j bormotuhi i dolil vodkoj pochti vsklyan'. Na serdce poteplelo, cherez minutu Dzhejms uzhe znal, chto ego blagodetel' tozhe literator, i tozhe ne chlen, i ego tozhe ne pustili, - no, pravda, cel' u blagodetelya byla drugaya, on hotel popast' na pohoronnuyu zakusku pokojnogo Podunina. - Ah, kakoj chelovechishche ushel, kakaya chelovechishcha ushla, vot beda, beda, - vydal horosho obuchennyj Dzhejms prigotovlennuyu na takoj sluchaj frazu. - CHelovechishche! Glyba! Sila! - mgnovenno otreagiroval vizavi i sudorozhno sgreb vozduh v kulak. - Na kogo my teper'? Na kogo? - Verno! Glyba! Sila! - otozvalsya Dzhejms i sdelal vid, chto utiraet nechto pod pravym glazom. - Pomyanem ego, drug? - i, ne dozhidayas' otveta, nalil po polstakana uzhe sovsem svetloj zhidkosti, lish' slegka porozovevshej ot ostatkov prezhnego napitka. Obnaruzhiv, chto zakusit' nechem, Dzhejms otpravilsya za novoj porciej togo, chto zdes' nazyvali myasom. Vernuvshis' minut cherez pyat', on uvidel sobutyl'nika uzhe sovsem horoshim, - tot izvlek iz nagrudnogo karmana bychok i iskal, gde prikurit'. Dzhejms dostal sovetskuyu zazhigalku i shchelknul - no v tot zhe mig oshchutil tolchok v podsoznanii. Znakomyj svistyashchij shepot telepata proiznes sakramental'nuyu frazu: "CHto p'ete?" "Vodku", - bez zapinki otvetil Dzhejms. "Soobshchenie prinyato", - zakonchil Dzhekson i otklyuchilsya. - Upokoj, Gospodi, dushu ego! - proiznes vizavi, oprokidyvaya stakan vnutr'. - Upokoj vmeste s pravednikami! K chetvertoj doze Dzhejms znal, chto sud'ba poslala emu v sobutyl'niki Mihaila Makarovicha Sinel'skogo, literaturnogo kritika iz Zarajska i dazhe chlena Soyuza zhurnalistov, special'no priehavshego v Moskvu na pohorony Podunina. Na pyatoj porcii butylka issyakla, i bylo predlozheno prodolzhit' - uzhe za schet Dzhejmsa, ili zhe Romy Fedulova, kak nazyvalsya on soglasno nyneshnim dokumentam. Poshli v vysotnyj gastronom, vzyali i prodolzhili pryamo v skverike iz gorlyshka, ele udrali ot milicionera. Dopili i vtoruyu. Dzhejms nezametno glotal kroshechnye shariki stimulyatora, alkogol' sgoral v organizme srazu, no otchego-to vodka tak zhe umerenno dejstvovala i na Sinel'skogo. Sovershenno neponyatno bylo, kak etot ryadovoj - bez somneniya - sovetskij alkogolik, kakim predstavlyalsya Sinel'skij Dzhejmsu i k kotoromu razvedchik, razrabatyvaya variant "S", sobiralsya naprosit'sya nochevat', s tem chtoby zavtra poslat' ego za biletami v storonu Sverdlovska, kuda-nibud' pokonspirativnee (sam idti za biletam on ne imel prava soglasno instrukciyam polkovnika Merchenta), - tak vot, ostavalos' zagadkoj, kakim obrazom etot tip, ispiv dozu, uzhe letal'nuyu dlya evropejca, ne tol'ko derzhitsya na nogah, no i deklamiruet naizust' celye kuski iz bessmertnogo romana Petra Podunina "Sebe dorozhe", da eshche na raznye golosa, za kazhdogo geroya. Vzyali, chtoby pomyanut' velikogo pisatelya, i tret'yu. No ee pit' v skverike Mihail, vnezapno ostepenivshis', otkazalsya. - K Ton'ke pojdem. V dvuh shagah zhivet. - Sinel'skij ubezhal k budke avtomata, cherez minutu vozvestil, chto Ton'ka zhdet s zakuskoj, a podrugu soobrazit potom. V otvet na takoe predlozhenie Dzhejms-Roma vyskazal mnenie, chto tret'ej odnoj ne hvatit, chto nuzhno vzyat' eshche hotya by dve. Vzyali, slozhili v staren'kij portfel'chik Mishi, poshli kuda-to po ulice Vorovskogo i v storonu. Prishli kuda-to vo dvor, dolgo shli eshche po kakim-to zadvorkam, raspugivaya koshek i prolezaya pod razveshannym poperek kolodceobraznyh dvorov bel'em, shli eshche po chernoj lestnice, sperva vverh, potom vniz. Vospitannoe v razvedchike chuvstvo orientacii govorilo emu, chto vot-vot oni projdut zhiloj massiv naskvoz', vyjdut na bol'shuyu magistral', Kalininskij prospekt, kazhetsya. No, kak vyyasnilos' vo vtorom po schetu dvore, vsya eta progulka po zadvorkam byla vyzvana otnyud' ne ser'eznoj nevozmozhnost'yu projti k nevedomoj Ton'ke bystrej, a tol'ko polnym otsutstviem obshchestvennyh ubornyh v etom rajone Moskvy. Misha, nimalo ne smushchayas' prisutstviem kakih-to babok, otpravlyal melkie nuzhdy svoego organizma tam, gde nahodil udobnym. Za kompaniyu prishlos' tak zhe vesti sebya i Dzhejmsu. Nakonec prishli. Vyalo dzyn'knul zvonok kommunal'noj kvartiry, dlinno sperva i potom dvazhdy korotko, otvorilas' dver', za nej obnaruzhilas' Tonya - let tridcati pyati, s nesomnennymi sledami nedavnej krasoty i sil'nogo pohmel'ya na lice, slishkom krupnaya, na vkus Dzhejmsa, zhenshchina v yadovito-zheltom balahone, s golovoj, obvyazannoj mahrovym polotenchikom. - YA uzh dumala, vas menty za zhopu vzyali, - brosila Tonya i poshla v glub' kvartiry, metya kraem balahona pol kommunal'nogo koridora, v kotorom uborku, vidimo, poslednij raz delali k Pervomu maya. Misha kakim-to obrazom yurknul v dver' komnaty ran'she hozyajki, ona zaderzhalas' v proeme i grud' v grud' stolknulas' s Dzhejmsom, bystro, kak kinzhalom, polosnuv ego skvoz' odezhdu tverdym soskom levoj grudi, a zaodno - yarko-golubym vzglyadom; poslednee Dzhejmsu otkrovenno ponravilos'. Seli. Otkryli. Vypili. Zakusili morskoj kapustoj - nichego drugogo Tonya ne vystavila, dazhe vody holodnoj ne prinesla, a ee Dzhejmsu uzhe sil'no