palata predstavitelej i senat postarayutsya otstranit' prezidenta ot vlasti. Kristian, drozha ot yarosti, sunul otchet v svoj portfel' i zatoropilsya v Belyj dom. No pered uhodom on poruchil Piteru Klutu snyat' desyat' tysyach agentov s ih obychnyh postov i perevesti v Vashington. V eto zhe vremya, k koncu dnya v sredu, senator Tomas Lambertino, vliyatel'nyj chelovek senata, soveshchalsya so svoej pomoshchnicej |lizabet Stoun i kongressmenom Al'fredom Dzhincem, demokratom, spikerom palaty predstavitelej. Prisutstvoval na soveshchanii i Patsi Trojka, glavnyj pomoshchnik Dzhinca, chtoby, kak on chasto govoril, prikryvat' gluposti svoego shefa, polnogo idiota. V hitrosti Patsi ne somnevalsya nikto iz obitatelej Kapitolijskogo holma. V etom zapovednike krolikov-zakonodatelej Patsi Trojka byl izvesten kak chempion po chasti zhenskogo pola i organizator pokrovitel'stvennyh otnoshenij mezhdu muzhchinami i zhenshchinami. Trojka uzhe otmetil, chto glavnyj pomoshchnik senatora |lizabet Stoun ochen' krasivaya zhenshchina, ostavalos' tol'ko vyyasnit' naskol'ko ona predana svoemu shefu. No sejchas on dolzhen skoncentrirovat'sya na neotlozhnyh delah. Trojka zachital vsluh sootvetstvuyushchie paragrafy Dvadcat' pyatoj popravki k konstitucii Soedinennyh SHtatov, vydelyaya otdel'nye frazy i slova. On chital medlenno, vnimatel'no, horosho postavlennym golosom. - V sluchae esli vice-prezident i bol'shinstvo glavnyh rukovoditelej ispolnitel'nyh departamentov, - chital Trojka i, naklonivshis' k Dzhincu, prosheptal: - Imeetsya v vidu pravitel'stvo, - teper' ego golos zazvuchal pateticheski, - libo gruppa, kotoruyu soglasno zakonu upolnomochit kongress, peredadut senatu i palate predstavitelej ih pis'mennuyu deklaraciyu, utverzhdayushchuyu, chto prezident ne sposoben osushchestvlyat' vlast' i polnomochiya svoego posta, vice-prezident dolzhen nemedlenno vzyat' na sebya vypolnenie etih funkcij v kachestve ispolnyayushchego obyazannosti prezidenta. - Der'movaya chepuha! - voskliknul kongressmen Dzhinc. - Nevozmozhno tak legko podvergnut' prezidenta impichmentu. - |to ne chepuha, - postaralsya uspokoit' ego senator Lambertino. - CHitajte dal'she, Patsi. Patsi Trojka s gorech'yu podumal, kak eto tipichno dlya ego bossa - ne znat' konstituciyu, svyataya svyatyh. On myslenno plyunul na vse. Propadi ona propadom, eta konstituciya, Dzhinc vse ravno nikogda nichego v nej ne pojmet. Nado izlozhit' emu samymi elementarnymi slovami. - Sushchestvenno to, - skazal on, - chto vice-prezident i pravitel'stvo dolzhny podpisat' deklaraciyu o nekompetentnosti i vynesenii impichmenta Kennedi. Togda vice-prezident stanet prezidentom. CHerez minutu Kennedi vystupaet s kontrzayavleniem, utverzhdaet, chto on v polnom poryadke, i vnov' stanovitsya prezidentom. Togda reshaet kongress. Vo vremya etoj provolochki Kennedi mozhet delat' vse, chto zahochet. - I togda delo dojdet do Daka, - zametil Dzhinc. - Bol'shinstvo chlenov pravitel'stva, skazal senator Lambertino, - podpishut deklaraciyu. Nam sleduet dozhdat'sya vice-prezidenta, my ne mozhem dejstvovat' bez ee podpisi. Kongress dolzhen sobrat'sya ne pozdnee desyati utra v chetverg, chtoby prinyat' reshenie i predotvratit' razrushenie Daka. Dlya pobedy nam neobhodimy dve treti golosov i v palate predstavitelej, i v senate. Vypolnit li palata predstavitelej svoyu zadachu? Za senat ya ruchayus'. - Navernyaka, - uveril kongressmen Dzhinc. - Mne zvonili iz Sokratova kluba, oni sobirayutsya nadavit' na kazhdogo chlena palaty predstavitelej. - Konstituciya govorit, - uvazhitel'no vstavil Patsi Trojka, - "lyubaya gruppa, naznachennaya soglasno zakonu kongressom". Pochemu by nam ne obojti podpisanie deklaracii kabinetom i vice-prezidentom i ne ob®yavit' kongress takoj gruppoj? Togda oni smogut reshit' vse nemedlenno. - Patsi, - terpelivo poyasnil Dzhinc, - tak ne poluchitsya. |to ne dolzhno vyglyadet' kak mest'. Izbirateli budut na storone prezidenta, i nam potom pridetsya rasplachivat'sya za eto. Ne zabyvaj, chto Kennedi populyaren v narode, u demagoga vsegda est' takoe preimushchestvo po sravneniyu s otvetstvennymi zakonodatelyami. - U nas ne budet nepriyatnostej, - zametil senator Lambertino, - esli my stanem priderzhivat'sya procedury. Ul'timatum prezidenta SHerabenu zavel stranu slishkom daleko i svidetel'stvuet o vremennom umstvennom rasstrojstve, vyzvannom ego tragediej, po povodu kotoroj ya ispytyvayu glubokoe sozhalenie i vyrazhayu soboleznovanie. Kak i vse my. - Moi lyudi v palate predstavitelej, - skazal Dzhinc, - pereizbirayutsya kazhdye dva goda. Esli Kennedi budet cherez tridcat' dnej priznan kompetentnym, on smozhet vyshvyrnut' iz kongressa bol'shuyu gruppu. My dolzhny isklyuchit' ego vozvrashchenie. Senator Lambertino kivnul. On znal, chto shestigodichnyj srok polnomochij senatorov vsegda vyzyvaet razdrazhenie u chlenov palaty predstavitelej. - |to pravil'noe soobrazhenie, - proiznes on, - no ne zabyvajte, budet ustanovleno, chto u nego ser'eznye psihicheskie problemy, i eto obstoyatel'stvo mozhet predotvratit' ego vozvrashchenie na svoj post prosto potomu, chto demokraticheskaya partiya otkazhetsya