j cherty. Tak napisano v Zakone. Ibo te, komu blagoslovlyat' Narod, da ne prikosnut'sya k tlenu. K padali. V kakoj by stepeni rodstva ni nahodilis' koeny, v poslednij put' ih provozhayut chuzhie lyudi. Vnizu, vo dvore Saadii Hamami, tretij den' i tret'yu noch' chitayut psalmy Davida. Otpevayut dushu starshego serzhanta vojsk svyazi Bin'yamina Hamami. Upal mal'chishka v Livane, ne ostaviv posle sebya dolgov. Derevce polevoe... "Krasa tvoya, o Izrail', porazhena na vysotah tvoih! Kak pali sil'nye! Ne rasskazyvajte v Geve, ne vozveshchajte na ulicah Ashkelona, chtoby ne radovalis' docheri filistimlyan, chtoby ne torzhestvovali docheri neobrezannyh". Dostavili vertoletom v hajfskij gospital' RAMBAM telo Ben'ki, razorvannoe minoj. Tak i ushel, ne prihodya v soznanie i, po milosti B-zh'ej, ne stradaya. "Gory Giladskie! Da ne sojdet ni rosa, ni dozhd' na vas, i da ne budet na vas polej s plodami; ibo tam poverzhen shchit sil'nyh, shchit Saula, kak by ni byl on pomazan eleem. Docheri Izrail'skie! Plach'te o Saule, kotoryj odeval vas v bagryanicu s ukrasheniyami i dostavlyal na odezhdy vashi zolotye ubory. Kak pali sil'nye na brani! Srazhen Jegonatan na vysotah tvoih". SHmygnul dzhip s soldatkami iz komendatury k domu Saadii i Auvy, i cherez mgnovenie vozopili k nebu: "YAave-e-eli! YAaveli!" Zavyli psy v sosednih dvorah, i tolpy pejsatyh v chernyh beretah bronetankovyh vojsk hlynuli na pugayushchij ot sotvoreniya mira vopl'. YA smotrel na nih sverhu, s balkona tret'ego etazha svoej kvartiry, kak vse tesnej stanovitsya vnizu, i vot dvor perepolnen, i lyudi uzhe za metallicheskoj setkoj nizkoj ogrady. "Skorblyu o tebe, brat moj Jegonatan: ty byl ochen' dorog dlya menya; lyubov' tvoya byla dlya menya prevyshe lyubvi zhenskoj. Kak pali sil'nye, pogiblo oruzhie brannoe!" I togda ya uvidel Iosifa. YA uvidel ego v proeme dveri, kuda smotreli vse, i vot on vyshel s nepokrytoj golovoj, i tolpa osela, otpryanula nazad i zamerla. YA uvidel ego v polnyj rost. Seroe lico bezumca s vydavlennymi bol'yu glazami, volokushchego za soboj roliki Pyatiknizhiya i ruchnoj pulemet MG s rastopyrennymi opornymi nozhkami i brezentovoj krugloj sumkoj dlya lenty, pristegnutoj i gotovoj ispolnit' svoe naznachenie. "Krasa tvoya, o Izrail', porazhena na vysotah tvoih! Kak pali sil'nye!" I on brosil pergament Zakona na obezlyuzhennyj pyatachok zemli i toptal ego bosymi stupnyami, i kto-to kriknul: "Vo imya Gospoda, prekrati!" "Ta-ta. Ta-ta, - korotko i zhestko hlestnul pulemetom po nebu Iosif. - Ta-ta. Ta-ta". Ot bosyh nog, popirayushchih Knigu Knig, vo sled eshche teplym pozyvnym svyazista Bin'yamina. I, lomaya opornye stolbiki ogrady kinulis' evrei proch' ot svyatotatstva. I ya zarevel, kak malen'kij Zyamka, vo vsyu moch' glotki sorokaletnego muzhika... Jos'ka lezhal nichkom na pergamente v pyli pustogo dvora. Dyshal rovno. ZHarishcha poshla na ubyl'. Ten' doma polnost'yu pokryvala ego. Iz doma - ni zvuka. YA sobral strelyannye gil'zy, razryadil pulemet i unes k sebe. Pust' uzh stoit ryadom s moim "Galilem". Ritka s Zyamkoj priehali. U |ster i novorozhdennogo vse v poryadke. I my spustilis' vniz, k sem'e Hamami, prihvativ vse, iz chego mozhno pit', i kanistru - chem-to zhe nado vstretit' lyudej, razdelyayushchih skorb' - i oni prishli, prishli vo mnozhestve v dom, gde rodilsya, i ros, i igral na gitare, i pel evrejskie pesni tonkij, kak prutik, mal'chishka Bin'yamin, i teper' oni poyut psalmy carya Izrailya, Davida, i vygovarivayut samye luchshie kusochki iz nezatejlivoj zhizni sosedskogo pacana. ... Dezhuril ambulans. Hlopotali nad polumertvoj Auvoj sestry miloserdiya. Pochtennogo vida starikashka v kal'sonah na krivyh nogah stoyal pered Saadiej. Prosil ne narushat' usloviya soyuza Avraama s G-dom - v den' vos'moj ot rozhdeniya dolzhno eto sovershit'sya s evrejskim mladencem. "Da... - dumayu. - Da. Da". Pritih Zyamka na kolenyah u "krestnogo otca". Smotrit, kak plachet ozhivshij Iosif. - Halas, Josi, - prosit. - Ne plach'. Dve nochi podryad, pered rassvetom, kogda progonyal menya Jos'ka k spyashchemu moemu semejstvu, prihodila ko mne Ilanush. Pozvolyala trogat' temno-rusye volosy, sobrannye tyazhelym uzlom i osedayushchie pod sobstvennym gruzom. SHeptala mne na ivrite, chtob nikto v mire ne ponyal ee slov, tol'ko ya i ona. Govorila, chto v sleduyushchij raz my uzhe nepremenno budem vmeste, i esli, vozvratyas' iz provala, ne zabudem parolya, to vstretimsya obyazatel'no, ibo vse povtoritsya. Gryaznyj, podpityj soldat s bol'nymi odinochestvom glazami i pravnuchka venskogo ravvina. - Tol'ko ne zabyvaj: vetka pal'my! - YA zapomnyu. - Povtori. - Vetka pal'my. Ona szhimaet moi shcheki tak, chto guby rastyagivayutsya v rybij zevok, i celuet vovnutr'. - Mir tebe! - shepchet Ilanush v slezah. - Ty eshche solonej, chem togda... Ne zabyvaj: vetka pal'my... ... Poslednyaya noch' moego chetyrehdnevnogo otpuska. Utrom ot tel'-avivskogo dvorca sporta "YAd-|liyagu" povezut otpusknikov na sever Zemli Izrailya. V Livan. No eto budet tol'ko utrom. I