essilen svoru. Kancona, kem ya ne byl nikogda, Tak eto zolotym dozhdem, kotorym YUpiter prigasil lyubovnyj pyl; Zato ya byl ognem i pticej byl I na krylah k zaoblachnym prostoram Tu voznosil, kogo poyu vsegda. Ot lavra ne ujti mne nikuda: Moj pervyj lavr - dosel' moya otrada, I serdcu men'shih radostej ne nado. XXX Ona predstala mne pod sen'yu lavra, Bela, kak sneg, no holodnee snega, CHto solnca mnogie ne videl leta, I predo mnoj lico ee i kudri- Vezde, kuda b ni obratilis' ochi, Kakoj by domom ni izbral ya bereg. Moim mechtam suzhden ne ran'she bereg, CHem obletit ubor zelenyj lavra; Kogda slezami oskudeyut ochi - L'dom stanet plamya, vspyhnut tolshchi snega: Ne tak obil'ny volosami kudri, Kak dolgo chuda zhdat' iz leta v leto. No vremya mchitsya, bystroletny leta, Mgnovenie - i vot on, skorbnyj bereg, I posemu, cherny il' bely kudri, YA sledovat' gotov za ten'yu lavra I v letnij znoj, i po sugrobam snega, Poka naveki ne somknutsya ochi. Predstavit' krashe nevozmozhno ochi Ni v nashi vremena, ni v ony leta; Oni, kak solnce yarkoe dlya snega, Opasny dlya menya; prohodit bereg Lyubovnyh slez nedaleko ot lavra, I ya smotryu na zolotye kudri. Skorej moj lik izmenitsya i kudri, CHem sostradanie sogreet ochi Kumira, vyrezannogo iz lavra; Kol' veren schet, sed'moe nynche leto Ispolnilos', kak ya, utratya bereg, Vzdyhayu v letnij znoj i v poru snega. S ognem v grudi, s licom belee snega, Vse tot zhe (tol'ko posedeli kudri), Slezami oroshaya kazhdyj bereg, Byt' mozhet, uvlazhnyu potomkov ochi - Teh, kto pridet na svet v inye leta, Kol' trud v vekah zhivet, dostojnyj lavra. Dostojny lavra, svet zhivogo snega, I kudri, i plenitel'nye ochi, V takie leta mne gotovyat bereg. L V tu poru dnya, kogda nebesnyj svod Sklonyaetsya k zakatu, obeshchaya Inym, byt' mozhet, plemenam rassvet, Starushka, blizkij otdyh predvkushaya, Odna pustynnoj storonoj bredet. Ustala: kak-nikak na sklone let; No lyazhet spat' - i net Ustalosti s dorogi, I vechnye trevogi I goresti ne sdavlivayut grud'. A mne pechal' ne dast glaza somknut', Zatem chto vsyakij raz, kogda svetilo Okanchivaet put', Eshche bol'nee mne, chem utrom bylo. Vot-vot pylayushchuyu koleyu Poglotit bezdna, no luchi zakata Eshche ne uspevayut otgoret', Kak pole pokidaet alchnyj rataj I, zatyanuv prostuyu pesn' svoyu, Licom svetleet - lyubo poglyadet'; Na stol lozhitsya sned', CHto na slovah po nravu Lyubomu, no pripravu K slovam druguyu predpochtet lyuboj. Puskaj komu-to veselo poroj, A mne ne vedom dazhe mig prosveta I ne znakom pokoj, Kuda b ni peredvinulas' planeta. Pastuh ne zhdet, poka luchi sojdut V svoe gnezdo, ne zhdet, chtob na vostoke, Noch' predveshchaya, sumerki legli: On pokidaet travy i potoki, Gonya lyubovno stado, no i prut Pri etom ne zabyv podnyat' s zemli; Potom, ot vseh vdali, V peshchere, v shalashe li, On, lezha na posteli Iz vetok, spit. Blazhen, kto znaet son! A ya i sredi nochi prinuzhden Po golosu presledovat' beglyanku Ili speshit' vdogon Po sledu - i vo t'me, i spozaranku. Zakrytuyu dolinu otyskav, Lish' tol'ko noch', na doskah morehody Vpovalku spyat, ustalosti raby. A ya, kogda nyryaet solnce