sa predosteregal, CHtob on chuzhoj zheny ne pohishchal! Zdes', na granice grecheskoj zemli, Kogda on predo mnoj stoyal nadmenno, YA predskazal emu proniknovenno Vse, chto prozrel ya myslenno vdali: Vojnu, priplyt'e grekov, dni osady, Tresk balok, dym, goryashchie gromady, Zahvat tverdyni, predannoj ognyu, Pozhar, ubijstvo, bojnyu i reznyu. Den' sudnyj Troi, geniem poeta Na strah tysyacheletiyam vospetyj. No vyzyvayushchego smel'chaka Ne uderzhalo slovo starika. V ugodu chuvstvu on popral zakon, I pal ego vinoyu Ilion. Po-bogatyrski pal, vo vsem velich'e, Orlov na Pinde sdelavshis' dobychej. Ulissa ostereg ya napered O tom, chto on k Ciklopu popadet, I predskazal plenen'e u Circei, No stal li on ot etogo umnee? CHto spassya on, - schastlivaya sluchajnost'. A to b ego ne minovala krajnost'. Fales Konechno, grubost' serdit mudreca, No est' i blagodarnye serdca. Priznatel'nosti kaplya perevesit T'mu oskorblenij, kak oni ni besyat. Pozhalujsta, daj mal'chiku sovet, Kak do konca proizojti na svet. Nerej Ne omrachajte moego chela. YA vesel nynche. Poboku dela! ZHdu docherej svoih na prazdnik zvanyj, Dorid prelestnyh, gracij okeana. Ni na Olimpe, ni u vas, nigde Net ravnogo ih igrishcham v vode. Pereletaya i sadyas', verhom So spin drakon'ih na konej Neptuna, Oni plyvut v bezuderzhnosti yunoj, Nyryayut vglub' i nosyatsya krugom. Oni slilis' s vodoj tak voedino, CHto pena nosit ih, kak pautinu. Vot, pokazavshis' iz-za ih golov, I Galateya po verham valov V Venerinoj zhemchuzhnoj kolesnice, Na cel'noj rakovine stoya, mchitsya. S teh por kak net Kipridy s nami tut, Ee v Pafose kak boginyu chtut. Svoj vyezd, ostrov, hram i vse zatei Venera zaveshchala Galatee; Stupajte proch'. V priyatnyj etot chas Ne hochetsya mne gnevat'sya na vas. Protej pust' razgadaet vam zagadku. Kak narodit'sya i rasti zachatku. (Uhodit k moryu.) Fales SHag etot ne dal nichego. Najdetsya Protej, on tut zhe totchas rasplyvetsya, A esli dast otvet, ego yazyk Zagadochen i stavit vseh v tupik. No tak kak vyhod vse zh neobhodim, Poprobuem, Proteya posetim. Udalyayutsya. Sireny (s vershiny skaly) CHto, izdali beleya, V volnah plyvet k Nereyu? Kak parusa, vrazvalku, Rusalka za rusalkoj Vrezayutsya, nagie, V rodimuyu stihiyu. Sojdemte s kosogora, Prislushaemsya k horu. Nereidy i tritony Svyashchennye predmety U nas v rukah vozdety. My na shchite Helony Vam privezli, tritony, Dostojnye sluzhen'ya Bogov izobrazhen'ya. Sireny Rostom - smorchki, Siloj - byki, Kabiry - spasen'e Terpyashchim krushchen'e. Nereidy i tritony Oni - poruka mira Sred' prazdnestva i pira. V moryah pod ih ohranoj Ne strashno uragana. Sireny Milee otca Kabir dlya plovca S razbitoj galery Bliz nashej peshchery. Nereidy i tritony S soboj zahvatili my treh, CHetvertyj ostalsya, ne mog. On glavnyj, sto k vam ne tyanet, On