nechego dumat' ob etom sejchas. Moj malen'kij muzhichok - B-gom dannyj Zyamka - spit so mnoj ryadom. So zlost'yu i hrapom vtyagivaet v dyrochki nosa, zarosshie polipami, goryachij vozduh hamsina. Osen'yu, kak poholodaet, sdelayut emu operaciyu. Korotkaya strizhka kievlyanki gorit kosterkom na podushke v svete luny. Zamotalas', bednyaga, mezhdu rodilkoj, gde soset moloko iz |ster malen'kij Bin'yamin, i domom Saadii Hamami. Kto podast i priberet v dome skorbyashchih?!... ... Vperedi processii shel oficer vysokogo zvaniya chastej ravvinata. SHestero odnopolchan, ravnyh v zvanii starshemu serzhantu Bin'yaminu Hamami, nesli pryamougol'nyj yashchik, pokrytyj flagom s shestikonechnoj zvezdoj. Sledom, s prizhatymi k telu karabinami, shtykami vverh, topali rebyata pochetnogo karaula. Vot i Saadiya, podderzhivaemyj pervorodnym synom, proshel past' kladbishchenskih vorot v konce ulicy YAakov. Idut, idut evrei provodit' v poslednij put' pacana-soplemennika. Smotri i slushaj, Izrail'! I tol'ko sedaya devochka Ayuni povisla na rukah sosedok i stonala: - YAave-eli... YAaveli... SNEG Prikaz po frontu, zapreshchayushchij dvizhenie transporta v temnoe vremya sutok, zagnal nas na nochleg v avtobazu Zaarani. SHli pod gruzom otechestvennyh tankov na Bejrut, obkatat' ekipazhi, ne uchastvovavshie v boyah. Kolonna, podelennaya na operativnye trojki-sandvichi (bronetransporter-tyagach-bronetransporter) mesila sneg primorskogo shosse na ponizhennoj skorosti, opasayas' yuza. Pustaya doroga vychishchena na mnogie kilometry patrulem avangarda. On smetal vstrechnyj transport na obochinu, a livanskie kolymagi razvorachivali v obratnom napravlenii i gnali pered soboj do blizhajshego perekrestka. Tam ih bystro shmonali, net li oruzhiya, i ostavlyali pod nadzor voennoj policii. S temi ne zaartachish'sya. Vertolety prikrytiya isklyuchali kaprizy. Na ishode dnya parkovalis' na obnesennoj kol'cami "koncertiny" ploshadke avtobata shiitskogo gorodka Zaarani. Tankisty v dopolnenie k obychnoj ohrane vystavili chasovyh u bashennyh pulemetov, a shofery, zaperev na klyuch dvercy kabin, razbrelis' po zharko natoplennym palatkam. Den' konchilsya. Vos'moj mesyac livanskogo pohoda. Tak uzh sluchilos' v tot vecher, chto vsya slavyanskaya zhidovnya - Mar'yan Pavlovskij, Ios'ka Mil'shtejn, Iegoshua Pekker, |l'ka Grinberg, Nati SHerf, Semka Domenic i ya - rasshvyryali pohodnyj nash skarb pod dvojnoj kryshej amerikanskoj arkticheskoj palatki. Sdvinuli kojki vokrug truby kerosinovoj pechki, prisposobili odnu vmesto stola, i nachalas' "ponozhovshchina". Rvali marochnye kupony s probok litrovyh flakonov "Smirnovskoj", i chistejshaya v mire vodka poshla po krugu - po kruzhkam, po glotkam. Pili ne po-sovetski, ne v zaglot, dezhurya volch'im glazom za rukoj na butylke, a po-lyudski, s "le-haim" i nepremennymi ugovorami: "Vypej, brat, vse budet v poryadke!" Brat tut zhe soglashalsya, vypival i nastaival na tom, chtoby poryadok nepremenno soblyudalsya, i emu nikto ne perechil, a vsyacheski uveryali, chto vypit' s moroza - eto i est' poryadok, i my ne mal'chishki, a "pervosvyashchenniki" sredi shoferni. Koeny, a ne fraera! I ne manufakturoj gruzhennye stoim, a tankami "Merkava", i vot vypej i zagryzi i ne govori pro sneg, potomu chto sneg - eto i est' poryadok, i ya uehal iz Rossii potomu, chto tam bylo slishkom mnogo snega, i ot snega iz dushi moej vypala matka... - U menya yazva. - |to ne ot snega... - A ot chego? - Ne ot snega... - Tak ot chego? - Ty uzhe staryj loh, Mar'yan, i ty p'esh' tajmanskij kofe s tajmancami i zhresh' holodnuyu tushenku v odinochku. V tvoih pol'skih kishkah bardak, i eto tebe vylezaet bokom! Pavlovskij ne zhelaet slushat' moi upreki. Otvernul rozhu i smotrit, kak Jos'ka Mil'shtejn, skinuv botinki, lechit "Smirnovskoj" gribki na nogah. CHudesa. Spirtnye napitki i chelovecheskaya zhizn' v Livane 1983 goda shli po sebestoimosti. Bez navara. Pochti zadarma. Krupnyj zagul nash vletel vo vseobshchuyu popojku. Zahodili bednyagi-chasovye "ukolot'sya", ne prisazhivayas', vylavlivaya merzlymi pal'cami trupiki sardin v yantarnom masle grecheskih konservov. Remontniki - chernaya kost' armii - pili molcha, ne kajfa radi, a na sogrev. Oni-to znali, chto byt' takogo ne mozhet, chtoby kakoj-nibud' dolboeb ne poportil voennoj tehniki. Takogo prosto ne mozhet byt'... Komroty "Alef" tankov "Merkava". Pogony majora. Al'pijskij kombinezon razvalen do pupa. Na shee ryabaya tryapka arabskogo platka - kufii... - Ebnesh'? - Davaj. Ploho p'et major. Ne v konya korm. Mizinec derzhal na otlete, a potom shmyg iz palatki, i slyshim - otdaet... - Kus mart abuk! - bormochet tankist proklyatie po-arabski. - YA zaryazhayushchim u nego v ekipazhe. - Polozhi na nego! - sovetuet zaryazhale Iegoshua Pekker, starshij po vozrastu v batal'one voennyh semitrejlerov. - Moj syn tozhe tankist. - Gde? - Bahamdun. Nad Bejrutom. - Znayu, - vret mal'chishka-zaryazhalo i pryachet glaza. - Nichego ty ne znaesh', durak! - rychit Iegoshua i prikryvaetsya ladon'yu kak ot solnca. - Otec