---------------------------------------------------------------
Lyubaya publikaciya ili kakoe by to ni bylo drugoe
kommercheskoe ispol'zovanie dannogo proizvedeniya vozmozhno tol'ko
s pis'mennogo soglasiya avtorov.
copy; Copyright (s) Dmitrij Gromov, Oleg Ladyzhenskij.
E-Mail: f_oldie@guru.cit-ua.net
---------------------------------------------------------------
CHtoby narisovat' sosnu -
stan' sosnoj.
Oiti Muranoske prosnulsya i otkryl glaza. Nad nim pokachivalas' vetka,
slegka podsvechennaya voshodyashchim solncem. Na sekundu Oiti pokazalos', chto on
lezhit pod staroj vishnej, posazhennoj eshche ego dedom, u sebya doma. No krik
popugaya napomnil emu, chto dom, davno broshennyj dom, ves'ma dalek ot
gluhoj, zabytoj bogom i lyud'mi derevushki na severe Indii, kuda on zabrel v
svoih stranstviyah.
Mimo proshel hudoshchavyj pozhiloj krest'yanin v odnih zakatannyh do kolen
holshchovyh shtanah. On mel'kom vzglyanul na raspolozhivshegosya pod derevom Oiti
i pobrel dal'she. K nemu uzhe privykli - on zhil zdes' pochti nedelyu, no
vskore sobiralsya uhodit'. On nigde ne zaderzhivalsya nadolgo.
Vot uzhe neskol'ko let Oiti Muranoske brodil po svetu. On ne znal, chto
ishchet. Novye lyudi, novye gory... Novoe nebo. I poka on shel, chto-to menyalos'
vnutri nego, stremyas' k poka eshche neyasnoj celi. Oiti chuvstvoval, chto on uzhe
blizok k koncu puti. |to mozhet byt' zavtra. Ili cherez mesyac. On ne speshil
uznat'.
S ploshchadi poslyshalsya shum i vozbuzhdennye golosa, i Oiti napravilsya
tuda. Posredi ploshchadi stoyali dva pyl'nyh "dzhipa", i chetvero mestnyh
vygruzhali iz nih tyuki s palatkami i chemodany. Rukovodil razgruzkoj tolstyj
krasnolicyj evropeec, po-vidimomu, anglichanin. Ego sputnik, suhoparyj i
dlinnyj, besedoval s derevenskim starostoj, ne vynimaya trubki izo rta.
Vokrug prislushivalis' k razgovoru lyubopytnye.
- Da, razreshenie u nas est', - govoril priezzhij.
Starosta dolgo chital bumagu, shevelya tolstymi vyvernutymi gubami,
potom vernul ee dlinnomu.
- Pozhalujsta, raspolagajtes'. Mozhet byt', vam nuzhen dom?
- Net, u nas est' palatki. I krome togo, ya dumayu, my u vas ne
zaderzhimsya. Dva dnya, mozhet, tri...
Starosta kivnul i poshel k mashinam.
- Nu vot, a govorili, chto teper' na tigrov ohotit'sya nel'zya, -
udivleno protyanul lyseyushchij krest'yanin i pochesal v zatylke.
- Im mozhno. Inostrancy... - uvazhitel'no zametil drugoj.
Vse bylo yasno. |ti dvoe dali vzyatku chinovniku v gorode, i on vypisal
im licenziyu. Na otstrel tigra.
V tot den' Oiti dolgo sidel pod svoim derevom, no privychnoe
spokojstvie nikak ne prihodilo k nemu.
...Byl uzhe vecher, kogda Oiti podoshel k palatke anglichan. Oba
evropejca sideli na raskladnyh pohodnyh stul'yah u nebol'shogo stolika i
pili viski. Tolstyj anglichanin dymil sigaroj, vtoroj sosal svoyu neizmennuyu
trubku.
Okolo dereva stoyali raschehlennye ruzh'ya ohotnikov. |to bylo dorogoe,
avtomaticheskoe oruzhie, s lazernym samonavedeniem, plavayushchim kalibrom
stvola, regulyatorom distancii i zerkal'noj fotopristavkoj. Vstroennyj v
inkrustirovannyj priklad mikrokomp pozvolyal osushchestvlyat' mgnovennyj analiz
sostoyaniya dobychi, stepeni ee agressivnosti i potencial'nuyu ugrozu po
otnosheniyu k ohotniku. Pri navedenii na cheloveka stvol ruzh'ya tut zhe
perekryvalsya, blokiruya podachu patrona - firma "Vinch Inkorporejtid" ne
proizvodila boevogo oruzhiya. Tol'ko ohotnich'e, so vsemi merami
predostorozhnosti i svetozvukovoj signalizaciej "dobycha".
Tol'ko ochen' obespechennyj chelovek mog pozvolit' sebe podobnuyu
roskosh'.
Oiti poklonilsya. Priezzhie s interesom ustavilis' na nego.
- Vy yaponec, ya polagayu? - osvedomilsya dlinnyj.
- Da.
- Prisazhivajtes'. YA byl v YAponii. Peredovaya, civilizovannaya strana,
nichego obshchego s etoj dyroj. Zail, stul dlya nashego gostya.
- Spasibo. - Oiti podzhal nogi i opustilsya pryamo na zemlyu.
- Ah, da, tradicii, - usmehnulsya anglichanin. - Togda davajte
znakomit'sya. Uil'yam Henbrok, sekretar' Anglijskogo korolevskogo obshchestva.
A etogo dzhentl'mena zovut Tomas Bregg. Polkovnik.
- Oiti Muranoske.
