Innokentij Sergeev. Marta. Igra v kukly
---------------------------------------------------------------
© Copyright Innokentij A. Sergeev, 1998
Email: bunker@softhome.net
Date: 30 Nov 2000
---------------------------------------------------------------
YA zhivu v Kenigsberge, eto moj gorod, zdes' ya rodilsya, i nazyvayu ego tak
ne potomu, chto sleduyu v etom svoim ubezhdeniyam i gotov sporit' so vsemi, kto
so mnoj ne soglasen, a prosto potomu, chto tak uzh ya ego nazyvayu. Po-moemu,
gorod narekaetsya imenem lish' odnazhdy i navsegda. No esli kto-to hochet
nazyvat' etot gorod inache, pozhalujsta, ya ne protiv. V imeni Kenigsberg net
nichego, chto delalo by ego luchshe ili huzhe kakogo-nibud' drugogo imeni.
Da navernoe, i o samom gorode mozhno skazat' to zhe: on ne luchshe i,
pozhaluj, ne huzhe drugih gorodov. Ego istoriyu mozhno, konechno, nazvat'
neobychnoj, no ne menee neobychnuyu istoriyu imeyut i drugie goroda. Da i chto v
nej takogo uzh neobychnogo? Lyudi vsegda stroili goroda, razrushali ih, teryali
svoi i zahvatyvali chuzhie, otstraivali ih zanovo i perestraivali, chto zhe tut
neobychnogo? Kak i drugie goroda Evropy, on videl i srednevekov'e, i
renessans, i epohu burzhuazii, on perezhil epidemii chumy i pozhary, i
napoleonovskie vojny, i bombardirovki Vtoroj Mirovoj, perehodil iz ruk v
ruki, perestraivalsya i razrastalsya. Kak i drugie goroda, on - chast' istorii,
a yavleniya zauryadnye v istoriyu voobshche popadayut redko ili vovse ne popadayut, a
potomu vsyakaya krupica istorii po-svoemu neobychna i dazhe unikal'na, tak chto
zhe.
Net, pravo, ya ne nahozhu nichego takogo, chto delalo by moj gorod yavleniem
vydayushchimsya, i ne mogu ponyat', chto tak privlekaet v nem teh, kto vdrug,
odnazhdy i vpervye popav syuda, vidyat v nem svoyu sud'bu i ostayutsya zdes',
uezzhayut iz mest, gde oni prezhde zhili... Projdites' po mozaichnym mostovym ego
ulic - mozhet byt', uvidev malinovyj cvet etih yablon', etu siren' i kashtany,
eti tramvai i cherepichnye kryshi, uslyshav myagkij shelest etih drevnih derev'ev
i istoshnye kriki chaek u zdaniya birzhi nad rekoj, imya kotoroj Pregel', vy
pojmete i uvidite chto-to, chego ne vizhu i ne ponimayu ya?
CHto do menya, to ya zhivu zdes' potomu tol'ko, chto zdes' ya rodilsya, i
vernulsya syuda lish' potomu, chto nichego takogo ne nashel v drugih gorodah, radi
chego stoilo by tam ostat'sya i zhit', k chemu stoilo by stremit'sya, sdelav
dostizhenie etogo cel'yu i smyslom svoej zhizni. Ili iskat' schast'ya na chuzhbine,
v inoj zemle sredi inyh narodov? No kakoe schast'e? I kak iskat' ego, esli
dazhe ne imeesh' o nem ni malejshego predstavleniya, i ne vse li ravno v takom
sluchae, gde ego iskat'? Ili stremit'sya k celyam zavedomo lozhnym, zaranee
polagaya sebya chelovekom posredstvennym? No ya nikogda ne mnil sebya
posredstvennym chelovekom, otnyud'. YA polagal sebya chelovekom neobyknovennym,
ne znaya, vprochem, v chem zhe, sobstvenno, sostoyala moya neobyknovennost',
chelovekom, kotoromu ugotovana sud'ba neobychnaya, kotoroj ya ne vedal eshche.
YA mog by skazat' o sebe, chto ya obychnyj neobychnyj chelovek.
My v chem-to shozhi s moim gorodom, ne pravda li? Tak vot zhe, ya i
vernulsya syuda.
YA zhil ozhidaniem i gotovil sebya k tomu, chto odnazhdy... Odnazhdy zhizn' moya
peremenitsya. Ne to chtoby ya polagal segodnyashnij den' nesushchestvennym,
naprotiv, ya zhadno vslushivalsya v etot mir i izuchal ego, ya mnogo chital,
proboval chto-to pisat', risoval... ponimaya, odnako, chto vse eto - svoego
roda duhovnye uprazhneniya, ne bolee togo. YA dolzhen byl vsegda byt' v forme,
buduchi gotovym k tomu chtoby vstretit' svoyu sud'bu.
O net, ya sovsem ne byl glup, etakij umnyj chelovek bez opredelennyh
zanyatij.
YA zhil ozhidaniem chuda i fantaziroval, kakim ono budet, ili kakoj ona
budet, potomu chto, navernoe, eto budet zhenshchina; ved' imenno zhenshchiny delayut
nas muzhchinami - temi, kem my dolzhny byli stat' i stali, ili ne stali, no
mogli by stat'... Tak napisano v knigah, a eshche v nih napisano, chto vremya
nikogda i nikogo ne zhdet, dazhe teh, kto zhivet ozhidaniem. Ono i ne zhdalo. I
konechno, vse bylo ne tak gladko, kak ya ob etom rasskazyvayu, sluchalis' i
sryvy, i pristupy beskonechnoj toski, i metaniya, pustota i depressiya, i dazhe
popytki samoubijstva, no stoit li teper' vspominat' ob etom.
CHto-to proishodilo vse eti gody, ya zhil, okonchil institut, vernulsya
syuda, vskore zhenilsya, ustroilsya na rabotu, razvelsya... Potom proshlo eshche tri
goda, i tozhe chto-to proishodilo... poyavlyalis' i ischezali znakomye,
uvlecheniya, byli kakie-to zhenshchiny, popojki, kakie-to poezdki na ch'i-nibud'
dachi, no mimoletno, v strane proishodili kakie-to politicheskie i, navernoe,
vpolne istoricheskie sobytiya, no vse eto bylo gde-to tam, daleko, kak u nas
govoryat, "v Rossii". Zdes' vse eto bylo nevazhno.
YA zhil ozhidaniem.
Kogda vot tak, ochen' dolgo zhdesh' chego-to, i vdrug eto proishodit, to
dazhe ne srazu ponimaesh', chto proizoshlo. Vse sluchilos' kak-to uzh ochen'
prosto, pochti neprimetno, slovno by dazhe budnichno. YA ehal v ch'ej-to mashine
po gorodu,- v etot moment my povorachivali s Moskovskogo prospekta k
gryazno-seroj korobke gostinicy "Kaliningrad",- i prosto ot nechego delat',
pochti mashinal'no, proveriv karmashek chehla perednego siden'ya, ya dostal iz
nego zhurnal. Mashinu, v kotoroj ya ehal, nezadolgo do etogo prignal iz
Germanii paren', kotoryj sidel teper' za rulem, i kakim-to obrazom etot
zhurnal okazalsya v karmashke chehla. ZHurnal byl nemeckij, i, ne umeya nichego
prochitat', ya stal prosmatrivat' fotografii, ravnodushno perelistyvaya
stranicy. I togda ya uvidel ee.
Moj vzglyad zaderzhalsya na etom snimke razve chto na sekundu, no, dolistav
zhurnal do konca, ya, vmesto togo chtoby tut zhe zasunut' ego obratno, pochemu-to
snova raskryl ego na stranice, gde byl etot snimok. Na nem byla zhenshchina s
dlinnymi raspushchennymi volosami. Snimok byl nebol'shoj i dazhe ne vpolne
chetkij, chto pokazalos' mne neskol'ko strannym. Ee lico... Vprochem, ya nichego
eshche ne ponyal. Tol'ko, vyhodya iz mashiny, sprosil: "Mozhno ya voz'mu etot
zhurnal?"
- A chto eto?- sprosil hozyain mashiny,- zvali ego, kazhetsya, Igor'.
YA pozhal plechami.
- Kakoj-to zhurnal. On byl v zadnem karmashke.
- Daj-ka posmotret',- skazal on.
YA otdal emu zhurnal. On posmotrel i vernul ego mne.
- Da zabiraj,- skazal on.- Navernoe, nemec sunul, kotoryj prodaval, ili
prosto tak ostavil. Zabiraj, konechno.
I ya zabral ego.
Priehav domoj, ya brosil ego na divan i tut zhe uehal v magazin, potomu
chto u menya konchilis' sigarety, no ya uzhe znal, pochemu ya zabral etot zhurnal.
YA nachal dogadyvat'sya.
Potom ya snova i snova smotrel na nee i, nakonec, ponyal, chto eto
sluchilos'. Tak dolgo ya gotovil sebya k etomu, i vdrug okazalsya kak budto dazhe
ne gotov i obeskurazhen.
ZHizn' moya otnyne sovershenno peremenilas', a ya eshche dazhe ne znayu, kakoj
ona teper' budet. Vse izmenilos' tak bystro, i bol'she ya ne smogu zhit'
prezhnej zhizn'yu, kak esli by etoj zhenshchiny ne bylo, ved' teper' ona est'! I
chto zhe mne delat'?
I kto ona, kak ee imya? Ah, pochemu ya ne umeyu chitat' po-nemecki! YA znayu
anglijskij, kogda-to uvlekalsya latyn'yu, proboval izuchat' ital'yanskij,
francuzskij, no ni razu ne bralsya za nemeckij, tak chto u menya dazhe slovarya
net. Vprochem, eto nevazhno. Poproshu kogo-nibud' perevesti. Zavtra. Segodnya
uzhe pozdno, vse spyat...
No kogo poprosit'? Sredi moih znakomyh, kazhetsya, net nikogo, kto mog by
pomoch'. CHto zhe delat'?
V vozbuzhdenii ya rashazhival po kvartire, potom podumal: "Nado chto-nibud'
vypit'". Vypil nemnogo vodki,- u menya ostavalos' v holodil'nike,- i chutochku
uspokoilsya. Konechno, segodnya uzhe pozdno, a zavtra kto-nibud' perevedet mne,
i ya vse budu znat', i nezachem sejchas pytat'sya razgadat' eti slova, kotorye
dlya menya ne bol'she chem nabor bukv, polovinu iz kotoryh ya ne umeyu dazhe
prochest', a mozhet, i vse. Kto ego znaet, kak oni eto proiznosyat, i kakaya
raznica... A esli ona nemka? Nuzhno budet vyuchit' nemeckij. Nado budet
poehat' v Germaniyu, nuzhny den'gi... Vse eto ne o tom, i voobshche, rano eshche
dumat' ob etom, ved' ya eshche nichego tolkom ne znayu... Gospodi, chto zhe eto,
Gospodi, svershilos', Gospodi!..
Proshla noch'. Usnut' ya smog tol'ko zdorovo napivshis'. |to bylo
nevynosimo tomitel'no - vse ponimat' i nichego eshche ne znat' tolkom.
Prosnuvshis', ya pervym delom shvatil zhurnal i udostoverilsya, chto snimok na
meste.
YA naspeh pozavtrakal, dumaya tol'ko o tom, kto zhe perevedet mne etot
tekst. I vdrug menya osenilo, chto mozhno prosto zakazat' perevod. YA vzyal
poslednie nomera reklamnyh gazet i stal obzvanivat' firmy. Potom sobralsya i,
vzyav zhurnal, otpravilsya po adresu. CHerez dva s chem-to chasa u menya uzhe byl
perevod. YA reshil ne chitat' ego, poka ne priedu domoj, i pravil'no sdelal,
potomu chto, prochitav ego, vesti mashinu ya by, navernoe, uzhe ne smog.
|ta zhenshchina na snimke sdelana iz silikona. Takie proizvodyatsya
amerikanskoj firmoj i stoyat 5000 dollarov. Ee mozhno zakazat' po pochte,
ukazav trebuemyj cvet volos, glaz, tip lica, nu i vse takoe...
|to byla katastrofa. Sobstvenno, zhizn' moya, tol'ko vchera nachavshis',
vdrug razom i konchilas'. Vse. Vot i vse.
Vot i konec istorii pod nazvaniem "moya zhizn'".
CHto zhe, ya rodilsya po oshibke, tak chto li? No etogo ne mozhet byt', tak ne
byvaet, net! No chto zhe togda?
YA vyshel na ulicu.
Byla osen', oktyabr' mesyac, derev'ya stoyali v ubranstve. Vetra pochti ne
bylo, svetilo solnce, i ono kazalos' kakim-to nezdeshnim, edva li ne
sluchajnym zdes', v etot den', v pustyne holodnogo bledno-golubogo neba.
YA kupil v kioske pol-litrovuyu banku krepkogo piva i vypil ee. Potom eshche
odnu. Potom ya dolgo sidel v kakom-to dvore na stvole povalennogo dereva,
glyadya v eto blednoe nebo nad kryshami, bez dvizhenij, bez myslej, bez nichego.
Kakaya-to zhenshchina vyglyanula iz okna i chto-to kriknula, no ne mne, a komu-to
drugomu. YA podnyal golovu i posmotrel na nee, a ona zahlopnula fortochku, i ya
ochnulsya.
YA vernulsya domoj, prihvativ po doroge butylku vodki.
Ne razuvayas' i ne zahodya v komnatu, proshel na kuhnyu, sel i stal
smotret', kak temneet za oknom vo dvore.
Potom vstal, vzyal chashku, otkryl butylku i stal pit'.
Potom vrubil muzyku, stal hodit' po kvartire i chto-to orat'. Potom menya
rvalo. Potom nachalas' isterika.
Pered glazami vse prygalo, no ya upryamo ugovarival sebya, chto nado eshche
vypit', i smeyalsya, hlopaya sebya po shchekam. Uzhasno, chto ya vse eto pomnyu.
Utrom ya, nakonec, usnul, sidya na kafel'nom polu v tualete.
Kogda ya prosnulsya, byl den'. YA eshche ne znal, chto budu delat'. Mne bylo
ploho - ya slishkom mnogo kuril vchera.
Ozarenie prishlo postepenno. YA otkryl nastezh' okno na kuhne i sidel v
kurtke, tihon'ko pokachivayas' na taburetke, slushal, kak povorachivayut s kol'ca
tramvai, kak drebezzhat, v®ezzhaya na bruschatku avtobusy i mashiny, a solnce uzhe
skrylos', i nastupili sumerki. YA predstavil sebe osennij les, mimo kotorogo
ya edu na elektrichke, potom more i peschanye dyuny, potom snova etot les i
kakuyu-to pustynnuyu ploshchad', vymoshchennuyu bruschatkoj, so starymi telefonnymi
budkami, kraska na kotoryh uzhe oblupilas', i vdrug vse stalo dlya menya yasno.
Tak i stoit pered moim myslennym vzorom eta kartinka - goluboe nebo nad
krasnymi telefonnymi budkami, telegrafnye stolby s provodami, staraya
bruschatka bezlyudnoj ploshchadi i zheltaya listva osennih derev'ev... Slovno by
eto chto-to ob®yasnyaet.
YA kuplyu ee.
Poka ne znayu, chto dal'she, no ya kuplyu ee. Nuzhno budet sobrat' den'gi i
sdelat' zakaz. A budet li ona zhivoj, ili net, teper' eto zavisit ot menya.
Nu konechno, ona zhivaya, ved' ya lyublyu ee!
I ne sluchajno vse proizoshlo imenno tak. Potomu chto eto i est' moya
sud'ba, ona ne pohozha na drugie sud'by, i moya lyubov', ona sovsem inaya, i ya
nikogda ne smogu projti s moej lyubimoj po ulice, tak chto zhe. Stol'ko lyudej
hodyat po ulicam so svoimi zhenami ili prosto podrugami i dazhe ne schastlivy, i
u menya byla zhena, i ya hodil s nej po ulicam, zahodil v magaziny, sidel v
gostyah, v teatre i na koncertah, i ne byl schastliv. I vot teper' ya znayu svoyu
sud'bu. Tak pust' zhe ona svershitsya!
Otnyne u menya net inoj zhizni, kak net u menya inoj lyubvi, i eta zhizn',
ona vsya vperedi. I ona vsegda budet so mnoj. Mne prosto povezlo - ya
dozhdalsya.
Tak konchilsya etot den', pervyj den' moej novoj zhizni.
A na sleduyushchij den' ya nachal poiski deneg.
Nado bylo zanyat' u kogo-nibud'. No pod chto? Ved' budut rassprosy. Kak
pod chto? Pod pokupku mashiny. Na mashinu mogut i dat', ved' ona stanovitsya
zalogom togo, chto den'gi ya vernu. Kogda-nibud'. Interesno, skol'ko
ponadobitsya vremeni, chtoby rasschitat'sya, dazhe bez ucheta procentov? Horosho by
vzyat' bez procentov, kak-nibud' po-druzheski, hotya eto i ne glavnoe. V lyubom
sluchae, zanimat' pridetsya po-druzheski, a inache takih deneg prosto nikto ne
dast. Znachit, pridetsya druzhit'. Ne tak, kak ran'she, kogda ya obshchalsya s
druz'yami i znakomymi lish' togda, kogda mne samomu etogo hotelos'. A kogda
mne etogo ne hotelos', ya ni s kem ne obshchalsya. YA vel sebya s lyud'mi tak ili
inache, no vsegda po sobstvennoj prihoti, potomu chto oni nichego po sushchestvu
ne znachili dlya menya, i vot teper' oni vdrug ponadobilis' mne, i ya idu
prosit' u nih den'gi, i nuzhno dobyt' eti den'gi nepremenno, i ya dobudu ih,
no teper' vse budet sovsem inache, i ya uzhe ne volen obshchat'sya ili ne obshchat'sya,
druzhit' ili ne druzhit', slyshat' ili ne slyshat'.
YA mog zhit' v zamknutom prostranstve, naselennom lish' odnim chelovekom,
imya kotorogo - "YA Sam", kogda ya zhil ozhidaniem svoej sud'by, i bezhat' ot
lyudskih golosov, chtoby oni nevznachaj ne zaglushili togo edinstvennogo golosa,
kotoryj ya dolzhen byl odnazhdy uslyshat'. Kogda zhe eto sluchilos', ya bol'she ne
volen byl zhit' tak, i nichto v moej zhizni uzhe ne moglo ostat'sya prezhnim,
potomu chto eto byla uzhe novaya zhizn', sovsem inaya, ee ne bylo prezhde, i vot,
ona est'.
Otnyne ya ne prinadlezhal sebe bol'she.
YA uvelichil zhurnal'nyj snimok na kserokse i, nakleiv na kusok kartona,
povesil na stenu naprotiv divana. Teper' on vsegda byl peredo mnoj, ee
portret, i zasypaya, ya proshchalsya s nej, a prosypayas', govoril ej: "Dobroe
utro!" I ulybalsya, i ona ulybalas' mne. YA razgovarival s nej, uzhe nazyvaya ee
Martoj, obeshchal, chto skoro, uzhe sovsem skoro ya vse sdelayu. I dazhe kogda ya
uhodil iz doma i ne videl pered soboj ee lico, ona nezrimo prisutstvovala
ryadom, i ya oshchushchal ee prisutstvie.
Ona priletela rejsom iz Kopengagena. YA opuskayu podrobnosti togo, kak ya
perevodil den'gi, - okazalos', chto eto ne tak prosto, i nuzhno perevodit'
den'gi chastyami, no vse eto byli uzhe melochi. V tot vecher, kogda ya razlozhil na
polu pered Martoj eti den'gi - pyat'desyat kupyur po sto dollarov,- ya uzhe mog
prazdnovat' pobedu. I otprazdnoval - kupil shampanskoe, hotya ya redko p'yu
shampanskoe i, voobshche, vino, predpochitaya emu vodku, kupil tort, hotya ya ne
lyublyu sladkogo, no prazdnik est' prazdnik, i u nego svoi pravila i ritualy.
V tot dekabr'skij den' mne pozvonili na rabotu s tamozhni aeroporta
"Hrabrovo" i soobshchili, chto na moe imya prishel gruz, i ya mogu poluchit' ego po
prohozhdenii tamozhennyh formal'nostej. YA skazal: "Konechno",- sel v mashinu i
priehal v aeroport, gde, edva sderzhivaya volnenie, zapolnil vse polozhennye
bumagi i uplatil den'gi.
Potom my ehali v gorod, Marta i ya. Ona sidela na zadnem siden'e,- yashchik
ne pomestilsya v mashinu, i mne prishlos' izvlech' ee iz nego, a ona byla sovsem
goloj, v odnom tol'ko kruzhevnom bel'e. Konechno, sledovalo podumat' ob etom
zaranee i poprosit' u kogo-nibud' verhnij bagazhnik, no o chem-nibud' vsegda
zabyvaesh' podumat', vsego ne predusmotrish'. Tak my i ehali - ya vel mashinu, a
ona sidela na zadnem siden'e, i navstrechu nam letel koridor temnyh derev'ev.
Gorod vstrechal nas, ni o chem ne dogadyvayas' i ne znaya. CHto zh, my
pobedili, i mozhno bylo snova idti za shampanskim.
Teper' ya kazhdyj god budu otmechat' etot den' - 20 dekabrya 1997 goda,-
den', kogda ya vnes ee na rukah v svoj dom.
Bednyazhka, ona byla sovsem golaya, a ya ne znal dazhe, kak opredelyayut
razmer zhenskoj odezhdy, a ved' byl kogda-to zhenat... Stal sprashivat',
uznavat'. Potom otpravilsya po magazinam. Ona dolzhna byla byt' odeta vo vse
samoe luchshee. A chto sejchas modno? Vot interesno, chto sejchas modno? Ili
kupit' plat'e klassicheskogo pokroya? Ili v stile rokoko, a gde ego vzyat'? Ili
sviter i trikotazhnuyu yubku? Ona ne mogla skazat', nravitsya ej ili net eta
odezhda ili ta, i ya ochen' nervnichal.
CHto-to ya vse-taki kupil, na pervoe vremya, poka ne uznayu ee blizhe, vo
chto ona lyubit byt' odeta. |to potom uzhe my vmeste listali zhurnaly s
vykrojkami, i ya pokazyval ej modeli i uzhe znal tochno, chto ej nravitsya
bol'she, chto men'she, a chto i vovse ne nravitsya.
YA podschital, chto vygodnee kupit' mashinku i shit' samomu. Tak ya
prevratilsya v portnogo, a teper' uzhe i v model'era.
Pervoj veshch'yu, kotoruyu ya sshil dlya nee, byla dlinnaya yubka iz
temno-zelenogo shifona. Poluchilas' ona u menya zdorovo, no promuchilsya ya s nej
pochti nedelyu. Potom delo poshlo bystree.
Konechno, prishlos' ob®yasnyat', kuda delis' den'gi, ved', zanimaya ih, ya
govoril, chto sobirayus' kupit' novuyu mashinu. Teper' mne prishlos' ob®yasnit',
chto mashinu ya razbil po doroge, takaya vot nevezuha, i horosho eshche, chto ne
uspel prodat' svoj "fol'ksvagen", i chto otdelalsya tak legko - podumaesh',
para ushibov, kotorye dazhe ne vidny pod odezhdoj. Tak chto ni mashiny, ni deneg
teper' u menya net, no ya osobo ne ogorchayus', delo zhitejskoe, den'gi ya,
konechno, vernu... I zachem nam prihoditsya stol'ko vrat'!
Vse nedoumevali, kak mozhno bylo uhitrit'sya tak sil'no razbit' mashinu,-
ne poluchiv pri etom ni edinoj travmy,- chtoby brosit' ee na doroge, dazhe ne
popytavshis' otbuksirovat' ee domoj i postavit' v servis. Ugovarivali menya
poehat' na mesto avarii, predlagali pomoshch', ot kotoroj ya kak mozhno bolee
vezhlivo, no tem ne menee, kategorichno otkazalsya. Po moej versii, razbil ya ee
v Germanii, ehat' tuda daleko, da i nezachem, i ya ne poedu.
Veroyatno, na moj schet tut zhe byl sdelan vyvod, chto ya prosto durak i
nedotepa, i deneg mne v dolg davat' nel'zya, no mne vse eto bylo uzhe
bezrazlichno.
Nepravdopodobnost' moej versii byla pochti ochevidna, no ya nastaival na
nej, i skoro vse otstupilis'. Nado bylo, navernoe, pridumat' chto-nibud'
pointeresnee, kakuyu-nibud' holodyashchuyu krov' istoriyu s nochnym napadeniem
banditov, no ya ne podumal ob etom zaranee i skazal pervoe, chto prishlo v
golovu.
Okazalos', chto ya o mnogom ne podumal zaranee. No vsego ne
predusmotrish', k tomu zhe, vse eto bylo teper' uzhe nevazhno.
A potom mne neozhidanno predlozhili rabotu, eto bylo uzhe pered samym
Novym Godom. Pozvonil moj priyatel' |dik i skazal, chto Sasha,- tot samyj, u
kotorogo ya zanyal den'gi,- prosil peredat' mne, chto odnim ego znakomym nuzhen
chelovek s mashinoj, i mesto vrode by neplohoe, tol'ko nuzhno pozvonit' srochno,
luchshe pryamo sejchas. YA skazal: "Spasibo",- i zapisal telefon. A na drugoj
den' pozvonil Sasha i pointeresovalsya, pozvonil li ya uzhe po etomu telefonu. YA
skazal, chto net eshche, no segodnya zhe obyazatel'no pozvonyu. On nervnichal, i ego
mozhno bylo ponyat', ved' teper', pri otsutstvii mashiny, na kotoruyu ya zanimal
u nego den'gi, moj dolg kak by lishalsya zaloga, a ved' on dogadyvalsya ili
znal po sluham, chto zarabatyvayu ya ne ochen'-to mnogo, i vse shlo k tomu, chto
deneg svoih on ne uvidit. Vot on i podyskal mne mesto podohodnee. Ili vse, i
pravda, proizoshlo sluchajno, ne znayu. Inogda mne kazhetsya, chto etot mir tol'ko
i zhdet, kogda my, nakonec, zadadim emu svoj vopros, i vse otvety u nego
nagotove, a my vse nikak ne osmelimsya, lepechem chto-to nevnyatnoe... No
odnazhdy vdrug reshaemsya, i vse tak neozhidanno udachno skladyvaetsya.