tvoj sejchas vse znaet. I ya ne zaviduyu tvoemu otcu. - Slez' ty s ego papashki, - ugovarivaet Semka p'yanogo Iegoshua. - Daj pacanu spokojno pozhrat'. - Nichego, nichego on ne znaet. Iegoshua plachet, spryatav lico v ladoni. |l'ka Grinberg potroshit pachku amerikanskih sigaret odnu za drugoj. Lomaet mundshtuk-fil'tr, ssypaya tabak v gorku. Odnu za drugoj... Dlya nas ne sekret, kak ussykaetsya ot straha Iegoshua Pekker za svoego Buzi - edinstvennogo synishku. Tak by i ugrobil nam popojku, staryj chert, so svoim Buzi, ne vvalis' v palatku Gop-so-smykom. Pered nami stoyal velikan, obutyj v rezinovye botinki na vozdushnoj podushke (spasenie v gryaz' i v sneg), chernyj lapserdak habbadnika, perepoyasannyj pletenym shnurom, bronezhilet poverh nelepogo pal'tishki, a na golove - umora - ondatrovaya ryzhaya shapka klapanami vniz! Oh i nasmeshil nas dyad'ka! Oh i boevoj muzhik! - Russkij! Nash! - vizzhit Semka i ustupaet velikanu mesto na kojke. - Padlyuga! Zmej zaletnyj! Padaj k nam - ne propadesh'! - Rav |liezer Blyum, - predstavilsya voshedshij. - Zabozhis', - trebuet Ios'ka Mil'shtejn i smotrit na Mar'yana. S gonorom naparnik u Ios'ki Mil'shtejna. Krutoj. Zrya baklanit' ne pozvolit. Osek Ios'ku vzglyadom - kak oshparil. Rav snyal shapku. Skazal vsem "shalom". Prisel na kraj kojki i ulybnulsya. Razom stav pohozhim na cheloveka. - Podarki privez ya vam, evrei, ot Velikogo rava. Ot samogo Menahema SHneersona - Lyubavicheskogo rebe. Voditelyam vojska Izrailya - molitvu pered dorogoj! - Vypej s nami, brat |liezer, - prosim my pridurkovatogo habbadnika. - Obogrejsya, perenochevat' u nas ostavajsya. Podarki utrom razdash'. Ne gorit. K polunochi utihla palatka. Gudela pech', raskalennaya tonkoj strujkoj kerosina. Zastegnulis' v meshki moi sosluzhivcy, smorennye vodkoj i hronicheskim nedosypom. Luchi prozhektorov s bronirovannyh vyshek sharili po kolyuchke perimetra, i botinki chasovyh toptali sneg do rassveta... Stolpilis' v palatke-sinagoge na utrennej molitve. SHoferyugi vseh mastej i klassov molilis' B-gu pered dal'nej dorogoj. Psalmy Davida, carya-bojca, chital rav |liezer Blyum. Pered dal'nej dorogoj... - ... Protiv Amaleka vyshli syny Gospodni! Na svyatoe delo! - vspominal ya polnochnyj shepot |liezera. - V pamyati pokolenij zhit' budem! V istorii evrejskogo naroda. - Ne lomis' v otkrytuyu dver', muzhik, - koryu habbadnika. - Ne letaj. Oppoziciya stranu raskolola. Pyataya kolonna. Pidorosnya kibbucnaya da volosatiki s kruglymi ochkami mira trebuyut i - nemedlenno. Protiv Amaleka vyshli, a mokrushniki s territorij polzayut po gorodam nashim. Po babam nashim pohotlivymi glazami sharyat. Glazami pobeditelej. Messiyu zhdet Narod, a pridurki guzhuyutsya. V Ierusalime poslednij krik mody - puleneprobivaemyj zhilet ot P'era Kardena... Esli i vpravdu Prorok tvoj rav iz Lyubavicha, to mesto emu na zemle Izrailya, a ne v tuhlom Brukline... Psalmy Davida poet |liezer Blyum. V moej ladoni komok spressovannogo snega. ZHar pohmelyugi szhigaet vnutrennosti. Kak vidno, konservy uzhe ne po mne. Zazhralsya. A mozhet byt', gody? Tality na plechah soldat skryvayut znaki razlichij. Vse ravny pered B-gom. Kusochki snega tayut, prevrashchayas' v mertvuyu vodu. Evrej iz Iraka, sosed sleva, glyadit na menya v otchayanii. "Evrej zhret v sinagoge!!!" - chuvstvuyu ya ego mysli. Uperevshis' vzglyadom v ego zatylok mezhdu kipoj i vorotnichkom, myslenno opravdyvayus': "Gorit". Bol'she on ne smotrit v moyu storonu. Tolchkami vozduha narastaet gul, priblizhayas'. Uzhe ne slyshno peniya habbadnika. Vertolet zavis nad nami nizko. Dolzhno byt', ishchet mesto dlya posadki. Tolchki turbiny davyat na ushi, kak pri skorostnom spuske v gorah. "Ispoganil muzhikam zautrenyu", - dolbit po krayu soznaniya. Tol'ko nachal prihodit' v sebya posle popojki... Potyanulo maloveruyushchih iz palatki evrejskoe lyubopytstvo. Krutil lopastyami tyazhelyj "Sikorskij", vyplevyvaya iz bryuha figurki lyudej. Snezhnaya pyl' vynosit na menya znakomuyu rozhu. Nash kombat - YAkov Dagan. Pripersya. Vidno, kapnuli o nashej vypivohe. - Ahlan, CHiko! - privetstvuet podpolkovnik. - Zdorovo, komandir, - otvechayu. I gotov k raznosu. Na menya pervogo naskochil. - ZHivoj? - sprashivaet kombat i shchiplet mne shcheku, kak potaskuhe. - Vse i vse v poryadke, komandir. - Gde Iegoshua Pekker? - Byl v sinagoge. Vot palatka. Kombat smotrit mne v glaza, ne migaya. V otvet vylupil svoi, kak obmorozhennye, i ne otvozhu. |to ya umeyu, etomu ya v Izraile nauchilsya. |tomu mozhno nauchit'sya tol'ko na Rodine, esli ty ne urka. - Bud' ryadom, CHiko, - ne trebuet, a prosit komandir. - CHto sluchilos'? - Boaz pogib! Buzi Pekker! Strizhenyj dern na ploshchadke pered stolovoj avtobazy Kastina. Svobodnye ot rejsov vodily, razvalilis' my, sytye, v pahuchej trave pod vesennim, eshche ne zhguchim solncem. Malen'kij Buzi lezhit ryadom s otcom. Vplotnuyu. "Pocheshi spinu", - prosit v kotoryj raz razmyakshij Iegoshua u Buzi. Pacanchik i rad by, da nas zastesnyalsya. "Pocheshi", - govorit