t amerikashek, kak korov. Kak chto, spisyvayut na vojnu. Naum, chelovek nervnyj, vpechatlitel'nyj, ne mog otdelat'sya ot etoj sceny ves' den'. Apel'sinov kupil stol'ko, skol'ko v avos'ku vlezlo. Pahuchie. Deshevye. Kak semechki. Perehvatyvaya avos'ku s ruki na ruku, zadel vcherashnyuyu carapinu. Nadorval kozhu. Razbolelas' ruka, i vmeste s fizicheskoj bol'yu vernulas' vdrug nochnaya yarost' pervogo dnya: 'Tol'ko zapadnye specialisty -- specialisty? A my -- sovetskij musor? "S moroza?!" Diplomy -- poddel'nye! Inzhenery, kak odin, trubochisty!.." On vyhodil iz rynka vzbeshennyj. V takie minuty Nonka otskakivala k svoemu mol'bertu, starayas', chtob ee ne bylo za nim vidno. Znala: esli razbushuetsya, to uzh poshlo-poehalo... -- Zachem vykupali -- tratilis'?! Komu ochki vtirali?.. |-etim pingvinam? Po ulice Via Dolorosa, uzen'koj, gorbatoj, moshchennoj kamnem, shestvovali dva evreya-turista. Belokurye. Ne to iz SHvejcarii, ne to bel'gijcy. Po yazyku ne pojmesh'... S ogromnymi fotokamerami na solidnyh bryushkah. V dorogih kipah s serebryanoj kajmoj, kuplennyh, vidat', tut zhe, v turistskih lavchonkah arabskogo rynka. Turistov zdes' slonyalos' nemalo. Naum vryad li obratil .by vnimanie na etu paru, esli by odin iz nih ne vyskakival vse vremya vpered i ne fotografiroval vtorogo, bolee tuchnogo, - u belyh stupenej, vedushchih k Stene Placha, u lavki s arabskimi sosudami... "Po-ochetnye grazhdane! Tablichku so svoim imenem uzhe uzreli ili ee ne uspeli peremenit'?" Naum chuvstvoval: sejchas chto-to proizojdet... Za vse plevki na lice, za vse hamstvo. Otol'yutsya koshke myshkiny slezy. Naum pytalsya svernut' kuda-libo. No nekuda. Ulochka - kamennyj koridor -- gorbatitsya vverh-vniz, a vbok -- nekuda. A oni priblizhayutsya. SHestvuyut. Kogda oni poravnyalis' s Naumom, on shagnul k nim, vzmokshij, iscarapannyj, pomahal avos'koj, ottyanuvshej ruku i, glyadya poverh nih, kak slepec, neozhidanno dlya samogo sebya sprosil siplo i ugrozhayushche na iskorezhennom anglijskom: -- Ne znaete, sluchaem, gde tut zhidy Gospoda nashego Hrista raspyali? Gospoda, govoryu, nashego, a-a?!.. Turisty vzdrognuli i -- bokom, bokom -- kinulis' po gorbatoj ulice Dolorosa, ischezli za povorotom... 9. O CHEM SPROSILA MENYA GOLDA MEIR? Nedelyu hohotal Izrail'. Russkij Izrail'. Zvonili iz Ierusalima i Hajfy, Tel'-Aviva i Bershevy, sprashivali, pravda li? I hohotali do slez: ot smeha do slez u immigranta odin shag. Edinstvennyj, kto ne mog prostit' Naumu shutki na ulice Dolorosa, -- ego otec. Stol'ko raz v Vorkute, v ugol'nom zaboe, ugolovniki kidalis' na Iosifa Gura, vopya: "A, zhidovskaya morda! Hrista nashego prodali!..", chto slovesa eti uzh ne mogli prozvuchat' dlya nego shutkoj. Iosif perestal zdorovat'sya s synom. Vpervye otpravilsya k nemu cherez mesyac, ne ranee, kogda Nonka soobshchila po telefonu, chto u Nauma opuhol'. Ne rak li? Iosif i Liya tut zhe vyehali v ul'pan "Mevaseret cion" pod Ierusalimom, gde po-prezhnemu zhil Naum s sem'ej. Ot avtobusnoj ostanovki Liya pochti bezhala. Vletela v belyj, na odnu sem'yu, domik; rasseyanno chmoknuv Nauma v shcheku, skazala, chtob leg na krovat'. Rastyanulsya Naum vo ves' rost, nogi s krovati sveshivayutsya -- net opuholi, vstal -- snova poyavilas'. -- Gryzha! -- opredelila Liya. -- Slucaj prostejshij. -- |to uzh ona dlya Nonki, u kotoroj ot slez poplyla kraska s resnic. -- Necego zvat' YAshu! -- Liya i obradovalas', i zakruchinilas': vot uzhe mesyac Naum chislilsya "elektromonterom" -- gruzil telegrafnye stolby. "Lagernaya rabota -- balany taskat', -- vzdyhala Liya. -- V lagere my takie gryzhi udalyali - chik-chak! Kogda doktor zapival, ya upravlyalas' sama... Gryzha, synok! -- povtorila ona Naumu, kotoryj pochemu-to ostavalsya hmurym. -- Ty vsegda skazhesh' kakuyu-nibud' gadost'! -- grustno otvetil Naum i otbil svoimi rastoptannymi polubotinkami chechetku. Kogda Nauma polozhili v bol'nicu, Iosif na drugoj den' pozvonil tuda. Okazalos', syna uzhe vypisali. Iosif i Liya vyzvali Dova, i spustya chas oni snova byli sredi belyh, raskidannyh na prigorke domikov ul'pana "Mevaseret cion". -- Otec, -- prozvuchal s krovati neunyvayushchij golos Nauma, edva oni perestupili porog. -- Tvoego syna zashili, kak staryj bashmak. YAsha skazal, snosu ne budet... Iosif medlenno opustilsya na kleenchatyj divan, zakryv glaza. Nikogda, ni v kakom lagere, on ne byl izmuchen tak, kak sejchas. Bolelo serdce. Razmolvka s Naumom udarila ego sil'nee, chem on dumal On privez detej na rodinu. Smogut li deti otvoevat' svoe mesto v zhizni? I nado li snova voevat'?.. Net, dlya obobshchenij vremya eshche ne prishlo. Prosto sobrat' by, kak v Moskve, za stolom i potolkovat' otkrovenno: kak sebya chuvstvuyut? CHto dumayut?.. Razgovoryatsya li? Esli Gury ne hotyat govorit' -- kleshchami ne vytashchish'!.. Sejchas, da! samoe vremya... -- Syny! -- tiho nachal on. -- Zdes' my odni, speshit' nam nekuda... Davno hochu sprosit' vas. Kto kak sebya chuvstvuet? Bez evfemizmov, a?.. Da i chego nam skryvat', syny?.. Nu, staryj bashmak, ty samyj uchenyj monter na vsem Blizhnem Vostoke, tebe i karty v ruki. Naum zadumchivo proter svoi rogovye