hotelos', stimulyator prihodilos' razgryzat' zubami, otchego vodka priobretala vkus sil'no okislivshegosya zheleza. Tonya, ne vstavaya s lezhbishcha, na kotorom iznachal'no ustroilas' s nogami, dotyanulas' do proigryvatelya. Plastinka lyazgnula i zapela raznymi golosami tridcatyh godov: "Hau du yu du, mister Braun". Otchego-to Dzhejmsu stalo ne sebe: hotya on byl ne Braun, a Najpl, no vse zhe eto moglo byt' namekom na to, chto on raskryt. Vypili eshche razok, opyat' zakusili. "Skol'ko v nego vlezet?" - uzhe ne s udivleniem, a s uvazheniem dumal Dzhejms, glyadya na blazhenstvuyushchego Mihaila, kotorogo p'yanyashchee prisutstvie Toni izbavilo ot poslednej skorbi po pisatelyu Poduninu. Mihail byl malen'kogo rosta, edva li starshe soroka, hotya na vid tyanul na vse pyat'desyat: eti slavyane rano staryatsya, no dolgo ne stanovyatsya nastoyashchimi starikami. Ego kartofel'nyj nos, malen'kie glaza, ploho brityj podborodok yasno povestvovali natrenirovannomu vzoru Dzhejmsa vse, chto moglo byt' interesno: uroven' intellekta, professiyu, sklonnost' k vzyatochnichestvu. Do takoj stepeni bylo Dzhejmsu vse yasno, chto on dazhe ne snizoshel do telepaticheskogo obsledovaniya sobutyl'nika. K tomu zhe sobutyl'nica byla gorazdo interesnej. Za oknom ponemnogu stemnelo, vtoraya butylka tozhe podoshla k koncu, obeshchannaya Dzhejmsu podruga Toni tak i ne podala priznakov zhizni, Mihail, nakonec-to vypivshij bolee ili menee stol'ko, skol'ko treboval ego organizm, zadremal pod oknom v kresle bez podlokotnikov, a Tonya, kazhdyj raz sperva menyaya plastinku, tretij raz pila s Dzhejmsom na brudershaft, povisaya u nego na gubah na nevoobrazimo dolgij srok. Uzhe proputeshestvovali ruki razvedchika cherez rukava Toninogo balahona k moshchnym, ne men'she shestogo sovetskogo razmera okruglostyam ee figury v verhnej chasti tela, i pora bylo, soglasno pravilam horoshego tona, lezt' dal'she, vernej nizhe. Dzhejms tem ne menee medlil, ibo v ego plany ne vhodilo ran'she vremeni slit'sya v ekstaze s etoj moguchej slavyankoj, a zatem byt' vypertym na promozgluyu moskovskuyu ulicu. Net, Dzhejms zhelal zdes' zanochevat', i po vozmozhnosti s udobstvami, no ploho ponimal, kak eto osushchestvit': Mihail vozle okna spal tak neukrotimo, chto Dzhejms nevol'no podumal - a ne predstoit li emu eshche i gruppovoj seks ko vsem neudacham v pridachu. Ibo komnata u Toni byla odna, postel' tozhe, Dzhejms uteshalsya tol'ko mysl'yu, chto v posteli u Paragvaeva bylo by, pozhaluj, eshche neuyutnee. No Tone, vidimo, nadoelo, ona dozhdalas' ocherednogo puteshestviya nahal'nyh Dzhejmsovyh lap k sebe pod odezhku, obeimi rukami prizhala ih, slovno lovya na meste prestupleniya i ryvkom raspahnula svoj balahon, okazavshijsya halatom bez pugovic, na odnoj verevochke. Bol'she po zapahu, chem zritel'no - ibo stemnelo, a svet ne zazhigali - Dzhejms ponyal, chto nikakoj drugoj odezhdy na Tone net, perekrestilsya myslenno i prikosnulsya gubami k ee zhivotu ponizhe pupka, - nenamnogo, vprochem, ponizhe. No takaya nevinnaya laska podejstvovala na Tonyu neozhidannym obrazom, ona vyrvalas' i zapahnula halat, potom ryavknula teatral'nym shepotom: - Bez glupostej! Tozhe mne nashelsya! YA tebe ne pederastka! - i dobavila eshche tishe, opuskayas' na postel': - Razdevajsya bystro. Puti nazad ne bylo. Dzhejms potyanul bryuki za molniyu, vylez iz pidzhaka, skinul botinki - i vnezapno ponyal prichinu togo strannogo fizicheskogo neudobstva, kotoroe ne davalo emu pokoya ot samogo Doma literatorov. NA EGO PRAVOJ NOGE NE BYLO NOSKA, botinok byl nadet pryamo na goluyu stupnyu. Schitannye doli sekundy ponadobilis' razvedchiku, chtoby ponyat' ves' uzhas polozheniya: teleportirovan Dzhejms byl, nesomnenno, v oboih noskah, a v Moskvu popal v odnom, i eto vpolne moglo oznachat', chto russkie uzhe raspolagayut sekretnejshim izobreteniem Abramovitca - kameroj perehvata teleportacionnyh voln. Inache govorya, sam Dzhejms blagopoluchno dobralsya do metro "Krasnopresnenskaya", a ego potnyj ot zhary v startovoj kamere nosok s pravoj nogi sejchas byl v rukah KGB i, byt' mozhet, lezhal na stole samogo ministra bezopasnoj gosudarstvennosti, ili - chto eshche huzhe - obnyuhivalsya sotnyami ishcheek znamenitoj sovetskoj porody "sluzhebnaya brodyachaya", - da malo li eshche mozhet primereshchit'sya uzhasov cheloveku, stoyashchemu na odnoj noge v temnoj komnate, gde zhenshchina zhdet i zhazhdet, a postoronnij chelovek hrapit s prisvistom, prislonyas' k bataree. - Dolgo ty eshche? - snova shepotom ryavknula Tonya. Dzhejms sglotnul slyunu i stal snimat' trusy. Glubokoj noch'yu, ne perestavaya akkuratno hrapet', Mihail Sinel'skij otkryl glaza i osmotrelsya: uslovnye tri gluhih tolchka, razdavshihsya u nego v golove, trebovali dal'nejshih dejstvij. Kapitanu Sinel'skomu ne vpervye prihodilos' nochevat' v komnate lejtenanta Barykovoj-SHtan vo vremya vypolneniya eyu operativnogo zadaniya po vstupleniyu v kontakt s agentom vrazheskoj razvedki, tak chto ee lyubovnye vopli "Oj, razorvu sebya popolam", vsegda s odnoj i toj zhe intonaciej, davno ego ne tol'ko ne vozbuzhdali, no skorej usyplyali. K etomu vremeni Tonya, dobrosovestno umotav dyuzhego amerikanca, s soznaniem