vazhnymi myslyami zanyat. Sireny Pust' bogi, sojdyas' mezh soboj, Porochat lyubogo lyuboj, Nad nimi trunit' my ne smeem, No chtim ih i blagogoveem. Nereidy i tritony Schitalos' ved' semero ih. Sireny Kuda zh podevali troih? Nereidy i tritony Nikto ne mog dat' spravok. Idet s Olimpa sluh, CHto est' vos'moj, vdobavok K semi primknuvshij vdrug. Oni nam dali slovo Byt' tut, no ne gotovy. |ti nesravnennye V zhazhde peremeny, Kak na volyu plennye, Rvutsya iz vselennoj. Sireny My i lunu i solnce chtim, I vseh bogov na svete molim, My delu tem ne povredim, Kogda v userd'e peresolim. Nereidy i tritony Nado prazdnik s bleskom spravit'. On nas mozhet vseh proslavit'. Sireny Geroi drevnosti - runa Iskali zolotogo. No mnogo bol'she vam cena I vashemu ulovu! Kabiry vyshe, chem runo, Najti ih bylo vam dano. (Pripev horom.) Kabiry vyshe, chem runo, Najti ih bylo vam dano. Nereidy i tritony proplyvayut mimo. Gomunkul Tak vot chto, ne shchadya bashki, Issleduet uchenyj? Bozhki pohozhi na gorshki Iz gliny obozhzhennoj. Fales Moneta - redkost', esli med' Stara i stala zelenet'. Protej (nezamechennyj) Lyublyu ya shalosti i kozni. CHem chto kur'eznej, tem ser'eznej, Fales Gde ty, Protej? Protej (golosom chrevoveshchatelya, to blizko, to izdali) YA tam! YA tut! Fales Vse te zhe shutki, shelaput. Dlya druga bros' svoi povadki. YA znayu, ty igraesh' v pryatki. Protej (kak by izdali) Proshchaj! Fales (shepotom Gomunkulu) On ryadom, v dvuh shagah. Poyarche zasvetilsya ty by. On lyubopytnee, chem ryba. Vo chto by etot vertoprah Ni voplotilsya, on pred nami Predstanet, chut' uvidit plamya. Gomunkul YA dobela nakal dovel by, Ne lopnula by tol'ko kolba. Protej (v obraze gigantskoj cherepahi) CHto ya za strannyj svet manyashchij vizhu? Fales (zakryvaya Gomunkula) YA etot svet sovsem k tebe priblizhu, No na sebya voz'mi nichtozhnyj trud: YAvis' nam v polozhenii stoyachem, Dvunogim chelovekom bez prichud, I my tebe pokazhem to, chto pryachem. Protej (v blagorodnom obraze) Ty sohranyaesh' mudreca ulovki. Fales A ty vse tot zhe oboroten' lovkij. (Otkryvaet Gomunkula.) Protej (udivlenno) Luchistyj gnom! Ne videl nikogda! Fales Daj nam sovet. Vot v chem ego nuzhda. Hotel by on rodit'sya ne na shutku. V rozhden'e on, kak ponyal ya malyutku, Ostalsya, tak skazat', na polputi I lish' napolovinu vo ploti. Duhovnyh kachestv u nego obil'e, Telesnymi zh ego ne nagradili. On nichego b ne vesil bez stekla. Kak sdelat'sya emu, kak vse tela? Protej On rannij plod, sozrevshij do poseva, Kak prezhdevremennoe chado devy. Fales (vpolgolosa) Hotya vopros poka eshche otkryt, Mne kazhetsya, chto on - germafrodit. Protej Tem luchshe. On v tot pol i popadet, K kotoromu on bol'she podojdet. Poslushaj, malyj! V more sred' dvizhen'ya Nachni dalekij put' svoj stanovlen'ya. Dovol'stvujsya