z vyshel zombi-velikan - velikan, ch'ya sila byla vosstanovlena mertvoj vodoj. Obyknoveny tak i posypalis' v rov, a tam storozhevoe chudishche, tozhe iz zombi, mgnovenno shrumkalo ih. Ne s®elo, potomu chto zombi voobshche nichego ne edyat, a imenno shrumkalo, s shumom, ochen' strashno. Posle etogo obyknoveny umerili svoj pyl. - Nado vychistit' rov, - reshil Dor. - Inache oni povtoryat shturm i, vpolne vozmozhno, projdut po mostu, potomu chto storozhevoe chudishche iz-za gryazi ne smozhet k nim podobrat'sya. Pridetsya pristupit' k rabote pryamo sejchas, poka obyknoveny prihodyat v sebya posle vstrechi s velikanom YAkolevom. - U tebya zadatki velikolepnogo taktika, - pohvalil povelitel' zombi. - Vot i beri delo v svoi ruki. YA zhe prodolzhu rabotat' nad receptom snadob'ya dlya vosstanovleniya tvoego zombi, chto ochen' neprosto. I Dor povel otryad zombi. - YA prinadlezhu k smertnym, poetomu ne mogu riskovat' soboj, - skazal on, kogda uvidel storozhevoe chudishche. Hot' chudishche i uchili ne napadat' na drugih zombi, ono ne vsegda moglo odolet' iskushenie. - Zombi, vam strely ne strashny, - zayavil Dor. - YA stanu na krepostnom valu i budu komandovat' ottuda. Spuskajtes' v rov i nachinajte vytaskivat' musor na bereg. - Dor chuvstvoval sebya trusom, no znal, chto dejstvuet pravil'no. Obyknoveny strelyali bez promaha, a on zdes' ne dlya togo, chtoby krasovat'sya. Zombi slezli v rov i prinyalis' brodit' vnizu, yavno ne znaya, kak pristupit' k delu. Ved' ih mozgi nahodilis' v dovol'no plachevnom sostoyanii. Mertvaya voda sotvorila chudo s telesnoj obolochkoj, no ne smogla vernut' nastoyashchuyu zhizn' i razum, soglasno kotoromu eti sushchestva razdelyalis' kogda-to na lyudej i zhivotnyh. Dor obnaruzhil, chto pervonachal'noe otvrashchenie k zombi smenilos' v ego soznanii gorestnym sochuvstviem. Ved' oni vlachat takoe zhalkoe sushchestvovanie! - Ty, s dyryavoj golovoj, sobiraj vodorosli i skladyvaj na beregu, - stal rasporyazhat'sya Dor. Zombi neuklyuzhe pristupil k delu. - Ty, s nogami v shramah, vytaskivaj von to brevno i tashchi k vorotam. Brevno mozhet ponadobit'sya dlya pochinki. - Zombi ne nado bylo ob®yasnyat' takie podrobnosti, no Dor ne mog ustoyat'. V rastolkovyvanii on budto nahodil dlya sebya nekoe samoopravdanie. Esli vse, chto on do sih por delal v etom iskusstvennom mirke, bylo stol' neprochno, to nyneshnie obstoyatel'stva - prosto vershina neyasnosti. |to on navlek osadu na zamok povelitelya zombi. A esli povelitel' pogibnet! Voskresnet li on, kogda Dor pokinet scenu? A mozhet, osada neizbezhna? Mozhet, u CHetvertoj volny imenno takoj put'? Ob etom chto-to govorilos' v istorii, no Dor ne mog pripomnit' podrobnostej, hotya on ih, kazhetsya, i ne znal. Kentavry ne vo vse posvyashchali svoih uchenikov, a Dor ne prinadlezhal k osobenno lyuboznatel'nym. Vot vernetsya domoj i naverstaet. Esli vernetsya... Obyknoveny ukrylis' v lesu. Neskol'ko strel, priletevshih ottuda, ugodili v zombi, no, konechno, im ne povredili. Obyknoveny eto zametili i prekratili strelyat'. Navernyaka reshali, chto delat'. Nakonec reshili - iz lesa vystupil otryad, vooruzhennyj mechami. Obyknoveny sobiralis' izrubit' zombi na kuski, uzhe neprigodnye dlya soedineniya. Dor zahvatil s soboj luk. On nashel eto oruzhie v arsenale zamka. Luk byl drevnij, iznoshennyj, no eshche vpolne prigodnyj. Dor ne umel strelyat', no ego telo, ochevidno, znalo, kak upravlyat'sya s lukom. Samo telo bylo umelym voinom. Strela poletela i srazila kakogo-to obyknovena. Dor metil, pravda, ne v togo. "CHudno vystrelil!" - voshitilas' Milli, kotoraya stoyala ryadom. Doru stydno bylo priznat'sya, chto, v sushchnosti, on promahnulsya. Prosto nado bylo pozvolit' telu postupat' tak, kak ono znaet, - i poluchilos' by otlichno. No on reshil vybrat' cel' samostoyatel'no - i vot rezul'tat. V budushchem luchshe pol'zovat'sya mechom. Pust' Dor vystrelil neumelo, obyknovenam i togo hvatilo. Ved' oni eshche ne sobiralis' idti na shturm po-nastoyashchemu. K tomu zhe oni ne znali, chto na krepostnom valu stoit odin-edinstvennyj strelok. Obyknoveny skrylis', a raboty po ochistke rva prodolzhilis'. Dor byl rad - vot i on zanimaetsya chem-to poleznym. Esli rov horosho ochistyat i uglubyat, shturmovat' zamok budet v sto raz trudnee. Nu, mozhet, v devyanosto devyat'. Prygun tem vremenem tozhe trudilsya: polzaya po stropilam i stenam, na hodu hvataya raznyh zhuchkov-moshek, on razyskival v stroenii vethie mesta. Obnaruzhivaya takoe, Prygun pristupal k delu - raspadayushchiesya chasti svyazyval shelkovymi nityami, shcheli zakonopachival kameshkami i shchepochkami i zamazyval klejkim shelkom. Zakonchiv pochinku, Prygun pereshel k drugomu delu - stal natyagivat' signal'nye niti poperek bojnic, na sluchaj esli vrag popytaetsya proniknut' vnutr' zamka. Zamok povelitelya zombi, vystroennyj kak-to bezalaberno, vsego s odnoj ostrokonechnoj bashnej, ne otlichalsya bol'shimi razmerami. Poetomu za korotkoe vremya Prygunu udalos' sdelat' dovol'no mnogo. Milli osmotrela zhilye i podsobnye pomeshcheniya. Zaglyanula i na kuhnyu. Povelitel', holostyak, imel otlichnye zapasy provizii, no