ya v pylan'e ognya. Podobno beschislennym arfam i trubam, Kusty rasstupilis' i skryli menya. YA sdelalsya nervnoj sistemoj rastenij, YA stal razmyshleniem kamennyh skal I opyt osennih moih nablyudenij Otdat' chelovechestvu vnov' pozhelal. S teh por mne sobrat'yami sdelalis' gory, I net mne pokoya, kogda na trube Poyut v sentyabre zolotye Gombory, I gonyat v prostory, i manyat k sebe. 1957 Sentyabr' Syplet dozhdik bol'shie goroshiny, Rvetsya veter, i dal' nechista. Zakryvaetsya topol' vz®eroshennyj Serebristoj iznankoj lista. No vzglyani: skvoz' otverstie oblaka, Kak skvoz' arku iz kamennyh plit, V eto carstvo tumana i moroka Pervyj luch, probivayas', letit. Znachit, dal' ne navek zanaveshena Oblakami, i, znachit, ne zrya, Slovno devushka, vspyhnuv, oreshina Zasiyala v konce sentyabrya. Vot teper', zhivopisec, vyhvatyvaj Kist' za kist'yu, i na polotne Zolotoj, kak ogon', i granatovoj Narisuj etu devushku mne. Narisuj, slovno derevce, zybkuyu Moloduyu carevnu v vence S bespokojno skol'zyashchej ulybkoyu Na zaplakannom yunom lice. 1957 Vecher na Oke V ocharovan'e russkogo pejzazha Est' podlinnaya radost', no ona Otkryta ne dlya kazhdogo i dazhe Ne kazhdomu hudozhniku vidna. S utra obremenennaya rabotoj, Trudom lesov, zabotami polej, Priroda smotrit kak by s neohotoj Na nas, neocharovannyh lyudej. I lish' kogda za temnoj chashchej lesa Vechernij luch tainstvenno blesnet, Obydennosti plotnaya zavesa S ee krasot mgnovenno upadet. Vzdohnut lesa, opushchennye v vodu, I, kak by skvoz' prozrachnoe steklo, Vsya grud' reki priniknet k nebosvodu I zagoritsya vlazhno i svetlo. Iz belyh bashen oblachnogo mira Sojdet ogon', i v nezhnom tom ogne, Kak budto pod rukami yuvelira, Skvoznye teni lyagut v glubine. I chem yasnej stanovyatsya detali Predmetov, raspolozhennyh vokrug, Tem neob®yatnej delayutsya dali Rechnyh lugov, zatonov i izluk. Gorit ves' mir, prozrachen i duhoven, Teper'-to on poistine horosh, I ty, likuya, mnozhestvo dikovin V ego zhivyh chertah raspoznaesh'. 1957 Kto mne otkliknulsya v chashche lesnoj? Staryj li dub zasheptalsya s sosnoj, Ili vdali zaskripela ryabina, Ili zapela shchegla okarina, Ili malinovka, malen'kij drug, Mne na zakate otvetila vdrug? Kto mne otkliknulsya v chashche lesnoj? Ty li, kotoraya snova vesnoj Vspomnila nashi proshedshie gody, Nashi zaboty i nashi nevzgody, Nashi skitan'ya v dalekom krayu,-- Ty, opalivshaya dushu moyu? Kto mne otkliknulsya v chashche lesnoj? Utrom i vecherom, v holod i znoj, Vechno mne slyshitsya otzvuk nevnyatnyj, Slovno dyhan'e lyubvi neob®yatnoj, Radi kotoroj moj trepetnyj stih Rvalsya k tebe iz ladonej moih... 1957 Groza idet Dvizhetsya nahmurennaya tucha, Oblozhiv polneba vdaleke, Dvizhetsya, ogromna i tyagucha, S fonarem v pripodnyatoj ruke. Skol'ko raz ona menya lovila, Skol'ko raz, sverkaya serebrom, Slomannymi molniyami