prostym, kak tvar' morej. Glotaj drugih, slabejshih, i zhirej. Uspeshno ot®edajsya, blagodenstvuj I postepenno vid svoj sovershenstvuj. Gomunkul Kakoj zdes' vozduh vol'nyj i zhivoj! Kak pahnet morem i morskoj travoj! Protej Ty, mal'chik, prav. Kogda zh sojdesh' ty vniz, Na uzkij, vydavshijsya v more mys, Gde razbivayutsya sedye grebni, To zapah morya tam eshche celebnej. No vot i shestvie vdali. Smotri, my vovremya prishli. Pojdem tuda. Fales YA k vam pristanu. Gomunkul Treh duhov vyhod k okeanu. Rodosskie tel'hiny s trezubcem Neptuna podplyvayut na morskih konyah i drakonah. Hor My etot trezubec skovali Neptunu, On im usmiryaet valy i buruny. Kogda, Gromoverzhca udary gremyat, Neptun otvechaet na groma raskat. Zubchatye molnii padayut v vodu, Kosmatye volny vstayut k nebosvodu, A vse, chto mezh nimi, to obrecheno V neravnoj bor'be pogruzit'sya na dno. ZHezl etot nam peredan vremenno v ruki, CHtob prazdnik proshel bez zaboty i skuki. Sireny Vam, molitvennikam leta, Solnca i dnevnogo sveta, My, poklonnicy luny, Klanyaemsya s vyshiny. Tel'hiny Boginya nochnaya, ty tem blagodatnej, CHto dyshish' bez zavisti slavoyu bratnej. Ty zhdesh' s neterpen'em, chtob ostrov Rodos Svoj gimn, slavoslovyashchij solnce, prines. Nachav voshozhden'e iz glubi bezdonnoj, Siyaya, glyadit Apollon s nebosklona Na more, na ostrov, na gory, luga, Na ulicy goroda i berega. A esli sluchajno ih mgla zatumanit, Luch lishnij - drugoj, i tumana ne stanet. I bog uznaet sebya v sotne kartin, On krotok, on yunosha, on ispolin. My obraz ego izvayali vpervye, Pridav bozhestvu ochertan'ya lyudskie. Protej Puskaj gordyatsya, samohvaly! Stihii solnechnoj nimalo Ne nuzhny mertvye dela. Oni krichat, kak o pobede, O vydelke bogov iz medi, Kak budto b pol'za v tom byla. Stoyat nedolgo istukany, I lava pervogo vulkana Rastaplivaet ih lit'e. Sushchestvovanie na sushe Vedet k nichtozhestvu, k bezdush'yu I obrekaet na nyt'e. Itak, v izvechnuyu puchinu Skoree na spine del'fina Perebirajsya na zhit'e. (Prevrashchaetsya v del'fina.) Sbegi po otmelyam peschanym Na obruchen'e s Okeanom, V kotorom - schastie tvoe. Fales Plenis' zadachej nebyvaloj, Nachni tvoren'ya put' snachala. S razbegu dvigat'sya legko. Menyaya formy i uklony, Projdi sozdanij ryad zakonnyj, - Do cheloveka daleko. Gomunkul saditsya na Proteya-del'fina. Protej Dover'sya moryu, duh bez ploti! Kruzhas' v ego vodovorote, Nosis' po prihoti lyuboj. Ne dumaj tol'ko, divo eko, Dognat' v razvit'e cheloveka, A to vse koncheno s toboj. Fales Smotrya kak k delu podojdete: Poroj i chelovek v pochete. Protej (Falesu) Da, esli on na tvoj pokroj, To dolgo pomnitsya takoj. Ty u menya ved' na primete Uzhe ne pervoe stolet'e. Sireny (na skalah) CHto za oblaka beleyut Venchikom vokrug luny? Golubi vlyublenno reyut, Strast'yu k nej privlecheny. Kak v