ochki i skazal, chto on srazu oshchutil sebya, kak v Moskve, na sobranii. Tebe zadayut vopros, a v nem uzhe i otvet. Ne uklonis'. -- Naum othlebnul soka, kotoryj Nonka postavila pered kazhdym. On i ran'she tyanul glasnye, a v Izraile i vovse zapel:-- Ote-ec ty znaesh' vse, no vryad li ty dogadyvaesh'sya, chto ya pereselilsya v zagrobnyj mir... Ma-a-ma, ne dergajsya! Ne znayu, kak vas, a lichno menya samolet kompanii "|l'.Al'" dostavil ne v Izran', a v mir indijskoj filosofii. Doktor tehnicheskih nauk Naum Gur prestavilsya. I rodilsya zanovo - basetom. Ma-ama, spokojno! Baset -- eto vsego navsego ohotnich'ya sobaka. U ee predkov byli dlinnye nogi. CHtob ona vlezla v ryukzak, nemcy vyveli osobuyu porodu. Tozhe bol'shuyu, sil'nuyu, no - s nogami-korotyshkami. Bryuho azh po zemle volochitsya Okrestili ee basetom. Odnako pamyat' u baseta ostalas' prezhnej Budto ona vysoka i gorda. Estestvenno, ona pytaetsya proyavit' sebya, kak dlinnonogaya. I lyubit' hochet dlinnonogih. A te smotryat na nee sverhu vniz i dazhe ne tyavkayut... -- Tyazhelo tebe, Naum? -sprosil Iosif s sostradaniem. -- Net ne tyazhelo No staruyu sobaku uchit' novym tryukam ?! Tak vot, vzglyad baseta na Izrail' vas interesuet?.. Po milosti pogolovno uvazhaemogo Ben Guriona, my ostalis' evrejskim mestechkom. Ferganskim aulom esli ugodno. Kustaryami bez motora. Na Universitet dali den'gi - stroyat, na promyshlennost' ne dali - koposhatsya na musornyh anglijskih stankah.. V komnate nachalsya shum. -- SHa! - oborval Iosif. Naum poglyadel na dozhd', vdrug zahlestavshij po steklu, i napomnil unylym golosom ob izvestnom istoricheskom epizode. V 1948 godu v Izraile posle zavoevaniya nezavisimosti sostoyalsya voennyj parad. Pervyj evrejskij parad za dve tysyachi let. Postroili iz ne strugannyh dosok amfiteatr. V pervyh ryadah sideli novoispechennye ministry, generaly i prochaya vlast' novogo gosudarstva. Za nimi - diplomaty. Eshche vyshe - narod. Samuyu poslednyuyu skam'yu, "galerku" otveli predstavitelyam mezhdunarodnyh sionistskih organizacij. "Oni poluchili nemalye preimushchestva, - s ironiej zametil odin pochtennyj istorik po etomu povodu, - oni mogli vstat' na skam'i ne meshaya nikomu - za nimi uzhe nikogo ne bylo..." - Kartina yasna? - zaklyuchil Naum. - V pervuyu zhe minutu sushchestvovaniya Izrailya nash velikij i premudryj... chtob mat' ne razdrazhat', imeni ne nazyvayu... plyunul Zapadu v fizionomiyu: hotite davat' sovety - pereparhivajte v Izrail'. Na postoyannoe zhil'e. A net, gonite tugriki i... molchite v tryapochku! On otbrosil proch' Zapad vmeste s industriej XX veka. I potomu-.u ya, doktor tehnicheskih nauk, - baset. Tol'ko v takom vide na nozhkah-korotyshkah, ya zdes' priemlem... A ty, otec, udivlyaesh'sya, pochemu ya v depressii... - Naum vdrug prolayal siplym basom: - Gav-gav! Fr-r-r. Liya vzdrognula, prizhala ruku k grudi. -- Spokojno, mat'!. . Dov! -- skomandoval Iosif. -- Tvoi oshchushcheniya? -- CHto govorit'-to, -- zabasil Dov. -- Rabotka adova. "V lapu" ne berut... esli dash' malo. Cement importnyj. Svoego net. I vedaet im papa Rabinovich, dvazhdy kreshchennyj, trizhdy obrezannyj... "Varshavyanka"-suka!.. No -- ne zhaluyus'. Ty ego vidish' naskvoz', no i on tebya chuvstvuet... YA k chemu eto govoryu? Beda v chem? Kuda ni tknis', svoj papa Rabinovich. Vrode boyarina. Svobodnaya strana, a svobodnoj konkurencii net. Netu!.. Kak pri socializme. Pochemu tak slozhilos'? Vstretilsya mne druzhok Mishka Zand, da vy znaete ego, nyne on v universitete polnyj professor. Mne by dali polnogo professora, ya by stal poperek sebya shire, a on hudoj-hudoj. Krome kofe, nichego ne p'et. Vyslushal on menya i raz®yasnil: "Dobralis' do Palestiny v XIX veke pervye russkie beglecy -- privezli byurokraticheskie formy carskih kancelyarij. Na russkij byurokraticheskij plast nalozhili tureckij. Kofe, krasnye feski. Tishe edesh', dal'she budesh'... Zatem v Palestinu priplyli na svoih drednoutah anglichane. Priveli vse v sootvetstvie s britanskimi kolonial'nymi obychayami. |to uzh tret'ya "nashlepka". Posle vojny pribilis' nemeckie evrei. Dobavili k etoj trehetazhnoj byurokratii nemeckuyu pedantichnost'. A zatem poyavilis' evrei iz vostochnyh stran so svoim "levantizmom", carstvom sonnyh muh, docherna zasidevshih svoi kofejnye chashki... Kakov pirog?! Slushajte, Gury, ya ne porodistyj baset. Baset -- sobaka uchenaya, dorogaya. Ee v ryukzake nosyat. Vynuli iz ryukzaka -- vpala v depressiyu... Mogu ya dopustit' takoj komfort -- byt' v depressii, ya, pribludnaya dvornyaga, kotoruyu otovsyudu gonyat palkoj?.. CHerta s dva! YA psina bitaya, golodnaya, zhru vse i etot okamenelyj pirog budu gryzt'. Budu! Sobaka gryzet -- zuby tochit. I do svoego dogryzus'... Nu, da chto ya? A u kogo natura podelikatnee? Kishka poton'she? Privyazyvayut etu chinovnuyu kamenyuku k kazhdomu, kto hochet proyavit' sebya kak lichnost'. Nachat' ser'eznoe delo. YA k chemu eto govoryu? A k tomu, chto eto ne menya topyat. Menya hren utopish'! Izrailyu na sheyu kamushek povyazali. Izrail' topyat! Iosif szhalsya, zakryl glaza. Uzhe v Lode on uslyshal razdrazhennoe: "Vse akademaim?!" A kogda skazal