vydvinut' ego kandidaturu. Patsi Trojka otmetil drugoe obstoyatel'stvo. |lizabet Stoun, glavnyj pomoshchnik senatora, za vse vremya soveshchaniya ne proronila ni slova. A u nee svoi mozgi, i ej net nadobnosti zashchishchat' Lambertino ot ego gluposti. - Pozvol'te mne podvesti itogi, - nachal Trojka. - Esli vice-prezident i bol'shinstvo chlenov kabineta progolosuyut za impichment, oni dolzhny podpisat' deklaraciyu segodnya. Lichnyj shtab prezidenta do sih por otkazyvaetsya podpisyvat', a ih podpisi nam by ochen' pomogli. Soglasno procedure, zapisannoj v konstitucii, ves'ma sushchestvennoj yavlyaetsya podpis' vice-prezidenta, kotoryj, po tradicii, nasleduet politicheskij kurs prezidenta. Mozhem li my byt' absolyutno uvereny, chto ona podpishet? Ili ona budet tyanut'? U nas malo vremeni. - Kakoj vice-prezident ne hochet stat' prezidentom? - rassmeyalsya Dzhinc. - Vse poslednie tri goda ona nadeetsya, chto u nego budet serdechnyj pristup. - Vice-prezident tak ne dumaet, - holodno zametila vpervye za vse soveshchanie vstupivshaya v razgovor |lizabet Stoun. - Ona absolyutno predana prezidentu i dejstvitel'no pochti gotova podpisat' deklaraciyu, imeya dlya etogo ser'eznye osnovaniya. Kongressmen Dzhinc posmotrel na nee s terpelivoj pokornost'yu i sdelal uspokaivayushchij zhest rukoj. Lambertino nahmurilsya. Trojka sohranyal nevozmutimoe vyrazhenie lica, no v glubine dushi byl dovolen. - YA po-prezhnemu predlagayu, - skazal on, - perehitrit' vseh. Pust' kongress sam dobiraetsya do suti. Kongressmen Dzhinc podnyalsya iz svoego kresla. - Ne bespokojsya, Patsi, vice-prezident ne hochet vyglyadet' slishkom toroplivoj, sbrasyvaya Kennedi. Ona podpishet. Ona prosto ne mozhet dopustit', chtoby o nej govorili, chto ona uzurpator. Slovo "uzurpator" chasten'ko proiznosilos' v palate predstavitelej v primenenii k prezidentu Kennedi. Senator Lambertino otnosilsya k Trojke s otvrashcheniem. Emu ne nravilis' nekotoraya famil'yarnost' ego povedeniya i stremlenie stavit' pod somnenie plany, razrabotannye starshimi po polozheniyu. - Nashi dejstviya po vyneseniyu impichmenta prezidentu nesomnenno zakonny, hotya i besprecedentny, - zayavil on. - Dvadcat' pyataya popravka k konstitucii ne predusmatrivaet medicinskogo dokazatel'stva, no reshenie razrushit' Dak samo po sebe yavlyaetsya dokazatel'stvom. - Raz uzh vy reshili pojti na takoj shag, - vynuzhden byl priznat' Trojka, - to eto bezuslovno sozdaet precedent. Golosovanie dvuh tretej kongressa teoreticheski mozhet vynesti impichment lyubomu prezidentu. - On s udovletvoreniem otmetil, chto nakonec-to privlek vnimanie |lizabet Stoun, poetomu prodolzhil. - My stanem predstavlyat' soboj eshche odnu bananovuyu respubliku, tol'ko diktatorom budet zakonodatel'nyj organ. - |to opredelenie neverno, - otryvisto skazal Lambertino. - Zakonodatel'nyj organ izbiraetsya narodom pryamym golosovaniem, i on ne mozhet byt' diktatorom, kak otdel'naya lichnost'. Patsi Trojka s otvrashcheniem podumal: "Do teh por, poka Sokratov klub derzhit tebya za zadnicu", potom vdrug ponyal prichinu razdrazheniya senatora. Lambertino rassmatrival sebya kak oporu prezidentstva, i emu ne nravilos', kogda kto-to utverzhdal, chto kongress mozhet, kak tol'ko zahochet, skinut' prezidenta. - Davajte prekratim etu diskussiyu, - predlozhil Dzhinc. - U nas u vseh kucha raboty. Patsi Trojka do sih por ne privyk k neposredstvennosti takih velikih lyudej, kak senator i spiker palaty predstavitelej, k tomu, s kakoj ser'eznost'yu oni zabotyatsya o sobstvennyh interesah. On zametil vyrazhenie lica |lizabet Stoun i ponyal, chto ona dumaet to zhe, chto i on. Da, on nachnet ohotu na nee, chego by eto emu ne stoilo. Potom on s otrabotannoj skromnost'yu zametil: - A ne mozhet li prezident ob®yavit', chto kongress beret verh nad ispolnitel'noj vlast'yu, chto oni ne nahodyat soglasiya, a potomu otvergnet golosovanie kongressa? A esli on obratitsya po televizoru k nacii segodnya vecherom, do togo kak soberetsya kongress? I ne pokazhetsya li publike veroyatnym, chto, raz lichnyj shtab Kennedi otkazyvaetsya podpisat' deklaraciyu, to prezident v polnom poryadke? Mogut vozniknut' bol'shie oslozhneniya. Esli zalozhnikov ub'yut posle impichmenta Kennedi, to eto mozhet povlech' strashnye posledstviya dlya kongressa. Pohozhe bylo, chto ni na senatora, ni na kongressmena eto vystuplenie ne proizvelo sil'nogo vpechatleniya. Dzhinc potrepal ego po plechu i skazal: - Patsi, my uzhe reshili, a tebe nuzhno tol'ko proverit', podgotovleny li dokumenty. V etot moment zazvonil telefon, i |lizabet Stoun vzyala trubku. Ona neskol'ko sekund slushala, potom skazala: - Senator, eto vice-prezident. Pered tem kak prinyat' reshenie, vice-prezident |len Dyu Pre otpravilas' na svoyu ezhednevnuyu probezhku. Pervaya zhenshchina vice-prezident Soedinennyh SHtatov, ona dostigla pyatidesyati pyati let i po lyubym merkam byla neobyknovenno umnoj zhenshchinoj. Ona do sih por otlichalas' krasotoj, vozmozhno potomu, chto kogda ej bylo chut' za dvadcat', i ona byla pomoshchnikom okruzhnogo prokurora, vo vremya beremennosti |len stala priverzhencem zdorovoj pishchi. Krome