svyatilishche pafosskom, Nezhno vorkovan'e staj. Ih goryachim otgoloskom Prazdnik polon cherez kraj. Nerej (podhodya k Falesu) Mozhno schest' za isparen'ya |to lunnoe kol'co. Duhi, my inogo mnen'ya: Zdes' drugoe nalico. |to golubi Venery V svite docheri moej Prorezayut atmosferu, Vihrya vsyakogo rezvej. Fales CHtu i ya, kak vse, boginyu I schitayu, chto vezde Nado soderzhat' svyatynyu V teplom, obzhitom gnezde. Psilly i marsy (plyvya na morskih bykah, tel'cah i baranah) Na Kipre, v gluhom uglublen'e, Vdali ot morskogo volnen'ya, Razlivov i zemletryasenij, V peshchere, zakrytoj chuzhim, V blazhennom krayu bezmyatezhnom, Oveyannom vechnym, bezbrezhnym, CHaruyushchim vetrom morskim, My, v zhizni vidavshie vidy, Sluzhiteli divnoj Kipridy, Ee kolesnicu hranim. Kogda zhe nochnoyu poroyu Pri laskovom pleske priboya My doch' tvoyu, detishche vlagi, Ukradkoj vyvozim na mys V korallovoj toj kolymage, Nichto nam ne sbavit otvagi, Nichej ne pugaet deviz: Kresta li, ili polumesyaca, Orla il' krylatogo l'va. Cari pust' vrazhduyut i besyatsya. Priroda, kak prezhde, zhiva. I unichtozhayut li pazhiti I gibnut v boyah goroda, Vy nam nikogda ne zakazhete Puti s Galateej syuda. Sireny Vydelyayas' stanom dyuzhim, Nereidy vo ves' rost Zamykayut polukruzh'em SHestviya morskogo hvost. I, vsya v mat' svoyu, boginyu, Mezh dorid, svoih sester, Galateya v seredine Vyplyvaet na prostor. Nesmotrya na svoj besstrastnyj, Olimpijskij, vechnyj rod, Po-lyudski ona prekrasna I, kak smertnaya, vlechet. Doridy (proplyvaya na del'finah mimo Nereya, horom) My svoih suprugov yunyh Pokazat' hotim otcu. Mesyac, v perelivah lunnyh Svet razlej po ih licu! (Nereyu.) |tih molodyh matrosov, Vybroshennyh bliz zemli, My nashli sredi utesov, Obogreli i spasli. I teper' ot nih v nagradu My poluchim zhar lyubvi, Ty zh, ne otvrashchaya vzglyada, Nash soyuz blagoslovi. Nerej Dvojnym dobrom dolzhno schitat'sya Dobra plodami naslazhdat'sya. Doridy Esli ty ne osudil Nas, chto my sud'boyu vertim, Odari ih vseh bessmert'em, Kak i nas ty odaril. Nerej Poradujtes' prekrasnym plennym I mozhete ih vzyat' v muzh'ya, No Zevs lish' delaet netlennym, V chem vlasten on, ne vlasten ya. Vas volny zyblyut, kak kacheli, I tak zhe zyblema lyubov'. Kogda projdet ee pohmel'e, Vernite na bereg ih vnov'. Doridy Schastlivyj put' vam, dorogim, Rasstanemsya na poldoroge. My vechnoj vernosti hotim, Kotoroj ne zhelayut bogi. YUnoshi O, esli by nas, moryakov, Vsegda, kak vy, laskali, My luchshego by do vekov Skonchan'ya ne zhelali. Galateya priblizhaetsya na svoej rakovine, prevrashchennoj v kolesnicu. Nerej Ty zdes', moya prelest'? Galateya Otec! O sud'bina! Mne glaz ne otvest'. Pogodite, del'finy! Nerej Uzhe ih net, proplyli mimo Staniceyu neuderzhimoj, Ushli, menya ne zahvativ, CHto im serdechnyj moj poryv? No i