byt' duhovnym centrom mirovogo evrejstva... |to -- edinstvennyj shans Izrailya vyzhit'". Ha! YA chelovek rabochij, slesar' po metallu. Mne mirovoe evrejstvo do feni. Menya interesuyut ceny na kurej i chtob granicy ne u samogo kuryatnika, da eshche budu ya sobachit'sya pod ruzh'em kazhnyj god ili net? A mirovoe evrejstvo... duhovityj centr... eto mne, izvinite, kak rybke zontik. -- I on dvinulsya k vyhodu, razmahivaya v razdrazhenii ogromnymi kulachishchami. -- U dverej oglyanulsya: -- Pozovite menya, ya doktoru zapory postavlyu, kak na bankovskom sejfe. S muzykoj. Po-sosedski, za polceny. Stal'nye zapory -- eto delo pri dvoih detishkah, a ne, izvinite, eto mirovoe... HA-HA! Regina, vse eshche bagrovaya ot trevog, postavila na stol tarelku ukrainskogo borshcha s nakroshennym zelenym lukom, prisela za stol, i my zagovorili o Kanade, o Poline. Podsel, nakonec, YAsha, eshche ne ostyvshij posle razgovora po telefonu. Guby podzhaty. I tut snova zvonok. Zvonil Dov, iz Bershevy, prosil dat' mne trubku. -- Grish-sh! -- donessya ego sipatyj bas. -- YA po doroge v Sdom k Veronichke zaezzhal. V ofis. Ee partiya u vlasti, nu, i ona tam v verhah plavaet. Skazala, chto segodnya v Sohnut zvonili chetvero, soobshchili, chto priehal Svirskij Grigorij pisat' ob Izraile, i chtob otgovorili... Nu?! CHtob ty ih, suk, raspotroshil azh do selezenki! Partijnye unitazy. Privykli shu-shu-shu po telefonu, a ty uzh visish' -- yazyk sinij... Eshche potolkuem, lady?! YA polozhil trubku, skazal Guram, o chem byla rech', i tut Naum vdrug otlozhil lozhku i skazal, vytiraya guby tyl'noj storonoj ladoni: -- Vy budete rzhat', no ya prikatil po toj zhe prichine. Grisha, ty u menya zaplanirovan na zavtra i na subbotu, kak dogovorilis', a tut vyzyvaet menya samyj, samyj i soobshchaet toch'-v-toch', chto informatory Sohnuta: "Priehal... otgovorite..." YA tak ponimayu, emu zvonil Mogila, s kotorym oni vmeste zagibalis' v Sinae. Druzhok! Teper' sam SHaul' k Guram ni-ni, tol'ko cherez druzhkov. Takova metoda... YA tak ponimayu, Mogila, kak socialist, opasaetsya, kak by ty ne vyshel za ramki socialisticheskogo realizma... Regina rashohotalas' -- zakashlyalas', sprosila, chto ya sobirayus' pisat'?.. O shpionah? CHego vdrug?! Naum srazu soobrazil, o chem rech': -- Grigorij, davaj potolkuem ob etom ser'ezno. Alef! Poedut li posle tvoej knigi v Izrail'? I bez togo devyat' desyatyh emigrantov iz SSSR mchit mimo nas, ne oglyadyvayas'. Pri nyneshnem polozhenii, nuzhno li vynosit' sor iz izby? -- A-a, "sor iz izby"? -- yazvitel'no zametil YAsha. -- Dobav' eshche, na ch'yu mel'nicu l'em vodu? Budto v Moskvu vernulsya... Tam s nachal'stvom ne poladil, tebe lepyat "antisovetskie nastroeniya". A, Bozhe upasi, napechatalsya za granicej -- vse! Vrazheskaya vylazka... I tut hochesh' tak zhe?! YA tebe, Naum, vot chto skazhu. Socialisty u vlasti byli, schitaj, polveka. Eshche do obrazovaniya Izrailya imeli svoyu armiyu, svoj Gistadrut. Ty razve ne vidish' -- socialisty uspeli svyazat' sebya, v golovah mnogih, dazhe s samoj ideej evrejskoj gosudarstvennosti. "Gosudarstvo -- eto ya!" Nu, prosto ne evrei, a Lyudoviki... Ne tak? Rugaesh' Mogilu - rugaesh' Izrail'. Da chto Mogilu, lyubogo fiksyu tronesh' -rugaesh' Izrail'. A uzh Goldu pokritikoval -- podnyal ruku na ves' evrejskij narod... Nema, dorogoj, ne na etom li derzhitsya korrupciya? Bez vetra my sgniem... -Ne-et! Ty menya ne tak ponyal! -- nervno vyrvalos' u Nauma. -- Rugajsya, kritikuj! Hot' krikom krichi! No - zdes'! V samom Izraile! YAsha ulybnulsya grustno. -- Naum, ty chto, v samom dele hochesh' videt' Izrail' zerkal'nym otrazheniem Soyuza?!. Kogo privlechet totalitarnyj Izrail'. Zabyl, kto nas spasal? I tebya, vozmozhno, bolee, chem drugih. Vse radiostancii mira. Teper' ty spasen i uhozhen, i ne proch' metnut'sya... k komu? -- Ponimae-esh', YAsha, sionizm i tak derzhitsya na kislorodnyh podushkah... -- Mozhet byt', hvatit ob "izmah"! - voskliknula Regina, napryazhenno vnimavshaya razgovoru. -- Milliard lyudej uzhe pogib iz-za "izmov"... Lyudi dolzhny znat', chto ih zhdet! "Kol Israel'" iskrichalos' do hripu, kakoj tut raj. Dlya vseh! I molodyh, i staryh! O YAshe oni obmolvilis'? Ob Iosife oni obmolvilis'?.. Ne vrali by tak ogoltelo, bylo by legche... Priedut te, kogo ne ispugaet pravda... Drugie tut nuzhny?! YAsha dolgo prislushivalsya k prepiratel'stvam zheny i Nauma, kotoryj po-prezhnemu opasalsya, sleduet li potencial'nogo immigranta ogoroshivat' vsej pravdoj-matkoj? Nakonec, proiznes svoim myagkim golosom, s edva sderzhivaemym gnevom: -- Mozhet byt', ya snova oshibayus', Naum, no v etu treklyatuyu minutu ty myslish', kak ubijcy nashego otca... Vot kto strashitsya pravdy! Do holoda v zheludke! Ih ne prouchila dazhe vojna Sudnogo dnya. Ostavim monopoliyu vran'ya Mogile i geroyam Sohnuta, kotorym platyat s dostavlennoj golovy, kak oprichnikam Ivana Groznogo... K knige eshche ne pristupili, a uzh Mogila podnyal na nogi svoih druzhkov. I, dumayu, ne tol'ko v Izraile. Vse bezmozglye im podvoyut, vse reptilii: "Zachem voroshit' staroe?" "Kto pomnit Bershevskij s容zd?"