ispolnennogo dolga dryhla, navalivshis' na shpiona vsej svoej znamenitoj i bezotkaznoj figuroj. Sam amerikanec, vidimo, bedy ne chuya, tozhe spal - tiho-tiho, kak rebenok ("nosoglotka u padly zdorovaya"), inache govorya, ne pritvoryalsya, a imenno spal. Sovershenno besshumno, odnako prodolzhaya, kak i prezhde, rovno pohrapyvat', vstal Sinel'skij s kresla i naklonilsya k botinkam lzhe-Fedulova. Edinstvennyj nosok lezhal v levom ("materyj, padla, znaet kuda v Rossii nosok polozheno klast', nebos' i chasy na stul polozhil, mne by ego podgotovku!"). Sinel'skij vyhvatil ego i yurko skol'znul za dver', zapersya v tualete. Zatem iz glubokoj zapazuhi izvlek vtoroj takoj zhe nosok i dolgo obnyuhival ih poperemenno: levyj, s nogi shpiona, i pravyj, poluchennyj ot polkovnika Uglova. Obonyanie u kapitana bylo chto nado, i poslednie somneniya otpadali: vpervye tak bystro i po-stahanovski provedennyj perehvat shpiona-teleportanta udalsya. Odna lish' beda - sovershenno nikomu ne byli izvestny prichiny ego zasyla v SSSR. I on, Mihail Sinel'skij, obrechen byl sluzhit' etomu shpionu bessmennym sputnikom, sobutyl'nikom i, delikatno vyrazhayas', "molochnym bratom" - pokuda temnye celi odnoj zasylki ne vysvetlyatsya do stepeni ponimaniya ih nachal'stvom na Lubyanke, pokuda nel'zya budet obrushit' na zagrebushchie lapy kapitalista mech sovetskogo pravosudiya. Kapitan Sinel'skij eshche raz ponyuhal noski shpiona i, pohrapyvaya, vernulsya v komnatu. 3 |to byla zhenshchina dostojnaya i znatnogo roda. SAGA OB |GILE, XIII VEK Pyl' na antresoli obnaruzhilas' neimovernaya. Poslednij raz syuda navedyvalsya, vidimo, eshche nyneshnij - odinnadcat' let uzhe - sidelec Vsevolod, pasynok Sof'i, ibo poperek antresoli torchali ego (a ch'i eshche? - ne Viktora zhe, tyufyaka takogo) lyzhi, pritom odna tresnuvshaya. Krome togo, lezhal na antresoli otlomannyj gitarnyj grif, a bol'she nichego ne bylo, tol'ko pyl' odna. Sof'ya s otvrashcheniem spustilas' po stremyanke vniz, vzyat' tryapki i shvabru. Reshitel'no vse dela po domu ona delala s otvrashcheniem, no popytki najti domrabotnicu dazhe ne predprinimala, - vse, nado skazat', ochen' nemalye den'gi tyufyaka Viktora byli k Sof'inym uslugam, no, vo-pervyh, gde ee najdesh' v Sverdlovske, vo-vtoryh, platit' kakoj-to babe za to, chto ona posudu vymoet, - do etogo Sof'ya Glushchenko poka eshche ne doshla, slava Bogu, svoi ruki ne otvalyatsya. I s otvrashcheniem bralas' ona za domashnie dela, i varila sup iz nemytogo myasa, i navalivala ego v melkie tarelki, a Viktor molchal, a tol'ko by piknul. Antresol' ponadobilas' dlya razmeshcheniya tam nasledstva - otcovskogo Brokgauza, kotorogo podlyj Pashka prisvoit' hotel; Sof'e vse eti vosem'desyat s lishnim tomov tozhe ni k chemu byli, schitala ona, chto vse eti bumazhnye kirpichi kopejki stoyat. No shodila ona tut k dyade svoemu, stariku sem'desyat stuknulo, podi ne pojdi, da i lyubila ona svoego evrejskogo rodstvennika, chto greha tait', - tam bryaknula emu, chto Brokgauza u Pavla brosit' hochet, a starik ahnul i ne dumaya predlozhil za nego hot' siyu minutu tysyachu rublej - "tonnu" po-nyneshnemu. Nautro vyyasnila Sof'ya, chto cena eta - dyadina nacional'naya i eshche bukinisticheskaya, a ser'eznye russkie lyudi pri nalichii chetyreh dopolnitel'nyh tomov dayut bol'she chem vdvoe. Takimi den'gami shutit' ne polagalos', tem bolee ej skazali, chto Brokgauz s kazhdym godom dorozhaet. Vot Sof'ya i iz®yala knigi u tyuhti-bratca, vot i reshila ih polozhit' na svoyu lichnuyu antresol' v koridore. Zaodno zabrala s pomoshch'yu blagovernogo i vse drugie slovari, tozhe, nebos', na antresoli ne prokisnut. A dlya sohrannosti - kto ego znaet, skoro li chernyj den' prispeet eti samye slovari prodavat', - reshila ona za koreshki knig naftalinu vsypat'. S grehom popolam, bol'she prevrativ suhuyu pyl' v mokruyu gryaz', vyterla Sof'ya doski, vykinula lyzhi proklyatogo Vsevoloda ko vsem chertyam, - nado budet ih v podval'nuyu kladovku otnesti, vybrasyvat' vse-taki zhalko. Potom prisela na perekladinu stremyanki i vzyala pervyj popavshijsya tom. Nozhom ottyanula koreshok, shchedroj rukoj sypanula naftalinu: posle togo, kak mol' s®ela chernoburku, ona ego ne ekonomila. Vzyala sleduyushchij tom. Sypanula. Vzyala sleduyushchij. Sypanula. I tak dalee. K pyatidesyatomu tomu spina zabolela, a k semidesyatomu razbolelas' uzhasno. Eshche toma cherez tri v poyasnicu vystrelilo, da tak, chto ot nesoobrazheniya sadanula Sof'ya so vsego razmahu nozhom sebe po pal'cu i po koreshku toma. Koreshok voz'mi da i otvalis': tut-to vse i sluchilos'. Snachala Sof'ya ne ponyala nichego - krov' iz pal'ca hleshchet, na knigi ne nakapat' by; zabintovalas', kak umela, ty podi bez praktiki zabintuj levoj rukoj pravuyu. Zabintovala-taki. Podobrala s pola upavshij tom s otorvannym perepletom i, hot' videla nevazhno, a v tridcat' shest' let polagala nadevat' ochki eshche nesvoevremennym, - togda i obnaruzhila: na polu lezhalo eshche chto-to - chetyre tonkih, veerom razletevshihsya bumazhencii, sovershenno zheltyh pri etom. I eshche odna belaya, papirosnaya, kazhetsya, v kotoruyu eti chetyre, vidat', byli zavernuty. Nesomnenno: v knigu bylo chto-to