bila, Kamennyj vykatyvala grom! Skol'ko raz, ee uvidev v pole, Zamedlyal ya robkie shagi I stoyal, slivayas' ponevole S belym bleskom vol'tovoj dugi! Vot on - kedr u nashego balkona. Nadvoe gromami rasshcheplen, On stoit, i mertvaya korona Podpiraet temnyj nebosklon. Skvoz' zhivoe serdce drevesiny Prolegaet rana ot ognya, Igly pochernevshie s vershiny Osypayut zvezdami menya. Poj mne pesnyu, derevo pechali! YA, kak ty, vorvalsya v vysotu, No menya lish' molnii vstrechali I ognem szhigali na letu. Pochemu zhe, nadvoe raskolot, YA, kak ty, ne umer u kryl'ca, I v dushe vse tot zhe lyutyj golod, I lyubov', i pesni do konca! 1957 Zelenyj luch Zolotoj svetyas' opravoj S sinim morem naravne, Dremlet gorod beloglavyj, Otrazhennyj v glubine. On slozhilsya iz skoplen'ya Beloj oblachnoj gryady Tam, gde solnce na mgnoven'e Polyhaet iz vody. YA otpravlyus' v put'-dorogu, V eti dal'nie kraya, K beloglavomu chertogu Otyshchu dorogu ya. YA otkroyu vse vorota |tih oblachnyh vysot, Zahodyashchim okom kto-to Luch zelenyj mne metnet. Luch, podobnyj izumrudu, Zolotogo schast'ya klyuch - YA ego eshche dobudu, Moj zelenyj slabyj luch. No bledneyut bastiony, Bashni padayut vdali, Ugasaet luch zelenyj, Otdalennyj ot zemli. Tol'ko tot, kto duhom molod, Telom zhaden i moguch, V beloglavyj pryanet gorod I zelenyj shvatit luch! 1958 U grobnicy Dante Mne machehoj Florenciya byla, YA pozhelal pokoit'sya v Ravenne. Ne govori, prohozhij, o izmene, Pust' dazhe smert' klejmit ee dela. Nad beloj usypal'nicej moej Vorkuet golub', sladostnaya ptica, No rodina i do sih por mne snitsya, I do sih por ya veren tol'ko ej. Razbitoj lyutni ne berut v pohod, Ona mertva sredi rodnogo stana. Zachem zhe ty, pechal' moya, Toskana, Celuesh' moj osirotevshij rot? A golub' rvetsya s kryshi i letit, Kak budto opasaetsya kogo-to, I zlaya ten' chuzhogo samoleta Svoi krugi nad gorodom chertit. Tak bej, zvonar', v svoi kolokola! Ne zabyvaj, chto mir v krovavoj pene! YA pozhelal pokoit'sya v Ravenne, No i Ravenna mne ne pomogla. 1958 Gorodok Celyj den' stiraet prachka, Muzh poshel za vodkoj. Na kryl'ce sidit sobachka S malen'koj borodkoj. Celyj den' ona tarashchit Umnye glazenki, Esli doma kto zaplachet - Zaskulit v storonke. A komu segodnya plakat' V gorode Taruse? Est' komu v Taruse plakat' - Devochke Maruse. Oprotiveli Maruse Petuhi da gusi. Skol'ko hodit ih v Taruse, Gospodi Iisuse! "Vot by mne takie per'ya Da takie kryl'ya! Uletela b pryamo v dver' ya, Brosilas' v kovyl' ya! CHtob glaza moi na svete Bol'she ne glyadeli, Petuhi da gusi eti Bol'she ne galdeli!" Oj, kak hudo zhit' Maruse V gorode Taruse! Petuhi odni da gusi, Gospodi Iisuse! 