" - Sergej medlil : "...potomu chto i oni i my voevali s narodom i, chtoby vyzhit', my dolzhny byli ubivat' lyubogo." V koridore nadolgo zazvenelo. Perezhdav zvonok, Ostrovskij hriplo progovoril : "Nash batal'on, uzhe v Vostochnoj Prussii, v Gol'dape, odnazhdy podnyali po trevoge iz-za vervol'fov. Priehali v fol'vark. A tam zhili pereselency otkuda-to iz Belorussii. Voobshche, ih davno prikazano bylo otpravit' domoj, no, sam ponimaesh', vmesto derevni - odni kolyshki. Tak oni vozle nas kormilis' : devki, rebyatishki. Mne, kak tebe, dvadcat' pyat' let. Bojcy u menya - vse bol'she dyad'ki posle soroka, domovitye muzhichki. Oni naladilis' k etim devaham begat', a ya za nih kazhdye dva dnya poluchayu po shee. Kurish' ?" Sergej dostal svoyu zazhigalku. Oba netoroplivo zadymili 'Belomorom'. "Znachit, priezzhaem, " - Ostrovskij zamahal rukoj, razgonyaya dym : "okazalos', kinuli granatu v hatu. Troe ranenyh, ubityh - devka odna, blazhennaya byla, i pacan let desyati. Oni vse opytnye, kak soldaty, tol'ko okno zaskripelo, oni vse po uglam pohovalis', tol'ko eta sumasshedshaya poshla smotret', kto tam. A mal'chishke prosto mesta ne hvatilo v uglu." Sergej dokuril, istorik pododvinul pepel'nicu k Sergeyu. Sergej prikuril sleduyushchuyu papirosu. "My - prochesyvat' vse vokrug. Obyskalis', tak eti idioty nikuda i ne uhodili ot hutora - lezhali, smotreli, chto my budem delat'. A uzhe rassvelo. Troe ih bylo - odin pyatnadcat' let, i dva blizneca po chetyrnadcati. Simpatichnye, belokurye, akkuratno odetye mal'chiki. Na nogah - botinki i getry. S pohodnymi ryukzachkami, v ryukzachkah - eshche po pyat' granat, konservy myasnye i vsyakoe barahlo dlya pohoda - nitki, igolki, spichki, nozhik perochinnyj. Stoyat, smotryat na nas kak nashkodivshie shkolyary, mol dyadi nakazhut i otpustyat. I my stoim i ne znaem, chto delat'. Tut pacana ubitogo vynesli, babki zavyli-zagolosili. My-to nasmotrelis' vsyakogo, no tut ved' uzhe vojna konchilas'. Vyletaet raspushonnyj ves' nachal'nik osobogo otdela, krichit - 'eti merzavcy!', podbegaet - starshemu iz etih 'partizan' pistoletom v zuby - 'kto podoslal? perevodchika mne !' YA govoryu, chto perevodchik v shtabe. A on dazhe obradovalsya - 'togda i nechego s nimi razgovarivat'. Kombat, vydelyaj lyudej !' Vse vse ponyali, otvorachivayutsya, vrode dazhe kto-to uhodit, a osobist, uglyadev, mne i govorit, tihon'ko - 'postrojte batal'on.' Delat' nechego, dayu komandu. Osobist plechom k plechu so mnoj, kak by komanduet - 'vydelite komsomol'cev!' YA prohozhu vdol' stroya, sam, navernoe, znaesh', kak chelovek i vrode by na meste stoit, no budto othodit ot tebya. A osobist ot menya ni na shag - 'vyjti iz stroya!' V obshchem, komanda sobralas' iz pacanov, po vidu kak i eti nemchiki, blednye oni, ruki u nih tryasutsya. YA otgovorilsya, chto rasstrelom po ustavu ne upolnomochen komandovat', osobist sam za delo - postroil sherengu, skomandoval - 'otdelenie...' U bojcov vintovki hodyat hodunom, nemcy ponyali, bliznecy zaskulili tihonechko, znaesh', budto boyas', chto za slezy eshche sil'nee nakazhut. A za moej spinoj kto-to shepchet - 'tovarishch kapitan, razreshite luchshe mne greh na dushu vzyat'...' YA obernulsya - serzhant Gor'kovenko, let