Anri De Ren'e: Kratkaya bibliografiya
----------------------------------------------------------------------------
Sostavitel': V.Esaulov
----------------------------------------------------------------------------
RENXE (Regnier), Anri Fransua ZHozef de (1864 - 1936)
SBORNIKI STIHOV:
1. Gryadushchie dni - 1885;
2. Uspokoenie - 1886;
3. Landshafty - 1887;
4. |pizody - 1888;
5. Stihotvoreniya v antichnom i rycarskom duhe - 1887- 1890;
6. Kak vo sne - 1892;
7. Igry poselyan i bogov - 1897;
8. Glinyanye medali - 1900;
9. Gorod vod - 1902;
10. Krylataya sandaliya - 1906;
11. Zerkalo chasov - 1910;
12. Vestigia flammae (lat. - "Sledy plameni") - 1921.
ROMANY:
1. Dvazhdy lyubimaya - 1900;
2. Kanikuly skromnogo molodogo cheloveka -1903;
3. ZHivoe proshloe - 1905;
4. Strah pered lyubov'yu - 1907;
5. Geroicheskie illyuzii Tito Bassi - 1916;
6. Greshnica - 1920;
7. YA, ona i on - 1935.
SBORNIKI RASSKAZOV:
1. YAshmovaya trost' - 1897;
2. Neobyknovennye lyubovniki - 1901;
3. Lakovyj podnos - 1913;
4. Utrachennoe schast'e - 1924.
ISTOCHNIKI:
SOCHINENIYA:
1. CEuvre romanesque, v. 1 - 5, P., 1929-30;
2. CEuvres, t. 1-7, P., 1930-31;
3. Poemes. 1887-1892, P., 1895;
4. Premiers poemes, P., 1889;
V RUSSKOM PEREVODE:
1. Sobranie sochinenij, Pod redakciej M.Kuzmina, A.Smirnova i F.Sologuba,
vstup. st. A. A. Smirnova, t. 1-19, P., l923-26;
2. Ren'e Anri de. Markiz d'Amerk¸r/ Per. M.Voloshina. M.,1914.
3. Krov' Marsiya. Poema/ Per. M.Voloshina. Appolon: lit. al'manah. SPb., 1912, s. 7-15.
4. Rakovina. Videnie. Trevoga. Devochka./ Per. M.Voloshina. Posev. Odessa-Povolzh'yu:
Lit.-krit. i nauch.-hud. al'manah. Odessa, 1921, s. 3-4.
5. Bryusov V., Poln. sobr. soch. i perevodov, t. 21, SPB, 1913, s. 273-74;
6. |renburg I., Poety Francii, Parizh, 1914, s. 79-83;
7. Livshic V., Francuzskie liriki XIX-XX vekov, L., 1937, s.115-17
(kritiko-biografich. ocherk N. Rykovoj, s. 212-14);
8. Ten' derev'ev. Stihi zarub. poetov v per. I.|renburga, M., 1969, s. 118-21.
LITERATURA:
1. M.Voloshin. Anri de Ren'e. Liki tvorchestva. L., Nauka, 1988, s. 54-69.
Seriya "Lit. pamyatniki".
2. M.Voloshin. Appolon i mysh' (Tvorchestvo Anri de Ren'e). Liki tvorchestva.
L., Nauka, 1988, s. 96-111. Seriya "Lit. pamyatniki".
3. Istoriya franc. lit-ry, t. 3, M., 1959;
4. Lunacharskij A. V., Sobr. soch. v 8 tomah, t. 5, M., 1965, s. 205-10.
5. Krzhevskij B. A., Stat'i po zarubezhnoj literature, M.-L..1960, s. 365-70;
6. Gourmont J. de, Henri de Regnier et son ceuvre, P., 1921;
7. Nonnert R., Henri de Regnier, son ceuvre.P., 1923;
8. Morier H., Les rythmes du vers libre symboliste etudie chez Verhaeren,
Henri de Regnier, Viele Griffin, t. 2.Gen., 1943;
9. Bouvier-Suniere J. V., Henri de Regnier, poete de l'amour, Gen., 1945;
10. Vuenzod E., Henri de Regnier.[Avignon,1966].
Last-modified: Sun, 25 Apr 2004 07:26:10 GMT