Tak ili inache, no on pozvonil mne eshche raz, uzhe posle togo, kak ya
ustroilsya, sprosit', kak u menya dela, a zaodno i nenavyazchivo napomnit' o
dolge v forme pochti izyskannoj: "S dolgom mozhesh' ne toropit'sya, dazhe ne
dumaj o nem". YA otvechal, chto u menya vse horosho, dolg ya, konechno, vernu,
mesto u menya teper' horoshee, i skoro ya nachnu zarabatyvat' normal'nye den'gi.
K Rozhdestvu ya gotovilsya tshchatel'no i zaranee - kupil zhivuyu elku, hotya u
menya est' neplohaya iskusstvennaya, zamesil testo dlya pryanikov i polozhil ego v
holodil'nik vystaivat'sya, kupil rozhdestvenskij glintvejn, postiral skatert',
kotoraya valyalas' v kladovke nestirannoj s proshlogo goda, kupil krasivye
svechi.
My byli vdvoem, i byla muzyka - CHajkovskij, Telemann, Gajdn,- i goreli
svechi, i ee volosy svetilis' ot ih ognej, i na gubah ee igrala ulybka.
Zolotye rybki pleskalis' v ee glazah.
YA sidel podle nee na polu i, prizhavshis' shchekoj k ee bedru, sheptal ej:
"Ty vernula mne etot prazdnik, a razve nuzhno chto-to govorit', kogda takaya
muzyka i takaya noch', Marta!.."
Ona byla odeta v novoe plat'e,- eto byl moj podarok,- i tkan'
iskrilas'.
"Kak nemnogo byvaet nuzhno dlya schast'ya!"- govoril ya.- "Rashozhaya fraza i,
navernoe, lukavaya, da, lukavaya, ved' razve mozhet kto-nibud' izmerit' vse
eto, chtoby skazat' "eto mnogo" ili "eto nemnogo"? Nikto i nikogda ne smog by
izmerit' etogo..."
Ee ruki lezhali na podlokotnikah kresla, tak spokojno, eti ruki, moi
lyubimye ruki...
"Ty prava",- skazal ya.- "|to nichego ne menyaet, eti pryaniki i eti svechi,
i eto vino - vse eto lish' atributy prazdnika, a teper' dlya nas prazdnikom
budet vsya zhizn', kazhdyj novyj vecher i den', i kazhdaya noch'... No segodnya
zdes' sovershaetsya chudo!.."
Prekrasnoe viden'e, stavshee yav'yu, moya skazochnaya princessa...
YA nalival v svoj bokal vino i podnimal ego.
"Za tebya, Marta!"
YA vdyhal aromat ee duhov, ya szhimal ee ruki v svoih i, utknuvshis' licom
v ee grud', obnazhennuyu razrezom dekol'te, ya plakal ot schast'ya.
"Vse dlya tebya, Marta, vsya moya zhizn' dlya tebya!.."
YA osypal poceluyami ee nogi, podnimayas' vse vyshe i, pripav gubami k ee
lonu, ya celoval ee...
I byla noch' lyubvi, i snova, kazhdaya iz etih nochej.
Novyj God ya vstrechal s Martoj. Menya nastojchivo zazyvali v kompaniyu, no,
neblagodarnyj, ya otbilsya ot vseh priglashenij i zashel tol'ko k roditelyam
pozdravit' ih, posidet' s nimi za stolom u televizora, posmotret' novyj
vypusk "Staryh pesen o glavnom". Potom reshili progulyat'sya do ploshchadi k
gorodskoj elke, no tam byla kakaya-to uzh sovsem zhutkaya popojka, i my skoro
vernulis'. YA ne stal podnimat'sya k nim i, pozhelav u pod®ezda eshche raz
schastlivogo novogo goda, poproshchalsya i pospeshil domoj, tuda, gde byla Marta,
o kotoroj ne znal nikto.
Snega ne bylo, morosil melkij dozhd', i povsyudu na mokroj bruschatke byli
otbleski fonarej i elochnyh girlyand v oknah domov, i otbleski far...
YA zhivu v starom nemeckom dome, gde na stene pod®ezda iz-pod kraski po
sej den' prostupaet nadpis', nacarapannaya kem-to kogda-to, no ya ne znayu
nemeckogo i ne mogu prochest' ee, i tol'ko znak svastiki ponyaten bez
perevoda.
Noch'yu dom, v kotorom ya zhivu, krasiv, ego okna posredi neob®yatnoj
kosmicheskoj t'my - on kak korabl', kotoryj plyvet v nikuda. YA lyublyu vyjti vo
dvor, sest' na skamejku, esli tol'ko ona ne mokraya ot dozhdya, i smotret', kak
moj dom plyvet, odinokij posredi etoj nochi, i nebo nad nim ne sulit
priyutnogo berega, nichto ne sulit emu schast'ya, no... kuda on plyvet?
Mne priyatno sidet' vot tak, na skamejke, kurit' sigaretu za sigaretoj i
smotret' na ego okna.
V oknah moej kvartiry svet, ya ne vyklyuchayu ego, vyhodya za dver', i mne
radostno videt', chto v moih oknah svet, i ty zhdesh' menya, moya tajna, moya
lyubov', ty zhdesh' menya.
Kto ty?
Ty sama tajna.
Lyuboj tvoj otvet byl by obmanom, i potomu ty molchish'. Ty slishkom lyubish'
menya, chtoby zhit' obmanom, i ty izbrala molchan'e. Ty ne hochesh' byt' huzhe, chem
ty est', kak eto delayut te, kto, soprotivlyayas' svoej zhizni, zashchishchayas',
maskiruyutsya pod svoi budni, izbrav byt' huzhe, chem oni est'. No tol'ko ne ty.
Marta, Marta, ty odna znaesh', kak vsyu zhizn' ya lyubil tebya!
Ty vsegda molchish'. I chto-to ty znaesh', chego ne znayu i, byt' mozhet,
nikogda ne uznayu, ne uspeyu uznat' ya... V tvoih glazah taitsya otvet, no mne
nikogda ne najti ego, nikogda... Mne nikogda ne dojti do konca.
O chem ty dumaesh', kogda menya net doma, i v komnate pustota, na plechikah
visyat plat'ya, a za oknom nebo, to pasmurnoe i hmuroe, to goluboe, i est' li
voobshche chto-to, kogda menya net?
Marta!.. Tvoe imya kak imya vesny, i kogda voshla v moj dom, ty prinesla
ee mne kak ogromnoe solnce v nezhnyh devich'ih ladonyah. Byla zima, i dozhd'
morosil, i tusklye ogni fonarej bessil'no ponikli nad mokroj bruschatkoj ulic
eshche nizhe, chem dryahlaya cherepica krysh.
|tot gorod, v kotorom zhivu ya, chto ty znala o nem ran'she? |ti lyudi, chto
zhivut zdes' teper', nemnogoe smogli izmenit' v nem, i eta noch', eta melkaya
moros' i svet etih tshchedushnyh fonarej, i dazhe eti dryahlye kryshi v teni
umirayushchih drevnih derev'ev, vse eto zdes' vopreki im, bespriyutnomu plemeni
skital'cev, ishchushchih svoj dom i, byt' mozhet, utrativshih ego navsegda, a
vprochem, takih zhe, kak ya. Ved' ya odin iz nih.
Ten' professora Kanta brodit po bezlyudnomu ostrovu Knajphof - suhon'kaya
figura v treugolke, napudrennyj parik s kosichkoj, v ruke trost'. On
otmahivaetsya ej ot letuchih myshej i vorchit chto-to po-starikovski. Kogda-to
zdes' byl ego universitet, a teper' my prihodim syuda na ego mogilu...
I my verim, chto nashli svoyu rodinu zdes', v etoj syroj i nenastnoj zime,
morskom vetre i etih tenyah, govoryashchih na chuzhom yazyke, ne umeya dazhe prochest'
ih imen. I zhenshchiny rozhayut detej, i dlya menya etot gorod rodnoj. YA ne zhdu ot
tebya, chto ty polyubish' ego tak zhe, kak lyublyu tebya ya, no hotya by nemnogo...
Ved' ty sovsem iz drugogo mira.
YA tak dolgo zhil na zadvorkah sobstvennoj zhizni, chto mnogoe uspel
voznenavidet', i poroj ya boyus' prikosnut'sya k tebe, ty pochti nevozmozhnoe
chudo, a poroj ya trahayu tebya yarostno, kak obezumevshee ot straha zhivotnoe, no
ty primesh' menya i takim. Ty vsegda prinimaesh' menya takim, kakim ty menya
lyubish'.
Ty sdelana iz silikona, ty sovershenna, a ya sdelan iz ploti, kotoraya
kogda-nibud' sgniet v etoj obshchej mogile, esli tol'ko ogon' krematoriya ne
prevratit ee v pepel. Vsya eta planeta Zemlya - eto ogromnoe kladbishche.
Kogda-nibud' ya rasskazhu tebe mnogo zabavnyh istorij o tom, kak eto bylo
ran'she, i s chego vse nachalos'. I o tom, kak ya zhdal tebya i pytalsya vyzvat'
tvoj obraz, ogradivshis' magicheskim krugom, i zheg svechi, risoval pentagrammy
i bormotal zaklinaniya. Ne sdelav dolzhnyh raschetov po lenosti ili nebrezheniyu,
ne imeya vseh nuzhnyh dlya etogo talismanov i amuletov, kupiv tol'ko tort i
butylku shampanskogo, pravda, pobrivshis' i nadev posvezhee sorochku, galstuk
poluchshe ili kupiv novyj, potomu chto etot ty uzhe videla, i podnoviv prichesku,
i dazhe nachistiv obuv'... Kak hlopotny prigotovleniya k magicheskomu seansu!
I vot, rasstaviv na polu po krugu vysokie belye svechi, ya zazhigayu ih
odnu za drugoj i na kolenyah sazhus' v centr kruga i, raskryv pered soboj
knigu, proiznoshu polagayushchiesya slova i, protyanuv k telefonu ruku, nabirayu
ocherednoj nomer, soblyudaya strogij poryadok cifr. Navernoe, bylo by proshche,
esli by ya znal tvoi tochnye koordinaty, a vprochem, ne znayu - rezul'tat
magicheskogo dejstviya nepredskazuem.
I tak noch' za noch'yu, sveryaya chasy s kalendarem, kazhdyj raz zanovo
pokupaya shampanskoe, kotoroe zatem, posle dolgih i utomitel'nyh manipulyacij,
budet vypito na kuhne pri bezzhalostnom elektricheskom svete ogolennoj
lampochki, oskolki plafona kotoroj do sih por valyayutsya gde-to v kladovke,-
neponyatno, zachem bylo ih sobirat', a tem bolee, hranit',- i v etoj lampochke
teper' sosredotocheno tvoe prisutstvie.
A ty i ne pokidala menya, i nezachem bylo pokupat' novyj galstuk. Hotya
konechno, net nichego plohogo v tom chtoby smenit' sorochku. V tom chtoby kazhdyj
den' nachishchat' tufli i sledit' za pricheskoj.
I utyuzhit' bryuki.
Vot tol'ko ne sledovalo by tak mnogo pit' i stol'ko est' sladkogo,-
vzbitye s saharom belki, biskvit, rozochki iz zelenogo, zheltogo, krasnogo i
rozovogo krema,- a vprochem, stoit li soblyudat' dietu ili hotya by
umerennost', kogda prichiny yavlenij nevedomy, a rezul'tat nepredskazuem,
kogda menya uzhe net ili eshche ne bylo, a ya vse zhdu, chto ty vot-vot pridesh'. No
nichto ne menyaetsya, potomu chto ne mozhet pridti tot, kto ne uhodil.
"CHto otrazhaet zerkalo, kogda pered nim pustota?" YA povtoryal etot vopros
kak zaklinanie, stol'ko raz uzhe proiznesennoe drugimi.
Dlya chego ya rascherchival pol melom?
Magicheskoe sochetanie alfavitnyh znakov i grammaticheskih simvolov.
I toropilsya domoj, boyas' opozdat', sveryal chasy, ne sdelav dolzhnyh
raschetov, i pisal pis'ma, vsegda naugad i vsegda o chem-to bol'shem, chem vse,
chto ya kogda-nibud' by sumel napisat', i hranil eti oskolki plafona...
Ty nikogda ne zhaluesh'sya, dazhe kogda ya delayu tebe bol'no, i vse, chto
est' mezhdu nami, ostanetsya navsegda mezhdu toboj i mnoj.
U menya net ot tebya sekretov, ved' ty i est' moya zhizn', i znaesh' obo mne
bol'she, chem znayu o sebe ya. I kogda v isstuplenii ya ne mogu nasytit'sya toboj,
i eto uzhe ne strast', a chto-to strashnee i glubzhe, kogda eto dazhe ne svoboda
uzhe, ne schast'e, a chto-to bol'shee... kogda tvoe telo tak podatlivo, chto
vozhdelenie moe vdrug prevrashchaetsya v yarost', i eto kak propast' bez dna, kuda
ya padayu vse bystree, bystree, no ostavayas' na meste, potomu chto tam, gde net
dna, net i rasstoyanij, i net predela u etoj skorosti, i utrativ zhalost' i
strah, ya padayu vse bystree i dal'she, dal'she... ostavayas' na meste... Sravnyu
li ya eto s bochkoj danaid, chto nikogda ne napolnitsya? YA ne mogu nasytit'sya i
znayu, chto nikogda ne smogu nasytit'sya toboj, i ya padayu, i tam, gde byla
voda, stala susha, i ya razob'yus', my razob'emsya, milaya!..
I snova utro, i seryj rassvet, moj gorod, syroj i bezlyudnyj, i veter...
Tramvai grohochut zhelezom, i rannie passazhiry sproson'ya smotryat v
zabryzgannye morosyashchim dozhdem stekla, slovno ne uznavaya eti ulicy i steny
domov, eshche slepye, vo vlasti nebytiya, i zyabnut, i ishchut sogret'sya v holodnyh
svoih odezhdah. Na perekrestkah eshche malo mashin, i na dorogah net probok,
zdes' pozdno vstayut i pozdno lozhatsya spat', no kto-to, i ya odin iz nih,
kazhdoe utro vidit svoj gorod bezlyudnym, kak budto nagim.
Pustynya dozhdej i tumana, pustynya vetrov, pustynya kamennyh ulic i
obsharpannyh sten, iz®edennyj vetrom kirpich pryamougol'nyh trub nad skatami
cherepichnyh krysh i golymi vetvyami derev'ev...
Stekla tramvaya zapotevayut, lyudej stanovitsya bol'she, oni dyshat, slabyj
zapah duhov ot nestaryh eshche zhenshchin...
Devochka-konduktor vzyvaet oplatit' proezd, povtoryaya odno i to zhe,
bezropotno i monotonno, i ej dayut meloch' ili bumazhnye den'gi i terpelivo
zhdut, kogda ona otschitaet sdachu, ili pokazyvayut svoi proezdnye. Ona otryvaet
biletik i idet dal'she, vsmatrivayas' v eti lica, ne poyavilis' li novye. I
lish' ona odna ishchet novye lica v tolpe.
A mne bezrazlichno; kto-to edet so mnoj uzhe tri ostanovki, a kto-to
vojdet na sleduyushchej, ya edu bez peresadok, i do samogo vechera budet eshche odin
rabochij den', no vse eto tak nevazhno...
Ved' vecherom ya vernus' k tebe.
Ty zhdesh' menya doma, i ya vernus' k tebe.
Ty odna znaesh', kak vse eti gody ya zhdal tebya. I teper' kazhdyj vecher ty
zhdesh' menya s raboty domoj...
Trinadcatoe yanvarya. U |dika sobiraetsya kompaniya. Namechaetsya vecherinka -
budem prazdnovat' Staryj Novyj God.
Dnem bylo pasmurno, no k nochi nebo proyasnilos'. Svetit luna.
YA reshil progulyat'sya peshkom po Kutuzova do avtobusnoj ostanovki u Doma
Hudozhnika.
|ta strannaya ulica bez vyvesok i magazinov, letnimi nochami tak
tainstvenno byvaet zdes', pochti neslyshno shelestit listva, i v golovu
prihodyat mysli o prizrakah, chto skryvayutsya vo t'me staryh kirpichnyh sten na
etazhah bezlyudnyh ruin, oni vyhodyat na ulicy, nezrimye v holodnom pozhare
elektrichestva, sredi neona, mashin i svetovyh reklam podsteregayut oni
prohozhih...
Letuchie myshi, besshumno voznikayushchie iz temnoty i ischezayushchie v temnote,
letuchie myshi, chto zhivut na razrushennyh cherdakah dushi moego goroda...
Neob®yasnimoe raspolozhenie okon vo t'me, tam, kuda ne dohodit svet
fonarej, za temnymi vetvyami derev'ev...
Rasstoyaniya nedolgi, i skoro ya budu tam, gde, navernoe, uzhe vse
sobralis', i my budem prazdnovat'. Nado by kupit' po doroge piva.
V tot samyj vecher my i poznakomilis' so Slavoj.
Menya predstavili emu. "|to Misha".
- Kornilov,- skazal ya, protyagivaya emu ruku.
- Slava,- pozhav ee, predstavilsya on.- Suhoveev.
On priehal syuda iz Moskvy i ostalsya zdes', chtoby otkryt' kofejnyu.
Teper' on ishchet kvartiru; ya ne znayu, sluchajno, ne sdaet li kto-nibud' iz moih
znakomyh?
YA skazal, chto net, ne znayu. On skazal, chto eto nevazhno, najdet.
Glavnoe, chtoby byl telefon.
- |to budet neprosto,- predupredil ya.- Telefon v etom gorode redkost'.
U nego est' devushka, ona sejchas v Moskve, no skoro priedet. Ee zovut
Nina, ya uvizhu ee i vse pojmu. Ona prosto chudo, ya takih nikogda ne videl. Ona
sama zhizn' ili, esli ugodno, sama lyubov'. No ona ochen' trebovatel'na.
- Ved' zhizn' postoyanno trebuet ot nas, chtoby my dokazyvali, chto my te,
za kogo sebya vydaem,- skazal on.
- YA mog by ne soglasit'sya,- skazal ya.- ZHizn' nichego ne trebuet ot nas,
esli tol'ko my ne pred®yavlyaem k nej trebovanij. A lyubov'... CHto takoe
lyubov'?
On zasmeyalsya i skazal, chto vopros etot yavno ritoricheskij.
- ZHenshchina,- skazal on,- trebuet ot muzhchiny, chtoby on byl dostoin ee
lyubvi, i chem sil'nee ona ego lyubit, tem ona trebovatel'nej.
YA skazal, chto net, eto ne tak - naprotiv, chem sil'nee ona lyubit, tem
bezuslovnee ee lyubov'.
- A chto takoe, po-tvoemu, bezuslovnaya lyubov'?
- Nu vot ya vyshel na ulicu, i vdrug nachalsya dozhd', i ya promok, mozhet
byt', ya zaboleyu. I ya ne znayu, pochemu eto tak, da i ne hochu znat'. YA prosto
hochu, chtoby byla horoshaya pogoda, i ya proshu: "Nu pozhalujsta, ne nado dozhdya!"
- Nado bylo vzyat' zont.
- Navernoe, nado bylo. A ty vsegda i vse znaesh' zaranee?
- Ochen' strannyj podhod k meteorologii.
- Delo ne v meteorologii.
- A mne nravitsya,- skazal on.- Tol'ko zdes' ya takoe videl: kogda dozhd',
i nebo splosh' chernoe, i vdrug na etom chernom fone vspyhnet derevo v zolotom
siyanii listvy, osveshchennoe pronzitel'nym svetom solnca, sverknuvshego u kraya
tuchi. Pogoda menyaetsya zdes' kazhdye polchasa.
- Nu, ne kazhdye,- vozrazil ya.
- No pochti kazhdye polchasa.
- Inogda i chashche.
- |to neveroyatno! I poetomu zdes' osoboe, strannoe, nepostizhimoe
nebo...
- Ty byl zdes' osen'yu?
- Da,- skazal on.- V pervyj raz ya priehal syuda v sentyabre. I vot,
dumayu, chto ostalsya zdes' teper' uzhe navsegda.
- A Novyj God vstrechal tozhe zdes'?
- Net. V Moskve, s Ninoj.
- Ona eshche ne byla zdes'?
- Net.
On stal rasskazyvat', kak oni vstretilis', potom my snova zagovorili o
lyubvi i o gorode, i snova razoshlis' vo mneniyah, no sporit' ne stali.
On sprosil, kakoj u menya telefon. Poka eshche trezvye.
- Ty znaesh',- skazal ya,- zdes' chashche sprashivayut adres. U tebya chisto
moskovskaya privychka.
- Pravda?- skazal on.- A ty gde zhivesh'?
- Zapisyvaj,- skazal ya.
YA prodiktoval emu svoj nomer.
Ego ideya s kofejnej pokazalas' mne neskol'ko nadumannoj. Pochemu imenno
kofejnya?
- Potomu chto etomu gorodu ne hvataet horoshej kofejni,- ob®yasnil on.
- |tot gorod,- skazal ya,- perezhil dve blokady - vo vremya chumy 1710 goda
i poslevoennoj zimoj sorok shestogo. On znaet, chto takoe golod, mor,
epidemii, pozhary i "kovrovaya" bombezhka, on pochti polnost'yu byl razrushen, u
nego otnyali ego narod, i vopreki vsemu etomu on zhiv. |to ne vyzyvaet u tebya
uvazheniya? Ty znaesh', kogda-to, v bytnost' studentom, ya golodal. Deneg mne
hvatalo tol'ko na sigarety, a na edu ne ostavalos' pochti nichego, so mnoj
dazhe sluchalis' golodnye obmoroki. I vot odnazhdy parnyu, s kotorym my zhili v
odnoj komnate, prislali iz domu pachku molotogo kofe. Pomnish', byli takie
pachki v sovetskoe vremya, nikakoj ne sort, ne marka, a prosto "kofe molotyj",
i razlichalis' eti pachki tol'ko po cvetu - krasnye i zelenye...
- A ty gde uchilsya?- sprosil on.
- V Moskve, gde zhe eshche.
- A gde?
- Na fiztehe. Tak vot, i ty znaesh', chto my sdelali s etoj pachkoj? My
svarili kofe v bol'shoj kastryule. I pili ego vsyu noch', potom ves' den', a
potom pachka konchilas'.
- Nu i chto?- skazal on.- CHto eto dokazyvaet?
- Ne znayu,- skazal ya.- ZHizn' - eto prosto zhizn', ona nichego ne
dokazyvaet.
- Ty chto, ne poluchal stipendiyu?
- Pochemu,- skazal ya.- Poluchal. No byli zhe u menya i drugie rashody,
pomimo sigaret i edy.
- Vot,- vnushitel'no skazal on.- V etom-to vse i delo. Ty sam sdelal
svoj vybor.
- Nu i chto,- skazal ya, pozhav plechami.- |to nichego ne menyaet.
- Ladno,- skazal on.- A ty vzglyani na eto po-drugomu. Vot ty idesh' po
ulice, zima, promozglo, vetreno, morosit dozhd', a ty ne vzyal zontik i promok
i, mozhet byt', zaboleesh'. I tebe hochetsya prosto sogret'sya, i ty zahodish' v
kofejnyu - pogret'sya, vypit' chashechku goryachego kofe, pokurit', obsohnut',
igraet priyatnaya muzyka, vokrug klassicheskij inter'er, i ty prosto otdyhaesh'
dushoj... Pochemu povsyudu v Pribaltike, v lyubom gorode i dazhe gorodishke, na
kazhdom shagu kofejnya, a zdes' net?
- Vot imenno,- skazal ya.- Pochemu?
- Potomu chto nekomu bylo etim zanyat'sya. Vot pochemu.
- Nu chto zh,- skazal ya.- Poprobuj. Mozhet, chto i poluchitsya. A den'gi ty
gde voz'mesh'?
- Da najdu, eto ne problema.
- Net, esli ne hochesh' govorit', to konechno, ne govori.
- Da obeshchali mne tut pomoch'.
- A,- skazal ya.- Nu, esli obeshchali...
- A chem zanimaesh'sya ty?- sprosil on.
YA otvetil, chto tak, rabotayu v torgovoj firme, zanimayus' optovymi
postavkami myasoproduktov iz Pol'shi i Litvy, nichego osobennogo, mozhno
skazat', tol'ko nachal rabotat'...
Rebyata reshili sgonyat' za travkoj.
- Ty budesh'?- sprosili u nego, a on posmotrel na menya i neuverenno
pozhal plechami.
- Tak chto, budesh'?
- Budet,- skazal ya, uloviv ego pochti nezametnyj kivok.
- Znachit, berem na shesteryh dva "korablika".
YA protyanul den'gi.
- Skol'ko s menya?- sprosil on. YA otmahnulsya. Sochtemsya.
- Net, ya tak ne mogu.
- Mozhesh',- skazal ya.- Privykaj.
"Piva zahvatite!"- kriknul ya.
"Ladno!"- kriknuli iz prihozhej.
- YA nikogda ne proboval,- tiho skazal on, pridvinuvshis' ko mne blizhe.
- YA tak i ponyal.
- Nauchish', kak eto delaetsya?
- Sam vse uvidish',- skazal ya.- Nevelika premudrost'.
- Nado zhe,- skazal on.- Stol'ko vsego novogo... I tak kazhdyj den'.
- Da,- skazal ya.- Tol'ko kak oni ehat' sobirayutsya, esli oni vse buhie?
No nichego, oboshlos'. Vernulis' s travkoj.
Vse sobralis' na kuhne. Zabili pervyj kosyak.
- Vdyhaj medlenno i kak mozhno glubzhe,- skazal ya.- A potom derzhi tak
dolgo, kak smozhesh'. Tol'ko ne tyani rezko, a to obozhzhesh'sya.
On s interesom nablyudal, kak |dik nabival kosyak, slegka uplotnyaya travu
tupym koncom karandasha.
Raskurili.
YA zatyanulsya i peredal emu.
On sdelal glubokuyu zatyazhku. Vydohnul.
- Nu vot,- skazal ya.- Nichego?- ya protyanul emu butylku piva.- Zapej.