otstavnomu generalu Narkozu, kotoryj zanimaetsya absorbciej: "CHetyreh synov tebe privez. Dva inzhenera, hirurg, ekonomist...", -- Narkoz rubanul s general'skoj pryamotoj: "Edinstvennye inzhenery, kotorye nam nuzhny,-- eto chernorabochie". Iosif zadyshal tyazhelo: "Zachem general Narkoz v takom sluchae bral Ierusalim?! CHtoby vystroit' evreev- uchenyh, inzhenerov, vrachej, istorikov i... promarshirovat' s nimi v lavochniki i "pakidy" - stryuchki kancelyarskie... Liya bystro dostala iz sumochki sharik nitroglicerina, Iosif brosil ego pod yazyk. Zagovoril medlenno: -- YA nachal, s-syny, nashe dvizhenie v Izrail'. YA dumayu vse vremya, ne mogu ne dumat': esli by ne ya, Dov, mozhet byt', ne ugodil by v Vorkutu; Gulya ne stala by ZHannoj d'Ark. |to bol'shoe neschast'e, kogda zhenshchine prihoditsya stat' ZHannoj d'Ark!.. YA ostro oshchushchayu svoyu otvetstvennost'... -- dobavil s usiliem: -- ...ona da! stanet moej vinoj, esli my ne dob'emsya peremen. Deti chuvstvuyut sebya v Izraile pribludnymi s-sobakami. Ty postigaesh', mat'?.. S-sobakami, kotoryh otgonyayut ot dverej palkoj... Naum, skol'ko ty poluchil priglashenij iz SHtatov? -- Dva iz SHtatov, ot firm Aj-Bi-|m i "Dzheneral elektrik", odno iz Zapadnoj Germanii... A chto? -- Dumayu, tebe nezachem teryat' vremya, utirat' plevki s lica. Nauka ne terpit prostoya. Uezzhaj v SHtaty. CHerez god-dva ty vernesh'sya... ne parhatym russkim, a amerikanskim uchenym. I eta "nomenklaturnaya" svoloch' taki da, zalebezit pered toboj, kak lebezit pered amerikanskimi gastrolerami. -- Otec, ty genij! -- Dov dazhe privstal ot izbytka chuvstv. -- Mozhet, ty i mne chto-nibud' pridumaesh'? Iosif molchal; vskinul ruku, mol, ya ne konchil, edva Dov zabasil chto-to s yarost'yu v golose. -- Net, net, Dov, ne budem idti ot oshchushchenij, ot pervyh sinyakov... Da, nas pytayutsya obezlichit', oglupit', obokrast', otnyav edinstvennoe, chto u nas est', -- nashi professii. No eto, syny, nasha strana. I my otsyuda ne dvinemsya!.. Dov umchalsya v Tel'-Aviv: neotlozhnye dela, vstrechi. Iosif i Liya otpustili syna, reshiv, chto doberutsya domoj na avtobuse. V trevogah kak-to vypalo iz pamyati, kakoj segodnya den'. A den' byl "Em shishi". Pyatnica. Avtobusov i sled prostyl. "SHabat" na nosu... K schast'yu, podvernulsya gruzovichok. Uvy, ne poputnyj. SHofer-marokkanec, izmozhdennyj, grustnyj, v zamaslennom armejskom berete, vysunuvshis' iz kabiny, poter svoi korichnevye pal'cy o bol'shoj palec: mol, zaplatish' -- podvezu. Vnachale on zalomil nemyslimuyu dlya Iosifa i Lii summu, no, uznav, chto oni olimy ne iz Ameriki, a iz Rossii, umen'shil cenu vpyatero. -- Desyat' lir -- ne den'gi. Zato ya sproshu potom svoj vopros? V poryadke?.. Ne do voprosov bylo Iosifu. On sidel, pritisnutyj mezhdu shoferom i Liej, i dumal, dumal svoe... Tysyacheletiyami evreev zagonyali v torgovlyu, v rostovshchichestvo, kak v vonyuchee getto. Vsyudu nachinalos' s togo zhe -- "merzosten egiptyaninu kazhdyj pastuh"... Vse preziraemye aborigenami professii ohotno predostavlyalis' nam. XX vek, slava Bogu, izmenil lico evrejstva. Poyavilas' al'ternativa vonyuchemu getto -- intelligenciya, specialisty vseh profilej... I vot my, da! v svoem gosudarstve, kotorogo zhdali so dnya devyatogo Aba. Kogda rimlyane razrushili Hram... Po kakoj doroge ono poshlo? Po rabskoj, merzostnoj, na kotoruyu evreev zatalkivali vekami? Da ili net?.. Strashno podumat': .Gury-specialisty mogut okazat'sya zdes' izlishnej roskosh'yu... Nado idti k Golde, k Ben Gurionu, pust' on i ne u del, k Moshe Dayanu, v parlament. A potom uzh, dasdelat' vyvody... Mozhet byt', eta rizhanka prava. Nedostatochno v stranu priehat', ee eshche nado otvoevat' u "ryzhih loshadej". Da, nado idti v pravitel'stvo. Gospodi, Bozhe moj, chtob synov'ya doma chuvstvovali sebya, kak v galute?!.." Kogda pod®ezzhali k Ierusalimu, zazhglas' pervaya zvezda. Eshche povorot, i gorod priblizilsya, kak korabl', rasseivaya t'mu... U povorota gruzovichok promchalsya mimo vstrepannogo parnya -eshibotnika v myatoj, vygorevshej shlyape, kotoryj razmahival rukami, pohozhe, prizyval na golovy edushchih vse kary nebesnye. -- CHut' opozdali, -- dosadlivo proiznes Iosif. -- YA hotel dobrat'sya do subbotnej zvezdy... -- Mashina progrohotala po shirokoj ulice i svernula v Ramat |shkol -- novyj rajon Ierusalima, gde goreli pochti v nadzvezdnoj vyshine moskovskie svetil'niki. Zelenye babushkiny abazhury i zolotyashchijsya modern iz GDR. ZHeltovatye fary gruzovichka nachali vyhvatyvat' iz temnoty siluety mashin. Avtomobili stoyali gusto, motorami k domam, kak stado, tesnivsheesya u kormushki. -- Vidite, kto zdes' zhivet, -- vnezapno zagovoril shofer. -- Vzglyanite na nomera! Nomera kak nomera. S beloj kajmoj. Nomera mashin, kuplennyh novymi immigrantami. Bez naloga. -- Na etoj ulice odni olim iz Rossii, vy vidite? -- SHofer otorval ruki ot rulya i obvel imi vokrug. -- Oni poluchili kvartiry so skidkoj. Na tri cheloveka -- tri komnaty. Voda, gaz, vanna, pa-ro-voe otoplenie. Oni tol'ko chto priehali, i u nih kvartiry. U vseh mashiny... Ne u vseh? Pochti u vseh!.. A ya zdes' rodilsya. Otec privez sem'yu