pitalsya tem, chto mozhno prigotovit' na skoruyu ruku: syrnymi nolikami, kur'eznoj yaichnicej iz yaic kur'ezov, gnezdivshihsya pod kryshej zamka, teftelyami s tyufyakov, rastushchih vo rvu, i chepuhoj s chepuhovyh gryadok, razbityh pryamo vo vnutrennem dvore zamka. |tot vnutrennij dvor nahodilsya yuzhnee uchastka, raspolozhennogo pod navesom, poetomu luchi solnca dostigali ego i sogrevali zemlyu. Vnutrennij dvorik pryamo kishel zhivotnymi i rasteniyami. Zombi ih ne bespokoili. Milli reshila prigotovit' nechto bolee sushchestvennoe. V kladovoj ona nashla suhie frukty i ovoshchi, zashchishchennye ot porchi sootvetstvuyushchim zaklinaniem, i prigotovila nastoyashchee domashnee persikovoe pyure i tushenoe myaso s kartofelem. Izumitel'no poluchilos'! A povelitel' zombi posle ryada opytov v laboratorii izgotovil dlya Dora kroshechnyj puzyrek ozhivlyayushchego eliksira. On byl poluchen iz celebnoj vody. Povelitel' zombi upotrebil na eto ves' svoj talant. - Ne poteryaj, pol'zujsya ostorozhno, - predupredil on Dora. - Soderzhimogo hvatit tol'ko na odnogo. - Blagodaryu, - smushchenno skazal Dor. - Imenno za ozhivlyayushchim eliksirom ya i prishel v etu... v etu stranu. Trudno vyrazit', kak dorog dlya menya etot flakonchik. Voobshche trudno ob®yasnit'... - A mozhet, popytaesh'sya? - predlozhil povelitel' zombi. - Nu hot' namekni. Ved' nas zhdet zhestokaya osada, kotoruyu my mozhem ne vyderzhat'. Pered licom gibeli pozvolyayu sebe nekotoroe lyubopytstvo... - Povelitel' zombi staratel'no podbiral slova. - YA sozhaleyu, chto tak vyshlo, - skazal Dor. - Ty predpochitaesh' zamknutuyu zhizn', i esli by ya znal, chto poluchatsya vse eti hlopoty... - Net, ya ved' ne skazal, chto vozrazhayu protiv obshchestva, chto ne hochu zabot, - ostanovil ego povelitel' zombi. - I to i drugoe mne dazhe nravitsya. Vy dovol'no simpatichnye gosti: nichego ne trebuete, ne razdvaivaetes'. A vitayushchaya v vozduhe ugroza zhizni zastavlyaet eshche bol'she zadumat'sya o ee cennosti, a eto dlya menya novo. - Da, pozhaluj, - s udivleniem probormotal Dor. U povelitelya zombi, okazyvaetsya, dusha naraspashku. - YA tebe rasskazhu. Ty zasluzhivaesh' na samom dele. YA zhivu na rasstoyanii vos'mi vekov ot tvoego vremeni, v budushchem. V moem vremeni ostalsya nekij zombi. YA hochu ego voskresit', chtoby okazat' uslugu... odnomu priyatelyu. - Dazhe sejchas Dor ne reshilsya priznat'sya, chto Milli interesuet ego. Soderzhimoe flakona sdelaet ee schastlivoj, a ego neschastnym, no nichego ne popishesh'. - Ty edinstvennyj znaesh', kak prigotovit' ozhivlyayushchij eliksir. I vot s pomoshch'yu volshebstva ya nashel tebya. - Rasskaz ochen' lyubopytnyj, hotya ya ne vpolne emu veryu. Kakomu priyatelyu ty hochesh' okazat' uslugu? - Odnoj... gospozhe, - medlenno progovoril Dor. Mysl', chto Milli uznaet ob ozhidayushchem ee mnogovekovom budushchem, ispugala ego. On reshil ne nazyvat' ee imeni. Prezhde on chasto narushal davaemoe samomu sebe slovo, no teper' vse budet po-drugomu. Kakoj uzhas ohvatit ee, takuyu nevinnuyu, takuyu puglivuyu. Ved' malejshaya opasnost' - i ona nachinaet vizzhat', motat' golovoj, brykat'sya. Pust' uzh luchshe ne znaet. - A zombi? - ostorozhno sprosil povelitel' zombi. - On kto?.. YA ne hochu vmeshivat'sya v to, chto menya ne kasaetsya, no k zombi ya proyavlyayu bol'shoj interes. Ved' kazhdyj zombi, sushchestvuyushchij v tvoem vremeni, sozdan siloj moego volshebstva. Ih blagodenstvie menya zabotit. Dor hotel obojti etot vopros, no potom reshil, chto nechestno otkazyvat' povelitelyu zombi v podobnyh svedeniyah. - Ona... eta gospozha zovet ego Dzhonatanom. Bol'she ya nichego ne znayu. Povelitel' zombi nahmurilsya. - Vot nakazanie za prazdnoe lyubopytstvo! - vzdohnul on. - Tak ty s nim znakom? - sprosil Dor. - YA... mozhet, i znakom. Pryamo urok filantropii! Nikogda ne podozreval, chto udostoyus' chesti pomogat' etoj osobe. - Mozhet, on odin iz tvoih zombi? I nahoditsya zdes', v zamke?.. - Zadavaya vse eti voprosy, Dor uzhe ispytyval revnost'. - Sejchas ego net v zamke. No ne somnevayus', chto ty s nim vskore povstrechaesh'sya. - Kak-to ne hochetsya vstrechat'sya, - probormotal Dor i tut zhe ponyal, chto eto nepravda. Vstrecha sostoitsya. CHemu byt', togo ne minovat'. - Ne znayu, nado li emu govorit', razumno li budet... nu, chto emu pridetsya zhdat' vosem'sot let, poka ego voskresyat. On ved' potrebuet, chtoby eliksir primenili pryamo zdes', i ne zahochet vernut'sya, potomu chto gospozha... Dopustim, Dzhonatan ne vozvrashchaetsya! Dor obradovalsya, no srazu zhe otognal proch' iskusitel'nuyu mysl'. Esli Dzhonatan ne vernetsya, to bor'ba za serdce Milli utihnet sama soboj. |to ponyatno. No proizojdet i eshche koe-chto: propadet smysl puteshestviya Dora syuda. Glupo voskreshat' kakogo-to zombi, kotorogo uzhe voskresili vosem'sot let nazad. No esli on ne sdelaet etogo, vozniknet paradoks - vozmozhno, gibel'nyj dlya vsej magii. - Vosem'sot let - srok nemalyj, - soglasilsya povelitel' zombi. - Ne volnujsya. YA nikomu ne vydam tvoyu tajnu. - Rezko kivnuv, povelitel' peremenil temu: - Teper' nado proverit', kak nalazhena oborona zamka. ZHuki-razvedchiki