otec. Buzi vsprygivaet na spinu otca i bystro-bystro snuet rukami pod rubahoj polevoj formy. Iegoshua stonet ot udovol'stviya, a Buzi, pril'nuv, kusaet otca za mochku uha. "CHert tvoemu bat'ke, - shepchet Iegoshua. I uzhe ne ponyat', sam s soboj ili tol'ko dlya Buzi prichitaet: - Sahar. Med. Mikrob. Svet glaz moih... " - Ty menya, komandir, v eto ne vpryagaj. YA snega nazhralsya po gorlo! YA bol'she sneg videt' ne mogu. Idi sam. Tam, v palatke, lyudi veruyushchie. Tebe pomogut. Kombat smotrit na menya glazami ubitogo. YA ne hotel byt' na ego meste. Ne hotel vhodit' v ego polozhenie. Ne hotel videt' Iegoshua i ne hotel pri etom prisutstvovat'. - CHiko, proshu tebya, - nudit kombat. - Net, - skazal ya i ushel, ne oborachivayas', tuda, gde vchera, do p'yanki, priparkoval svoj tyagach. Dryan'yu sypalo s neba. Ne tyazhelymi hlop'yami snega Rossii, a kolkoj krupoj, esli podstavit' lico protiv Gospoda B-ga. Nezhivoj gorodishko chernel proemami okon vdali, za ogradoj bazy. Zasypannye snegom gromady gruzhenyh mashin stoyali v ryad, kak mogil'nye kurgany. YA iskal tyagach nomer 164. Ne otkryvaya kabinu, vlez na krylo. Ne smetaya sneg, otvalil pravuyu stvorku kapota i dvazhdy proveril shchupom uroven' masla v motore. Otkryl probku radiatora i pal'cem vzboltnul maslyanisto-zelenuyu zhidkost' antifriza. Ne otkryvaya kabinu (perchatki vnutri), poplelsya obstukivat' skaty, opredelyaya na zvuk, net li prokolov. Snachala na tyagache suesh' ruku pod kryl'ya bryzgovikov i slushaesh': "bok-bok-bok". Vse celo. A hochetsya, chtoby imenno sejchas, natoshchak i s pohmel'ya otdalo: "pak-pak" razmyakshego kolesa, i zabodat'sya tebe do ugara, otvinchivaya gajki guzhonov. Semidesyatitonnyj tank-volkodav stoyal na platforme pod zanesennoj snegom maskirovochnoj set'yu. "Zachatye, rozhdennye i zhivshie v snegah, greshnoe plemya Korah! Zemlya dolzhna byla rasstupit'sya i proglotit' nas na peresylke v Vene tol'ko za to, chto my videli sneg". Lezu na platformu, gde k izgibu guznika prikovan tank cepyami rastyazhek. Tut poryadok, a szadi, pod pushkoj, cepi provisli, i, natyagivaya ratcher, vizhu, kak zven'ya polzut po buksirnym klykam, napryagayas'. Tak i stoyal na snegu i pod snegom i zhdal, ostolop, poka vizg i klekot vertoleta ne propali vdali. V kabine eshche holodnej, chem snaruzhi. Tyanu ot sebya do otkaza rukoyat' dekompressora. Starter krutit mahovik nalegke, razgonyaya styloe maslo po sisteme. Eshche sekunda, eshche dve, i rukoyat' - na sebya. I ryavknul, ozhiv i nabychas', motor, i strelki priborov davleniya vozduha v ressiverah tormozov poplyli vpravo k otmetke "120". "Pochemu Buzi? Razve poslednee zabirayut?" Grabanul Miloserdnyj starika Iegoshua. Podchistuyu. "Sahar. Med. Mikrob. Svet glaz moih". Kazhdoe utro na osnovnyh dorogah Livana topchut sneg sotni saperov. Prikrytye patrulem motopehoty i nadrochiv minoiskateli, proslushivayut specialisty kyuvety i obochinu. Distancionnaya mina - distancionnaya smert'. Perestroivshis' v trojki-sandvichi, zhdem soobshcheniya: "Doroga otkryta". Pervye mashiny vypolzayut na shosse, kruto vyvorachivaya vpravo. Na Bejrut. Naparnik Nati SHerf - za rulem. Molchit. Dvazhdy begal za barahlom nashim k palatke. Vizhu, vzvodnyj SHimon mayachit i mashet nam krasnoj tryapkoj na palochke. - Pognali, bratka! - SHma, Israel'! - otvechaet Natan. Na vyezde iz bazy Zaarani u razvedennyh v storony trub shlagbauma stoit rav |liezer Blyum. V temnote kabiny emu ne razlichit' nashi lica. V bronezhilete poverh nelepogo v Livane pal'tishka i ondatrovoj ryzhej shapke klapanami vniz. Snezhnaya pyl' ot plyvushchih mimo mashin posypaet ego. On stoit polubokom k kolonne, raskachivayas', budto klanyayas' nam. Na razvorote uspevayu eshche raz uvidet' ego, i menya prozhigaet: "Kak? Kak mogut gluboko veruyushchie lyudi bezoshibochno opredelit' - i povernut' lico v storonu Ierusalima?!" GASHISH Bang-bang! - udarila cerkvushka v Ramle kolokol'nym gulom. - Bang-bang! Priglushennyj mnogodnevnym livnem gul polz po gorodu-polukrovke i osedal za zaborom central'noj tyur'my Ayalon. Bang-bang! - vozveshchali hristiane miru nastuplenie 1989 goda. Bang-bang! - sochitsya skvoz' prut'ya reshetok odinochnyh iksov i obshchih kamer bespredela. - Bang-bang! Mercaet ugolek v gorlovine banga... Sidim na matracah, podzhav po-tuzemnomu nogi. Lezhit na polu chistoe polotence. Lomti hleba na nem. Tam zhe - banka s majonezom i plastikovyj yashchik, zavalennyj varenymi lushpajkami artishokov... Gorit svecha. Spravlyaem Novyj God v tret'ej kamere shtrafnogo bloka Vav-shtaim. CHetyrnadcat' zhil'cov v pirushke ne uchastvuyut. K delu o raspyatom oni otnosheniya ne imeyut. |to ne grozit im dopolnitel'nym srokom, i oni prespokojno spyat, ubayukannye kokainom. Raskalyaetsya konservnaya banka s vodoj na vilke elektronagrevatelya. Varim tureckij kofe. Bang-bang! - vtyagivaet shahtu, propushchennuyu cherez vodyanoj fil'tr, Al'bertiya. I eshche raz: - Bang-bang! Bankuet na ksese SHlomo. Narubil tabak bezopasnoj britvoj. Razogrel katyshi gashisha nad