naryade zhdala ego Ayuni.
Malen'kie nozhki, takie teplye i trepetnye v lyubvi, kak para
ptencov-perepelyat, ukryty ot chuzhogo vzglyada tradicionnym lidzha ot pyatok do
beder, i tol'ko on, Said Hamami, znaet tainstva zheny.
Greshil on, podglyadyvaya, kak ego Ayuni plavit vosk na mangale. Kak
poloski l'na propityvaet vyazkoj lipuchkoj, nakladyvaya na nogi i ukromnye
mesta na lobke i pod myshkami. Kak, zakusiv nizhnyuyu gubu, s vizgom i stonom
sryvaet s nezhnogo tela svoego tonkij puh volos - i vse eto radi nego Saida,
gospodina svoego i kormil'ca.
Podvodila brovi zelenoj sur'moj. Natirala desny kozhuroj oreha, i togda
belye zuby ee byli krasivee sahara.
Myatoj i kamunom pahla Ayuni. Myatoj i kamunom...
V tu zimu, v mesyac SHvat, poznal zhenu svoyu Said. V konce zimy poyavilis'
"bezlikie", i ushla muzhskaya sila iz Saida.
Sovsem ushla.
Pomnit on, razgovorilsya so znakomym ohotnikom-musul'maninom o bede
svoej. Kak prodal luchshij svoj "mul'tuk" s prikladom iz livanskogo kedra za
bescenok. I skazal ohotnik: "Kriza"! A chto eto - ob®yasnit' otkazalsya. Hodil
chelovek v Mekku, v hadzh, Allahu padal v nogi v molitve, a ob®yasnit' -
uboyalsya.
"Kriza", - i ves' skaz.
Bezhal son i pokoj ot Saida. Korila sebya i gorevala Ayuni, stavshaya
neugodnoj v glazah muzha. Plavilas', sgorala svecha do voshoda solnca, uhodila
noch' vmeste so szhigayushchimi slyunu rasskazami Ayuni, kak videla ona odnazhdy
oslov - samca i samku, kak na begu i s razbegu voshel hamor s revom i voplem
v aton i kak pravovernyh, uzhalennyh revom, poneslo iz mecheti vdogonku za
oslami. Kak bili palkami cheloveki zhivotnyh, no upryamye ishaki prodolzhali
revet' i lyubit' drug druga.
Tol'ko i eti rasskazy ne ukreplyali Saida.
Togda poshel on k izvestnomu koldunu v Adene po prozvishchu Zab, i skazal
emu kosorylyj mudila, govorya: "Ty, yagud! I mesto tvoe v strane tvoego
naroda! A beda tvoya lezhit na list'yah kustov "dzhat". Pozhuesh' list'ya i
zabudesh' pechali svoi, i proshloe svoe, i remeslo svoe. Mnogo detej budet u
tebya, i to, chto s pechal'yu nosish' ty mezhdu nog svoih, v pribyl' i v radost'
prevratitsya. Znamenitym budesh' v rodu svoem, i soplemenniki tvoi pridut k
tebe na poklon".
Tak skazal kosorylyj Zab, i Said poveril emu. Vsem serdcem poveril. I
sbylis' slova te v Sione.
Bol'shoj serebryanyj orel perenes Saida i Ayuni iz Adena v Lud, i poselil
ih v gorode Rehovot, v kvartale SHaarim. V kvartale tajmanim. Stali nazyvat'
sosedi Saida - Saadiej, a ego zhenu Ayuni - Auvoj.
S krizoj nash Saadiya tak i ne rasstalsya, no uzhe sovsem po drugoj
prichine. Bystro smeknul Saadiya, chto pojmavshij krizu v Sione, mozhet schitat'
sebya schastlivym chelovekom. Izbrannikom sud'by mozhet schitat' sebya, da!
Zazyvayut kak-to Saadiyu k voennomu komendantu.
- Davaj, - govoryat, - oformim v vojsko.
- Net! - govorit Saadiya.
- Kak "net"? - govoryat. - Obyazan.
- A u menya kriza!
- Kogda zhe projdet tvoya kriza?
- Dajte mne chans!
Ili vot, k primeru, nudniki iz byuro social'nogo obespecheniya.
Pristavali. Rugali. Primerami glupymi zaputyvali.
- Posmotri, govoryat, - dorogoj Saadiya. Vse sosedi tvoi uzhe policejskimi
stali. Uvazhaemymi lyud'mi stali, - govoryat. - V merii sluzhat chinovnikami i
inspektorami na bazare. Ochen' uvazhaemymi lyud'mi stali sosedi tvoi.
Pogolovno. Ty zhe na posobii sidish' i ne hochesh' stat' uvazhaemym chelovekom.
- A u menya kriza! - govorit Saadiya. - Dajte mne chans...
Ko vremeni nashego znakomstva s semejstvom Hamami Saadiya uspel
"nashmokat'" Auve pyateryh detej.
Ko vremeni nashego znakomstva oruzhejnyh del master iz Jemena prevratilsya
v izvestnogo v kvartale SHaarim lekarya. Kosmetologa, mozhno skazat'. Narodnogo
kosmetologa...
Prihodili soplemenniki vo dvor Saadii pozhevat' sochnozelenye list'ya
gata, chtob ischezli morshchinki na huyu. Prihodili vypit' stopochku araka i
pososat' tabachnogo s pridur'yu dyma iz nargile.
Vse so spiralyami dlinnyh zhestkih volos vperedi ushej i vse, kak odin, v
chernyh beretah bronetankovyh vojsk Armii Oborony Izrailya.
Moda u nih takaya. Mnenie.
Krasivye babki zashibal Saadiya za svoyu terapiyu. Ochen' krasivye babki!
Tak govoril mne Saadiya v vecher nashego znakomstva.
- Krasivye den'gi i pochet, - govoril Saadiya. - I ty, sosed moj Musa,
imeesh' v glazah moih pochet. Tol'ko mashina tvoya ochen' dlinnaya. Kak
sorokonozhka, mashina tvoya, i v bryuhe ee desyat' malen'kih sorokonozhek.
- Ty prav, gospodin moj Saadiya, - govoryu ya pozhilomu tajmancu, i mne ne
ochen' hochetsya tolkovat' ob etom.
- Mashina tvoya p'et tvoi soki, yaa Musa, - govorit Saadiya. - Ne dolzhen
muzhchina tak rano vstavat' i tak pozdno rabotat'.
Saadiya beret korichnevymi morshchinistymi pal'cami s zheltymi nogtyami
shchepotku list'ev gata i zapihivaet za shcheki, plotno nabivaya rot.
- Beri, yaa Musa. Listochki ot dereva zhizni otvedaj, - ugoshchaet Saadiya ot
svoego izobiliya. - YUsif, - zovet kogo-to, - prinesi dlya russkogo arak.
- YA vodku p'yu, - govoryu ya gospodinu svoemu Saadii. - Isklyuchitel'no
vodku.
- Ploho, - govorit gospodin moj Saadiya. - Inovercy mogut pit' vodku.