pyatidesyati, iz stroya vyshel i menya za rukav vzyal. YA ne uspel emu nichego skazat', uslyshal vizglivoe 'pli!', potom ne zalp, a kak zachetnuyu strel'bu - to odin vystrelit, to drugoj, i kak-to nervno poslednij, lish' by kuda, potomu chto on zaderzhivaet ostal'nyh. Starshij srazu upal - v nogu emu popali, eshche odin iz bliznecov, a vtoroj vdohnul gluboko i glaza zazhmuril. I kamni iz steny vysoko nad ego golovoj bryznuli. Batal'on nasupilsya. Osobist, takoj tridcatiletnij lejtenant, kryazhistyj, lysovatyj, bystren'ko podbezhal na cypochkah, v stoyavshego vystrelil v upor, a potom, budto, otryahnul rukava, nad odnim, drugim, tret'im... Konchil delo, ne oglyadyvayas', zapihnul pistolet v koburu, oboshel stroj i ischez. Batal'on razoshelsya bez moej komandy. YA sam poskoree, chtoby na grazhdanskih ne glyadet', poshel. U togo, kto poslednij vystrelil, isterika, v vintovku vcepilsya... Emu szadi po bashke dali, vintovku zabrali. Starshego iz komsomol'cev potom v partiyu prinyali." Sergej uspel vykurit', poka uchitel' rasskazyval, eshche dve papirosy. Ostrovskij zamolk, kinul peretertuyu papirosu v pepel'nicu. Sergej tol'ko skazal : "Ploho, chto posle vojny - greh tyazhelee." Oba pomolchali. Ostrovskij zasmotrelsya na pepel'nicu, brosil vzglyad na chasy : "Spasibo, chto zashel. Mne nado podgotovit'sya k uroku", vstal, protyanul ruku. Sergej tozhe vstal : "CHto vy rasskazyvaete ob etoj vojne ?" "K sozhaleniyu, ya pereskazyvayu novosti... Eshche dobavlyayu, chto kazhdoe novoe pokolenie mozhet izmenit' svoyu zhizn', tol'ko uvazhaya vybor teh, kto zhil ran'she, kak by tebe eto zayavlenie ni pokazalos' slishkom torzhestvennym..." Ne otpuskaya ruki Sergeya, eshche skazal : "Tebe trudno. |to navsegda. Idi na rabotu." I v poslednij raz, pered tem kak Sergej ushel, polozhil emu ruku na plecho : "Prihodi!" Posle vstrechi s Ostrovskim Sergej vpervye so storony ocenil sebya i vse men'she nahodil prichinu svoej neustroennosti v okruzhavshih obstoyatel'stvah. CHto zhe, usloviem ego bezzabotnoj, vol'noj zhizni predpolagalas' ego zhe gotovnost' otdat' sebya sluzheniyu sisteme, davshej emu takuyu zhizn'. CHto sistema i sdelala, hotya ona uzhe poryadochno rasteryala prezhnyuyu cepkost', chtoby lovit' teh, kto hotel izbezhat' otdavat' ej dolg. Sergej videl i togda, do armii, skol'ko sushchestvovalo sposobov prodlit' zhizn', svobodnuyu ot otvetstvennosti. Odno v glubine dushi zhglo, kak zhzhet chelyust' gniloj zub, chto nikuda ne det'sya ot vzveshivaniya sebya - chego dostig i upustil. Vyslushat' prigovor chestnejshego vnutrennego i vsevidyashchego sud'i o tom, bylo li nesdelannoe upushcheniem po obstoyatel'stvam ili po neznaniyu, nerastoropnosti, v konce koncov, sledstviem teh kroh, kotoryh ne dobral v kazhdyj mig otpushchennyh edva li treh desyatkov tysyach dnej. Ot chego poluchaetsya neveselyj itog, chto nevozmozhno izbezhat' sobstvennoj sud'by. Sergej chashche vsego nachinal otschet ot svoej zhenit'by, no odnazhdy on spustilsya glubzhe - k YUte. Vyzyvaya v pamyati ee razmytoe lico, odnazhdy vnezapno ponyal, chto nichego by ne izmenilos'. I on nessya navstrechu reke vremeni, yarko, kak dnem, vspominaya sobytiya, o kotoryh nikogda ne dumal, provozhal