v vody, Ispaniyu s Granadoj minovav, Marokko i Geraklovy stolby, I milost'yu sud'by Podaren kazhdyj spyashchij, - A ya, sud'bu koryashchij, Opyat' vsyu noch' promuchus' naprolet. Den' oto dnya lyubov' moya rastet I bezyshodnoj bol'yu dushu travit Uzhe desyatyj god, I ya ne znayu, kto menya izbavit. Vot ya pishu i vizhu za oknom Volov, osvobozhdennyh ot yarema, CHto tyanutsya v vechernij chas s polej. A u menya iz pesni v pesnyu tema YArma kochuet. Skol'ko pod yarmom Eshche hodit'? Dozhdus' li luchshih dnej? YA ne otvel ochej I postupil bespechno, Kogda derznul navechno Prekrasnyj lik v grudi zapechatlet', I etot obraz v serdce ne steret' Ni sile, ni ulovkam, ni iskusstvu, Pokuda umeret' Ne suzhdeno so mnoyu vmeste chuvstvu. Kancona, esli ty Vo vsem so mnoj soglasna I stol' zhe bezuchastna K chuzhoj hvale, na lyudi ne hodi I razgovor ni s kem ne zavodi O tom, kakoj neoborimyj plamen' Zazheg v moej grudi Lyubimyj mnoyu besserdechnyj kamen'. LII Pleskayas' v ledyanyh volnah, Diana Lyubovnika, sledivshego za nej, Ne tak plenila nagotoyu stana, Kak ya plenen pastushkoj byl moej, CHto v vodu pogruzila pokryvalo- Ubor vozdushnyh zolotyh kudrej: I znoj palyashchij ne pomog nimalo, Kogda lyubov' oznobom pronizala. LIII O blagorodnyj duh, nastavnik ploti, V kotoroj prebyvan'e obrela Zemnaya zhizn' dostojnogo sin'ora, Ty obladatel' slavnogo zhezla - Bicha zabludshih, i tebe, v raschete Uvidet' Rim spasennym ot pozora, - Tebe reku, gryadushchego opora, Kogda v drugih dobra pomerknul svet I ne trevozhit sovest' ukorizna. CHego ty zhdesh', skazhi, na chto otchizna Nadeetsya, svoih ne chuya bed? Razbudyat ili net Lenivicu? Uzhel' ne hvatit duhu? Za volosy by ya vstryahnul staruhu! Edva li mozhet golos odinokij Podnyat' ee, pokornuyu sud'be, - Pod gnetom tyazhkim ne poshevelit'sya! No ne bez provideniya tebe, Kto v silah etot son prervat' glubokij, Segodnya nasha vverena stolica. Ne medli zhe: da vcepitsya desnica V rastrepannye kosy sej zheny, V gryazi prostertoj, i zastavit vezhdy Otkryt' ee. K tebe moi nadezhdy, Moi glaza v slezah obrashcheny: Kol' Marsovy syny Iskonnoj vnov' dolzhny plenit'sya slavoj, To eto budet pod tvoej derzhavoj. Gromady drevnih sten, blagogoven'e Vnushayushchie libo strah, kogda Bylogo vspominayutsya kartiny, Grobnicy, gde sokryty navsegda Ostanki teh, kogo ne zhdet zabven'e, Kakoj by srok ni minul s ih konchiny, I proshlyh dobrodetelej ruiny S nadezhdoj nyne na tebya glyadyat. O vernyj dolgu Brut, o Scipiony, Uznav, chto v Rime novye zakony, Vy stanete blazhennee stokrat. I dumayu, chto, rad Nezhdannym novostyam, Fabricij skazhet: "Moj slavnyj Rim eshche sebya pokazhet". Kogda na nebe vedomy trevogi Za etot mir, za nash zemnoj udel, K tebe vzyvayut dushi, zaklinaya Grazhdanskoj rozni polozhit' predel, Iz-za kotoroj lyudyam net dorogi Pod svody hramov, gde lihaya staya Sbiraetsya, zlodejstva zamyshlyaya, Razbojnich'im vertepom sdelav hram; Teper', kogda krugom ne molknut bitvy, Prinosyat ne smirennye molitvy, No kozni k razorennym altaryam. O vremena! O sram! Kolokola ne Boga slavyat boem, Kolokola zovut idti razboem. Rydayushchie zhenshchiny i