Ona im ne vo vred, a u evreya ot vodki v moshonke vsplyvayut yajca i vysyhaet
muzhskaya sila. U evreya yajca ne dolzhny plavat' sverhu...
"Da, - dumayu, - tot eshche "lepila" mne tyul'ku gonit. Skol'zkuyu temu
buhtit muzhik. Nekrofiliyu. Gde zh eto vidano, chtoby na trezvuyu golovu zhivuyu
babu shmurygat'?" No molchu. YA u nego v gostyah.
- Skol'ko detej u tebya, gospodin moj Saadiya? - uhozhu ya ot nezdorovoj
temy i dumayu: "Na hren ya voobshche syuda pripersya? V rastitel'nyj mir i
fol'klor?"
- Dva syna u menya, yaa Musa, dva leoparda! Samcy! - govorit Saadiya, i
zuby ego procezhivayut zelenuyu zhizhu narkotika. - Iosif i Bin'yamin.
YA glyazhu, kak po dvoru brodyat tri polurazdetye babenki v papil'otkah.
CHernokozhee golodnoe myaso vyprygivaet iz dopustimogo prilichiem.
- ?
- Deti Auvy, - otvechaet gospodin moj Saadiya prezritel'no. - Bzaz!
K nam, sidyashchim za stolom v teni dereva guyava, podhodit vysokij
shirokoplechij paren'. Otkrytaya horoshaya morda. Ulybaetsya po-dobromu. Sabra, a
naglosti pridurochnoj, vsedozvolennosti - net. Skol'ko ih u nas v narode lic,
osenennyh Gospodom!!! Isklyuchitel'no v boevyh chastyah poluchayut v nagradu
soldaty takie lica. Tol'ko v Sione.
Vspominaesh' sluzhbu svoyu v beregovyh chastyah CHernomorskogo flota. Urki v
pogonah. Ssuchennye. Tol'ko i mechtali: chto by gde spizdit' i propit'.
Samogon. Odekolon "Buzok". Poroshok zubnoj razvodili. Anashu smolili i
kodeinom dvigalis'. A rozhi u vseh - mongoloidy!
Luchshij polk CHernomorskogo flota...
Teper'-to, oglyadyvayas' izdaleka, vizhu, chto sluzhil ya v polku
"krizionerov".
Tol'ko "shans" my ne prosili. Obhodilis' gauptvahtami. Da nam by "shans"
i ne dali.
Vot i prishlo vremya poslat' podal'she gospodina moego Saadiyu,
kosmetologa, i polk moj priblatnennyj, i rasskazat' vam o moem druge Iosife
Hamami. Rodstvennike moem duhovnom i "krestnom otce" syna moego
Jegonatana-Zalmana.
Ubivalsya ya, brat'ya moi, golovu lomal, s uma shodil, a pridumat' synu
imya dostojnoe ne mog.
"F'yuzy" sgorali, a pridumat' synu imya dostojnoe ne mog. Dazhe v Novom
zavete imya dostojnoe synu iskal - i hot' ty tresni!
Kak nazvat' syna v chest' otca moego, esli otca zvali Zyama? Kak?
Rodilsya ya v Komsomol'ske-na-Amure. Nazvali menya Moisej Zyamovich. Samoe
obychnoe imya i otchestvo. I mesto rozhdeniya. Komu-to mogla prijti v golovu
nasmeshka? U kogo-to voznikali somneniya: kak zhit' rebenku s takim imenem?
Net! Rodilsya Moiseem Zyamovichem - zhivi sebe Moiseem Zyamovichem.
A vot poprobujte v Sione vyzhit' s imenem Zyama! Kogda krugom Igaly i
Alony! Vy menya ponimaete?
Sizhu odin v kvartire v kvartale SHaarim. P'yu vodku. ZHena, Margarita
Fishelevna, v bol'nice imeni Fani Kaplan. V rodil'nom otdelenii. Dvuhetazhnyj
trejler moj, chto novye mashiny perevozit, na pustyre za oknom valyaetsya. Ne do
nego. Vdrug - zvonok i stuk v dver'. Sizhu i nedoumevayu, kto ko mne, sirote,
mozhet lomit'sya na ishode subboty? Kto? Musora, kto zhe eshche?...
"Oh, - dumayu, - kak ya vas nenavizhu! Dazhe evrejskij ment - eto Ment.
Vyblyadki Kaina!"
- Zahodite, krichu. - Zahodite, benzonaim...
I nado zhe - Jos'ka zahodit. Iosif Hamami. Starshij syn kosmetologa.
- Ahalan, YUsup! - vstrechayu ya gostya nezhdannogo i dorogogo.
- SHalom, Moshe, - govorit vezhlivyj Iosif. - SHabat shalom! Pochemu ty p'esh'
odin, kak sobaka?
- Sirota ya, Josen'ka, - otvechayu. - CHego uzh tam. Privyk... I gore u
menya, bol'shoe gore...
- Bros' vse i poshli ko mne, - govorit mne v otvet Iosif. - YA pomogu
tvoemu goryu.
Znaete, menya dolgo ugovarivat' ne nado... Blagosloven Gospod', chto ne
sotvoril menya zhenshchinoj...
Sidim my s Jos'koj pod derevom guyava v polnoj tishine na ishode subboty.
Na stole oreshki rassypany, frukty, fistuk-halabi, izyum.
- Znaesh', - govoryu, - brat moj YUsup, zhenshchiny v Rossii nazyvali menya
Izyumovichem. Pryamo tak zaprosto govorili: "CHto eto ty, Izyumovich,
zaraportovalsya i velichajshuyu zapoved' zabyl - ne presh' i ne rvesh'?!"
- YA pomogu tvoemu goryu, - govorit Jos'ka. - Kakoe u tebya gore?
- So dnya na den' syn u menya roditsya, a imeni net.
- Hamor, - govorit vezhlivyj YUsup. - Otkuda ty znaesh', chto u tebya budet
syn?
Smotryu ya na Jos'ku, i smeyat'sya mne v lico ego hochetsya. Hot' i roskoshnaya
rozha u Jos'ki. U Jos'ki dve devchonki v aktive, a u menya syn v Rossii,
|fraim, tehnikum elektromehanicheskij zakonchil. Mozhet byt', v Afganistane
lyutuet sejchas - kak znat'? Platit moj pervenec Sovetam tamozhennye sbory.
Vyros zverenyshem bez otca...
- Slushaj, - govoryu, - YUsup, i zapominaj. Pochemu u tebya tol'ko devochki
rozhdayutsya? |to ty ishak, a ne ya. Lyubish' ty svoyu |sterku, zhenu svoyu, do
kondrashki, i eto - beda! Ot bedy devochki rozhdayutsya... Tak mne otec moj,
Zyamchik, ob®yasnil. Esli lyubish' - isklyuchitel'no devochki i beda v dom vojdut. I
prozhivesh' ty svoyu zhizn' v pechali i oppozicii. Otec, pravda, skazal proshche, no
ty, YUsup, po fene ne botaesh', i tebe ne ponyat'...