spryatano, edva li den'gi, no, mozhet byt', chto-to stuyashchee. Ona podobrala bumazhki i ustroilas' s nimi u muzha na pis'mennom stole. Razvernula. Uzh chto-to, a francuzskij yazyk ona znala, eto bolvanu Pashke otec ni odnogo yazyka v golovu ne vtemyashil, a uzh ona-to i francuzskij, i anglijskij eshche v shkole znala tak, chto ot zubov otletalo. Pri vsej zlobnoj dremuchesti Sof'inoj natury - nikto ne posmel by nazvat' ee temnoj baboj: ona hodila na simfonicheskie koncerty, vernej taskala na nih Viktora, chtoby dokazat' gluhomu pnyu vse ego nichtozhestvo; chitala Moriaka v originale, hotya dal'she dvuh pervyh stranic ne shla, a prosto derzhala francuzskuyu knizhku moskovskogo izdatel'stva "Progress" na vidnom meste, - mol, kumekayu; chitala gazety i smotrela televizor. Uglovataya i krupnaya, nikogda ne byla izbalovana ona muzhskim vnimaniem, no tem ne menee chut' konchila shkolu - ponyala, chto ulozhit k sebe v postel' lyubogo muzhika, odnoyu siloyu voli, kotoroj hvatilo by u Sof'i na celuyu "dikuyu diviziyu". Prishlo vremya - i ulozhila ona tuda lopuha Viktora s neschitannymi avtohozyajskimi den'gami, tol'ko chto ovdovevshego. I v ZAGS otvela nautro. Eshche by piknul. Pro pasynka nekogda porazmyshlyalos' ej nemalo, i vot teper', kogda do vozvrashcheniya Vsevoloda ostavalos' dva goda, razdumyvala - a ne poslat' li ej edakih rodstvennichkov vseh skopom kuda podal'she. ..."Moj drug, - pisal nevedomo kto nevedomo komu nevedomo kogda, - vprochem, zabegaya vpered, uvidela Sof'ya datu pod pis'mom - "1851", - poruchayu Vam prosledit' za okonchatel'nym vospitaniem i zaversheniem obrazovaniya moego edinstvennogo syna. Veryu, chto, bud' zhiv otec Serafim, on otpustil by mne greh, kotoryj sovershil ya na sklone dnej moih, daby zachat' eto ditya, veryu, chto, prebyvaya, - tut Sof'ya ne ponyala, o kakom Abrame rech' idet, no smysl pis'ma eta neponyatina ne zatemnyala, - ...otec Serafim molitsya za menya i za chado moe, porozhdennoe pochti edinstvenno iz lyubvi k otechestvu, daby ne dat' bratu moemu, popravshemu vse samoe svyatoe v otchizne, byt' edinstvennym kornem i oporoj rossijskogo prestola. Poruchayu ego Vam, otche Innokentij, daby pod Vashim rukovodstvom proshel on ne tol'ko dolzhnyj kurs nauk (v narechiyah inostrannyh on uzhe nastavlen preizryadno), no i byli by dany emu nedostayushchie navyki svetskoj zhizni, koi ya i pomoshchniki moi, po duhovnomu uedineniyu nashemu, prepodat' byli emu ne v silah; daby imel on dolzhnye manery i privychki, kogda, Gospod' milostiv, pridetsya zanyat' emu vserossijskij prestol. K tomu zhe upovayu, chto Gospod' poshlet Vam eshche dolgie i dolgie gody zhizni, v to vremya kak mne, davno pereshagnuvshemu v os'moe desyatiletie zhizni, davno pristalo uzhe odno lish' pomyshlenie o zhizni vechnoj; v rodstve moem s chadom moim i vovse smeyu nyne soznat'sya lish' naiblizhajshim druz'yam, iz koih chislyu Vas naipervejshim sovmestno s bratom Vashim Dimitriem. Da budet pis'mo eto podlinnym i naiglavnejshim dokumentom, udostoveryayushchim, chto ya, imperator Vseya Rusi Aleksandr, po frankmasonskomu naushcheniyu slozhivshij s sebya san vserossijskogo monarha dvadcat' shest' let tomu nazad i tajno prinyavshij posluh pod imenem Feodora, prinyatyj v Sarovskuyu obitel' i udostoennyj chesti sem' posleduyushchih let usluzhat' prepodobnomu otcu Serafimu, posle smerti onogo, v 1833 godu pokinul Sarovskuyu pustyn', pochel dlya sebya hotya otchasti iskuplennoj nevol'nuyu vinu moyu v gibeli roditelya moego, umershchvlennogo po naushcheniyu nevernoj Anglii, a tako zhe vedaya o konchine, davnej uzhe pritom, zakonnoj moej suprugi Elisavety Alekseevny, docherej ot koej, Mariyu i Elisavetu, provodil ya k vechnomu upokoeniyu v ih mladenchestve, a neschastnaya devochka, plod moej grehovnoj lyubvi, o koej Vam vedomo, nyne takzhe pochila, - slozhil s sebya posluh i obvenchalsya v cerkvi sela Ponomareva Krasnoufimskogo uezda Permskoj gubernii s devicej Anastasiej Nikolaevoj Skorobogatovoj, starinnogo dvoryanskogo roda, docher'yu mestnogo pomeshchika Nikolaya Vasil'eva Skorobogatova, izvestnogo praporshchika i geroya Borodinskogo srazheniya, prinesshego v tom boyu na altar' Otechestva obe nogi vplot' do kolena, i ottogo podnes' bezvyezdno prozhivayushchego v svoem rodovom imenii. Svidetelem pered lyud'mi i Gospodom venchaniya nashego prizyvayu byt' Vas, otche Innokentij, ibo sami Vy togda i venchali nas s Anastasiej, nezabvennyj obraz koej sohranyu v dushe moej vo veki vekov. CHerez desyat' mesyacev posle venchaniya, 1 avgusta 1835 goda, zakonnaya moya supruga podarila menya synom, koego Vy zhe, otche Innokentij, v svyatom kreshchenii narekli Aleksiem, i koego ya, milostiyu Bozhiej imperator Aleksandr, ob®yavlyayu i naznachayu edinstvennym zakonnym naslednikom vserossijskogo prestola, gryadushchim imperatorom Aleksiem Vtorym. Dobavlyu eshche takzhe, chto cherez dve nedeli posle rozhdeniya syna supruga moya Anastasiya pochila v boze ot molochnoj goryachki, chem povergla menya v sostoyanie krajnej skorbi; vveriv syna popecheniyu prisovetovannoj Vashim batyushkoj kormilicy, predalsya ya pechali i uedineniyu v stenah gostepriimnogo ego doma, - odnako zhe po dlitel'nomu