iz Marokko, desyat' detej... YA stal dvenadcatym. Otec voeval na vojne za Nezavisimost'. Bral Latrun. Na gore obgorevshie kazarmy, videli?.. Sam ya byl ranen oskolkom v 67-om. V soznanie prishel tol'ko v gospitale Tel' Hashomer... YA sizhu so vsej svoej sem'ej, u menya poka pyat' detej, v odnoj-edinstvennoj komnate i chulane, kotoryj peredelal v spal'nyu. V spal'ne net okna. V dome net ubornoj. Ona na ulice. I ty dumaesh', eto moya mashina? |to mashina brata -- u brata garazh. YA naemnyj rabochij na etoj mashine... Za chto zhe tak? Vam -- vse, a mne -- nichego, a? Gruzovik rezko zatormozil. -- Doehali? -- sprosila vzdremnuvshaya bylo Liya -- Do-ehali! -- otvetil Iosif skvoz' zuby. Vstrecha s Goldoj Meir proizoshla gorazdo ran'she, chem on mog ozhidat'. To li ee zahlestnuli pis'ma russkih immigrantov: ispokon veka russkie iskali upravy na obidchikov v "sleznicah" na vysochajshee imya; to li potok "sleznic" i proklyatij izrail'skim vlastyam, hlynuvshij v Rossiyu, stanovilsya ugrozhayushchim, -- tak ili inache Golda Meir sama pozhelala uvidet' "predstavitelej" russkoj alii. Za nedelyu do vstrechi s Goldoj pozvonil Barboj, professor iz Kieva. Barboj tol'ko chto pribyl i byl polon raduzhnyh nadezhd. On skazal, chto podnyal vseh starozhilov, i oni segodnya idut na shturm... "Stena"? -- krichal on po telefonu. -- Na kazhduyu stenu est' svoj shtopor... "S toj pory ego tak i okrestili -- "shtoporom". Pozval vseh Gurov "vvinchivat'sya"... YAsha skazal, chto v etom est' smysl. Do vstrechi s Goldoj pobyvat' u ee ministrov... Sozvonilis' s ministrom absorbcii Natanom Peledom, o kotorom hodilo po Izrailyu prislov'e, sochinennoe byvshim moskovskim hudozhnikom YUroj Krasnym.* Absorbciya, absorbciya, Ne stoj ko mne zadom, Povernis' -- Peledom... Ministr absorbcii raspolagalsya v Kolbo-SHalom, samom vysokom neboskrebe Tel'-Aviva. Skorostnoj lift voznosit -- duh zahvatyvaet. Vyvalivayutsya iz nego evrei, orobev. A kotorye iz odnoetazhnoj Buhary ili aulov, te vnachale po stenam rassazhivayutsya na kortochkah, otdyshat'sya, oglyadet'sya... Natana Peleda na meste ne okazalos', i vse dvinulis' k yuriskonsul'tu ministerstva, potolkovat' o novyh zakonah, o kotoryh hodili raznye sluhi. Tut zayavilas' eshche tolpa starozhilov: polkovnik-otstavnik, priezzhavshij k nam v ul'pan, i neskol'ko zhenshchin-pensionerok, kotorye, brosiv vse svoi dela, iskali rabotu dlya "olim mi Russiya".* Prishel vybrityj do sinevy Uri Keren v novom kostyume i kipe, za nim -- malen'kij, huden'kij Barboj, kotoryj tut zhe pomchalsya kuda-to vvinchivat'sya... Plotnaya kruglolicaya zhenshchina-yuriskonsul't krutanulas' na stule tak, chto ee ogromnye, kak saharnye golovy, grudi dazhe chut' zaneslo v storonu. Oglyadev tolpu, ona sprosila strogo u naryadnogo Uri Kerena, popravlyavshego svoyu kipu s serebristoj, kak kozyr'ki u morskih kapitanov, okantovkoj. -- Vy, konechno, tol'ko pribyli? Olim mi Russiya? -- YA sabra v tret'em pokolenii! -- s dostoinstvom otvetil starik. -- I vy sabra? -- obratilas' ona na ivrite k polkovniku... -- I vy?.. Znachit, tut net olim? -- vskrichala yuriskonsul't ministerstva. I bez peredyshki -- vidno, nakipelo u nee, serdechnoj: -- Nikakih zakonov ob olim ne budet! Russkie nam ne nuzhny! Oni horosho sdelayut, esli dvinutsya mimo Izrailya -- srazu v Ameriku! Na YUzhnyj polyus! Kuda ugodno!.. Skvoz' tolpu nachal proburavlivat'sya malen'kij, hudyushchij Barboj, kricha na hodu: -- Moya familiya Barboj! YA ole iz Rossii! Mne zdes' bol'she delat' nechego!.. -- I umchalsya, sbivaya s nog moloden'kih chinovnic s kartonnymi papkami i chashkami goryachego kofe v rukah. -- Bosyaki! -- to i delo slyshalos' so storony lifta. Rasstroennyj Barboj zabyl nazhat' knopku vyzova. -- Antisemity! Dazhe Gury, hotya chego uzh ni navidalis', byli osharasheny. Gde eto proishodilo? Na Tel'-Avivskom rynke Karmel'? Sredi shpany? Ministerstvo absorbcii sozdano dlya togo, chtoby zabotit'sya ob immigrantah... Mnogie ushli, Keren ozabochenno vzglyanul na chasy, i togda k nemu shagnula Geula, predstavilas', skazala, chto ona istorik, i chto Irina |renburg, doch' Il'i |renburga, prosila ee vyyasnit'... Pri slove "CHernaya kniga" starik obhvatil ladonyami svoi hudye shcheki, postoyal tak neskol'ko sekund, zatem otvel Geulu v storonu. O chem oni sheptalis' ostavalos' neizvestnym, poka Uri Keren ne proiznes vdrug gnevno, polnym golosom: -- Oj-voj-voj! Vse vozmozhno, doktor Geula, raz v pravitel'stvennyh uchrezhdeniyah sushchestvuyut takie monstry. Ne uslysh' ya svoimi ushami -- ne poveril by... Kogda prislali knigu v Izrail'?.. V 1946?! Oj-voj-voj! Budem iskat', doktor Geula, podymem na nogi vseh istorikov... Zapishite moj adres i telefon... -- I Keren zatoropilsya k liftu. Nakonec, ministr chasa cherez tri prishel; prezhde vsego, estestvenno, on vyslushal zhalobu na svoego razbojnika - yuriskonsul'ta. Vseh do odnogo vyslushal. Zatem razvel rukami. -- Nichego ne mogu podelat'. U nee kviyut. Postoyanstvo! -- I on uselsya v kreslo. Kreslo u Natana Peleda bylo na kolesikah. I bylo yasno, chto ministr on bez godu nedelya, emu, byvshemu kibucnomu agitatoru, ochen' nravitsya