- Poka ne nado,- skazal on.
Kosyak oboshel krug i vernulsya k nam. My sdelali eshche po zatyazhke.
|dik nabival vtoroj.
- A ya slyshal,- shepotom skazal mne Slava,- chto kogda kurish', nel'zya
pit'.
- Pochemu?- udivilsya ya.
- Vrode, kajf oblamyvaetsya...
- Nu vot vidish',- skazal ya.- Tak ty bol'she nashego obo vsem znaesh', a
govorish' "ne znayu", "ne znayu"...
- No eto pravda?
- Ne znayu,- skazal ya.- Pervyj raz slyshu. My zhe tut lyudi temnye...
- No ty ved' zhil v Moskve?
YA zasmeyalsya.
- A prichem tut Moskva?
Raskurili vtoroj.
- Na menya poka ne dejstvuet,- skazal on.
- I ne podejstvuet,- skazal kto-to.- V pervyj raz ni na kogo ne
dejstvuet. Nado raz pyat', shest'...
- U menya s tret'ego prihod byl,- skazal |dik.- Nu chto, delaem tretij?
- A budet prihod?- sprosil Slava.
YA i eshche kto-to zasmeyalis'. "Budet",- zaveril Slava, vytryahivaya iz
papirosy tabak.
- Zlaya trava,- skazal kto-to.- Mozhet, s tabakom smeshivat'?
- Dumaesh', nedomeshali?- vozrazil kto-to drugoj.
Kto-to zasmeyalsya.
- A chego on smeetsya?- sprosil menya Slava.
I tut vse zasmeyalis', uzhe nad nim.
Dostali karty, stali igrat'. Po krugu poshel tretij.
YA vse pytalsya soobrazit', v kakuyu igru my igraem.
"Sdavaj",- mne protyanuli kolodu. YA vzyal.
- Po skol'ko?
- Po tri.
- Net, po chetyre,- skazal kto-to.- Po tri uzhe bylo.
- A v kakuyu igru my igraem?- sprosil ya i sam zhe pervyj zasmeyalsya.
Prihod byl chto nado.
My eshche nad chem-to smeyalis', uzhe ne pomnyu. Pomnyu, chto iz vtorogo
"korablika" poluchilos' pyat' kosyakov vmesto polozhennyh shesti, no eto uzhe
nikogo ne ogorchilo.
Potom konchilos' pivo.
- Pyatyj chas nochi,- skazal Slava.- Mozhet, pojdem?
- Kuda?- sprosil ya.
- Kak kuda,- skazal on.- Domoj.
- A my razve ne doma?- sprosil ya u |dika.
- Doma,- skazal on.- A gde zhe eshche.
- Vot vidish',- skazal ya Slave.- My uzhe doma.
- Ladno,- skazal on, vstavaya iz-za stola.- Togda ya pojdu odin.
- Podozhdi,- uderzhal ya ego za ruku.- Pojdem vmeste.
- Davaj tachku voz'mem,- predlozhil ya.- U tebya est' den'gi?
- Est',- skazal on.- No ya by luchshe proshelsya peshkom, esli ty, konechno,
ne protiv.
- Da net, poshli.
- Kak nam luchshe idti?
- Vse ravno,- skazal ya.- Glavnoe, idti v nuzhnom napravlenii.
- A pochemu tak temno?- sprosil on.
- Potomu chto fonari ne goryat,- podumav, skazal ya.
- A pochemu oni ne goryat?
- Potomu chto ih ne vklyuchili,- skazal ya.- Ili ih net vovse.
- Stranno,- skazal on.
- Da zdes' vsegda tak.
- I ne tol'ko zdes'.
- V gorode.
- Stranno,- snova skazal on.
- |lektrichestvo ekonomyat,- ob®yasnil ya.
- A zachem?- skazal on.
- Ne znayu.
My vyshli na Lenprospekt, doshli do estakadnogo mosta.
Na mostu on vdrug rezko ostanovilsya.
- Smotri!
YA posmotrel na nego.
- CHto?
- Ty tuda smotri!- pokazal on.- Kak eto krasivo pri lunnom svete... I
nebo... Smotri, kakoe nebo! CHto-to est' zhutkoe v nem, i eti strannye tuchi...
- Krasivo,- soglasilsya ya.- I reka svetitsya.
- YA nigde bol'she ne videl takogo neba, kak zdes',- skazal on.-
Pugayushchee, strashnoe, slovno by nezemnoe...
- Obychno prosto seroe,- skazal ya.
- Net,- skazal on.- Ono ne byvaet obychnym.
- Pojdem?- skazal ya.
- I etot sobor, tainstvennyj, nezhiloj... Ty znaesh', v razrushennyh domah
poselyayutsya prizraki... Kogda ya vizhu ego, ya ponimayu, chto on ne sluchaen zdes'.
On kak vopros, vo vsem etom est' nekij smysl, no nepostizhimyj, on nikogda ne
budet razgadan...
- Kogda-to ves' etot ostrov byl zastroen,- skazal ya.- I okna domov
smotrelis' v Pregel'.
- Da,- skazal on, kivnuv.- YA znayu. No mne on nravitsya i takim. |tot
sobor... on kak kamennyj simvol svoej dushi, odinokij posredi pustyni, on kak
mechta ob inom gorode... ili inom mire... Ved' priobshchenie k idealu vsegda
delaet posvyashchennogo odinokim sredi lyudej, a eto to zhe, chto byt' otverzhennym
imi...
- |to sovsem ne odno i to zhe,- vozrazil ya.- Mozhno otvergat' mir, no eto
ne znachit byt' otvergnutym.
- |to odno i to zhe,- skazal on.
- Net,- skazal ya.
- I posmotri teper' na etu mertvuyu pryamougol'nuyu glybu!- skazal on,
pokazav na nedostroennoe zdanie Doma Sovetov.- Ona kak ajsberg. Ajsberg
protiv parusnogo korablya.
- Tam stoyal zamok,- skazal ya.- Tol'ko chut' levee.
- A ya dumal, na etom samom meste,- skazal on.
- Net,- skazal ya.- CHut' levee. Ego mozhno bylo vosstanovit', a ego
zachem-to vzorvali.
- Ty zastal ego?
- Net. YA v tom godu tol'ko rodilsya.
- I vystroili etogo monstra. A ved' i on sovsem ne sluchaen. On -
neot®emlemaya chast' portreta, arhitekturnogo portreta goroda, ego vtoroe
lico, protivopolozhnyj lik, vtoroj
lik dvulikogo YAnusa. |to simvol togo, chto my sdelali s etim gorodom.
|ta zhelezobetonnaya merzost' vokrug.
- Da,- soglasilsya ya.- Zrelishche udruchayushchee. No v temnote ne vidno. A von
tam, na toj storone reki byla sinagoga. Bol'shoe takoe zdanie, znaesh'...
- I chto, ee tozhe vzorvali?
- Da. Tol'ko ne my, a nacisty. Smotri, kak poluchaetsya: snachala prishli
nacisty i vzorvali sinagogu, potom prishli my i vzorvali nemeckij zamok.
Teper' ostaetsya tol'ko zhdat', kogda pridut evrei i vzorvut eto chudishche,
kotoroe my soorudili. I togda krug zamknetsya.
- My zahvatili etot gorod kak boevoj trofej, da tak i ne sumeli vernut'
ego k zhizni. Dlya Imperii on byl ne bol'she chem novoj igrushkoj, chem-to vrode
zanyatnoj kukly...
YA usmehnulsya.
- CHto zh, hrenovyj, vidat', iz nas poluchilsya Pigmalion.
- Nado ochen' lyubit' etot gorod, chtoby on ozhil. Ty pravil'no skazal:
"Galateya i Pigmalion". A ved' iznasilovanie - eto ne lyubov'. Davaj spustimsya
vniz?- predlozhil on.
- Davaj.
My soshli na bruschatku ostrova i poshli v storonu sobora.
- V poslednee vremya mnogoe menyaetsya k luchshemu,- skazal ya.- Von, sobor
zanovo otstraivayut.
- Da,- skazal on.- Tol'ko, pochemu-to, ne my, a nemcy.
- Nu, i my kak by tozhe...
- Sboku pripeka.
YA zasmeyalsya.
- Nu da.
- CHto eto tam na flyugere?- sprosil on, zadrav golovu i pokazav rukoj na
shpil' bashni sobora.
- Rusalka,- skazal ya.- Simvol goroda. My vse nikak ne vyberem, kakoj iz
vseh etih simvolov glavnyj.
- Rusalka?- skazal on.- Kak v Kopengagene?
- YA ne byl v Kopengagene,- skazal ya.
- YA shuchu,- skazal on.
- YA ponyal. Kazhetsya, ty prisvoil moyu zazhigalku.
On posharil v karmanah i, najdya zazhigalku, otdal ee mne.
- My stol'ko vekov smotreli na Evropu s vozhdeleniem,- skazal on.- I
vot...
- Kak byk na devu.
On povernulsya ko mne.
- Byk, pohishchayushchij Evropu, eto skoree Amerika, a ne Rossiya.
- A Evropa v takom sluchae kto, Pasifaya?
- A ty, okazyvaetsya, znaesh' mifologiyu?
- Da,- skazal ya.- CHital koe-chto.
- I vot, otvoevali, otnyali kusok Evropy, i chto zhe?- prodolzhal on.-
Okazalos', chto my ponyatiya ne imeem, chto s nim delat'! Vse, chto my tut
ponalyapali, eto mertvyj i bezobraznyj pamyatnik nam samim. So styda mozhno
sgoret', glyadya na vse eto.
- Slushaj,- perebil ego ya.- U menya takoe chuvstvo, chto ty vse vremya
povtoryaesh' odnu i tu zhe frazu. |to menya zaciklilo, ili tebya?
- Da nu tebya!- s dosadoj otmahnulsya on.
- Ty izvini, esli ya chto ne tak govoryu,- skazal ya.- YA chto-to ne ochen'
soobrazhayu.
- Da ladno,- skazal on.
- Net, kruto pokurili.
My doshli do sobora i ostanovilis'.
- Kuda teper'?- sprosil ya.- Obratno?
- Net,- skazal on.- YA hochu pojti po tomu mostiku.
My poshli dal'she.
- Da ladno,- skazal ya.- Ne perezhivaj. Prorvemsya.
- Nu da,- skazal on.- S takimi kak ty prorvesh'sya, kak zhe.
- Ty videl Berlinskij most?
- Berlinskij most?
- Da. Nemcy, otstupaya, razveli ego, a nashi, ne sumev svesti ego snova,
prosto postroili ryadom novyj.
- Ty pojmi,- skazal on.- YA ne hochu brat' za obrazec to, chto zdes' bylo
kogda-to. To, chto bylo, uzhe nikogda ne vernetsya, i lyudi uzhe drugie, i zdes',
i v Germanii, vo vsem mire drugaya epoha, i chto-to novoe stanovitsya
klassikoj...
- Naprimer, kofejni?
- Stil',- skazal on.- Ideya i ee voploshchenie.
- Nu vot tebe i mostik,- skazal ya.
- Da,- skazal on.- |tot most razvodnoj?
- A kak zhe!- skazal ya.
- A tot, vtoroj?- pokazal on.
- Navernoe, tozhe byl kogda-to.
- Ty dazhe ne znaesh'?
- Da mne eto kak-to bez raznicy,- priznalsya ya.- Ty tol'ko ne obizhajsya.
- A ya i ne obizhayus',- skazal on.- Prosto stranno...
My vyshli na Moskovskij prospekt.
- Takoj krasivyj byl gorod,- grustno skazal on.
- Da ladno,- skazal ya.- Ne ubivajsya. Malo li gorodov v Evrope.
- Takoj byl odin...
- Tebe kuda dal'she?- sprosil ya.
- Tuda, v tu storonu,- on kivnul v napravlenii Kamennogo Monstra.
- Znachit, nam po puti,- skazal ya.- Mne tozhe tuda.
- A ty gde zhivesh'?- sprosil on.
- Daleko,- skazal ya.- Mne eshche topat' i topat'. Esli ty ne vyruchish'
den'gami.
YA voprositel'no posmotrel na nego, no on shel, povernuv golovu k soboru
na ostrove, i ne videl moego vzglyada.
My peresekli ulicu, podnyalis' po stupenyam lestnicy i poshli vdol'
kamennoj steny, byvshej nekogda cokolem Korolevskogo Zamka.
- Nu chto, mozhet, eshche piva voz'mem?- predlozhil ya.
- Znaesh', chto mne kazhetsya v tebe neponyatnym?- neozhidanno skazal on.
- Net,- skazal ya.- CHto?
- Ved' ty zhivesh' zdes' pochti vsyu zhizn', rodilsya zdes', no kogda ty
govorish' o gorode, ty govorish' kak by... mozhet byt', mne eto tol'ko
kazhetsya... kak by otstranenno. Net?
- Ne znayu,- skazal ya.- Mozhet byt', ya obo vsem mire govoryu vot tak, kak
tebe kazhetsya, otstranenno, nu i chto? YA rodilsya zdes', da, no rodinu ved' ne
vybirayut. Ili ty dumaesh', vybirayut?
- Kto ego znaet,- skazal on.
- V raznyh knigah pishut po-raznomu,- soglasilsya ya.- YA schitayu, chto ya
rodilsya na planete Zemlya, dal'she god, mesyac, chislo, imya, familiya, otchestvo,
i eto vse.
- Pravil'no!- voskliknul on.- Tak i nuzhno!
- A ty sam-to otkuda?- sprosil ya.
- V kakom smysle?- skazal on.
- Nu, ne znayu...
- Rodilsya v Saratove, shkolu zakonchil v Kazani, roditeli zhivut v Nizhnem
Novgorode, a voobshche... Iz Moskvy, navernoe.
- Moskva kak megapolis?
- Megapolis, gorod-kosmopolit. I Nina, ona takaya zhe. Ona ne smozhet zhit'
v kvartire, esli v etoj kvartire ne budet telefona.
- Ty chital, chto zdes' napisano?- sprosil ya, ostanovivshis' u
memorial'noj doski.
- Konechno,- skazal on.- Izrechenie Kanta.
- Dve veshchi porazhayut menya tem bol'she, chem bol'she ya o nih dumayu -
zvezdnoe nebo nad golovoj i moral'nyj zakon vo mne.
- Nado zhe,- udivilsya on,- kak svetlo! Dazhe chitat' mozhno.
- YA po pamyati.
- Da net,- skazal on.- Pravda, svetlo. Takaya yasnaya luna, i tak tiho...
- Nichego,- uspokaivayushche skazal ya.- Najdesh' s telefonom kvartiru, vse u
tebya poluchitsya.
- Konechno, najdu,- skazal on.- I vse u menya poluchitsya. Ty, pravda,
verish' v eto?
- Ne znayu,- skazal ya.- Vera - eto ochen' intimnoe chuvstvo.
- YA zhe govoryu ne o religioznoj vere...
- A ya uzhe i sam tolkom ne znayu, o chem ya govoryu,- priznalsya ya.- Znayu
tol'ko, chto von tot magazin nazyvaetsya "Romashka", i chto avtobusy eshche ne
hodyat. I vizhu, chto on zakryt.
- Da,- skazal on.- A gde, ty govoril, mozhno kupit' piva?
- Da voz'mem gde-nibud'. Ne problema.
My vypili po banke piva, potom, kazhetsya, eshche po odnoj, i u shtaba
Baltflota rasstalis' - emu bylo napravo, a mne pryamo.
YA ne stal prosit' u nego v tretij raz den'gi i, dobravshis' do doma ele
zhivoj, zavalilsya spat', zabyv zavesti budil'nik. V rezul'tate ya prospal na
rabotu i, priehav uzhe k obedu, poluchil pervyj v etom godu nagonyaj.
Tak chto kogda vecherom on pozvonil mne, nastroenie u menya bylo ne samoe
raduzhnoe. A on kak ni v chem ni byvalo stal vzahleb rasskazyvat' mne o svoih
novyh otkrytiyah - on kupil putevoditel' po gorodu i, kazhetsya, uspel uzhe
vyuchit' ego naizust'.
- Slushaj,- skazal on.- Davaj ya sejchas priedu?
- Net,- skazal ya.- Davaj ne segodnya. YA ne vyspalsya...
- Togda zavtra,- predlozhil on.- Davaj vstretimsya zavtra dnem? Ty mne
pokazhesh' koe- chto v gorode, a to ya sam ne najdu.
YA ob®yasnil emu, chto ya rabotayu i poetomu dnem s nim vstretit'sya nikak ne
smogu, razve chto v vyhodnye, da i to ne znayu, poluchitsya li.
- ZHalko,- skazal on snikshim golosom.- A na rabotu tebe mozhno budet
pozvonit'?
YA soobshchil emu telefon, ponimaya uzhe, chto moej spokojnoj zhizni prishel
konec. Tak i okazalos'.
On byl neutomim. Celymi dnyami on nosilsya po gorodu, vlyublyayas' v nego
vse bol'she i bol'she, zvonil mne i kazhdyj raz ogorchalsya, esli ya ne mog
vyrvat'sya s raboty,- vecherom nichego ne budet vidno, mozhet byt', vse-taki
vyrvesh'sya?
My vstrechalis', i on tashchil menya pokazat' svoe ocherednoe istoricheskoe
ili arhitekturnoe otkrytie, vozmushchayas', esli ya, s ego tochki zreniya,
nedostatochno burno vyrazhal svoj vostorg.
- Konechno,- govoril on.- Dlya tebya eto vse privychno.
- Esli by mozhno bylo vse eto vosstanovit'!- mechtatel'no govoril on.- Ty
ne predstavlyaesh', kakoj eto byl krasivyj gorod. On i teper' prekrasen.
- Da,- soglashalsya ya.
- Ili tebe vse ravno?
Kogda vypal sneg, on ochen' udivilsya etomu.
- Ty posmotri,- skazal on, pokazyvaya vokrug.- Ty posmotri, chto
delaetsya!
- Da,- skazal ya.- Sneg.
- Predstavlyaesh', ona priedet, a zdes' sneg!
- Tak ved' zima.
- Stranno,- skazal on.- Pochemu-to etot gorod ne associirovalsya u menya
so snegom.
- No ty zhe chital o rycaryah i ledovyh dorogah.
- Da, no ya kak-to ne svyazyval eto s klimatom...
- Nu chto?- skazal ya.
- Kuda pojdem?
- Ne znayu,- skazal ya.- Ty hotel kuda-to konkretno?
- Da net,- skazal on.- Mne vse ravno.
- Nu pojdem togda v kofejnyu,- skazal ya.- Kstati, ty govoril, chto v
gorode net ni odnoj kofejni, tak vot, ty neprav. Odna vse-taki est'.
- Gde?
- Da von, cherez dorogu. V "Staroj bashne".
- Da?- skazal on.- A ty ne na mashine?
- Net, a chto?
- Da tak,- skazal on.- Nichego.
My zashli v kofejnyu, dozhdalis', kogda osvoboditsya stolik na dvoih i
raspolozhilis' za nim. Slava stal zazhigat' svechki, a ya poshel zakazat'
chto-nibud'.
- Sejchas prinesut,- vernuvshis', skazal ya.
On kivnul.
Nam prinesli glintvejn, chashki i dva kofejnika.
YA sprosil ego, kak prodvigaetsya remont,- on snyal kvartiru na
CHernyahovskogo i teper' privodil ee v poryadok.
- Normal'no,- skazal on.- A neploho zdes'.
On posmotrel po storonam.
- No u menya budet luchshe.
- A kak tebe glintvejn?- sprosil ya.
- Po-moemu, oni ego razbavlyayut,- skazal on.
- Da?- skazal ya.- Ne zamechal.
- I voobshche,- skazal on.- Tesnovato. No posmotri, skol'ko zdes' narodu!
A ty govoril, kofejnya nikomu ne nuzhna.
- YA etogo ne govoril.
- I podayut kak interesno,- skazal on, kivnuv na kofejniki.- V
kofejnikah.
- U tebya tozhe tak budet?
- Ne znayu,- on zadumalsya.- No ideya horoshaya.
- Kogda priezzhaet Nina?- sprosil ya, dopiv glintvejn i nalivaya sebe
kofe.
- Skoro,- skazal on, otodvigaya pustuyu kruzhku i berya za ruchku kofejnik.-
Nado budet poehat' v Moskvu, otpravit' bagazhom veshchi...
- A mnogo veshchej?- sprosil ya.
- Mnogo,- kivnul on.- CHestno govorya, ya volnuyus'...
- Pereezd - hlopotnoe delo,- skazal ya.- Nu kak tebe kofe?
- Kofe prekrasnyj,- skazal on.- YA ne ob etom.
- Da? A o chem zhe?
- Ne znayu, kak ej zdes' ponravitsya.
- Nichego,- skazal ya.- Vse budet normal'no.
- Net,- skazal on.- Pravda, ne znayu.
- Vy na poezde edete?
- YA na poezde,- skazal on.- A ona samoletom.
- Uzhe reshili?
- Nu da,- on otkryl kryshku kofejnika i, zaglyanuv v nego, dolil sebe v
chashku kofe.- Tozhe horoshaya ideya. Vsego chut'-chut' bol'she, no vse-taki bol'she
chem odna chashka.
- Da,- skazal ya.- Velikaya sila etogo "chut'-chut'".
- Da,- skazal on.- Ponravitsya li ej zdes'? YA hozhu po gorodu i myslenno
razgovarivayu s nej, pokazyvayu ej doma, ulicy, lyudej, magaziny... Hotya s nej
vse budet po-drugomu.
- No gorod-to ne izmenitsya,- vozrazil ya.
- Izmenitsya,- uverenno skazal on.- Dlya menya, da i ne tol'ko dlya menya.
Ona ne iz teh, kto mozhet prisutstvovat', nichego vokrug sebya ne menyaya. Ona
vse izmenit.
- Vse?
- Konechno, vse,- skazal on.- A eto,- on kivnul na stenu,- ya tak
ponimayu, karta Prussii?
- Da,- skazal ya.- Vostochnoj ee chasti. |ta strana nazyvalas' Zamlandiej.
- YA znayu,- kivnul on.- Ili Zambiej. No ne vsya territoriya, a tol'ko
poluostrov.
- Vse-to ty znaesh'.
- Da?- skazal on.- I eti pletenye podstavki pod kofejniki, ochen'
zdorovo pridumano.
- A ty sdelaj luchshe,- predlozhil ya.- Iz mozhzhevel'nika. Predstavlyaesh',
kakoj aromat budet.
- Da,- skazal on.- Mozhet, voz'mem eshche chego-nibud'?
- CHto-nibud' vypit'?
- Davaj voz'mem eshche po glintvejnu?
YA kivnul i, podojdya k kasse, zakazal eshche dva glintvejna.
- Skol'ko s menya?- sprosil on, kogda ya vernulsya.
- Dvadcat' rublej za vse.
On otdal mne den'gi.
- Nichto ne byvaet tak, kak predpolagalos',- skazal ya.- Kak govoritsya,
my predpolagaem, a Bog raspolagaet.
- |to ponyatno,- soglasilsya on.- No delo ne v etom.
- A v chem zhe?
- Ponimaesh', ej budet ochen' neprosto zdes', ona sovsem drugaya. Kak-to
ona zdes' prizhivetsya...
- CHto-to izmenilos'?- skazal ya.- Ran'she ty byl bol'she uveren v sebe.
Nam prinesli glintvejn.
My vzyali kazhdyj svoyu kruzhku.
- Mozhet byt',- skazal on.- Mozhet byt', ya chto-to ponimayu ne tak, no ya ne
predstavlyayu, kak mozhno ne polyubit' etot gorod, projdya po ego ulicam, uvidev
steny ego fortov, razvaliny gorodskih vorot, eti kirhi i bashnyu kafedral'nogo
sobora...
- Ty zdorovo skazal, chto on stoit kak kamennyj prizrak svoej dushi.
Neponyatno, no krasivo. Sprashivaetsya, gde zhe togda telo?
- Kazhetsya, ya skazal "kamennyj simvol svoej dushi", no eto sluchajnaya
metafora...
- Da. No vse ravno krasivo. I eshche, chto on kak parusnik protiv ajsberga.
- Tebe nravyatsya metafory?- skazal on, hlebnuv iz kruzhki i postaviv ee
na stolik.- Mozhet, ty i knigi pishesh'?
- Net, no inogda chitayu
- Inogda - eto uzhe chto-to,- skazal on.- Po nashim-to vremenam...
- V nashe vremya pro mnogoe mozhno skazat' to zhe.
- Da,- skazal on.- Vot tol'ko poest' zdes' nechego.
- Nu pochemu zhe,- vozrazil ya.- Mozhno vzyat' pirozhnye...
- Nu da,- skazal on.- Morozhenoe...
- Samoe plohoe, chto zdes' net kondicionerov, i nel'zya kurit'.
- U menya budut,- zayavil on.- I kurit' budet mozhno, dazhe budut
prodavat'sya sigary.
- Zdorovo!- skazal ya.- A kak vse eto budet?
- Uvidish'.
- Nu vse-taki,- nastaival ya.- CHto eto budet? Steny, inter'er, mebel'?
- Temno-zelenye steny,- skazal on, i vzglyad ego sdelalsya mechtatel'nym.-
Znaesh', takogo blagorodnogo ottenka, eto nazyvaetsya "irlandskij zelenyj".
Temnoe derevo, nevysokie peregorodki mezhdu stolikami...
- Tozhe iz temnogo dereva?
- Nu da,- skazal on.
- A potolok?
- Potolok?- on zadumalsya.- Ne znayu... Mozhet byt', sdelayu zerkal'nyj.
- Zdorovo,- skazal ya.- Ty sam vse eto pridumal?
- Nu, ne sovsem...
- Zdorovo.
- A ty govorish', vremya,- skazal on.- Razve my ne sami sozdaem ego?
- Slyshal,- otmahnulsya ya.- Slyshal ya vsyu etu chush', i pro to, chto my sami
kuem svoe schast'e, tozhe slyshal. Vse eto bred sivoj kobyly.
On zasmeyalsya.
- Nu pochemu zhe sivoj?
- Da potomu,- skazal ya.- S etim ochen' legko soglasit'sya: "da, sami",-
dazhe ne potrudivshis' zadumat'sya, a kto ili chto sozdaet nas samih? I chto
pervichno?