deti, Narod - ot molodyh do starikov, Kotorym stalo v etom mire diko, Monahi, bel il' cheren ih pokrov, Krichat tebe: "Lish' ty odin na svete Pomoch' nam vlasten. Zastupis', vladyko!" Neschastnyj lyud ot mala do velika Uvech'ya obnazhaet pred toboj, CHto dazhe Gannibala by smyagchili. Pozhary dom gospoden' ohvatili, No esli pogasit' ochag-drugoj Reshitel'noj rukoj, Beschestnye pogasnut prityazan'ya, I Bog tvoi blagoslovit deyan'ya. Orly i zmei, volki i medvedi Podchas kolonne mramornoj vredyat I tem samim sebe vredyat nemalo. Po ih vine slezami zastlan vzglyad Ih materi, kotoraya vozzvala K tebe, v tvoej uverena pobede. Tysyacheletie, kak v nej ne stalo Velikih dush i plamennyh serdec, Proslavivshih ee v byloe vremya. O novoe nadmennejshee plemya, Pozoryashchee materi venec! Ty muzh i ty otec: Uvy, ne do nee otcu svyatomu, CHto predpochel chuzhoj rodnomu domu. Kak pravilo, vysokie stremlen'ya Nahodyat zlogo nedruga v sud'be, Privykshej palki stavit' nam v kolesa, No nyne, blagosklonnaya k tebe, Ona dostojna moego proshchen'ya, Hot' na menya vsegda smotrela koso. Nikto sebe ne zadaval voprosa, Zachem ona ne lyubit otkryvat' Pri zhizni lyudyam put' k bessmertnoj slave. YA veryu - blagorodnejshej derzhave Ty vstat' pomozhesh' na nogi opyat', I smogut vse skazat': "Drugie ej vo cvete let sluzhili, On staruyu ne ustupil mogile". Na Kapitolii, kancona, vstretish' Ty rycarya, chto povsemestno chtim Za predannost' svoyu velikoj celi. Ty molvish': "Nekto, znayushchij dosele Tebya, sin'or, lish' po delam tvoim, Prosil skazat', chto Rim Tebya skvoz' slezy umolyaet nyne So vseh semi holmov o blagostyne". LIV Byl znak Amura na ee chele - I serdce pered strannicej smirilos': Ej ravnyh net, kazalos', na zemle. YA shel za neyu po zelenym travam, Kak vdrug slovami chashcha oglasilas': "Tvoj put' lesnoj - on tol'ko mnitsya pravym!" YA prislonilsya k buku - i okrest. Zadumavshis', vpervye oglyanulsya I ponyal vsyu opasnost' giblyh mest. I okolo poludnya vspyat' vernulsya. LV YA byl uveren, chto ostyli chuvstva, CHto vystudili gody ih priyut, Odnako vnov' zhelan'ya dushu zhgut. Ostalis' iskry, skrytye zoloj, - I ya smiryayus' pered vlast'yu roka I novoj strast'yu, goryachej byloj. Kogda ya plachu, bol' ne stol' zhestoka, No ne boyatsya gorestnogo toka Ni iskry v serdce, ni kovarnyj trut: Kak nikogda donyne, plamen' lyut. Zachem poveril ya, chto volny slez Vol'ny s ognem pokonchit' negasimym? Vnov' v zhertvu bog lyubvi menya prines Ognyu s vodoj - vragam neprimirimym, I tshchetno upovan'e - nevredimym Osvobodit'sya ot lyubovnyh put, Kogda cherty prekrasnye vlekut. LXVI Promozglyj vozduh i gustye tuchi, Poslushnye kaprizam zlogo vetra, Neumolimo predveshchayut liven'; Uzhe v kristall pochti odelis' reki, I muravy uzhe ne vidno v dolah, I rosu v inej prevrashchaet holod. I v serdce u menya - svirepyj holod, I besprosvetny dumy, slovno tuchi, Rozhdennye tumanom v etih dolah, CHto dlya lyubovnogo zakryty vetra Gorami, osenyayushchimi reki, Kotorye mutit osennij liven'. Konchaetsya i samyj sil'nyj liven'. I taet sneg, kogda minuet holod, I, sbrasyvaya led, vzbuhayut reki; I