tila na zvonok) -* (YA ostanovilsya okolo doma sud'i). (v) Predlozheniya s razdelennoj konstrukciej (Cleft Huntence). Predlozheniya, nachinayushchiesya s I is plyus imennoj argument. (It was The extra pressure that shatteered the window. (Soniething shattered the window) (^Predlozheniya so psevdo-razdelennoj konstrukciej. Vyyavlyayutsya v forme What Predlozhenie (What Sharon hopes to do become well liked (Sharon hopes to do something) (d) Predlozheniya s vydelennymi chlenami. Vydelenie golosom (Esli Margaret obratilas' v policiyu, nam vsem konec) -* (Margaret obratilas' kuda-to). (e) Slozhnye prilagatel'nye. Novyj, staryj, prezhnij, nyneshnij, predydushchij. (Esli Fredro nadel svoe novoe kol'co, ya etogo ne perenesu) (U Fredro bylo/est' staroe kol'co). (zh) Poryadkovye chislitel'nye. Pervyj, vtoroj, tretij, chetvertyj, sleduyushchij. (Esli vy mozhete otyskat' v etom pis'me tret'yu uliku, ya ispeku vam tort) - (Dve uliki uzhe najdeny) (z) Prilagatel'nye v sravnitel'noj stepeni. (Esli vy znaete luchshih naezdnic, chem S'yu, skazhite mne, kto oni takie) -* (S'yu znaet, po krajnej mere, odnu naezdnicu) (S'yu -- naezdnica). esli ona mozhet byt' vyvedena bolee chem iz odnoj Glubinnoj Struktury. Analogovyj: prilagatel'nye, opisyvayushchie lyuboj process, kotoryj po svoej prirode nepreryven. V kachestve dvuh naibolee izvestnyh primerov analogovoj kommunikacii mozhno nazvat' vyrazitel'nost' polozhenij tela, zhestov i ton golosa. Polnota: logiko-semanticheskoe svojstvo polnoj yazykovoj reprezentacii Glubinnoj Struktury. Poverhnostnye Struktury polny, esli v nih predstavlena kazhdaya chast' Glubinnoj Struktury. Glubinnaya Struktura: Polnaya yazykovaya reprezentaciya, iz kotoroj vyvodyatsya Poverhnostnye Struktury yazyka. Opushchenie: Odna iz treh universalij chelovecheskogo modelirovaniya; process, posredstvom kotorogo izbrannye chasti mira isklyuchayutsya iz reprezentacii, sozdannoj licom, osushchestvlyayushchim modelirovanie. V ramkah yazykovyh sistem opushchenie predstavlyaet soboj transformacionnyj process, v kotorom proishodit udalenie chastej Glubinnoj Struktury, ne poyavlyayushchihsya, sledovatel'no, v reprezentacii poverhnostnoj struktury. Diskretnyj: Prilagatel'nye, opisyvayushchie lyuboj process, kotoryj preryven po svoej prirode. Naibolee izvestnym diskretnym processom vida kommunikacii yavlyaetsya yazyk. Iskazhenie: Odna iz treh universalij chelovecheskogo modelirovaniya; process, v rezul'tate kotorogo vzaimosvyazi mezhdu chastyami modeli otlichny ot vzaimosvyazej, kotorye oni dolzhny predstavlyat'. Odin iz naibolee rasprostranennyh primerov iskazheniya v modelirovanii -- eto reprezentaciya processa sobytiem. V yazykovyh sistemah eto nazyvaetsya nominaljzaciej. Obogashchenie: Process uvelicheniya razlichij v kakoj-libo modeli. V psihoterapii eto process, blagodarya kotoromu pacient poluchaet dostup k bol'shemu chislu vozmozhnyh vyborov. |ksplicitnyj: Predstavlennyj poetapno, no polagayushchijsya na interpretaciyu. |kstencional'nyj: Opredelenie, zadannoe spiskom, vklyuchayushchim v sebya kazhdogo konkretnogo chlena opredelyaemoj kategorii. Formal'nyj: V dannoj knige primenyaetsya v dvuh smyslah: (1) eksplicitnyj, (2) nezavisimyj ot soderzhaniya. Generalizaciya: odna