- Davaj, - govorit Jos'ka, - gat pozhuem.
- Davaj.
Prinosit korzinku list'ev. ZHuyu s proglotom. Arakom, merzyatinoj,
zapivayu... Kak odekolonom v morskoj pehote...
CHto i govorit', obshmalyalis' my s YUsupom v drabadan. CHto ya tol'ko
Josen'ke v tot vecher ne pizdel! "Kak horoshi, kak svezhi byli rozy!" - govoril
ya drugu, rozhdennomu v Izraile i nikogda ne byvavshemu na periferii. YA vozil
ego na perekladnyh iz Tiflisa! YA stuchal v rel's u shtabnogo baraka. I v
zasnezhennom parke v Amsterdame my, ya i Josen'ka, obossalis' v shtany v
prisutstvii prekrasnoj damy... Da! Dvoe obrezannyh i Prekrasnaya Dama!
- Kak sebya chuvstvuesh'? - trevozhitsya YUsup.
- Kak koshernaya skotina, - govoryu. - Otrygayu zhvachku i kopyta rastopyril.
- Aj-va!!! - govorit Josi. - YA pomogu tvoemu goryu.
- CHem ty mozhesh' mne pomoch', dikij chelovek, aborigen?
- Daj synu imya velichajshego evrejskogo polkovodca!
- Smeesh'sya?
- Net.
- YUsup, ya dolzhen nazvat' rebenka imenem moego otca! Moego otca vodil po
Kolyme gulagovskij "polkovodec" German. Kstati, tozhe evrej. Polnyj chervonec.
Dusha deda neputevogo, Zyamchika moego, pereselyaetsya vo vnuka, a ty pro
polkovodca trekaesh'.
Togda rasskazal mne Iosif o care Saule. O voenachal'nike ego Jegonatane.
O voinskom schast'e ego i predannosti... Krasivo govoril Iosif. Pogibli
Jegonatan i Saul... Odereveneli skuly ot list'ev tajmanskogo narkotika i
burchalo v zhivote. Ne nravilsya mne Saul. Hot' i rostom byl ot plecha vyshe
lyubogo v Izraile, mne mereshchilsya tot patlatyj, chto obstrelyal i potopil
"Al'talenu".
- Znaesh', kak perevoditsya imya Jegonatan? - sprashivaet menya, smurnogo,
Iosif.
- Net.
- Poc! - govorit mne v lico YUsup beznakazanno. - |to imya pryamo ot B-ga!
"On dal"! Je-go-na-tan!!! Vernul tebe Gospod' Zyamku tvoego. Tak i nazovi
syna - Jegonatan-Zalman ben Moshe.
Vot tebe i gat, oreshki s izyumom... CHelovek Bozhij, aborigen moj, YUsup...
Komu kosmetika, a komu sud'ba...
Shlynula s menya dur' levantijskaya, i poklyalsya ya pered Iosifom Hamami,
chto na obryade soyuza s Predvechnym budet on pervym chelovekom. "Krestnym
otcom".
Druz'ya i sosedi prozvali Jegonatana "Bakbuk Molotova". Ochen' opasnyj
mal'chik krutilsya sredi nas. Vylityj dedushka. Blagim matom i ne blagim revelo
moe zoloto, chizhik moj, Zyamochka, pugaya okrestnyh tajmancev. Zaslyshav ego
vopli, beremennye sosedki provodili tyl'noj storonoj ladoni po glazam i
govorili: "Hamsa".
A Jos'ka dushi v nem ne chayal. Zabaloval pacana gostincami, kurit',
kanal'ya, uchil i zhevat' list' gata. S voennyh sborov, ne zahodya domoj,
pribegal. ZHeton, krylyshki i krasnyj beret parashyutista podaril, a takie veshchi
ne daryat.
Rysachil ya v tu poru na linii |jlat-Gercliya. Dvadcat' shest' hodok v
mesyac otdaj - ne greshi. Vosem'sot verst na krug. Da prihvatish' eshche paru
korotkih rejsov ot stada evropejskih mashin, chto pribyvayut v porty Ashdoda i
Hajfy. Ne odnih zhe "yaponok" taskat'.
Edesh' vecherom domoj sovershenno schastlivyj i gadaesh': "Spit uzhe moe
zoloto ili eshche pod derevom guyava sidit? Kushalo dite borshch ili opyat' shashlyki s
mangala vsuhomyatku est, obzhigayas'? "Kosmetolog" emu skazki arabskie
rasskazyvaet ili mamanya pro Kiev buhtit?" Zadumaesh'sya, razvesish' ushi i
proutyuzhish' svetofor na temno-bordovyj cvet. Vizzhat naezdniki iz legkovushek,
pal'cami u viskov krutyat, srednim perstom passy shlyut, nomer zapisyvayut na
pamyat'. Ryuhnesh'sya v zerkala - ne povis li na hvoste mentalizm - i raduesh'sya.
Uderzhu, mozhno skazat', net ot radosti. Pribegaesh' v svoj SHaarim, nakonec,
brosish' trejler na pustyre - i domoj.
- Gde dite, zhenshchina? - sprashivaesh'. Vo-pervyh.
- Vnizu, - otvechaet. - U Josi.
- V detdom, - govoryu, - suka, dite rodnoe sdala?
Plachet.
Raznervnichalsya ya, raspsihovalsya i uzh ne pomnyu - to li pro sebya, to li
vsluh govoryu: "CHto zh ty, batyanya, Zyama Aronovich (blagoslovennoj pamyati), o
vnuke ne zabotish'sya? Neuzheli, - sprashivayu, - i pacanchiku sud'ba nasha
vypadet: nosit' noshenoe i ebat' broshennoe? U evrejskogo rebenka klichka
"Butylka Molotova"...
- Privedi, Izyumovich, kindera, - prosit Ritatulya Fishelevna. - On menya ne
poslushaetsya. A ya poka na stol soberu.
Vo dvore u Saadii Hamami, za stolom pod derevom guyava, kak obychno,
celaya shobla pejsatyh v bronetankovyh chernyh beretah i moj syn. A takzhe Iosif
i mladshij syn Bin'yamin.
- Ahalan, Musa! - privetstvuyut tajmancy. - Ahalan, muzhchina! Ahalan,
chelovek, u kotorogo v dome rastet leopard! - govoryat tajmancy russkomu
cheloveku v glaza. CHto s nih vzyat', s dikarej? U nih svoya "fenya".
- Vallak, Abuya! - myaukaet "leopard". - YA sgorayu po tebe!
Glaza moi pripayany k Jegonatanu-Zyamke. Korotkie volosenki ego vperedi
ushej, na viskah, skrucheny v sosul'ki.
Stolbeneyu i myslenno, kak obychno v sluchayah neponyatnyh, sprashivayu bat'ku
Zyamu Aronovicha: "CHto budet?"
Vyhodit na svyaz' papashka. Ni razu ne propustil vyzova. A shnorayu ya
chasten'ko.