neizvesten sluchaj, chtoby tuchi Ne otstupili pod naporom vetra I chtob tuman derzhalsya vechno v dolah. No net otrady mne v cvetushchih dolah, YA plachu i v pogozhij den', i v liven', I pri studenom vetre, i bez vetra. YA lish' togda najdu: ne vechen holod V grudi Madonny i vo vzglyade - tuchi, Kogda issohnut vse morya i reki. Poka struit'sya k moryu budut reki I zveryu budet lyubo v tihih dolah, Ostanutsya v glazah prekrasnyh tuchi, Kotorye v moih - rozhdayut liven', I v ledyanoj grudi prebudet holod, CHto prevratil moyu - v istochnik vetra. YA kazhdyj vetr proshchayu radi vetra, Plenivshego menya v krayu, gde reki - Dvumya granicami, gde chistyj holod I zelen' - ryadom, i vo mnogih dolah YA lavra ten' otpechatlel: ni liven' Ne strashen ej, ni grom, razverzshij tuchi. Bystree tuchi ne begut ot vetra, CHem promel'knul tot den', ni reki v liven', I dol'she medlit holod v veshnih dolah. LXX Na chto eshche ostalos' upovat', Kogda ya stol'ko raz uzhe obmanut? Zachem, kogda zhalet' tebya ne stanut, V mol'bah naprasnyh ruki vozdevat'? No esli ne do groba izlivat' Mne zhaloby smirenno, YA, prekloniv kolena, Molyu, Amur, menya ne preryvat', Kogda proiznesu - byt' mozhet, vskore: "_Drez etrayson es qu'ieu ciant e'm demori_" {*}. {* YA vprave pet' i veselit'sya, u menya dlya etogo est' vse osnovaniya. (staroprovans.).} YA vprave pet', hotya upushchen srok, - YA tak davno vzdyhayu, chto edva li Uravnovesit smeh moi pechali. O, esli by pri vide nezhnyh strok Svyashchennyj vzor nashel priyatnym slog, YA posle stol'kih penej Vseh lyubyashchih blazhennej Voistinu sebya schitat' by mog! Tem pache, esli b mog skazat' svobodno: "_Poyu, - ved' eto gospozhe ugodno_". Bluzhdayushchie mysli, chto v puti, Vysokom stol', pitali tshchetnyj plamen' Moih nadezhd, smotrite, serdce - kamen' U gospozhi, v nego mne ne vojti. I nashe s vami slovo ne v chesti U nej, v odnom povinnoj - V soglasii s sud'binoj, S kotoroyu ustal ya spor vesti, I tak zhe, kak sud'ba ko mne surova, _Hochu, chtoby surovym bylo slovo_. Odnako chto ya? Gde ya? Kto mne lzhet? Ne ya li sam, tomimyj zlym nedugom? Hot' obojdu vse nebo krug za krugom, Mne ni odna planeta slez ne shlet. Kogda ot ploti slepota idet, Zachem vinit' svetila Il' to, chto vzoru milo? Pri mne vinovnik vseh moih nevzgod S teh por, kak predo mnoyu dni i nochi _Prekrasnyj lik i sladostnye ochi_. Horoshim vyshlo iz vsemoshchnyh ruk Vse, chem ot veka krasen mir, no oko Moe ne pronicaet stol' gluboko, V plenu krasy, kotoraya vokrug. I vstrechi mimoletnee razluk S neprehodyashchim svetom, - Moj vzor povinen v etom, Ne den', kogda preobrazila vdrug Nebesnaya krasa, yavivshis' vzoru, _Zari moej bezoblachnuyu poru_. LXXX Kto predpochel drugim dorogam v zhizni Dorogu voln, v kotoryh skryty rify, Hranimyj tol'ko stenkami skorlupki, Togo i chudo ne spaset ot smerti, I luchshe by emu vernut'sya v gavan', Poka ego rukam poslushen parus. YA nezhnomu dyhan'yu rul' i parus Doveril, polyubiv vpervye v zhizni I luchshuyu najti nadeyas' gavan', No vskore put' mne pregradili rify, I ne vokrug menya prichina smerti Besslavnoj krylas', no v samoj skorlupke. Nadolgo