soobshchayut, chto obyknoveny gotovyatsya k novoj atake. Zashchitniki zamka ne sideli slozha ruki. U kazhdogo byl svoj uchastok oborony. Prygun dolzhen byl zashchishchat' vostochnuyu stenu i kryshu. Tam on naladil set' lovushek i kapkanov dlya nezvanyh gostej. Povelitelyu zombi dostalas' yuzhnaya stena, ograzhdayushchaya vnutrennij dvor. Doru - zapadnaya. Milli veleli ostavat'sya v zamke - nablyudat', chtoby ne prosochilas' vrazhdebnaya magiya, raznye vrednye zaklinaniya i vse takoe prochee. A na samom dele prosto ne hoteli, chtoby ona stoyala na krepostnom valu vo vremya nastupleniya obyknovenov. Ved' ee krasota vlekla ih kak magnit. K tomu zhe v rukah Milli budut zapasy celebnoj vody. V sluchae neobhodimosti ona prineset ee dlya ranenyh. Vosstanovlennye celebnoj vodoj glaza zombi-nasekomyh videli prekrasno - ataka nachalas' tochno v predskazannyj imi chas. Obyknoveny atakovali stenu zamka. Ne vorota, gde stoyal groznyj velikan YAkolev, a samoe uyazvimoe mesto - stenu, kotoruyu vypalo zashchishchat' Doru. Obyknoveny pobrosali brevna, naveli most, po krayam postavili soldat s ogromnymi shchitami dlya otpugivaniya chudovishcha i druzhno perebezhali na tu storonu. S soboj oni pritashchili lestnicy, kotorye tut zhe pristavili k stene. Kak uzhe govorilos', zamok povelitelya zombi byl vystroen dovol'no bezalaberno: nad pervymi dvumya etazhami nahodilsya vystup - prekrasnoe mesto, chtoby ukrepit' lestnicy. Vystup rezko obryvalsya na uglu, tam, gde nachinalsya vnutrennij dvor, no u severnogo kraya vystupa nahodilas' nebol'shaya dverca. Navernoe, eta ploshchadka byla zadumana s blagoj cel'yu - oblegchit', dopustim, ochistku vodostochnyh trub, - no sejchas ona davala obyknovenam prekrasnuyu vozmozhnost' ovladet' zamkom. Kuda luchshe, esli by obyknoveny natolknulis' na gladkuyu stenu, bez vsyakih vystupov i dverej! Dor reshitel'no vstal pered dver'yu. On nadeyalsya, chto gotov k ispytaniyam. Vot tol'ko zhivot ego bespokoil. Ochen' hotelos' otluchit'sya v othozhee mesto. No post ostavlyat' nel'zya. Nikomu iz zashchitnikov nel'zya otluchat'sya do okonchaniya shturma. Tak oni reshili zaranee. Ved' obyknoveny sposobny na lyubye hitrosti, tol'ko by ubrat' zashchitnikov s ih pozicij i oslabit' liniyu oborony. Pervye obyknoveny dobralis' do vystupa. Ih vstretili zombi-zhivotnye: dvuglavyj volk s gniyushchimi chelyustyami, no prekrasno sohranivshimisya zubami, zloveshchej dliny zmeya i satir, vooruzhennyj rozhkami i kopytcami. |ti pervye obyknoveny gotovilis', ochevidno, k vstreche s zombi-lyud'mi i poetomu rasteryalis'. ZHivotnye raspravilis' s nimi bez truda. Dor shvatil lom - pochemu eto kapriznyh devushek zovut lomakami? - podnatuzhilsya i otpihnul ot stenki pervuyu lestnicu. Lestnica so vsem svoim gruzom ruhnula v rov. Ottuda doneslis' pronzitel'nye vopli obyknovenov. Dor pochuvstvoval ugryzeniya sovesti: kakoj uzhas - ubivat' lyudej! I srazu nachal uteshat' sebya: obyknoveny upali s nebol'shoj vysoty, udarilis' o vodu ne bol'no. Razve chto dospehi... Oni slishkom tyazhelye i meshayut plyt'. Dor pereshel k sleduyushchej lestnice, poddel... no nichego ne poluchilos'. Lestnica prikleilas' namertvo. Zombi-zmej iz poslednih sil sderzhival napirayushchih obyknovenov. - CHego pricepilas'! - serdito kriknul lestnice Dor i snova popytalsya ottolknut' ee. - A ya zakoldovannaya, - otvetila lestnica. - Glupye obyknoveny ukrali menya iz arsenala zamka i ne znayut, v chem moj sekret. - V chem tvoj sekret? - sprosil Dor. - Stop travit' yakor'-cep'! - prorevela vdrug lestnica. - Komanda takaya, - ob®yasnila ona. - YA stanovlyus' na mertvyj yakor' i otchalivayu tol'ko po etoj komande. - Stop travit'... - nachal bylo Dor. - Net, ne tak, - ostanovila ego lestnica. - Nado skazat' bolee vesko, bolee vlastno. - Stop travit' yakor'-cep'! - zaoral Dor bolee vlastno. - Vot tak! Molodchina! - kriknula lestnica, rezko ot®ehala - i ocherednaya grozd' okkupantov posypalas' v rov. Dor podoshel k tret'ej lestnice. Zaminka u vtoroj spasla emu zhizn'. Potomu chto, poka on tam uchilsya morskim komandam, kakoj-to obyknoven uspel vzobrat'sya na vystup, rashrabrilsya i izrubil satira na kuski. Teper' obyknovenov bylo uzhe troe, a za nimi lezli novye. K schast'yu, na vystupe bylo malo mesta. Poka pervye peredvigalis', ostal'nye vynuzhdeny byli torchat' na lestnice. Obyknoven, dvigavshijsya pervym, grozno kriknul i zamahnulsya mechom, slovno sobiralsya razrubit' poleno. No telo Dora operedilo obyknovena. Lom udaril po mechu. Mech otletel v storonu. Dor rinulsya vpered i udaril obyknovena kulakom v zhivot. Tot skorchilsya. Dor shvatil ego za nogu i shvyrnul v rov. SHagnul dal'she i stolknulsya licom k licu so vtorym obyknovenom. No etot dejstvoval umnee. On nastupal na Dora ostorozhno, derzha mech tak, kak obychno derzhat kop'e. Dor vynuzhden byl pyatit'sya. No obyknoven ne toropilsya ubivat' protivnika. Poka on prosto hotel raschistit' mesto na vystupe, chtoby i tovarishchi nakonec soshli s lestnicy. U Dora byli pryamo protivopolozhnye celi: sbrosit' vniz okazavshihsya na vystupe obyknovenov i ottolknut' lestnicu. Sdavat'sya on ne sobiralsya. Na