...My! My ego pomnim, Naum! YA, ty, Dov, Liya... I ne zabudem! Do konca zhizni ne zabudem!.. A chto budut golosit' reptilii... Na-ple-vat'! Tam, v Rossii, dolzhny znat' v s yu pravdu. ZHenshchiny mudree nas: hvatit suetit'sya vokrug "izmov". My perestali videt' za nimi lyudej. Bylo vremya, dazhe sobstvennyh otcov... -- On stal zadyhat'sya, vypil soka, podannogo emu Naumom; prodolzhal s tosklivym bespokojstvom: -- Moya bol' -- pryamiki. Esli Izrailya ne budet, i im zhizni ne budet... -- A ya o chem govoryu! -- perebil Naum. -- Esli by nas bylo zdes' polmilliona-million, dumaesh', my ne spravilis' by s okamenelym chinovnich'im der'mom? -- Dlya etogo idti v nogu s Mogiloj? -- neprimirimo skazal YAsha. - Vrat' na vseh volnah? Zamanivat'? Ty pomnish', chto govoril otec: "Nas ne ub'yut araby, nas ne prikonchat dezertiry; esli nas chto-to ub'et, tak eto nash sobstvennyj amoralizm. " Naum ne otvetil, posidel molcha, v razdum'e, vzyal lozhku, zacherpnul borshch, vzglyanuv na chasy, vtyanul v sebyavozduh, tochno obzhegsya goryachim. Pohlebal stoya i skazal, chto on menya zabiraet. Oni sozvonilis' s Veronichkoj, gostyu nado provetrit' mozgi... -- Pravda-to nashim patriotam, kak popu garmon'!.. -- My sbezhali s lestnicy pod hohot. Novyj "ford-kontinental'" Nauma rvanulsya, kak so starta. -- Slyshal glas naroda -- glas Bozhij? -- sprosil Naum, kogda my probivalis' po provonyavshim benzinovoj gar'yu ulochkam Tel'-Aviva. YA dumal, on snova vernetsya k preslovutomu razgovoru -- "brat' zontik -- ne brat' zontik", no net, bolee ni o "pryamikah", ni o literaturnyh delah i slova ne vymolvili... Zagovoril o sosede v dlinnyh "semejnyh trusah", pribegavshem k YAshe vklyuchit' radio. Mirovoe evrejstvo emu do feni... Indeec chertov! A ved' paren'-to s biografiej. Aushvic, "Maki", govorit na pyati yazykah -- lagernaya shkola. Uchit'sya, pravda, ne stal - pyatero po lavkam. Slovom, "prostoj" sovetsko-antisovetskij rabochij. Dusha-paren'. - Naum povernul ko mne svoj opuhshij ot hamsina nos, smorknulsya; v hamsin nos Nauma vsegda pripuhal. -- A ved' on -- vrag! Zaklyatyj! Tut, Grisha, smysl filosofii vsej: pobedim my -- Izrail' stanet nauchnym i kul'turnym mayakom -- k nemu potyanetsya i russkoe, i evropejskoe, i amerikanskoe evrejstvo. Tol'ko togda on napolnitsya molodoj krov'yu i -- vyzhivet!.. Pobedit nash indeec -- konec! U Izrailya net "seredinnogo resheniya"... Ili-ili... "Zapad est' Zapad, Vostok est'. Vostok, i s mesta oni ne sojdut..." Nakonec mashina vyrvalas' iz Tel'-Aviva. Kuda mchim? "Prikatim, -- otvetil Naum, chihnuv, -- uvidish'... Ponimaesh', koleso sovershilo polnyj oborot. Kogda my priehali, doma stoyali pustymi. Raboty ne bylo. Sejchas naoborot. Spasibo Beginu - domov net... Za to tehnari na ves zolota... Ne verish'? -- CHudes na svete ne byvaet. -- Izrail' bez chudes -- ne Izrail'. Sto ili dvesti moskvichej, leningradcev, kievlyan dostigli primerno takih zhe pozicij, kak ya... Nanimaem my! Skazhem, v Bersheve Fima Fajnblyum, borodach. Mestnye "gospoda bershevcy" okrestili ego "rukovoditelem russkoj mafii". Beret russkih s hodu-- kak zhe ne rukovoditel' mafii? Kazhduyu novuyu familiyu vvodit v komp'yuter. Komp'yuter "zhenit..." My ustroili uzhe tysyachi lyudej. Bez nervotrepki, semejnyh dram. -- Slishkom sladko ty poesh'... A esli pribyl takoj uchenyj, kak ty, i hodit po Izrailyu, kak ty. V odnom tapochke. Iz-pod vseh zaborov laet mestechkovoe kodlo, chto togda? -- "|zra!". -- Kakaya eshche, k leshemu, |zra? -- "|zra" na ivrite znachit -- pomoshch'. Kogda my organizovali "|zra" pyat' let nazad, nas bylo troe: ya, Dov i YAsha... My otchislyaem ot svoej zarplaty tri procenta. Teper' v obshchestve bolee pyatisot dush. Na sunduk s den'gami posadili YAshu. Regina ne ponimaet, branitsya, a dlya nego eto spasenie. ZHivaya voda. Tol'ko potomu i vyshel iz depressii... My ne odalzhivaem den'gi, a prosto daem. "|zra!" My raskidali, navernoe, sotni bezvozvratnyh ssud, i ne bylo sluchaya, chtob chelovek, ustroivshis' na rabotu, ne vernul den'gi... Net, nikakih raspisok ne berem. Uchenyj ili inzhener prihodit, rasskazyvaet i -- poluchaet den'gi. Mashina svernula v storonu morya. Potyanulo svezhest'yu, zapahom ioda, vodoroslej. Zaskrezhetali tormoza. Uperlis' v shlagbaum, polosatyj, kak v nikolaevskoj Rossii. Naum pokazal kakuyu-to kartochku v pleksiglase. CHasovoj s avtomatom "Uzi" protyanul ruku i za moimi bumagami. -- So mnoj! -- brosil Naum; shlagbaum otkrylsya mgnovenno. My rvanulis' s mesta, veter zasvistel, vlazhnyj, teplyj. -- Slushaj, Naum! A kak vy ladite s pravitel'stvennymi uchrezhdeniyami? -- Vyveli ih za skobki. -- To est'? Oni vse-taki vlast' na Svyatoj zemle. -- V etom i paradoks! My na odnoj zemle sushchestvovat' ne mozhem. Na Svyatoj tem bolee. Gosudarstvennyjchinovnik porodit tysyachu bumag prezhde, chem odolzhit cheloveku tysyachu lir pod zverskie "starushech'i" procenty... My, kak ya skazal, ne odalzhivaem. Daem. CHistymi rukami YAshi. Nikakih procentov i obyazatel'stv... -- Naum, a est' eshche podobnye "|zra"? Na drugih kombinatah? Esli