edinstvennomu vzglyadu V techen'e goda serdce rado. Fales Slava vam! Slava vam dvazhdy! YA ozhil, cvetu, torzhestvuyu I bol'shego v mire ne zhazhdu. YA istinu ponyal zhivuyu: Vsya zhizn' iz vody proishodit. Voda vse hranit, proizvodit. Kogda b ne skoplyalsya tuman, I tuch ne rozhdal okean, I dozhd' ne struilsya ruch'yami, I reki, napolnivshis', sami Opyat' ne vpadali v morya, Gde byli by gory so l'dami, Doliny i vse mirozdan'e? Voda, iz sebya vse tvorya, Vse zizhdet, vsya zhizn' - v okeane! |ho (hor vseh ryadov) Istochnik vsego v okeane! Nerej Oni svernuli, no ne vspyat', A v storonu, za eti skaly, Na vol'nuyu morskuyu glad'. No kolesnica iz koralla, V kotoroj dochku uvezli, Eshche vidneetsya vdali Svetyashcheyusya tochkoj maloj. Ee vsegda ya otlichu, Kak zvezdochku, ili svechu, Ili yazyk ognya sred' dyma, Ili znakomyj vzglyad lyubimyj, Podobnyj yarkomu luchu V chuzhoj tolpe neischislimoj. Gomunkul V vode eshche vsesil'nej Gorit moya svetil'nya Sredi chudes vokrug. Protej V osobennosti stranno, CHto tvoj kolpak steklyannyj Daet chudesnyj zvuk. Nerej No chto tam za novyj tainstvennyj sluchaj Zamedlil dvizhen'e vatagi plovuchej? Vkrug rakoviny i u nog Galatei Pylaet ogon' to sil'nej, to slabee, Kak budto prilivom lyubvi plameneya. Fales Po-vidimomu, po sovetu Proteya Gomunkul ohvachen tomlen'ya ognem. Mne slyshatsya stony. Bot vskrik potryasen'ya, Neschastnyj na tron naletaet steklom, Steklo razbivaetsya, a napolnen'e, Svetyas', vytekaet v volnu celikom. Sireny Kak pyshut i svetyatsya volny priboya, Drug druga gonya i sshibayas' gur'boyu! Vsem morem chudesnyj ogon' ovladel, I bleshchut v vode ochertaniya tel. Hvala tebe, |ros, ogon' pervozdannyj, Ob®yavshij soboyu vsyu shir' okeana! Slava chudu, i hvalen'e Moryu v plameni i pene! Slava vlage i ognyu! Slava redkostnomu dnyu! Vse vmeste Slava vozduhu! Hvala Tajnam sushi bez chisla! Vsem u etoj perepravy CHetyrem stihiyam slava! AKT TRETIJ PERED DVORCOM MENELAYA V SPARTE Vhodit Elena v soprovozhdenii hora plennyh troyanok s Pantalidoj, predvoditel'nicej hora, vo glave. Elena Elena, slavoj i stydom pokrytaya, YA s berega idu, s nedavnej vysadki, Eshche ot korabel'noj kachki p'yanaya. Nas volny tol'ko chto na grebnyah penistyh Dostavili s polej unyloj Frigii Naporom |vra i Neptuna milost'yu Syuda, v rodnoj zaliv. Poka u berega Sredi svoih otvazhnejshih spodvizhnikov Car' Menelaj svoe pribyt'e prazdnuet, Primi menya radushno, dom vozvyshennyj, Kotoryj Tindarej, otec moj, vystroil Zdes', na holme Pallady. V gody detskie, Kogda s sestroj ya zdes' igrala, s brat'yami, S Kastorom i Polluksom, s Klitemnestroyu, Dom etot v Sparte byl otdelan s roskosh'yu, Nu, zdravstvujte, dvernye stvorki mednye! V prolete vashem, shiroko raspahnutom, Mne Menelaj, zhenih-izbrannik, nekogda YAvilsya gostem, prazdnichno