byt' ministrom. On katalsya vo vremya besedy tuda-syuda, ottalkivayas' ot svoego bol'shogo polirovannogo stola. Kreslo k tomu zhe bylo vrashchayushchimsya. I ministru udavalos' proehat'sya srazu iz odnogo konca stola k drugomu, blizhe k sobesedniku, i odnovremenno povernut'sya v kresle. Obychno tak stremitel'no peremeshchayutsya beznogie ili paralizovannye v svoih ul'trasovremennyh invalidnyh kolyaskah na bol'shih kolesah. Ministr byl chelovekom cvetushchego zdorov'ya. No ne proshlo i poluchasa, my uzhe vosprinimali ego kak paralizovannogo. On nichego ne mog. Nichego ne reshal... "Uskorenie stroitel'stva? Dotacii?.." -- K bumagam Dova on dazhe ne prikosnulsya. Iosif uzhe slyshal, chto ministry v Izraile, za redkim isklyucheniem, dela ne znayut. Nedavno odin iz novyh ministrov daval interv'yu dlya pressy. "Nasha partiya poluchila dva ministerskih mesta, -- zayavil on reporteram. -- Mne predlozhili na vybor mesta ministra svyazi ili ministra transporta. Tak kak ya nichego ne ponimayu ni v svyazi, ni v transporte, to ya ostanovilsya na dolzhnosti ministra svyazi..." Po pravde govorya, Iosif schital takoj otvet shutkoj. Kakie tut shutki!.. Vse pili kofe s tortom, kotoroe prinosil, kak mladshij po chinu, pomoshchnik Peleda po Severnomu okrugu. I pereglyadyvalis': srazu uhodit' ili vnachale tort doest'?.. Reshili -- srazu. Vykatilis', ne chuya pod soboj nog. Bol'she nikakih kollektivnyh pohodov k ministram Gury ne predprinimali. A esli prihodila vdrug komu-libo takaya ideya, tut zhe vspominali ministra absorbcii v invalidnoj kolyaske... Drugoe delo -- Golda! Verhovnaya vlast'! K tomu zhe sama priglasila... Blestevshij na solnce gulin "fiat" nabit Gurami do kryshi. YA pritknulsya na kamennye koleni Serguni, kotoryj vsyu dorogu filosofstvoval o pol'ze "fiatov" dlya Izrailya. -- Ni na minutu ne zabudesh', chto zhivesh' v malen'koj strane! Marokkancy s ogromnymi koburami proverili nas po spisku i proveli v zal zasedanij, pohozhij svoim ogromnym stolom iz dorogogo dereva na "dubovuyu lozhu" v Soyuze pisatelej SSSR. Poseredine stola chernel mikrofon. Sergunya shchelknul po nemu nogtem, skazal: -- Izdoh! -- CHto takoe "izdoh"? -- sprosil siplovatyj golos. Gospodi, Golda! Otkuda poyavilas'? Poka za stolom usazhivalis', Sergunya, pobagrovev ot volneniya, ob®yasnyal ej znachenie slova. -- Ministr svyazi zdes'? -- Golda nazvala ego po imeni. -- Pochemu u tebya vse "izdoh"? I kak raz ko vremeni... -- Ministr svyazi kliknul kogo-to i, ne dozhdavshis', neuverenno polez pod stol, nachal dergat' provoda. YA prishel nastorozhennyj. A sejchas razglyadyval Goldu Meir s pochtitel'nym lyubopytstvom. Esli by kto-nibud' zaaplodiroval, ya by, navernoe, podderzhal. Golda, nakinuv chadru, probiralas' v svoe vremya k korolyu Iordanii; dostavlyala v Palestinu oruzhie, byla chast'yu istorii Izrailya. Novyh immigrantov zhurnalisty neizmenno sprashivali, kakoj portret visel u nih doma -- Goldy ili Moshe Dayana? Kogda Geula otvetila "filosofa Bubera", eto vyzvalo legkoe zameshatel'stvo. Golda, "nosataya evrejka s ridikyulem", "SHaul' v yubke", kak okrestil ee Dov, sushchestvovala kak by otdel'no ot toj Goldy, kotoraya voshla v "dubovuyu lozhu". Nosata-to nosata, da chto iz togo!.. Krupnaya, shirokoj kosti, zhenshchina. Dvuzhil'naya, vidat': Izrail' -- nosha nelegkaya. V bol'shih, vnimatel'nyh glazah -- dobrozhelatel'nost' i ...volov'e uporstvo. Pristuknula kulakom po stolu, ministr svyazi azh vzmok. Istoricheskaya Golda, opisannaya v desyatkah knig i vosslavlennaya, nachisto zaslonila ot menya sejchas Goldu, otdavshuyu vseh nas v ruki SHaulya ben Ami. Za Goldoj Meir voshlo mnogo ochen' staryh lyudej. Pozdnee ya uznal, chto ih nazyvali "kuhnej Goldy". Odin iz "kuhonnyh starcev", usazhivayas', shepnul chto-to sosedu, i u nego vypala chelyust'. On sunul ee na mesto i zatih. Ostal'nye razglyadyvali nas, kak prishel'cev s drugoj planety. Kto-to sprosil, zdes' li YAkov Gur. Govoryat, on operiroval Hrushcheva? YAsha ot neozhidannosti rot raskryl, kak-to poteryalsya, pozhimaya plechami. Geula prishla emu na pomoshch':-- Hrushcheva operiroval Brezhnev, -- i zasmeyalas' legko, osvobozhdenno. Belolicaya, ulybchivaya, ona kazalas' za etim stolom vymahavshej do lyustry desyatiklassnicej, kotoruyu priveli privetstvovat' deyatelej partii i pravitel'stva, a ona, belozubaya, zabyla o svoej roli. I Sergunya, i ya zasmeyalis'. Golda podnyala na Geulu glaza. V nih ne bylo ni ulybki, ni dobroty. Hotya nas nikto ne predstavlyal, dogadat'sya, kto iz nas Geula, bylo netrudno. Golda Meir smotrela na Geulu sekundu, ne bolee. Glaza Goldy stali zhestkimi, yarost' suzila ih. U menya dyhanie zanyalos': Golda razgnevana na Gulyu, dobivshuyu "rabskij vykup"?.. Golda vynuzhdena byla togda podderzhat' ee, vpervye za mnogo let rasserdiv Moskvu. Golda opustila glaza. Sidela molcha, szhav ruku, lezhavshuyu na stole, v morshchinistyj, v sinih venah, kulak. I ya uvidel, kak nachalo menyat'sya lico Iosifa. Iz burakovogo ono stalo ognennym. Golda sprosila, chtob kak-to nachat' neoficial'no, skol'ko u Iosifa synovej. I gde neugomonnyj Dov, kotoryj, govoryat, uzhe otkryl sobstvennoe