togo, eshche do svoego zamuzhestva ona pristrastilas' k begu. Ee pervyj lyubovnik bral ee na svoi probezhki po pyat' mil' v den'. On citiroval latinskuyu poslovicu "In corpore sanus mente sanus" i perevodil dlya nee: "V zdorovom tele zdorovyj duh". Iz-za togo, chto on ponimal etu poslovicu bukval'no (kak mnogo horoshih umov okazyvalis' v der'me blagodarya slishkom zdorovomu telu?), ona osvobodila ego ot obyazannostej lyubovnika. Ne menee vazhnym dlya nee bylo soblyudenie diety, kotoraya vyvodila shlaki iz organizma i sposobstvovala podderzhaniyu energii i sohraneniyu otlichnoj figury. Ee politicheskie opponenty posmeivalis', chto u nee otsutstvuyut vkusovye pupyryshki, no eto bylo nepravdoj. Ona mogla poluchat' udovol'stvie ot horoshego persika, speloj grushi, ej nravilsya ostryj vkus svezhih ovoshchej, a v trudnye dni, kakih nikto ne mozhet izbezhat', ona mogla s®est' celuyu banku shokolada. Poklonnicej zdorovoj pishchi ona stala sluchajno. V molodye gody, kogda ona byla okruzhnym prokurorom, ona vystupala v sude protiv avtora knigi o diete, obvinyavshegosya v zhul'nicheskih i vrednyh dlya zdorov'ya rekomendaciyah. Gotovyas' k sudebnomu razbiratel'stvu, ona izuchila predmet, prochitala vse, chto vozmozhno o pravil'nom pitanii, schitaya, chto dlya togo chtoby opredelit' gde obman, neobhodimo znat', chto zhe istina. Avtora ona zasadila v tyur'mu, zastaviv uplatit' ogromnyj shtraf, no vsegda oshchushchala sebya v dolgu pered nim. Dazhe stav vice-prezidentom SSHA, |len Dyu Pre ela ochen' umerenno i obyazatel'no begala ne menee pyati mil' v den'. V uik-end ona probegala desyat' mil'. Segodnya, v den', kotoryj mozhet okazat'sya samym vazhnym dnem v ee zhizni, kogda deklaraciya ob impichmente prezidenta ozhidaet ee podpisi, ona reshila provetrit'sya horoshej probezhkoj. Ee telohranitelyam prihodilos' nelegko. Ponachalu nachal'nik ohrany dumal, chto utrennie probezhki ne sostavyat problemy, ved' ego lyudi byli fizicheski horosho podgotovleny, odnako vice-prezident Dyu Pre begala rano utrom cherez les, gde ohrana ne mogla sledovat' za nej, i vo vremya desyatimil'nyh probezhek raz v nedelyu telohraniteli daleko otstavali ot nee. Nachal'nik ohrany porazhalsya, kak eta zhenshchina v svoi pyat'desyat s lishnim let mozhet begat' tak bystro i tak dolgo. Vice-prezident ne hotela, chtoby kto-to meshal ee progulkam begom, oni sostavlyali nechto sokrovennoe v ee zhizni, zamenili ej drugie radosti, poluchaemye ot edy, vypivki i seksa, teplotu i nezhnost', ushedshie iz ee zhizni so smert'yu muzha shest' let nazad. Ona sdelala svoi probezhki dlinnee i otbrosila vsyakie mysli o novom zamuzhestve. Slishkom daleko prodvinulas' ona v svoej politicheskoj kar'ere, chtoby riskovat' svyazyvat' sebya s muzhchinoj, kotoryj mozhet okazat'sya lovushkoj, chelovekom, skryvayushchim, kak govorit poslovica, skelet v shkafu, chtoby potyanut' ee ko dnu. Ej hvatalo dvuh docherej, aktivnoj svetskoj zhizni, bol'shogo kolichestva druzej, kak zhenshchin, tak i muzhchin. Ona zavoevala podderzhku feministskih grupp po vsej strane ne s pomoshch'yu obychnyh l'stivyh rechej, a blagodarya svoemu holodnomu umu i nepokolebimoj chestnosti. Ej prishlos' vyderzhat' zhestokuyu ataku so storony yaryh protivnikov abortov, debaty s etimi shovinistami-muzhchinami, kotorye bez vsyakogo riska dlya sebya lichno pytalis' zakonodatel'no opredelit', chto zhenshchine pozvoleno delat' s ee telom. Ona vyigrala etu bitvu i podnyalas' v svoej politicheskoj kar'ere eshche vyshe. Iz opyta lichnoj zhizni ona nauchilas' prezirat' teoriyu, chto muzhchiny i zhenshchiny dolzhny pohodit' drug na druga. Ona privetstvovala razlichie mezhdu nimi, kotoroe imelo opredelennuyu moral'nuyu cennost', podobnuyu tomu kak v muzyke cenny variacii, kak neobhodimo razlichie mezhdu bogami. Da, razlichie est', ona ponyala eto i iz svoej politicheskoj deyatel'nosti, iz opyta teh let, kotorye ona prorabotala okruzhnym prokurorom, - v vazhnejshih zhiznennyh situaciyah zhenshchiny okazyvayutsya luchshe muzhchin. Ona mogla dokazat' eto s pomoshch'yu statistiki. Muzhchiny sovershayut gorazdo bol'she ubijstv, chashche grabyat banki, chashche lzhesvidetel'stvuyut i predayut svoih druzej. Kak oficial'nye lica, oni znachitel'no bolee korrumpirovany, kak veruyushchie - bolee fanatichny, kak lyubovniki - bolee egoistichny. V lyuboj sfere chelovecheskoj deyatel'nosti oni bolee gruby i sklonny primenyat' silu. Odnako, pri vsem etom, s muzhchinami ona ne ssorilas'. |len Dyu Pre vylezla iz svoej mashiny, upravlyaemoj shoferom, i pustilas' cherez les v prigorode Vashingtona. Ona bezhala ot rokovogo dokumenta, ozhidayushchego ee na pis'mennom stole. Agenty ohrany rastyanulis' vokrug, odin bezhal vperedi, odin szadi, dvoe po bokam, vse na rasstoyanii shagov dvadcati ot nee. Bylo vremya, kogda ona poluchala udovol'stvie, zastavlyaya ih kak sleduet popotet'. Ona ved' byla v sportivnom kostyume, a oni plotno odety, k tomu zhe, nagruzheny oruzhiem, boepripasami i oborudovaniem dlya radiosvyazi. Ohrannikam tyazhelo dostavalas' ih sluzhba, poka poteryavshij terpenie nachal'nik ohrany ne nanyal begunov-rekordsmenov iz