razryazhennym. Otkrojtes' snova mne, chtob poruchenie Carya mogla ispolnit' ya s pospeshnost'yu, Kak istinnoj supruge polagaetsya. YA v dver' vojdu, i pust' za nej ostanetsya Sobytij uzhas, chto menya presledoval Vplot' do sego mgnoven'ya v dni istekshie. S teh samyh por, kak ya s poroga etogo V Citery hram otpravilas' s bespechnost'yu I tam byla frigijcem derzko shvachena, Sluchilos' v mire stol'ko neobychnogo! CHuzhim priyatno eto pereskazyvat', No slushat' tyazhelo samim uchastnikam, Kotoryh zhizn', kak skazku, priukrasili. Hor Ne brezguj, svetlaya gospozha, - Zavidno redkim darom svoim. Edinstvennaya iz mnogih, ty Vozvysilas' svoej krasotoj. Geroyu predshestvuet imeni shum, On etim i gord. No sklonyaetsya samyj upryamyj gordec Pred mogushchestvom krasoty. Elena Dovol'no! Muzh moj, vysadivshis' na bereg, Menya vpered so vzmor'ya vyslal k gorodu, S kakoyu cel'yu, ostaetsya tajnoyu. Kto ya? Ego zhena, carica prezhnyaya, Il' k zhertvoprinoshen'yu prednaznachena Za muzhniny stradan'ya i za bedstviya, Iz-za menya izvedannye grekami? Svobodna ya ili v plenu, - ne vedayu. Dvusmyslennost' sud'by i slavy dvojstvennost' Mne dali bogi v rokovye sputniki, I groznoe prisutstvie neyasnosti So mnoyu dazhe u poroga etogo. Muzh slova mne na korable ne vymolvil, Pochti so mnoyu ne vstrechayas' vzglyadami, Kak budto mne zadumyval nedobroe. Kogda zh u rukavov |vrota k beregu Nosy perednih korablej priblizilis', On, slovno po vnushen'yu boga, vymolvil: "Zdes' po polozhennomu vyjdut voiny, I ya na vzmor'e smotr ryadam ih sdelayu. Ty zh podymajsya po rechnomu beregu, Konej gonya lugami travyanistymi Svyashchennogo |vrota, do izluchiny, Gde prezhde prostiralas' mestnost' sel'skaya I vystroen Lakedemon vposledstvii, So vseh storon gorami grozno stisnutyj. V zhilishche carskom s bashnyami vysokimi Obsleduj, chto za eto vremya sdelali Sluzhanki pod nadzorom staroj klyuchnicy. Staruha pust' tebe pokazhet mnozhestvo Sokrovishch, nam tvoim otcom zaveshchannyh, Kotorye i ya bezostanovochno Kopil v goda voennye i mirnye. Ty vse najdesh' v poryadke ustanovlennom, Ved' eto vlastelina preimushchestvo, CHto on nahodit vse po vozvrashchenii Na meste tom, gde bylo im ostavleno. Menyat' uklad ne vprave podchinennye" Hor Imushchestva velikolepnyj vid Tebe poraduet serdce i vzor. Vnushitel'nye zolotye vency Lezhat, zamerev v vekovoj polut'me. Vojdi v hranilishche, vyzov im bros' I vidom svoim pokori. Pomeryajsya silami s bleskom ubranstv, Kto krashe, oni ili ty. Elena Vot chto glasilo dal'she slovo carskoe: "Kogda zhe vdovol' ty udostoverish'sya, CHto vse v poryadka, razmesti trenozhniki, Kak zablagorassudish' ty, i vylozhi Vse, chto byvaet pod rukoj starejshiny, Svershayushchego zhertvoprinoshenie. Postav' kotly, tazy i blyuda ploskie, Nalej vody iz rodnika svyashchennogo V