delo?.. Iosif stremitel'no, kak na voennom parade, podnyalsya i... skazal o tom, o chem ranee govorit' ne sobiralsya. -- Dov prosil peredat': on stol'ko otsidel za politiku, chto teper' ot slova "zasedanie" u nego delaetsya golovokruzhenie... U Goldy i muskul na lice ne drognul. Ona podnyala nabryakshie starcheskie veki i so svojstvennym ej umeniem obhodit' kolyuchki na doroge proiznesla obydenno-ustalym golosom: -- Nachnem!.. Osnovnym oratorom byl Sergej Gur. Mogila nastaival. My ne vozrazhali, no zapiski Sergeya kazhdyj iz nas prochital s karandashom v rukah. Okazalos', Sergunya sostavil bol'shoj i ser'eznyj dokument -- proekt zakona ob absorbcii. Slovechko absorbciya tolkovyj slovar' Ushakova ob®yasnyaet, kak "pogloshchenie, vsasyvanie, rastvorenie..." Imenno tak, vidimo, predstavlyali sebe spodvizhniki Ben Guriona process vzhivaniya "galutnyh evreev" v gosudarstvo Izrail'. Vsosutsya, bedolagi, rastvoryatsya. Kuda devat'sya-to!.. -- ... Zakon o vozvrashchenii evreev, prinyatyj gosudarstvom Izrail', -- eto aist, stoyashchij na odnoj noge, -- Sergunya chital zvonkim pionerskim golosom. -- Malo pribyt', nado eshche i prizhit'sya... Vtoraya noga -- eto zakon ob absorbcii lyudej, kotorye ne begut iz lagerej smerti, a menyayut odno razvitoe industrial'noe gosudarstvo na drugoe. Prezhde vsego, zakon o prave na trud po professii. K primeru, inzhener-elektronshchik, hirurg, arhitektor prinesut strane bol'she deneg, chem chernorabochij, storozh i dazhe monter... Umolyayu vas, gospoda, zabud'te slova "pomenyajte professiyu"... -- Sergunya zametil nedoumenie na licah spodvizhnikov Goldy... -- Pozvol'te utochnit'? Skazhem, inzhener-stroitel', esli dlya nego poka net mesta, mozhet god-dva porabotat' na strojke kranovshchikom, hotya eto i ne inzhenernaya rabota. No taskat' na spine kamni ili rastvor v brezentovyh shajkah, kak eto delayut na izrail'skih strojkah araby, on ne stanet, ibo vek egipetskih piramid uzhe proshel. I vek "evrejskogo schast'ya" -- lavchonka na bojkom meste -- pozadi. Esli vy dumaete inache, russkij potok pomenyaet ruslo... -- To est'? -- Golda sprosila s udivleniem. Takogo ona eshche ne slyhala. -- Ne poedet v Izrail'! Proshelestel gul neodobreniya, nedoveriya. -- Sionisty ne poedut v Izrail'? Kem ugodno?.. Sergunya vyzhdal, kogda chut' pritihnut, skazal tak gromko, kak govoryat razve chto tugouhim: -- Gospoda, edut ne tol'ko ubezhdennye sionisty. Sionisty, kotoryh muchili v lageryah, uzhe priehali. Ili pogibli. Teper', dejstvitel'no, mamash! tronulsya narod, kotoromu oprotivela vsyakaya ideologiya. A slovo "partiya" vyzyvaet pristup toshnoty. Vy dolzhny ponyat' eto i ne boyat'sya etogo, kak sejchas... Namek ponyali. Golda kak-to otstranenno poglyadela na okno, v kotoroe lupil zimnij dozhd'. Stariki stali peregovarivat'sya mezhdu soboj. SHaul' ben Ami, sidevshij gde-to szadi, neslyshno priblizilsya k Golde i polozhil pered nej zapisku, i Golda snova podnyala suzivshiesya glaza na Geulu... Sergunya pobelel, perelistal srazu neskol'ko stranichek svoego doklada. On hotel nachat' i -- ne mog. Ego glaza metnulis' v storonu Guli, Gulya potyanulas' k nemu i golovoj, i plechami. Sergunya srazu uspokoilsya, myslenno perelistal neskol'ko stranichek doklada i obratilsya k tem ego strokam, kotorye prednaznachalis' tol'ko ej i kotorye on pomnil naizust': -- Gospoda, gazety mnogo pishut o trudnostyah zhizni v totalitarnyh stranah. No nikto ne govorit o slozhnostyah zhizni v demokraticheskom obshchestve. Dejstvitel'no... mamashsozrel li chelovek dlya svobody? Prineset li ona emu schast'e, esli on i zdes' sudit obo vsem, kak tam, -- po sovetskim, po lagernym merkam?.. Vyrvalis'! Dyshi vol'no!.. Ne umeem!.. My ne gibki, ne sklonny k kopromissam. My, kak pervobytnye lyudi, ohotno beremsya za kamen'... Dlya nas diko, chto politicheskie protivniki v knessete krichat drug na druga, kak sumasshedshie, a potom vmeste edut udit' rybu... My teryaemsya v usloviyah svobody, zhdem, chto gosudarstvo za nas reshit, ustroit, podskazhet... Nad nami podsmeivayutsya: "|ved nerca!" Pochemu "|ved nerca", kogda my hotim schast'ya -- sebe i Izrailyu!.. |to ponravilos'. Golda brosila na nego vzglyad pochti materinskij. "Vtoraya noga aista", kak Gury okrestili svoj proekt zakona ob absorbcii, byla vdohnovenno zabyta. Sergunya pytalsya prodolzhat', no Golda uzhe dala slovo malen'komu ryzhemu chelovechku iz instituta imeni Vejcmana, zatem plechistomu professoru iz Hajfy. Oni prinyalis' shumno blagodarit' Goldu za velikuyu zabotu o russkoj alii. Iosif Gur obychno nazyval takie vystupleniya: "Spasibo tovarishchu Stalinu za nashe schastlivoe detstvo!" Kogda plechistyj iz Hajfy vozopil o tom, kak mnogo Golda proyavlyaet zaboty ob uchenyh, Iosif perebil ego: -- |to vran'e! -- SHa-sha! -- vstrepenulas' Golda. -- Skazhi, chto eto ne sovsem tak... -- Golda ulybalas'. Tak bylo priyatno uslyshat', chto chelovek dovolen. Pochti v vostorge. Professor vdohnovenno zakadil dal'she. Kto-to polozhil mne ruku na plecho. YA oglyanulsya: Iosif Gur. -- Grisha, -- shepnul on. -- Po-moemu, tebe samyj raz prervat' blagodarstvennyj moleben... YA proiznes vsego