plamenem svechi. Mesit novuyu ksesu. Zasypaet konus forsunki s gorkoj, s pritopom - chego zhalet'? Staryj - okochurilsya. Novyj - sidi da menyaj. Bang-bang! - soset Antuan, arab-hristianin iz Galilei. - Bang-bang!... On uderzhivaet v sebe dym do konvul'sij. |to ego prazdnik - hristianskij kanun. A my - zhidy, nam vsegda nravilis' gojskie prazdniki. Teplaya butylka "banga", prokrutivshis' u terpigor'cev, zazhata v moih rukah. Ksesa ot SHlomo, i plamya zazhigalki ot SHlomo zapalyaet startovuyu smes'. I vot s bul'kan'em vtekaet v dushu dym. I mgnovenno, pochti mgnovenno tebya zalivaet nevesomoj tihoj volnoj bezrazlichiya. |to ponachalu. A potom otchayanno hochetsya zhrat'. Esli gashish horosh, tebya voloket tajfun obzhorstva. Tornado! Po kuskam obshchakovogo hleba, smazannogo majonezom. I net sil soblyusti sebya. I eshche raz - bang-bang! Havaem vchetverom. Davyas' kuskami. Ne ispytyvaya styda. Bang-bang! Vskipela voda. Dezhurnyj serzhant-efiop podhodit k reshetkam dveri. Serzhant prodrog, emu nevterpezh hlebnut' goryachego pojla. - YAj-ya! - draznit SHlomo konvejernoj klichkoj nadziratelej-efiopov. - Zachem ty na noch' p'esh' kofe? - YA zamerz, - ne vret shakalyuga. - Nu chto, muzhiki, nal'em? - Nalej, ivo mama ibal', - ne vozrazhaet Al'bertiya. I snova na ivrite: - On ved' tozhe pozhiznenno s nami. Antuan, ne vstavaya, protalkivaet plastmassovuyu chashku v shchel' pod prut'yami dvernoj reshetki. Serzhant beret i uhodit. On poluchil svoe, i emu do feni, chto vnutri kamer. Ne orut - znachit, spyat. Bang-bang! - kochuet po krugu ugolek miloserdiya. - Bang-bang! SHlomo, Antuan i Al'bertiya - dusheguby s prigovorami v vechnost'. SHlomo - s pricepom plyus pyatnadcat'. Vypalo chehu otbacat' pervuyu chetvert' sroka - do otpuska. Vyshel. Devicu s goloduhi vnagluyu ottrahal pod pistoletom. Za lyubov' i "smit-vesson" dovesili pyatnashku. Emu, krome shtrafnyaka, nichego v podlunnom mire ne svetit. Tol'ko vyhod nogami vpered. Mozhet byt', u vostochno-slavyanskih semitov i mamanyu zadolbit' ne zapadlo, no s takim protokolom v rukah na zone shibko ne raskrutish'sya. A tak - muzhik kak muzhik. Antuan i Al'bertiya - romantiki. Al'bertiya zakolbasil svoyu zhenu. Antuan sdelal "manyu" zhene svoego hozyaina. Po oboyudnomu soglasiyu s hozyainom. Antuan - molchun, v kamernye razborki ne vpryagaetsya. A Al'bertiya v period letnego obnazheniya blatuet nakolkami, kak shkuroj tigrovoj. Raspisan ot pal'cev nog do golovy. Tuzom kozyrnym vykolota na grudi spravka. Po-russki. Tipovaya spravka, vydannaya kulashinskim sel'sovetom o tom, chto Al'bertiya takoj-to- vor v ramochkah. I zaverena pechat'yu. Esli ochen' vnimatel'no prismotret'sya - kruglaya pechat' sel'soveta Kulashi. CHetvertym v novogodnem kajfe - ya. Kusok... iz Komsomol'ska-na-Amure. Prigovor: dva goda za hranenie protivotankovoj rakety "lau". Slegka poderzhannoj reaktivnoj rakety. YA ezhednevno, ezheminutno oshchushchayu svoe nichtozhestvo. ZHil'cy shtrafnogo bloka Vav-shtaim ne vosprinimayut menya kak real'nost'. YA dlya nih dazhe ne passazhir. Prosto tak - nihuya iz Snezhnoj strany. Bang-bang! - po tret'emu krugu idet butylka. - Bang-bang! - CHto, muzhiki, - govoryu, - sluchalos' ved' s nami raz v zhizni vletet' v neponyatnoe? V takoe, chto skol'ko ni mni zadnicu, ego ne stryahnut'? - Kuda ty edesh', dorogoj? - proveryaet Al'bertiya. - CHto ty imeesh' v vidu? - Pro takoe, chto bylo za chertoj? CHto prihodit po nocham i pugaet. Pro NE TO. Gashish raspiraet viski. YA uzhe na bol'shoj vysote. S myagkimi provalami v vozdushnyh yamah kejfa. I sidyashchie v krugu kazhutsya mne milyagami. CHuvstvo sostradaniya i simpatii ohvatyvaet menya. YA ponimayu, chto stanovlyus' zombi. I ne soprotivlyayus'. Bang-bang! Bang-bang! Bang-bang! - ... Let vosem' nazad gonyali nas na stroitel'stvo bloka "hej", - vspominaet SHlomo. - Bloka psihiatrii. Gluhonemoj ostrovok dlya uzhe nezryachih. L'em beton dlya schastlivchikov, a u amalekov - ramadan. Dnem ne zhrut, nochami chavkayut i galdyat - ne zasnut'. Pomnyu, eto bylo v sredu. Noch'yu. Smotrel ya fil'm po televizoru v ikse odinochnom. Dazhe nazvanie zapomnil: "Muzhchiny v lovushke". Videli? Tam chetyreh vol'nyashek poputali brodyagi v tajge. Kogo zadolbili, kogo opidarasili. Ochen' horoshij fil'm. Nu, a posle kino, sami znaete... Vygnali vo dvor pered snom probzdet'sya. Vse kak obychno: potusovalis', pokurili. Poschitali nas da zaperli. Svet v koridore v reshetki moej dveri podsvechivaet kotoryj god. Kojka. Tumbochka. Televizor. Torchok i fotografiya Samanty Fuks. I eshche - v tot vecher sil'no bolela golova. Usnul. Ne pomnyu, skol'ko vremeni proshlo. Prosnulsya ot togo, chto kto-to hodit po posteli. Otkryvayu glaza. Znayu, chto otkryvayu glaza - i nichego ne vizhu. Ni sveta skvoz' reshetki, ni sisek Samanty Fuks. Gulyaet podo mnoj matrac, prodavlivaetsya. CHuvstvuyu, chto-to nebol'shoe, kilogrammov tridcat' vesom. Ladoni prilozhil k licu - chuvstvuyu ladoni. Vse ravno - t'ma. A kojka skripit. Prominaetsya. Strah menya ineem