kuvshiny, zagotov' suhogo topliva I ostryj nozh, zabotlivo ottochennyj, Na vidnom meste polozhi. Dal'nejshee Predostavlyayu tvoemu resheniyu". Tak on skazal, proshchayas', ne pribavivshi, ZHivotnoe il' cheloveka hochet on Zaklat' bogam. Zdes' est' o chem zadumat'sya, No ya ne bespokoyus'. Bogi vedayut, CHto nado i chto net, i tak i sdelayut, CHem lyudi ni schitali b ih veleniya, Dobrom il' zlom. CHto resheno bessmertnymi, To, smertnye, dolzhny sumet' my vynesti, ZHrec podymal poroj topor nad zhertvoyu, A opustit' ne mog: tomu pomehoyu Byvalo priblizhen'e nepriyatelya Il' boga podospevshego vmeshatel'stvo. Hor CHto prednachertano, znat' ne ishchi. Smelo, carica, vhodi I ne robej! Zlo i dobro Zastigayut vrasploh. Tem, kto predskazhet ih napered, Ne verit nikto. Troya gorela, my videli smert', Smert' pred glazami, smert' i pozor, Nu, a teper' razve my ne v zhivyh, Razve ne solnce nad nami, ne tverd', Razve pred nami ne ty, gospozha, Luchshee chudo zemli? Elena Nu, bud' chto budet. CHto by ni grozilo mne, YA vo dvorec vojdu bezotlagatel'no, Kotorogo uvidet' ya ne chayala, V kotoryj ya vernut'sya ne nadeyalas', Kotoryj chudom snova tem ne menee Peredo mnoj. CHerez stupeni lestnicy YA devochkoj privykla pereprygivat'. A nyne, vidno, net bylogo muzhestva, I nogi podo mnoyu podgibayutsya. (Uhodit vo dvorec.) Hor |j, ne veshat' golov, Bednye plennicy! Nechego unyvat'! Radujtes'; gospozha Elena venchannaya V etot schastlivyj chas, Pozdno, zato tem uverennej K otchemu ochagu Vozvrashchaetsya. Slav'te bogov obnovitelej, Vosstanovitelej prezhnego, Vnov' privodyashchih na rodinu. Osvobozhdennyj vzmyvaet, Slovno na kryl'yah, Nad ispytaniyami. Uznik zhe, ruki prostershi, Rvetsya naprasno Vdal' za ogradu zubchatuyu Iz temnicy reshetchatoj. No ee, no izgnannicu Vyhvatil bog iz grozy I nazad perenes Iz razrushennoj Troi V etot drevnij, ukrashennyj zanovo Otchij dom, CHtob posle muk i blazhenstv Neopisannyh Zdes' ona osvezhila Pamyat' detstva i yunosti. Pantalida (v kachestve predvoditel'nicy hora) Ne torzhestvujte, sestry, prezhdevremenno. Umolknite, vzglyanuv na dver' dvorcovuyu. Vy vidite? Carica vozvrashchaetsya Iz vnutrennih pokoev bystroj postup'yu. Carica, v dome chto tebya rasstroilo? CHto ty mogla najti pod otchej krovleyu, Pomimo vernyh slug i ih privetstviya? Tak chto zh togda tebya tak ozadachilo I vyzvalo tvoe neudovol'stvie? Elena (v zameshatel'stve, ostaviv dveri otkrytymi) Doch' Zevsa znat' ne mozhet malodushiya. Prikosnoven'e straha ej nevedomo. No drevnij uzhas, v chreve Nochi zreyushchij I t'moj tenej nad neyu navisayushchij, Kak pepel nad goroyu ognedyshashchej, Sposoben potryasti geroya muzhestvo. Tak oznamenovali moj segodnyashnij Priezd s chuzhbiny bozhestva stigijskie, CHto ya, hozyajka, slovno gost' neproshenyj, Bezhat' gotova bez