by vy vse ob容dinilis'... -- CHtob vse russkie ob容dinilis'?! Skoree, Iordan potechet vspyat'! Mogila i sovetskaya vlast' svoyu rabotu sdelali... -- Ideya, vozmozhno, splotit ?. -- Kakaya ideya? -- Izbavit' Izrail' ot "ada absorbcii"... -- Otognat' chinovnikov ot kormushki?! -- Naum hmyknul. -- |to nikomu ne udavalos', ni v odnoj strane. Dazhe Hrushcha iz-za etogo skinuli. -- No v Izraile neobychnaya situaciya. CHinovnichestvo, po suti, kormitsya ne gosudarstvom, a den'gami amerikanskih evreev. Poslat' lyudej "|zra" vo vse evrejskie obshchiny, dat' obshchinam to, chto nikogda ne daval Sohnut: otchet za kazhdyj dollar. Nachat' s malyh summ, zavoevat' doverie i, v konce koncov, perebrosit' amerikanskie den'gi ot Sohnuta na vseizrail'skij komitet "|zra", volonterskij, izbrannyj, svobodnyj ot chinovnich'ej... Naum usmehnulsya: -- Prirezhut! Nemedlya! YA glyadel na pustynnye berega s zheltymi peschanymi bugrami. Kuda zhe my vse-taki edem? ...Naum zagovoril o drugom, o tom, chto, vidimo, ego muchilo. -- Nasha bol', Grisha, "pryamiki". YAkov ne preuvelichivaet... My dorogu syuda probili grud'yu, golovo-o-oj. A kto za nami poshel?.. Teper' vstupili v dejstvie novye zakony. Uzh ne tol'ko sluhi o smerti Iosifa ili omytarstvah Gurov i drugih porozhdayut "pryamika". Sejchas edut k rodnym, druz'yam, sosedyam -- nyneshnim amerikancam, avstralijcam. Edut dazhe samye zakonoposlushnye, raby po duhu... Rossiya oprotivela dazhe im. Bytovym antisemitizmom. Otsutstviem kolbasy, moloka... -- On usmehnulsya. -- Slovom, edut sploshnye shpieny... Kstati, ty znaesh', chem konchil "nastoyashchij shpio-on"?.. Da byl takoj starik... kak ego? Semen.. Semen, kak ego? Bog s nej, s familiej! letel s nami v Izrail', a cherez god, kak emu bylo predpisano, vernulsya v Moskvu, vystupal po teleku, klejmil sionistov... Vspomnil etu istoriyu?.. Tak vot! Otravilsya starik svobodoj. Vse emu stalo v Moskve nemilo. Tuda ne stupi, to ne skazhi. K tomu zhe sosedi storonyatsya, rodnye deti i vovse ne razgovarivayut. Zaprosilsya snova v Izrail', nastoyashchim immigrantom. Gebisty pohohotali nad nim i... dali vizu v Izrail'. Iz Veny pozvonil Mogile, prosit deneg na dorogu. Mogila azh rukami razvel. Dal deneg. Zdes' pomykalsya Semen odin-odineshenek. Kto tol'ko v nego ni pleval! S gorya zhenilsya v Hajfe na portovoj prostitutke, a nedavno -- povesilsya... Nu, skazhi, shpion eto? Ili eshche odna evrejskaya sud'ba-a?.. Ladno, vernemsya k glavnomu. CHto delat' s "pryamikami". Alef! Evrei, o kotoryh tverdyat, chto oni hitry, okazalis' naivno-podatlivy global'nym obmanam: Leninu i prochim utopiyam. Ne delayut vyvodov, hotya by na dva-tri pokoleniya vpered. Esli sushchestvuet nacional'nyj harakter, to imenno eto v nem est'. Bet! Obozhglis' na sovetskoj myakine, tak uzh i ot sobstvennogo doma ryscoj-ryscoj. Skachut, negodniki, iz galuta v galut. Otstraivat'sya -- do novoj rezni. Naum obhvatil rul' izo vseh sil, pal'cy pobagroveli, i vskrichal, vidno, vystradannoe, hranivsheesya gde-to v glubine dushi: -- Ka-azhdyj, kto edet mimo Izrailya, plyuet mne v lico! Ka-azhdyj plyuet v lico! Brosayut nas na rasklev zhul'ya, ot kotorogo ne prodohnut'... CHto? -- vskrichal on neobychno pronzitel'nym, pochti vizglivym golosom. -- Ostav' svoi h'yumen rajty YAshe. On vsegda byl s "punktikom". "Ze-emskij doktor"... Ili Dovu. U togo lagernye rany gudyat k nepogode... CHelove-echeskaya lichnost'! |to zvuchit gordo... Slyhali-chitali. Nam gosudarstvo nado stroit'! Raz v dve tysyachi let takoe vypalo... Evreyam nado uderzhat'sya, lyuboj cenoj... CHto? Vse gosudarstva osnovany na krovi! No krovi chernyh, belyh, zheltyh! Gegel' ne samyj poslednij idiot, - on pisal chernym po belomu, VSE DEJSTVITELXNOE RAZUMNO... Da, vozmozhno, krov'yu pisal. Svoej i chuzhoj vperemeshku. Drugih putej net!.. Malo, chto ya ran'she govoril. YA v evreev veril, v russkih evreev! Na amerikanskih davno rukoj mahnul! ZHalet' dezertirov?.. Rano ili pozdno -- ustraivayutsya vse! "|zra" podderzhit! Poluchil vyzov iz Izrailya -- bud' lyubezen... Bud' ya proklyat, esli ya ne pridumayu vyzov evreev iz Rossii napryamuyu... Po etapu? Kak zekov? Kak hochesh', tak i nazyvaj. Napryamuyu -- Moskva -- aeroport Ben Guriona. Ili v Izrail' -- ili ty ne evrej... podohni v stolice nashej byvshej rodiny. Podohni vmeste s vyvodkom svoim. -- V golose Nauma poslyshalis' istericheskie noty. -- Prodayut nas za chechevichnuyu pohlebku, pro-odayut!.. -- On zadohnulsya ot yarosti. -- A budesh' v svoih pisaniyah zashchishchat' "pryamika", mol, gumanizm, svobodnyj vybor i prochee, zhelayu tebe v budushchej knige kakogo-nibud' skandal'nogo lyapa. Takogo lyapa zhelayu, chtob vse pogonshchiki mulov uvideli, chto ty v Izraile ne razglyadel suti, voobshche, ne ponyal ni aza! CHtob nad toboj rzhali vse osly Blizhnego Vostoka... Gumanisty-onanisty! -- Golos ego preseksya. -- Ty cifry znaesh', gramotej?.. Iz Moskvy v etom godu 100% mimo Izrailya, iz Leningrada -- 99,8%. Mimo-mimo-mimo Tret'ego Hra-ama!.. -- |to uzh byla isterika. -- Kuda ni upolzut dezertiry, my im ta-am sozdadim