanov veterany v ordenah. My sideli na krajnih skam'yah. Mashinal'no, chto-- to tolknulo menya, ya poprosil: -- Spojte nam San-- Makeich pozhalujsta. Vas vse ochen' prosYUt... I, niskol'ko ne udivivshis' moim slovam, slovno vsegda byl gotov, Duh v samom dele zapel negromko svoim novym shuharn'm golosom Vinni-- Puha: - Na stancii sidel odin voennyj, obyknovennyj gulyaka-- frant. Sidel on s kraya, vse napevaya, pro lipistuchki, shtuchki-- dryuchki... Posle aeroporta, ya, obitatel' suburbii, proezdom zaderzhalsya v gorode, chtoby, po privychke, sdelat' desyat' del 'zaodno'. Mne hotelos' zaglyanut' i tuda i syuda. Manhetten prityagivaet, on -- i priklyuchenie i prazdnik, osobenno dlya v nem ne zhivushchih. YA rulil, parkovalsya, brosal monetki v taksometry; v glazah prygali perekrestki, a v golove eshche -- pesenki ulutevshego San-- Makeicha. Kogda ya vernulsya za reku, v N'yu-- Dzhersi, sovsem stemnelo. Postavil mashinu v garazh, vzglyanul vverh -- v okne gostevoj spal'ni migali televizornye bliki. V dome nikogo ne dolzhno bylo byt'. Ostavili s utra? Vzbezhal po lestnice, raspahnul dver' i ostanovilsya v dveryah. Duh, kak i vsegda, sidel, sgorbivshis' v oblyubovannom vinzorskom kresle pered televizorom. Bliki sveta prygali na gnutyh luchevyh rebrah kresla, na chastyh golubyh plastinkah zhalyuzi -- ryabilo v glazah. - Kak eto ponimat', San-- Makeich; chto za yavlenie otca Gamleta? Otmenili rejs? - Nikakogo Gamleta, -- skazal on svoim vintrologicheskim golosom Vinni Puha, - Zovi uzh menya, kak ty znaesh', -- 'Duh'. Ne stesnyajsya. Na to i duh, chtoby yavlyat'sya... - Kak sebya chuvstvuete? -- sprosil ya na vsyakij sluchaj. - A chto so mnoj sdeetsya? CHto moglo -- uzhe bylo. YA prodolzhal stoyat', kak stoyal, dlya vernosti pripav k kosyaku dveri. Na ekrane, blestya polirovkoj kruzhili reklamiruemye avtomobili. Pod bodruyu muzyku i vozbuzhdennyj golos diktora cherez kakofoniyu reklamy razmerenno veshchal Duh: - YA vse znayu pro tebya, synok. Znayu, kak ty vidish' tu nashu zhizn'. Vojnu, bedu, geroev i vse takoe... Boyus' -- preuvelichivaesh'... bylo proshche, gryaznej... bezobraznej... Znayu, ty nichego s soboj ne podelaesh' -- chto rebenkom vsosano -- to navsegda. On zamolchal. Priostanovilas' reklama. Kogda ona vozobnovilas', zagovoril i Duh; vernee, nachal pesnyu, proiznosya slovo za slovom gromche i gromche: - Vstavaj... strana... ogromnaya. Vstavaj na smertnyj boj... V ushah zalozhilo; ya privalilsya k dveri vsem svoim vesom. A Duh mne opyat': - Vot vidish', ty nichego s soboj ne podelaesh'. I ne nado. Na rodu vam napisano, vam -- detyam vojny, na vsyu vashu zhizn'... Budet krutit'sya staroe kino; cherez vas zhivy my. I vremya. Budet tugo -- stisnete zuby, budete drat'sya s siloj chernoyu, s proklyatoyu ordoj... budete... On eshche chto-to govoril, no iz-za televizora nel'zya bylo razobrat'. YA podoshel, vyklyuchil. Nastupila temnota i tishina. CHerez zhalyuzi brezzhil svet ulichnogo fonarya. Strekotali sverchki. Kreslo, razlinovannoe nochnym svetom, bylo pustoe. Potom zashurshal dozhd'. Dozhd' shel i vo sne; na krytoj terrase pionerlagerya shlo kino -- bezhali krasnoarmejcy, i ya, kak vse, vopil istoshno: - N-A-A-SHI!! Na sleduyushchij den' v smutnyh predchuvstviyah ya zvonil v Moskvu; ne bylo otveta. Zvonil v spravochnuyu avialinii -- vse li v poryadke? Vse rejsy ushli po raspisaniyu. Eshche cherez neskol'ko dnej ya dozvonilsya i uslyshal po telefonu svoj zhe golos -- tekst, kotoryj ya zapisal na podarennom San-Makeichu avtootvetchike: - Ostav'te svoj nomer, my vam perezvonim. YA stal bystro nagovarivat' -- ostavlyat' 'messadzh', kak, vdrug, trubku snyali. Duh hohotal na drugom konce provoda: - Do chego zhe udobnaya shtuka. Glyadi -- rabotaet tvoya mashina... - Da ladno -- mashina... vy sami-to kak? Kak sebya chuvstvuete, San-Makeich? - Spasibo, - skazal Duh. -- Za vse spasibo... So mnoj? CHto so mnoj sdeetsya? CHto moglo uzhe bylo. 1995