- Zyama Aronovich, - sprashivayu, - ty vidish', chto s tvoim vnukom delayut?
- Ne goni volnu, - transliruet dedushka iz daleka, chistogo i svetlogo. -
Ne perezhivaj za maloletku. Nachal'nik na razvode so mnoj o vnuke govoril.
Ulybalsya Nachal'nik. "Pravil'nyj maloletka u tebya rastet, Aronych, - govorit.
- Vsej nashej kodle na radost'".
Tajmancy tolkuyut moe zameshatel'stvo za skromnost'.
- Bzaz! - krichit Saadiya dochkam v papil'otkah, i svyaz' obryvaetsya. -
Prinesite muzhchine chistyj stakan.
Veterok prohladnyj shataetsya po dvoru v obnimku s dymom ot mangala.
Zapahom pechenoj ovechki i oseni okutano derevo guyava. YAgnenkom pahnet moj
Jegonatan, zasypaya u menya na rukah. Poet Bin'yamin pesnyu o kolenah
Izrailevyh, o desyati propavshih Kolenah. O bol'shej ischeznuvshej chasti Naroda.
Pro uzkij most poet Bin'yamin Hamami, kotoryj nado projti bez straha. Most
zhizni... Plachet gitara v rukah umel'ca. Spit malen'kij Zyamka na Rodine.
Schastlivyj Iosif hleshchet arak stakanami. Ego |ster proshchupali vrachi
ul'trazvukom. Syn budet u YUsupa! Naglyadelsya-taki na moego malysha, makaya
pal'cy v sladkie slyuni vo rtu, nakruchivaya korotkie pejsy-sosul'ki na viskah
"Butylki Molotova".
- Velik Gospod'! - govoryu ya sobraniyu.
- Inshalla! - otvechayut tajmancy horom, i nikto ne zapozdal s vykrikom.
Horoshaya eta primeta u evreev. Ne zhizn', a avtostrada ozhidaet takogo
rebenka. Ne to, chto nas, vse neset po Staroj Smolenskoj...
* * *
V konce maya vosem'desyat vtorogo goda poslu nashemu v Anglii komsomol'cy
Arafata prostrelili golovu. Ne smertel'no.
Obychnoe delo v nashem regione, pistoletnye eti nameki, kogda kasaetsya
ryadovogo evreya. Hryuknut zhurnalisty mimohodom novost', chto, mol, molodoj
chelovek iz nacional'nogo men'shinstva "zamochil perom" u SHhemskih vorot
pacana-eshibotnika v Ierusalime; moloden'kogo mokrushnika, konechno zhe, ne
nashli, a religioznye fanatiki uchinili besporyadki. I vse. I tut zhe muzyku
tanceval'nuyu vklyuchayut - po zayavkam molodyh nacmenov. Um-Kul'tum u nih teper'
v mode i Farid. Operativniki nashi, u kotoryh yazyk detstva, na kotorom mamy
ihnie govoryat, - arabskij, tozhe ochen' lyubyat Um-Kul'tum. Demokratichno lyubyat.
Do samoizverzheniya semeni. Pollyucejskie naroda nashego. Da... Sluchaj zhe s
poslom nashim pokazalsya na verhoture posyagatel'stvom na dragocennye ih zhopy.
Publichnym, tak skazat', posyagatel'stvom. Oh, kakoj hipezh podnyalsya!
- Brat'ya, - govoryat, - i sestry! Net mira v Verhnej Galilee. Vezde, nu
vezde mir, a v Galilee - net. Ispolnim zhe povinnost' voinskuyu i dobudem mir
Galilee!
U Iosifa Hamami baba na snosyah, a tut - "Mir Galilee"!
SHestogo iyunya raspahnuli natoshchak vorota "Fatma", chto v kilometre ot
pogranichnogo nashego gorodka Metula, i poplyli kolonny CAHALa s boem na
severo-zapad, ot kreposti Bofor i goroda Tir do goroda Sidon na zapade i
mestechka Rashaya na severe. Tak poveleli na verhoture. No Bejrut ne brat'!
Pocefisty.
V pervyj den' vojny parashyutnyj polk, v kotorom Iosif Hamami na svyatoj
dolzhnosti pulemetchika, vzyal krepost' Bofor. CHisto i bez poter'. Tak po radio
soobshchili. I potyanulis' my, voditeli tankovozov, vsled za volnoj tankov
nashih, ushedshih svoim hodom. Po uzkim krivym ulicam gorodka Mardzh-Ayun,
pustynnym posle prohoda motopehoty, polzli my, gruzhennye tankami "Merkava",
v storonu gornogo kryazha SHuf. S podnyatymi vetrovymi steklami, kazalos' by,
otstegnutye ot zhary ventilyatorami kondicionerov, ugorali my ot duhoty
bronezhiletov. Ugorish' tut - pravyj srez platformy zavisaet nad propast'yu,
levyj vybivaet kamni i pyl', chirkaya po skale. Natanchik, naparnik moj, moj
pervyj nomer, podsovyvaet pyatilitrovuyu banku s vodoj, oblozhennuyu
penoplastom, za kazhdym povorotom vydergivaet iz nosika flyagi zatychku:
- Pej!
Voda, vkusnyatina ledyanaya, v Kastine zabrana. Svyatoj Zemli vodica. Kogda
eshche pop'em iz istochnikov Izrailya?
Avtomat "Galil'" na kolenyah u Natana, s pristegnutoj obojmoj, i smeh
menya razbiraet videt' konopatogo druga v kaske i s "ruzh'em".
- Nastupaem, Natashka?
- Kus im-ma shela'em! - ne prinimaet shutki naparnik. - Rasskazyvaj, kak
dela na grazhdanke?
- Znachit, tak, - govoryu, - syn u menya rodilsya...
- Znayu, - preryvaet Natan, - na obrezanii byl. Govori, kak nazval?
"Sputnik"? "Kalashnikov"?...
- Nu ty, pidor, - govoryu naparniku. - Ne zabaltyvajsya. |to vse, chto u
menya est'.
- Tak kak nazval?
- Jegonatan-Zalman.
- Kvajes! - govorit polyak po-arabski. - Krasivo!
Na krutom povorote dorogi, petlej ogibayushchej goru, v serdcevine ee -
bunker. Bronetransporter soprovozhdeniya prohodit mimo, ne zaderzhivayas'.
Dohlyj, znachit, dzot. Tak i est' - tol'ko betonnye stoyashchie dybom plity da
kloch'ya obgoreloj amunicii. V chernom tom bryuhe uzhe nekomu zanimat'sya
politikoj. Motopehota nasha proshla...
"Pistoletchiki, - dumayu, - eb vashu mat'. SHushera. Vse nadeyalis', chto na
kongressah da forumah utryasete, s levakami nashimi lobyzayas', an net, ne
prokandehalo na etot raz, ne properlo. Ne o kusne pridurkov razgovor poshel -
protiv Amaleka vyshlo vojsko Izrailya. A uzh Raful' vam matku naiznanku
vyvernet, eto, kak pit' dat'".