zaklyuchen v slepoj skorlupke, YA plyl, ne podnimaya glaz na parus, CHto uvlekal menya do sroka k smerti. Odnako Tot, kto priobshchaet zhizni, Uspel menya predupredit' pro rify, Dav - izdali hotya by - uzret' gavan'. Ogni, chto noch'yu prizyvayut v gavan', Put' ukazuyut sudnu i skorlupke Tuda, gde shtormy ne strashny i rify. Tak ya, podnyav glaza na vzdutyj parus, Nad nim uvidel znaki vechnoj zhizni I v pervyj raz ne ispugalsya smerti. Ne potomu, chto veryu v blizost' smerti. Pri svete dnya hochu vojti ya v gavan', Kuda vedet doroga dolgoj zhizni; K tomu zhe ne uveren ya v skorlupke, I vetra ne vyderzhivaet parus, Uvlekshego menya na eti rify. Kogda by gibel' ne taili rify I ne iskal by ya spasen'ya v smerti, YA povernul by s naslazhden'em parus I gde-nibud' obrel blaguyu gavan'. No ya goryu pod stat' suhoj skorlupke, Ne v silah izmenit' privychnoj zhizni. Ty, bez kogo ni smerti net, ni zhizni! Skorlupke utloj ugrozhayut rify, Naprav' zhe v gavan' izmozhdennyj parus. CVI Na legkih kryl'yah chudo-angelica Na bereg opustilasya zelenyj, Gde ya stupal, svoej sud'boj vlekom. Kto mog predvidet', chto v tot den' sluchitsya? Silok, iz nitej shelkovyh spletennyj, Ona v trave postavila tajkom. Izbavi Bog menya zhalet' ob etom: Stol' nezhnym vzor ee svetilsya svetom. CXXI Smotri, Amur, krasavica mladaya Tebya ne chtit i muchaet menya, Mezh dvuh ognej spokojstvie hranya. Ty - s lukom, a ona - bez lat, bosaya, Stoit v trave vysokoj, daleka Ot zhalosti ko mne, s toboj derzka. YA - plennik, no kogda tvoya ruka I luk oporoj ostayutsya chesti, Moj gosudar', izvedaj radost' mesti. CXXV Kogda by udalos' Moej upornoj strasti Odet'sya v sootvetstvuyushchij cvet, Ogon' by dovelos', Nadeyus', hot' otchasti I toj uznat', chto holodna v otvet; I rezhe by moj sled Vstrechalsya odinokij Na holmah i v polyah I rezhe by v glazah Blesteli slezy, esli by zhestokij Vosplamenilsya led - Prichina vseh nevzgod. Uvy, Amur peru I razumu preponoj, I pesni terpki - i hozhu ponur. No, glyadya na koru Il' na listok zelenyj, Sudit' o dreve - smelo chereschur. Pust' v serdce mne Amur Glazami toj zaglyanet, CHej vzor menya srazil: Serdechnyj gor'kij pyl, Izlivshis', plachem, zhalobami stanet, I ton moih obid Drugogo oskorbit. Gde sladost' pylkih strok, Rozhdavshihsya vnachale? Gde graciya? Gde radostnyj podŽem? Kto b eto serdce mog, Vmestilishche pechali, Postich', raskryv, i vyrazit' rezcom? CHerty Madonny v nem Lyubov' vosproizvodit I govorit o nej I yarche i sil'nej, CHem, k sozhalen'yu, u menya vyhodit Bez pomoshchi byloj. O rok! O zhrebij zloj! Podobno malyshu, CHto rech'yu ne vladeet, No hochet govorit', neterpeliv, YA govorit' speshu V nadezhde, chto uspeet Madonna vzdoham vnyat', poka ya zhiv. Kol' radosti priliv Lish' sobstvennye vlastny Ej darovat' cherty, Zelenyj breg, hot' ty Uslysh': uzhel' mechty o tom naprasny, CHtob nad toboj plyla Vsegda moya hvala? Prekrasnee stopa Na zemlyu ne stupala, CHem ta, chto osvyatila tvoj pokrov, - I dum moih tolpa Tebya oblyubovala, I telom ya speshit' syuda gotov. Kogda by mezh cvetov Prekrasnyj sled ostalsya I sredi etih trav, CHtob, chuvstvam vyhod dav, YA