kolledzhej, chto neskol'ko umerilo |len Dyu Pre. CHem vyshe podnimalas' ona po stupen'kam politicheskoj kar'ery, tem ran'she po utram otpravlyalas' na probezhku. Samoj bol'shoj radost'yu dlya nee byvalo, kogda odna iz docherej bezhala vmeste s nej. |to davalo material dlya otlichnyh snimkov sredstvam massovoj informacii. Vse uchityvalos'. Vice-prezidentu |len Dyu Pre prishlos' preodolet' mnozhestvo prepyatstvij, chtoby dostich' takogo posta. Pervoe prepyatstvie - sovershenno ochevidnoe - to, chto ona zhenshchina, vtoroe - ne stol' ochevidnoe - krasivaya zhenshchina. Krasota chasto vyzyvaet vrazhdebnoe otnoshenie kak so storony zhenshchin, tak i muzhchin. Ona preodolela eto prepyatstvie blagodarya svoemu umu, skromnosti i vrozhdennym nravstvennym kachestvam. K tomu zhe, ona byla hitra. V amerikanskoj politike obshcheizvestno, chto izbirateli predpochitayut krasivyh muzhchin i urodlivyh zhenshchin pri golosovanii na vysokie posty, poetomu |len Dyu Pre transformirovala svoyu obol'stitel'nuyu krasotu v surovuyu krasotu ZHanny d'Ark. Ona stala gladko prichesyvat' svoi serebristye volosy, figure postaralas' pridat' mal'chisheskij oblik, zakazyvala tualety, skryvavshie grud', iz ukrashenij nosila tol'ko zhemchuzhnoe ozherel'e i zolotoe obruchal'noe kol'co. SHarf, bluzka s oborkami, inogda perchatki byli simvolami ee prinadlezhnosti k zhenskomu polu. Ona sohranyala obraz strogoj zhenshchiny, poka ne nachinala ulybat'sya ili smeyat'sya, i togda ee seksual'nost', kak plamya, vyryvalas' naruzhu. Ona ostavalas' zhenstvennoj, ne koketnichaya, sil'noj bez nameka na muzhestvennost'. Koroche govorya, ona predstavlyala soboj etalon pervoj zhenshchiny-prezidenta Soedinennyh SHtatov. I ona stanet prezidentom, esli podpishet lezhashchuyu u nee na stole deklaraciyu. Ona zakanchivala svoj beg, vyskochiv iz lesa na dorogu, gde ee ozhidala drugaya mashina. Ohrana somknulas' vokrug mashiny, i ta dvinulas' k osobnyaku vice-prezidenta. Prinyav dush, ona odelas' v rabochij kostyum - stroguyu yubku i zhaket - i poehala v svoj ofis, gde ee zhdala deklaraciya. Kak eto stranno, dumala |len Dyu Pre. Vsyu zhizn' ona borolas', chtoby izbezhat' odnoobraznoj zhizni. Ona blistala kak advokat, imeya dvuh detej, uspeshno delala politicheskuyu kar'eru, buduchi schastlivoj i vernoj zhenoj. Stala partnerom izvestnoj firmy, potom chlenom kongressa, potom senatorom, ostavayas' vse eto vremya predannoj i zabotlivoj zhenoj i mater'yu. Ona vela bezuprechnuyu zhizn' tol'ko radi togo, chtoby zavershit' ee v roli domashnej hozyajki inogo roda - vice-prezidenta Soedinennyh SHtatov. V kachestve vice-prezidenta ona dolzhna byla pribirat' za svoim politicheskim suprugom-prezidentom, vypolnyat' funkcii ego prislugi. Ona prinimala liderov malyh gosudarstv, zasedala v komitetah, ne obladavshih nikakoj vlast'yu, no imevshih vysokoparnye nazvaniya, prinimala uchastie v maloeffektivnyh instruktivnyh soveshchaniyah, davala sovety, prinimaemye vezhlivo, no ne vser'ez. Ona dolzhna byla povtoryat' mysli i podderzhivat' liniyu svoego politicheskogo supruga. |len Dyu Pre preklonyalas' pered prezidentom Frensisom Ksav'e Kennedi i byla blagodarna emu za to, chto on priglasil ee ballotirovat'sya vmeste s nim na post vice-prezidenta, no ona rashodilas' s nim po mnozhestvu voprosov. Poroj ee smeshilo, chto kak zamuzhnyaya zhenshchina ona izbezhala lovushki stat' v brake neravnym partnerom, i vot teper', kogda ona zanyala samoe vysokoe polozhenie v politike, kogda-libo dostavavsheesya amerikanke, zakony politiki sdelali ee podchinennoj politicheskomu suprugu. Odnako segodnya ona mozhet stat' politicheskoj vdovoj i uzh, konechno, ne ej zhalovat'sya na strahovoj polis - ej dostanetsya post prezidenta Soedinennyh SHtatov. Krome togo, eto byl neschastlivyj brak. Frensis Kennedi dejstvoval slishkom toroplivo i agressivno, i |len Dyu Pre nachinala, podobno mnogim neschastlivym zhenam, voobrazhat' ego smert'. No podpisav deklaraciyu, ona mozhet dobit'sya politicheskogo razvoda i poluchit' vse imushchestvo. Ona mozhet zanyat' ego mesto, chto dlya zhenshchiny menee vysokogo, chem ona, poleta, bylo by sverh®estestvennym schast'em. Ona znala, chto nevozmozhno kontrolirovat' podsoznatel'nyj hod myslej, poetomu ne chuvstvovala sebya vinovatoj za eti fantazii, no ona oshchutit svoyu vinu, esli pomozhet realizovat'sya tem myslyam. Kogda rasprostranilis' sluhi o tom, chto Kennedi ne budet vydvigat' sebya na vtoroj srok, ona podnyala na nogi svoyu politicheskuyu agenturu. Kennedi blagoslovil ee, no teper' vse izmenilos'. Sejchas ona dolzhna chetko razobrat'sya v situacii. Deklaraciyu podpisalo uzhe bol'shinstvo chlenov kabineta, gosudarstvennyj sekretar', ministr oborony, finansov i drugie. Otsutstvuet podpis' shefa CRU, etogo umnogo i besprincipnogo merzavca Teppi. Nu i konechno, net podpisi Kristiana Kli, cheloveka, kotorogo ona nenavidela. No ona dolzhna sama prinimat' reshenie, v sootvetstvii so svoimi suzhdeniyami i svoej sovest'yu, i dejstvovat' v interesah obshchestva, a ne ishodya iz sobstvennyh ambicij. Mozhet li ona podpisat' deklaraciyu, sovershit' akt predatel'stva i pri etom