- Da ne vse li ravno,- ravnodushno skazal on.
- |to komu kak,- skazal ya.- Ladno amerikancy so svoim uproshchennym
ponimaniem zhizni. Tak nad nimi vse i poteshayutsya. No vyslushivat' podobnyj
primitiv ot tebya...
- Poteshayutsya,- soglasilsya on.- Tol'ko chashche vsego za glaza.
- A chto delat', esli mirom pravyat den'gi, i po bol'shej chasti imenno ih
den'gi.
- Da,- skazal on.- No dumayu, chto dazhe sredi amerikancev est' kul'turnye
lyudi.
- Niskol'ko v etom ne somnevayus'.
My dopili glintvejn.
- Vot vidish',- skazal on.- Okazyvaetsya, i tebya mozhno rasshevelit'.
- Tak ty menya provociroval?
- Konechno,- skazal on.- Poshli?
YA zadul svechi.
My odelis' i vyshli na ulicu.
- Interesno,- skazal on, kivnuv na zdanie, primykayushchee k gostinice
"Kaliningrad",- uspeyut oni dokrasit' etot dom do ee priezda, ili net?
- A chto?
- |ta nedokrashennaya chast' ves' vid portit! Hot' ne privodi syuda.
YA dostal sigarety.
- Horosho segodnya,- skazal on, s udovol'stviem vtyagivaya vozduh.- Pogoda
takaya horoshaya, solnce, i vetra net.
My zakurili.
On ostanovilsya i povernulsya licom k soboru.
- Tak ty govorish', ya nazval ego parusnikom? No parusnik ishchet morskoj
dali, a etot korabl' nikuda ne plyvet. On na vechnom prikole, zdes' ego
mesto. On strazh, chasovoj, rycar'-krestonosec, zakovannyj v laty i ohranyayushchij
gorod. Pohozhij na ogromnoj velichiny hozyajstvennuyu postrojku, on ne vzyshchet
neba, on plot' ot ploti zemli, dlya nego ostavat'sya na meste - eto i est'
sovershat' put', dolg i celesoobraznost' - i est' religioznaya sluzhba. Nashi
cerkvi sovsem drugie - oni voproshayut nebo i zhdut ot nego blagodati,
nezemnoj, neobydennoj, videniya inogo mira... Oni ishchut, a etot uzhe nashel. I
kto prav? Ili mozhet byt' dve pravdy? Prav vsegda okazyvaetsya tot, kto
prenebregaet dokazatel'stvom svoej pravoty... A pochemu ty ne na mashine?
- Da tak,- skazal ya.- Ty sam obychno prosish', chtoby my shli peshkom, vot ya
i reshil progulyat'sya.
- A,- skazal on.- Nu ladno.
My napravilis' k perehodu.
- A chto, ty hotel kuda-nibud' pod®ehat'?- sprosil ya.
- Da net, ne to chtoby... Tebe znakoma takaya ulica, YUnosheskaya?
- Znayu takuyu. No "ulica" - eto gromko skazano. A chto?
- Da est' tam, vrode, odno pomeshchenie,- skazal on.- Na uglu YUnosheskoj i
Gor'kogo. Ty ne znaesh', chto tam bylo ran'she?
- Znayu,- skazal ya.- Punkt prokata. No eto neudachnoe mesto dlya kofejni.
Tuda ne budut hodit'.
- Ty tak dumaesh'?
- Da,- skazal ya.- Poishchi luchshe gde-nibud' zdes' ili v rajone zooparka.
- Ladno. Togda otpadaet.
- A ty uzhe ishchesh' pomeshchenie?
On ulybnulsya, kak mne pokazalos', neskol'ko prinuzhdenno.
- Nu dolzhen zhe ya chto-to delat'!
- Kak zhe ty ishchesh' pomeshchenie, esli u tebya eshche net deneg?
- Ponimaesh',- skazal on,- mozhno prosto iskat' den'gi i zhdat', chto oni
otkuda-nibud' voz'mutsya, a mozhno delat' chto-to uzhe segodnya. YA veryu tol'ko v
dvizhenie, ponimaesh'?
- Kazhetsya, da,- skazal ya.
- V etom gorode nichto ne proishodit samo po sebe, i nichto ne proishodit
sluchajno. Esli ya najdu pomeshchenie, to chast' dela budet uzhe sdelana, i togda
prijdet v dvizhenie vse ostal'noe, kak by samo po sebe, no na samom dele,
imenno potomu, chto chto-to uzhe sdelano.
- Po-moemu, ty durachish' sebya.
- Net,- skazal on.- Nuzhno prosto s chego-to nachat'.
YA ne stal sporit'.
Kogda my doshli do ploshchadi, ya sprosil:
- Nu chto, tebe napravo, a mne pryamo?
- Ty domoj sobiraesh'sya?
- Da pozdno uzhe na rabotu, poedu domoj.
- A kak zhe mashina?
- A chto mashina?
- Nu, ty zhe govorish', chto ostavil ee u ofisa.
- I chto?
- Ne boish'sya?
- CHego?
- Ladno,- skazal on.- Ponyatno.
- Nu tak chto, po domam?
- YA by eshche progulyalsya,- skazal on.- Davaj piva voz'mem?
- Davaj,- skazal ya.- Tol'ko nado vzyat' zdes'.
- A chto, dal'she ne budet?
- Budet. No tam, po puti, dorozhe.
- CHto,- skazal on,- vot tak, da?
- Nu da,- skazal ya.- A chto?
- Da net,- skazal on.- Nichego. Raznica-to v kopejkah...
My vzyali po butylke "budvajzera" i poshli v storonu zdaniya KTI, vse eshche
napolovinu zakrytogo stroitel'nymi lesami, a ottuda, mimo teatra, dal'she, k
zooparku.
- A chto, sneg s trotuarov ubirat' ne predpolagaetsya?- sprosil on.
- Ne znayu,- skazal ya.- Nu chto, kuda dal'she?
- Pojdem tuda, v storonu kirhi.
- K Luize? Nu davaj.
- Vot tozhe,- skazal on, kivnuv na fasad doma na drugoj storone ulicy.-
Nachali krasit' dom, odin kusochek vykrasili i na etom uspokoilis'. A
ostal'noe chto, i tak sojdet? Luchshe by uzh ne nachinali, a to smotritsya kak
napolovinu vybritoe lico.
- Nachali s odnogo kuska, potom dokrasyat eshche odin, potom eshche, mozhet
byt', dazhe v drugoj cvet, i skoree vsego, v drugoj cvet. Tak obrazuetsya
"pechvork".
- CHto obrazuetsya?
- Loskutnoe odeyalo. |to svoego roda stil' - ves' gorod obustroen
otdel'nymi nebol'shimi fragmentami i pohozh na loskutnoe odeyalo, ty ne
zamechal? Mostovye, kryshi, fasady...
- Ne dumayu, chto oblezlye steny mogut byt' stilem,- s neudovol'stviem
skazal on.
- Eshche neskol'ko let nazad ves' gorod byl kak tot nedokrashennyj kusok
steny, a teper', kak vidish', chto-to menyaetsya.
- Vot imenno, "chto-to"!- skazal on.- Kazhdyj torgash vykrashivaet svoj
kvadrat, a do vsego ostal'nogo emu i dela net. Tak po kusku oni sto let
budut krasit'.
- A ty kuda-to toropish'sya?
- Delo ne vo mne,- skazal on.
- Ved' i ty svoej kofejnej nichego vser'ez ne izmenish'.
- Eshche raz govoryu, delo ne vo mne!
- Nu tak chto,- skazal ya.- Kuda idem?
- Ty uzhe ustal?
- Da net,- skazal ya.- No mozhet byt', u tebya est' kakie-nibud' idei?
- V parke mozhno budet posidet'?
- Obychno skamejki na zimu ubirayut...
- Zachem?
- A kto ego znaet,- skazal ya.- Ne znayu.
- Zdes' ochen' mnogo strannogo,- skazal on, pokachav golovoj.- Ne
ponimayu...
- CHto imenno?
- Za vsem etim chto-to kroetsya.
- Ty preuvelichivaesh',- skazal ya.- Tebe povsyudu mereshchatsya tajny.
- Net,- ubezhdenno skazal on.- YA znayu, mnogoe tut nesprosta. Vot ty,
naprimer.
- YA?- udivilsya ya.- A chto vo mne takogo strannogo?
- Ty nikogda ne priglashaesh' menya k sebe. YA zametil, ty delaesh' eto
namerenno. Tol'ko ne otricaj.
- YA i ne otricayu.
- YA neskol'ko raz pytalsya naprosit'sya, no ty kazhdyj raz ochen' lovko
uhodil v storonu. Ved' tak?
- Da,- skazal ya.
- No pochemu?
- Da tak,- skazal ya i, rassmeyavshis', dobavil: "Navernoe, eto
nesprosta".
- Tak gde ty zhivesh'?
- Na kol'ce "chetverki".
- A gde eto?
- V etom gorode tebe kazhdyj skazhet, gde kol'co "chetverki".
- Mozhet byt', syadem sejchas na tramvaj i doedem?
- Net,- skazal ya.- My ved' uzhe vyyasnili, chto ya ne prinimayu gostej, dazhe
po druzhbe.
- I nesprosta?
YA snova rassmeyalsya:
- Tebe povsyudu mereshchatsya tajny.
Nina priletela samoletom iz "Vnukovo" vosemnadcatogo chisla mesyaca
marta. Slava poprosil menya s®ezdit' s nim s aeroport, vstretit' ee. YA
skazal: "Nu konechno".
Den' byl tihij i solnechnyj.
My priehali v aeroport za desyat' minut do pribytiya samoleta. Slava
vyshel kupit' piva.
- Nado srazu zhe vstretit' ee pivom,- skazal on, vernuvshis'.- Kak-nikak,
pivnoj kraj!
- Idi,- skazal ya.- Sejchas oni pojdet cherez von tot zal.
- Da,- skazal on i, ostaviv pivo, vyshel iz mashiny.
On vernulsya s ochen' krasivoj devushkoj, odetoj v dlinnopoluyu shubu iz
nutrii. Predstavil nas.
- My poedem szadi,- skazal on.
- O'kej,- ne vozrazhal ya.
- Net,- zayavila ona.- YA poedu na perednem, a ty sadis' szadi.
Ona sela ryadom so mnoj. Slava otkryl butylku piva i protyanul ej.
- Kak doleteli?- sprosil ya.
- Horosho,- skazala ona.- Tol'ko ochen' volnovalas'. Davaj perejdem na
"ty"?
- Nu konechno,- skazal ya, vklyuchaya zazhiganie.
My poehali v gorod.
- Kakoe-to vse sonnoe,- skazala Nina.- Dazhe eti doma slovno by spyat!
- |to pervye nemeckie doma, kotorye ty vidish'!- skazal Slava.
- Ura, ura,- skazala ona bez osobogo entuziazma.
- CHto ty ot nih hochesh',- skazal on.- Oni ved' eshche ne znayut tebya, oni
eshche dazhe ne znayut, chto ty uzhe zdes'.
- A chto, dlya nih eto dolzhno byt' vazhno?- skazala ona.
YA molchal, ne uchastvuya v ih razgovore.
Kogda my peresekli granicu goroda, Slava kriknul: "Ura!"
- CHto eto?- sprosila u menya Nina.
- Granica goroda,- ob®yasnil ya.
- Da?- skazala ona.- I kak nazyvaetsya eta ulica?
- Sovetskij prospekt,- skazal Slava.
Ona usmehnulas'.
- I eto nazyvaetsya zdes' "prospekt"?
- Zdes' nazyvayut prospektom eshche i ne takoe,- skazal ya.
- Da ladno tebe,- skazal Slava.- Gorod kak gorod, ty eshche uvidish' ego...
- Kuda zhe ya teper' denus',- obrechenno skazala Nina.
- Ty ne obrashchaj na nee vnimaniya,- skazal mne Slava.- Ona prosto ustala
s dorogi.
- A ya vovse i ne obidelsya,- skazal ya.
- |to ochen' krasivyj gorod,- skazal Slava.- Pust' nebol'shoj, no ochen'
krasivyj i drevnij. Posmotri, kakie doma. Ty ne tuda smotri, a von tuda!
Von, vidish', krasivo, pravda? Da ty ne tuda smotrish'!
- Kuda hochu, tuda i smotryu,- vozmutilas' ona.
On zamolchal.
..................................................................................................................
YA dovez ih do doma.
- Spasibo,- skazal Slava, otkryvaya svoyu dvercu.- Mozhet, zajdesh' k nam
segodnya?
- Vo skol'ko?- sprosil ya.
- Ne znayu,- skazal on.- ZHalko, net telefona, mozhno bylo by
sozvonit'sya...
- YA dumayu, ne stoit,- skazal ya.- Tvoya zhena s dorogi, pust' otdohnet...
- Ty ee ne znaesh',- skazal on.- Ona vse ravno potyanet menya
kuda-nibud'...
- Pervyj vecher luchshe provesti vdvoem,- skazal ya.- A zavtra...
Nina uzhe stoyala u pod®ezda.
- Ty idesh'?- skazala ona Slave.
On obernulsya.
- Sejchas,- skazal on.- Misha predlagaet kuda-nibud' shodit' segodnya, ty
kak?
- Davaj luchshe zavtra.
- Nu vot vidish',- skazal ya.
- Ladno,- skazal on.- Togda do zavtra.
- Do zavtra,- skazal ya.
- Poka.
On zahlopnul dvercu.
Na drugoj vecher my sideli v kafe "Skazka". Oni uzhe uspeli pogulyat',
posmotret' gorod.
- Nu kak tebe Kenig?- sprosil ya Ninu.
- Kenig - eto Kenigsberg?- skazala ona.- A pochemu ty ego tak nazyvaesh'?
- Potomu chto tak on byl nazvan,- skazal ya.
- No ved' ot nego malo chto ostalos',- vozrazila ona.
- Ty ne prava,- vmeshalsya Slava.- Ty prosto ne videla eshche vsego, i dazhe
glavnogo. My nemnozhko ne tam gulyali, gde ya hotel.
- Tak ty zhe sam vodil menya po gorodu!
- Nu da, no za odin den' vsego ne uvidish'. Est' takie mesta, kuda my
eshche shodim, i ty pojmesh', chto takoe Kenigsberg...
- A mnogo li ostalos' ot drevnih Afin ili drevnego Rima?- skazal ya.- No
Afiny ostalis' Afinami, a Rim - Rimom.
- A vot Konstantinopol' pereimenovali v Stambul,- skazal Slava.- I
nichego, vse privykli...
- Mne bol'she nravitsya imya Konstantinopol',- skazal ya.- Hotya eto delo
vkusa. A voobshche, vse kogda-nibud' gde-nibud' uzhe bylo.
- Nu net,- ne soglasilsya Slava.- |tot gorod ne pohozh na drugie.
- Pohozh,- skazal ya.- Na Pragu.
- Razve?
- YA ne byla v Prage,- skazala Nina.
- Ne vneshne, konechno, a po duhu. Vam nado pogulyat' po gorodu noch'yu.
Noch' - vremya skazok.
- |tot gorod takoj lukavyj,- skazal Slava.- Zdes' nichto i nikogda ne
byvaet takim, kakim kazhetsya na pervyj vzglyad.
- Tak tebe ne ponravilsya gorod?- sprosil ya Ninu.
- Ponravilsya.
- V takom sluchae,- skazal ya, povernuvshis' k Slave,- tvoe zayavlenie vryad
li mozhno nazvat' obnadezhivayushchim.
On zasmeyalsya: "Da uzh".
- Krasivyj gorod,- skazala Nina.
- Byl krasivyj,- skazal ya.- A teper' prosto gorod. No ne samyj plohoj.
- A kakim on budet!- voskliknul Slava.- YA uzhe vizhu, kakim on mozhet
stat'!
- Ty slyshal o ego idee s kofejnej?- sprosila Nina.
- A to kak zhe,- skazal ya.- On tol'ko o nej i govorit.
- I chto ty ob etom dumaesh'?
- Ideya prekrasnaya. No ideal, na to on i ideal...
- I ya govoryu o tom zhe,- skazala ona.- Nu vot ty, kak mestnyj zhitel',
skazhi, naskol'ko vse eto real'no?
- |to vopros filosofskij,- skazal ya.
- No ved' ty zemlyak Kanta,- skazala ona.
My posmeyalis'.
- Da,- skazal ya.- Imenno tak ego zdes' i nazyvayut: "nash velikij
zemlyak".
- CHto ty ob etom dumaesh'?- skazala ona.
- A chto tut podelaesh',- skazal ya.- On, i pravda, zemlyak. Hotya mne lichno
blizhe drugoj moj zemlyak - |rnst Teodor Amadej Gofman.
- Da ya ne ob etom.
- Ty ochen' krasivaya,- skazal ya.
- A ya tebe govoril,- skazal Slava.
- Esli chestno, ne znayu,- skazal ya.- Vse budet zaviset' ot deneg. Esli
najti den'gi, vse mozhno sdelat' - kofejnyu, vse chto ugodno, sdelat' etot
gorod luchshe, da chto gorod, ves' mir! Vse zavisit ot deneg.
- Vot imenno,- skazala Nina.
- Davajte ne budem o grustnom,- skazal Slava.- CHto-nibud' pridumaetsya.
- Nu da,- skazala ona.- Vot imenno, "chto-nibud'"!
A ty znaesh', on prav - ego devushka, ili ego zhena, uzh ne znayu, i pravda,
ochen', ochen' horosha. U nee ogromnye glaza, bol'shoj chuvstvennyj rot i myagkie
guby,- kogda ona govorit, nevozmozhno otorvat' ot nih vzglyad. U nee
harakternaya manera zakladyvat' sigaretu v ugolok rta i, zatyagivayas', chut'
prishchurivat'sya. CHerty lica ee pri zhelanii mozhno bylo by nazvat' ne vpolne
pravil'nymi, hotya sama mysl' ob etom kazhetsya strannoj - nastol'ko ona
seksual'na. Proshche vsego bylo by nazvat' ee prosto krasavicej, ne vdavayas' v
podrobnosti i ne muchaya sebya popytkami razgadat' sekret ee krasoty. Cvet ee
glaz zelenyj, a cvet volos... Dazhe ne pojmesh' - ona melirovala volosy,- ot
prirody, dolzhno byt', temnye ili, mozhet byt', ryzhie,- znaesh', sdelala sebe
takie svetlye pryadi... Net, ya ne sravnivayu ee s toboj.
Poroj ona byvaet neumna, no delaet eto soznatel'no. Zachem?
Mozhet byt', chtoby men'she stradat'.
Ili bol'she lyubit'? I zachem on pytaetsya sdelat' ee umnee, esli ona ne
hochet etogo...
Ty chto-nibud' ponimaesh' v etom, Marta?
I konechno, ona sovsem drugaya...
V tot vecher, glyadya na nih, ya vspomnil, kak priletela ko mne ty, i ya
priehal v aeroport. Pomnish'? A potom my ehali v gorod, i ya vnes tebya na
rukah v moj dom, i sel podle tvoih nog, a ty byla v kresle, i ya skazal:
"Zdravstvuj, Marta!" A potom zazheg svechi i hotel shodit' za shampanskim, no
peredumal i otkuporil butylku vina, pripasennuyu na Rozhdestvo,- potom, k
Rozhdestvu, ya kupil eshche,- i vot, ty byla so mnoj, a kogda-to ya pochti uzhe
perestal verit' v to, chto takoe vozmozhno.
Mne kazalos' neveroyatnym, chto ya vizhu tebya voochiyu, mogu dotronut'sya do
tebya, i ya zhiv, moe serdce b'etsya, ya zhiv!
Ty byla neodeta, v odnom kruzhevnom bel'e, i mne ne terpelos' lech' s
toboj v postel', no ya sderzhival neterpenie.
A potom my legli v postel'.
I my ne spali i vstretili utro v posteli, a byla zima, i rassvelo
pozdno. YA vstaval, varil kofe, i vozvrashchalsya k tebe, a ty zhdala menya.
Potom u menya ne zavelas' mashina, i mne prishlos' vezti ee v servis. YA
poshel na rabotu peshkom i dumal o tebe, ya dumal tol'ko o tebe. Morosil dozhd',
ya shel po ulicam goroda i znal, chto ty doma, ty zhdesh', kogda ya vernus'. YA shel
i dumal o tom, kak segodnya vecherom ya vernus' k tebe, i ty zhdesh' menya, i my
snova budem vmeste vsyu noch'. I ya smeyalsya, a lyudi, navernoe, dumali, glyadya na
menya: "Vot idet shizofrenik".
Ved' oni nichego ne znali.
Nikto ne znaet o nas nichego, prezhde chem svershitsya sud'ba, i dazhe
togda... I chto my sami znaem ob etom?
My letim v mashine po nochnomu shosse, tuda, gde teryaetsya svet far, i ya
davlyu sil'nee na gaz, i mashina letit vse bystree, slovno by padaya v pustotu,
i... ostaetsya na meste. No net, vot povorot, eshche odin, i eshche... Gde my? Est'
tol'ko ty i ya, i eta mashina, chto letit, slovno by padaya v pustotu...
Ty smotrish' vpered, i v glazah tvoih mel'kayut derev'ya, osveshchennye
farami, i my letim po beskonechnoj kolonnade dvorca nochi...
YA i ne dumal nikogda, chto umeyu shit' plat'ya. Vse nachalos' v aprele etogo
goda, v Dancige (ili Gdan'ske, kak komu bol'she nravitsya). Mne nuzhno bylo
s®ezdit' tuda po delam, i ya predlozhil Slave s Ninoj sostavit' mne kompaniyu.
My pogulyali po gorodu, potom posideli v kafe na naberezhnoj i
rasstalis', dogovorivshis', gde vstretimsya, chtoby ehat' domoj.
Upravivshis' s delami bystree, chem ozhidal, ya reshil projtis' po magazinam
i dazhe prismotrel koe-chto, no pri etom zametil, chto u polyakov est' ochen'
neplohie modeli i velikolepnye idei fasonov, a tkani, kak pravilo, nevazhnye,
da prosto plohie - vidno, chto vse sdelano kak mozhno deshevle.
Ili ya prosto hodil ne po tem magazinam?
Potom, uzhe po vozvrashcheniyu domoj, ya snova vspomnil eti fasony i, vzyav
flomastery, nabrosal ih po pamyati,- kogda-to ya neploho risoval. I ya podumal,
a pochemu by ne poprobovat' sdelat' vykrojki.
Konechno, ne srazu vse poshlo gladko, i poroj ot bessiliya hotelos' vyt'
volkom. Okazalos', chto nuzhno uchityvat' ochen' mnogoe, o chem ya i ponyatiya ne
imel, ved' kazhdaya tkan' imeet svoj harakter. Vprochem, ob etom mozhno dolgo
govorit'. YA i segodnya eshche chuvstvuyu sebya uchenikom, hotya koe-chto u menya uzhe
poluchaetsya, i ya ne dumayu, chto eto sluchajnye udachi.
Vot tol'ko vremeni ne hvataet. YA uzhe davno ne vysypayus', ya pochti
perestal chitat' knigi, televizor uzhe zabyl, kogda vklyuchal, a vse ravno beda.
Ponachalu ko vsemu etomu ne otnosish'sya ser'ezno, no kogda posredi dnya
nachinaesh' vdrug klevat' nosom, ili, togo huzhe, kogda za rulem nachinayut
slipat'sya glaza - eto uzhe stanovitsya problemoj. A nachnesh' otsypat'sya, budet
eshche huzhe - malo togo chto poteryaesh' ujmu vremeni, tak eshche i razlenish'sya. Nado
byt' sobrannee, ya ponimayu, mozhet byt', sovsem otkazat'sya ot vodki, no poka
ne poluchaetsya.
Slava obizhaetsya na menya, kogda, ssylayas' na raznye prichiny, ya
otkazyvayus' ot ego priglashenij, no chto ya mogu podelat'! Navernoe, on dumaet,
chto ya izbegayu ego, a ved' eto nepravda. Inogda ochen' trudno byvaet ob®yasnit'
drugomu cheloveku, pochemu ty ne mozhesh' byt' s nim lyubezen tak, kak on togo
zhdet ot tebya. Vot i segodnya ya snova otkazalsya ot ego priglasheniya.
I on snova obidelsya.
On predlozhil mne shodit' s nimi vtroem na "Titanik". YA slyshal ob etom
fil'me, i sam sobiralsya pojti, no kak-nibud' na dnyah, ne segodnya - segodnya
mne obyazatel'no nuzhno zakonchit' etu vytochku na plat'e, potomu chto esli ya ee
ne zakonchu, to zavtra ya prosto ne smogu rabotat', i mne ostanetsya tol'ko
napit'sya.
Nu kak mne ob®yasnit' emu eto?
Ladno, prostit. A ne prostit, tak chto zh...
|h, malovata moya kvartira! Mne nuzhen bol'shoj shkaf pod garderob, a mesta
dlya nego v komnate net. Plat'ya visyat kak popalo. Byvaet, chto, nachav odnu
veshch', ya brosayu ee, nachinayu druguyu, potom vozvrashchayus' k nej, mne nuzhno, chtoby
vse eto bylo u menya pered glazami. V rezul'tate sozdaetsya zhutkij bardak.
Mozhet byt', nado byt' sobrannee, a eshche luchshe, zarabotat' den'gi na novuyu
kvartiru, no ob etom prihoditsya poka tol'ko mechtat'. Poka vse moi den'gi
uhodyat na vozvrat dolga i tkani. Eda, sigarety i vypivka ne v schet, s etim
ponyatno. Eshche, konechno, na poseshcheniya barov, koncertov - tu nemnoguyu toliku
razvlechenij, chto ya sebe pozvolyayu, i chto byvaet mne inogda nuzhna. Nu, i na
benzin...
No nichego, kogda-nibud' ya nachnu rabotat' na zakaz, mozhet byt', ne
zdes', a v Moskve, i kto znaet, a vdrug! Vse eshche tol'ko nachinaetsya, i
vremeni vperedi eshche mnogo.
Ved' pravda, Marta? My eshche pokazhem sebya...
Inogda ya ustraivayu pirshestvo, pokupayu raznyh dorogih produktov. YA lyublyu
gotovit', osobenno, myaso, rybu i raznye salaty.