vzglyadom moshchnyj potok i kazhdyj raz ubezhdalsya, chto techenie neslo by ego v tu zhe tochku, iz kotoroj on nynche vozvrashchalsya v proshloe... I eshche. Prezhde emu byvalo stydno za svoyu zhizn', prozhituyu vo snah. Teper' Sergej perestal chuvstvovat' razdvoennost' dushi, on - tot zhe i nayavu i v fantaziyah. S nim sluchalos', chto on probuzhdalsya posredi nochi v sostoyanii vostorga, lezhal, tshchetno starayas' vspomnit', i, zhelaya prodlit' eto sostoyanie, zasypal vnov' i utrom vstaval s novym opytom chuvstv. Odnazhdy Sergeyu prisnilsya belyj sobor, potolok kotorogo rastvoryalsya v nebesnoj sini. Vokrug byli lyudi, no Sergej hodil, potryasennyj legkost'yu kolonn i ne slyhannoj prezhde muzykoj. On probudilsya posredi nochi. Pered ego nevidyashchimi ot slez glazami stoyalo i nikuda ne ischezalo videnie azhurnyh kolonn sredi svezhego, napolnyavshegosya rozovym svetom vozduha... Dolee Sergej ne mog zasnut'. A nad zatihshimi domami sovershalsya perehod ot temno-sinego cveta k golubomu, i edva-edva iz-za linii krysh, stavshej liniej gorizonta, gustela i rasshiryalas' belo-krasnaya polosa... CHerez nedelyu Sergej ustroilsya na rabotu. On ne vernulsya v svoyu pervuyu kontoru, tol'ko vstretilsya s Kirom, i oni nedolgo pogovorili. Kir ni o chem ego ne rassprashival, no prosil ne propadat'. Sergej, vspomniv pro svoyu institutskuyu special'nost', reshil rabotat' po nej. On s trudom othodil ot vojny. Po nocham na nego s utesa leteli kamni. CHernoborodaya rozha, pokazyvaya krivye zuby, podzhidala ego, karabkavshegosya po skale i, kogda on s nemeyushchimi rukami ostanavlivalsya peredohnut', vsyakij raz ne dojdya metra do uhmylyavshegosya lica, cepkie pal'cy vnezapno snimali s ego plecha avtomat, obsharivali karmany, vynimali nozh, pistolet... Kogda-to emu prisnilsya sluchaj v Gerate, na operacii po 'chistke'. On, rasstaviv vzvod cep'yu, dvigalsya na levom flange. Obojdya poluvzorvannyj dom, Sergej reshil zaglyanut' vovnutr'. On byl neopyten i glup i vpersya v hibaru, kak budto k sebe v kazarmu... V dvuh shagah ot nego u steny stoyal chelovek, yasno razlichimyj v konuse sveta. Sergej, kak paralizovannyj, stoyal i smotrel emu v glaza. CHelovek pomanil Sergeya k sebe. Tonkij rot razrezal, kak shram, gustye volosy na lice, a strogie glaza podavlyali volyu, i Sergej oshchutil sebya rebenkom v prisutstvii znavshego vse na svete vzroslogo. On ochnulsya ot gromkogo sharkan'ya, krika, no dazhe grohot avtomatnoj ocheredi ne sbil ego nazem', i Sergej, drozha, smotrel, kak puli razryvayut telo cheloveka. Nad uhom vydohnul serzhant Maslov : "Vot blyad' takaya !.." Serzhant shustro obezhal razvalyuhu : "Nikogo, lejtenant!.." Sergej prodolzhal stoyat' nad trupom, iz pod kotorogo vyryvalis' yarko osveshchennye solncem strujki pyli. Nogi, obutye v galoshi, v belyh shtanah vyprostalis' iz-pod korotkogo, edva dostigavshego kolen, halata. Maslov popinal telo i veselo skazal : "Ni huya net!" Tut zhe dvoe zhivyh vyshli naruzhu i prisoedinilis' ko vzvodu, kotoryj ushel vpered edva li na desyatok shagov. Sergej posmotrel na svoih soldat, kak vpervye - oni byli molodye, zdorovye parni, tol'ko splochennost' ih vseh v vooruzhennuyu stayu ne davala kazhdomu po otdel'nosti