sohranit' samouvazhenie? No vse lichnye soobrazheniya v dannom sluchae okazyvalis' vtorostepennymi. Rassmotreniyu podlezhali tol'ko fakty. Kak Kristian Kli i mnogie drugie, ona otmetila peremenu, proisshedshuyu v Kennedi posle smerti zheny kak raz pered izbraniem ego prezidentom. On stal ne tak energichen i menee iskusen v politike. |len Dyu Pre znala, kak i vse, chto dlya togo, chtoby prezidentskaya vlast' byla effektivnoj, est' tol'ko odin put' - soglasovannost' s zakonodatel'noj vlast'yu. Vy dolzhny uhazhivat' za nej, umaslivat' ee, a inogda pihnut' nogoj. Neobhodimo obojti byurokratiyu s flanga, proniknut' v ee nedra, soblaznit' ee. Vam sleduet derzhat' v rukah pravitel'stvo, a vash lichnyj shtab dolzhen byt' bandoj gunnov Attily i staej mudryh gusej carya Solomona. Vy dolzhny torgovat'sya, nagrazhdat' i inogda metat' molnii. V izvestnom smysle vy dolzhny dobit'sya, chtoby vse govorili: "Da, dlya blaga strany i moego lichnogo blaga". Vina Kennedi kak prezidenta zaklyuchalas' v tom, chto on nichego etogo ne delal, i v tom, chto on operezhal svoe vremya. Ego shtab dolzhen byl luchshe razbirat'sya v situacii, kak i sam Kennedi. I vse-taki |len Dyu Pre oshchushchala v zlopoluchnyh dejstviyah Kennedi nalet dushevnogo otchayaniya, iznuritel'noj igry, gde stavki delayutsya na dobro protiv zla. Odnako kazhdyj raz posle ocherednogo porazheniya on pryatalsya v svoj kabinet podobno upryamomu rebenku i nachinal govorit', chto ne budet dobivat'sya pereizbraniya. |len Dyu Pre verila i nadeyalas', chto ne vpadaet v davno vyshedshuyu iz mody zhenskuyu sentimental'nost' i ne schitaet smert' zheny Kennedi prichinoj provalov ego administracii. Neuzheli takoj vydayushchijsya chelovek mog ruhnut' iz-za lichnoj tragedii? Otvet na etot vopros zvuchal: da. A mozhet, bremya prezidentskoj vlasti okazalos' dlya nego neposil'nym? Sama ona byla rozhdena dlya politiki i vsegda dumala, chto u Kennedi nepodhodyashchij dlya etogo temperament. Po nature on skoree byl prepodavatelem, uchenym. V nem slishkom mnogo idealizma, on v luchshem smysle etogo slova naiven i doverchiv. No glavnoe zaklyuchalos' vot v chem: kongress, obe ego palaty razvyazali vojnu protiv ispolnitel'noj vlasti i vyigrali etu vojnu. S nej by etogo ne sluchilos'. Ona vzyala s pis'mennogo stola deklaraciyu i prinyalas' analizirovat' ee. Delo izlagalos' sleduyushchim obrazom: Frensis Ksav'e Kennedi ne v sostoyanii dalee ispolnyat' obyazannosti prezidenta iz-za vremennogo umstvennogo rasstrojstva, vyzvannogo ubijstvom docheri. |to vliyaet na ego suzhdeniya, v rezul'tate chego reshenie Kennedi razrushit' gorod Dak i ugroza unichtozhit' suverennoe gosudarstvo okazalis' nerazumnym aktom, ne sootvetstvuyushchim masshtabam sluchivshegosya, i eto mozhet stat' opasnym precedentom, kotoryj nastroit mirovoe obshchestvennoe mnenie protiv Soedinennyh SHtatov. No ved' sushchestvoval i argument Kennedi, vydvinutyj im na soveshchanii ego shtaba i kabineta. Rech' shla o mezhdunarodnom zagovore, v rezul'tate kotorogo zastrelen glava rimsko-katolicheskoj cerkvi i ubita doch' prezidenta Soedinennyh SHtatov. Terroristy do sih por derzhat gruppu zalozhnikov, i situaciya eta mozhet zatyanut'sya na nedeli i dazhe na mesyacy, a Soedinennye SHtaty tem vremenem dolzhny budut osvobodit' ubijcu Papy. Kakoj ushcherb avtoritetu samoj mogushchestvennoj derzhavy mira, lidera demokratii i, konechno, demokraticheskogo kapitalizma. Tak kto mozhet skazat', chto drakonovskie mery, predlozhennye prezidentom, ne yavlyayutsya pravil'nym otvetom? Konechno, esli Kennedi ne blefuet, to prinimaemye im mery prinesut uspeh. Sultan SHerabena okazhetsya na kolenyah. Kakie real'nye cennosti postavleny zdes' na kartu? Kennedi prinyal reshenie bez polozhennogo obsuzhdeniya s kabinetom, so svoim shtabom, s liderami kongressa. |to ves'ma pechal'no i predveshchaet opasnost'. Vyglyadit, kak budto glavar' bandy ob®yavlyaet vendettu. Odnako on znal, chto vse oni budut protiv nego, no byl ubezhden v svoej pravote, a vremya podgonyalo. V ego reshenii chuvstvuetsya reshitel'nost' Frensisa Kennedi, kakoj on obladal v te gody, kogda eshche ne stal prezidentom. On dejstvoval v predelah svoih polnomochij glavy ispolnitel'noj vlasti, i reshenie imeet zakonnuyu silu. Deklaraciyu, trebuyushchuyu impichmenta Kennedi, ne podpisali chleny ego lichnogo shtaba, naibolee blizkie emu lyudi. Sledovatel'no, obvinenie v nekompetentnosti i dushevnom rasstrojstve - eto rezul'tat prinyatogo im resheniya. Znachit, deklaraciya s trebovaniem impichmenta yavlyaetsya nezakonnoj popytkoj obojti ispolnitel'nuyu vlast'. Kongress ne soglasen s resheniem prezidenta i, estestvenno, pytaetsya otmenit' ego, otstranyaya prezidenta i yavno narushaya pri etom konstituciyu. Takovy moral'nye i pravovye aspekty. A teper' ej nado reshit', chto v ee interesah. |to ne lishnee dlya politika. Ona znala proceduru. CHleny kabineta podpisali deklaraciyu, tak chto esli teper' i ona ee podpishet, to stanet prezidentom Soedinennyh SHtatov. Potom Kennedi podpishet svoyu deklaraciyu, i ona opyat' budet vice-prezidentom. Zatem soberetsya kongress i dvumya tretyami golosov podvergnet