etom ogranichennom prostranstve lom okazalsya zamechatel'nym oruzhiem. I tut glaza obyknovena udivlenno rasshirilis'. - Majk! - voskliknul on. - Ty zhiv! A my uzh dumali, chto ty propal v etih chertovyh zaroslyah! K komu obratilsya obyknoven? Po vsej vidimosti, k Doru. A mozhet, eto prostaya hitrost'? - Opomnis', obyknoven, - predupredil Dor i tak udaril po mechu, chto legko mog snesti protivniku i ruku, i plecho. Obyknoven dazhe ne pytalsya zashchishchat'sya. - Mne rasskazyvali, - prodolzhal on, - chto est' kakoj-to chelovek, pohozhij na tebya, no ya ne veril. Uzh ya-to pomnyu, kto u nas v otryade samyj lovkij v blizhnem boyu. CHert voz'mi, tvoya sila, tvoe umenie balansirovat'... - Balansirovat'? - peresprosil Dor. On vspomnil, kak ego telo perehodilo nad rekoj po protyanutoj Prygunom niti. - A kak zhe! Da ty mog by vystupat' kanatohodcem v cirke! No sejchas ty uzh slishkom ispytyvaesh' sud'bu. Zdes' chto ty delaesh', Majk? Poslednij raz ya videl tebya, kogda banda goblinov raz®edinila nas. My otstupili k poberezh'yu. Ty mog prisoedinit'sya k nam. A vmesto etogo ya nahozhu tebya zdes'. Poteryal pamyat'? CHto s toboj proizoshlo? Tut Dor nanes udar - i obyknoven, vse eshche s udivleniem na lice, poletel vniz. Ostalos' raspravit'sya s tret'im. Dor tolknul ego v zhivot i otpravil vsled za priyatelem, prezhde chem obyknoven uspel opomnit'sya. Potom dvinulsya k lestnice, upersya lomom tuda, gde byli kryuki, i nadavil, da s takoj siloj, chto otlomil kusok kamennogo parapeta. Kamni i lestnica ruhnuli vniz. A vmeste s nimi popadali i lyudi. Delo sdelano! Dor v zadumchivosti stoyal na krayu vystupa. V golove u pobeditelya carila polnaya neyasnost'. Opyat' prishlos' ubivat'. Na sej raz ne po nevedeniyu, ne mstya za rany druga, a potomu chto nado. Takaya rabota - zamok zashchishchat'. Vot tak ubijstvo postepenno stanovitsya ego rabotoj. Neuzheli takova ego kar'era? Neuzheli k etomu on stremilsya? Mozhet byt', vo mnogom povinno telo, no ved' sekret lestnicy on razgadal sam, pol'zuyas' sobstvennym talantom. Net, v sluchivshemsya nado vinit' tol'ko sebya. A etot vtoroj obyknoven... On ved' uznal Dora, to est' telo Dora. I nazval Majkom. Navernyaka telo prinadlezhalo etomu samomu Majku, a Majk sluzhil v obyknovenskoj armii, potom poteryalsya v lesu, popal v lapy goblinam i schitaetsya pogibshim. Dor prisvoil telo Majka i ne dal emu vernut'sya k tovarishcham. CHto zhe sluchilos' s lichnost'yu nastoyashchego Majka? Tut Dor hlopnul sebya po golove. Opyat' bloha ukusila! Proklyatoe nasekomoe! Stop, kogda drugie nazyvayut Pryguna nasekomym, Dor obizhaetsya. Mozhet byt', i etoj blohe ne po nravu, kogda ee nazyvayut... oh, ne stoit ob etom... Da, tak o chem on dumal sekundu nazad, kogda smotrel na obyknovenov, barahtayushchihsya v vode? A, kakaya sud'ba postigla lichnost' nastoyashchego obyknovena po imeni Majk. Trudno skazat'. Doru prishlo v golovu, chto Majk vernetsya, kogda on, Dor, ujdet. Ego muchilo eshche odno vospominanie: on sbrosil obyknovena so steny, vospol'zovavshis' ego zameshatel'stvom. Obyknoven ostanovilsya, potomu chto uvidel druga, - i v otvet na radostnoe privetstvie poluchil udar i, mozhet byt', dazhe rasstalsya s zhizn'yu. A esli by Dor povstrechal druga, nu hot' Pryguna, poshel emu navstrechu, a Prygun vzyal by i stolknul ego vniz? Bol'shej zhestokosti i ne pridumaesh'! V vojne net nichego horoshego. Esli Dor kogda-nibud' stanet korolem, on postaraetsya najti inoj sposob resheniya konfliktov. I nikto ne ubedit ego, chto v bitvah dobyvayut slavu. On nablyudal, kak saditsya solnce. Obyknoveny vykarabkalis' izo rva i ubralis', zabrav s soboj ubityh i ranenyh. Lestnicy tozhe prihvatili, hotya te stali absolyutno neprigodnymi. Prishla Milli. - Mozhesh' spustit'sya, Dor, - robko skazala ona. - Zombi-nasekomye donesli, chto obyknoveny ne sobirayutsya atakovat' vtoroj raz. Oni budut zanimat'sya ranenymi. I noch'yu tozhe ne stanut. - A pochemu? - zasomnevalsya Dor. - Oni mogut atakovat' vnezapno. - Obyknoveny dumayut, chto v zamke vodyatsya privideniya, i boyatsya temnoty. Dor neozhidanno rashohotalsya. Milli ne skazala nichego smeshnogo, prosto vnutrennee napryazhenie trebovalo vyhoda. I dejstvitel'no stalo legche. Dor poshel po vintovoj lestnice vsled za Milli. Ona shla vperedi, soblaznitel'no pokachivaya bedrami. S nekotoryh por on stal zamechat' takie podrobnosti vse chashche. Oni spustilis' v bol'shoj zal. Posovetovalis' i raspredelili nochnye dezhurstva. Dor uznal, chto na samom dele obyknoveny atakovali tol'ko ego uchastok. Znachit, on srazhalsya odin. - Nado bylo pomoch' tebe, - prostrekotal Prygun, - no my opasalis', chto obyknoveny nas perehitryat. - Vy pravil'no postupili, - skazal Dor. - Na vashem meste ya postupil by tak zhe. - Nado soblyudat' disciplinu, inache proigraem, - progovoril povelitel' zombi. - Nas, zhivyh, zdes' slishkom malo. - No segodnya vecherom ty budesh' otdyhat', - skazala Milli Doru. - Za tyazhkij trud polagaetsya plata. Dor ne vozrazhal. Konechno, on ustal, da i na dushe bylo trevozhno. |tot obyknoven, kotoryj uznal ego, nikak ne shel iz golovy. Prygunu vypalo idti v