razmyshleniyu prishel k vyvodu o nedostatochnosti telesnyh moih i duhovnyh stradanij v sravnenii s tyagoteyushchim nado mnoyu tyazhkim grehom, reshil prinyat' novye ispytaniya i pokinul dom batyushki Vashego, udalyas' v polnoe uedinenie sredi inokov tihoj obiteli..." Dal'she kusok lista byl akkuratno otorvan po sgibu, tekst preryvalsya. No nizhe, s pomoshch'yu vpolne sovremennoj bumagi i kleya, byl prikreplen eshche nebol'shoj kusok pis'ma - vidimo, ego okonchanie, napisannoe po-francuzski vse tem zhe prichudlivym pocherkom. "I lish' odno moe zhelanie, odnu volyu ya v silah zaveshchat' Vam i vsej Rossii: da ne prervetsya istinnyj rod Romanovyh na prestole Vserossijskom, da vocaritsya na nem moj syn, zakonnyj imperator i gosudar' Aleksij Vtoroj. Dano na hutore Gluhoe Vspol'e Verhoturskogo uezda Permskoj gubernii, genvarya pyatogo chisla, goda ot rozhdestva Gospoda nashego Iisusa Hrista 1851. Aleksandr". Pod rospis'yu byla nemyslimo slozhnaya zavitushka, i tekst konchalsya. Vtoroj listok byl kuskom drugogo pis'ma, sudya po vidu i zheltizne bumagi, no adresat ego byl tot zhe. Tekst nachinalsya s serediny frazy. "...iz roda takih drevnih marsel'skih pirozhnikov, chto, pozhaluj, prodavali pirozhki s trebuhoj eshche grazhdanam rimskoj Massilii. V pravoslavnom kreshchenii poluchil on, ot rozhdeniya Adol'f-P'er, imya Afanasij Pavlovich, chto po sluchajnosti otchestva delalo ego kak by moim bratom; poslednee bylo mne priyatno vsego menee, ibo nash skorospelyj baron poyavilsya na svet dvumya godami ranee menya. Odnako i ne eto, i ne polnoe do bezotradnosti shodstvo ego vneshnosti s moeyu prihodilos' otnesti k hudshim ego nedostatkam, dazhe zabyv i o ego prirodnoj gluposti, sochetayushchejsya so znaniem velikogo mnozhestva narechij: ploho voistinu bylo to, chto, po chistoserdechnomu priznaniyu samogo barona, sdelannomu mne v pervom zhe razgovore, on byl davno i beznadezhno bolen neapolitanskoyu bolezniyu, koya rano ili pozdno privela by ne tol'ko k prezhdevremennoj smerti ego (chto, pri okonchatel'no uzhe prinyatom mnoyu plane uhoda ot prestola v uedinenie, smutit' menya, konechno zhe, ne moglo), no, vsego huzhe, moglo privesti k utrate shodstva so mnoyu. Tri posleduyushchie goda Aleksandrovich, ves'ma iskushennyj v naukah vrachevaniya s pomoshch'yu Merkuriya i inyh, podderzhival zdorov'e barona v snosnom sostoyanii, ezhednevno nablyudal ego v podarennom mnoyu imenii bliz Mariupolya, odnako zhe v avguste 1825 goda dal mne znat' ekstrennoyu pochtoyu, chto "dlya barona Tavern'e net nadezhdy vstretit' gryadushchee Rozhdestvo". Takim obrazom, zrya v sem promysel Gospoden' i tochnoe ukazanie srokov ispolneniya spasitel'nogo dlya menya, no, uvy, gibel'nogo dlya moej strany plana, otbyl 1 sentyabrya togo zhe goda na vsyu osen' i zimu v Taganrog, ot koego do Mariupolya lish' 90 verst, a do imeniya barona Tavern'e togo men'she. Dvumya dnyami pozdnej menya otbyla tuda zhe nyne pochivayushchaya v boze imperatrica. Lish' ona da Petr Volkonskij znakomy byli so vsemi podrobnostyami moego plana, prochie zhe, - chleny nashej avgustejshej sem'i, eshche Dibich, Solomko, medik Villie i dazhe Aleksandrovich, - znali ego lish' v chastnostyah, Tarasovu zhe do poslednih dnej i vovse nichego vedomo ne bylo. Iz lic, neposredstvenno v taganrogskih delah uchastiya ne prinimavshih, posvyashcheny byli tol'ko moya matushka da Vash batyushka Elisej Pimievich, i, konechno zhe, otec Serafim. Boyus', chto eshche i supruga vernogo moego tovarishcha Petra Volkonskogo proznala chto-to, i imenno po ee vine, a takzhe iz-za zloschastnoj istorii, kogda kolyaska opochivshego barona uvyazla v gryazi, i, poka ee vytaskivali na samom pod®ezde k Taganrogu, to vkonec razlomali, tak chto telo prishlos' na rukah nesti cherez ves' gorod vo dvorec, chto-to i komu-to stalo izvestno, i sluh o tom, chto smert' moya - mnimaya, ochen' bystro rasprostranilsya sredi cherni, i ne tol'ko sredi onoj. Neskol'ko lic po moemu prikazaniyu togda zhe izgotovili dnevniki moej yakoby bolezni i smerti, koi, v sluchae narodnyh volnenij, dolzhny byli byt' obnarodovany, daby spospeshestvovat' zamireniyu cherni. Vremya, proshedshee ot moego priezda v Taganrog i do uhoda iz nego v noch' na 21 noyabrya, Vam otchasti izvestno, otchasti ne mozhet byt' interesno. Lish' dvazhdy risknul navestit' ya umirayushchego barona, nashel ego shodstvo so mnoj izryadnym i vozmozhno skoree vernulsya v Taganrog, takzhe posetil ya dlya otvoda glaz i Krym, gde nastoyatel'no vseh ubezhdal v moej ispodvol' razvivayushchejsya bolezni, blago krymskaya peremezhayushchayasya lihoradka - veshch' nichut' ne redkaya, i, zatyanis' bolezn' barona, vidimo, posetil by ya eshche i drugie mesta, minuya, razumeetsya, Ekaterinoslav, gde zhdalo menya nadezhnoe ukrytie, prigotovlennoe Vashim batyushkoj. Zaodno ispol'zoval ya eto vremya i dlya okonchatel'nogo priucheniya sebya k prostoj pishche, k ovsyanym supam i perlovym, kotorye nemalo sposobstvovali, kak mozhno bylo videt', zdorovomu moemu pohudaniyu i pozdorovleniyu. Dobavlyu, chto pohudanie sposobstvovalo takzhe i uvelicheniyu shodstva moego s baronom, hotya, k schastiyu velikomu, menya Gospod' ot stol' zlyh hvorej izbavil. 