Izredka ya napivayus', no obychno ya p'yu ochen' umerenno. Ran'she drugoe
delo, byvali vremena, kogda ya pil prosto po-chernomu, no nichego horoshego iz
etogo tak i ne vyshlo. Mne ne udalos' izmenit' svoe soznanie, kak ya togo
dobivalsya, chtoby uvidet' to, chego net. Navernoe, potomu chto ya i ne dolzhen
byl etogo delat', ved' ty est', i tebya ne nuzhno pridumyvat' i pytat'sya
uvidet' tebya tam, gde tebya nikogda ne bylo.
Teper' vse moi opyty s alkogolem i narkotoj kazhutsya mne rebyachestvom.
Tak ono i bylo, navernoe. YA byl kak rebenok - neschastnyj i odinokij, on ishchet
uvidet' to, chego net, pytayas' zhit' v pridumannom mire, i vdrug nachinaet
boyat'sya prizrakov, kotoryh sam zhe pridumal.
Da, ya znayu, Marta, vse eto tak, no mne nikogda ne hvatalo terpeniya,
chtoby prosto sidet' i zhdat'.
YA by nikogda ne smog prosto zhdat', no teper' vse eto uzhe nevazhno.
Teper' mozhno vse.
Marta!..
My dogovorilis', chto ya pridu chasam k chetyrem. |to bylo na drugoj den'
posle nashej poezdki v Pol'shu.
- I ne vzdumaj gde-nibud' poobedat',- predupredil Slava.
- O'kej,- skazal ya.- Budu imet' v vidu.
YA doehal na marshrutke do Teatral'noj, kupil vino v magazinchike na
Gvardejskom prospekte i ottuda poshel peshkom.
Oni uzhe zhdali menya.
- Prohodi,- veselo skazal Slava. YA voshel v komnatu. Nina podnyalas' mne
navstrechu s divana.
Ona sdelala novuyu prichesku.
- Privet,- skazala ona.
- |to k stolu,- ya protyanul ej paket s fruktami i vinom.
- Spasibo,- skazala ona i, zaglyanuv v nego, dostala butylku.- A chto
eto?
- Vino,- skazal ya.
- Nu-ka, nu-ka,- popytalsya zabrat' u nee butylku Slava.
- YA eshche ne rassmotrela,- skazala ona, ottalkivaya ego ruku. On sdelal
obizhennoe lico, no tut zhe ulybnulsya.
- A ya na rynok shodil,- skazal on.- Tut blizko, cherez ulicu.
- Da,- skazal ya.- Udobno.
- Vzyal horoshej govyadiny, sdelal "chili kon karne". Ty proboval
kogda-nibud' "chili kon karne"?
- Net,- skazal ya.- A chto eto?
- Na,- Nina otdala Slave butylku i povernulas' ko mne.- Nu chto, mozhno
sobirat' na stol?
- Davaj, davaj, konechno,- otvetil za menya Slava.- |to ochen' vkusnaya
veshch', ty ocenish'.
Nina ushla na kuhnyu i stala dostavat' tarelki.
YA oglyadelsya po storonam.
- Uzhe sovsem drugoj vid.
- Da?- skazal on, stavya butylku na zhurnal'nyj stolik.- Da.
- Kartinki povesili.
- |to Nina,- skazal on.- Ona lyubit vse eto.
- A ty?
- YA tozhe. A eto vot,- pokazal on,- ona sama sdelala i podarila mne.
- CHto, sama narisovala?
- Net, kupila, no sama vstavila v ramku i vse takoe... Hochesh'
posmotret' nashi fotografii?
- Da,- skazal ya.- Popozzhe.
- Vot,- skazal on.- |to nashi knigi.
- Da, ya vizhu.
- Vidish', televizor privezli...
- Tol'ko smotret' po nemu nechego,- skazala Nina, poyavivshis' so storony
kuhni.- Vsego dva kanala lovitsya. |to ne to chto v Moskve odinnadcat'.
- Budet bol'she,- poobeshchal Slava.- Vot zarabotayu sejchas deneg, kupim
normal'nuyu antennu, budet bol'she.
- Namnogo li?- skazala ona.
- A vy kupite sputnikovuyu,- posovetoval ya.
- Zachem?- skazala ona.- Vse ravno zhe yazyka ne znaem.
- YA znayu,- vozrazil Slava.- Anglijskij. I ty znaesh'.
- YA ne znayu.
- Vot by i poduchila zaodno...
- Zachem?- skazal ya.- Mozhno kupit' antennu NTV-plyus...
- Nado budet kupit', konechno,- skazala Nina.- A to toska zhutkaya. Ty
sam, navernoe, budesh' nakladyvat'?- skazala ona Slave.
- Kak hochesh',- skazal on.- Mogu i ya.
Oni ushli na kuhnyu.
- Misha!- kriknul on mne.- Pojdem syuda!
YA vyshel iz komnaty.
- Sadis',- on kivnul mne na taburetku.- Sejchas vse budet.
- YA prinesu vino,- skazal ya i, vernuvshis' v komnatu, vzyal so stolika
butylku.
- Tam bokaly v servante zahvati, pozhalujsta!- kriknul Slava.
- YA sama,- Nina voshla v komnatu i, vzyav iz servanta bokaly, skazala:
- Mozhet byt', muzyku vklyuchim? Ili radio?
- Davaj,- skazal ya.- A chto u vas est'?
- Sejchas uslyshish',- skazala ona i vklyuchila magnitofon. Pribavila
gromkost'. Matia bazar. "Rimskie kanikuly".
YA kivnul. Zdorovo.
- Nravitsya?- ulybnulas' ona.- Nu pojdem.
Na stole uzhe stoyali tarelki s chem-to myasnym, posypannym tertym syrom.
- |to i est' "chili kon karne"?- sprosil ya, prisazhivayas' k stolu.
- Probuj,- skazal on, otkryvaya shtoporom butylku.
On nalil vsem vina.
- Nu,- skazal on, podnyav bokal.- Vyp'em?
My otpili iz bokalov.
- A nichego vino,- skazal on, razglyadyvaya etiketku.- V pervyj raz vizhu
takoe. Gde ty ego kupil?
- Da, ochen' horoshee,- soglasilas' Nina.- Tozhe nemeckoe?
- Nemeckoe,- skazal ya.- To est', ital'yanskoe, no nemeckogo rozliva.
- Zdes', po-moemu, vse nemeckoe,- skazala ona.- Ili pol'skoe.
- Nu pochemu zhe,- vozrazil ya.- Ne vse.
- Eshche litovskoe,- skazala ona.
- A gde takoe prodaetsya?- sprosil Slava.
- Nado mesta znat'. YA pokazhu tebe. |to nedaleko ot vas.
- Nu kak?- skazala ona, kivnuv na moyu tarelku.- Nravitsya?
- Bespodobno,- skazal ya.
- Tol'ko perca mnogovato,- sdelala zamechanie Nina.
- A mne nravitsya,- skazal ya.
- Da ej tozhe,- skazal Slava.- |to ona tak govorit.
- Mozhno bylo polozhit' chut'-chut' pomen'she,- skazala ona.
- A kak eto delaetsya?- pointeresovalsya ya.
- Beretsya farsh,- ob®yasnil on,- tol'ko ne pokupnoj, a iz kuska govyadiny,
chtoby sovsem ne bylo zhira, i myaso zhelatel'no parnoe. Potom s percem i
pripravami tushitsya v pomidorah. Dobavlyaetsya fasol', kukuruza, sverhu
posypaetsya syrom...
- Navernoe, vse delo v pripravah,- predpolozhil ya.
- Da,- skazal on.- Imenno v nih. Nu chto, dopili?
On vzyal butylku.
- Davajte eshche?
Nina kivnula i pridvinula emu svoj bokal.
- Dazhe pot proshib,- skazal ya, vytiraya lob.- Klassnaya shtuka.
- YA zhe skazala, chto ty sdelal slishkom ostro.
- Tebe ne nravitsya?- sprosil on, protyagivaya mne bokal.
- Naoborot,- skazal ya.- Zdorovo.
- YA tak eshche polivayu "Tabasko",- skazal on.
- Vot eto nazyvaetsya "Tabasko"?- sprosil ya, berya so stola malen'kuyu
butylochku s neprozrachnoj, kirpichnogo cveta zhidkost'yu.
- Ostorozhno!- pospeshno skazala Nina, vidya, chto ya sobirayus' nalit' eto
sebe v tarelku.
- A chto?
- Poprobuj snachala,- skazala ona.
YA kapnul nemnogo na palec i liznul. Slava s interesom nablyudal za mnoj.
- Nu kak?- sprosil on.
- Uzhas!- skazal ya, vozvrashchaya butylochku na stol.- Vse gorit vo rtu.
- YA zhe tebya preduprezhdala,- skazala Nina.
- A mne nravitsya,- skazal Slava, pozhav plechami.- My ran'she, kogda
hodili po Moskve, ya vezde nosil s soboj butylochku "Tabasko". Pomnish', kak my
v "Makdonal'dse" snimali kryshku s big-maka i polivali ego "Tabasko"? A vse
smotreli na nas i dumali, gde eto tut takoj sous vydayut?
- Pomnyu,- skazala ona s grust'yu v golose.- Teper' ostaetsya tol'ko
vspominat'.
- Zdes' tozhe est' chto-to vrode "Makdonal'dsa",- skazal ya.- Nazyvaetsya
"Smak".
- Da,- skazala ona.- YA probovala. No, po-moemu, "Makdonal'ds" vse-taki
luchshe.
- Da ladno tebe,- skazal Slava.- Ne v etom schast'e.
- Slyshali, kakoj v Moskve sneg?- skazal ya.
- Da,- skazala Nina.- |to uzhasno.
- Mozhet, tebe eshche podlozhit'?- sprosil menya Slava.
- Net, chto ty,- skazal ya.- Spasibo. YA eto-to s trudom doedayu.
- Ty tak malo esh'?- skazal on.
- A razve eto malo?
- A tebe?- sprosil on u Niny.
- Net,- skazala ona.- Mne ne nado.
- Kak hotite. A ya sebe polozhu eshche,- skazal on i polozhil sebe dobavki.
- No chto zdes', dejstvitel'no, zdorovo, tak eto ryba,- skazala Nina.-
Takogo izobiliya ya nigde ne videla! Idesh' po rybnomu ryadu, i etot zapah
svezhej ryby, eto chudo kakoe-to.
- Ih uberut skoro,- skazal ya.- Letom eti ryady ubirayut, to est', ryady
ostanutsya, no rybu s nih uberut.
- A pochemu?- udivilas' ona.
- Kak pochemu,- skazal Slava.- ZHarko zhe budet.
- A gde zhe ee budut prodavat'?
- V pavil'onah,- skazal ya.
- My tut gotovili vchera,- skazal on.- Vzyali dvuh sudachkov, i na paru
ih...
- YA hochu vse-vse poprobovat'!- skazala Nina.- V etom gorode mozhno est'
odnu rybu.
- Da,- soglasilsya ya.- Poka ne nadoest.
- Neuzheli eto mozhet kogda-nibud' nadoest'!
- A ne shodit' li nam eshche za vinom?- predlozhil Slava, vylivaya v bokaly
ostatki.- Uzh bol'no horoshee okazalos'.
- Davaj,- podderzhal ya.- Shodim.
- Ty vse?- on zabral u menya tarelku.
- A menya, znachit, odnu ostavlyaete?
- Da my nenadolgo,- skazal on.- Ved' tut blizko?
- Tut vezde blizko,- skazal ya.
- A to, hochesh', pojdem s nami?
- Da net,- skazala ona.- Idite vdvoem. Ty ne znaesh',- sprosila ona
menya.- Kak tut s rabotoj?
- Ne znayu,- skazal ya.- Vrode by, nevazhno.
- YA hochu ustroit'sya na rabotu,- skazala ona.- YA ne budu doma sidet'.
- Da mozhno, mozhno zdes' najti rabotu!- zaveril ee Slava.
- Konechno,- skazal ya.- A kakuyu ty hochesh' rabotu?
- Ne znayu,- skazala ona.- Kakuyu-nibud'. YA by dala ob®yavlenie v gazetu,
no kak mne budut zvonit', esli u nas dazhe telefona net!
- Postavyat,- skazal Slava s legkim razdrazheniem.
- Kogda!
- Skoro.
- Skoro - ponyatie rastyazhimoe,- skazala ona.- A zdes', kak mne kazhetsya,
vremya techet sovsem po-drugomu, i v eto slovo vkladyvaetsya sovsem drugoe
znachenie.
- |to tochno,- soglasilsya ya.
- Da?- skazala ona.- Ved' pravda?
- Pravda,- podtverdil ya.- Hotya ya davno ne byl v Moskve i uzhe pochti
zabyl, kak ono tam...
- A kogda ty uehal?- sprosila ona.
- V devyanosto pervom.
- Do putcha ili posle?
- Do,- skazal ya.
- Davno,- skazala ona.- YA v vosem'desyat devyatom tol'ko priehala
postupat'... Moskva sil'no izmenilas' s teh por. A skol'ko let ty tam
prozhil?
- SHest'.
- Nu chto, idem za vinom?- skazal Slava, vstavaya i ubiraya so stola
tarelki.
- Idem,- skazal ya, tozhe vstavaya.
- My nenadolgo,- skazal on Nine.
Ona vyshla vsled za nami v prihozhuyu.
- No chto zdes' uzhasno, tak eto voda.
- CHto?- skazal ya.
- Voda,- skazala ona.
- No u vas zhe est' voda.
- A chto, ee mozhet ne byt'?- udivilas' ona.
- Vo mnogih domah vyshe vtorogo etazha net vody, ili pochti net.
- No eto zhe uzhasno!
- Da uzh.
- U nas est',- skazal Slava.
- Da,- skazala ona.- Tol'ko v polnoch' ee otklyuchayut.
- No tol'ko goryachuyu!
- |to ne tol'ko u vas,- uspokoil ya.- Vo vsem gorode na noch' otklyuchayut
goryachuyu vodu.
- No zachem? Zachem oni eto delayut?
YA pozhal plechami.
- |to uzhasno,- ona pokachala golovoj.- YA nikogda ne smogu k etomu
privyknut'. A esli noch'yu zahochetsya prinyat' dush?
YA snova pozhal plechami i ulybnulsya.
- Prihoditsya prisposablivat'sya.
- Nu, my poshli,- skazal Slava, otkryvaya dver'.
- Vidish'?- skazal on, kivnuv na okna, kogda my vyshli iz doma.
- CHto?- ne ponyal ya.
- Nina,- skazal on.- Vidish', kak ona?
- A chto takogo?- skazal ya.- YA nichego ne zametil.
- Nu, pri tebe ona eshche nichego...
- Ty slishkom boleznenno na vse reagiruesh',- rezko skazal ya.- Da tebe
prosto povezlo, chto tebya lyubit takaya zhenshchina! YA voobshche ne ponimayu, kak tebe
udalos' vytashchit' ee syuda iz Moskvy.
- A eto zametno, chto ona menya lyubit?
- A kak eto dolzhno byt' zametno? Odno to, chto ona priehala syuda za
toboj...
- A,- pomrachnev, skazal on.- Nu da.
- A voobshche, zametno, konechno...
- Nu da,- tem zhe tonom povtoril on.
- Nu, ne znayu,- sdavayas', skazal ya.- Mozhet byt', tebe vidnee. Mozhet
byt'. Mozhet byt', voobshche, lyubov' - eto ne eksportnyj tovar, i ee nel'zya
perevozit' s mesta na mesto, vozit' ee povsyudu za soboj kak bagazh. Mozhet
byt', ona kak cvetok, kotoryj nel'zya peresazhivat' v druguyu pochvu...
- Da net,- perebil on.- Delo ne v etom. Ved' ya lyublyu ee, dazhe bol'she
chem ran'she, ya smotryu na nee, i mne plakat' hochetsya, tak ya lyublyu ee, no ona
govorit: "Radi tebya ya pozhertvovala vsem - rabotoj, druz'yami, lyubimym
gorodom, i priehala syuda, tak delaj zhe chto-nibud'!" Kak budto ya nichego ne
delayu...
- Ne ty li mne govoril, chto lyubov' vystavlyaet usloviya?
- Delo ne v etom,- skazal on.- Prosto lyubov' byvaet neblagodarna...
- Ty vse vremya govorish': "Delo ne v etom",- no v chem zhe togda? I kakoj
tebe eshche nuzhno blagodarnosti, krome samoj lyubvi?
- Ne znayu,- tonom bezyshodnosti skazal on.- YA prosto ne znayu, chto
delat'. Menya podzhimaet vremya, deneg na zhizn' pochti ne ostalos'. Konchitsya
tem, chto mne pridetsya iskat' rabotu.
- Vsem prihoditsya rabotat'.
- Da,- skazal on.- No chto nazyvat' rabotoj?
- YA tozhe rabotayu.
- Da,- skazal on.- No esli ya ustroyus' na rabotu, mozhno zabyt' pro
kofejnyu, u menya prosto ne ostanetsya na nee vremeni. No dlya chego togda bylo
syuda priezzhat'? I kak ya ob®yasnyu eto ej?
- A pridetsya ob®yasnyat'?- sprosil ya.
- Pridetsya,- skazal on.- Konechno, pridetsya.
- Ty znaesh',- ostorozhno skazal ya.- Inogda dolzhno prosto projti vremya.
Vse zabudetsya i prostitsya...
- Samo soboj nichto ne ustroitsya,- vozrazil on.- Vse ravno pridetsya
chto-to so vsem etim delat'...
- Pomnish', ty rasskazyval mne, chto kogda vy s nej tol'ko poznakomilis',
ona sprosila tebya: "Kakoj ty hochesh', chtoby ya byla?" Pomnish'?
- I chto?- skazal on.- K chemu ty eto vspomnil?
- |to vse ravno, kak esli by ona skazala: "Kakim ty obeshchaesh' mne byt'?"
- Mozhet byt', i tak,- soglasilsya on.- I chto eto dokazyvaet?
- Da nichego eto ne dokazyvaet,- skazal ya.- Kakih dokazatel'stv ty vse
vremya ishchesh' i dlya chego? Dokazatel'stv lyubvi?
- Esli by ona uznala, chto ya obsuzhdayu s toboj nashi s nej otnosheniya, ona
ne prostila by mne etogo.
- Ona ne uznaet,- zaveril ego ya.- YA nichego ne skazhu ej.
Pust' eto budet eshche odna tajna v etom gorode tajn. Ved' tak ty ego
nazyvaesh'? Gorod prizrakov i tenej, gde vse neprosto, i vse nesprosta. On
molchit i tem samym pozvolyaet pripisyvat' emu lyubye svojstva i tvorit'
legendy.
- YA tak skazal?- udivilsya on.- Nu net, on vovse ne molchit. |to ne
molchanie, a skoree, nedoskazannost'... Nam na tu storonu?
- Da.
My pereshli ulicu i povernuli k zdaniyu merii.
- Dlya menya etot gorod i vse, chto proishodit so mnoj zdes' - eto moe
zerkalo,- skazal on.- YA ne hochu krivlyat'sya, glyadya v nego.
- Podumaesh'!- fyrknuv, skazal ya.- |kaya vazhnost'. My vse krivlyaemsya,
glyadya v zerkalo, kogda breemsya.
- U tebya iezuitskij um, a ved' Kenigsberg - protestantskij gorod?
- Ne znayu,- skazal ya.- Tebe luchshe znat', kakim emu dolzhno byt'.
- Pochemu eto?
- No ved' imenno ty hochesh' ego izmenit'.
- Ty ochen' yazvitelen,- skazal on.- A ya vsego lish' hochu sdelat' etot
gorod chutochku luchshe.
- Tak znachit, vse eto nuzhno dlya goroda, da?
- Da,- skazal on.
- Tak mozhet, ty uzhe pereros svoyu ideyu? Mozhet, tebe pora ballotirovat'sya
v mery?
- YA znayu, chego ya hochu. I eto ne vlast'.
- Nu konechno,- soglasilsya ya.- Vse nachinaetsya s malogo. Vot i v lyubvi...
- A chto v lyubvi?
- Ponachalu nikto i ne pomyshlyaet o vlasti nad tem, kogo lyubit, a
potom... Vsyakij Rubikon kogda-nibud' okazyvaetsya perejden, inogda pochti
srazu zhe, a inogda spustya mesyacy ili gody, i ne vsegda eto proishodit
zametno.
- K moej idee kofejni eto ne imeet nikakogo otnosheniya.
- A k lyubvi?
- CHto?
- Da net,- skazal ya.- Nichego.
- Ladno,- skazal on.- Gde etot tvoj magazin?
Kogda my vernulis', Nina uzhe uspela zavarit' chaj.
- A zachem chaj?- skazal Slava.- My zhe vino prinesli.
- YA hochu chaj,- skazala ona.
- A vino?- skazal on, derzha butylku v ruke.- Vino ne budesh', chto li?
- Pochemu,- skazala ona.- Budu. Razve odno drugomu meshaet?
- Da net,- skazal on.- Ladno.
- Nu spasibo, chto razreshil,- skazala ona.- A ty budesh' chaj?- sprosila
ona menya.
- S udovol'stviem,- skazal ya.- Tol'ko chut' pozzhe.
Slava otkuporil butylku.
- Nesi bokaly,- skazal on mne.- Tol'ko ne pereputaj.
- YA uzhe vymyla ih,- skazala Nina.- I postavila v servant.
- A zachem?- skazal Slava, vstavaya s kresla.
- A chto, ne nado bylo?
Ona vklyuchila muzyku. CHelentano.
- Ura,- skazal ya.
- Obozhayu ital'yancev!- skazala ona.
- Horoshij narod,- podhvatil ya.- Dushevnyj, i takie estety. I muzyka u
nih takaya...
- Solnechnaya!
- Da.
- A zdes' vsegda tak malo solnca?
- Net, ne vsegda,- skazal Slava, protyanuv nam bokaly.- Nu chto, za chto
vyp'em?
- Za Italiyu,- skazal ya.- I za solnce.
- I za menya!- voskliknula Nina.
Slava predlozhil provodit' menya.
- Zadno i progulyaemsya,- skazal on Nine.- Pogoda takaya horoshaya, a ty
doma ves' den'!
- On menya nasil'no zastavlyaet gulyat',- pozhalovalas' ona mne.
- Pogoda, i pravda, horoshaya,- soglasilsya ya.- No ya poedu na tramvae. Mne
udobno ehat' otsyuda, do samogo doma bez peresadok.
- U tebya kakie-nibud' speshnye dela?- skazal Slava.- Poshli by peshkom,
progulyalis'...
- Da net,- skazal ya.- Vy luchshe sami progulyajtes'. A ya kak-nibud' eshche
zaedu.
- Zavtra,- utochnil on.
- Posle raboty?
- Zavtra zhe subbota,- zasmeyavshis', skazala Nina.
- Da,- skazal ya.- Verno. Nado zhe, sovsem iz golovy vyletelo.
- A davajte s®ezdim kuda-nibud'!- predlozhila ona.
- Davajte,- skazal ya.- A kuda?
- Davajte v Svetlogorsk! Mne tam tak ponravilos'...
- Znachit, zavtra?- skazal Slava.
- Net,- skazal ya.- Davajte luchshe v voskresen'e. Zavtra u menya koe-kakie
dela...
- V subbotu?- nedoverchivo skazal on.
- Da,- skazal ya.- A chto?
My stoyali v prihozhej, i ya pytalsya otkryt' zamok.
- Net, ne tak,- skazala Nina. Ona otstranila menya i otkryla sama.
- Ladno,- s nekotorym razocharovaniem ustupil Slava.- Znachit, v
voskresen'e. Dogovorilis'?
- Da.
- Do voskresen'ya?- skazala Nina.
- Do voskresen'ya,- skazal ya.
- Poka,- mahnul mne rukoj Slava i zakryl dver'.
- Ne znayu, zachem emu eto, zachem tak nastojchivo hochet on vo vsem
razobrat'sya, slovno by ot etogo zavisit vsya ego zhizn'. Pochemu by emu ne
ostavit' vse eto i samogo sebya v pokoe?
YA dopil vodku, i postaviv stakanchik na podlokotnik kresla, sel na
divan, obnyav odnoj rukoj Martu.
- CHto on ishchet najti, esli vse vokrug dlya nego - zerkalo?
YA posmotrel na nee.
Ona sidela licom k oknu, i v ee glazah otrazhalos' nebo.
YA zarylsya licom v ee volosy i zamer tak, vdyhaya ih zapah.
- Podozhdi,- shepnul ya ej na uho.- YA ved' sovsem zabyl. U menya est' dlya
tebya podarok.
YA podnyalsya s divana i prines iz prihozhej malen'kuyu kartonnuyu korobochku.
- Posmotri!- skazal ya, dostavaya iz nee farforovuyu statuetku devochki i
mal'chika. Mal'chik derzhal v ruke buket roz i tyanulsya pocelovat' devochku,
kotoraya sidela na skameechke, derzha na kolenyah sobachku,- na nej byla shlyapka i
naryadnoe plat'ice, i, skromno potupiv vzglyad, ona prinimala ego poceluj.
- Krasivo, pravda?
Ona ulybalas', i v glazah ee bylo nebo.
- Tebe pravda nravitsya?- sprosil ya.
V voskresen'e my ezdili v Svetlogorsk (ili Raushen - nazvaniya nichego ne
menyayut).
- Takaya nasyshchennaya nedelya poluchilas'!- vostorzhenno skazala Nina.- I vse
blagodarya tebe.
- Da nu chto ty,- skazal ya.- Kupite mashinu, budete ezdit' sami...
- Kogda eto eshche budet!- skazala ona.
Posle etogo dnya my dolgo ne videlis'. Slava zvonil, vremya ot vremeni
zaezzhal ko mne na rabotu podelit'sya svoimi neudachami.
- YA prosto ne mogu ponyat' etih lyudej!- vozmushchalsya on.- Kak mozhet im
byt' vse nastol'ko bezrazlichno, ved' eto zhe ih gorod!
- Ty hochesh' skazat', kak mozhesh' im byt' tak bezrazlichen ty?
- Da razve ya tol'ko dlya sebya hochu sdelat' eto! YA ved' i gorod hochu
sdelat' luchshe, a znachit, i ih zhizn'!