Kennedi impichmentu, i ona zajmet post prezidenta, po krajnej mere, na tridcat' dnej, poka ne razreshitsya etot krizis. Moment polozhitel'nyj: ona stanet pervoj zhenshchinoj-prezidentom Soedinennyh SHtatov, po krajnej mere na kakoe-to vremya. Byt' mozhet, do konca sroka polnomochij Kennedi, istekayushchih v budushchem yanvare. Ne sleduet predavat'sya illyuziyam - ee nikogda ne vydvinut na sleduyushchij srok. Ona mozhet dobit'sya prezidentstva putem, kotoryj koe-kto budet rascenivat' kak akt predatel'stva. Krome togo, ona zhenshchina, a literatura vsegda izobrazhala zhenshchinu, kak prichinu padeniya velikogo cheloveka, i eshche sushchestvoval mif o tom, chto muzhchina nikogda ne dolzhen doveryat' zhenshchine. Ee povedenie budet vosprinyato kak "nevernost'" - strashnyj greh, kotoryj muzhchiny nikogda ne proshchayut. I voobshche, ona predast nacional'nyj mif o Kennedi i stanet eshche odnoj ubijcej. |ta mysl' porazila ee. Ona ulybnulas', ponyav, chto ee situaciya besproigryshna. Ej nuzhno tol'ko otkazat'sya podpisyvat' deklaraciyu. Tem samym ona ne vystupaet protiv kongressa. Kongress, vozmozhno, dejstvuya nezakonno bez ee podpisi, vyneset Kennedi impichment i soglasno konstitucii reshit, chto ona dolzhna prinyat' post prezidenta. No ona dokazhet svoyu vernost' i, esli cherez tridcat' dnej Frensis Kennedi vernetsya k vlasti, ona po-prezhnemu budet pol'zovat'sya ego podderzhkoj i raspolagat' pomoshch'yu ego gruppy pri svoem vydvizhenii. CHto zhe kasaetsya kongressa, to oni vsegda byli ee vragami vne zavisimosti ot togo, kak ona sebya vela. Zachem zhe ej stanovit'sya ih Iezavel'yu? Ih Daniilom? Situaciya dlya nee vse bolee proyasnyalas'. Esli ona podpishet deklaraciyu, izbirateli nikogda ne prostyat ej, a politiki budut prezirat' ee. A potom, esli dazhe ona i stanet prezidentom, kongress skoree vsego prodelaet s nej takoj zhe tryuk. Vozmozhno, podumala ona, oni obvinyat ee v nesposobnosti osushchestvlyat' upravlenie stranoj vo vremya menstruacij, - eto zhestkoe muzhskoe vyrazhenie stanet povodom dlya komiksov po vsej strane. |len Dyu Pre prinyala reshenie - ne podpisyvat' deklaraciyu. Takim obrazom ona prodemonstriruet, chto ne rvetsya k vlasti i sohranyaet loyal'nost'. Ona nachala pisat' obrashchenie, kotoroe peredast svoemu administrativnomu pomoshchniku. V nem ona ob®yasnyala, chto buduchi v yasnom soznanii, ne mozhet podpisat' dokument, dayushchij ej takuyu vlast', chto v etoj bor'be ostaetsya nejtral'noj. Odnako eto mozhet okazat'sya opasnym, podumala ona, i skomkala list bumagi. Ona prosto otkazhetsya podpisyvat', a kongress pust' dejstvuet dol'she. Ona rasporyadilas' soedinit' sebya po telefonu s senatorom Lambertino. Potom ona pozvonit drugim zakonodatelyam i ob®yasnit svoyu poziciyu, no pisat' nichego ne stanet. Otkaz vice-prezidenta |len Dyu Pre podpisat' deklaraciyu okazalsya udarom dlya kongressmena Dzhinca i senatora Lambertino. Tol'ko zhenshchina mogla vesti sebya tak neposledovatel'no, Byt' takoj slepoj v politicheskoj bor'be, takoj glupoj, chtoby ne uhvatit'sya za shans stat' prezidentom Soedinennyh SHtatov. No oni budut dejstvovat' bez nee i svoih vozmozhnostej ne upustyat - delo dolzhno byt' sdelano. Patsi Trojka nashchupal pravil'nyj hod - otbrosit' vse predvaritel'nye mery. Kongress dolzhen naznachit' sebya tem organom, kotoryj budet vse reshat'. No Lambertino i Dzhinc eshche pytalis' kakim-to obrazom izobrazit' kongress bespristrastnym. Oni i ne zametili, chto v eti minuty Patsi Trojka vlyubilsya v |lizabet Stoun. "Nikogda ne spat' s zhenshchinoj starshe tridcati" - takova byla zapoved' Patsi Trojki. A sejchas on vpervye podumal, chto pomoshchnica senatora Lambertino mogla by stat' isklyucheniem iz etogo pravila. |to byla vysokaya i strojnaya zhenshchina s serymi glazami i prelestnym spokojnym licom, kotoraya, bezuslovno, otlichalas' umom i znala, kak derzhat' yazyk za zubami. No zastavilo ego vlyubit'sya to, chto kogda vse uznali ob otkaze vice-prezidenta |len Dyu Pre podpisat' deklaraciyu, ona ulybnulas' emu ponimayushchej ulybkoj, priznavaya tem samym, chto on providec, tak kak on odin predlozhil pravil'noe reshenie. U Patsi Trojki byli horoshie pozicii. Vo-pervyh, zhenshchiny ne lyubyat zanimat'sya seksom tak zhe chasto, kak muzhchiny, ved' oni bol'she riskuyut. No do tridcati let u nih bol'she pohoti, chem mozgov. Posle tridcati oni stanovyatsya iskusnee, nachinayut dumat', chto muzhchiny poluchayut bol'she ot prirody i ot obshchestva. Nikogda ne znaesh', privalil li tebe sluchajnyj kusok zadnicy ili ty podpisyvaesh' nekoe dolgovoe obyazatel'stvo. No |lizabet Stoun vyglyadela skromnoj i nepristupnoj devstvennicej, kak eto umeyut nekotorye zhenshchiny. Krome togo, ona obladala bol'shej vlast'yu, chem on. On mog ne boyat'sya, chto ona budet suetit'sya, i nevazhno, chto ej uzhe okolo soroka. Poka ona s kongressmenom Dzhincem obsuzhdali strategiyu, senator Lambertino zametil, chto Trojka zainteresovalsya ego pomoshchnicej, no ego eto ne ozabotilo. Lambertino byl odnim iz samyh dobrodetel'nyh lyudej v kongresse, on ne byval zameshan v gryaznyh skandal'nyh istoriyah, imel tridcatiletnyuyu