v poiskah naprasnyh ne metalsya, Gde nynche naugad Vlyublennyj brodit vzglyad! CHudesnyj ugolok, Kak vse dlya vzora milo Zdes', gde, byvalo, luch bluzhdal zhivoj! Cvetok, sklonyas', sorvu I dumayu - vzrastila Ego zemlya, gde grezhu nayavu: Zdes', nad rekoj, travu Ona primyala, sidya, Vot zdes' proshla ona. I tochnost' ne vazhna: YA vse najdu, voochiyu ne vidya. Stokrat blazhennej tot, Kto nam blazhenstvo shlet. Kak ty gruba, lesnaya pesn' moya! Dlya tvoego zhe blaga Ostan'sya zdes', bednyaga. CXXVI Prohladnyh voln kristall, Manivshih osvezhit'sya Tu, kto drugih prekrasnej neskazanno; Vetvistyj dub, chto zval Ee oblokotit'sya, - Opora voshititel'nogo stana; Cvetushchaya polyana, Gde angel'skaya grud' Lezhala; vozduh chistyj, Gde vzor yavil luchistyj Mne bog lyubvi, chtob serdce otomknut', - Sklonite sluh prilezhnyj V poslednij raz k slovam pechali nezhnoj. Kol' smert' moya blizka I nebesa reshili, CHto skoro vezhdy mne Amur zakroet, Pust' dobraya ruka Bliz vas predast mogile Moj prah - i nebo dushu upokoit. Sud'bina kozni stroit, No smert' ne tak strashna, Kol' v smutnyj chas rasput'ya Edva li upreknut' ya Sumeyu dushu, verya, chto ona, Daby pokinut' telo, Spokojnee by ne nashla predela. Pridet, byt' mozhet, chas, Kogda v priyut svyashchennyj Tiran vernetsya, dobryj i prekrasnyj, I gde, po schast'yu, nas Tot den' zastig blazhennyj, Vzor omrachitsya yasnyj, Najdya lish' prah bezglasnyj Sredi kamnej, i tut Amur ee nastavit - Vzdyhat' po mne zastavit, I nebesa k stradal'cu snizojdut Pri vide pokryvala, CHto slezy bezuteshnye vpitalo. Prelestnye cvety Ej na koleni, tomnoj, Serebryanym dozhdem s vetvej struilis'. Sred' etoj krasoty Ona sidela skromno: Cvety lyubovnym nimbom serebrilis'. Na lono ej lozhilis', Blesteli v volosah I, sochetayas' s nimi, Kazalis' zolotymi. I na trave - cvety, i na volnah, I, reya velichavo, Cvety sheptali: "Zdes' Lyubvi derzhava". YA povtoryal ne raz V vostorge isstuplen'ya: "Ona, konechno, porozhden'e raya!" Lico, siyan'e glaz, Nebesnye dvizhen'ya, I melodichnyj smeh, i rech' zhivaya, Ot pravdy otdalyaya, Dobilis', chto zabyl YA istinu ot schast'ya: Kak mog syuda popast' ya? Ved' ya na nebe, mne kazalos', byl. I net s teh por na svete Mest dlya menya spokojnee, chem eti. Kogda by naryadilas' ty, kak hochesh', Tebya by, pesn' moya, V dubrove ot lyudej ne pryatal ya. CXXVII Kuda menya toropit bog lyubvi, YA dolzhen stroki skorbnye napravit' - I dan' Amuru prinesti spolna. S chego nachat'? CHto pod konec ostavit'? Poprobuj vse kak est' vosstanovi, No povest' budet v tochnosti verna Tomu, kak v serdce zapechatlena Ego neterpelivoyu rukoyu. Predel na vremya vzdoham polozhu, O mukah rasskazhu Moih - i bol' nemnogo uspokoyu. Kuda ni poglyazhu, CHto ni uvizhu - srazu pozabudu: Ona odna peredo mnoj povsyudu. Ot moego sokrovishcha vdali Tomit'sya dolzhen ya po vole roka, No ya vospominan'yami zhivu, A esli tak, dusha ne odinoka. Kogda vesna - vladychica Zemli I mir ryaditsya v pervuyu travu, YA myslenno, kak prezhde - nayavu, Krasavicy mladoj podvlasten charam. Kogda zhe solnce greet goryachej, Ogon' ego luchej Mogu li ne sravnit' s