- Hotite sigaru? Ili viski? Horoshij viski, shotlandskij.
- Blagodaryu. Nemnogo viski.
Napitok dejstvitel'no byl horosh.
- YA slyshal, vy priehali ohotit'sya na tigra? - yaponec postavil bokal
na stolik.
- Da. A zachem eshche ezdyat v Indiyu?
- Kogda vy vyhodite?
- Zavtra, s utra. Vy znaete, posle vvedeniya novyh zakonov eto stalo
stoit' ujmu deneg. No za udovol'stviya nado platit'!
- YA hotel by pojti s vami.
- Vy ohotnik?
- Net.
- Hotite posmotret' ohotu na tigra?
- Net.
- Togda ya vas ne ponimayu.
- YA hochu vstretit'sya s tigrom. Odin na odin. Bez oruzhiya.
Sigara vypala izo rta Bregga.
- Esli ya ub'yu tigra, vy zaberete ego shkuru. Krome togo, vy mozhete
snimat' proishodyashchee na plenku. Esli zhe ya ne ub'yu tigra... Vasha licenziya
ne poteryaet svoej sily.
Do Bregga, soobrazhavshego gorazdo huzhe svoego tovarishcha, nakonec doshlo
skazannoe Oiti.
- Vy samoubijca?
- Net.
Oni shli uzhe bol'she dvuh chasov, postepenno uglublyayas' v dzhungli.
Provodniki dejstvitel'no znali mestnost'. Oiti shel pozadi, dumaya o svoem.
Vvyazavshis' v eto delo, on upodobilsya priezzhim. Samoe luchshee sejchas bylo
povernut'sya i ujti. Pust' te dvoe dumayut, chto on strusil. |to ne
interesovalo Oiti.
Provodnik ostanovilsya i pokazal na vlazhnye sledy, vedushchie v storonu
ot tropinki, k gustomu kustarniku metrah v sta.
- On tam, - tiho skazal provodnik.
SHCHelknuli predohraniteli ruzhej. Oiti proshel mezhdu Henbrokom i Breggom,
otvedya stvoly vniz, mimo uvazhitel'no postoronivshihsya provodnikov - i
napravilsya k kustam.
Do zaroslej ostavalos' metrov tridcat', kogda Oiti uvidel svoego
tigra. Dal'she idti bylo nel'zya - on chuvstvoval eto. Oiti opustilsya na
zemlyu v privychnyj sejdzen i zamer, ne svodya glaz so zverya. Tigr prizhal
ushi, vygibaya moshchnuyu spinu. Poedinok nachalsya.
Snachala ischezli slova. ZHizn' i smert', slabost' i sila, chelovek, tigr
- vse eto poteryalo privychnoe znachenie. Potom ischezlo vremya. Tetiva luka
vnutri Oiti zaskripela i nachala natyagivat'sya...
- Henbrok, oni chto tam, zasnuli, chto li?!
- Zatknites', Bregg!
...Dva mira, dve kapli soshlis', robko tronuli drug druga... i stali
celym! Oiti umel oranzhevoj vspyshkoj proryvat' lipkuyu zelen' kustov, odnim
udarom lapy lomat' spinu bujvolu, zahlebyvayas', lakat' vodu iz ruch'ya...
Odnazhdy s nim uzhe bylo nechto podobnoe. On plyl v lodke po ozeru
Miyagino, zhaleya, chto ne umeet igrat' na flejte. I tut radostnyj krik
oshalelogo petuha, vskochivshego ne vovremya i vspoloshivshego svoj kuryatnik -
sovershenno neumestnyj krik vzorval noch', i imenno togda Oiti napisal svoyu
pervuyu gatthu.
Vozvrashchayas' iz mira vechnogo
V mir obydennyj,
Delaesh' pauzu.
Esli idet sneg - pust' idet,
Esli dozhd' - pust' dozhd'.
Guby Oiti rastyanula strannaya ulybka, podobnaya oskalu tigrinoj mordy.
A, mozhet byt', tigr tozhe ulybalsya?..
Grohnul vystrel. Vselennaya vzorvalas', i v etom haose boli i
razrusheniya Oiti ceplyalsya za poslednee, chto u nego ostavalos' - drozhashchuyu ot
napryazheniya tetivu luka, uderzhivaya ee iz poslednih sil. I za ih gran'yu...
Henbrok opustil ruzh'e i posmotrel na ubitogo im tigra. Potom
prodralsya cherez kusty.
Stvol ego "Vincha", kazalos', nikak ne hotel uhodit' s linii,
soedinyavshej prorez' pricela i zastyvshego malen'kogo cheloveka. Podacha
patrona pochemu-to ne byla perekryta, i protivno vizzhal zummer "Dobycha",
zashkalivaya krajnyuyu chertu potencial'noj opasnosti.
- |to chelovek, - skazal Henbrok ruzh'yu. - Homo est...
- Dobycha! - ne soglasilsya zummer.
- Bolvan!.. - neizvestno v chej adres probormotal Henbrok, podnimaya
stvol ruzh'ya vverh. "Vinch" otorvalsya ot spiny Oiti s krajnej neohotoj.
Pozadi zahihikal Bregg.
- Hen, glyadi! Aziat usnul... ZHizn' na prirode privela ego v
prekrasnoe raspolozhenie duha!
Bregg podmignul priyatelyu i, naklonivshis' nad uhom nepodvizhno sidyashchego
yaponca, oglushitel'no zakukarekal.
V otvet emu razdalsya tigrinyj rev.
Last-modified: Thu, 05 Feb 1998 07:44:33 GMT