iz treh universalij chelovecheskogo modelirovaniya, blagodarya kotoromu chelovecheskij opyt nachinaet reprezentirovat' celikom kategoriyu, chlenom kotoroj on yavlyaetsya. Obednenie: Process ogranicheniya chisla razlichenii v kakoj-libo modeli. V psihoterapii -- eto process, v rezul'tate kotorogo chelovek raspolagaet men'shim chislom vyborov ili vovse ne imeet vybora. Intensional'nyj: zadayushchij opredelenie posredstvom kakoj-libo harakteristiki chlenov opredelyaemoj kategorii, a ne spiskom konkretnyh chlenov etoj kategorii. Intuiciya: Ustojchivye suzhdeniya, vynosimye lyud'mi (obychno bez ob®yasneniya togo, kakim obrazom proizvoditsya eto suzhdenie). V ramkah yazykovyh sistem -- eto sposobnost' nositelej yazyka vynosit' ustojchivye suzhdeniya otnositel'no predlozhenij svoego rodnogo yazyka; ih sposobnost' reshit', kakie posledovatel'nosti slov rodnogo yazyka predstavlyayut soboj pravil'nye predlozheniya. Klassicheskij primer povedeniya, podchinyayushchegosya pravilam. Metamodel': Reprezentaciya chego-libo. Naprimer, yazyk -- eto reprezentaciya mira opyta; transformacionnaya grammatika -- eto reprezentaciya yazyka, znachit, Metamodel'. Model'/modelirovanie: Reprezentacii chego-libo/process reprezentacii chego-libo, naprimer, karta. Process, svyazannyj s tremya processami: Generalizaciej, Opushcheniem i Iskazheniem. Nominalizaciya: YAzykovaya reprezentaciya kakogo-libo processa v vide sobytiya. Presuppoziciya: Fundamental'noe glubinnoe dopushchenie, neobhodimoe dlya togo, chtoby reprezentaciya imela kakoj-libo smysl. V ramkah yazykovyh sistem eto predlozhenie, kotoroe dolzhno byt' istinnym, chtoby kakoe-libo drugoe predlozhenie bylo osmyslennym. Referentnaya struktura: Polnaya sovokupnost' opyta, nakoplennogo tem ili inym individom v hode zhiznennoj istorii. Takzhe maksimal'no polnaya reprezentaciya, iz kotoroj mogut vyvodit'sya drugie reprezentacii v ramkah kakoj-libo sistemy; naprimer. Glubinnaya Struktura vystupaet v kachestve Referentnoj Struktury dlya Poverhnostnoj Struktury. Reprezentaciya: Obraz chego-libo, chto otlichaetsya ot samoj veshchi; karta, model'. Povedenie, upravlyaemoe pravilami: povedenie, kotoroe sistemno i mozhet byt' eksplicitno predstavleno mnozhestvom pravil. V sluchae chelovecheskogo povedeniya, upravlyaemogo pravilami, osoznaniya pravil ne trebuetsya. Semantika: Issledovanie znacheniya. Sinonimiya: Nazvanie opyta, kotoryj voznikaet u lyudej, kogda oni imeyut delo s predlozheniyami razlichnoj formy, obladayushchimi odnim i tem zhe znacheniem, naprimer, "Koshka presledovala myshku", ili "Myshka presledovalas' koshkoj". V transformacionnoj modeli yazyka o dvuh ili bolee predlozheniyah govoritsya, chto oni sinonimichny, esli oni vyvedeny iz odnoj i toj zhe Glubinnoj Struktury. Sintaksis: Issledovanie poryadka i povtoryayushchihsya regulyarnostej (patternov) elementov kakoj-libo sistemy. V yazyke poryadok i povtoryayushchiesya regulyarnosti sochetaniya slov i slovosochetanij. Poverhnostnaya Struktura: Predlozheniya, vyvedennye iz Glubinnoj Struktury proiznosimye i izobrazhaemye na pis'me nositelyami yazyka. Pravil'nyj: Udovletvoryayushchij nekotoromu naboru formal'nyh trebovanij, naprimer, grammaticheski pravil'nyj, psihoterapevticheski pravil'nyj.