lyubovnym zharom? No vot osennih dnej Prishel chered - ona predstala vzoru Uzhe vstupivshej v sovershenstva poru. Fialkami lyubuyas' kazhdyj raz I glyadya na raskryvshiesya pochki, Kogda uhodit holod so dvora, CHto vizhu ya? - fialki i listochki, Oruzhie Amura v groznyj chas; Mne viditsya vesennyaya kora, CHto kutala zabotlivo vchera Devich'e telo - mestoprebyvan'e Dushi vysokoj nyne. Kak ya rad, CHto vseh drugih uslad Prevyshe dlya menya napominan'e O tom, kak yunyj vzglyad Ona plenila - krotkij moj muchitel' I vmeste s tem edinstvennyj celitel'! Kogda yantarnym solncem sneg oblit, Holmy vdali, odetye snegami, Mne lik napominayut nezemnoj, CHto polnit ochi sladkimi slezami Izdaleka, a ryadom on slepit I pobezhdaet serdce krasotoj. Pod zolotom, pod snezhnoj beliznoj YA vizhu to, chego drugoj ne mozhet Uvidet', - to, chto ya odin otkryl; I negasimyj pyl V moej grudi ee ulybka mnozhit, I net na svete sil, Sposobnyh plamya unichtozhit' eto, CHto ne boitsya ni zimy, ni leta. Kogda nochnaya otshumit groza I v vozduhe moroznom zasverkayut Planety, prostupiv iz temnoty, Otradoj beskonechnoj voznikayut Peredo mnoj prelestnye glaza. Oni glyadyat, kak zvezdy s vysoty, Kak v pervyj den' lyubvi iz-pod faty V slezah smotreli umirotvorenno. Kogda nad mirom novyj den' vstaet, Mne chuditsya voshod Siyan'em glaz; kogda zhe s nebosklona Svetilo dnya ujdet, Mne kazhetsya, chto otvernulis' ochi Prekrasnye - i ya vo vlasti nochi. Pri vide belyh i puncovyh roz, Stoyashchih ryadom v zolotom kuvshine, Moim mechtam yavlyaetsya ona, Komu ne znayu ravnyh ya ponyne: I tot zhe zolotoj otliv volos, I shei gracioznoj belizna, CHto s molokom boyat'sya ne dolzhna Sravneniya, i tot zhe plamen' nezhnyj, Kotoryj tak idet ee shchekam. Kogda poryv cvetam Peredaet v lugah zefir pribrezhnyj, YA kak by snova tam, Gde nekogda uvidel ya vpervye. Kak veter gladil kudri zolotye. Zadumal ya na nebe zvezdy schest', Dolzhno byt', ili vse na svete vody V odnom sosude zahotel sobrat', Reshiv, chto vse yavleniya prirody, Kotorym ya okazyvayu chest' Sravnen'em s miloj, ya smogu nazvat'. Na vsem vokrug lezhit ee pechat', I esli mne i hochetsya poroyu Ot navazhden'ya etogo ujti, YA znayu - vse puti K spaseniyu zakryty predo mnoyu, I ne proiznesti - Pust' k schast'yu dlya menya, puskaj k neschast'yu - Mne imeni drugogo s toj zhe strast'yu. Ty znaesh', pesnya, chto moi slova Ne mogut peredat' i sotoj doli Togo, chto serdcu chuvstvovat' dano: Lish' dumam suzhdeno Oslabit' chuvstvo nesterpimoj boli Uzhe davnym-davno Razluka by svela menya v mogilu, Kogda by v grezah ya ne cherpal silu. CXXVIII Italiya moya, sud'be kovarnoj Mirskoj ne strashen sud. Ty pri smerti. Slova plohoj celitel'. No ya nadeyus', ne molchan'ya zhdut Na Tibre i na Arno I zdes', na Po, gde dnes' moya obitel'. Proshu tebya, Spasitel', Na zemlyu vzor uchastlivyj skloni I nad svyashchennoj smilujsya stranoyu, Ohvachennoj rezneyu Bez vsyakih osnovanij dlya rezni. V serdcah iskoreni ZHestokoe nachalo I vechnoj istine otverzni ih, Pozvoliv, chtob zvuchala Ona iz nedostojnyh ust moih. Pomilujte, sluchajnye vladel'cy Izmuchennyh zemel', CHto delayut v krayu