primorozil. Padal'yu neset, rebyata, budto homut nadeli iz dohloj koshki. Vse, dumayu. So svidan'icem, doktor Sil'fan. Hapnul Santa-Mariyu. V nedostroennyj korpus "hej" upakuyut s paranojej. I v fas, i v profil'. Potyanulsya za zatochkoj pod podushkoj. I, mozhet byt', vpervye po lyazhkam kipyashchij ponos potek. I - ya vam uzhe govoril - nichego ne vizhu. Vdrug paskuda eta kak rvanet za ruku. Sletel ya s kojki, ebanulsya golovoj o stenku. I otklyuchilsya. - Vret vse, hueglotina! - vskrikivaet obshmalennyj Al'bertiya. - Zachem na noch' takoe rasskazyvat'? - Zatknis', pridurok, - vmeshivaetsya Antuan. - Daj SHlomiku doehat' do konca. - ... Ochuhalsya ot boli pod myshkoj. Vzdulas' limfa, gorit. Na kojku ya uzhe ne lozhilsya. Sidel do utra, prizhavshis' k stene. Derzhal dvumya rukami hindzhar i tryassya. - CHego zh ne pozval vyvodnogo, - pod®ebyvaet Antuan. SHlomo smeetsya. V etom mire nel'zya prosit' pomoshchi. Ni u kogo. Soblyudayushchij sebya zek pomoshchi ne poprosit. Tem bolee u vyvodnogo. - |to tebe pomereshchilos', - ne unimaetsya Al'bertiya. - Prodrysni na huj! - zakipaet cheh na polnom ser'eze. - CHto zhe eto bylo, SHlomo? - A her ego znaet!... Utrom na razvode vstrechayu kozyrnyh: Sil'ver. Kish. Gueta. Koen. ZHmutsya muzhiki, kak such'e podzashchitnoe, blyaduyut glazami da sigaretu ob sigaretu prikurivayut. Podhozhu. - CHto, bratva, horosha noch' byla? - Ne vspominaj! - obryvaet Gueta. - A nachal'nika po rezhimu dergat' nado. I srochno. - Tak mne eto ne prisnilos'? - Net, - skazal Gueta. - No vspominat' ne smej. Na rabotu ne idem. Nu-nu... Na rabotu ne idem. Serzhant v krik: "Sabotazh! Balagan!" ... na rabotu ne idem. Tresh'-mnesh', no Karnaf pribezhal. I lar'kom grozil obdelit', i svidan'yami. Cim tuhes. - Zavari dver' arabskogo otseka, - orem v odnu glotku, - i shcheli ne ostavlyaj. Rubi im dver' hot' iz svoego kabineta, a nas - otdeli... Vot kakaya byla istoriya, - zakanchivaet ot svoego neponyatnogo SHlomo i trambuet v bang novuyu porciyu. - Tol'ko dver' s toj pory zanavesili listovym zhelezom. Butylka banga hodit po krugu, i mne, opejsatevshemu v tyur'mishke Tel'-Mond, mereshchatsya mochashchiesya k stene amaleki, pomilovannye SHaulem na ponozhovshchine v Gaze. Prorok SHmuel' i proklyat'e na vechnye vremena. Na barashkov zhirnyh pozarilsya krasavchik-carek ot plecha vyshe lyubogo v Izraile, a platit' paranojej moemu SHlomiku. - Teper', Lau, rasskazyvaj ty, - ob®yavlyaet Antuan. - Ty zamutil na noch' glyadya, vot i vspominaj pro svoe. CHto mogu ya rasskazat' etim lyudyam s prigovorom v vechnost'? Za god moej otsidki za zaborom nichego "absurdnogo" so mnoj ne proizoshlo. SHlomo greet menya dvumya novymi zatyazhkami, i ya vletayu v istoriyu 17-letnej davnosti. - ... Gnali tanki na manevry iz Dzhulisa v Bekaa. Naparnik Natan katal v poker vsyu noch' nakanune i za rul' ne sadilsya. Perli na pod®em do Ierusalima, gudeli v Ramat-|shkol', vyvernuli na zatyazhnoj spusk do Ierihona i davaj upirat'sya i osazhivat' stotonnyj komplekt. |to byl moj pervyj spusk k Mertvomu moryu, i kogda zaparkovalis' protiv vorot bazy Gadi, ya ponyal, chto nichego tyazhelee i ser'eznee etogo spuska v zhizni ne prohodil. Natan otospalsya, no chuvstvuet, sukachok, chto perepressoval. Shvatil tender soprovozhdeniya i govorit: - Davaj, Mishanya, ya tebe gorod Eriho pokazhu. Tebya zdes' eshche cherti ne nosili. - Davaj, - govoryu, - tol'ko s tebya banok pyat' "Amstelya" prichitaetsya za porvannuyu zhopu. Davaj, poehali! Pohvatali "uzi", pristegnuli rozhki i poehali. Navalivaem v Ierihon. Bazar da lavki, bank da ratusha. Von' mochi i kislyatiny, kak na vseh musul'manskih stojbishchah. Ot Tashkenta do Ierihona. - Natanchik, - govoryu, - nu skazhi, byl ya v Eriho? - Net. - Vot i ya govoryu, chto net! Tol'ko smotri, chtob krysha ne poehala... - Peregrelsya ty, brat, na spuske. Davaj, snachala pivkom ostyn'. Nu, podhodim. Natan trekaet po-arabski. Paket kofe s gelem kupil, sigarety, pivo. Stoim, p'em. - Tak chto, Natanchik, byl ya v Eriho? - A huj tebya znaet, - govorit moj naparnik Natan, - no s teh por, kak ya tebya znayu, mogu zabozhit'sya, chto net! - Natan, - govoryu, - i ya znayu, chto ne byval nikogda. Tol'ko tam, s tyl'noj, s obratnoj storony ulicy, pryamo naprotiv lavki etoj, est' kuznica. Staraya prokopchennaya kuznica. I sidit tam drevnij, kak der'mo mamonta, chuchmek. I ya pomazhu s toboj funt za sto, chto tak ono i est'. Nu, pomazhem? - Oh, Misha-Misha, - vtykaetsya ukajfovannyj do otkaza Al'bertiya i perehodit na russkij yazyk. - CHto horoshego ya ot tebya vizhu? CHto zdes' NE TO, blyad', ty hotel rasskazat'? - Hevre, - govorit Al'bertiya na ivrite, - ya rasskazhu vam sluchaj - mashehu ben-zona! Golovu polomal i dazhe pod planom ponyat' ne mogu... Byl v nashem gorode avtoinspektor Fedor Ivanovich Potuhaev. - Avtoinspektor chto? - Sprashivaet Antuan, uteryavshij nit' ot neslyhannyh v svoej zhizni FIO. - Kozel byl takoj, chto ves' gorod ego bzdel, kak besa. Raz pojmal menya s levym gruzom i den'gi brat' ne