ta-akuyu zhizn'!.. YA prerval ego voprosom o Sergee. -- CHto eto byl za zvonok v Vashington? CHto soobshchili Sergune?.. Mogila ostalsya? |to i ustrashilo parnya? Naum zatormozil. Menya brosilo vpered, edva golovoj v vetrovoe steklo ne tknulsya. On snyal ochki. Glubokie glaznicy ego byli polny slez. -- YA vo vsem-vsem vinova-at. Odin ya! Zachem ya ih pritashchil nazad?! ZHili by, kak lyudi, v tvoej Kanade... -- Naum ostanovil mashinu, i ne mog vesti ee. Sgorbilsya pochti do rulya i vdrug razrydalsya. YA rugal sebya na chem svet stoit. Vlez vse-taki! Navernoe, Gury spustili Sergunyu s lestnicy... A Geula? Ej tridcat' pyat', pozdnyaya lyubov'. Ved' skazal sebe -- ne kasajsya otkrytyh ran. Idiot! Naum vybralsya iz mashiny, postoyal vozle nee, na obochine, zatem snova sel za raskalennyj solncem rul', otdernul ladoni, nakonec, preodolel bol' obozhzhennyh ruk, skazal obessilenno: "Izvini, Grisha!", i vot my pod容hali, nakonec, k zelenym armejskim mashinam, k strannomu sooruzheniyu iz trub, pohozhih na periskopy. Vokrug belye vagonchiki s kondicionerami. YAshchiki s koka-koloj i sokami stoyat pryamo na zemle. Dvoe voennyh sporyat o chem-to, prihlebyvaya kofe iz bumazhnyh stakanchikov. Okazalos', my pribyli na ispytanie novogo oruzhiya. Katerok tashchil -- v bagrovom zakatnom Sredizemnomor'e -- na dlinnom kanate shchity. Grohot reaktivnogo samoleta obrushilsya s neba obvalom. Otgrohotal grom nebesnyj. SHCHitov na vode bol'she ne bylo. Naum pripal glazami k svoim "periskopam". Nedaleko ot berega vse vremya vertelas' malen'kaya motornaya lodka. Delala vid, chto ee net, no, kak tol'ko more vstavalo na dyby, tut zhe priblizhalas' k opadayushchim "smercham". Naum otorvalsya ot truby i skazal: -- Esli b ya ne znal, chto eto lyubopytnyj evrej, ya by mog podumat', chto eto shpion. Ot nashego bivuaka otdelilsya zelenyj "dzhip". Nikto ne obratil na nego vnimaniya. CHerez nekotoroe vremya "dzhip" vernulsya, i oficer, vyprygnuvshij iz nego, skazal: -- Proverili! Dejstvitel'no, lyubopytnyj evrej. Edva prognali. Solnce zashlo, veter stal holodnym, ya nachal pritancovyvat', teret' posinevshie pal'cy. Vzryvov etih ya naglyadelsya-naslushalsya za svoyu yunost' -- zhiznej na desyat'. -- N-naum, -- skazal ya emu. -- Zachem ty menya syuda privez? Tut voennye sekrety. Super optika. Naum zasmeyalsya. -- |tot voennyj sekret ya povezu cherez nedelyu v Parizh. Na mezhdunarodnuyu aviacionnuyu vystavku. Izrail'skij istrebitel' "Bitfaer". I bespilotnyj razvedchik, pohozhij na aviamodel'. Rabochee nazvanie "Muha-cokotuha, pozolochennoe bryuho". Tochno "pozolochennoe". Optiki nasovali v bryuho na sto tysyach dollarov. - Naum ulybnulsya, hlopnul menya po plechu. -- Starik, a kak inache prokormit' rodnyh parazitov. Prihoditsya ishachit'. -- On nalil mne iz termosa goryachego kofe i, spustya polchasa, my dvinulis' proch' ot berega. Svernuli v storonu rzhavoj zheleznoj strelki so sverknuvshimi ot sveta far bukvami: Bersheva... km. Na dveryah Dova byla prikreplena zapiska. "Ostalsya v Sdome. Vezi Grishu k Fime Fajnblyumu. Ili eshche kuda...Utrom zhdu ego avtobusom 5.10..." -- Sdom -- eto dejstvitel'no biblejskij Sodom? -- Konechno! Dovu tol'ko tam i rabotat'! -- Naum zasmeyalsya. -- Kto eshche vyderzhit? Goluboj avtobus s zashtorennymi oknami podoshel k ostanovke rovno v 5.10 utra. YA okochenel v svoej rubashechke-apash, podzhidaya ego. Ne pustynya, a holodil'nik. Kogda ya vzobralsya po ego vysokim stupen'kam, pokazalos', chto popal v Moskvu. Na zadnem siden'e raspolozhilsya rusovolosyj, tochno vladimirskij ili ryazanskij, parenek, brat Slepaka, s kotorym my perepisyvalis'; i etogo shirokokostogo borodacha ya videl. Ne to v OVIRe, ne to vozle moskovskoj sinagogi, na "sobach'ej ploshchadke". On podnyalsya i nazval sebya: -- |fraim! Ne srazu ponyal, chto eto i est' legendarnyj Fima Fajnblyum, "glava russkoj mafii", za kotorogo v Moskve, pomnitsya, podnyalis' goroj russkie rabochie, ves' zavodskoj ceh. Otstoyali rodnogo Fimu ot rodnoj partii... Lico u nego, dejstvitel'no, sil'noe, shirokoe, so smeshinkoj v glazah. -- Mne bylo legche, chem Naumu, -- skazal on pozdnee. -- Zdes' ved' ne universitet, a Sodom. Letom byvaet do pyatidesyati po Cel'siyu. V giblyh mestah horoshih lyudej bol'she. V avtobuse stoyal polumrak. Nad golovoj urchal kondicioner. Pochti vse spali. YA chut' sdvinul zanavesku, na santimetr, ne bolee. Oglyadelsya. Net, nikto ne prosnulsya. Vskore posle Dimony avtobus nachal spuskat'sya k Mertvomu moryu, kruzhit', natuzhno revya motorom. Skol'ko videl glaz -- vyzhzhennaya pustynya, peresohshie "vadi" -- kamennye raspadki. Na odnom iz povorotov vdrug pokazalsya, daleko vnizu, ves' Sodom... Nad nim dymka. Oshchushchenie takoe, budto letish' na samolete. Na posadku zahodish', tol'ko pochemu-to shtoporom... Poyavilos' neskol'ko sverkayushchih na solnce bassejnov, kotorye trudno otlichit' ot samogo Mertvogo morya. Proskakivayut u okna korichnevye lessovye skaly. Oskolki kamnej. Spusk -- kruche, dymka -- gushche. Oshchushchenie, budto i v samom dele spuskaesh'sya v preispodnyuyu... Derev'ev