On sprashival, mozhet byt', on chto-to govorit ne tak?
- Mne ochen' trudno najti s etimi lyud'mi obshchij yazyk. Mozhet byt', ya
chto-to ne tak delayu?
- Delo v tom, chto oni tebya ne znayut. Nado pozhit' zdes', chtoby tebya
uznali, zasluzhit' doverie... Togda budet drugoj razgovor.
- Da prichem tut ya! Prichem tut, voobshche, konkretnyj chelovek, ved' sut' v
samoj idee! Oni zhe dolzhny videt', chto ideya horoshaya, tak pochemu by ne vlozhit'
v eto den'gi? Ved' ya na vse gotov.
- Vazhna ne stol'ko sama ideya, skol'ko to, ot kogo ona ishodit.
- Znachit, oni mne ne doveryayut?- skazal on.
- Oni prosto nedostatochno horosho znayut tebya.
- A tebya? Ved' ty mestnyj. Mozhet byt', tebe budet proshche ob®yasnit'...
- Vidish' li,- skazal ya.- YA ne tak davno bral uzhe vzajmy - ne tak mnogo,
kak nuzhno tebe, no vse-taki - i dumayu, chto vremenno izrashodoval svoj limit
doveriya. Nado rasschitat'sya snachala, a tam posmotrim.
- Ty govorish' pro chastnyh lic. A banki?
- Banki kreditov ne dayut, ty zhe znaesh'. A esli i dayut, to pod takie
procenty, chto ne zahochesh'. Da i pod kakoj zalog ty prosish'? Pod biznes-plan?
No eto smeshno.
- Nu, ne znayu. CHto zhe togda delat'?
- ZHdat'. Mozhet byt', chto-to izmenitsya.
- Nu spasibo! Posovetoval, nechego skazat'.
Mne nravilos' ego uporstvo i nezhelanie sdavat'sya, no chem ya-to mog
pomoch' emu? Zalozhit' kvartiru? Ili hodit' vmeste s nim ugovarivat' nashih
bankirov? Oni poslali by menya tochno tak zhe, kak i ego. Na chto on, voobshche,
rasschityval?
On prodolzhal zanimat' den'gi,- kto-to eshche daval emu v dolg,- no u menya
ne prosil ni razu, a sam ya ne predlagal.
Proshel eshche mesyac. On bol'she ne zaezzhal. Inogda, pravda, zvonil,
priglashal v gosti, no kazhdyj raz kak-to uzh ochen' neudachno, i ya otkazyvalsya
ot priglasheniya, izvinyalsya, obeshchal kak-nibud' na dnyah zajti. I ne zahodil.
A potom pozvonila Nina.
|to bylo dvadcatogo maya, hotya, mozhet byt', ya putayu, i eto bylo na den'
ran'she ili pozzhe, no gde-to v etih chislah.
Ona pozvonila mne domoj i skazala: "Davaj vstretimsya".
- Davaj,- skazal ya.- Kogda?
- Segodnya,- skazala ona.
- A gde?
- A nam telefon postavili!- soobshchila ona.
- Da?- skazal ya.- Pozdravlyayu.
- Davaj znaesh' gde? Pomnish', ty govoril, chto est' takaya kofejnya, nu, ne
kofejnya, a ya ne znayu... "Dvenadcat' stul'ev" nazyvaetsya.
- Pomnyu,- skazal ya.- Davaj. Vo skol'ko?
- Davaj my vstretimsya poran'she, a Slava podojdet uzhe tuda. On ved'
znaet, gde eto?
- Konechno, znaet,- skazal ya.- YA emu pokazyval.
- Nu vot,- skazala ona.- Ty kogda smozhesh' pod®ehat'?
- A kak on uznaet, gde my?
- A on znaet,- skazala ona.
- Zachem zhe togda ty menya sprashivaesh', znaet li on, gde eto mesto?
- Nu ladno,- skazala ona.- Nevazhno. Kogda ty pod®edesh'?
- Da hot' sejchas,- skazal ya.
- Togda ya zhdu,- skazala ona.- Ladno?
- Ladno,- skazal ya.
- YA zhdu,- skazala ona i polozhila trubku.
My priehali, spustilis' po lestnice v kafe i zanyali stolik.
Ona zakazala "dajkiri", a ya sebe pivo.
Ona srazu zhe zakurila, i voobshche mnogo kurila v tot vecher. YA sprosil ee,
vo skol'ko podojdet Slava. Ona pozhala plechami: "Ne znayu".
- Vy razve s nim ne dogovorilis'?
- Dogovorilis',- skazala ona.- No ty zhe ego znaesh'.
- Net,- skazal ya.- Ne znayu.
- Neizvestno, chto emu vzbredet v golovu,- skazala ona.- No chto by emu
ni vzbrelo v golovu, on budet delat' vse s samym nevinnym vidom.
- Po-moemu, ty neprava,- ostorozhno vozrazil ya.- Vid u nego chashche vsego
vinovatyj.
- Nu konechno, ty budesh' ego zashchishchat',- skazala ona.- Kak zhe, muzhskaya
solidarnost'!
- Kak tebe nravitsya zdes'?- sprosil ya.- Uyutnyj podval'chik, pravda?
Ona oglyadelas'.
- Neploho,- skazala ona.- Tol'ko ochen' stranno.
- Stranno, da?- skazal ya.
- Odin zal takoj, etot - drugoj... I eti chasy, zachem oni zdes'?
- I ni odnogo odinakovogo stula,- dobavil ya.- I stoly vse raznye, da i
voobshche, oboi v bare...
- I pravda, uzhas,- soglasilas' ona.
- Zdorovo, pravda?
- CHto zhe v etom horoshego?- udivilas' ona.
- |to svoeobraznyj stil'. Ty ne zametila, chto zdes' dazhe steny odnogo
doma byvayut poroj vykrasheny v raznye cveta?
- Da,- skazala ona.- I dazhe fasady raskrashivayut.
- Znachit, zametila?
- Nu konechno. Ostalos' tol'ko okleit' steny etogo zala chetyr'mya raznymi
cvetami oboev.
- A chto,- zasmeyalsya ya.- |to ideya. No razve tebe zdes' ploho?
Ona poerzala na svoem stule, slovno reshaya, udobno li ej siditsya.
- Nichego,- nakonec soglasilas' ona.- Tol'ko "dajkiri" oni delat' ne
umeyut.
- "Dajkiri" redko gde delayut pravil'no,- skazal ya.
- Zdes'?
- Voobshche.
- A otkuda ty znaesh'?- skazala ona.
- Nu, u menya ostalis' v Moskve znakomye, ya inogda naezzhayu tuda...
- A,- kivnula ona.- Ponyatno.
- Ty, navernoe, hotela o chem-to pogovorit' so mnoj?
- Da,- skazala ona.- A kak ty dogadalsya?
- Nu, ne zrya zhe ty tak ustroila, chto my prishli syuda ran'she tvoego muzha.
- A ty znaesh',- skazala ona,- my ved' s nim ne raspisany.
- Znayu,- skazal ya.- A kakaya raznica?
- Pochemu zhe ty nazyvaesh' ego moim muzhem?
- Potomu chto on schitaet tebya svoej zhenoj,- skazal ya, pododvigaya ej
pepel'nicu.
- I pepel'nicy zdes' menyat' ne umeyut.
- Ne umeyut,- soglasilsya ya.- O chem ty hotela pogovorit'?
- Ne toropi menya,- skazala ona.
- Horosho, ne budu.
My posideli minutu-druguyu molcha. Nakonec, ona skazala: "Vot ob®yasni
mne..."
- Da?- skazal ya, prigotovivshis' slushat'.
- Ob®yasni mne, kak mozhet chelovek, kotoryj govorit, chto lyubit menya, net,
ne tak... Razve mozhno...
- Ne zabotit'sya sovsem o tebe,- podskazal ya.
- Da,- skazala ona.- Navernoe, tak. Grubo, no tochno.
- Razve ya skazal grubost'?- udivilsya ya.- CHto zh, izvini... Eshche odnu
piva,- skazal ya oficiantke. Ona kivnula i, smeniv pepel'nicu, ushla.
- A ya by vypila kofe,- skazala Nina.
- Mozhet byt', hochesh' chego-nibud' perekusit'?
- Net,- skazala ona.- Tol'ko kofe.
- Ty byla uzhe v "Staroj bashne"?- sprosil ya.
- V kofejne? Da,- skazala ona.- My uzhe posetili.
- Nu i kak tebe tam?
- Neploho,- skazala ona, sdelav neopredelennyj zhest i bez osobogo
vostorga v golose.
- Ne ponravilos'?
- Pochemu,- skazala ona.- Ponravilos'...
Prinesli moe pivo.
- I kofe, pozhalujsta,- poprosil ya.
- Kakoj kofe?- utochnila oficiantka.
- Tebe kakoj?- sprosil ya u Niny.
- A kakoj u vas est'?- sprosila ona u oficiantki. Ta ulybnulas' i
ischezla.
- CHto eto znachit?- sprosila Nina, povernuvshis' ko mne.
- Ne znayu,- skazal ya.
Nina zatushila sigaretu i, pozhav plechami, skazala: "Stranno zdes'
otvechayut na voprosy".
Vernulas' oficiantka i podala menyu.
- A,- skazala Nina.- Ponyatno. A to my gadaem, kuda vy ushli...
- Tak bystro,- dobavil ya.
Oficiantka prodolzhala molcha ulybat'sya.
Nespeshno izuchiv menyu, Nina zakazala sebe kofe po-shotlandski.
- Tak vot,- skazal ya posle togo, kak ona otdala menyu, i oficiantka
ushla.- |tu kofejnyu, ili etot bar, uzh ne znayu, derzhit ta zhe hozyajka, chto i
kofejnyu v "Staroj bashne".
- Da?- skazala Nina.- Nu i chto?
- Nichego,- skazal ya.
- Ty znaesh', ya ved' ne hotela ehat' syuda.
YA posmotrel na nee, ozhidaya prodolzheniya.
- Tam, v Moskve, ostalas' vsya moya zhizn',- skazala ona,- moi druz'ya,
zhizn', ponimaesh', zhizn'! No ya poehala. YA dumala, chto smogu bez nego, no ne
smogla. Tol'ko radi nego, ponimaesh'? A teper' poluchaetsya kak zamknutyj krug
- esli on pojdet ustraivat'sya na rabotu, to budet to zhe samoe, chto i v
Moskve, tol'ko huzhe. A esli net - to budet voobshche uzhasno. YA prosto ne znayu,
kak zhit'...
- Znachit, ty vse eshche verish' v ego ideyu?
- Prichem tut ideya!- s dosadoj skazala ona.- Ideya mozhet byt' samoj
horoshej, no on zhe nichego ne delaet!
- Naprotiv, on ochen' staraetsya. Mozhet byt', ne ego vina v tom, chto
nichego u nego poka ne poluchaetsya? Zdes' ne byvaet vse tak bystro.
- Nigde ne byvaet,- skazala ona.
- Nu vot vidish'.
- Da nichego ya ne vizhu!- skazala ona.- YA vizhu sovsem ne to, chto hotela
by videt'. A on govoril s toboj ob etom?
- Govoril, konechno.
- Da? I chto on govoril? On govoril obo mne?
- Da,- skazal ya.
- I chto?
- CHto on lyubit tebya. Ne mozhet bez tebya zhit'.
- On tebe tak skazal?
- A razve eto ne pravda?
- Pravda,- skazala ona.- Navernoe, pravda.
- I eshche on skazal, chto ty by ego ubila, esli by uznala, chto on
obsuzhdaet so mnoj vashi s nim otnosheniya.
- Ponyatno,- skazala ona.- Znachit, ya ne dolzhna s toboj govorit' ob etom,
da? Ty chuvstvuesh' sebya nelovko ot togo, chto obsuzhdaesh' so mnoj eto, da?
- Pochemu zhe,- skazal ya.
- Po-moemu, ty bolee realistichno smotrish' na veshchi,- skazala ona.- A on
vsyu zhizn' mechtaet o tom, kak bylo by horosho, esli by mir byl inym. Ne takim,
kakoj on est'.
- I ty dumaesh', ya luchshe znayu, kak zhit' v etom mire segodnya?
- Mne kazhetsya, da,- skazala ona.
- A vdrug u nego poluchitsya?- skazal ya.- Predstavlyaesh'? On priehal syuda,
vlyubilsya v etot gorod i hochet sdelat' chto-to horoshee...
- Dumaesh', ya revnuyu ego k etomu gorodu?
- Net.
- YA ochen' revniva,- skazala ona.- YA znayu, no ya nikogda ne izmenyus'.
- Ty uzhe menyaesh'sya.
- |to tak zametno?
- On delaet vse eto i radi tebya tozhe...
- Ty skazal, chto ya izmenilas',- perebila ona menya.- A kak izmenilas'?
- Ne ponimayu,- skazal ya.
- Nu, v chem eto proyavlyaetsya?
- |to tak vazhno?
- Da.
- A po-moemu, vazhno, chto on delaet vse eto radi tebya.
- Net,- kategorichno skazala ona.- Esli by eto bylo tak, on ne treboval
by ot menya zhertv. Esli by eto bylo tak, my ostalis' by v Moskve. YA ne hotela
priezzhat' syuda.
- Mozhet byt',- skazal ya.
- A ty dumaesh' po-drugomu?
- A chto ya? YA ispoveduyu absolyutnuyu lyubov', bezuslovnuyu lyubov', i inoj ne
myslyu i ne priznayu.
- No eto zhe detstvo,- so snishoditel'noj ulybkoj skazala ona.
- Mozhet byt',- skazal ya.- No takova uzh, vidno, moya missiya v etoj zhizni
na etoj zemle - ispovedovat' absolyutnuyu lyubov'. I potom, ty sama-to znaesh',
chto pravil'no, a chto net? Vse, vo chto ty segodnya verish' i v chem ubezhdena,
cherez god ili cherez mesyac mozhet pokazat'sya tebe sovershennejshej glupost'yu.
- Ne nado bylo uezzhat' iz Moskvy...- skazala ona.
- On pochuvstvoval sebya v Moskve nenuzhnym, zateryannym, lishnim...
- A zdes' chuvstvuyu sebya lishnej ya,- rezko skazala ona.
- Ty uzhe ustroilas' na rabotu?- sprosil ya.
- Net,- skazala ona, pokachav golovoj.
- Pytalas'?
- Pytalas'.
- I chto?
- YA ne hochu govorit' ob etom,- skazala ona.- CHto ty dumaesh' o ego idee?
Tol'ko chestno.
- S kofejnej?
- A u nego est' drugie?
- Da neplohaya ideya,- skazal ya.- Pochemu by i net?
- YA ne o tom,- skazala ona.- Mozhno li zdes' voobshche chto-to izmenit'?
- V Kenige? Vse v etom mire menyaetsya. Vot tol'ko ne vsegda tak, kak
hotelos' by...
- Neuzheli on ne ponimal etogo, kogda ehal syuda? CHto vse budet ne tak,
kak on dumaet.
- Navernoe, kto-to emu chto-to poobeshchal. Stranno, konechno, chto on tak
legko poveril. Navernoe, ochen' hotel poverit'. I navernoe, nichto ego v
Moskve ne derzhalo.
- Ego, mozhet, i net. A menya?
- Ne znayu. No kak on rasskazyval, vy tam ne slishkom-to bogato zhili.
Bedstvovali, mozhno skazat'.
- |to on tak skazal?
- Net, eto ya tak podumal.
- A,- skazala ona.- Ponyatno. No teper'-to luchshe ne stalo.
- On staraetsya,- skazal ya.- I ya hotel by pomoch' emu, no chto ya mogu?
Nikto ne dast sejchas den'gi pod ideyu, kotoraya zvuchit kak himera. I delo ne v
tom, chto on ploho ob®yasnyaet, prosto on zdes' chelovek chuzhoj, ego nikto eshche ne
znaet... A tut kakaya-to ideya neponyatnaya, on prihodit s goryashchimi glazami i
nachinaet dokazyvat', chto bez etoj kofejni v gorode voobshche ne zhizn'. No oni
zhe kak-to zhili bez nee stol'ko let, i nichego.
- I chto zhe delat'?
- Ne znayu. Vremya pokazhet.
- Ponyatno,- konstatirovala ona.- Znachit, nikto emu deneg ne dast. I
nichego u nego ne poluchitsya.
- No vy uzhe zdes'!- vozrazil ya.- I tvoya, i ego zhizn' uzhe izmenilas', ty
uzhe nachala menyat'sya, i ved' odnazhdy ty poverila v nego...
- Mozhet byt', ya sovershila oshibku,- skazala ona.
- Net,- skazal ya.- Potomu chto eto lyubov'. Nikto nichego ne znaet
zaranee...
Podoshel Slava.
- Privet,- skazal ya emu.- Prisazhivajsya.
- I ty tut?- skazal on, sadyas'.- A pochemu vy zdes'? Tam zhe luchshe.
- Gde?- skazala Nina.
- Tam,- skazal on.- V tom zale.
- Tebe tam bol'she nravitsya?- skazala ona.- A mne bol'she nravitsya
zdes'...
- My tut govorili o tvoej idee s kofejnej,- skazal ya.
Nina sdelala mne predosteregayushchij zhest, no ya prikinulsya, chto ne uvidel
etogo.
- Da,- skazal on, chut' zametno napryagshis'.- I na chem vy soshlis'?
- Ni na chem,- skazal ya.- My posporili.
- O chem?- sprosil on Ninu. Ona izobrazila smeshok.
- My govorili o tom,- skazal ya,- chto, sozercaya nochnoe nebo v nadezhde
uzret' schastlivuyu zvezdu, nado vse-taki, hot' izredka, poglyadyvat' pod nogi.
Kak v toj istorii s Zenonom, byl takoj filosof.
- YA znayu,- skazal on.
- A ya i ne somnevalsya, chto ty znaesh',- skazal ya.- Ty vse znaesh'.
- Oj,- pomorshchilsya on.- Davaj bez ironii!
Podoshla oficiantka.
- Mne kofe,- skazal on.
- Kakoj kofe?- skazala ona, i ulybka ee stala neskol'ko rasteryannoj.
Nina zasmeyalas'. YA tozhe. Slava nedoumenno posmotrel na nas, potom
perevel vzglyad na oficiantku.
- A kakoj u vas est'?
- Raznyj,- skazala ona.- YA sejchas prinesu vam menyu.
I ushla.
- CHego vy smeetes'?- sprosil Slava.
- Da tak,- skazal ya.- Nichego. Vzyal by luchshe piva. S pivom tut proshche.
Vypil by so mnoj za kompaniyu.
- Net,- skazal on.- YA p'yu tol'ko kofe.
- Segodnya ili voobshche?- sprosila Nina.
- Segodnya,- skazal on.
- A ya dumala, u tebya kakoj-nibud' novyj zaskok s etoj tvoej kofejnej,-
skazala ona.
- Tak, ponyatno,- skazal on i posmotrel na menya.- Tak o chem vy tut
govorili?
Vernulas' oficiantka s menyu.
- Spasibo,- skazal on i, raskryv ego, stal iskat' stranicu s perechnem
kofe.
- Po-shotlandski,- skazal on, zakryvaya menyu i otdavaya ego oficiantke.- I
irlandskij bezalkogol'nyj.
Nina prysnula.
Oficiantka zhalko ulybnulas' i skazala: "Dva srazu?"
- Da,- skazal on.- Dva srazu.
Ona kivnula i retirovalas'.
- Da chto s vami takoe!- vozmutilsya on.
- Nichego,- skazal ya.- Prosto Nina tozhe zakazala sebe kofe
po-shotlandski.
- Nu i chto?- ne ponyal on.
- Nichego,- skazal ya.
- Nichego,- skazala Nina.- Ne obrashchaj vnimaniya.
- Nina pozhalovalas', chto ty uporno ne hochesh' iskat' rabotu,- skazal ya.-
I tem samym, prinuzhdaesh' iskat' rabotu ee. I ty znaesh'...
- Da, i chto?- skazal on.
- Ty znaesh', mne eto tozhe neponyatno. Neuzheli ty sobiraesh'sya zhit' za ee
schet?
- Ne nado,- poprosila Nina.- YA ne hochu obsuzhdat' eto vtroem.
No on uzhe ne reagiroval.
- A pochemu eto ty reshil, chto ya sobirayus' zhit' za chej-libo schet?- skazal
on, nachinaya zavodit'sya.- YA beru den'gi v dolg, da, mne prihoditsya, i eto
neprosto! Mozhet byt', ty dumaesh', chto eto samyj prostoj put', no eto sovsem
ne prosto, tem bolee, zdes', gde u menya net eshche nastoyashchih druzej...
- Spasibo za iskrennost',- skazal ya.- No ya prekrasno znayu, kak eto
neprosto, i ne nuzhno menya v etom ubezhdat'.
- Nu, izvini,- skazal on.- YA ne hotel.
- CHto ty ne hotel?- skazal ya.
- Davajte smenim temu,- predlozhila Nina.
Vernulas' oficiantka, nesya zakaz.
- Uh ty,- skazal Slava.- I tut podayut kofe v kofejnike!
- Razumeetsya,- skazal ya.
- Pochemu razumeetsya?- ne ponyal on.
- Potomu,- skazala Nina.
- Ponyatno,- skazal on.- CHto tut bez menya bylo?
- Da nichego,- skazal ya.- I ne za chto izvinyat'sya, tem bolee, peredo
mnoj. YA znayu, kak eto neprosto, zanimat' den'gi...
- No zachem ya eto delayu!- skazal on, povyshaya golos.- Zachem, vot v chem
delo! CHtoby prozhit' segodnyashnij den'? Da! No eto ne cel'. Segodnya, zdes' ya
zhivu dlya togo chtoby osushchestvit' ideyu. Neuzheli eto neponyatno! I te den'gi,
chto ya zanimayu - eto nichtozhnaya summa po sravneniyu s toj, kotoraya mne
dejstvitel'no trebuetsya. YA zanimayu den'gi vovse ne potomu, chto ne hochu
rabotat', ili o chem vy tam govorili...
- Bravo,- prerval ego ya.- Blestyashchaya rech'. Tol'ko zachem ty mne vse eto
ob®yasnyaesh'? Menya eto kasaetsya men'she vsego.
- To-to i ono,- skazal on i, otpiv cherez trubochku, tut zhe otpryanul.-
|j, a on goryachij!
- Da,- skazala Nina.- YA tozhe obozhglas'.
- A pochemu ty menya ne predupredila?
- Boyalas' perebit' tebya. Ty tak horosho govoril...
- Da?- skazal on.- A ty ponyala, o chem ya govoril?
- Razve dlya tebya eto vazhno?- skazala ona.
- Nu vot, pozhalujsta!- skazal on mne.- Ty vidish'?
- CHto?- sprosil ya.
- S nej nevozmozhno razgovarivat'.
- Da chto ty,- skazal ya.- A my tak milo besedovali...
- Vy chto, sgovorilis'?- skazal on.
- Naprotiv,- skazal ya.- Nina polagaet, chto eto my s toboj v sgovore.
- Poprobuj drugoj,- skazala Nina.
- CHto drugoj?- sprosil on.
- Kofe. A ty chto podumal?
- Ty predlagaesh' mne zanyat'sya ryt'em norki,- skazal on ej.- Uyutnoj, po
vozmozhnosti suhoj i teploj, no ya ne royu norki, zemlyanki, ili chto tam, da, ya
takoj! No ya takoj. I ya odin posredi pustyni, gde duyut vetry, chasto ochen'
holodnye. Ty gotova razdelit' so mnoj etot risk? YA ne pryachus' ot svoej
sud'by, i uzh luchshe ya projdu po etoj stepi, mozhet byt', strashnoj i neobzhitoj,
stol'ko, skol'ko mne otpushcheno, chem zaroyus' v zemlyu, drozha ot straha. Tam ya
vsegda uspeyu okazat'sya...
- A eto portret CHubajsa v molodosti,- skazal ya, kivnuv na portret,
visevshij na stene za ego spinoj. On obernulsya.
- CHto, pravda?- skazala Nina.
- Da,- skazal ya.
- A pravda, pohozh,- soglasilsya Slava.
- Pohozh,- skazal ya.- I voobshche, tut neploho.
- YA chto-to razoshelsya, da?- skazal on, povernuvshis' ko mne.
- Da ladno...
- CHego uzh tam,- skazala Nina.- Mne-to ne privykat'. Ne znayu, kak
Mishe...
- A mne ponravilos',- skazal ya.- Po-moemu, zdorovo skazano.
- Nu konechno,- skazala ona.- Vy s nim zaodno.
- Vot vidish'?
- Vizhu,- skazal on.
- CHto ty vidish'?- skazala ona.
- Ne ssor'tes',- poprosil ya.- Davajte prosto posidim, vyp'em...
- Ej nel'zya napivat'sya,- predupredil on.
- A ya uzhe napilas',- s vyzovom skazala ona.- Ty razve ne zametil?
- To-to ya smotryu...
- Ona shutit,- ob®yasnil ya.
- A vot ty, po-moemu, uzhe p'yanyj,- skazal on.
Podoshla oficiantka.
- Eshche piva,- poprosil ya.
- Po-shotlandski,- dobavila Nina.
- Vam kofe?- sprosila oficiantka. Mne stalo smeshno.
- Devushka,- skazal ya ej.- Ne vosprinimajte vse tak ser'ezno. Prinesite
mne, pozhalujsta, eshche odno pivo, a etoj devushke "dajkiri"...
- Net!- kriknula Nina.- Mne eshche kofe po-shotlandski!
- A ej kofe po-shotlandski,- skazal ya.- I vse.
- A vam?- sprosila ona Slavu.
On podnyal golovu.
- A mne nichego,- skazal on.- Razve ya chto-nibud' skazal?
- Horosho,- skazala ona i ushla.
- CHto-to u vas oboih kakoe-to strannoe nastroenie,- skazal on.
- Pravda?- skazala Nina.- A po-moemu, normal'noe. Ili my dolzhny s
mrachnym vidom obsuzhdat' tvoyu mirovuyu skorb'?
- Net, pro step' on skazal horosho,- vozrazil ya.
- Vse,- zayavil on, vstavaya.- YA uhozhu.
- Vot tak ty vsegda,- skazala Nina.- Davaj, davaj, begi! Ubegaj!