dozor pervym. Potolok i steny, vnutri i snaruzhi, byli v ego rasporyazhenii. Povelitel' zombi poshel spat'. V polnoch' on smenit pauka. Devushku ot vahty osvobodili. Ona skazala, chto hochet neotluchno nahodit'sya ryadom s Dorom. - Ty tak hrabro srazhalsya, Dor, - skazala devushka, podvigaya geroyu tarelku supa. - Mne nehorosho, - otvetil on i srazu ponyal, chto devushka slegka obidelas'. Naverno, podumala, chto nehorosho ot supa. - Net, ne ot edy, Milli, - utochnil Dor. - Ot togo, chto prishlos' ubivat'. Kolot' oruzhiem zhivyh lyudej. Stalkivat' v rov. Odin obyknoven uznal menya. YA i ego stolknul. - Uznal tebya? - Nu kak ej ob®yasnit'! - Emu pokazalos', chto ya ego priyatel'. Poetomu on zameshkalsya. A ya i vospol'zovalsya. Kak stydno! - Oni zhe shli na zamok! - voskliknula Milli. - Razve ty mog prosto stoyat' i smotret'? Togda vseh nas postigla by uzhasnaya uchast'... - Milli skrivilas', kak ot boli. Ej predstavilos' chto-to ochen' strashnoe. No grimasa ne obezobrazila ee prelestnogo lichika. - No ya zhe ne ubijca! - goryacho vozrazil Dor. - YA vsego-navsego dvenadcatilet... - On opomnilsya, ne znaya, kak zagladit' oshibku. - Dvenadcat' let voeval! - imenno tak ponyala Milli. - Tak tebe i prezhde dovodilos' ubivat'! V etom utverzhdenii byla znachitel'naya dolya preuvelicheniya, no i sochuvstvie, kotoroe ochen' ponravilos' Doru. Ego utomlennoe telo nevol'no potyanulos' k Milli. Levaya ruka obvilas' vokrug beder i privlekla devushku poblizhe. O, do chego u nee myagkie yagodicy! - Dor, - progovorila ona udivlenno i obradovano. - YA tebe nravlyus'? Dor zastavil sebya otnyat' ruku. Zachem on prikosnulsya k devushke? Da eshche k stol' delikatnomu mestu. - Trudno vyrazit', kak nravish'sya, - otvetil on. - I ty mne nravish'sya, - promolvila devushka i prisela k nemu na koleni. Telo opyat' vklyuchilos', ruki obnyali devushku. Nikogda prezhde Dor ne ispytyval nichego podobnogo. On chuvstvoval: telo znaet, kak postupat', stoit tol'ko dat' emu volyu. I devushka zhelaet etogo. |to budet nechto absolyutno novoe dlya nego. Emu tol'ko dvenadcat' let, no telo starshe. Telo mozhet sdelat' eto. - Lyubimyj, - prosheptala Milli, klonya golovku, priblizhaya guby k ego gubam. Kakie sladkie u nee guby... Bloha yarostno ukusila ego v levoe uho. Dor prihlopnul ee. Pryamo po uhu! Mgnovennaya rezkaya bol' pronzila ego. Dor podnyalsya, Milli tozhe vynuzhdena byla vstat'. - YA ustal, - progovoril Dor. - Hochu nemnogo otdohnut'. Devushka molchala, glyadya v pol. Dor ponyal, chto strashno obidel ee. Milli sovershila postupok, neprostitel'nyj dlya lyuboj devushki, - pervaya priznalas' v lyubvi i poluchila otkaz. No on ne mog postupit' inache. Ved' on iz drugogo mira. Vskore on ujdet, a ona nikak ne smozhet posledovat' za nim. Mezhdu nimi prolyazhet propast' v vosem' vekov, po tu storonu kotoroj emu snova budet vsego lish' dvenadcat' let. On ne imeet prava uvlekat' i uvlekat'sya. No, poddajsya on vole svoego muzhestvennogo tela, sluchilos' by nechto oslepitel'noe! Noch'yu obyknoveny ne atakovali i utrom tozhe, no osada prodolzhalas'. Vokrug zamka gotovilis' k novomu shturmu, a vnutri prosto zhdali razvitiya sobytij. A chto eshche ostavalos' delat'? Dragocennoe vremya uhodilo, i polozhenie korolya Rugna uhudshalos'. Volshebnik Merfi torzhestvoval. Dor voshel v stolovuyu. Milli i povelitel' zombi byli uzhe tam. Oni zavtrakali i o chem-to ozhivlenno razgovarivali, no, kogda poyavilsya Dor, srazu zamolchali. Milli pokrasnela i otvernulas'. Povelitel' zombi nahmurilsya. Privyknuv k mrachnomu obliku hozyaina zamka, ego mozhno bylo nazvat' dazhe krasivym. - Dor, my veli vpolne nevinnuyu besedu, - skazal povelitel' zombi. - No mne kazhetsya, mezhdu toboj i Milli chto-to proizoshlo. Ne hotite li vy pogovorit' naedine? - Net! - druzhno otvetili Dor i Milli. Povelitel' zombi ne znal, kak postupit'. - Nekotoroe vremya ya zhil v odinochestve, - skazal on nakonec. - I poetomu pozabyl, dumayu, nekotorye pravila povedeniya v obshchestve. Pozvolyu sebe derzkij vopros, Dor: kak by ty povel sebya, esli by uznal, chto ya pitayu interes k baryshne Milli? Dor pochuvstvoval ukol revnosti. Kak byt'? Ved' priznat'sya on ne mozhet. Milli smotrela na Dora shiroko raspahnutymi glazami. V nih byla mol'ba, smysl kotoroj on ponyal, pust' i ne do konca. - K tvoemu interesu ya otnessya by spokojno, - otvetil Dor na vopros povelitelya. Milli opustila glaza. Opyat' obidelas'. Tot, komu ona otkryla serdce, dvazhdy otverg ee. - Mne bol'she nechego skazat', - pozhal kostlyavymi plechami povelitel' zombi. - Davajte prodolzhim zavtrak. Dor reshil bylo poprosit' povelitelya zombi pomoch' korolyu, no srazu zhe peredumal: esli povodom dejstvij povelitelya zombi stanet pros'ba so storony Dora, vse mozhet pojti ne tak, kak nado. I tut ego ozarilo: ni on, ni Prygun nichego tolkom ne ustroyat zdes'. A vot Milli mozhet. Ona ved' iz etogo mira! Esli by ona ubedila povelitelya zombi pomoch' korolyu... Voshel kakoj-to zombi. - T-t-ak, - popytalsya on chto-to skazat'. - CH-cha-as-s. - Spasibo, Bryus, - skazal povelitel' zombi i povernulsya k svoim gostyam: - Bryus prines izvestie, chto