pochti net. Izredka mel'kayut -- nizen'kie, skryuchennye, tochno v Vorkute, za stanciej Sivaya Maska, tol'ko listva drugaya -- raskidisto-plotnaya, prizhataya peklom k samoj zemle, vrode by, derevca pytalis' zashchitit'sya ot zhara, da ne uspeli podnyat' nad soboj plotnogo zelenogo zonta. Stvoly tyanutsya kuda-to v storonu, a ne vverh. Dazhe derev'yam zdes' tyazhelo... -- Tut vse probivaetsya s trudom, -- sonnym golosom proiznes brat Slepaka, razleplyaya ryzhie resnicy. -- Poka |fraim naladil delo, u nego krovushki popili -- oj-oj! -- YA u Dova bol'she popil, -- burknul |fraim. -- YA zakazchik, ya prinimayu ego korpusa... Esli govorit' ser'ezno, my vyzhili v Sodome potomu, chto pribyli iz Rossii. Ot bol'shoj industrii. Russkih inzhenerov zdes' -- polovina, rabochih -- dve treti. -- Tak eto zh vy sami nabiraete... |fraim usmehnulsya, ne otvetil. Kogda ya sprygnul so stupen'ki avtobusa, u menya bylo oshchushchenie, chto menya zavezli v finskie bani. YA srazu stal mokrym. Ot slepyashchih glaza bassejnov tyanulo kakim-to aptekarskim zapahom. Okazalos', preispodnyaya pahnet bromom. Dova ne bylo. Kto-to polozhil mne ruku na plecho. |fraim. -- Poshli!.. On privel menya v ogromnyj, eshche ne zavershennyj zal. Pahlo maslyanoj kraskoj -- Zdes' budet stolovaya-kafe- restoran -- rabotyagi dolzhny ne prosto poest', a -- otdyshat'sya. Poroj pridti v sebya. Zdes' vse dolzhno radovat' glaz. Nu, vot, ya predlozhil zakazat' panno L'vu Syrkinu* hudozhniku iz Moskvy. Znaesh' ego, navernoe? Tolsten'kij, dobrodushnyj... Nachal'stvo zaulybalos', mol, opyat' svoego russkogo tashchish'. Ulybki i kolkosti prodolzhalis', poka Lev Syrkin ne prines na utverzhdenie eskizy. |skizy byli na istoricheskie temy. Odna stena, iz keramiki, izobrazhala ne ogon', -- ogn', rvushchijsya iz nedr zemli. A drugaya -- Vsemirnyj Potop. Kogda lyudi uvideli, chto sdelal etot vzyatyj "po blatu" hudozhnik, vse razgovory o protekcii prekratilis'. -- ...Vot tak i so vsemi, -- |fraim usmehnulsya. -- SodOm. On blata ne terpit. Kak Pamir. Kak |verest. Podsadish' po blatu? S o d o m... Dov poyavilsya, kogda ya uzh sovsem ne mog borot'sya so snom. Zadremal za ch'im-to stolom. -- |to brom, suka! -- poyasnil Dov. -- Nutryanoj zapah Mertvogo morya. Novichki spyat, kak surki. Dvinulis' po raskalennomu pesku, klyuka Dova vrezalas' v pesok gluboko. -- Dov, ty vseh znaesh', kak obluplennyh, ne tol'ko |fraima. Znakomye, sosedi za te devyat' let, kotorye ty v Izraile -- stali luchshe ili huzhe?.. Net, ne v Sodome. Zdes' -- proval v zemnoj kore. Na glubine der'mo ne derzhitsya. Voobshche... On zadumalsya. -- Ty kakih imeesh' v vidu? Iz Rossii kotorye?.. Kto tam lepilsya k vlasti, kak bannyj list k zhope, tot i zdes'. Tut svolote, pravda, trudnee: vlast' anonimok ne prinimaet. Nu, a lyudi... Lyudi poteryali prekrasnodushie, rozovye sny. A eto pridavalo sharm. Poetomu inogda kazhetsya, chto stali huzhe... K chemu ya eto govoryu, Grigorij?.. Net, tochno, ne stali lyudi huzhe. ZHara plavit pozolotu. CHelovek zdes', za redkim isklyucheniem, takoj, kakoj on na samom dele. Golyj na goryachem pesochke, podprygivaet, serdechnyj... O Naume ne govoryu, ty sam ego videl. Gosudarstvennye mOzgi! Otec byl mudrym, Grisha. Moral', govoril, nado podderzhivat', kak shtany. Vperedi vojny i vojny. Koli ne budem "podderzhivat' shtany", kto nam protyanet ruku? Ne privedi Gospod', Tretij Hram shatnetsya... Iz-za Vespasianov i Navuhodonosorov?! ZHila u nih tonka -- nas poreshit'... Esli kto Izrail' konchit, tak eto rodnye partijnye unitazy. Desyat' let sobstvennymi glazami vizhu, kak oni drug druga v govne topyat, a promyshlennost' v strane kak byla, tak i... da chto govorit'! Kak beda, tak s dlinnoj rukoj na papert'. K dyade Semu... |fraim eto davno ponyal. Von kakuyu gorushku osilil... CHto? Kombinat -- kombinatom. My vse vvinchivalis' v delo, kazhdyj po svoej professii. Ne on odin. On "gospod bershevcev", kak ih Naum-suka okrestil, iz Bershevy dustom vytravil. Gury b takoe ne smogli. I ne vzyalis' by... Nam, Guram, ot slova "partiya" blevat' hochetsya. YA uslyshu "partiya v shahmatishki", i to iknu. A oni ne pobrezgovali. Vstupili v pravyashchuyu partiyu Avoda vsem gamuzom. Srazu tysyacha "olim mi Russiya"... Pri chem tut ideologiya i prochie slovesa! Tut kto kogo za gorlo derzhit. Nyne eto nazyvaetsya politika. Ob容dinilis' s immigrantami iz YUzhnoj Afriki, s mestnoj molodezh'yu, sabrami, kotorym hodu ne davali, kak i olimam, i, glyad', u nih v Komitete bolee 51% golosov. Bershevskih starcev chut' kondratij ne hvatil: uplyla vlast'. Teper' v Bersheve obid' kogo! Ta-ak vrezhut! Net, molodcy, hot' i politiki... Nedavno s kombinata Mahtishim uvolili dvadcat' rabotyag za kritiku. Vytolkali v pustynyu Negev. Na vse chetyre storony. Komitet na dybki-- obratno vzyali rabotyag. Takoe vozmozhno lish' v Bersheve. Raz座arili, vidat', narod. Mozhet, ottogo, chto imenno zdes' "gospoda Bershevcy" razdevalis' dogola. A skoree, ottogo, chto |fraim s druzhkami ot partijnoj voni ne sharahnulis'. Ne pobrezgovali. CHistyat kazan iznutri, a?.. Net, menya