On posmotrel na menya.
"A chto ya mogu?"- izobrazil ya svoim vidom.
- YA uhozhu,- povtoril on.
- Net, eto ya uhozhu!- skazala Nina, vstala i bystrymi shagami ustremilas'
k vyhodu. Slava brosilsya ee dogonyat'.
Bol'she oni ne vernulis'.
YA ostalsya sidet' za stolikom v odinochestve.
Vernulas' oficiantka.
- A gde zhe...- skazala ona i ne zakonchila frazy.
- Spasibo,- skazal ya.- Vse normal'no. Prinesite, pozhalujsta, schet.
Vernuvshis' domoj, ya srazu zhe zasel za shit'e. Gde-to uzhe vo vtorom chasu
nochi razdalsya telefonnyj zvonok. |to byl Slava.
- Ne razbudil?- skazal on.- Izvini, chto tak pozdno.
- Da nichego,- skazal ya.- YA eshche ne sobiralsya lozhit'sya.
- YA vot chto zvonyu. Ty izvini, chto tak poluchilos' tam, v bare...
- Da ladno tebe,- skazal ya.- Nichego takogo ne proizoshlo...
- Na samom dele ya hotel priglasit' tebya pojti s nami v kino.
- Kogda?
- Zavtra. My idem na "Titanik". Znaesh' etot fil'm?
- Da.
- Zavtra poslednij den', kogda on budet idti v gorode. My davno uzhe
sobiralis', i esli ne pojdem zavtra, to uzhe ne shodim.
- Ponyatno,- skazal ya.
- Nu tak chto?- skazal on.
- Ne poluchitsya.
- A pochemu? Ty uzhe smotrel ego?
- Da net, ne v etom delo. Dazhe esli by ya uzhe i smotrel, to vse ravno
shodil by s vami za kompaniyu, prosto... Dazhe ne znayu, kak ob®yasnit' tebe...
- Ladno,- skazal on.- Ne nado nichego ob®yasnyat'. Net, tak net.
- Ty ne obidelsya?
- Net,- skazal on.- Izvini za pozdnij zvonok. Spokojnoj nochi.
I polozhil trubku.
Posle etogo zvonka rabotat' ya uzhe ne mog. Prishlos' vypit' i lozhit'sya
spat'. Na drugoj den' vecherom ya pozvonil emu, sprosil, ponravilsya li fil'm,
i vse takoe. On govoril obychnym golosom, vrode by, ne serdilsya na menya. YA
eshche raz izvinilsya, chto ne smog pojti. On eshche raz skazal, chto ladno, nichego
strashnogo. YA sprosil, mozhno li budet zajti k nim kak-nibud' na nedele. On
skazal, chto konechno, sozvonimsya.
- Peredaj privet Nine,- skazal ya.
- Ladno,- skazal on.- Peredam. Ona sejchas v vannoj.
- Skazhi ej, chto ona ochen' krasivaya, i ya bez uma ot nee.
On zasmeyalsya.
- Ladno,- skazal on.- Skazhu.
CHerez dva dnya ya vstretil ego u magazina "Vester" na Leninskom
prospekte. On shel mne navstrechu, ne vidya menya, i kak mne pokazalos', voobshche
malo chto zamechaya vokrug. YA okliknul ego, no on ne uslyshal, i ya shvatil ego
za ruku.
- |j, privet!
- A,- rasseyanno skazal on.- |to ty? Privet...
- CHto sluchilos'?
On posmotrel na menya takim vzglyadom, slovno by sililsya ponyat', o chem ya
ego sprashivayu. A potom skazal: "YA zabludilsya".
- Ponimaesh'?- skazal on.- YA zabludilsya.
- Net,- skazal ya.- Ne ponimayu.
- I ya nichego ne ponimayu,- skazal on.- Davaj ujdem otsyuda?
- Kuda?
- Kuda-nibud', ne znayu... Tam, za magazinom, est' stoliki, pojdem tuda.
My zashli za ugol magazina i seli za stolik pod tentom.
- Kak zhe ty zabludilsya?- skazal ya.
- CHto?- skazal on.
- Gde ty zabludilsya? Zdes', na central'nom prospekte?
- Net,- skazal on, pomotav golovoj.- Mne nado vypit'.
- Davaj ya shozhu sejchas v "Vester" za pivom, a ty posidish' zdes', ladno?
Tol'ko nikuda ne uhodi.
YA shodil v magazin i prines piva.
- Tak vot,- skazal on, vskryvaya banku.- YA shel pryamo...
- Davaj po poryadku,- perebil ego ya.- Otkuda ty shel?
- Ot zooparka, to est'... Nevazhno. U "Mayaka" ya povernul napravo, potom
eshche raz povernul napravo, i gde ya dolzhen byl okazat'sya?
- Gde?- skazal ya.
- Nu, kuda ya dolzhen byl vyjti?
- A kuda ty hotel vyjti?- sprosil ya.
- Vot!- mnogoznachitel'no skazal on i sdelal bol'shoj glotok iz banki.- V
tom-to i delo. |tot gorod kak zhenshchina. On nikogda ne govorit pravdy.
- Kakoj pravdy?- sprosil ya.
- U tebya est' sigarety?
YA dostal iz karmana pachku i polozhil pered nim na stolik. On vzyal
sigaretu.
- A zazhigalka?
YA podnes emu ogon'. On zakuril.
- Tut gde-nibud' mozhno kupit' kartu goroda?- sprosil on.
- A zachem tebe? U tebya zhe est'.
- Mne nuzhno ponyat'.
- Pryamo sejchas?
- Da, pryamo sejchas,- tverdo skazal on.- Inache mne budet ploho.
- Tak gde ty okazalsya?
- Znaesh', chto ya nashel?- skazal on.- Mogilu astronoma.
- Vse,- skazal ya.- Ponyal. Mogila astronoma Besselya. Ty shel po Galickogo
i vyshel na Gvardejskij prospekt...
- YA vyshel v kilometre ot togo mesta, gde ya dolzhen byl vyjti. Prichem, v
pryamo protivopolozhnom napravlenii k tomu, v kotorom ya shel.
- A potom pereshel na Moskovskij prospekt i vyshel na Leninskij u mosta.
Vse ponyatno.
- A mne net,- skazal on.- YA dolzhen videt' kartu.
- YA mogu ob®yasnit',- skazal ya.
- Net,- upryamo skazal on.- YA dolzhen videt' eto na karte.
- Zachem?
- V etom est' kakoe-to koldovstvo,- skazal on.- YA dolzhen ponyat', v chem
tut delo.
- Da ni v chem,- skazal ya, pozhav plechami.- Tak uzh on vystroen, etot
gorod...
- Neveroyatno,- skazal on.- |to prosto neveroyatno.
- Tak kuda ty hotel vyjti?- sprosil ya.
- Vot imenno,- skazal on.- V tom-to i ves' vopros, kuda ya hotel vyjti!
On skazal: "|tot gorod vyvodit tebya imenno tuda, kuda ty hotel vyjti, a
vovse ne tuda, kuda, kak ty dumal, ty idesh'".
- Ty idesh',- popravil ego ya.- |to ty idesh' tuda, kuda, kak ty dumaesh',
ty hochesh' idti. A ya prosto zhivu zdes'.
- |to odno i to zhe,- zayavil on.
- Net,- skazal ya.- Kak dolgo, ty dumaesh', mozhno hodit' krugami?
On bol'she ne byl mrachen. Ego lico svetilos' kak u cheloveka, nashedshego
razgadku tajny, muchivshej ego dolgie gody.
- Pojdem, kupim kartu,- skazal ya, vstavaya i tronuv ego za ruku.
- Ne nado,- skazal on.- YA vse ponyal.
- |to tebe tol'ko kazhetsya, budto ty chto-to ponyal.
On rassmeyalsya v otvet.
- A davaj nap'emsya!- vdrug predlozhil on.
- Nu vse, poneslo kota na blyadki.
- Da ladno tebe!- otmahnulsya on.- ZHivem-to odin raz!
- Ne uveren,- s somneniem skazal ya.- A vprochem... Pochemu by i net?
"Pochemu by i net?"- podumal ya. Den'gi u menya byli, rabota vse ravno
beznadezhno zastoporilas', i rasslabit'sya bylo by ochen' kstati, tak pochemu by
i net?
K vecheru poshel dozhd'. My sideli v bare i pili pivo, vokrug byli lyudi,
oni razgovarivali, zhenshchiny i muzhchiny, i on chto-to govoril mne, a potom vdrug
nadolgo zamolchal i sdelalsya grustnym, i my sideli molcha.
My popali pod dozhd', ya prodrog, no uzhe sogrelsya.
............................................................................................................
Vse kak v fantasticheskom videnii. Lyudi derzhat v rukah kruzhki s pivom i
peresheptyvayutsya ili gromko govoryat i hohochut, igraet muzyka, i kazhetsya, chto
gorod ogromen, i nikakie gorizonty ne mogut vmestit' ego.
Gde ya? CHto ya zdes' delayu? Kto ya?
- A ty,- skazal on.- Ty nashel svoj ideal?
- Ideal?
- Navernoe, nashel.
- Da,- skazal ya.- Nashel.
- I kto ona?
- A eto obyazatel'no dolzhna byt' "ona"?
- Ne uvilivaj,- strogo skazal on.- Ty vse vremya uvilivaesh'. Pochemu?
- Ty zhe sam govoril, chto etot gorod naselen tajnami.
- Da,- skazal on.- No ty vsegda eto otrical.
- Vovse net,- skazal ya.- Prosto ya ne pytayus' nepremenno i nemedlenno
razgadat' ih vse. Mozhet byt', kogda-nibud', ne teper'...
- No pochemu!- v otchayanii voskliknul on.- CHto eto za gorod takoj,
kotoryj vse vremya govorit odnu i tu zhe frazu, i na vse u nego odin i tot zhe
otvet: "Ne teper'"! Kogda zhe! I pochemu?
- Ne znayu,- skazal ya.- "Kogda-nibud'", eto ne znachit, "nikogda". Zdes'
ochen' mnogoe reshaet vremya, kak, vprochem, i vezde...
- Ladno,- uzhe spokojnee skazal on.- Podozhdem. YA umeyu byt' terpelivym.
- A Nina?
- CHto Nina?- nastorozhivshis', skazal on.
- Dlya nee est' tol'ko to, chto proishodit sejchas. Smozhet li ona zhit'
ozhidaniem?
- Ona govorila s toboj ob etom?
- Ona vidit, chto ty gotov pozhertvovat' ej radi svoih, mozhet byt',
nesbytochnyh planov, chto ona menee vazhna dlya tebya, a igrat' v tvoej zhizni
vtoruyu rol' ona nikogda ne soglasitsya. Dlya nee net v zhizni vtorogo plana,
tem bolee, umozritel'nogo, net nikakogo zavtra, esli ona ne oshchushchaet ego uzhe
segodnya. Ona chuvstvuet, chto zhizni vdrug stalo malo - ne to, chto ona stala
drugoj, a to, chto ee vdrug stalo malo, pochti ne ostalos' sovsem. I ona ne
smozhet prisposobit'sya k etomu, izmenit'sya, vopros tol'ko v tom, kak dolgo
ona smozhet terpet'.
- Esli by ona tol'ko zahotela menya ponyat'!- skazal on.- No ona dazhe ne
slyshit menya, ponimaesh'?
- Ponimayu,- kivnul ya.- Kak tebe "Fargo"?
- CHto?- skazal on.- Kakoj "Fargo"?
- Pivo, kotoroe ty p'esh', nazyvaetsya "Fargo Vel'vet", chto znachit,
"Barhatnyj Fargo". Nravitsya?
- A,- skazal on i, othlebnuv piva, poderzhal ego s zadumchivym vidom vo
rtu, posle chego proglotil i skazal: "Nravitsya".
- "Igl" luchshe,- skazal ya.
- "Igl"?- skazal on.- A eto chto?
- Sort piva,- ob®yasnil ya.- Ran'she ya vsegda prihodil syuda pit' "Igl", a
teper' ego net. Poyavilsya "Fargo", a "Igl" ischez. No "Igl" mne nravilsya
bol'she.
- I chto?- skazal on.
- Nichego,- skazal ya.- Teper' ya prihozhu syuda prosto tak, po privychke.
- Da ya ne ob etom tebe govoryu!- skazal on.- Ty, voobshche, slyshish' menya?
- Slyshu,- skazal ya.- I net nikakoj nuzhdy krichat'.
- Da ty zhe ne slyshish'!
- Slyshu.
- YA govoryu tebe o tom, chto ona ne ponimaet menya, a ty o kakom-to pive!
- No my prishli syuda pit' pivo, razve ne tak?- skazal ya.- I voobshche, chto
ty ot menya hochesh'?
- Ne znayu,- serdito skazal on.- Nichego ne hochu. Ona nikogda ne pojmet
etogo.
- A zachem ej vse eto ponimat'?- skazal ya.
- CHto?- skazal on.- Kak zachem?
- Zachem? Dlya chego ej ponimat' chto-to? ZHenshchina ne dolzhna zhit' umom. Ty
hochesh' sdelat' iz nee muzhchinu? |to budet ubogij muzhchina.
- Podozhdi, podozhdi,- skazal on.- Ne tak bystro. CHto ty, sobstvenno,
hochesh' skazat'? CHto ona voobshche ne dolzhna dumat'?
- YA vse skazal. YA ne znayu, chto vy pytaetes' dokazat' drug drugu, i
prichem tut ya.
- Prosto bezdumno zhit', kak kukla! Da, mozhet byt', zdes' tak i zhivut, ya
ne sporyu, da tol'ko ya tak zhit' ne smogu, da i ona vryad li zahochet. Ty
posmotri vokrug - povsyudu bessmyslennoe, tupoe razbazarivanie zhizni,
vremeni, sil... Znaesh', skol'ko nuzhno chelovek v Kaliningrade, chtoby zabit'
gvozd'? Tri! Odin derzhit gvozd', drugoj b'et po gvozdyu molotkom, a tretij
rukovodit etimi dvumya. Potom vtoroj popadaet pervomu po pal'cu, tot oret,
materitsya, pribegaet chetvertyj i nachinaet orat' na vseh troih...
- Nu, v Rossii vezde tak,- skazal ya.- Da i ne tol'ko v Rossii.
- Da net. Ty otstal ot vremeni.
- Po-moemu, ty sgushchaesh' kraski. Uchti, chto zdes' zanimalis' biznesom uzhe
togda, kogda v ostal'nom Soyuze i slova takogo ne znali, zadolgo do
Gorbacheva. Ne zabyvaj, Kenig - portovyj gorod.
- YA govoryu ne o biznese, a ob urovne prityazanij. Posmotri na etih
devushek - u nih lica-to kakie-to kukol'nye!
- Da nu,- skazal ya.
- A chto, net?- skazal on.- Ty posmotri!
- A manekenshchicy?
- CHto?- zamer on v nedoumenii.- Kakie manekenshchicy?
- Fotomodeli, i vse takoe... Sushchestvuet zhe takaya veshch' kak
professionalizm, i voobshche... Pochemu oni dolzhny napryagat'sya?
- Ty chto, hochesh' skazat' mne, chto vse eti devushki - professionalki?!
- Mozhet byt', oni prosto men'she ozabocheny tem, kak ustroit' svoyu zhizn',
nezheli te devushki, kotoryh ty privyk videt' v Moskve?- predpolozhil ya.
- Da bros' ty!- skazal on.- V etom gorode zhit' tozhe ochen' neprosto.
- Kak k etomu otnosit'sya...
- Vot imenno!- skazal on.- Samoe strashnoe - popast' v etu obshchuyu koleyu.
- Ty govorish' sejchas tochno tak zhe, kak Nina.
- I ya ee ponimayu.
- Udivitel'no!- skazal ya.- Ty ponimaesh' ee, ona ponimaet tebya, tak
pochemu zhe vy vse vremya sporite?
- Vse vremya?- skazal on.- My tak chasto vidimsya, chto ty beresh' na sebya
smelost' delat' takie vyvody?
- Nu, izvini,- skazal ya.
- Ty ne zametil, chto my tol'ko i delaem, chto izvinyaemsya drug pered
drugom?
- Kto eto "my"?
- My s toboj.
- Net,- skazal ya.- Ne zametil.
- I potom, s chego eto ty vzyal, chto ona ponimaet menya? Ej tol'ko
kazhetsya, chto ona menya ponimaet.
- A ne vse li ravno?
- Predstav' sebe, net!
- Nu, ne znayu... Poprobuj ob®yasnit' ej vse eto kak-nibud' po-drugomu.
- A chto ya, po-tvoemu, delayu?
- Ne znayu,- skazal ya.- Otkuda mne znat'.
- Vot imenno,- skazal on.- Otkuda tebe znat', esli ty dazhe ne
ponimaesh'...
- Nu ob®yasni.
- My ne dolzhny byt' vmeste.
- My s toboj?
- Da net zhe,- s dosadoj skazal on.- My s Ninoj.
- A,- skazal ya.- Ponimayu.
- Nichego ty ne ponimaesh',- skazal on.- Ty znaesh', chto takoe strast'?
- Dumayu, chto znayu,- skazal ya.
- Mozhet byt', i znaesh',- skazal on.- A mozhet byt', i net. |to strashnee
chem lomka.
- A ty znaesh', chto takoe lomka?- skazal ya.
- U menya byla ochen' pechal'naya istoriya. Mozhet byt', banal'naya, ne znayu,
no mne ona stoila chetyreh let zhizni. YA vlyubilsya v zhenshchinu, v kotoruyu ne
dolzhen byl vlyublyat'sya. YA ne dolzhen byl ee lyubit', ponimaesh'? My ne mogli
byt' vmeste, potomu chto ej byl nuzhen sovsem drugoj muzhchina, i ya ne mog dat'
ej togo, chto ej bylo nuzhno, pomimo lyubvi, i mne, navernoe, nuzhna byla sovsem
drugaya zhenshchina, no lyubil-to ya tol'ko ee!
- Kogda-to vse bylo proshche,- usmehnulsya on.- U nas byl sovetskij rezhim,
i vse zlo bylo ot nego. No vot ego net, i vdrug vyyasnyaetsya, chto diktatura
prichinno-sledstvennyh svyazej nichut' ne ustupit v koshmarnosti sovetskomu
rezhimu. A ya vsegda zapadal ne na teh zhenshchin...
- Nu, odin raz - eto eshche ne povod delat' vyvody...- skazal ya.
- A kogda vse v tochnosti povtoryaetsya, togda kak? Kogda vse povtoryaetsya
v tochnosti, eto tozhe ne povod? Po-tvoemu, eto sovpadenie, da?
- Ne znayu,- priznalsya ya.- Mozhet byt'.
- A ya znayu,- skazal on.- Znayu, chto ne mogu bez nee. Ona dlya menya vse,
ponimaesh'? YA ne mogu predstavit' sebya ni s kakoj drugoj zhenshchinoj krome nee,
ya ne mogu dazhe smotret' na drugih zhenshchin, nastol'ko oni mne bezrazlichny...
- YA zametil,- skazal ya.
- Ty ne mog etogo zametit',- skazal on.
- Kak zhe.
- Nu i ladno,- skazal on, tryahnuv golovoj.- Nevazhno. YA znayu, chto ne
dolzhen pozvolyat' ej uchit' menya, kakim mne byt', pred®yavlyat' trebovaniya,
naznachat' cenu za svoyu lyubov'... Dumaesh', ya ne ponimayu? No ona so mnoj, i
eto dlya menya vazhnee vsego. Ona so mnoj vopreki vsemu, vopreki logike veshchej,
nikto ne veril, chto my budem vmeste, i do sih por nikto ne verit, chto eto
nadolgo, a my vmeste uzhe pochti dva goda. Vopreki vsemu miru! I na etot raz ya
ne otstuplyu, ya pojdu do konca.
- Nu i prekrasno,- skazal ya.- A v chem problema? V tom, chto ona tebya ne
ponimaet? No eto zhe normal'no.
- Ty schitaesh', chto eto normal'no?- udivlenno skazal on.
- Ty hochesh', chtoby ona dumala kak muzhchina. |to chto, eshche odin bunt
protiv miroustrojstva?
- A ty znaesh',- zadumchivo skazal on.- Navernoe, ya i est' permanentnaya
revolyuciya. Revolyuciya na dvuh nogah...
- Mozhet byt',- skazal ya s nekotorym razdrazheniem.- Mozhet byt', ty i
hodyachaya revolyuciya, no suti dela eto ne menyaet. Govoryat, chto u cheloveka est'
takie-to i takie-to svojstva tol'ko togda, kogda on ih proyavlyaet. ZHenshchina
stanovitsya neumnoj, kogda pytaetsya zhit' umom.
- Znachit, ya delayu ee neumnoj?- nasmeshlivo skazal on.
- Da!- skazal ya.- Zachem ej voobshche tebya ponimat'? Ty govorish', chto ona
nikogda ne soglasitsya stat' kukloj, no imenno k etomu ty stremish'sya! -
podchinit' ee svoim dovodam, prevratit' ee v marionetku. A ej etogo ne nuzhno.
Ej dostatochno prosto byt'. Pomnish' Malen'kogo Princa i ego rozu?..
- Bozhe moj,- on pokachal golovoj.- Kakie paralleli!
YA oseksya.
- Slushaj,- skazal on,- a ty ne vlyubilsya v nee, chasom?
- Net,- nepriyaznenno skazal ya.- A chto, eto by vse ob®yasnilo, da?
- Po-moemu, ty improviziruesh' nahodu.
- A hot' by i tak. Iz etogo eshche ne sleduet, chto ya govoryu chush'.
- A chto ty dumal ob etom ran'she?- sprosil on.
- Kakaya raznica,- skazal ya.- Ne znayu. YA starayus' bystree zabyvat' svoi
mysli.
- Zachem? CHtoby ne bylo tak bol'no ot togo, chto ty ne mozhesh' podelit'sya
imi s mirom?
- Da.
- I ty nadeesh'sya, chto so vremenem tvoe zhelanie podelit'sya s mirom
svoimi otkrytiyami postepenno ischeznet?
- Da,- skazal ya.- |to neizbezhnyj vozrastnoj process.
- Zachem zhe ego uskoryat'?
- Vse deti toropyatsya stat' vzroslymi,- skazal ya.
- Ne vse,- vozrazil on.
- Mozhet byt', i ne vse,- skazal ya.- Nu i chto.
- Tak zachem?
- YA zhe govoryu, chtoby ne bylo tak bol'no.
On pozhal plechami.
- Esli ujdet bol', chto zhe ostanetsya ot zhizni? CHto u nas est' eshche, krome
boli?
- Mudrost',- skazal ya.
- Mudrost',- on prezritel'no fyrknul.- YA vsegda nenavidel etu sranuyu
mudrost' etogo idiotskogo mira. "Mudrost' mira sego est' bezumie pered
Bogom".
- Ladno,- ustalo skazal ya.- Hvatit. YA vse ponimayu, i ne nado bol'she
nichego ob®yasnyat'.
- Da?- nedoverchivo skazal on.- S toboj bylo chto-to podobnoe?
- Ty zhe sam skazal, chto tvoya istoriya banal'na.
- YA etogo ne utverzhdal.
- Mozhet byt',- skazal ya.
- Tak s toboj bylo chto-to podobnoe? Neschastnaya lyubov'?
- Nu pochemu zhe neschastnaya.
- A kakaya?- skazal on.- Byvaet kakaya-nibud' eshche?
- Prosto lyubov',- skazal ya.- I dazhe ne obyazatel'no nazyvat' eto
lyubov'yu.
- Hotelos' by mne uvidet' etu zhenshchinu.
- Uvidish',- skazal ya.
- Kogda?
- Da hot' segodnya.
- CHto?- voskliknul on.- Segodnya? Neveroyatno!
- Pochemu by i net?
- Nemedlenno!
- Ladno,- skazal ya.- Podozhdi!
- CHto?- skazal on, uzhe vskochiv so stula.
- Davaj voz'mem eshche po kruzhke?- predlozhil ya.- Napivat'sya tak
napivat'sya.
- Da ya chto-to nikak ne mogu napit'sya segodnya.
- YA tozhe,- skazal ya.- A my smeshaem s vodkoj, i budet normal'no.
- Nu davaj,- skazal on.- Tol'ko vot chto...
- Da?
- Gde zdes' tualet?
Tramvai uzhe ne hodili. My vzyali mashinu i doehali do pod®ezda.
On, poshatyvayas', podnyalsya za mnoj po lestnice. YA otkryl dver'.
- Nu chto zh,- priglasil ya ego, vklyuchaya v prihozhej svet.- Zahodi.
- Ura,- skazal on.- Svershilos'.
I shagnul cherez porog.
- Razdevajsya,- skazal ya, kivnuv na veshalku.
Vojdya v komnatu, on zamer na meste, ustavivshis' na Martu.
- Zdras'te,- skazal on.
- Zdras'te,- skazal ya.- Ee zovut Marta.
- Ochen' priyatno,- skazal on, ne otryvaya ot nee vzglyada.- Ona chto... ne
zhivaya? Ona ne zhivaya, chto li?
- Pochemu zhe,- skazal ya.- Prosto ona sdelana iz silikona.
- Ne mozhet byt'...- prosheptal on.
- Esli hochesh' pozvonit' Nine, luchshe pozvoni srazu.
- Da,- skazal on i, podojdya k telefonu, snyal trubku, prodolzhaya smotret'
na Martu.- |to nevozmozhno,- skazal on, otorvav ot nee, nakonec, vzglyad i
povernuvshis' ko mne.
- Zvoni,- skazal ya.
On stal nabirat' nomer.
Utrom on govoril tol'ko o Marte.
- Tebe povezlo,- skazal ya.- Ty pervyj, kto uvidel ee.
- Ee nevozmozhno otlichit',- ne mog uspokoit'sya on.- Ona sovsem kak
zhivaya!
- A pochemu ty dumaesh', chto ona ne zhivaya?- skazal ya.- I voobshche, uzh koli
ty u menya v gostyah, govori o nej, pozhalujsta, s uvazheniem.
- A pochemu u tebya shvejnaya mashinka stoit? Ty sh'esh', chto li?
- Nu da,- skazal ya, otkryvaya banku s pechen'em.- Beri, ugoshchajsya.
