Aleksandr SHlenskij. Koe-chto o poletah
---------------------------------------------------------------
© Copyright Aleksandr SHlenskij
WWW: http://zhurnal.lib.ru/s/shlenskij_a_s/
---------------------------------------------------------------
Ne vse privychnye veshchi tak prosty, kak kazhetsya privychnomu umu. Vot
tol'ko predstav'te sebe: reaktivnyj lajner letit strogo na Sever, i ego 120
passazhirov i 47 chlenov ekipazha neploho sebya chuvstvuyut. Aviadispetcher sledit
za poletom s zemli i, emu nichego ne stoit pojmat' radarom ego koordinaty.
A vot bol'shaya navoznaya muha. Ona tozhe letit strogo na Cever. S zemli za
nej sledit seryj pushistyj kotenok, no pojmat' ee on ne mozhet i tol'ko zrya
mashet lapoj po vozduhu. Muha, konechno, ne samolet, no ved' i kotenok - ne
aviadispetcher!
S drugoj storony, esli samolet mozhet letet' strogo na Sever, to pochemu
muha ne mozhet sebe etogo pozvolit'? V samom dele, nikto i nichto ne mozhet
zapretit' muhe letet' kuda ugodno.
Muha - sama sebe i passazhir, i ekipazh. Ej ne nuzhny angary i aerodromnaya
obsluga, i zapravlyaetsya ona chem ugodno - snachala kusochkom der'ma na zadnem
dvore, a potom eshche i kaplej vishnevogo varen'ya s vashego blyudechka. Muha
saditsya na lyubuyu poverhnost' i polzaet po okonnomu steklu vverh i vniz.
Lajner saditsya tol'ko na betonnuyu polosu, a po okonnomu steklu polzat'
voobshche ne umeet, da i letaet huzhe, hotya i znachitel'no bystree.
V dannyj moment lajner proletaet na rekoj, vdol' farvarera kotoroj
letit utka-kryakva, kak ni stranno, tozhe strogo na Sever.
Utka letit medlennee, chem samolet, zato plavaet gorazdo bystree.
Posudite sami - za to vremya, poka utka proplyvet 100 anglijskih yardov,
samolet ne proplyvet i poloviny, i skoree vsego, voobshche utonet. Samolet,
krome togo, ne umeet nyryat', drobit' il, lovit' chervyakov i lyagushek i shchelkat'
klyuvom. Hotya utka tozhe ne umeet shchelkat' klyuvom - eto aist umeet. Mozhno
predpolozhit', chto aist nauchilsya shchelkat' klyuvom u nekotoryh lyudej muzheska
pola, kotoryh emu prihoditsya poseshchat' po dolgu sluzhby.
Byvaet tak, chto muzhchina rasslabitsya i razevaet klyuv, v kotoryj zatem
popadaet muha, i vozmozhno dazhe ne odna. I vot tut-to, v konce koncov,
poyavlyaetsya zlovrednaya dlinnonogaya ptica s vopyashchim svertkom v zubah. Ah ty,
gospodi, - vosklicaet zhertva - eto chto zhe, ya uzhe papa? Nu da, konechno! Ne
nado bylo klyuvom shchelkat'!
I uzh tem bolee ne sled sadit'sya na samolet i letet' strogo na Sever. Ot
alimentov daleko ne uletish'!
Vprochem, my otklonilis' ot temy. Itak, samolet plavaet huzhe, chem utka,
no ezdit po zemle bezuslovno luchshe. U utki dazhe i koles net v pomine.
Vprochem, i u muhi koles tozhe net, zato est' lapy - celyh shest', i na kazhdoj
sidyat mikroby, chto dostavlyaet lyudyam nemalo dosady i neudovol'stviya.
Esli razobrat'sya, to u samoleta na kolesah mikrobov gorazdo bol'she, chem
u muhi na lapah, no pochemu-to lyudej eto nikak ne bespokoit. Vozmozhno, eto
potomu, chto samolety ne sadyatsya na lico i ne polzayut po tarelkam i chashkam.
Zato nekotorye samolety sbrasyvayut bomby i rakety, na kotoryh net nikakih
mikrobov, no pochemu-to lyudej eto nikak ne uspokaivaet.
Samolety sbrasyvayut bomby, rakety i yadohimikaty, spasateli sbrasyvayut
spasatel'nye krugi, kvadraty i treugol'niki, tarakany sbrasyvayut kokony s
tarakan'imi yajcami, a atomnye stancii sbrasyvayut radioaktivnye othody. Nikto
nichego horoshego ne sbrasyvaet - eto uzhe provereno. Sbrasyvayut vsegda
kakuyu-nibud' gadost', a vse horoshee derzhat pri sebe.
I kogda kolichestvo sbroshennogo prevysit predel vsyakogo terpeniya,
nachinayut podprygivat' v kresle, yarostno raschesyvaya podmyshki, i pytayutsya
uletet' ot vsego etogo kak mozhno dal'she.
Razbegayutsya, spotykayas' i padaya, muchitel'no vzletayut i letyat, podzhav
lapy, trepeshcha kryl'yami, zhuzhzha motorami, zatknuv ushi i nos, so skorbnym i
boleznennym vyrazheniem lica, i nadeyutsya, chto tam, kuda oni priletyat, budet
luchshe.
Luchshe ne budet, budet tol'ko huzhe, i oni eto prekrasno ponimayut...
Ponimayut....... ......no vse-ravno letyat, sbrasyvaya po doroge vsyakuyu
gadost' na golovu eshche ne vzletevshim sobrat'yam.
Letyat, potomu chto ne letet' nel'zya...
Letyat, potomu chto poka letish', est' nadezhda...
Letyat, potomu chto samo chuvstvo poleta okrylyaet, i mozhno hotya by na
vremya zabyt', chto dlya togo, chtoby vzletet', prihoditsya vsyu zhizn'
zapravlyat'sya der'mom, v nadezhde odnazhdy vzletet' i doletet' do svoego
zavetnogo blyudca s klubnichnym varen'em, kotoroe zhdet ne dozhdetsya na dalekom
i prekrasnom Severnom Polyuse.
Dallas, TX
Summer, 1999
Last-modified: Thu, 07 Nov 2002 11:12:04 GMT