1958 Lastochka Slavno lastochka shchebechet, Lovko kryl'yami strizhet, Vsem vetram ona perechit, No i sily berezhet. Reet verhom, reet nizom, Dogonyaet komara I v izbushke pod karnizom Otdyhaet do utra. Udivlen ee povadkoj, Ustremlyayus' ya v zenit, I dusha moya kasatkoj V otdalennyj kraj letit. Reet, plachet, slovno ptica, V zakoldovannom krayu, Slabym klyuvikom stuchitsya V dushu bednuyu tvoyu. No dusha tvoya ugasla, Na dveryah visit zamok. Dogorelo v lampe maslo, I ne svetit fitilek. Gor'ko lastochka rydaet I ne znaet, kak pomoch', I s kladbishcha uletaet V zakoldovannuyu noch'. 1958 Petuhi poyut Na sarayah, na banyah, na gumnah Svezhij veter vzduvaet verhi. Izlivayutsya v vozglasah trubnyh Zvezdochety nochej - petuhi. Net, ne b'yut eti pticy baklushi, Nachinaya torzhestvennyj zov! YA sravnil by ih temnye dushi S ciferblatami drevnih chasov. Zdes', v derevne, i vy udivites', Uslyhav, kak v polunochnyj chas Trubnym golosom ognennyj vityaz' Iz kuryatnika chestvuet vas. Soobshchaet on kuchu izvestij, Neponyatnyh, kak vymershij stih, No tainstvennyj razum sozvezdij Nesomnenno prisutstvuet v nih. YArko svetit nad mirom ustalym Semizvezd'e Bol'shogo Kovsha, Na zemle emu fokusom malym Petushinaya sluzhit dusha. Izmenyaetsya ugol paden'ya, Napryagayutsya zren'e i sluh, I, vzmetnuv do nebes operen'e, Kak uzhalennyj, klichet petuh. I prihodyat mne v golovu skazki Mudrecami otmechennyh dnej, I bluzhdayu ya v nih po ukazke Udivitel'noj pticy moej. Pel petuh karavellam Kolumba, Magellanu sred' morya krichal, Ne sbivayas' s zheleznogo rumba, Korabli privodil na prichal. Pel Petru iz kolomenskih dalej, Sobiral konarmejcev v pohod, Pel v godinu velikih pechalej, Pel v epohu zheleznyh rabot. I teper', na granice istorij, Podnimaya svoj greben' k lune, On, kak nekogda vityaz' Egorij, Klichet pesnyu nadzvezdnuyu mne! 1958 Podmoskovnye roshchi ZHuchok li tochit drevesinu Ili skoblit listochek tlya, Suhih listov svoih korzinu Neset mne osen'yu zemlya. V visyachem zolote dubravy I v serebre bereznyaki Stoyat, kak znameniya slavy, Na beregah Moskvy-reki. O, eti roshchi Podmoskov'ya! S kakih davno minuvshih dnej Stoyat oni u izgolov'ya Dalekoj yunosti moej! Davno vse strely otsvisteli I otgremeli vse shchity, Davno otplakali meteli Lihoe vremya nishchety, Davno umolk Ivan Velikij, I tol'ko roshchi v pozdnij chas Vse s toj zhe grust'yu poludikoj Glyadyat s okrestnostej na nas. Lesa s oblomkami usadeb, Mesta s ostatkami cerkvej Vse tak zhe zhdut voron'ih svadeb I vorkovan'ya golubej. Oni, kak komnaty, prostorny, I rannej osen'yu s utra Poyut v nih malen'kie gorny, I vtorit gornam detvora. A mne-to, gospodi pomiluj, Vse kazhetsya, chto vdaleke Trubit kolomenec sluzhilyj S pishchal'yu dedovskoj v ruke. 1958 Na zakate Kogda, izmuchennyj rabotoj, Ogon dushi moej issyak, Vchera ya vyshel s neohotoj V opustoshennyj bereznyak. Na gladkoj shelkovoj ploshchadke, CHej ton byl zelen i lilov, Stoyali v strojnom besporyadke Ryady serebryanyh stvolov. Skvoz' nebol'shie rasstoyan'ya Mezhdu stvolami, skvoz' listvu, Nebes