ozoloti... -- Dov, a esli voobshche vyvesti "ad absorbcii" za skobki? Priletel chelovek v Lod, a -- ada net!.. -- YA pereskazal emu razgovor s Naumom ob "|ZRE"... -- Evrejskie obshchiny SSHA i Evropy razberutsya, kto -- kto... Dov dolgo molchal, oblizyvaya peresohshie guby; nakonec, skazal, chto eto by, navernoe, spaslo Izrail', da kak pristupit'? Koshel' u Sohnuta otnimat', shutish'? Otchet za kazhdyj shekel'... -- Pohozhe, on dumal ob etom vsyu dorogu, stal vdrug nazyvat' imena lyudej, kotorye godilis' by dlya etogo "nepod容mnogo dela". -- On usmehnulsya. Guby slozhilis' v zhestkoj skladke. YA zhdal, on nazovet sredi znakomyh rebyat i Geulu. Kogo, esli ne ee?.. No Dov Geulu pochemu-to dazhe i ne vspomnil... YA vse dumal o nej. S minuty priezda dumal. A tut eshche Naum napugal v mashine svoim plachem. YA brel za Dovom, dysha otkrytym rtom. A sprosit' ne reshalsya. Solnce zavislo nad golovoj, kak belaya raskalennaya bolvanka. Kazhetsya, sorvesh' s golovy kepi, pominaj, kak zvali. Katorzhnoe mestechko. -- A mne kak raz zavtra v meluim, -- prosipel Dov. -- S vintorezom po dorogam. -- Kak?! Ty zhe invalid vojny. S klyukoj, von, ne rasstaesh'sya. -- Vlast', vrode, "ne zamechaet". I ya ne namekayu. Lyudishek, znayu, ne hvataet. Seli my v raskalennyj avtomobil'; divany kak skovorody s ognya. Rul' tol'ko chto ne dymitsya. Dov vklyuchil kondicioner, polegche stalo. Dvinulis' vdol' Mertvogo morya, na sever, k Ierusalimu. Glaza rezhet, Dov protyanul mne stopku ochkov s zakopchennymi steklami, -- vybiraj! Skazal vdrug v gorestnom razdum'e: -- A vot Gulya... luchshe?.. huzhe stanovilas'?.. Kak-to sprosila menya v trudnuyu minutu. Eshche do zhenit'by s Serezhkoj: "S yunosti u nas s toboj tyur'ma ili ozhidanie tyur'my... Pravil'no li my zhili? A, mozhet byt', nado bylo byt', kak vse? Naprasno bedovali? Ishachili v lageryah. Ostalis' odinokimi..." " Gulenok, -- otvetil ya ej,-- a mogla li ty zhit' inache? Kogda krugom beda.."-- Dov szhal goryachij rul' tak, chto ego burye koryavye pal'cy pobeleli. -- Ah, Gulya-Gulenok, ZHanna d'Ark evrejskogo proryva. Da razi zh tol'ko evrejskogo!.. -- CHto s nej?! -- vyrvalos' u menya v strahe. Dov posmotrel na menya, kak na prividenie. -- Ty chto? Ne slyhal? -- Net! Gde ona?! -- V mogile Gul'ka... Mertvoe more slepilo do slez. YA sidel, szhavshis' v komok i slushaya skripuchij nizkij bas Dova. -- Umolyala Gul'ka svoego, ne leti na eto rasproklyatoe sborishche! Kak chuvstvovala!.. Serega -- gordyj. I za Naumom byl, vrode, kak za kamennoj stenoj. 'Tak, skazal, Gul'ka, i budem zhit' vcherashnimi strahami..." Gordo skazal... Nu, dumayu, leti-leti, mat' tvoyu eti... CHem ego Mogila prihvatil?.. Prishla gazeta, a v nej recha predstavitelya Izrailya Sergeya Gura: 'Tashchit' i ne pushchat'!" "Kto ne v Izrail', pust' podyhaet v svoih Birobidzhanah..." Ne tak govoril? Bros'! Po smyslu tak! Slegla Geula, s serdcem, chto li, stalo ploho. Govorit Lie skvoz' slezy: "Ego, kak rebenka, nel'zya otpuskat' odnogo. Osobenno posle Sirii". A cherez dva dnya, kak na zlo, prishla oficial'naya bumaga o tom, chto Geula utverzhdena v Bershevskom universitete starshim prepodavatelem. Dva goda muryzhili, a tut kak raz podospela. Gul'ka vzyala v ruki, bumazhka tonkaya, papirosnaya, pri mne eto bylo, -- smyala ee v ladoni, govorit: -- Vot i nashi tridcat' srebrenikov. Rasshchedrilsya Sinedrion. Na drugoj den' -- insul't. Sgorela za dve nedeli... YA zakryl lico rukami, dolgo sidel tak, zakusiv gubu; lish' kogda Mertvoe more ostalos' vnizu, sprosil o Sergee. -- A chto Sergej? -- Dov govoril s trudom. -- Kakim byl... Brosil vse. Ushel v Mea-SHearim -- v Eshivu. K kipastym. Leva-fizik ego podobral. Ne podobral -- uvezli by v Akko. A, skoree, povesilsya by... Iz preispodnej my podnimalis' dolgo, petlyali, ogibaya skalistye vystupy. Motor revel natuzhno. -- Gde pohoronili? -- Tut, u Gefsimanskogo sada. Ryadom s otcom. YA uletal spustya nedelyu. Na malen'koj krugloj ploshchadi "Kikar Cion", na kotoroj bomby terroristov vzryvalis' uzhe trizhdy, uvidel iz okna taksi Dova. V zelenoj rubashke i uzkih bryukah soldata izrail'skoj armii, s avtomatom "Uzi" cherez plecho, on stoyal u zheleznyh poruchnej, gde tol'ko vchera byl strashnyj vzryv, ploshchad' zabryzgalo krov'yu prohozhih. S drugoj storony ploshchadi prohazhivalis', tesnyas' drug k drugu, troe mal'chishek v soldatskoj forme i s dlinnymi mnogozaryadnymi vintovkami. Nebo stalo serym. Opyat' dul goryachij veter iz aravijskoj pustyni -- hamsin. Hamsin razveval borodu Dova. Ona klubilas', pridavaya ego zhestkomu bagrovomu licu yarostnyj biblejskij oblik. maj 1979 - maj 1982  * PRILOZHENIE: *  K CHASTYAM 1 I P (Gazetnye i zhurnal'nye publikacii dayutsya v sokrashchenii) POCHEMU NAS OKLEVETALI? Gazeta "Maariv", 13 fevr. 1970 Avtor -- Dov SH. ...O nashej predstoyashchej poezdke stalo izvestno Ministerstvu inostrannyh del Izrailya. Srazu nachalis'popytki sorvat' nashi vstrechi s amerikancami. PREDSTAVITELX IZRAILXSKOGO KONSULATA V NXYU-JORKE zvonil dvazhdy v den' Bernardu Dojchu (organizatoru poezdki -G. S.) i kazhdyj