neskol'ko slov, ne pomnyu uzh kakih. Na ostavshejsya kartochke-pamyatke nachertano: "Ibragim i gerakly"; "ryzhaya loshad' v kviyutnom stojle..." Golda ostanovila menya. Vezhlivo, no reshitel'no. -- Menya interesuet vot kakoj vopros. Iz teh, kto pribyl za poslednie dva goda, nekotorye uzhe uezzhayut. Uezzhayut neustroennye -- eto ponyatno. No uezzhayut i prekrasno ustroennye. Vse est' u lyudej. Kvartira, mashina, rabota. A oni brosayut vse... Iosifu Guru moi slova o kul'turnom vakuume, v kotoryj popadayut "olim mi Russiya", i o vran'e, t. e. "partijnoj pravde" gazet i "Kol Israel'", vidno, pokazalis' nedostatochnymi. -- On vskochil na nogi ran'she, chem ya sel na svoe mesto. -- ...Sionistskij poryv pervyh pereselencev, da! umer. Esli by ya v tom eshche somnevalsya, yuriskonsul't ministerstva absorbcii menya ubedila v etom okonchatel'no. Moskva evreev prodaet. SHtaty pokupayut... A vy? Gde vash sionizm, gospoda? Okazyvaetsya, ego pridumali v Moskve, v otdele propagandy CK KPSS. I neustroennye, i prekrasno ustroennye -- vse osharasheny etim. "Kol Israel'" i na russkom, i na idish, i na gruzinskom zovet nas domoj: mol, nas zhdut, my nuzhny. A zdes'?! Gospozha Golda Meir, my, da! byli gotovy k tomu, chto nam pridetsya, kak i prezhnim immigrantam, zhit' v palatkah, prokladyvat' dorogi. No my byli sovershenno ne gotovy k tomu, chto NAS NE HOTYAT!.. Gospozha Golda Meir! Vy sprashivaete, pochemu uezzhayut otsyuda ustroennye? Potomu chto u nih est' glaza i serdce. I sovetskij opyt: plyuyut v lico soseda, zavtra plyunut v tebya... Da, ne kazhdyj mozhet vynesti, kogda ego znakomyj ili dazhe uchitel', izvestnyj professor, rabotaet smotritelem kladbishcha, bol'she goda obivaet porogi universitetov ili uzhe vskryl sebe veny... O tragedii uchenyh, popavshih v ruki generala Narkoza, da! govorit ves' russkij Izrail'. -- Iosif perezhdal ch'e-to burchan'e i vykriki. -- Tak gde zhe vash sionizm, gospoda? Pochemu vy lishaete nas doma? Tolkaete po unizitel'nomu puti torgashestva? Ssorite s obezdolennym mirom chernyh, razdrazhennyh nashimi immigrantskimi "l'gotami"? Ne nuzhny nam "l'goty"! My priehali ne za "l'gotami"! My priehali za ravnopraviem. Ili, po vashemu ubezhdeniyu, kazhdyj evrej dolzhen zhit' v Izraile, nesmotrya na to, chto vy ego travite, kak sobaku?! Vozmushchennye vozglasy zvuchali teper' so vseh storon. Dazhe tot, u kogo vypadala chelyust', ne mog uspokoit'sya. Kriknet, vstavit chelyust', snova kriknet. U dverej ya vzyal Iosifa pod ruku, dovel do lestnicy. Iz zala zasedanij bystro proshagal, na hodu nabrasyvaya plashch, SHaul' ben Ami. Zaderzhalsya na sekundu vozle Iosifa, kotoryj srazu raspryamilsya, perestal derzhat'sya za serdce. -- Sionizm predpolagaet sushchestvovanie Gercelya, -- brosil SHaul' nasmeshlivo. -- Nam novyj Gercl' ne nuzhen!.. I v moyu storonu, na hodu: -- I russkaya elita tozhe!.. My zastryali v paradnom perezhdat' dozhd'. Otoshli v storonku. Mimo nas proskochili, nervno gomonya, Gulya i Sergunya. U Serguni podvernulas' ploho nadetaya galosha. Gulya zaderzhalas', protyanula otstavshemu palec. Sergunya shvatil palec, i oni vyskochili na dozhd', razmahivaya sceplennymi rukami, kak shkol'niki, i smeyas' chemu-to. Iosif glyadel im vsled, povernulsya ko mne, lish' kogda gulin "fiat" zatarahtel u vorot, podzhidaya nas. -- Gospodi, daj hot' im schast'ya! 10. OBERTON GLAVY PRAVITELXSTVA -- Poglyadeli na izrail'skih impotentov? Nasytilis'?... -- Dov vletel v kvartiru medvedem, sorvavshimsya s cepi. - Otec, ty chto lezhish'? Ne zabolel?.. CHto-o? Reshili obratit'sya k obshchestvu? Nu, yumoristy, nu, fraera!.. Krome gruppki entuziastov, izrail'skoe obshchestvo est' obshchestvo spaseniya na vodah. Ono ne hochet nikogo spasat'. Dazhe gosudarstvo, ezheli net vojny. Ono hochet spokojno kushat' svoj falafel'... YA k chemu eto govoryu?.. -- Ni k chemu! - perebil ego otec. - K Dayanu stoit idti? -- YA by ni nogoj! -- Kogda ty byl u nego? - serdito sprosil Iosif, ponimaya, chto serditsya on ne na syna, a na samogo sebya. V zhizni eshche ne chuvstvoval sebya takim bespomoshchnym, kak sejchas. -- Byl kogda?! -- prosipel on. -- Nu, v marte 71-go, esli ne oshibayus'. Raspolozhilis' v ego sadu -_nechto vrode zamknutogo dvorika vremen rimskogo vladychestva. Vokrug -- raznye arheologicheskie oblomki. Vodki ne bylo. Generaly pili, kak studenty. Polstakana na ves' vecher. Zatem vystupala kakaya-to pevica. Pela starye pesni pod gitaru. Nu, takoj uyutnyj domashnij vecher. -- Ni odnogo ser'eznogo voprosa ne zadali? -- Zadali. Da tol'ko ne oni, a Veronichka. My s nej iskali sposoby davleniya na Brezhneva. Ona sprosila generalov, mozhno li dobit'sya ot Ameriki torgovyh ogranichenij, ezheli Moskva "zakroet fortochku". Nachnet vypuskat' tol'ko kalek da psihov. -- Ni v koem sluchae, -- otvetili generaly. -- A teper' Dzhekson takoj zakon gotovit! Sam chital v gazete. -- Povremenim s generalami, - zaklyuchil Iosif. - Ladno, gitarist u nas est'. Gitara tozhe. Sergunya, beri gitaru!.. -- I zatyanul tonen'ko.... - Sergunya edva uspel podygrat' - iz novogo fil'ma "Skripach na kryshe", kotoryj Iosif smotrel so slezami na glazah. Po