vechernee siyan'e Kidalo teni na travu. Byl tot ustalyj chas zakata, CHas umiraniya, kogda Vsego pechal'nej nam utrata Nezavershennogo truda. Dva mira est' u cheloveka: Odin, kotoryj on tvoril, Drugoj, kotoryj my ot veka Tvorim po mere nashih sil. Nesootvetstviya ogromny, I, nesmotrya na interes, Lesok berezovyj Kolomny Ne povtoryal moih chudes. Dusha v nevidimom bluzhdala, Svoimi skazkami polna, Nezryachim vzorom provozhala Prirodu vneshnyuyu ona. Tak, veroyatno, mysl' nagaya, Kogda-to broshena v glushi, Sama v sebe iznemogaya, Moej ne chuvstvuet dushi. 1958 Ne pozvolyaj dushe lenit'sya! CHtob v stupe vodu ne toloch', Dusha obyazana trudit'sya I den' i noch', i den' i noch'! Goni ee ot doma k domu, Tashchi s etapa na etap, Po pustyryu, po burelomu CHerez sugrob, cherez uhab! Ne razreshaj ej spat' v posteli Pri svete utrennej zvezdy, Derzhi lentyajku v chernom tele I ne snimaj s nee uzdy! Kol' dat' ej vzdumaesh' poblazhku, Osvobozhdaya ot rabot, Ona poslednyuyu rubashku S tebya bez zhalosti sorvet. A ty hvataj ee za plechi, Uchi i muchaj dotemna, CHtob zhit' s toboj po-chelovech'i Uchilas' zanovo ona. Ona rabynya i carica, Ona rabotnica i doch', Ona obyazana trudit'sya I den' i noch', i den' i noch'! 1958 RUBRUK V MONGOLII NACHALO PUTESHESTVIYA Mne vspominaetsya donyne, Kak s nebol'shoj komandoj slug. Bluzhdaya v severnoj pustyne, V®ezzhal v Mongoliyu Rubruk. "Vernis', Rubruk!" -- krichali pticy "Ochnis', Rubruk! --skripela el'. -- Slepil moroz tvoi resnicy, Skovala borodu metel'. Tebe l', monah, idti k mongolam Po grebnyam golym, po stepyam, Po razorennym etim selam, Po neprolozhennym putyam? I chto tebe, po suti dela, Do izmyshlenij korolya? Uzheli vpravdu nadoela Tebe francuzskaya zemlya? Nebos' v pokoyah Lyudovika Teper' i pyshno i teplo, A tut lish' veter voet diko S tatarskoj sablej nagolo. Tut ni tropinki, ni dorogi, Ni gorodov, ni dereven', Odni lish' Gogi da Magogi V ovchinnyh shapkah nabekren'!" A on skvoz' Rus' speshil upryamo, CHerez pozharishcha i t'mu, I pered nim vstavala drama Naroda, chuzhdogo emu. V te dni, po milosti Batyev, Ladoni vyev do kostej, Eshche dymilsya drevnij Kiev U nog neproshenyh gostej. Ne stalo bol'she pesen divnyh, Lezhal v grobnice YAroslav, I zamolchali devy v grivnah, Poslednij tanec otplyasav. I tol'ko volki da lisicy Na dikom prazdnestve svoem Ves' den' brodili po stolice I tyazheleli s kazhdym dnem. A on, minuya vse berlogi, Uzhe skakal cherez Itil' Tuda, gde Gogi i Magogi Stada upryatali v kovyl'. Tuda, k potomkam CHingishana, Pod sen' nevedomyh shatrov, V chertog vostochnogo tumana, V selen'e severnyh vetrov! DOROGA CHINGISHANA On gnal konya ot yama k yamu, I zhizn' ot yama k yamu shla I raskryvala panoramu Zemel', obuglennyh dotla. V glushi vostochnyh territorij, Gde veter bil v lico i grud', Kak pervobytnyj krematorij, Eshche