raz... pytalsyaubedit' ego, chto my sovetskie shpiony i chto nashe turne naneset nepopravimyj ushcherb sovetskomu evrejstvu. V konce koncov, on izvestil, chto prem'er-ministr Golda Meir i ee ministry protestuyut protiv nashejpoezdki i lichno prosyat ne prinimat' nas i otmenit' vse dal'nejshie vstrechi... Lyubopytno, chto Ministerstvo inostrannyh del dazhe ne pytalos' svyazat'sya po etomu voprosu s nami, izrail'skimigrazhdanami... Ono prosto shiroko opoveshchalo vseh, chto my "shpiony i agenty Kremlya": i rukovoditelejstudenchestva v N'yu-Jorke, Los-Anzhelese, Bostone (Garvard i drugie universitety), i chlena Kongresa ot 11-go okruga Franka I. Brasko, kotoryj soglasilsya organizovat' nashu vstrechu s pyat'yudesyat'yu chlenamiKongressa SSHA... Rukovoditeli Izrailya pytalis' predotvratit' vmeshatel'stvo amerikanskogo Kongressa vpol'zu sovetskih evreev, a takzhe nashih rodnyh i blizkih... Vyshedshie iz sebya izrail'skie funkcionery sdelali vse, chtoby razrushit' v serdcah luchshej chasti amerikanskoj molodezhi veru v gosudarstvo Izrail'. Oni dostigli vershiny lzhi, ne rekomendovav korrespondentu vliyatel'noj hristianskoj gazety "Krischen Sajens Monitor" interv'yuirovat' nas, potomu chto dopodlinno izvestno, chto my (dalee shel polnyj naborklevety -G. S.) shpiony i agenty KREMLYA i t. d. i t.p. GOLDA MEIR "BYLA GLUHA K NOVYM VEYANIYAM V SAMOM IZRAILE" "Maariv" "Dzherusalem post" V 1971-72 gg. v Izrail' pribylo: 41,9% lic s vysshim obrazovaniem, tak nazyvaemyh "akademaim", t. e. lyudej, zanyatyh umstvennym trudom. 31,8% - promyshlennyh rabochih, gornyakov, remeslennikov, stroitelej i transportnikov. 0,2% lic, zanyatyh vsel'skom hozyajstve. G. MEIR: "REPATRIANTY IZ SSSR DOLZHNY SELITXSYA V RAJONAH RAZVITIYA" "Tribuna 13.3 1972 g. Ierusalim. Bol'shinstvo izrail'skih grazhdan smotrelo po televideniyu programmu 'Tretij chas", vyzvavshuyu mnogochislennye otkliki. Prem'er ministr vyrazila nadezhdu, chto repatrianty iz Sovetskogo Soyuza budut selit'sya v rajonahrazvitiya, sozdavat' svoi sobstvennye sel'skohozyajstvennye poseleniya tipa kibuca i moshava, tak zhe, kak i delali pervaya i vtoraya alii. Golda Meir otmetila, chto uzhe sushchestvuet takoe poselenie nedavnih repatriantov iz Sovetskogo Soyuza v kibuce Marom Agolan, chto na Golanskih vysotah. K PERVOJ GODOVSHCHINE SO DNYA SMERTI GOLDY MEIR "Dzherusalem post" Perepechatano iz zhurnala "Izrail' segodnya", No 12, dek. 1979 g. Ona tverdo derzhala v rukah brazdy pravleniya i prekrasno umela ladit' s amerikancami, no byla gluha k novym veyaniyam v samom Izraile. Kogda Golde chto-to ne nravilos', ona etogo poprostu ne zamechala. Eebezuslovnaya vernost' tovarishcham po partii zastavlyala Goldu pokryvat' mnozhestvo grehov i oshibok, za kotorye partiya Truda v konechnom schete zaplatila porazheniem na vyborah 1977 goda. No, nesmotrya na vse eto, ona vozvyshalas' skaloj v more seroj, bezlikoj posredstvennosti, zatopivshej sovremennuyu mirovuyu politiku. Ne sluchajno Goldu schitayut velichajshej "idishe mame" vseh vremen. I nashe otnoshenie k Golde Meir srodni lyubvi k materi. Takoe chuvstvo ne ostavlyaet mesta dlya ravnodushiya. RUKOVODITELI IZRAILYA O STRANE I |MIGRACII. Ariel' SHARON: My skoree smahivaem na provinciyu, chem na centr evrejskoj kul'tury. I, po-vidimomu, evrejskij genij ne prisutstvuet sredi nas. U nas massa talantlivyh lyudej, no nel'zya skazat', chtoby chayaniya evreev vsego mira byli ustremleny k Izrailyu kak k kul'turnoj metropolii. K etoj celi nado stremit'sya. Odnako, nam ne udastsya sdelat' Izrail' centrom evrejskogo naroda, esli my ne stanem vysokonravstvennoj stranoj. 50 let tomu nazad v mir prishlo gruboe fizicheskoe zakabalenie v vide bol'shevistskogo rezhima. U nas vot uzhe 50 let sushchestvuet zamaskirovannoe ugnetenie, nevidimoe prostym glazom. Naibolee hitryj tryuk sostoit v tom, chto prinuzhdenie osushchestvlyaetsya pod prikrytiem blagorodnyh idealov. |to proizoshlo v 20-e gody, kogda lidery rabochego dvizheniya prishli k vyvodu, chto put' k vlasti lezhit cherez obrashchenie lyudej v sostoyanie polnoj ekonomicheskoj zavisimosti. I vot uzhe 50 let u nas pochti net takoj oblasti, v kotoroj chelovek mog by dejstvovat' svobodno. Glavnyj kanal rasprostraneniya ugneteniya - ekonomicheskij: mesto raboty, zhilishchnaya problema i t. d. A kogda vse nahodyatsya v zavisimom polozhenii i vse ugneteny, pochti nevozmozhno vyjti so svezhej ideej. "Nedelya v Izraile" LOD - KLOAKA... Tribuna. OTKRYTOE PISXMO PREDSEDATELYU SOHNUTA GOSPODINU ARXE DULXCINU Uvazhaemyj gospodin Dul'cin! V sootvetstvii s moim analizom polozheniya, otsev vyezzhayushchih iz SSSR voznik ne pod vliyaniemvneshnih faktorov (voennoe polozhenie v Izraile), ne v rezul'tate togo, chto otsutstvuet evrejskoe vospitanie v Sovetskom Soyuze, a v osnovnom, kak sledstvii politiki absorbcii" provodimoj v nashej strane. Sozdanie otdela dlya raboty s "pryamikami", vozglavlyaemogo Leej Slovinoj i ukomplektovannogo celikom olim iz SSSR, ne tol'ko ne oprovergaet, no, naoborot, podtverzhdaet skazannoe vyshe. V samom dele, esli soglasno moemu