cherez chas obyknoveny predprimut novuyu ataku. My dolzhny otpravit'sya na svoi mesta. Na sej raz obyknoveny atakovali stenu, kotoruyu zashchishchal Prygun. I v pomoshch' sebe oni smasterili moshchnuyu stenobitnuyu otbivnuyu. Otbivnuyu, da ne prostuyu! Daleko ej bylo do sochnosti i priyatnosti shipyashchih v masle tezok. Lzhe-otbivnaya byla sdelana iz stvola vechnozelenoj zheleznoj balki i postavlena na kolesa. Dor uslyshal grohot. Vse vokrug zadrozhalo. |to otbivnaya proehala po mostu i vrezalas' v drevnie kamni. Ni pomoch', ni dazhe prosto pobezhat' posmotret' Dor ne mog: esli on ostavit post, obyknoveny polezut, ne isklyucheno, chto i lestnicy pritashchat. Ostavalos' nadeyat'sya, chto stena vyderzhit. V proshlyj raz, kogda atakovali Dora, nikto i s mesta ne sdvinulsya. Osobaya raznovidnost' muzhestva - derzhat'sya v storone i ne vmeshivat'sya. Strela vonzilas' pryamo v vystup. Navernyaka pereletela cherez kryshu s toj storony, gde idet boj, i vot upala, utrativ smertonosnuyu skorost'. - Nu kak tam dela? - sprosil u nee Dor. - Pytaemsya probit' dyru v stene, - otvetila strela. - No etot chertov pauk, eta gromadina, vse vremya utaskivaet iz-pod nog brevna pri pomoshchi svoih lipkih verevok. My pytaemsya ego podstrelit', no on uzhasno lovkij. Ubegaet pryamo po gladkoj stene. Odin raz mne pokazalos', chto ya popala v nego, no... - Strela vzdohnula. - Promahnulas'. - Soboleznuyu, - s ulybkoj skazal Dor. - Nechego menya zhalet'! - derzko kriknula strela. - YA ne lykom shita! - Mozhet, tebe nuzhen bolee umelyj portnoj... to est' strelok? - Vot eto pravda. Ne odna otlichnaya strela ostalas' ni s chem po vine plohogo strelka. CHto za rastochitel'nost'! Esli by vmesto glupyh strelkov mirom pravili strely... Dor eshche raz ubedilsya, chto zhizn' - zhestokaya shtuka. Dazhe dlya neodushevlennyh predmetov. On bol'she ne razgovarival so streloj, poetomu i ona molchala. Golos cheloveka probuzhdaet golos veshchej. Takov zakon. Kogda k nim obrashchaesh'sya, vsluh ili molcha, kak k pautine, peredayushchej strekot Pryguna, oni tozhe nachinayut govorit'. A eshche, pripomnilos' Doru, predmety uchatsya ponimat' rech', esli postoyanno nahodish'sya sredi nih, prikasaesh'sya k nim. Kak steny i dveri ego rodnogo doma. Uyutnyj kottedzh, vystroennyj v milom syrnom stile. Ego dom! Kak zhe on daleko sejchas! SHum bitvy postepenno zatih. Dor ponyal, chto Prygun oderzhal pobedu: obyknoveny otstupili. Doru hotelos' proverit', no on ustoyal. Eshche ne vremya pokidat' post. Lyubopytstvo lyubopytstvom, a disciplina disciplinoj. Dazhe teper', kogda srazhenie zakonchilos'. No chto eto? Nad vystupom pokazalsya kraj lestnicy. Kovarnye obyknoveny! Dor zeval, a oni shli cherez rov, ceplyali lestnicu, vzbiralis'. Navernyaka podumali, chto on zasnul, pokinul post, ne obrashchaet vnimaniya. I ne tak uzh i oshiblis'. Pervyj obyknoven pokazalsya nad vystupom. Dor vzyalsya za lom, podcepil lestnicu i ottolknul ot steny. Na etot raz on propustil mimo ushej vspleski vody i kriki tonushchih. Blagodarya svoej stojkosti on vypolnil dolg - presek kovarnuyu vylazku vraga i spas zamok. A vot esli by on poddalsya iskusheniyu i pobezhal posmotret', kak tam u Pryguna... Net, vse-taki i emu dano sovershat' geroicheskie postupki. Nakonec zombi-kinoglazki donesli, chto obyknoveny othodyat na prezhnie pozicii. Dor pokinul vystup. Byl polden'. Perekusili i stali skladyvat' golovolomku "dzhig-so", kotoruyu obnaruzhila Milli, kogda ubirala gostinuyu. |to okazalas' volshebnaya golovolomka - mnozhestvo krohotnyh "dzhig" i desyatki desyatkov malen'kih "so" byli sushchestvami volshebnymi, naslazhdayushchimisya svoej igroj. CHerez kakoe-to vremya oni dolzhny byli slozhit'sya v prekrasnuyu kartinu, no poka predstavlyali soboj lish' haos krohotnyh fragmentikov, mesto kotorym eshche predstoyalo najti. Ukladyvaya kusochki, trebovalos' vsyakij raz proiznosit' sootvetstvuyushchee, inogda ochen' mudrenoe zaklinanie, inache "dzhigi" i "so" ne zhelali mirit'sya i ukladyvat'sya ryadom... A slozhennye uchastki golovolomki nachinali zhit' svoej zhizn'yu. Izobrazhenie na nih vse vremya menyalos'. Golovolomka napominala volshebnyj gobelen iz rodimyh vremen Dora. Na tom malen'kie figurki tozhe dvigalis', kak zhivye. Vprochem... - Ved' eto on i est'! - voskliknul Dor. - My sejchas sozdaem gobelen! Tot samyj! Vse posmotreli na Dora. Vse, krome Pryguna, kotoryj ne mog posmotret' na Dora iz-za osobogo ustrojstva glaz. - O kakom gobelene ty govorish'? - strogo sprosila Milli. Ona vse eshche obizhalas'. - Nu... eto... ya ne mogu tolkom ob®yasnit', - neuverenno progovoril Dor. - Druzhishche, ya, kazhetsya, znayu, o kakom gobelene ty vedesh' rech', - vyruchil ego Prygun. - Korol' govoril o nem. Korolyu nuzhna podhodyashchaya kartina dlya zamka Rugna. CHtoby vse pribyvayushchie v zamok videli ee i srazu ponimali, chego korol' hochet dostich'. Milli otyskala kak raz to, chto nam nuzhno. No eto sobstvennost' povelitelya zombi. Esli by on okazal lyubeznost' i podaril kartinu nam... - YA daryu ee vam, - soglasilsya povelitel'. - Daryu, potomu chto pitayu uvazhenie k vashemu miru. Voz'mete