Za polden' perevalilo, a my tol'ko k druzskomu gorodu Hacbaya podhodim.
CHto vidit evrejskij voditel' na podhode k Hacbae? Tablichku on vidit -
voennaya policiya avtograf svoj ostavila: "Vrazheskaya territoriya! Iz mashin ne
vyhodit'! V torgovye otnosheniya ne vstupat'!"
- Gluposti, - govorit moj naparnik Natan. - Ne kladi, Mojshele, nadpis'
etu sebe na serdce. Spekulirovat' my, konechno, ne budem, potomu chto nechem
nam spekulirovat', no chereshni ya nagrebu - ya ee smert' kak lyublyu, chereshnyu...
Eshche vidyat evrei, kak rastut vdol' dorogi evkalipty, i krony ih obrazuyut
tunnel' metrov v trista dlinoj, a posredine ego otvetvlyaetsya doroga vpravo i
tut zhe - most nad ruch'em. Esli s mosta vniz posmotret', mozhno uvidet' saraj
i vyvesku na nem: "Kazino".
- Zaezzhaj! - krichit neznakomyj mne oficer. - Zaezzhaj na razgruzku!
- Mojshele, zagoni ty, - prosit naparnik. - YA tol'ko chereshni narvu.
Zagonyayu ya telegu nashu na pustyr'. Manevriruyu, natyanuv v strunku tyagach i
platformu. Lezu na guznik cepi krepezha otpustit'. Vodila v tanke uzhe dvizhok
zapustil, pushku nabok zavorotil, a ya eshche "sandali" razgruzochnye na otbrosil.
- CHto, - krichu tankistam, - benzonaim, "sandali" ya za vas dolzhen
otbrosit'?
Smeyutsya tankisty. "Horoshij u russkogo ivrit, - govoryat, -
literaturnyj".
A tut i Natan priskakal, blednyj i schastlivyj. Na pustuyu uzhe platformu
chereshnyu ssypal iz-za pazuhi - naletaj!
Kombat nash YAnkel' protalkivaetsya v tolpe, svoyu zhmenyu capnut'.
- Nu-nu, - grozit kombat, - nu-nu, Natan! YA etogo ne videl... Ne videl
ya maroderstva tvoego...
V sumerkah razgruzilas' kolonna. Ushli tankisty na gornyj kryazh SHuf.
Plyvet po tunnelyu iz evkaliptov beskonechnym potokom kolesno-gusenichnaya rat'.
Eshche razlichaesh' pod kaskami lica soldat. Skol'ko ih u naroda nashego, lic,
osenennyh Gospodom! Menya, koryagu staruyu, v slezu shibaet, chto uzh o papashkah
ihnih da mamanyah govorit'!
Gudit, polyhaet vperedi, v gorah SHuf, ponozhovshchina. Povesili minometchiki
v nebe "fonariki" osvetitel'nye na parashyutah, podmahivayut motopehote. Gde-to
tam i koreshok moj, Grin'ka Lyuksemburg, sharashit na samohodke. Pervoklassnyj
vodila moj pobratim, lyubimec diviziona, rozha borodataya chervonnym zolotom
otsvechivaet. SHehinoj!!!
"Beregi sebya, tvar', - molyus'. - Ne naryvajsya! U podborodka pravuyu ruku
derzhi... "
Sozyvaet kombat shoferyug na boevoe raspredelenie.
- Doroga zabita, - ob®yasnyaet, - a obvodnoj net. Pozdno noch'yu pojdem v
obratnuyu, kogda shlynet. Ne spat', - govorit. - Kostrov ne razvodit'.
Pozhujte iz boevyh pajkov, i chtob ya zvuka ne slyshal. Obojmy pristegnut' - i
sha.
* * *
V pervyj mesyac pohoda nakatalis' my po Livanu do otryzhki. Oh,
nakatalis'...
Odnazhdy usnul ya v gorode Rashaya v shtabe korpusa. I snitsya mne son v
ruku. Budto sidim my s Jos'koj pod derevom guyava, i lomaet sebe golovu YUsup.
F'yuzy s treskom sgorayut. Mesta sebe ne nahodit. S uma shodit. Arak stakanami
hleshchet i listochkami gata zaedaet.
- Pochemu ty p'esh' odin, kak sobaka? - sprashivayu ya YUsupa vezhlivo.
- Imya rebenku dat' ne mogu, - govorit Jos'ka i plachet. - Sovsem drugoe
imya hochu rebenku dat' i ne mogu...
- Vstavaj, shechemisa! - pinkami budit menya dezhurnyj gruzin. - Pevec k
nam pryehal. Dani Senderson zvat! Pajdom slushat!
"Batyanya, - vzyvayu, - Zyama Aronovich, blagoslovenna pamyat' o tebe! Na huj
mne nuzhen Dani Senderson, malomerka eta zadrochennaya? YA spat' hochu do sladkih
slyunej, Aronych! YA syna mesyac ne videl, mamu ego... "
"Ladno, - govorit krutoj starik, - razbaklanilsya! Ne odin ty der'mo
cherpaesh', ne skuli. Posmotri luchshe, kakoj podarok ya tebe "na propul'"
dvinul!"
Smotryu s balkona vtorogo etazha na dorogu i vizhu: tyazhelyj semitrejler
svetlo-zelenogo nevoennogo cveta i nadpis' krasnaya po bortu - "Taavura".
- Aronych, - govoryu papashke, - luchshego podarka i byt' ne mozhet v dannyj
moment. Spasibo, batyanya!
Oded-malen'kij, shoferyuga iz firmy moej, na semitrejlere tank priper v
Rashaya.
Uvidel menya - celovat'sya polez.
- Nyryaj v kabinu! - krichit - Na volne F-4 dispetcher chirikaet...
- Taavura-shest', Taavura-shest', - vyzyvayu po "Motorole" dispetchera.
- Taavura-shest' slushaet, - otvechaet dispetcher nash Rafi i uznaet moj
golos. - Otkuda transliruesh', propazha?
- Iz-za granicy, - govoryu. - Iz Kildym-pizdym. A tebya ne zabrili?
- Hozyain otmazal poka. Doma vse v poryadke?
- Ne znayu.
- Podozhdi, Moshe. Hozyain s toboj govorit' hochet.
- SHalom, Moshe, - privetstvuet hozyain.
- SHalom, Bondi!
- Za vse vremya ne byl doma?
- Da tut kak na vojne. SHustrim.
- Skazhi Odedu, chtob podozhdal, - govorit hozyain. - YA tender za zhenoj
tvoej poshlyu. ZHdi i sebya beregi. SHalom!
Velikij Bondi! Kupil menya s potrohami! Nu, starik, dolgih let tebe!
Takogo by hozyaina nam v prem'er-ministry! Vse by chik-chak stalo na mesto...
Sizhu v kabine, zhdu vyzova svyazi.
- Abuya! - slyshu skvoz' pomehi golos Jegonatana. - YA sgorayu po tebe!
Ayuni!