oglyadki iz domu. No net! Na svet ya vyrvalas' iz sumraka I dal'she proch' ne dvinus', sily temnye! Dom nado osvyatit', chtoby, ochishchennyj, On vstretit' mog hozyaina s hozyajkoyu V soglasii u ochaga domashnego. Predvoditel'nica hora Otkroj svoim sluzhankam, blagorodnaya, Na chto natknulas' ty v pokoyah vnutrennih? Elena CHto videla ya, sami vy uvidite, Kol' skoro Noch' svoe ischad'e merzkoe Ne vobrala nazad v utrobu staruyu. Itak, kogda, o poruchen'e dumaya, Vstupila bodro ya v pokoi carskie, Byla porazhena ya, obnaruzhivshi Pustyh palat i galerej bezmolvie. SHagov, dvizhen'ya sluh moj ne ulavlival, Sledov truda ne videl vzor moj v komnatah, Navstrechu mne ne pospeshila klyuchnica, Sluzhanki v glubine menya ne vstretili. Kogda zhe k ust'yu pechi ya priblizilas', To pered kuchkoj pepla ya zametila Zakutannuyu, sgorblennuyu zhenshchinu, Kotoraya spala ili zadumalas'. YA po-hozyajski ZHenshchinu okriknula, Prinyav ee, bezdel'nicu, za klyuchnicu, Kotoroj car' doveril dom za vyezdom. YA vstat' velyu ej, delom ozabotit'sya, Ona zh i uhom ne vedet, ne dvinetsya. Potom, povtornyj okrik moj uslyshavshi, Negodnica dvizhen'em otstranyayushchim Ko mne vytyagivaet ruku pravuyu: "Stupaj, mol, von". Brosayus', vozmushchennaya, K dveryam opochival'ni, k lozhu brachnomu, Otkuda dostup byl k kaznohranilishchu, I chto zhe? S polu chudishche sryvaetsya I pregrazhdaet put' mne povelitel'no, Ogromnoe, hudoe, bezobraznoe, S pustymi i krovavymi glaznicami! No ya ved' vam brosayu rechi na veter, Slova bessil'ny opisat' strashilishche. Da vot ona sama! Neuzhto pugalo Na svet posmelo iz potemok vylezti? V otsutstvii carya tut my hozyaeva. Tut my pod Apollona pokrovitel'stvom. On nas ne dast v obidu, on zastupitsya, On, solnechnyj smiritel' chudishch skazochnyh. Odna iz forkiad pokazyvaetsya na poroge mezhdu dvernymi kosyakami. Hor Golovy nashi hot' i kudryavy, Mnogo my gorya videli v zhizni: Uzhasy boya, mrak besprosvetnyj V noch', kogda pal Ilion. V oblake pyli, podnyatoj boem, Bogi vzyvali golosom strashnym. Rozn' gromyhala med'yu, i s polya Gul priblizhalsya K kreposti valu. Steny v to vremya Cely stoyali. Plamya zh gudelo I pozhiralo Zdan'e za zdan'em. Burej pozhara Byl gorod ohvachen. Begstvom spasayas', V zareva bleske Videli my: Gnevnye bogi SHli nam navstrechu. Rostom do neba, Strashno shagali V oblake dyma. Bylo li eto Vpravdu, il' tol'ko Nam sred' smyaten'ya Voobrazilos', - Nam neizvestno. No eta vot, eta Tvar' pered nami. |to ne snitsya. My by mogli ee Poshchupat' rukami, Esli b ne strah I ne otvrashchen'e. Forkiya doch' - Ty, no kotoraya? Ibo ih troe, Vmeste vladeyushchih Glazom odnim I edinstvennym zubom. Kak zhe ty, pugalo, Smelost' imeesh' Ryadom s prekrasnoyu Veshchemu vzoru Feba yavlyat'sya? Stoj sebe, vprochem. On k bezobraz'yu Ne vospriimchiv, Ka