11 noyabrya poluchil ya, napominayu, vernye svedeniya ot Aleksandrovicha, chto baron v muchitel'noj agonii i proklinaet oshibki vetrenoj svoej yunosti na tridcati chetyreh yazykah, chastiyu zhivyh, chastiyu zhe mertvyh. Na tretij den' posle togo baron prestavilsya, otkazavshis' ot ispovedi, chem, priznayus', oblegchil moi zaboty po razyskivaniyu vernogo iereya, sposobnogo hranit' tajny v serdce svoem. Vosemnadcatogo utrom Aleksandrovich ne bez trudnostej dostavil pogrebnym l'dom oblozhennoe telo barona v Taganrogskij dvorec, Volkonskij zhe upredil SHihmatovyh, chtoby gotovilis' k priemu imperatricy - tozhe, polagayu, postupok prezhdevremennyj i mogshij poseyat' smutu, ibo sostoyanie moe kriticheskim eshche togda ob®yavleno ne bylo. Uvy! Kogda vernyj Aleksandrovich razvernul pered nami ne sovsem eshche pribrannogo, no, konechno, davno uzhe okochenevshego barona, ya ispytal sil'nejshuyu trevogu. Shodstvo so mnoyu, stol'ko let leleemoe, iz-za istoshcheniya poslednih dnej bednyagi poumen'shilos', glaza zapali, zaostrilsya nos, vidnee stala ego gall'skaya kak by orlinost', i k tomu zhe sil'no potemnela i bez togo mnogo bolee smuglaya, nezheli moya, kozha. Volkonskij ispugalsya i dazhe chto-to lishnee otpisal v Peterburg, chto, mol, cherty pochivshego v boze imperatora "mnogo poterpeli i eshche poterpyat", chut' ne brosilsya menya otgovarivat', no obratnogo puti dlya nas uzhe ne bylo. Pokojnyj baron zanyal moe mesto v carskom grobu. K sozhaleniyu, delavshie vskrytie vrachi, chislom devyat', ne vse mogli byt' zaranee uprezhdeny, i, boyus', potomki obnaruzhat v protokole vskrytiya nesomnennye priznaki neapolitanskoj hvori; odnako zhe, upovayu, k tomu vremeni bednyj baron uzhe budet ubran iz usypal'nicy v Petropavlovskoj kreposti i zajmet mesto na kladbishche Aleksandro-Nevskoj lavry, pod plitoyu s epitafieyu: "Vernejshij i neschastnejshij". Byt' li tomu - lish' na Gospoda vozlagayu nadezhdy, na spravedlivost' Ego. Dobavlyu mimohodom, chto, kak proznal ya, imenno posvyashchennye v moyu tajnu persony, bolee zhe vsego nedostojnyj brat nash Nikolaj, naportili v ceremonii pohoron, ne davaya, k primeru, otkryvat' grob dlya vseobshchego obozreniya ostankov, ibo im shodstvo barona so mnoyu dovol'nym ne kazalos'; avgustejshaya matushka nasha, uvidev telo barona, ne slishkom umestno mnogazhdy vosklicala: "Ah! |to on! Da, konechno, eto on, moj syn Aleksandr!" - kakovoe zamechanie, boyus', takzhe nemalo naportilo i podozrenie v lishnih umah zarodilo. Mne zhe kazhetsya, chto shodstvo bylo predostatochnym. Lekar' anglijskogo roda Villie poluchil ot menya stol' izryadnoe voznagrazhdenie za sohranenie tajn, chto, pozhaluj, odin tol'ko i vel sebya predpisannym obrazom, kak, vprochem, i Aleksandrovich, iz chego nyne delayu pechal'nyj vyvod, chto molchanie, kuplennoe zolotom, vernee molchaniya, kuplennogo druzhboj, - chto, konechno, nimalo ne otnositsya ni k pochivayushchej nyne v boze imperatrice Elisavete Alekseevne, ni k zdravstvuyushchemu po sej den' Petru Volkonskomu, koemu, dobavlyu mezhdu strok, lish' nedavno cherez Osten-Sakena peredal ya pozdravlenie ko dnyu angela. Tak ili inache, taganrogskij mirakl' podoshel dlya menya k koncu. Skol' sozhaleyu ya nyne - prostite mne, dorogoj drug, stol' beschislennye povtory i lamentacii, - chto ne vnyal ya nekogda nastoyaniyam pokojnogo Pavla Spasskogo i ne izvel svoevremenno pod koren' frankmasonskoe navazhdenie v predelah rossijskih, a, naprotiv, sam podpal naushcheniyu onyh; boyus' dazhe, ne masony li podstroili zlopoluchnuyu moyu pervuyu vstrechu s baronom Tavern'e v 1817 godu! No delo bylo sdelano, put' moj lezhal v Ekaterinoslav, zatem v gluhoj Sarovskij skit, gde polozhil ya prosit'sya v posluhi k prepodobnomu otcu Serafimu. Odevshis' v krest'yanskuyu odezhdu i kutayas', daby prikryt' ot neskromnyh vzorov svoe vse eshche britoe lico, gluhoj noch'yu pokinul ya Taganrog s kotomkoyu..." Stranica obryvalas'. Sof'ya sudorozhno zakusila gubu i medlenno vypustila iz ruk listki: oba, pokruzhivshis', upali na polirovannuyu poverhnost' - ibo derzhala ona ih, chitaya, u samyh glaz. Ne cheta tupoumnomu bratcu, ona soobrazhala srazu, hotya i ne ponyala tri chetverti vseh etih familij i sobytij, no osoznala, chto vse dela vremenno sejchas po boku, chto CHTO-TO ona nashla, kazhetsya, ves'ma dorogostoyashchee. No voprosov bylo eshche ochen' mnogo, i pervym delom, konechno, nadlezhalo issledovat' vse dokumenty, a prochla ona tol'ko poltora pis'ma. Tretij listok okazalsya svidetel'stvom o smerti Alekseya Fedorovicha Romanova, posledovavshej dvadcat' vtorogo iyulya 1904 goda ot serdechnogo pripadka v gorode Derpte: korotkaya zapiska s sinej pechat'yu, vydannaya notariusom synu pokojnogo, Mihailu Alekseevichu Romanovu. Dal'she ostavalos' sovsem nemnogo poshevelit' mozgami, imya svoego rodnogo deda Sof'ya kak-nibud' uzh pomnila. Poslednij dokument byl neponyaten vovse - okazalas' eto ves'ma staraya kupchaya krepost' na kakoj-to dom v |stlyandii. Nakonec, belyj listok, v kotoryj chetyre zheltyh byli zavernuty, predstavlyal soboj shemu, pri odnom vide kotoroj u Sof'i zahvatilo duh: I vse, bolee ni slova. No Sof'e etogo bylo bolee chem