Beshenstvo matki mozhno shvatit', dolozhu ya vam, uslyshav golos syna v
Livane! Tol'ko iz Siona podarki takie shlyut!
- Govori, Zyamchik, govori, rodnoj!
- Mama plachet...
- Pust' zhenshchina poplachet, synok. Tol'ko ty ne revi!
- YA - muzhchina!
- Daj, muzhchina, mame mikrofon. Celuyu tebya pyat' tysyach raz!
Margarita Fishelevna u mikrofona. "Oh, - dumayu, - doberus' zhe ya do
tebya!"
- Izyumych, plachet zhenshchina na volne F-4. - Jos'ka domoj vernulsya, a tebya
vse net.
- |ster rodila?
- Net. My vse volnuemsya za nee.
- Okotitsya...
- Ne govori tak, Izyumych. Uzhe desyatyj mesyac na ishode...
No preryvayut kakie-to "fuceny" razgovor nash s Ritulej Fishelevnoj.
Zabili svyaz', i ostayus' ya v kabine trejlera s mikrofonom v rukah.
Takoe u menya schast'e. Esli vsem - sramnoj ud, tak mne - dva!
Delat' nechego. Uehal Oded. Gremit usilennaya dinamikami muzyka nad
Rashaya. Prygaet kozlom ispolnitel' populyarnyh pesen. Usevshis' v pyl' i
podobrav pod sebya nogi po-turecki, raskachivaetsya v takt t'ma vooruzhennogo
naroda pri pauchah i kaskah, s avtomatami na kolenyah i vse, kak odin, obrosli
shchetinoj na licah, osvyashchennyh Gospodom.
Ne breyutsya evrei vo vremya boevyh dejstvij. Nel'zya.
Padayut rebyata pervoj linii za mir Galilee. Lihoradit goroda nashi
izveshcheniyami-pohoronkami da voplyami materej na voennyh kladbishchah. A v Rashaya -
gul'ba.
Dani Senderson vnizu uzhe poplyl v oral'noj prostracii, zaglatyvaya
golovku mikrofona na shtative chut' ne do samogo trenozhnika. Soldaty kejfuyut.
Muzhiki s obrosshimi licami. Hlopayut v ladoshi, i, mozhet, viditsya im ne
pleshivyj raz®ebaj na pomoste, a plyashushchaya u kostra Mir'yam v nachale puti
Naroda k Zemle Obetovannoj.
Stoyu na zaharkannom balkone vtorogo etazha druzskogo goroda Rashaya i
nekomu mne dushu raskryt'.
"Batyanya, - shepchu, - Aronych! CHto skazhesh'? Budet mir Galilee?"
"Net, - otvechaet otec. - Ne polozheno. Daj evreyam mandu, oni vosh' budut
iskat'!"
A vnizu labayut, povizgivayut... I stranno mne. CHto za strana zatruhannaya
- Livan! Muh polno, a ptichki ne letayut... Ptichki, blyad', ni odnoj ne videl.
Panoptikum.
Glava poslednyaya
Babeshki Izrailya pohorosheli za vremya moej otluchki neveroyatno! Do
zaglyadeniya!
Snizoshlo na nih s neba ili zapah krovi s severa pereshib muskus
pohotlivyh nashih podrug, tol'ko vyglyadeli evrejki roskoshno.
Sizhu v skorostnom ekspresse Hajfa-Tel'-Aviv, kak v bukete cvetov.
Blagouhayut sestrichki.
Poka lomilsya v prohode, chtob mestechko otgrabchat', povoroshil ya buketik
tot izryadno zhelezyakami amunicii i lichnym strelkovym oruzhiem. Ot sfaradiek
nanyuhalsya duhami "Opium", ot ashkenazok - "SHanel' nomer pyat'". Golova krugom.
Reakciya po organizmu idet, zabytaya za granicej. YA ee torboj s gryaznym bel'em
prikryl, prisel v rasteryannosti vozle samoj pushistoj devuli - ustroilsya.
Kanistru dvadcatilitrovuyu mezhdu nashih nog zazhal. So skandal'noj vodicej
kanistra. Poltora yashchika "Dzhoni Uolkera" perelil. Kogda na v®ezde na Rodinu
shmonali u Fatminyh vorot, debosh zakatil. "Sionisty, - krichal, - padly,
cenami nas potravili, von kuda begat' prishlos' za deshevym pojlom!
Propustite, paskudy, ne to probku otverchu, obol'yu vseh "Skochem" i sozhgu k
ebannoj materi!"
Teper'-to hahan'ki, a na shmone perezhival ya za trofej svoj krovnyj. Kak
s pustymi rukami pered "kosmetologom" budu stoyat'? CHto budem listochkami gata
zazhevyvat' s proglotom? Ne arak zhe, merzyatinu...
Blago, lejtenant-marokkanec za glavnogo tam stoyal, na razboj
poglyadyval. Mental'nost' u marokkancev, kak u russkih. Rodstvo dush. Na gorlo
berut shodu! Na pont!
- Posmotri, - govoryu lejtenantu, - chto ashkenazy s repatriantom
vytvoryayut? Benzonaim!
- Propustite rezervista, - govorit. - Ne na prodazhu tashchit. Davaj vyp'em
i tremp emu ostanovim...
I vot sizhu ya v ekspresse sredi sestrichek. Edu domoj. Vonyayu nestiranoj
roboj i solyarkoj. Devulya pushistym bedryshkom prigrevaet, a nosik k okoshku
zavorotila i rezhe dyshat' prinyalas'. Hatha-joga.
Bilet pokupaya u voditelya, v zerkalo na sebya posmotrel.
Tot eshche mal'chik na menya poper v otrazhenii... Klokami sedoj shchetiny
obneslo "shajner punem", i shchechki ot perebitogo nosa do ushej apokalipsicheskimi
zhilkami rdeyut. Priznaki prizyvnogo vozrasta. Guby treshchinami porepalis',
slovno seksom po-sovetski zanimalsya - mandu, na zabore narisovannuyu, lizal.
Odnim slovom, chtoby slovesnyj portret zakonchit', skazhu: nichego ot obraza i
podobiya na menya iz zerkala ne glyadelo. Gryaznaya plesh' i belye s perepoyu
glaza.
CHtoby kak-to vpechatlenie o sebe sgladit', otvoryayu torbu. V zathloj
glubine ee otkapyvayu nastol'nuyu knigu na russkom yazyke. Prinimayus' za
chtenie.
Stranica 666. Paragraf 9.
"CHto bylo, to i budet; i chto delalos', to i budet delat'sya, i net
nichego novogo pod solncem".
Zakryvayu knigu.
Potomu chto mysli putayutsya. Slipayutsya mysli, kak konfety-podushechki v
detskoj ladoshke. Nakladka poluchaetsya s Ekklesiastom. Plagiatom popahivaet ot
syna Davidova. Carya v Ierusalime.
Knigu nastol'nuyu ya na Rodine chitayu. V izgnanii ona mne ne popadalas'.
|to tochno.