volshebnom svory Vooruzhennyh varvarov? Uzhel' Dolzhny reshat' prishel'cy V krovoprolitnyh bitvah vashi spory? Vy ishchete opory V prodazhnom serdce, no velik li prok V lyubvi, podogrevaemoj den'gami: CHem bol'she rat' za vami, Tem bol'she osnovanij dlya trevog. O beshenyj potok, V kakoj strane pustynnoj Rodilsya ty, chtob nashi nivy smyat'? Kogda vsemu prichinoj My sami, kto tebya napravit vspyat'? CHtob nam tevtony ugrozhat' ne smeli, Priroda vozvela Spasitel'nye Al'py, no slepaya Koryst' so vremenem svoe vzyala, I na zdorovom tele Gnoetochit lishaj, ne zazhivaya. Segodnya volch'ya staya V odnom zagone s ovcami zhivet. I kto stradaet? Tot, kto bezobidnej, I eto tem postydnej, CHto nechist' etu porodil narod, Kotoromu zhivot Vsporol besstrashnyj Marij, Ne vedavshij ustalosti, poka Ot krovi podlyh tvarej Solenoyu ne sdelalas' reka. Ne stanu zdes' perechislyat' pobedy, Kotorye ne raz Nad nimi Cezar' prazdnoval kogda-to. Kogo blagodarit', kogda ne vas, Za nyneshnie bedy, Za to, chto neuemnoj zhazhdoj zlata Otechestvo razŽyato I prishlyj mech gulyaet po strane! Po ch'ej vine i po kakomu pravu CHinite vy raspravu Nad blizhnim, nazhivayas' na vojne, I klichete izvne Lyudej, gotovyh krov'yu Rashody vashi opravdat' spolna? Ne iz lyubvi k zloslov'yu Glagolyu ya, - mne istina vazhna. Na hitrogo bavarca polozhit'sya I posle vseh izmen Ne raskusit' predatelya v najmite! Edva opasnost', on sdaetsya v plen, I vasha krov' struitsya Obil'nej v kazhdom iz krovoprolitij. S razdumij den' nachnite I sami ubedites', do chego Gubitel'noe vy nesete bremya. Latinyan slavnyh plemya, Goni prishel'cev vseh do odnogo, Osporiv torzhestvo Otstalogo naroda. Kol' skoro on sil'nee nas umom, To vovse ne priroda, No my, i tol'ko my, povinny v tom. Gde ya rodilsya, gde ya vyros, esli Ne v etoj storone? Ne v etom li gnezde menya vskormili? Kakoj predel na svete blizhe mne, CHem etot kraj? Ne zdes' li Pochiyut stariki moi v mogile? Daj Bog, chtob ishodili Iz etoj mysli vy! Smotrite, kak Neschastnyj lyud pod vashej vlast'yu strazhdet: On sostradan'ya zhazhdet Ot neba i ot vas. Podajte znak - I tut zhe svet na mrak Oruzhie podnimet, I kratkim budet boj na etot raz, Zatem chto ne otnimet Nikto iskonnoj doblesti u nas. Vladyki, ne nadejtes' na otsrochku, - U smerti svoj raschet, I vremya ne ostanovit' v polete: Vy nynche zdes', no znajte napered, CHto dusham v odinochku Derzhat' otvet na strashnom povorote. Poka vy zdes' bredete, Sumejte zlo v sebe preodolet', Blagomu vetru parusa podstaviv I pomysly napraviv Ne na beschinstva, a na to, chtob vpred' V deyaniyah gremet' Uma il' ruk. Inache Na etom svete vam ne obresti Blazhenstva, i tem pache Na nebo vam zakazany puti. Poslanie moe, Stoj na svoem, ne povyshaya tona, Poskol'ku k lyudyam ty obrashcheno, Kotorye davno Ot pravdy otvernulis' oskorblenno. Zato tebya, kancona, Privetyat druzhno te, CHto o dobre pekutsya k chesti mira. Tak bud' na vysote, Idi, vzyvaya: "Mira! Mira! Mira!" CXXIX Ot mysli k mysli, ot gory k drugoj Amur menya vedet putem netornym, Tropinki storonoyu obhodya: Smyatennaya dusha najdet pokoj, Pustynnyj bereg nad ruch'em pro