zhenu i chetveryh detej. V finansovyh delah on tozhe byl chist i dostatochno sostoyatelen, a v politike byl chist nastol'ko, naskol'ko mozhet byt' chist lyuboj politik v Amerike, k tomu zhe, on dejstvitel'no bolel dushoj za narod i stranu. On otlichalsya chestolyubiem, no ved' eto stimul politicheskoj deyatel'nosti, i skazat' po pravde, ego dobrodeteli otnyud' ne uderzhivali ego ot uchastiya v razlichnyh mahinaciyah. Otkaz vice-prezidenta podpisat' deklaraciyu porazil kongressmena Dzhinca, a vot senatora ne tak-to legko bylo udivit'. On vsegda dumal o vice-prezidente kak ob ochen' umnoj zhenshchine i zhelal ej dobra, poskol'ku veril, chto ni odna zhenshchina ne imeet ni dostatochno prochnyh politicheskih svyazej, ni finansovoj podderzhki, chtoby vyigrat' bor'bu za prezidentstvo. Ona budet ves'ma uyazvimym protivnikom na predstoyashchih prezidentskih vyborah. - Nam sleduet dejstvovat' bystro, - govoril senator Lambertino. - Kongress dolzhen naznachit' sootvetstvuyushchij organ ili sam ob®yavit' o nedeesposobnosti prezidenta. - Kak naschet komandy iz desyatka senatorov? - sprosil Dzhinc s legkoj uhmylkoj. - A kak naschet komiteta iz pyatidesyati chlenov palaty predstavitelej? - s razdrazheniem otpariroval senator. - YA hochu obnadezhit' i udivit' vas, senator, - umirotvoryayushche proiznes Dzhinc. - Polagayu, chto dob'yus' togo, chtoby odin iz chlenov prezidentskogo shtaba podpisal deklaraciyu ob impichmente. Vot eto fokus, podumal Trojka. Kto zhe eto mozhet byt'? Ne Kli i ne Dejzi. |to mozhet byt' libo Oddblad Grej, libo sovetnik po nacional'noj bezopasnosti Viks. Hotya net, mel'knulo u nego v golove, Viks v SHerabene. - Pered nami segodnya, - rezko skazal Lambertino, - nepriyatnyj dolg. Ne eto dolg istoricheskij, i nam luchshe pristupit' nemedlenno. Trojka udivilsya, chto Lambertino ne sprosil imya chlena prezidentskogo shtaba. Potom on dogadalsya, chto senator ne hochet ego znat'. - Vot vam moya ruka, - ob®yavil Dzhinc i protyanul ruku dlya rukopozhatiya, oznachayushchego nerushimuyu svyaz'. Al'bert Dzhinc dobilsya posta spikera palaty predstavitelej blagodarya tomu, chto priobrel izvestnost' kak chelovek slova. Gazety chasten'ko pechatali stat'i ob etom. Rukopozhatie Dzhinca schitalos' prochnee lyubogo yuridicheskogo dokumenta. I hotya on vyglyadel kak alkogolik-rastratchik s karikatury - koroten'kij, tolsten'kij, s vishnevo-krasnym nosom, sedymi volosami, obleplyavshimi ego golovu, kak rozhdestvenskuyu elku v snegopad, - v kongresse ego schitali samym blagorodnym v politike chelovekom. Kogda on obeshchal komu-nibud' horoshij kush iz bezdonnoj bochki byudzheta, chelovek etot kush obyazatel'no poluchal. Kogda kollega po palate predstavitelej hotel zablokirovat' kakoj-nibud' zakonoproekt, a Dzhinc v politicheskom plane byl ego dolzhnikom, to zakonoproekt ne prohodil. Esli kongressmenu nuzhno bylo protolknut' zakon, v kotorom on byl lichno zainteresovan, i on platil uslugoj za uslugu, zakon prinimalsya. Pravda, Dzhinc chasten'ko vybaltyval presse koe-kakie sekretnye svedeniya, no blagodarya etomu pechatalos' tak mnogo statej o ego bezuprechnom rukopozhatii. Segodnya Dzhinca ozhidala gryaznaya rabota - udostoverit'sya, chto palata predstavitelej progolosuet za impichment prezidentu Kennedi. Emu predstoyalo sdelat' sotni telefonnyh zvonkov, vydat' tysyachi obeshchanij, chtoby obespechit' podderzhku dvuh tretej chlenov palaty. Ne to chtoby kongress ne zahotel golosovat' za impichment, no cenu za eto sledovalo zaplatit'. I vse nuzhno provernut' menee chem za dvadcat' chetyre chasa. Patsi Trojka shel po anfilade ofisov ego shefa, produmyvaya ocherednost' vseh telefonnyh zvonkov, kotorye predstoyalo sdelat', vseh dokumentov, kotorye nado podgotovit'. On ponimal, chto okazalsya zameshan v velikij istoricheskij kataklizm, no znal i to, chto v sluchae neudachi ego kar'era konchena. On udivlyalsya, chto takie lyudi, kak Dzhinc i Lambertino, kotoryh on v izvestnoj stepeni preziral, okazalis' nastol'ko otvazhnymi, chtoby vyjti na peredovuyu liniyu srazheniya. Oni predprinyali chrezvychajno opasnyj shag. Na osnovanii ves'ma somnitel'nogo tolkovaniya konstitucii oni namerevalis' prevratit' kongress v organ, kotoryj mozhet podvergnut' impichmentu prezidenta Soedinennyh SHtatov. On shel mimo zelenyh ekranov dyuzhiny komp'yuterov, obsluzhivayushchih ofis kongressmena Dzhinca. Blagodarenie Bogu za komp'yutery! Interesno, kak obhodilis' ran'she, kogda ih ne bylo? Prohodya mimo devushki-operatora, on polozhil ej ruku na plecho druzheskim zhestom, v kotorom ne bylo i teni seksual'nogo nameka, i skazal: - Ne naznachajte na segodnya svidanij, my tut prosidim do utra. ZHurnal'noe prilozhenie k "N'yu-Jork Tajms" opublikovalo stat'yu o seksual'nyh zabavah na Kapitolijskom holme, v zdanii, gde pomeshchalis' senat, palata predstavitelej i ih sotrudniki. V nej podcherkivalos', chto sredi izbiraemyh sotni senatorov, 435-ti kongressmenov i ogromnogo shtata, naschityvayushchego mnogie tysyachi sotrudnikov, zhenshchiny sostavlyayut bolee poloviny. V stat'e vyskazyvalos' predpolozhenie, chto sredi etih svobodnyh grazhdan procvetaet