dostatochno. |nergichnoe lico carevny Sof'i na izvestnoj kartine hudozhnika Repina kazalos' ej simpatichnym, vsegda nahodila ona v svoih chertah shodstvo s licom neudavshejsya caricy, no ponimala trezvym umom, chto vydaet zhelaemoe za dejstvitel'noe, i pryatala zerkalo. Otkuda ej bylo znat', chto shodstvo eto famil'noe? Sof'ya pochuvstvovala, chto sejchas ej tesen mir, osobenno zathlyj mirok gorodka Sverdlovska, iz kotorogo ona daj-to Bog raz v god v Moskvu vybiraetsya pohodit' (tut Sof'ya sebe l'stila - pochti isklyuchitel'no po magazinam), tesen lifchik, ibo grud' prosit shirokogo, nastoyashchego dyhaniya, tesna vsya ee zhizn', ibo ona rozhdena dlya drugoj uchasti, ne vykolachivat' den'gu iz pridurka Vit'ki, a chekanit' svoi sobstvennye den'gi, ne domashnimi gryaznymi delami zanimat'sya, a odnimi tol'ko gosudarstvennymi. Ej hotelos' mantiyu iz sobolej i mnogo molodyh pazhej, tak, chtoby kazhduyu nedelyu menyat' favoritov (Sof'ya putala carevnu Sof'yu s imperatricej Ekaterinoj, za carevnoj Sof'ej etoj sklonnosti kak raz ne vodilos'), i eshche gornostaevuyu mantiyu, i eshche Carskoe Selo (dvorec tamoshnij, tochnej, - snova ona ot volneniya putala epohi), i eshche dragocennosti Almaznogo fonda, govoryat, chastichno razbazarennye bol'shevikami, no uzh po krajnej mere te, kotorye ostalis', - oni-to uzh tochno predstavlyalis' Sof'e ee besspornoj naslednoj sobstvennost'yu, uzh nikak ne bydla vsyakogo tepereshnego. A eshche ej hotelos' srazu zhe, nemedlya, ubit' svoego muzha Viktora - hotya by moral'no. No Viktor kogo-to s utra podmazyval v obkome, i dobrat'sya do nego siyu minutu bylo sovershenno nereal'no. Vspomnila i eshche mnogih, kogo ubit' by tozhe ne meshalo, brata rodnogo tozhe sovsem mel'kom pripomnila, no ego ona dazhe ne bol'she vseh nenavidela, byl eshche odin chelovek v ee proshlom, kotoromu ona mnogo chego proshchat' ne sobiralas' takogo, o chem staralas' i ne vspominat' dazhe. Nuzhno bylo sobrat'sya s myslyami. Sof'ya tochno znala, chto sud'ba ee perelomilas', chto nikogda uzhe Sof'e Romanovoj ne udast'sya podumat' o sebe kak o Sof'e Glushchenko. Neskazanno merzka stala ej vdrug dazhe familiya muzha - chto za pakost' takaya, Glushchenko, da kak takoe vydumat' mozhno dazhe, chtoby eto ubozhestvo hotya by v myslyah moglo voobrazit' sebya ee muzhem! Ni na sekundu ne prishla ej v golovu mysl' o tom, chto zakonnyj naslednik prestola - ee mladshij brat, Pavel. Net, ona videla caricej na trone tol'ko sebya, bez variantov, durakov netu! Vprochem, vsporot byl tol'ko odin tom Brokgauza, a togo byt' ne mozhet, chtoby vse ostal'nye bez nachinki okazalis'. Otbrosiv suetnuyu mysl' o tysyachnoj cene Brokgauza, krasnaya i rastrepannaya, Sof'ya shvatila nozh i kinulas' v koridor, gde poltora desyatka tomov lezhali eshche nenafarshirovannye naftalinom, a sem'desyat s lishnim - kak raz naoborot, uzhe nashpigovannye. Sof'ya sela na prezhnee mesto, vzyala tom - i so vsej sily polosnula po uzhe porezannomu pal'cu. "Tak tebe i nado, dura, chto golovu teryaesh', - rugala sebya Sof'ya, vprochem, dovol'no myagko, otmyvaya povyazku pod kranom, s grehom popolam delaya novuyu. - Nechego veshchi portit': pereplety snimat' i akkuratno mozhno". Zaperla vhodnuyu dver' na shchekoldu: Viktor mozhet i podozhdat', esli pridet, a bol'she nikogo ona ne zhdet i v grobu vseh vidala. Ne polenilas' peretashchit' vse vosem'desyat s lishkom tomov v kabinet k Viktoru, nozh vybrosila na fig, skal'pel' vzyala hirurgicheskij, horosho zatochennyj. Vzyala pervyj tom, pereplet otrezala - nichego, tol'ko svoj zhe naftalin posypalsya. Vtoroj tom vzyala - tozhe nichego, krome naftalina. Terpelivo rezala i rezala, chasto chihaya, poka ne doshla do devyatogo toma, - v pervyh vos'mi otec po kakim-to svoim soobrazheniyam nichego pryatat' ne stal, kstati, a ved' eto otec pryatal, kto, kak ne otec, horosho, chto knigi pogancu Pashke ne ostavila! Brokgauza etogo on na tolkuchke srazu posle vojny kupil, bylo u Sof'i takoe detskoe vospominanie. Vzyav devyatyj tom, ona ponyala - to samoe. Akkuratno otdelila kartonnuyu kryshku, zaranee, naoshchup' uzhe dogadyvayas' - chto imenno dolzhno sejchas otyskat'sya. V nizhnej chasti koreshka, namertvo vtisnutyj v perepletnyj klej i karton, svetilsya tonkij i strogij persten' s sinim kamnem ogranki "markiz", inache govorya, ochen' dlinnym, zakryvayushchim pochti vsyu falangu pal'ca. S iznanki kamnya yasno prochityvalas' nadpis', stavshaya eshche yasnej iz-za popavshego v gravernuyu borozdku kleya: ALEKS¬J VTOROJ Sof'ya, pochti voya v dushe ot zhadnosti i ot obidy na sud'bu, so slezami na glazah vonzila skal'pel' v koreshok desyatogo toma. CHasa primerno cherez dva, kogda blagovernyj Viktor, vidat', eshche domazyval kakoe-to nachal'stvo v prigorodnom restorane, Sof'ya skal'pel' otbrosila tuda zhe, kuda ran'she kinula nozh. Vse toma, vklyuchaya vzyatye s boyu dopolnitel'nye, - ne zrya pridurka za nimi properla, - byli dobrosovestno vypotrosheny. Znaj Sof'ya, chto dostalis' oni ej uzhe posle togo, kak brat vsyu etu semejnuyu tajnu razvoroshil s drugogo konca, - ne prozhil by Pavel i chasa, zakolola by ego tem zhe skal'pelem. Na stole lezhala dobycha: pochti dva desyatka pisem