Kak sejchas pomnyu, sprashivaet menya batyanya:
- Kuda ty, synok, pachku "Belomora" zanachil? YA vse bychki s
pechki-gollandki obodral!
(Lyubil Aronych, lezha v posteli, kurit' i, pozhevav mundshtuk papiroski,
okurok na bok pechi prikleit' na chernyj den'.)
- Ne znayu, papa, gde papirosy, - vru roditelyu v glaza. - YA eshche
malen'kij i BGTOshnik. Ne kuryu ya.
- Krutish'sya, voloeb! - serchaet batyanya. - Kroshechkoj prikidyvaesh'sya!
Skol'ko ni krutis', a zhopa szadi. Voloki pachku zhivo, a to nogi povydergayu!
Skazal mne eto roditel', kogda ya byl pochti malen'kim. Propovednika zhe
prochel tol'ko chto. Kto zhe u kogo ideyu zaimstvoval?
Sueta suet...
- Soldat! - govorit sosedka-passazhirka vpervye za dorogu i obrashchaet lik
svoj v storonu moih vospominanij, bludyashchih po nebritoj rozhe. I ya chuvstvuyu,
chto raspahivayus', kak vorota Fatmy, navstrechu besede. - Zavinti kryshku na
banke svoej, radi vsego svyatogo! Techet mne po nogam gadost' eta, i ya ugorela
ot voni ee!
- Krasivaya gospozha, - govoryu chuzhoj zhenshchine. Glyazhu na pushinki ee i ne
mogu nagrubit'. YAzyk zabuksoval. - Ty nazvala gadost'yu chistejshee shotlandskoe
viski! Vzglyani na situaciyu dobrym vzglyadom. Tebe neizvestnyj soldat nogi
vymyl spirtnym napitkom, a ty ulybki dobroj podarit' ne zhelaesh'! Mozhet, u
menya paralich skorotechnyj nachalsya ot aromata tvoih pushinok sladkih, no ya ne
revnuyu tebya k hahalyu, k kotoromu ty mchish'sya ekspressom i okruzhayushchuyu faunu ne
zamechaesh'. Otvechaj bystro, kak tebya zovut?
- Ilana, - govorit devulya. - I sovsem ya tebya ne boyus'. Hotya vpervye
sizhu s p'yanym "russkim".
- Ispugat'?
- Ne perestarajsya...
Torbu sdvinul s kolen. SHirinka - gorbom.
- Begi domoj, dyad'ka, a to ne donesesh', - smeetsya Ilana. - Ne pugaj
nikogo po doroge. Sberegi sebya dlya zheny. Tak budet spravedlivej. Moj tozhe
skoro vernetsya i, pover', my svoe naverstaem! Da ne pryach'sya ty pod meshok.
Sidi svobodno. Mne tozhe priyatno dumat', chto moj tam ne shalit...
- Gde on torchit?
- V Nabatie.
- Zvonil, chto li?
- Kazhdyj den'!
- Znachit, "dzhobnik"?
- Sam ty "dzhobnik"! Raketchik moj Ron.
- Proshu proshcheniya, Ilanush, - govoryu. - Pozvol' vklyuchit' zadnyuyu skorost'
i pedal' scepleniya otpustit'.
- A-a! SHoferyuga! - dogadalas' devulya.
- Tak tochno, - govoryu. - SHofer i predskazatel' schastlivyh sudeb! Gadayu
po ruke i mezhdu kolenok. U tebya, shatenki, eto - kak na kofejnoj gushche.
- Moj znak Zodiaka otgadat' smozhesh'?
- Davaj lapku. Tak i byt', budem pain'ki.
Ladoshka u Ilany goryachaya. Suhaya. Zapyast'e tonkoe - mal'chishech'e v ohvat.
Pal'cy dlinnyushchie, a nogotki prozrachnye, korotko ostrizheny. Kak nasadochnaya
storona peryshka k uchenicheskoj ruchke. Uzkie. Kruto izognutye s bokov.
Obladatel'nicy takih nogotkov vvergayut nas v paniku, kogda zvuchit komanda:
"Otkryt' kingstony!"
- Fevral'skaya ty, Ilanush, - govoryu. - Ryb'e u tebya schast'e.
- Kak eto tebe udalos'?
- Ochen' prosto. Ruki u nas absolyutno odinakovye. Tol'ko tvoi - chistye,
a moi - ne ochen'. Da i moe schast'e tozhe farshirovannoe.
- Kak tebya zovut?
- Mojshele.
- Gde ty tak palec pokalechil?
- Davno eto bylo. V Rossii.
- Rasskazhi pro Rossiyu.
- Nu, chto zh, vyhozhu odnazhdy iz restorana, i vdrug gruppa antisemitov
mne na ruku nastupaet. Izuvechili palec. YA oserchal. Kupil bilet i uehal v
Izrail'. K tebe.
- Durachok, - govorit Ilana. - YA ser'ezno sprashivayu.
Glaza u Ilany svetlo-serye. Hot' i smeyutsya sejchas, a s pechalinkoj.
Brovi ne vyshchipany. CHelovech'i brovi protivopolozhnogo pola. Redkost'. Gladit
krivoj moj palec s miloserdiem.
Nesetsya ekspress uzhe za Netaniej. Sosedstvu nashemu konec priblizhaetsya.
- Ne budesh' smeyat'sya, esli ya tebe pro mamu svoyu rasskazhu? - sprashivaet
Ilana.
- Luchshe by pro maminu dochku, no esli nastaivaesh'...
- Slushaj. Do Roni zhili my vdvoem s mamoj v Hajfe. Otec davno umer. YA
ego ne pomnyu. No ne pomnyu, chtoby vozle materi byl kakoj-to muzhchina. Krasivaya
mama u menya. Ashkenazijka chistyh krovej. Vnuchka ravvina iz Avstrii. Tol'ko
vsegda odna.
Vo vremya vojny Sudnogo dnya eto bylo. A rasskazala tol'ko vchera.
... Zahlebnulis' mal'chishki regulyarnoj armii krov'yu, vcepivshis' v
smertnyj rubezh na Golanskih vysotah! Uderzhali, poka muzhiki-rezervisty, pryamo
iz sinagog, pod voj obezumevshih siren shli na pomoshch'.
Ty by videla ih lica, Ilanka! Gospodi, kuda glaza moi glyadeli vsyu
zhizn'? Pochemu ya gnala ih ot sebya? Nasmeshlivyh... Samouverennyh... Grubyh...
I vot oni uhodyat nedosheptannoj molitvoj. Slezami venskogo moego gonora.
Izbranniki Bozh'i uhodyat tuda, gde sam Predvechnyj prishel v otchayanie.
V zatemnennom gorode proplakala ya do utra, brosila tebya sosedyam,
sobrala, chto pod ruku popalos', pechen'e da butylku likera, zavela "zhuchok" i
pomchalas' na sever. Za Rosh-Pinu. K mostu Bnot-YAakov...