hochet. Davaj, govorit, dokumenty. YA dayu den'gi. On govorit: net, davaj dokumenty. YA uzhe nichego ne ponimayu. Sovsem. On beret tehnicheskij talon i nachinaet pisat'. Pisal-pisal, pisal-pisal, mesta ne hvatilo - na kryle stal pisat'! Ot uzhasa gruzinskogo eposa u menya vzorvalsya cherdak. Na vatnyh nogah idu otlit' za fanernuyu zagorodku tolchka. Koliki hohota razryvayut moi kishki. V golos rzhut "ubitye" vorom "v zakone" Antuan i SHlomo. Obespokoennaya kamera cykaet na nas matom i proklyat'yami. - Soer! Soer! - oglashaet progulochnyj dvor shtrafnogo bloka krik zhil'ca iz sosednej kamery. - Otvet' zhe, nadziratel', pochemu molchish' i ne otvechaesh'? Vaknin veny vyshvyrnul... ... Pokropili Novyj God - vyshibayut iz menya pridur' gashisha chuzhie lomki vskrytyh ven. SHlomo gasit svechu. V temnote raspolzlis' po matracam. Sejchas nadziratel' podnimet "vajdod", i nabegut udal'cy speckonvoya. YA lezhu ves' sezon dozhdej pod neosteklennym oknom, zavernuvshis' v syroe sukno odeyala. Pyl' dozhdya na moej borode i pleshi. Iz oshparennyh planom glaznic tozhe dozhd' po nenuzhnoj zhizni. - |j, Moshe, - govorit Antuan. - Ty chego nas derzhish' za yajca? Pokazal ty naparniku kuznyu? - Spi, hristianin, i daj spat' drugim. Nam uzhe ne nuzhen Eriho... PARDES (U PODNOZHIYA TAJNOGO UCHENIYA) Glava pervaya PSHAT Sideli pod zamkom v tyuremnoj sinagoge. ZHdali desyatogo na min'yan. SHel kontrol'nyj pereschet zaklyuchennyh v shtrafnom bloke Vav-shtaim. V rezinovyh sapogah do mudej begal po luzham starshij nadziratel' Habaka, druz s mertvorozhdennoj rozhej i ambarnoj knigoj v rukah. Nichego horoshego eti pobezhki vbrod nam ne sulili i, kak fakt, zavopili sireny nad Ayalonskoj krytkoj. Desyatogo ne priveli, no dvor zapolnili specialisty s telezhkoj "Gabizon" (sochinil zhid po familii Gabizon agregat na kolesah, slezu u kollektiva vyshibat') i udal'cy s dubinami iz beloj plastmassy. Trepali pervuyu kameru, vyzyvaya zlodeev poimenno. Vstavala pod fevral'skij dozhd' kozyrnaya semitskaya mast' Zemli Obetovannoj. - Bakobza! - krichit iz budki ohrany dezhurnyj oficer po klichke Nosorog. - YAakov ben-Moshe! - otvoryaet bezzubyj rot kokainovyj zhilec Bakobza. - Prigovor - pozhiznenno. - Vstan' u steny i zamri, - sovetuet muzhik s gazometom. SHCHuplyj Bakobza forsiruet vodnyj rubezh v polubotinkah i prilipaet k stene. Naprotiv, na distancii odnogo skachka, vstaet boec s dubinoj. - SHhade! - Abdulkarim abu-Snin! Prigovor - pozhiznenno. - Ribavchi! - Issahar ben-SHaul! Pozhiznenno. I po luzhe k Bakobze i SHhade... - SHimonovich! - Fajvl ben-Ichak! Osuzhden na devyat' let. Redkim krapom v bloke Vav-shtaim prigovor v odnoznachnuyu cifru. Master v oficerskih pogonah pressuet publichno: - Za chto? SHimonovich mnetsya... Emu neudobno... Vot tak, pri vseh? A ego udalec dubinoj naotmash' - hryas'! - Rastlenie maloletnih! - K stene, mraz'! - komanduet Nosorog. SHimonovich bezhit k stene - argentinec s zabacannymi gormonami, sobstvennyh detishek eb, ravnopravnyj chlen bespredel'noj kichi; dazhe blatuet poroj... - Smotri syuda! - korit menya Josen'ka Abramovich i tychet dvumya pal'cami rogatkoj v svyashchennuyu knigu Nida. - U tebya v konce mesyaca test! V moih nastavnikah Josen'ka-Molotok, taksist iz Hajfy, i my chitaem zapoem knigu Nida. - Jos, - govoryu ya staren'komu Abramovichu, ya boyus' vyhodit' s dvushkoj v prigovore pod palki von teh. - Ty ne iz nashej kodly, - uspokaivaet Molotok. - Ty pod lapkoj SHabaka. - Da... - govoryu. - Da, da... Tot, chto ogrel SHimonovicha, prosti za poshlost' frazy, volnuet moe voobrazhenie. Gnedoj bes s licom evrejskogo gladiatora i bab'imi brovyami! Kandehayu na vatnyh nogah chetyre shaga i lipnu k prut'yam dveri. Vallak, ars! I etot zhiznelyub legkogo povedeniya, lyubitel' areny! Tot zhe rumynskij sindrom v glazah svincovoj neporochnosti. Tak smotrel na menya podel'nik. Tam, v sledstvennoj tyur'me Petah-Tikvy. ... Prostraciya betonnoj nory bez okon. Devyat' stupnej v dlinu, pyat' v shirinu. ZHuzhzhit venta pro pechki-lavochki proshloj zhizni... imeniny v sorok chetvertyj raz... sledak |ranchik. Ne b'et... Fevral'... Heshbon nefesh... - Vyvodnoj! - oru. - Vyvodnoj! - CHto ty hochesh'? - Pit'. - Podojdi k volchku. Podhozhu, mudila greshnyj... - T'fu! - oroshaet plevkom vyvodnoj. - Pej, Kalmanovich ebanyj!!! Tajmanec-patriot okrestil menya SHabbtulej Kalmanovichem. Nichego. Otmyl ochko sral'nika. Napilsya ot puza... |ranchik, |ranchik, |ranchik i vykladki komp'yutera: nomer bazy, nomer sklada, nomer rakety... Vos'merki krutish', durak! Podpishi, chto NE TY kral, i domoj... "Vot mchitsya trojka pochtova-a-ya... Po Volge-matushke zimoj... " Pizdec! - prozhigaet. I on zdes'... poet... YA eshche ne v®ehal, chitatel'. Nevdomek, za chto i pochem... - Vozvyshaemsya, bratka! - oru. - Vozvyshaemsya!!! - Mojshele, - slyshu, - ne bzdi! Oni pojdut s nami na soglashenie. - Kak v vodu glyadel pobratim. I byl prav. A kogda chelovek prav, on ne vinovat. |to tochno. Razve mozhno vinit' dvunogih za zhiznelyubie? ... Tusovalis' vo