dopustit' k sebe obychnye chuvstva - straha, neuverennosti. I on sam tut zhe prevratilsya prosto v komandira podrazdeleniya, razvernutogo v boevoj poryadok, i kotoryj by prosto ne ponyal nichego, esli by emu napomnili o tom, chto sluchilos' neskol'ko sekund nazad... Sergej prinyalsya staratel'no, kak budto vpervye, osvaivat' vse zabytoe im za tri goda, proshedshie s okonchaniya instituta i ponessya v samuyu stremninu vdol' po techeniyu potoka vremeni... ------------------------------------------------------- Part 3 CHast' 3 ...Sergej prosnulsya i, lezha na shirokoj - Queensize - krovati, smotrel na zhenshchinu, spavshuyu na ego pravoj ruke. On, chtoby ne potrevozhit' ee, dotyanulsya do rychazhka, raskryvavshego zhalyuzi. V pyat' utra zdes', v gorodke Cranston v Rod-Ajlende, svetalo, kak v Krymu. Segodnya nachinalsya pervyj den' uik-enda maya. Irina, sladko potyanulas', i on prityanul ee k svoej grudi. Irina ulybnulas' vo sne, Sergej dotronulsya gubami do ee shei, lba, volos... Kogda on kosnulsya ee gub, ona otvetila emu. Irina prosypalas', i ee pocelui stanovilis' krepche, zakryvali emu glaza, rot, posle chego u Sergeya perehvatyvalo dyhanie. A ona prodolzhala celovat' ego sheyu, grud' i vse nizhe... Potom on leg sverhu, stiskivaya ee, ot chego ona tiho smeyalas', zakinuv golovu s pyshnymi, zhestkimi volosami i chut' priotkryv rot... Oni bilis' budto pojmannye ryby, hvataya zhadno vozduh, istyazaya drug druga poceluyami, i ne v sostoyanii otorvat'sya odin ot drugogo... Zatem ih, obessilennyh, opyat' nakryl son... Oni vo vtoroj raz probudilis' okolo semi utra. Nochnaya prohlada metalas' po uglam komnaty i, vydavlivaemaya sobiravshejsya s siloyu zharoj, utekala cherez shchel' pod dver'yu spal'ni. "Kak horosho !" - murlyknula Irka. Sergej povernulsya licom k nej, vstretil opyat', kak nedavno, ee guby, sdelal bylo dvizhenie navstrechu, no ona vzmolilas' : "|to ploho konchitsya !.." "Da, navernoe !" - progovoril Sergej neozhidanno dlya sebya obessilevshim golosom : "Davaj vstavat'... " "Ne smotri na menya !.. " - Irina sbrosila nogi s krovati i vypryamilas'. Sergej ulybnulsya, otvernulsya, uslyshal legkie shagi i ne uderzhalsya - Irka, sovershenno nagaya, skol'znula v vannuyu. Zashumela voda v dushe. Sergej tozhe vstal, pereshel v sosednyuyu komnatu. Natyanuv odezhdu, vklyuchil televizor - posmotret', poka zanyat dush... Dver' vannoj stuknula, zatem razdalos' shurshanie ot zastilaemoj krovati, i cherez minutu Irka, svezhaya, v rozovom mahrovom halate, podoshla i sela k nemu na koleni, zasloniv svoimi glazami televizor... ...Sergej vel vzglyadom po potolku. V prostranstve komnaty prostupali zabytye davno predmety - knizhnyj shkaf, utverzhdennyj na komode, dostavshemsya ot pokojnoj babki, televizor na vygorevshej tumbochke, eshche shkaf. Solnce, kak i vsegda v eto vremya nachinalo zalivat' stenu, k kotoroj byla pridvinuta krovat'. Sergej smotrel na razgoravshiesya oboi sleva ot nego i budto pronosilsya cherez gody, otdelyavshie yanvarskoe utro v JFK ot segodnyashnego majskogo v Sankt-Peterburge... V koridore zaskripela dver'. Vot potyazhelevshie shagi materi, za nimi legkaya, nesmotrya na gody, ele slyshnaya pohodka otca. Potom v dver' komnaty, v kotoroj