analizu otsev obrazovalsya, glavnym obrazom, v rezul'tate porochnoj politiki vnutri strany, to tak nazyvaemyj "russkij otdel" pri Sohnute ne mozhet izmenit' polozheniya s absorbciej, ibo on lishen prav v tom, chto kasaetsya processa absorbcii i priema novyh olim. Gospozha Slovina rasskazala v svoem interv'yu zhurnalu "Krug", chto ona v voprosah absorbcii vsego lish' "lobbi" russkoj alii, to est' vsego lish' "hodataj" i "prositel'", esli perevesti slovo "lobbi" na russkij yazyk. Vstaet vopros: hodataj i prositel' -- pered kem? Pered temi, kto zanimaetsya absorbciej i soznatel'no ili bessoznatel'no (v rezul'tate nizkogo kul'turnogo urovnya ili zloj voli) pogubili (i uspeshno prodolzhayut gubit') "russkuyu" aliyu? V Otdele alii iz Sovetskogo Soyuza prekrasno znayut o beschinstve chinovnikov v Lode. Po slovam rabotnikov otdela, "Lod -- eto kloaka" (citata). Rabotnikam "russkogo otdela" v Lod vhod zapreshchen. Ne sluchajno vozniklo sravnenie Veny i Rima s agitpunktami, gde zahlopyvaetsya kryshka i nachinaetsya "adskaya zhizn'" po vsem pravilam. Net pochti sem'i, kotoraya by s uzhasom ne vspominala lodskoe chistilishche. Razve fakty izdevatel'stv v Lode neizvestny Ministerstvu absorbcii? Otlichno izvestny - iz pisem, iz zhalob, iz gazet i zhurnalov, iz radioperedach. Kak reagiruet Ministerstvo absorbcii? Uvol'nyaet s raboty neradivyh chinovnikov? Po logike, esli tebe doroga aliya, to tak nado bylo i postupit'. Ministerstvo postupaet inache. Kak? Ononagrazhdaet zvaniem "Otlichnogo rabotnika" g-na SHustermana, vedayushchego Lodskim otdeleniem Ministerstva absorbcii i nesushchego lichnuyu otvetstvennost' za priem olim v Lode. Imya g-na SHustermana izvestno daleko za predelami Izrailya, i dazhe v pis'mah iz Rossii sprashivayut,prodolzhaet li on rabotat'. Da, prodolzhaet i nagrazhdaetsya za "otlichnuyu rabotu". YA ne delayu razlichiya v otnoshenii politiki absorbcii vo vremya Maaraha i Likuda. Beru na sebya smelost' skazat', chto posle prihoda Likuda k vlasti polozhenie s absorbciej uhudshilos'. Sam fakt naznacheniya Davida Levi Ministrom absorbcii byl vyzovom alii iz SSSR. S prihodom v Ministerstvo absorbcii g-n Levi nichego ne izmenil, ne uvolil ni odnogo chinovnika, nesushchego otvetstvennost' za raspravu s aliej. ...Do teh por, poka polozhenie s absorbciej ne izmenitsya, poka budet dejstvovat' "sistema" v Lode, lyubye prizyvy k "pryamikam" ehat' v Izrail', lyubye zavereniya i obeshchaniya budut ravnocenny razdache chekov bezpokrytiya. S uvazheniem, Boris Nudel'man BERSHEVSKIJ SEZD OLIM IZ SOVETSKOGO SOYUZA "RAZRUSHITELXNYJ DUH BEER-SHEVXG "STYDNO I BOLXNO!" - GOVORYAT GAZETY STRANY Pressa strany s gorech'yu pishet o skandal'nom finale vtorogo s容zda olim, vyhodcev iz SSSR. "Maariv"napominaet, chto pered s容zdom stoyala zadacha vdohnovit' novyh olim na sluzhenie rodine, opredelit', radi chego, sobstvenno, sushchestvuet ob容dinenie. Vmesto etogo v zale "Keren" v Beer-SHeve razgorelos' ozhestochennoe srazhenie mezhdu starymi i novymi olim iz Rossii, prichem vsya diskussiya yavno vertelas' vokrug voprosa, ktobudet stoyat' u "vlasti" ob容dineniya. "Ediot ahronot" pishet, chto eto styd i pozor, kogda takoe predstavitel'noe sobranie dohodit do rukopashnoj. Gazeta napominaet, chto vsya ostrota spora byla sosredotochena vokrug voprosa, komu stoyat' u "vlasti", i chto chast' delegatov s容zda trebuet, chtoby pravlenie ob容dineniya sostoyalo preimushchestvenno iz novyh olim, a ne lyudej, prozhivshih v Izraile 40 i 50 let. "Ediot ahronot" obvinyaet doktora YUliya Nudel'mana, chto on, kak chlen partii "Herut", vozglavil oppoziciyu, sorvavshuyu golosovanie. Gazety soobshchayut, chto glava pravitel'stva byla vynuzhdena unimat' "vystupavshih s mest" i uveshchevat' zal derzhat' sebya "v ramkah". Vse gazety podcherkivayut, chto rukovodstvo strany sil'no ozabocheno "duhom plamennoj kritiki" sredi olim iz SSSR i chto nastalo vremya sozvat' kabinet i reshit', kto prav v spore i komu dolzhno byt' porucheno rukovodit' ob容dineniem. "Ediot ahronot" pishet, chto odin iz delegatov, byvshij direktor kukol'nogo teatra, ne uspel vystupit'. On namerevalsya rasskazat' pravleniyu i vsem prisutstvuyushchim o svoih mytarstvah, tak kak vsyudu, kuda obrashchalsyas proektom sozdaniya teatra kukol v Izraile, vstrechal volokitchikov i nasmeshki. Delegat - Aleksandr Dros -- tak razvolnovalsya, chto vyshel v koridor i skonchalsya ot serdechnogo pristupa. (Delegat uspel vystupit'. |to on proiznes, obhvativ zubami sobstvennyj kulak: "Doma nechego kusat'..." On umer ot infarkta posle vystupleniya, ne izmenivshego v ego zhizni nichego; ne ostavivshego nikakoj nadezhdy...- G. S.) " Byl s容zd olim, no ne bylo na nem samih olim, I ne ozhidali, po-vidimomu, gospoda iz pravleniya, chto ta kuchka olim, kotorym povezlo popast' na s容zd i kotoryh, vvidu ih malogo kolichestva, schitali ne opasnymi,razveet ih plany. 'Tribun a", 14 avgusta 1973 g. . Nado pokonchit' s deleniem na "my" i "oni". "RASHA STRANA"14 avgusta 1973 g. K VOJNE SUDNOGO DNYA...IZ VYSTUPLENIYA LYUBAVICHSKOGO REBE, "Nasha strana", 31 maya 1979 g.