seksual'naya aktivnost'. Avtor stat'i pisal, chto blagodarya dolgim chasam raboty i napryazhennosti politicheskoj deyatel'nosti u sotrudnikov ne ostaetsya vremeni dlya svetskoj zhizni, i oni vynuzhdeny iskat' kakuyu-to razryadku. Otmechalos', chto ofisy kongressmenov i kabinety senatorov obstavleny divanami, chto v pravitel'stvennyh zdaniyah est' special'nye medicinskie kliniki i vrachi, v ch'i obyazannosti vhodit lechenie venericheskih zabolevanij. Medicinskie kartochki, estestvenno, zasekrecheny, no avtor stat'i utverzhdal, chto poluchil vozmozhnost' zaglyanut' v nih i obnaruzhil, chto sredi obitatelej Kapitoliya procent venericheskih zabolevanij vyshe srednego po strane. Avtor uvyazyval fakt ne stol'ko s besporyadochnost'yu polovyh svyazej, skol'ko s zamknutost'yu ih sredy. On zadavalsya voprosom, otrazhaetsya li etot blud na kachestve zakonov, prinimaemyh na Kapitolijskom holme, kotoryj on imenoval "Krolich'im sadkom". Patsi Trojka vosprinyal etu stat'yu ochen' blizko k serdcu. On rabotal po shestnadcat' chasov shest' dnej v nedelyu, a v voskresen'e tozhe dolzhen byl nahodit'sya u telefona. Neuzheli zhe on ne mozhet zhit' normal'noj polovoj zhizn'yu, kak vse grazhdane? Bud' oni proklyaty, net u nego vremeni poseshchat' vecherinki, uhazhivat' za zhenshchinami, vstupat' s nimi v kakie-to ser'eznye otnosheniya. Vse dolzhno proishodit' zdes', v beschislennyh kabinetah, komnatah otdyha i koridorah, pri zelenom svete komp'yuternyh ekranov i mezhdu telefonnymi zvonkami, kotorye razdavalis' ne rezhe, chem v voennoe vremya. Ty dolzhen ulozhit'sya v neprodolzhitel'nye minuty shutlivogo razgovora i mnogoznachitel'nyh ulybok, v korotkie pereryvy v rabote. |tot sukin syn iz "Tajms" hodit, nebos', na vse redakcionnye vecherinki, priglashaet lyudej na prodolzhitel'nye obedy, vedet s kollegami zhurnalistami netoroplivye besedy, mozhet pojti k prostitutkam bez opaseniya, chto gazety vosproizvedut vse gryaznye podrobnosti. Trojka proshel v svoj ofis, ottuda - v vannuyu i tol'ko v tualete vzdohnul s oblegcheniem, usevshis' i vzyav v ruki vechnoe pero. On zapisal vse, chto nado sdelat', potom vymyl ruki, glyanul na zolotye linii komp'yutera, fiksiruyushchie novosti v kongresse, i pochuvstvoval sebya namnogo luchshe (napryazhenie s podgotovkoj impichmenta vyzvalo u nego zapor). Zatem proshel k malen'komu baru na kolesikah, dostal led iz portativnogo morozil'nika i prigotovil sebe dzhin s tonikom, dumaya ob |lizabet Stoun. On byl uveren, chto mezhdu nej i ee bossom-senatorom nichego ne bylo. Ona otlichalas' umom i umela derzhat' yazyk za zubami. Dver' ofisa otvorilas' i voshla devushka, kotoruyu on nedavno potrepal po plechu. V rukah ona derzhala kipu vydannyh komp'yuternym printerom listov, i Patsi Trojka prisel za pis'mennyj stol, chtoby prosmotret' ih. Devushka stoyala u nego za spinoj, i on mog chuvstvovat' zhar ee tela, razogretogo za celyj den' sideniya u komp'yutera. Kogda etu devushku prinimali na rabotu, Patsi Trojka besedoval s nej. On chasto govoril, chto esli by devushki, rabotayushchie v ofise, i potom vyglyadeli tak zhe horosho, kak v tot den', kogda oni prihodyat nanimat'sya na sluzhbu, on mog by peredat' ih foto dlya publikacii zhurnalu "Plejboj". I esli by oni ostavalis' stol' zhe skromnymi i prelestnymi, on by zhenilsya na vseh. |tu devushku zvali Dzhanet Uingejl, i ona dejstvitel'no byla krasiva. V pervyj den', kogda on uvidel ee, u nego v golove promel'knula stroka Dante: "|ta boginya pokorit menya". Konechno, on ne dopustil by takogo neschast'ya, no v tot pervyj den' ona v samom dele smotrelas' prekrasno. S teh por ona uzhe tak ne vyglyadela. Ona ostavalas' blondinkoj, no volosy ee uzhe ne otlivali zolotom, glaza byli togo zhe izumitel'nogo sinego cveta, no teper' ona nosila ochki i bez grima vyglyadela pohuzhe. Guby ee uzhe ne byli krovavo-vishnevogo cveta, i telo ne kazalos' takim chuvstvennym, kak togda. No eto bylo sovershenno estestvennym, tak kak ona napryazhenno rabotala i odevalas' v udobnuyu dlya raboty odezhdu. V obshchem, on togda prinyal pravil'noe reshenie, tem bolee ona eshche ne stala kosoglazoj. Dzhanet Uingejl - horoshee imya. Ona peregnulas' cherez ego plecho, chtoby pokazyvat' nuzhnye mesta v komp'yuternyh listah, i on zametil, chto ona peremestilas', chtoby stoyat' ne pozadi nego, a ryadom. Ee zolotistye volosy, shelkovistye, teplye, pahnushchie cvetami, kasalis' ego shcheki. - U tebya otlichnye duhi, - skazal Trojka i chut' ne vzdrognul, kogda ego obvoloklo zharom ee tela. Ona ne dvigalas' i nichego ne govorila, no ee volosy u ego shcheki, kak schetchik Gejgera, fiksirovali narastanie pohoti v ego tele. |to byla skoree druzheskaya pohot' dvuh priyatelej, svyazannyh obshchim delom. Vsyu noch' oni budut sklonyat'sya nad komp'yuternymi listami, otvechat' na telefonnye zvonki, sozyvat' srochnye soveshchaniya. Oni budut srazhat'sya bok o bok. Derzha komp'yuternye listy v levoj ruke, pravuyu Patsi Trojka polozhil ej na bedro pod yubku. Ona ne dvigalas'. Oba oni vnimatel'no prosmatrivali komp'yuternye listy. Ego ruka zamerla, vpityvaya teplo ee shelkovistoj kozhi, vozbuzhdayushchee ego chlen