spal Sergej, tihon'ko postuchali, i Sergeyu pochudilos', chto on dvadcat' let ne vyhodil iz etoj komnaty, i mat' ego, molodaya i krasivaya, sobiraetsya na rabotu i, poshurshav paketami, podhodit i stuchit v dver', zatem snova shurshit i snova stuchit. Sergej ne otvechaet - on znaet napered, chto mama otkroet v konce koncov vyhodnuyu dver' i naposledok, toroplivo, chtoby ne upustit' lift, kriknet : "Serezha ! Vstavaj !.." Potom razdastsya shum ot razdvinuvshihsya dverej lifta, eshche cherez sekundu grohnet vhodnaya dver', i na nezhashchegosya Sergeya mgnovenno obrushitsya tishina... "... Serezhen'ka !" - tiho zaskrebli za dver'yu, i Sergej, ulybayas' sam sebe, legko vskochil s krovati. Vospominaniya obtekli ego, kak nabezhavshij potok vozduha, i umchalis', rastvorivshis' bessledno v prostranstve, ostaviv posle sebya tol'ko obzhegshij dushu sled. Sergej uzhe nachal zhit' v tempe nastupayushchego dnya. Vo-pervyh, eshche raz proverit' vse dokumenty - na sebya i na syna. Potom, i zdes' on nikak ne izmenilsya - sobirat'sya nezadolgo do vyhoda, vzyat' nehitryj nabor veshchej - rubashki, syny i svoi, noski, bryuki... CHto zhe eshche ? Da, konechno, ne zabyt' podarki iz Rossii, britvu... Vrode vse. Sumka poluchilas' sovsem netyazhelaya. Sergej posmotrel na chasy, kotorye on tak i ne snyal na noch' - sem' dvadcat' tri, a samolet - v dvenadcat'. No, kak obychno, nado priehat' za dva-tri chasa, tamozhnya, kontrol'... Syna zhena dolzhna byla privezti v aeroport, no Sergej reshil, chto dlya nadezhnosti nado budet vstretit' ih na Moskovskoj, a ottuda uzhe vsem vmeste ehat' v Pulkovo. Togda sejchas zhe zvonit' im i vyjti pridetsya na chas ran'she... Sergej totchas zhe vyskochil v koridor, serdce ego, kak molotkom, bilo v grudnuyu kletku. On zadyhalsya, poka nabiral nomer zheny, zhivshej na drugom konce goroda. Ona, vidno, tozhe prosnulas', potomu chto trubku podnyali posle vtorogo gudka. "Lyuda! Dobroe utro, ya budu zhdat' vas u metro 'Moskovskaya', na toj storone, gde avtobus v aeroport, v polovine devyatogo!" - Sergej vypalil, ne dozhdavshis' otveta zheny. Lyudmila skazala tol'ko : "Da!" Sergej, vyzhdav neskol'ko sekund, skazal : "Berite mashinu za lyubye den'gi. Mitya vstal ?" "Davno !" "Kak u nego nastroenie !" "Sam znaesh'..." "Sobirajtes' skoree. Poka !" - Sergej polozhil trubku i poshel v vannuyu. ZHar ot goryachaya vody nenadolgo unes Sergeya v nedavnee proshloe - 'Neuzheli ya uezzhayu otsyuda navsegda?..Irina budet vstrechat' nas v aeroportu, ne zabyt' pozvonit' ej iz Pulkova...' On ne spesha rastersya polotencem, pobrilsya - ochen' akkuratno. Est' sovershenno ne hotelos', kak obychno pered dal'nej dorogoj. Sergej voshel v krohotnuyu kuhon'ku - otec i mat' sideli po obe storony stola, ne razgovarivaya. "YA dogovorilsya s Lyudmiloj vstretit' ih na 'Moskovskoj', poetomu vyjdu v vosem'..." Otec i mat' posmotreli drug na druga, potom otec skazal : "Ponyatno! My priedem srazu v aeroport!" "Mozhet, poedem vmeste ?" Mat' nereshitel'no vzglyanula na otca, i otec legon'ko tolknul Sergeya v plecho : "Davaj! Idi - tebe nel'zya opazdyvat'! My soberemsya i priedem." Mat' bystro proterla glaza. Sergej, chut' pomedliv, vyshel iz kuhni. Navernoe, sekundnaya