kartinu s soboj, kogda otpravites' v zamok Rugna. - Postupok v vysshej stepeni blagorodnyj, - prostrekotal Prygun, prikladyvaya k kartine ocherednoj fragmentik. Iz-za svoego osobennogo zreniya Prygun lovchee drugih spravlyalsya s golovolomkoj. Pauk videl srazu neskol'ko uchastkov, v ume sveryal poluchennye svedeniya i snajperski metko vybiral ocherednoj "dzhig" - ili "so". Vot i sejchas on ne promahnulsya. Vzyav kusochek v lapki, pauk chto-to tiho prosheptal, kakoe-to zaklinanie. I "dzhig" - ili "so", - ochevidno, ponyal, potomu chto ulegsya na nuzhnoe mesto i sovpal bez suchka i zadorinki. - No esli my ne pomozhem korolyu, zamok nikogda ne budet dostroen, - napomnil Prygun. Povelitel' zombi promolchal, no Milli... Na ee lice otrazilas' trevoga. Devushka vnimatel'no posmotrela na Dora. On kivnul. Milli ponyala! No potom kak budto opechalilas'. Dor znal, v chem delo; ved' Milli lyubit ego, Dora, i ne hochet ocharovyvat' povelitelya zombi. Ej ne dano ponyat', pochemu Dor otverg ee lyubov', pochemu sam perestal zashchishchat' zamok Rugna. Naduvshis', ona izo vseh sil prinyalas' za golovolomku. Vremya tyanulos' medlenno. Golovolomka pogloshchala vnimanie i davala prekrasnuyu vozmozhnost' razvlech'sya v eti tyazhkie chasy. Nado bylo ubit' vremya. I chetvero sidyashchih v gostinoj prinyali vyzov, slovno vyzov vrazheskoj armii. - Mne vsegda nravilis' golovolomki, - zametil povelitel' zombi. I on dejstvitel'no byl luchshim sredi chelovecheskih uchastnikov igry. Ego kostlyavye pal'cy bystro i uverenno vybirali fragmenty. V poiskah nuzhnogo i edinstvennogo povelitel' sravnival, otbrasyval, snova sravnival. Hudoj, kozha da kosti, no, nesmotrya na eto, zdorovyj i bodryj; chem bol'she vremeni provodil on v obshchestve Milli, tem bolee ozhivlyalsya. - Mne nravyatsya golovolomki, - povtoril povelitel' zombi, - potomu chto v ih razgadyvanii est' azart, no net ugrozy. Pomnyu, v detstve, do togo kak otkrylsya moj talant, ya lyubil razbivat' molotkom kamni, a potom snova skladyvat' ih. Konechno, vosstanovlennym takim obrazom kamnyam ne hvatalo prochnosti... - Pohozhe, to byl znak tvoego budushchego prizvaniya, - prostrekotal Prygun. - Teper' ty skladyvaesh' zhivye sushchestva, kotorym, kak tem kamnyam, ne hvataet sily scepleniya - zhiznennoj sily. Povelitel' rassmeyalsya. Okruzhayushchie vpervye uslyshali ego smeh. On otbrosil nazad lohmatye kashtanovye volosy, ot chego eshche bol'she vystupili skuly i nadbrovnye dugi. - Ty verno podmetil! - voskliknul on. - Da, ya schitayu, chto sozdanie zombi ne tak uzh rezko otlichaetsya ot vosstanovleniya kamnej. No beda v tom, chto zanimayushchijsya podobnymi delami nevol'no stanovitsya otshel'nikom. Ostal'nye nachinayut storonit'sya ego. Ved' oni ne ponimayut... - Sochuvstvuyu tebe, - protreshchal pauk. - I ya, i ty - vpolne normal'nye sushchestva, no mir schitaet inache. No u menya hotya by est' kuda vernut'sya, a ty obrechen zhit' zdes'. - Esli by ya mog popast' v tvoj mir, - vzdohnul povelitel' s ploho skrytoj toskoj. - Popast' v drugoj mir, nachat' vse snachala, ostaviv gruz proshlogo, izbavivshis' ot predubezhdenij. Dazhe sredi paukov ya chuvstvoval by sebya uyutnej, chem zdes'. Slushaya povelitelya, Milli nichego ne govorila, no lico ee postepenno teryalo surovost'. Oni razgadyvali golovolomku. I Dor vdrug ponyal, chto chelovecheskie otnosheniya napominayut takuyu vot golovolomku, no eshche bolee slozhnuyu, ved' v obshchenii mezhdu lyud'mi ogromnuyu rol' igraet yazyk i vse ego uslovnosti. Vot by znat', gde lezhit fragmentik, sootvetstvuyushchij ego zhizni. - Kogda ya byl molod, - narushil minutnoe molchanie povelitel' zombi, - to mechtal o sovsem prostyh radostyah: zhenit'sya, ustroit'sya kak-to v zhizni, obespechivat' sem'yu. I predstavit' sebe ne mog, chto stanu takim. V proshlye vremena ya slavilsya neplohim appetitom, byl gorazdo polnee i edva li chem-to otlichalsya ot vseh prochih mal'chishek. No kak-to ya nashel letayushchuyu lyagushku. Ona byla mertva. Mne stalo zhal' ee. I ya popytalsya vernut' lyagushku k zhizni... - |to byl tvoj pervyj zombi! - voskliknula Milli. - Da. Lyagushka ozhila i uletela. YA s izumleniem smotrel ej vsled i gordilsya, chto pobedil smert'. I tol'ko potom vyyasnilos', chto zombi - otnyud' ne to zhe samoe, chto zhivye sushchestva. Smert' ne hochet sdavat'sya. Razve chto v redkih sluchayah. - Povelitel' mnogoznachitel'no posmotrel na Dora. Ochevidno, on podumal ob ozhivlyayushchem eliksire, prigotovlennom im nedavno. No dlya ego sozdaniya ponadobilas' ne tol'ko volshebnaya sila samogo povelitelya zombi. Ved' v sostav eliksira voshla celebnaya voda, ee volshebnaya sila. Tak chto ozhivlyayushchij eliksir - na samom dele ditya sotrudnichestva dvuh moshchnyh sil. - Delo svoej zhizni ya nashel. |to bessporno, - prodolzhil povelitel'. - Sam togo ne zhelaya, stal znamenitost'yu, obrel mogushchestvo, nedostupnoe mnogim moim sovremennikam. Nu a sledom prishlo nevidannoe odinochestvo. Da, to, chto ya delayu, nuzhno drugim; sozdavat' zombi dlya ohrany domov, dlya vojn i trudov - na eto vsegda est' spros. No sam ya nikomu ne nuzhen. Bolee togo, ko mne pitayut