dvore tyur'mishki poganoj. Vremya progulki dlya suk, podzashchitnyh vlast'yu. To blyadvo! I my s nimi. U menya uzhe, slava B-gu, dvushka v prigovore i dva v "ume", a podel'nik o soglashenii chirikaet i stihi strannye pishet. "Menya, kak podushku, vsporoli. A puh ne sobrat' nikogda!" YA uzhe i raketa, i raketonositel', i zavtra utrom menya voronok zakinet v sozvezdie Nican, i vot my prinyali spirtyagi ot doktora miloserdnogo i tusuemsya na proshchan'e, trekaem, kak soskochit, otdyshitsya i listochki moi svoloket izdatelyu putnomu. Gonorar chtob na larek osel... - Misha! - govorit mne podel'nik i ruki na plechi kladet, chtob ya luchshe slyshal. - YA-to kakoe otnoshenie imeyu k rakete?! (|to on menya, no uzhe kak by medium sprashivaet.) YA prichasten k rakete??! I uzhe ne rtom, a glotkoj: - Ty, tvar', svidetel' obvineniya!!! Nu, chto zh, ya eshche ne zek, chitatel'. YA tol'ko abiturient s prigovorom i osedayu, nemeyu pod naglost'yu. Nagruzilsya chuzhoj palovoj, splyu, fraerok, i eshche ne ponyal. ZHiznelyuby voobshche ne spyat. Nikogda! - Josen'ka, - govoryu. - CHto dolzhen sotvorit' semit v Izraile, chtoby popast' pod domashnij arest? - O-o-o!!! - skazal Josen'ka Abramovich. - O-gogo-gogo!!! O-gogo-gogo-gogo i dazhe bol'she!!! Prochtem knigu Nida, vse uznaesh'. - Radar? - Vse ne tak prosto, pacan. Vse sovsem ne prosto. Tebya mamoj ne pressovali? - B-g miloval, - govoryu. - Pribral v maloletstve. - Daj skoree sigaretu i sopi v tryapochku, - skazal Josen'ka Abramovich i dvazhdy udaril sebya ladon'yu v grud'. - YA tebe rasskazhu, kak pressuyut! Podpuskayut v nuzhnyj moment staren'kuyu evrejskuyu mamu k synochku-prestupniku. Staren'kuyu bol'nuyu mamu, obezumevshuyu ot naglogo shmona na predmet narkotikov i holodnogo oruzhiya mezhdu nog. Staren'kaya bol'naya evrejskaya mama rydaet "cim lomp" Ej strashno i stydno sredi kazennyh zhop, reshetok i shlyuh s olovyannymi rozhami. Orut deti i nadzirateli. Mama yavstvenno hochet pit' i sbezhat' odnovremenno. No... Daj sigaretu! - pressuet Josen'ka. U menya net vyhoda. Mne interesno, kuda ubezhala mama... - No... - prodolzhaet schastlivyj starik. - Otkryvaetsya dver', i vas, dyuzhinu hueglotov v oranzhevyh rubahah s sinim otlozhnym vorotnichkom i klejmom na grudi "SHabas", vvodyat v komnatushechku s melkoj set'yu do potolka. Bezdel'niki za set'yu brosayutsya na abordazh, mnut i davyat drug druga, a vam prostor. Vam dazhe komfortno, tol'ko kurit' hochetsya. Paru b zatyazhek. Terpigor'cy tvoi uzhe ustroilis' po hamulam, a ty vse ne vidish', kto k tebe prishel. Vorovskim uhom na mikropore lovish' rodnoj pisk: "Synok! YA tebya ne vizhu!" Tvoi mozgi horosho zadrocheny tekushchimi sobytiyami, i tebe kazhetsya, net, ty dazhe uveren, chto slyshal: "Synok, ya tebya bol'she ne uvizhu!" - Mama! Mamunya!!! - kidaesh'sya ty na golos, na set'. - Propustite, blyadi, staruyu zhenshchinu! Semity zhaleyut tvoyu evrejskuyu mamu, i vot ona ryadom. Ona vidit tebya i plachet. - Majn zin, - sprashivaet mama, - gde tvoya odezhda? - Stirayut, mama. Skoro prosohnet... - |to horosho, chto ty stal religioznym, - shepchet starushka. - Teper' ya spokojna. - O chem ty govorish', mama! Kakaya religiya na peresylke?! - Ne lgi mne! Mame ne lgut. U tebya na sorochke napisano "SHabes". - Da, mamochka... Ty sigarety ne prinesla? - Net, synok. Skazali, nel'zya. - Horosho, mamochka. Daj ya tebya poceluyu. - Kak, synok? - Krepko. Prosun' v set' palec. I ty beresh' gubami koryavyj palec svoej staruhi, kak sosku-pustyshku v detstve, i mama zatihaet... - |-e! - ottyagivaet tebya za otlozhnoj vorotnichok nadziratel'-gruzin. - Pashel'!!! Kusok nihuya iz Kulashi zapodozril chlenovreditel'stvo. On ne hochet, chtoby starushke otgryzli palec v ego smenu. Svidanie okoncheno. - Vso! - ob®yavlyaet. - Idy! - Beregi sebya, mamochka! - Molis' i ne lgi, synok! Nikomu ne lgi. YA budu tebya naveshchat'... - Konchaj, Molotok, - obryvayu Josen'ku. - Habaka k nam idet. - Tak tebya mamoj ne pressovali? - Net. - ZHal'. Ochen' zhal' sledovatelya. S neser'eznym klientom svyazalsya. - |to ya zaboyus', Josen'ka. ZHiznelyub peredal na Tel'-Mond cherez vizitera pejsatogo: "Esli ya, - govorit, - syadu, nu, ne daj B-g, syadu, ya ego na zone zavalyu!" - Krutoj, vidat', sionist! - Da, Josen'ka. |to u nih semejnoe. - A ty, shmok, veny vyshvyrnul? YA molchu, soglashayas'. - I iz Tel'-Monda, da, v bespredel Vav-shtaim? YA molchu, soglashayas'. - Teper' ty ponyal, gde tyur'ma, a gde bejt-tamhuj? - Konchaj, Molotok, - govoryu. - I pover' mne, chto ya chto-to ponyal. Tol'ko tam menya kum prinuzhdal k otkroveniyu. Prinuzhdaet, blyad', a otkazat' neudobno. Vot ya i vyshvyrnul. - SHmok, - govorit Josen'ka. YA molchu, soglashayas'. Glava vtoraya REMEZ Sideli pod zamkom v tyuremnoj sinagoge. Trepalis' vpolgolosa s Josen'koj za zhizn' i zhdali desyatogo, blagodati radi. Vo dvore "kupali" kakuyu-to kameru, lil fevral'skij dozhd', a vremya na poslepoludennuyu molitvu podpiralo. - Mashiyah ne pridet! - skazal reb Sason-lozhkomojnik. SHesterka Saso