Stolpilis' tanki na obochinah dorogi. Skuchilis' v lesoposadke. ZHdut
svoej cheredy projti uzkij most. Rzhavye stal'nye balki, sklepannye za
Iordanom. Tuda, gde srazu za mostom kruto v nebo uhodit doroga, i plyvut po
nej moi brat'ya, ischezaya za sinej chertoj...
YA iskala ego dolgo. Oni vse byli krasivymi do slez, no ya iskala tol'ko
ego.
On stoyal pozadi budki na kolesah, iz kotoroj torchali, kak kop'ya,
antenny. Za ego spinoj, v chernom provale dveri, to i delo vspyhivala
lampochka racii, i kto-to izdaleka iskal parolem: "Vetka pal'my! Vetka
pal'my! YA - Vysokoe napryazhenie. Otvechaj!"
On byl krasivee vseh. Pover' mne, Ilana. Pleshiven'kij muzhichok moih let
s ostrym kadykom na tonkoj nebritoj shee.
YA byla ryadom, no on ne videl menya. On smotrel kuda-to poverh kolonn, v
storonu ozera Kineret, tuda, v tylovuyu blizost' svoego doma, otrezannogo ot
nego voem siren.
"Vetka pal'my! Vetka pal'my! - umolyala raciya. - Otvechaj!"
- Glotochek vishnevoj nastojki rezervistu ne pomeshaet? - sprashivayu. -
Glotochek vina za zhizn'?
CHto-to pohozhee na ulybku iskrivilo ego lico, i on perelomilsya popolam v
nelepom poklone, i shchipal moi ruki gubami, a ya otvorachivala v storonu golovu,
chtoby slezy ne bryzgali na ego zatylok.
YA uvela ego nedaleko. V lesoposadku. Tak, chtob esli okliknut, on mog
uslyshat'.
Ilanka! Devochka moya! Kak ya ego celovala. Kak lyubila vsem telom i
serdcem telo togo cheloveka v kazennoj odezhde, vydannoj vpopyhah ne po rostu!
... Potom my lezhali v issushennoj solncem kolyuchej trave, on na spine,
polozhiv golovu na sumku s moej drebeden'yu, a ya prizhalas' shchekoj k ego zhivotu
i smotrela, kak vzdragivayut rebra pod tonkoj kozhej, i sedye volosy na grudi
byli tak blizko u glaz moih, chto kasalis' resnic, i ya uzhe ne videla ego,
tol'ko chuvstvovala vshlipy i plakala sama.
On ne otnyal ruki, kogda ostrym perom "parkera" ya trizhdy obvela zhirnye
cifry svoego telefona. Kak u spasennyh iz konclagerej. On ne otnyal ruki.
- Kogda vernesh'sya, pozvoni, - prosila ya rezervista. - Tol'ko skazhi: "YA
- Vetka pal'my". I vse. Tol'ko eto skazhi, obeshchaesh'?
Imeni ego ya tak i ne uznala. Da i on moego. Nomer telefona i parol':
"Vetka pal'my".
On ne pozvonil... Da budet pamyat' o nem blagoslovenna!!!
- Amen, - govoryu.
- Amen, - shepchet Ilanush. - Moj Roni horoshij i dobryj. A to by kazhduyu
volosinku na tebe zacelovala. - I kak iz ledyanoj, do ozhoga, vody vynyrnula.
- Pravda, horoshaya u menya mama?
I ya zakryl past'. Vernee, ona u menya sama zahlopnulas'. Smotryu na nee
farami s dal'nim svetom i dumayu: "Komu, ebanyj moj rot, shirinku gorbom
pokazyval? Kogo faloval v sparring-partnery?"
Onemel ya do samoj tahanushki tel'-avivskoj... vstrecha-to s Ilankoj
nesprosta! Bokom vylezet mne vstrecha eta. Zabryuhatela dusha moya tem
rezervistom, i ni vykidysh, ni kesarevo ne pomogut. Tak i budu shkryabat' s
nim, poka ne sdohnu...
I vse-taki Ilanush podarila mne kusochek sebya.
- Ne vstavaj, Mojshik! - skazala. - YA hochu ujti, pritragivayas' k tebe.
Ona podnyalas', povernulas' ko mne licom, pereshagnula kanistru, i nashi
koleni vstretilis'.
Obeimi ladonyami szhala moi shcheki, tak chto guby raspolzlis' v ryb'em
zevke, i chmoknula vovnutr'. I otlepivshis', skazala: "Mir tebe!" - skazala
Ilanush tiho. Potom: "T'fu, kakoj ty solenyj... - i eshche raz. - Mir tebe!" A ya
sidel, kak celka, i ne videl ee lica, i uzhe molotil v viskah yazycheskij kadish
po nenuzhnoj zhizni, i vot ushla chuzhaya zhenshchina moej masti, pravnuchka venskogo
ravvina, kosnulas' svoimi gubami moih, ukrala vsyu moyu naglost', brosila na
proizvol rzhavo-seledochnoj sud'by - skotolozhestvovat' s kievlyankami i
zalivat' kishki spirtom.
YA vyvalil poslednim iz stoyashchego avtobusa pod zlobnoe ponukanie vodily,
gruzhennyj kanistroj i voennym skarbom, upal v starcheskie dobrye ruki
habadnikov-propovednikov s dushami naraspashku, i staruhi-pobirushki s glazami
oficerov kontrrazvedki, pochuyav sladkogo fraera, popolzli k moim kolenyam za
nazhivoj.
Oduvanchik polevoj spelenal mne ruku remeshkom filakteriya, i ya
zanavesilsya chuzhim talesom ot gnilyh staruh i gologo myasa pornozhurnalov.
I ottolknuv bedlam avtostancii, voshel k Nemu v polnyj rost, ne posharkav
botinki o tryapku polovuyu, i "ottyanul" Ego spiskom poimennym:
- |tih Ty ne tronesh', ponyal?!
- Govori.
- Grishku Lyuksa.
- Govori.
- Mishku Spivaka.
- Govori.
- Mishku Riklera.
- Dal'she.
- Ios'ku Hamami.
- Govori.
- Marka Gorodeckogo.
- Govori.
- Natana Kaminskogo.
- Dal'she.
- Odeda-malen'kogo.
- Govori bystrej.
- YAkova Dagana.
- Govori.
- Rona Ilankinogo.
- Ty zhe ego ne znaesh'!
- Radi Ilanush.
- Vtyuhalsya?
- Po bryzgoviki.
- Von, pohaba! Bez tebya mozgi zasrany.
I ya otvesil takoj nizkij poklon, tak "opasno poshel golovoj", chto zemnye
referyugi prosto vybrosili by s ringa, a On ulybalsya po-dobromu...
I ya uhnul vniz, k besprizornoj kanistre i amunicii, po tonkomu remeshku
filakteriya...
Kupil Jegonatanu dvuhetazhnyj trejler-avtovoz, desyatok legkovushek vseh
marok, nanyal taksera i uehal domoj. V Rehovot.
* * *
Noga evreya, v ch'ih zhilah techet krov' Pervosvyashchennikov, ne perestupit
kladbishchensko