pylal CHingisov put'. Eshche dymilis' citadeli Iz breven rublennyh kapell, Eshche raskachivali eli Ostanki vyveshennyh tel. Eshche na vyzhzhennyh polyanah, Vblizi nizinnyh rodnikov Vidnelis' grudy trupov strannyh Iz-pod sugrobov i snegov. Rubruk slezal s konya i chasto Rassmatrival izdaleka, Kak, skryuchiv pal'cy, iz-pod nasta Torchala mertvaya ruka. S utra ne pivshi i ne evshi, Prislushivalsya, kak vverhu Vizglivo vskrikivali vekshi V svoem serebryanom mehu. Kak ptic tyazhelyh eskadril'i, Spravlyaya smertnuyu kadril', Krugami v vozduhe kruzhili I prostiralis' na sto mil'. No, nevziraya na moleben V krovi kupayushchihsya ptic, Kak byl dosel' velikolepen Tot kraj, ne znayushchij granic! Evropa szhalas' do predela I prevratilas' v ostrovok, Lezhashchij gde-to vozle tela Lesov, pozharishch i berlog. Tak vot ona, strana unynij, Giperborejskij internat, V kotorom videl drevnij Plinij ZHerlo, prostersheesya v ad! Tak vot on, dom chuzhih narodov Bez prozvishch, klichek i imen, Strelkov, brodyag i skotovodov, Vladyk bez tronov i koron! Poparno svyazannye lykom, Pod karaulom, tam i tut Do sej pory v smyaten'e dikom Oni v Mongoliyu bredut. SHirokoskuly, nizki rostom, Oni bredut iz etih stran, I krov' techet po ih korostam, I slezy padayut v tuman. DVIZHUSHCHIESYA POVOZKI MONGOLOV Navstrechu gostyu, v znoj i v holod, Gromadoj dvizhushchihsya tel Mnogokolesnyj ehal gorod I vsemi vtulkami skripel. Kogda by d'yavoly igrali Na skripkah listvennic i lip, Oni podobnoj vakhanal'i Sygrat', naverno, ne smogli b. V zhuzhzhan'e vtulok i povozok Vryvalos' rzhan'e loshadej, I eto tozhe byl nabrosok SHestoj simfonii chertej. Orda -- nevazhnyj kompozitor, No iz ordynskih partitur Mongol'skij vybral ekspeditor S-dur na skripkah bych'ih shkur. Smychkom emu byl bich otlichnyj, Violonchel'yu bychij bok, I sam on v poze ekscentrichnoj Sidel v povozke, slovno bog. No bogom byl on v vysshem smysle, V tom smysle, vidimo, v kakom Skripach svoi vyvodit mysli Smychkom, popav na ippodrom. S utra natreskavshis' kumysa, On yasno videl vse vokrug -- To iz-pod nog motnetsya krysa, To yurknet v norku burunduk, To strepet, ostroyu streloyu, Na zemlyu padaet, podbit, I diko dvizhet golovoyu, Dopolniv obshchij kolorit. Segodnya vozchik, zavtra voin, A poslezavtra bozhij duh, Mongol i vpravdu byl dostoin I zhit', i pit', i est' za dvuh. Srazhat'sya, drat'sya i zhenit'sya Na dvuh, na treh, na chetyreh -- Vsyu zhizn' i voin i voznica, A ne lentyaj i pustobreh. Emu nel'zya ni vyt', ni ohat' Kol' on v gostyah u rosomah, Zabudet prihot' on i pohot', Kol' on ohotnik i galah. V rodnoj strane, gde po izlukam Tekut Onon i Kerulen, On brodit s palicej i lukom, V cvetah i travah do kolen. No lish' udarit golos medi -- Prignuvshis' k grive skakuna, Letit on k schast'yu i pobede I chashu bitvy p'et do dna. Glyadish' -- i