otvrashchenie. Ispol'zuyut, no pri etom ne ispytyvayut nikakogo pochteniya. Polozheniya gorshe ne byvaet. Lico Milli vyrazhalo vse bol'shee sochuvstvie. - Bednyazhka! - vzdohnula ona. - Vy - pervye sushchestva, ne pomorshchivshiesya pri vstreche so mnoj. Pravda, u vas est' cel'... - My zabluzhdalis'! - voskliknula Milli. - |ti dvoe voobshche iz drugoj zemli, dalekoj, a ya vsego-navsego nevinnaya devushka... - Nevinnaya devushka, pri vide kotoroj muzhchiny zagorayutsya strast'yu, - proiznes povelitel', glyadya na Milli s nemym vostorgom. - No iz vas troih nikto ne zagorelsya, - otvetila Milli. - Lyuboj muzhchina schel by za schast'e obnyat' menya, a Dor sbrosil na pol. - Milli serdito vzglyanula na Dora. - Tvoj sputnik vedet sebya sderzhanno ne bez prichiny, - skazal povelitel'. - On prishel iz drugogo mira i vskore ujdet nazad. I ne smozhet vzyat' tebya s soboj. - Dor slushal povelitelya s izumleniem i blagodarnost'yu. Kak zdorovo on ponyal situaciyu!.. - YUnosha ne imeet prava nichego obeshchat' tebe i slishkom blagoroden, chtoby soglasit'sya na minutnoe lyubovnoe priklyuchenie. - YA pojdu s nim! - prostodushno voskliknula devushka. - |to nevozmozhno, baryshnya, - vmeshalsya pauk. - Tut reshayut volshebnye sily. Milli vystavila podborodochek. Milaya kapriznica! - Esli hochesh', ostavajsya v moem zamke, Milli, - predlozhil povelitel'. - Budesh' zdes' hozyajkoj... Pravda, vokrug takaya pustynya. Uchti eto zaranee. - Vovse ne pustynya, - vozrazila Milli. - Krugom polno zombi. I oni ne tak plohi, kogda poznakomish'sya s nimi poluchshe. Kazhdyj iz nih otlichaetsya chem-to osobennym. ZHizn' v nih ne slishkom burlit, no tut uzh nichego ne podelaesh'. - Inogda luchshe druzhit' s zombi, chem s zhivymi lyud'mi, - soglasilsya povelitel' zombi. - Zombi stradayut ot smutnyh chuvstv i neyasnyh vospominanii, istochnik kotoryh nahoditsya v ih proshlom sushchestvovanii. Oni ne znayut v tochnosti svoego puti i trevozhatsya. No takoe zhe nevedenie svojstvenno bol'shinstvu lyudej. Zombi trebuetsya tol'ko tshchatel'no organizovannaya rabota i uyutnoe kladbishche, gde oni mogut otdyhat' v pereryve mezhdu trudami. I eshche im nuzhno... blagoraspolozhenie. Dor chuvstvoval, kak razgovor vse bol'she sblizhaet Milli i povelitelya zombi, no tverdo reshil ne vmeshivat'sya. Esli volshebnik Merfi prav, ego vmeshatel'stvo tol'ko isportit delo. No Dora bespokoilo, chto oni pytayutsya vospol'zovat'sya umeniem povelitelya zombi, kotoromu ni v koem sluchae nel'zya otkazat' v poryadochnosti. - YA ne protiv zhizni sredi zombi, - skazala Milli. - V sadu mne povstrechalas' odna devushka, tozhe zombi. Dumayu, pri zhizni ona byla krasiva. Mozhet, ne huzhe menya. - Mozhet byt', - s ulybkoj soglasilsya povelitel' zombi. - |tu devushku pogubilo prostudnoe zaklinanie, prednaznachavsheesya dlya drugogo. No kogda ya ozhivil devushku, sem'ya otkazalas' ot nee. Poetomu ona ostalas' zdes'. YA zhaleyu, chto ne mogu unichtozhit' raz sovershennoe zaklinanie. Bednyazhka obrechena na vechnuyu poluzhizn'. - YA tak zavopila, kogda v pervyj raz uvidela zombi. No teper'... - YA ponimayu, chto dusha tvoya zanyata inym, - iskosa glyanuv na Dora, skazal povelitel' zombi, - no soglasis', chto yunosha ne dlya tebya, i ne otvergaj moyu pros'bu. Ostan'sya. - YA dolzhna pomoch' korolyu, - napomnila Milli. - My obeshchali... Povelitel' kivnul, smiryayas' s neizbezhnost'yu: - Radi tebya ya gotov vmeshat'sya v politiku. Tol'ko radi tebya. Esli nuzhny moi zombi... - Net! - vykriknul Dor i sam sebe udivilsya. - Tak nel'zya! - Ty priznaesh'sya, chto eta gospozha tebe nebezrazlichna? - sprosil povelitel' zombi s blednoj ulybkoj. - Nu kak tebe ob®yasnit'! Devushka ne dlya menya. YA znayu. No v zamke my sidim tol'ko potomu, chto vokrug obyknoveny, osada. I kak tol'ko osada budet snyata, vernemsya k korolyu Rugnu. Igraya na tvoih chuvstvah, Milli hochet poluchit' pomoshch' dlya korolya. No eto nechestno! Vysokaya cel' ne dostigaetsya nizkimi sredstvami! - Dor vspomnil eti slova korolya Trenta i ponyal nakonec ih znachenie. Ponyal tol'ko sejchas... Vysokoe - nizkoe... A mozhet, vse-taki slova zvuchali po-inomu; mozhet, korol' govoril ob uzkom i shirokom? - Povelitel', ty proyavil velikodushie ko mne i Prygunu, potomu chto ponyal, v kakom polozhenii my okazalis'. No pri chem zdes' Milli? Ved' ona... I tut Milli vpervye razgnevalas' ne na shutku. - YA ne igrayu na ego chuvstvah! - kriknula ona. - Povelitel' zombi - horoshij chelovek! Prosto ya dala obeshchanie korolyu i ne mogu uvil'nut'. Ne mogu brosit' korolevstvo na proizvol sud'by! Doru srazu stalo stydno. On ne predpolagal, chto u nee takie chistye pomysly. - Prosti, Milli, - probormotal on. - YA podumal... - Slishkom mnogo dumaesh'! - otrezala devushka. - No tvoi mysli delayut tebe chest', - skazal, obrashchayas' k Doru, povelitel' zombi. - A tebe - tvoe chistoserdechie, - dobavil on, obrashchayas' k Milli. - YA ponimal, k chemu vse idet. Mne ne vpervoj zaklyuchat' sdelki. Glavnoe, chtoby obe storony veli sebya chestno, nichego ne skryvali. V etih obstoyatel'stvah ya gotov k kompromissu. Esli neobhodimo spasti korolevs