SHolom-Alejhemu fil'm. Bog moj, mog li predpolozhit' Tev'e-molochnik, chto on kogda-libo zapoet pro svoj derevenskij voshod-zakat... po-anglijski?! "Sanrajz-sanset..." Geula opozdala, pribyla k hudozhestvennoj chasti. Popela so vsemi vmeste "Sanrajz-sanset"..Zatem podnyalas' i, zakryv glaza, prochitala iz Ahmatovoj, s kazhdoj strochkoj vse tosklivee: Menya, kak reku, Surovaya epoha povernula. Mne podmenili zhizn'. V drugoe ruslo, Mimo drugogo potekla ona, I ya svoih ne znayu beregov. O, kak ya mnogo zrelishch propustila, I zanaves vzdymalsya bez menya I tak zhe padal. Skol'ko ya druzej Svoih ni razu v zhizni ne vidala...I zastuchala kabluchkami po lestnice. Sergunya oglyanulsya rasteryanno, kinul na divan, na nogi k otcu, gitaru i brosilsya vsled za Gulej. Da ne uspel. Umchala Gulya. I Sergej ne vernulsya. Postoyal u fonarya i, kak ni krichal emu iz okna Dov, ushel kuda-to v noch'. -- |h, chego-to s Gulej?! U menya azh serdce zaholonulo, - skazal Dov, vernuvshis' k nam. My potolkovali-poohali o Gule, zhenshchine ranimoj, kotoruyu, navernoe, posle vstrechi s "partiej i pravitel'stvom" tryaset, kak v lihoradke... A zatem prosporili do polunochi, kak vskolyhnut' obshchestvo. I chto takoe "obshchestvo"? Gazety? Oppoziciya? Konechno, oppoziciya, kotoraya vsegda hochet hot' kakih-to izmenenij!.. Poetomu ya tak obradovalsya, kogda Iosif i Dov predlozhili mne vstretit'sya s generalom Arielem SHaronom, kotoryj prosil sobrat' "russkih poboevitee"... General, ya znal eto po gazetam, ushel iz armii i zanyalsya politikoj. Kazhetsya, hochet sozdat' svoyu partiyu. Mozhet, takoj i nuzhen Izrailyu? Hotya on, govoryat, pravyj do umopomracheniya. |, pravyj-levyj, kto-to dolzhen zhe vzyat' pozharnyj shlang i vychistit' Izrailevy konyushni!.. V malen'koj komnatke sobralos' chelovek dvenadcat' russkih. Dov, SHinkar', "samyj hrabryj evrej Sovetskogo Soyuza", eshche neskol'ko takih zhe rebyat, probivshih svoej golovoj "zheleznyj zanaves"... Narod, v osnovnom, ot pravitel'stva nezavisimyj: mediki, vodoprovodchiki, inzhenery, byvshij podpol'nyj millioner Suliko. I Iosif, ne otvodivshij ot SHarona glaz. Molozhavyj, korotko ostrizhennyj general polulezhal na otkinutoj nazad kozhanoj spinke kresla, zabrosiv nogi povyshe, kak amerikanec. Govoril on zaprosto, kak s druz'yami -- beshitrostnyj, chestnyj, otkrovennyj - takoe proizvodil vpechatlenie. "Oh, - mel'knulo u menya, -- s®edyat ego politikany vmeste s pugovicami..." V komnate bylo zharko. A vskore stalo dushno, hot' okna otkryvaj. Popytalis' otkryt' - dozhd' zalivaet. Zahlopnuli. Sil'nyj ventilyator, stoyavshij na stole, byl napravlen na Arielya SHarona, terebil ego svetlye volosy. SHaron nezhilsya pod osvezhayushchej struej, vytyagivayas' na spinke kresla i shevelya nogami v modnyh polubotinkah. Horosho generalu. Svezho. Uyutno. Ostal'nye, po druguyu storonu stola, zadyhalis', preli. Lica zalosnilis'. Kak v bane. A on v eto vremya govoril tverdym komandnym golosom generala -- nacional'nogo geroya: -- Socialisty gubyat aliyu... A my vsegda budem s vami na ravnyh. Kak v etoj komnate! Kak sejchas, tak i vsegda! Ravnye prava, ravnye obyazannosti. YA vam obeshchayu eto! Tverdo! Tol'ko pomogite sbrosit' partiyu Truda, chetvert' veka gubyashchuyu Izrail'. A potom, kak v etoj komnate. Kak ravnye... YA tiho podnyalsya, mahnul rukoj v storonu Iosifa - mol, ne pora li otchalivat'? i, projdya soslepu (pot zalival glaza) po ch'im-to nogam, vyvalilsya iz nevynosimo dushnogo ravnopraviya. Dnya cherez dva Iosif vnezapno poluchil telefonogrammu iz Kancelyarii prem'er-ministra. Ego vyzyvala Golda. Iosif snova naryadilsya v sinij pidzhak iz sovetskogo triko "udarnik", v kotorom on hodil k Golde Meir (Dov nazyval etot chut' losnyashchijsya pidzhak "pravitel'stvennym kliftom"). Horosho, chto v razgovore Iosif razmahival rukami, inache Liya ne zametila by, chto rukav "pravitel'stvennogo klifta" poluotorvan. Styanula s muzha pidzhak, dolgo vozilas'. I vse zhe Iosif ne opozdal: povezlo s poputnoj mashinoj. Dovezli ne tol'ko do Tel'-Aviva, no dazhe do vorot Ministerstva oborony, gde priyutilsya v glubine dvora malen'kij domik predsedatelya Soveta ministrov. Kak raz v tu minutu, kogda on vhodil v priemnuyu, pomoshchnik Goldy priglasil vseh v kabinet. Zashel so vsemi vmeste i Iosif. Pritknulsya u steny, za ch'imi-to spinami, pytayas' ponyat', chto za narod vokrug? Kto priglashen? Uznal tol'ko odnogo po zatylku i gordoj posadke. YUval' Neeman,* prezident Tel'-Avivskogo universiteta. Ostal'nye tozhe, vidat', prezidenty. Solidnyj narod. Portfeli tugie, inye s monogrammami, papki, tisnennye zolotom. Sosed vynul kakie-to bumagi na blankah, stal nakladyvat' rezolyucii. Iosif pokosilsya na blank, prochital "Institut imeni Vejcmana"... Tak, yasno, sobrali nauchnyj Olimp... A ego-to, Iosifa, zachem? Vmesto bezrabotnyh synovej?.. Mozhet, tak i zadumano? Vot Iosif Gur, glava sem'i, v sem'e chetyre doktora nauk... Gospodi, neuzheli vnyala?! Protyanula ruku?.. Golda Meir postuchala karandashom po stolu i skazala siplovato, s muzhskoj hripotcoj: -- Vot ne znayu, kak byt' s uchenymi iz Sovetskogo Soyuza, so specialistami