strelka ne opisala i treh krugov, kogda Sergej toroplivo shel na ugol pokidaemoj im navsegda ulicy Dimitrova. Idya po tropinke, kak raz po diagonali ot pyatietazhki, kogda byvshej poslednim domom na samom krayu goroda, k arke v kirpichnom dlinnom dome, zagorodivshem ulicu, Sergej obernulsya na mig i uvidel v krajnem levom okne, na kuhne, dve figury, no v etot raz oni ne mahali emu. Sergej pochti pomchalsya begom. Eshche cherez dve minuty on mchalsya v chastnike po Budapeshtskoj. Von snova, za poliklinikoj mel'knul dlinnyj dom, stoyavshij torcom k ulice, potom eshche raz razvernulsya lentoj, kogda mashina stoyala u svetofora pered torgovym centrom, 'TC', tozhe kogda-to samym yuzhnym v gorode, i propal za drugimi domami... Za beskonechnye ostavshiesya dvadcati minut do vstrechi Sergej izdergalsya nastol'ko, chto emu zahotelos' zakurit'. Edva on drozhashchimi pal'cami dostal sigaretu iz kuplennoj u babki pachki, kak iz otkryvshejsya dveri osadivshej ryadom s nim mashiny zasverkali glaza Miti. Sergej smyal sigaretu, potom shvyrnul vsyu pachku na trotuar i toroplivo polez v perednyuyu dver' taksi. "Privet, papa !" - v samoe ego uho skazal syn. Sergej obernulsya - na zadnem siden'e vbilis' vse troe - zhena, syn i doch' Dar'ya, vytyanuvshayasya, s raskudryavivshimisya volosami i yamochkami na shchekah. "Privet, papa !" - eto doch' : "Skazhi etomu, chtoby otdal moyu gelievuyu ruchku!" "YA kak budto nikuda ne uezzhal !" - zahohotal Sergej, posmotrev na zhenu. ZHena hmurilas', ulybalas', opyat' hmurilas' : "Kak dva pridurka... " "...Nichego, nedolgo uzhe... " ZHena vshlipnula, Sergej otvernulsya i eshche raz proveril dokumenty. Nad shosse povisli Pulkovskie vysoty. Mashina letela, obgonyaya potok i na lihom virazhe vletela pod ukazatel' - 'Pulkovo - 1. Mezhdunarodnyj aeroport.' Kazalos', chto mashina stoyala na meste, a sero-korichnevoe zdanie letelo navstrechu ej. I vdrug zdanie, vmesto togo chtoby nakryt' ih, razvernulos' i zastylo sprava. Dveri szadi s treskom raspahnulis'. Sergej rasplachivalsya s voditelem i chuvstvoval prisutstvie zheny. "...Udachi vam!" - pozhelal shofer. V zerkalo Sergej uvidel, chto zhena ukradkoj vyterla glaza. Potom shmygnula nosom. "Spasibo!" - Sergej mel'kom glyanul na taksista, vyshel i podal zhene ruku. Lyudmila totchas zhe otnyala ee, kak vybralas' naruzhu. Mitya snachala poshel s Sergeem, potom nereshitel'no pristroilsya k materi i vzyal ee pod ruku. Lyudmila s Dashej seli, a Sergej s Mitej prinyalis' zapolnyat' deklaraciyu. Tochnee, pisal Sergej, a syn meshal. Zakonchiv pisat', Sergej eshche raz proveril pasporta - vot vizy, vot ego 'grin-karta'... CHto zhe eshche ?.. Pozvonit' Irine - u nih, teper' uzhe doma , chas nochi... Sergej napravilsya k telefonam i uvidel vhodivshih v zal ozhidaniya roditelej. On podbezhal k nim : "Moi von tam, a ya otojdu pozvonit'! Migom!" Otec molcha naklonil golovu, i roditeli poshli k detyam i ego byvshej zhene, ryadyshkom, kak dva starichka, tak, kak oni nikogda ran'she ne hodili. ...Kod strany - odin, area-kod - dvesti semnadcat', telefon... gudok, drugoj...'Hello, Irina here...' Golos Sergeya zadrozhal. "...Rodnoj...YA tak uzhe zazhdalas'..." "...My v aeroportu... V Peterburge! V