- Ty sam sh'esh' dlya nee plat'ya?!
- A chto tut takogo?
- Neveroyatno,- skazal on.- |to prosto neveroyatno... Nado budet Nine
skazat'.
YA s trevogoj posmotrel na nego.
- Nadeyus', eto shutka?
- A chto?- neponimayushche skazal on.
- Da tak,- skazal ya.- Nichego.
- Ty ne sh'esh' na zakaz?
- Net, ne sh'yu,- skazal ya.
- A to predstavlyaesh', kak by ona obradovalas'.
- Net,- skazal ya.- Ne predstavlyayu. Kak tam ona?
- Po-moemu, zdorovo obidelas',- skazal on, otpivaya iz chashki.- A horoshij
kofe!
- Spasibo,- skazal ya.- Pohvala znatoka vsegda priyatna.
- Dazhe ne znayu, kak ya teper' pojdu k nej... CHto ya ej skazhu?
- A chto takogo strashnogo?
- Za vse vremya, chto my vmeste, ya pervyj raz nochuyu vot tak, ne doma.
- No ty zhe vse ob®yasnil... Hochesh', ya pojdu s toboj?
- Hochu!- prosvetlel on.- Davaj pravda, a?
- Nu davaj,- skazal ya.- Zaodno podbroshu tebya do doma.
- Zaodno i zajdesh' k nam,- podhvatil on.- A to ty nas sovsem zabyl. A u
tebya tochno takoj zhe kofejnik, kak v "Staroj bashne".
- Tam zhe i kuplen.
- |to ital'yanskij, nastoyashchij?
- Nastoyashchij,- skazal ya.- Tol'ko tam malen'kie, a u menya bol'shoj.
- Voobshche, horosho u tebya,- skazal on.- Kak-to spokojno... Dazhe uhodit'
ne hochetsya.
- Nina zhdet,- napomnil ya.
- Da, da, ya znayu,- skazal on.- ZHalko ee. Sidit celymi dnyami doma...
- Vy nikuda ne hodite?
- Da tak,- on sdelal neopredelennyj zhest.- Hodim, gulyaem inogda...
- S kem-nibud' obshchaetes'?
- Iz mestnyh? Net. Ona zvonit vse vremya v Moskvu, teper' ved' u nas
telefon...
- K |diku zahodite?
- Nine tam ne ponravilos',- skazal on.- I v obshchem-to, ya ee ponimayu...
- Koronnaya fraza.
- Da uzh,- usmehnulsya on.
- CHto, ne poluchilos' obshchenie?
- Da net, rebyata-to neplohie, no eti mestnye baryshni...
- A chto mestnye baryshni? Ne ponravilis'?
- Da net, ya ne hochu govorit' o nih nichego plohogo, no...
- No ne ponravilis',- zaklyuchil ya.- Ponyatno. Eshche by ne hvatalo, chtoby ty
na nih zasmatrivalsya. Vot etogo by ona tebe tochno ne prostila!
- Da,- snova usmehnulsya on.- |to tochno. A chto eto u tebya za kartina?
- |ta? Da tak,- skazal ya.- Sam narisoval kogda-to.
- Zdorovo,- skazal on.
- Da net,- skazal ya.- Na samom dele, erunda, no ya privyazalsya k nej...
- Horoshie u tebya oboi...
- Starye,- skazal ya.- Davno uzhe smenit' pora.
- Net, ya govoryu, na kuhne.
- A, eti... Da. Nu tak chto, poehali?
- Poehali,- skazal on, otodvigaya pustuyu chashku.- Ty znaesh', chto samoe
strashnoe?
- V chem?- sprosil ya.
- Voobshche,- skazal on.
- Net.
- Kazhetsya, ya nachinayu degradirovat'. Prosto prevrashchayus' v zanudu.
- Da ladno tebe!- skazal ya.
- Neudachniki - skuchnyj narod...
- Poehali,- skazal ya, vstavaya.- Provetrimsya. Pogulyat' kuda-nibud'
shodim...
- Zdorovo u tebya,- skazal on.
- Da, zdorovo, tol'ko tesnovato. Davaj vstavaj, poehali.
- Da,- skazal on.- Da.
Protiv ozhidaniya, Nina vstretila nas ochen' spokojno. YA hotel bylo uzhe
udrat', no Slava ne otpustil menya.
My poshli gulyat' vtroem k Nizhnemu prudu. Tam oni s Ninoj possorilis'. On
hotel idti dal'she, k Rosgartenskim vorotam, a ona hotela vernut'sya domoj. YA
otstal na neskol'ko shagov, chtoby ne uchastvovat' v spore, no Slava obernulsya
i rezko skazal mne: "A ty chego molchish'?"
YA nagnal ih i otvetil chto-to vpolne bezobidnoe, no reakciyu eto
proizvelo sovershenno neozhidannuyu. On prosto vzorvalsya.
- Nu prekrasno!- zakrichal on.- Zamechatel'no, nichego ne skazhesh'! I ty
tuda zhe!
- |to zdanie,- pokazal ya Nine,- nazyvaetsya SHtadt Halle. Teper' tam
muzej, a na pervom etazhe est' hudsalon, malen'kij, pravda, no mozhno zajti...
- Da?- skazala Nina.- Horoshij?
- Da ty, voobshche-to, lyubish' etot gorod?- ne unimalsya Slava.- YA ne mogu
ponyat'!
- Konechno,- skazal ya.- U menya prosto net vybora.
- Ah, da,- sarkasticheskim tonom skazal on.- Kak zhe eto ya zabyl!
- No mne ne nuzhno dokazyvat' emu svoyu lyubov',- skazal ya.- Inogda mne
kazhetsya, chto on nedostatochno menya lyubit, no eto potomu tol'ko, chto mne nuzhno
bol'she ego lyubvi. Ne kakoj-to drugoj ili kakoj-to osobennoj, a prosto
bol'she. Inogda on byvaet mrachnym, holodnym... Kak segodnya...
- Uzhasno,- pozhalovalas' Nina.- YA uzhe zamerzla na etom vetru, no razve
komu-to do etogo est' delo?
- Esli ty zamerzla,- skazal on,- nado bylo prosto ob etom skazat', bezo
vsyakih uprekov.
- A sam ty ne mog dogadat'sya?
- Vse,- ostanovivshis', zayavil on.- Idem domoj.
On rezko razvernulsya i zashagal v obratnuyu storonu. YA voprositel'no
posmotrel na Ninu.
- Pojdem,- skazala ona.
I my poshli za nim.
- Tozhe mne drug,- skazal on.- Ne mog podderzhat' menya?
- YA skazal chto-to ne tak?
- Da tebya voobshche ne pojmesh',- skazal on.- Mog by prosto byt' so mnoj
zaodno. Nikto ne treboval ot tebya nikakih chudes.
- Po-moemu,- skazal ya,- vy ochen' lyubite drug drugu i maetes', ne znaya,
kak sdelat' svoyu lyubov' eshche bol'she. I dumaete, chto razluka smozhet ee
uvelichit'.
- Pomnish',- skazal on,- kogda my v pervyj raz vstretilis' s toboj, v
yanvare, i vozvrashchalis' noch'yu, dolgo shli peshkom, pomnish'? Vse tak horosho
nachinalos'...
- A teper'?
- A teper' s toboj stalo nevozmozhno obshchat'sya! Nu chto ty ponimaesh' vo
vsem etom!
- Vot tak raz,- skazal ya.- CHto, vse snachala?
- Prosti,- smutivshis', skazal on.- No ty tozhe horosh.
YA vernulsya domoj, i pochti srazu zhe pozvonila Nina.
- Ty mozhesh' zabrat' menya sejchas?- sprosila ona.
YA opeshil.
- To est' kak...
- Nu, zaehat' za mnoj,- v ee golose poslyshalas' nervoznost'.
YA pochuyal neladnoe.
- A gde ty?
- V gostinice,- otvetila ona.
- V gostinice? Pochemu? V kakoj gostinice?
- V gostinice "Moskva", ya zvonyu tebe otsyuda.
- A Slava?
- Prichem tut Slava!- skazala ona.- YA proshu tebya priehat' syuda, eto chto,
tak trudno?
- Kak ty tam okazalas'?
- Ochen' prosto,- skazala ona.- SHla po ulice, uvidela slovo "Moskva" i
zashla.
- Rodnoe nazvanie?- poproboval poshutit' ya.- Nu vot ty i v Moskve...
- Ladno,- skazala ona razocharovanno.- Vse ponyatno...
I sobiralas', kazhetsya, uzhe polozhit' trubku.
- Podozhdi!- skazal ya.- YA sejchas priedu.
- |tu ulicu ya znayu!- skazala Nina.- |to Sovetskij prospekt.
- Da,- skazal ya.- Ty zabyla pristegnut'sya.
Ona pristegnulas'.
- A kuda my edem?- sprosila ona.
- K moryu,- otvetil ya.
- V Svetlogorsk?
- Net,- skazal ya.- Prosto k moryu.
My vyehali iz goroda, minovali kol'cevuyu dorogu, i ya pribavil skorost'.
My ehali molcha, a potom ona vdrug skazala:
- Kak zhe ya ustala ot togo, chto mne vse lgut.
YA posmotrel na nee.
- Vse?
- Da,- skazala ona.
- Razve tak byvaet?
- Nigde net pravdy,- skazala ona.- Esli by bylo hot' chto-to, chemu mozhno
bylo by verit'...
- Bezuslovno?- skazal ya.
- Prosto verit'.
- V mire est' ochen' prostye veshchi.
- Da?- skazala ona.- Naprimer?
- Nu, ne znayu... Benzin.
Ona zasmeyalas'.
- Pochemu benzin?
- Da tak. Pervoe, chto prishlo v golovu.
- Tebya nevozmozhno ponyat',- skazala ona.- Kogda ty shutish', a kogda
govorish' ser'ezno. No ty hotya by ne lzhesh',- dobavila ona.
- Vot vidish',- skazal ya.- Znachit, ne vse lgut.
- YA mogu tebe verit'?- sprosila ona s nadezhdoj.- Tol'ko skazhi mne
chestno.
- Da.
- I ty ne budesh' mne vrat'? Togda otvet' na odin vopros. Gde vy byli
vchera noch'yu?
- My - eto my so Slavoj?
- A s vami byl eshche kto-to?
- Net,- skazal ya.- Bol'she nikogo.
- Tak gde vy byli?- sprosila ona.
- U menya.
- I chto vy delali?
- Nichego,- skazal ya.- Legli spat'.
- Odni?- sprosila ona.
- Nu da,- otvetil ya.
- I tam ne bylo zhenshchin? |to pravda?
- Nu konechno, pravda! YA by ne stal tebya obmanyvat'.
- Nu ladno togda,- vzdohnuv, skazala ona.- A pochemu on ne poshel domoj?
- My nemnozhko posideli s nim v bare...
- On chto, boyalsya menya?
- Nu da,- skazal ya.
- Stranno,- skazala ona.- Kak budto ya ego nikogda ne videla p'yanym.
- On ochen' nervnichaet v poslednee vremya.
- Da,- skazala ona.- YA zametila.
Nastupila pauza.
- Strannoe zdes' more,- skazala ona.- Pochemu-to ono nichem ne pahnet.
- A chem ono dolzhno pahnut'?
- CHem? Morem.
- Mozhet byt', potomu chto ono chistoe?
- Da net,- skazala ona.- Zapah morya, ty byl kogda-nibud' v Krymu?
- V Baltike voda ne takaya solenaya,- skazal ya.- A mozhet byt', prosto
holodno zdes', ne znayu. Inogda byvaet mnogo vodoroslej, vybrasyvaet shtormom.
Togda zapah stoit zhutkij.
- A kuda my edem?- snova sprosila ona.
- Uvidish',- skazal ya.
......................................................................................................................
Vernulis' my uzhe zatemno.
YA ostanovil mashinu u pod®ezda. Ona vyshla.
Slava byl doma. On stoyal u nezashtorennogo okna, a v komnate gorel svet.
On stoyal i smotrel, kak ona vyhodit iz moej mashiny.
Ona mahnula mne rukoj na proshchan'e i skrylas' v pod®ezde.
V tu zhe noch' ona pozvonila mne i skazala: "YA vse znayu".
- YA dolzhna uvidet' ee,- skazala ona.- I ne vzdumaj ujti iz doma ili ne
otkryt' mne dver'.
- Ladno,- skazal ya.- CHego ty zhdesh'? Kladi trubku.
Ona priehala, i ya vpustil ee.
Ona stoyala i dolgo smotrela na Martu. Stoyala molcha. Potom ona
povernulas' ko mne i skazala: "Kak ee zovut?"
- Marta,- skazal ya.
Ona otvernulas' ot menya i snova dolgo smotrela na nee. A ya stoyal i
molchal.
|to bylo ochen' tyagostnoe molchanie. A potom ona ushla.
Ona ushla, a ya boyalsya vernut'sya v komnatu, gde byla Marta. YA ushel na
kuhnyu i dolgo sidel i kuril. Potom shodil v magazin za vodkoj. I uzhe bylo
temno, a ya vse ne zazhigal svet. I tam, odna v temnoj komnate, ona sidela v
kresle, vseproshchayushchaya i nedvizhnaya, a ya ne smel vojti, i vo vsem gorode mne
nekuda bylo skryt'sya, bezhat'.
Potom ya prokralsya k ee posteli, razdelsya i leg. YA byl p'yan, no dazhe
p'yanyj, ya ne osmelilsya vklyuchit' svet.
YA dolgo ne mog usnut'.
YA lezhal v temnote i govoril sebe: "Zavtra vse eto budet uzhe v proshlom.
Tol'ko by konchilas' eta noch'".
Ona ne slyshala, kak ya plakal, slezy medlenno tekli iz moih glaz, no ya
ne vshlipyval, ya lezhal v tishine, i ona ne slyshala, kak ya plakal.
A utrom zazvenel budil'nik, i ya prosnulsya. YA vstal, odelsya i uehal na
rabotu. YA dolzhen rabotat', chtoby u nas byli den'gi, i den' prohodil za dnem,
chtoby u nas bylo vremya vse ponyat' i prostit'.
V konce iyunya ya zakonchil shit' plat'e, mne zahotelos' rasslabit'sya i
poboltat' s kem-nibud', mozhet byt', vypit', posidet' v bare, i togda ya
podumal o Slave. Vot uzhe mesyac my ne obshchalis' - on ne zvonil mne, i ya dazhe
ne znal, kak u nego dela.
YA pozvonil emu i stal chto-to govorit', a on skazal: "Ona uehala. Ona
ushla ot menya".
My vstretilis' u kirhi Luizy i, vzyav po butylke piva, raspolozhilis' na
skamejke u ventilyacionnoj nadstrojki nemeckogo bomboubezhishcha. On ne srazu
zagovoril o tom, chto proizoshlo. Potom rasskazal.
Potom my molcha sideli i pili pivo.
- Budet dozhd',- skazal ya, vzglyanuv na nebo.
On skazal: "Zachem ya eshche zhivu, esli umerli moi mechty!"
- |tot gorod tak i ostalsya lezhat' v ruinah,- skazal on.- A vse, chto my
tut ponastroili, eto fikciya. Teper' nevidimyj, on stal obitel'yu prizrakov;
oni podsteregayut nas na kazhdom shagu... |tot gorod sushchestvuet vopreki svoim
zhitelyam.
- Mozhet byt', ty i prav,- skazal ya.- Nam malo chto udalos' sdelat'
zdes'. Vernee tak - nam malo chto udalos'. No est' sversheniya, kotorye vneshne
ne zametny.
- Naprimer?- skazal on.
- CHastnaya zhizn'.
- CHto takoe chastnaya zhizn'?
- Ty, navernoe, zametil, chto etot gorod osobenno krasiv noch'yu. CHastnaya
zhizn' - eto pryamougol'niki okon sredi temnoj listvy.
- I eto vse?- skazal on.- Nemnogo zhe.
- Ty polagaesh'?
- YA hotel sdelat' etot gorod pust' nemnogo, no luchshe,- s gorech'yu skazal
on.- Vot i vse, chego ya hotel...
- Ty uzh sdelal ego luchshe,- skazal ya.- Tem, chto zhivesh' zdes'.
- No etogo malo!- voskliknul on.
- Kto mozhet izmerit' eto, chtoby skazat', malo eto ili mnogo?
On ne otvetil.
Potom skazal: "Ona ne vernetsya".
- I chto zhe?- skazal ya.
- Bez nee vse poteryalo smysl...
- I chto ty teper' budesh' delat'?
- Ne znayu,- skazal on.- Ustroyus' na rabotu...
- U tebya est' prava?
- Net,- skazal on.- A chto?
- Mne nuzhen ekspeditor, ya mog by tebya vzyat', no nuzhny prava.
- A,- ravnodushno skazal on.
- Tebe nado poluchit' prava i, zhelatel'no, kupit' mashinu. Legche budet
ustroit'sya.
On zaprokinul lico k nebu i, zakryv glaza, zagovoril:
- V odna tysyacha shest'sot pervom godu, v kanun Novogo Goda, myasniki
goroda sdelali kolbasu dlinoj v polkilometra i medlennym, torzhestvennym
shagom pronesli ee po ulicam. Kak ty dumaesh', zachem oni eto sdelali? Hoteli
vypendrit'sya?
- Estestvenno,- skazal ya.
On posmotrel na menya.
- A tebe ne kazhetsya strannym, chto spustya chetyre stoletiya dva molodyh
cheloveka sidyat na skamejke v ih gorode, p'yut pivo i rassuzhdayut ob etom?
- Hochesh' skazat', kto vspomnit o nas s toboj cherez chetyre stoletiya?
- Vot imenno.
- Obo mne-to uzh tochno nikto,- skazal ya.
- Ona mogla by vse izmenit'...
- Davaj butylku, ya vybroshu.
YA vzyal u nego butylku i vybrosil vmeste so svoej v musornyj kontejner.
- Tak chto,- skazal ya, vernuvshis' na skamejku,- vse bylo tol'ko radi
nee?
- A razve ty etogo ne ponyal?
- Dogadyvalsya,- skazal ya.
- A ya eto ponyal tol'ko teper',- skazal on.
- Nu tak uezzhaj!- skazal ya.- Poezzhaj za nej, ty eshche mozhesh' ee ne
poteryat'.
- Net,- obrechenno skazal on.- YA nikuda ne uedu.
- Pochemu! Esli bez nee vse teryaet smysl...
- Ne vse,- perebil menya on.- I ya uzhe ne mogu uehat'. Ty ne ponimaesh'
etogo?
- Net,- priznalsya ya.
- |tot gorod uzhe zatyanul menya v svoyu pautinu i ne otpustit. YA ne volen
reshat', uehat' mne ili ostat'sya, otnyne ya prinadlezhu etomu gorodu. YA
sovershil oploshnost' - ya polyubil ego, i uzhe nikogda ne smogu byt' takim,
kakim ya byl do togo kak syuda priehal...
- Nu i chto?- skazal ya.- Vse my menyaemsya.
- YA konchenyj chelovek,- skazal on.- |tot gorod menya uzhe ne otpustit.
- Nu i ladno,- bespechno skazal ya.- Zdes' ne tak uzh i ploho.
- Da,- skazal on.- Tol'ko vot izmenit' nichego nel'zya.
- Nu i chto?- skazal ya.- |tot gorod perezhil mnogoe, perezhivet i nas.
- YA hochu eshche piva,- skazal on.
My vzyali eshche piva i poshli v park. Potom nachalsya dozhd', i snachala my
pryatalis' pod derev'yami, no potom s list'ev stali padat' tyazhelye, holodnye
kapli, sdelalos' neuyutno, i my poshli k ostanovke.
Tam my rasstalis'. On obeshchal pozvonit' mne.
Vecherom on pozvonil. Poprosil priehat'.
YA priehal.
My pili pivo, boltali o chem-to. On stal sprashivat', kak poyavilas' u
menya Marta.
- Zachem tebe eto?- sprosil ya.
- Mne nuzhno znat' vse,- skazal on.- Ponimaesh'?
- Opyat'?- skazal ya.
- Net,- skazal on.- Teper' eto sovsem drugoe. Mne nuzhno razobrat'sya.
- V chem?- skazal ya.- V chem ty vse vremya hochesh' razobrat'sya?
- Ty mozhesh' prosto poverit' mne?- skazal on.- |to sovsem drugoe.
- Zachem tebe eto?- snova sprosil ya.
- YA hochu napisat' knigu
- Knigu?- skazal ya.- O chem?
- O tebe,- skazal on.- Rasskazhi mne vse, kak ono bylo.
- S samogo nachala?
- Da,- skazal on.- S samogo nachala. I o tom vashem razgovore s Ninoj v
"12 stul'ev", i o vashej poezdke na more, obo vsem.
- |to budet dolgij rasskaz,- predupredil ya.
- Nichego,- skazal on.- Vremeni u menya teper' mnogo.
- A u menya?- skazal ya.
- YA redko tebya prosil o chem-nibud'. Mozhet byt', ya ekonomil tvoe
terpenie dlya etogo dnya.
- Ty budesh' zapisyvat'?- sprosil ya.
- YA zapomnyu,- skazal on.
- Nachinat'?
- Da,- skazal on.- Tol'ko vot eshche chto. YA budu pisat' knigu ot tvoego
lica.
- CHto eto znachit?
- Nu, kak by ot tvoego lica, kak esli by etu knigu pisal ty.
- I ty uzhe pridumal nazvanie?
- Eshche net,- skazal on.- Mozhet byt', nazovu prosto "Marta"... Tak ty ne
protiv?
- CHtoby ty pisal ot moego imeni? Da net, ne protiv... Tol'ko obeshchaj,
chto dash' mne ee prochitat'.
- Dogovorilis',- skazal on.
- Nachinat' rasskazyvat'?
- Da,- skazal on.- Tol'ko davaj otkroem eshche po butylochke, i ya prinesu
bumagu i ruchku. Koe-chto ya vse-taki budu zapisyvat'.
- Davaj,- skazal ya.
On prines pivo, bumagu i ruchku, i ya nachal rasskazyvat'.
On slushal, chto-to zapisyval.
Potom my vstretilis' snova, i ya snova rasskazyval.
On napisal etu knigu. I dal mne prochitat' ee, kak obeshchal. On dazhe ne
izmenil moe imya.
"Marta. Igra v kukly". Mne ne ochen'-to eto ponravilos'.
- Ty schitaesh', chto ya igrayu v kukly?
- Net,- skazal on.- No nichego ne mogu podelat'.
- Nu i ladno,- skazal ya.- Tol'ko ty mne pripisyvaesh' koe-kakie svoi
mysli, po povodu prizrakov tam... A krome togo, v moem pod®ezde net svastiki
na stene, eto ty gde-to v drugom meste videl.
- |to vse?- sprosil on.
- Net, ne vse,- skazal ya.
- A chto eshche?
- Ty tut opisyvaesh' Ninu, esli, konechno, eto mozhno nazvat' opisaniem...
- I chto?- nastorozhilsya on.
- A pochemu ty nichego ne napisal obo mne?
- Ty imeesh' v vidu vneshnost'?
- Nu da.
- Ot pervogo lica?
- Nu, ne znayu...
- A chto o tebe mozhno napisat'? Priyatnyj molodoj chelovek...
- Po-moemu, ne prosto priyatnyj, a dazhe krasivyj.
- Nu da,- soglasilsya on.- Krasivyj molodoj chelovek...
- Hotya ne takoj uzh molodoj. CHerez polgoda tridcatnik...
- Intelligentnoj vneshnosti. Volosy temnye, zachesany so lba nazad, lob
vysokij, glaza... Kakie u tebya glaza?- sprosil on, priglyadyvayas'.
- Zelenye,- podskazal ya.- A ty ne zamechal etogo?
- Nado zhe,- skazal on.- Nikogda ne obrashchal vnimaniya...
- Ladno,- skazal ya.- A sebya samogo? Ot moego lica.
- Nu, opisyvaj,- predlozhil on, otkinuvshis' na spinku stula.
- Hudoj, vysokij, uzkij v plechah,- nachal ya.- Molodoj...
- Nu, ne takoj uzh i molodoj,- s usmeshkoj skazal on.- Tvoj rovesnik.
- Kak ugodno,- ne vozrazhal ya.- Poryvistyj v dvizheniyah, zhesty nervnye,
rezkie, osobenno, kogda vyp'esh'. Ot tebya nado ryumki otstavlyat' podal'she,
chtoby ty ne oprokinul.
- Tak, tak,- skazal on.- |to vse?
- Nu pochemu zhe,- skazal ya.- Glaza serye, volosy temnye, pricheska
sdelana na pryamoj probor, lico... simpatichnoe, dazhe krasivoe...
- Intelligentnoe?
- Da kak tebe skazat'...
- Nu nichego sebe!- vozmutilsya on.
- Ladno, ladno,- primiritel'no skazal ya.- Intelligentnoe. Ochki von
nosish'. Odevaesh'sya, pravda, nevazhno, no est' u tebya para-trojka stil'nyh
veshchej.
- Zato ty lyubish' vypendrit'sya.
- Da?- skazal ya.- Mozhet byt'... Iz tvoih ust eto zvuchit kak kompliment.
Tancuesh' ty tak sebe...
- Otkuda ty znaesh'?- skazal on.
- Nina skazala.
- Kogda eto?
- Nu, ya zhe ne vse tebe pereskazyval iz nashih s nej razgovorov...
- Tak,- skazal on, nahmurivshis'.- CHuvstvuyu, nado nachinat' knigu
snachala.
- Nu uzh net,- reshitel'no vosprotivilsya ya.- CHto napisano, to napisano.
Vse, kniga zakonchena.
- Dumaesh', pozdno?
- Da.
- Nu i ladno,- neozhidanno ustupil on.- Pust' vse ostanetsya, kak est'.
- Da,- skazal ya.- Pust' vse tak i ostanetsya.
|to vse. CHto eshche ya mogu dobavit'?
Vot uzhe konec iyulya, i budet avgust, a potom nastupit sentyabr'. YA sdelal
eshche dva plat'ya, hotya i eto, navernoe, uzhe nevazhno. Ved' kniga napisana.
CHego zhe eshche?
Konec.
leto - osen' 1998 g., Kenigsberg
Last-modified: Sun, 16 Nov 2003 22:08:38 GMT