Fedora Kuz'micha k ieromonahu Innokentiyu, v miru zvavshemusya grafom Sviblovym, a takzhe i k synu Alekseyu; chernovik pis'ma imperatoru Aleksandru Vtoromu, v kotorom pytalsya starec uveshchevat' molodogo monarha, - pis'mo, vidimo, tak i ne bylo nikogda otpravleno, ibo obryvalos' na poluslove; pis'mo, vsego odno, Alekseya - otcu, na ochen' plohom francuzskom yazyke, - kstati, vse pis'ma starca byli napisany po-francuzski, krome odnogo - pis'ma k molodomu caryu-plemyanniku, ot kotorogo starec, vidimo, uzh vovse nichego ne zhdal, dazhe znaniya kul'turnyh yazykov, ottogo, byt' mozhet, i pis'mo brosil; chetyre ochen' strannyh, na temno-zelenoj bumage s vodyanym znakom napisannyh pis'ma ot nekoj osoby zhenskogo pola - i vodyanoj znak, i podpis' koej predstavlyali prosto russkuyu bukvu "YU", - pis'ma byli adresovany, vidimo, dedu Mihailu, ibo nachinalis' obrashcheniem "Mon sher Mishel'". CHitat' vse eto poka ne bylo vremeni, nashlos' eshche i svidetel'stvo o kreshchenii otca ot 1910 goda, uzkij flakon s yarko-rozovoj zhidkost'yu, kotoryj Sof'ya otkryvat' ne risknula: yad, navernoe, veshch', monarham vsegda ochen' nuzhnaya; fotografii neznakomyh lyudej bez podpisej i s podpisyami: "Al'bert", "Nikolya", "Nash dom v Karatygine", "Dvor doma", "Nash kot Dosya" - i v tom zhe duhe dobryh eshche polsotni, eshche mnogo vsyakih melochej i zapisok, chast' kotoryh byla adresovana otcom komu-to, a na chasti nazojlivo povtoryalas' odna i ta zhe fraza: "Sonya i Pasha, ne mechite ris pered svin'yami". Naschet risa Sof'ya ne ponyala, no ot ob®edineniya svoego imeni s imenem parshivogo bratca reshitel'no vosprotestovala vsem sushchestvom. Pro Pavla ona v obshchem-to i ne vspominala nikogda, krome sluchaev, kogda trebovalas' prezritel'naya chast' dlya kakogo-nibud' krasochnogo sravneniya tipa "Ne cheta dazhe takomu ublyudku, kak..." ili zhe "Bolvan chut' li ne huzhe, chem..." Vyrodok Pavel byl Sof'e ne prosto protiven, on stanovilsya otnyne i naveki ee lichnym, neprimirimym vragom. I eshche otyskalas' malen'kaya, v desyat' stranichek, pachka stihotvorenij otcovskogo sochineniya. Prochtya pervye zhe stroki ("Ne zrya strashitsya uzurpator, chto vstanet novyj imperator"), otbrosila - malo li tut veshchej bolee interesnyh, kak-nibud' v drugoj raz posmotrim. Ved' persten' vse-taki nashelsya carskij, i tonkaya zolotaya ladanka s pryad'yu detskih volos - dumaetsya, detskih volos pradedushki Alekseya Fedorovicha-Aleksandrovicha. Neschastlivoe eto imya dlya russkih carej - Aleksej, pozabotit'sya by, chtoby tak bol'she nikogo ne zvali, a to vot i carevich Aleksej, otcom ubityj, i eshche odin Aleksej, kotoromu dazhe s gemofiliej pocarstvovat' ne dali, zdes' nepodaleku rasstrelyannyj, vot, okazyvaetsya, i eshche odin car' Aleksej ne sostoyalsya, - zapretit' eto imya nado (carya Alekseya Mihajlovicha Sof'ya kak-to zapamyatovala). CHto-to vrode zhalosti shevel'nulos' v bronirovannoj dushe Sof'i, zhalosti k pradedu, umershemu tri chetverti veka nazad gde-to v |stonii. No zhalost' eta, ne inache kak detskim lokonom naveyannaya, byla tem prostitel'na, chto sovershenno ne ubytochna. V prihozhej zaskrebsya anglijskij zamok, pokrutilsya i zamer, ibo dver' byla na zadvizhke. Blagovernyj pytalsya vojti v dom, odnako pred®yavit' emu zrelishche rasterzannogo Brokgauza, prisypannogo shchedrymi kuchkami naftalina, bylo sovershenno nevozmozhno. Naftalin k tomu zhe byl oroshen carskoj krov'yu Sof'i, na pis'mennom stole gromozdilis' obretennye sokrovishcha - net, net. Mysl' ob ubijstve muzha promel'knula v golove Sof'i i byla tut zhe otrinuta: ne hvatalo eshche popast' pod sud iz-za podobnogo der'ma, i kogda? Teper'! Viktora mozhno bylo prosto ne pustit' domoj, ibo p'yanyh muzhikov ne terpela iz-za nekoej davnej istorii, koncy kotoroj davno byli brosheny v vodu. Aton Dzhekson poetomu nikogda i ne poseshchal ee soznaniya, kak ne dovelos' emu poznakomit'sya i s nep'yushchim roditelem, - i imenno potomu Forbs, navodya nedavnej noch'yu poslednie shtrihi na plan "restavraciya", tverdoj rukoj vycherknul ee imya iz spiska zapasnyh - na sluchaj smerti Pavla ili durnogo ego povedeniya - kandidatov na prestol, a Dzhejms imel naschet nee instrukcii ochen' zhestkogo haraktera. No, konechno, do utra ostavlyat' muzhen'ka na ulice ne stoilo po prichine chrezvychajno plohoj pogody, v kotoruyu netrudno i vospalenie legkih prihvatit', a uzh taskat' gorshki za etim ostolopom, kotoryj, kak ona znala po opytu, boleet tyazhelo i dolgo, ej vovse ne ulybalos'. Sof'ya vstala, pochti soldatskim shagom proshla k dveri, otodvinula shchekoldu, no nakinula cepochku - i priotkryla dver'. Viktor zhalsya k kosyaku. - Dyhni! Viktor otvernulsya, tak chto mozhno bylo i ne nyuhat'. - U tebya muzhchina, da? - kuda-to sebe v galstuk prolepetal on. Nado skazat', chto povod dlya podobnogo voprosa u Viktora byl, hotya, po pravde govorya, uzhe pochti dva goda Sof'ya muzhu ne izmenyala prosto vvidu prezreniya ko vsem okruzhayushchim muzhchinam. Hotya, esli chestno, to stala ona poslednee vremya obrashchat' vnimanie na mal'chikov molozhe dvadcati, sportivnogo tipa: vozrast v nej, vidat', zagovoril. Ottogo mechta o mnogochislennyh pazhah i yavila