JFK budem v tri chasa..." "...Da, da ! Priletajte skoree..." Vse oni sideli na dvuh skamejkah - Lyudmila s det'mi i Sergej s roditelyami, otdel'no. Sergej smotrel na Mityu, na zhenu, na doch'. Kak po-raznomu oni veli sebya. Mitya to prislonyalsya k svoej materi, to tolkal za ee spinoj sestru. Dasha, kogda nadoedalo, otmahivalas' : "Ujdi, durak !" Posle chego zhena dergala Mityu, ded nachinal vseh uspokaivat'. Nakonec, Sergej vstal - do posadki ostavalos' poltora chasa - podhvatil, takuyu legkuyu dlya dal'nej dorogi, sumku i tyazhelo poshel k stojke. Ostal'nye tozhe podnyalis'. Mat' obnyala Sergeya i zamerla, szhav ego rukami. Potom otec prizhalsya svoim licom k ego licu, i Sergej neozhidanno pochuvstvoval, chto shcheka ego povlazhnela. Potom Sergej obnimal i celoval ostayushchuyusya Dashu. Doch' vyterpela vse ob®yatiya i zametila : "Papa, ya sobirayus' v gosti na Rozhdestvo!" Sergej kivnul ej i podoshel k svoej zhene. Oni stoyali, glyadya drug na druga, i u Sergeya vnutri borolis' zhelaniya - strastno obnyat' ee ili tol'ko kivnut' na proshchanie. V konce koncov oni legon'ko prikosnulis' drug k drugu, kak starye druz'ya, u kotoryh eto ne poslednee rasstavanie. Sergej vzyal Mityu za ruku i, okamenev vnutri, poshel s nim k stojke kontrolya. Vdrug zhena, kak bezumnaya, shvatila syna i zastyla. Potom mat' tozhe stala gladit' Mityu po golove : "...Kotus'...moj... " Ona davilas' slezami, stirala ih, prizhimalas' k vnuku. Potom nadolgo v poslednij raz ostanovila Sergeya, budto boyas' upast', kogda on otojdet... Uzhe projdya kontrol', Sergej obernulsya - roditeli, vnezapno stavshie malen'kimi i zhalkimi, stoyali vplotnuyu drug k drugu, zhena - chut' poodal', derzha pod ruku besstrastnuyu na vid Dashu. U Sergeya zadergalos' lico, on tol'ko kivnul golovoj i otoshel v zakutok, chtoby ne bylo vidno ego slez... ...Syn terebil ego za rukav : "Papa, kupi..." Sergej ne povorachivalsya i stiskival dergavshijsya rot... CHerez polchasa oni vdvoem napravilis' po dlinnomu prohodu k samoletu, Mitya, po svoemu obyknoveniyu, tyanul ego ruku vsej svoej tyazhest'yu, a Sergej ukradkoj nashel ostavavshiesya krohotnye chetyre figurki... Oni mel'knuli na mgnovenie - to, kotoroe trebovalos', chtoby peresech' zal ozhidaniya i vojti v koridor... ...JFK, pasportnyj kontrol' for Immigrants, ot stojki - opyat' koridor do ogrady, gde tolpyatsya vstrechayushchie... Sergej dazhe ne razyskal iz mnozhestva lic - on srazu uvidel tol'ko odni, sredi vseh, edinstvennye na svete, zelenye glaza... I eshche cherez mgnovenie oni popali v ob®yatiya drug druga... ... Syn spal ryadom v kresle, s nadetymi naushnikami, i izredka dergal nogoj. A Sergej perezhival to, chto, on znal tochno, sluchitsya cherez chetyre chasa : Mitya, konechno, zaprosit Macdonalds, Sergej uzhe sovsem sdastsya, no Irina grozno vzglyanet na nih oboih - 'SHshas !' i reshitel'no napravitsya k parkovke, slegka skloniv golovu k plechu... Potom oni poedut k 695-j cherez Wimington bridge. Ottuda - k rodnoj 95-j, a po nej ponesutsya, no uzhe ne na sever, v New England, a v druguyu storonu, cherez ves' N'yu-Jork, i potom na yug - k domu, v kotoryj vozvrashchayutsya posle mnogoletnego otsutstviya i v kotorom vsegda zhdut... Konec