Rus' poshchady prosit, Glyadish' -- i Vengriya gorit, Kitaj shelka emu podnosit, Parizh ballady govorit. I dazhe vymershie gunny Iz pogreben'ya svoego, Kak zakativshiesya luny, S ispugom smotryat na nego! MONGOLXSKIE ZHENSHCHINY Zdes' u povozok vyli volki, I u beschislennyh stanic Pasli skulastye mongolki Svoih moguchih kobylic. Na etih beshenyh kobylah, V shtanah iz vydelannyh kozh, Sud'bu gostej svoih unylyh Oni ne stavili ni v grosh. Oni iz pyli, slovno puli, Leteli v stojbishche svoe I, stav li bokom, na skaku li, Metali drotik i kop'e. Byl etih dam surov obychaj, Oni ne chtili zhenskij hlam I svoj kaftan iz kozhi bych'ej S grehom nosili popolam. Vsyu zhizn' svoyu tyazhelodumki, Kak v etom prinyato krayu, Oni v prostoj taskali sumke Poklazhu damskuyu svoyu. No sred' besformennyh igolok Zdes' mozhno bylo otyskat' Iskusstva drevnego oskolok Takoj, chto modnice pod stat'. Litye ser'gi iz Damaska, Zapyast'ya hettskih masterov, I to, chem krasilas' kavkazka, I to, chem slavilsya Rostov. Vse to, chto bylo vzyato s boyu, CHto bylo snyato s mertveca, Svykalos' s modnicej takoyu I ej sluzhilo do konca. S gluboko spryatannoj uhmylkoj Glyadel na vsadnicu Rubruk, No vniknut' v sut' krasotki pylkoj Monahu bylo nedosug. Lish' inogda, v potemkah lezha, Ne stavil on sebe vo greh Voobrazhat', na chto pohozha Ona v posteli bez pomeh. No kak ni shlo voobrazhen'e, Byla rabota svyshe sil, I, vspomniv pro svoe sluzhen'e, Monah usil'ya prekratil. CHEM ZHIL KARAKORUM V te dni sostav narodov mira Byl pereputan i izmyat, I byl emu za komandira Nezrimyj miru aziat. Ot Tanaida do Itili Koman, hozar i pecheneg Takih mogil nagorodili, Kakih ne videl chelovek. V lesah za Rus'yu goremychnoj YUtilis' moksha i mordva, Pytayas' v bitve neobychnoj Svoi otstaivat' prava. Na yuge -- persy i alany, K vostoku -- pradedy buryat, Te, chto, udariv v barabany, "Om, mani padme kum!" -- tverdyat. Ujgury, vengry i bashkiry, Strana kitaev, gde vrachi Iz trav gotovyat eliksiry I zvezdy meryayut v nochi. Iz tundry severnye gosti, Te, chto pronosyatsya stremglav, Otpolirovannye kosti K svoim podoshvam privyazav. Ves' etot mir zhivyh sozdanij. Lyudej, plemen i celyh stran Platil i podati i dani, Kak prednaznachil CHingishan. ZHivi i zdravstvuj, Karakorum, Oplot i pervenec zemli, CHertog Mongolii, v kotorom Nashli mogilu koroli! Gde pered kamennoj palatoj Byl vylit dub iz serebra I naverhu trubach krylatyj Trubil, rabotaya s utra! Gde han, vossev na p'edestale, Smotrel, kak bujno i legko CHetyre tigra izrygali V bassejn kobyl'e moloko! Napolniv gruznuyu utrobu I sbrosiv tyazhest' portupej, Smotrel zdes' volkom na Evropu Generalissimus stepej. Ego beschislennye ordy Snovali, vydvinuv polki, I byli k zapadu prosterty, Kak pyaternya ego ruki. Ves' mir dyshal ego gortan'yu, I vlasti podlinnyj sekret On poluchil po predskazan'yu Na vosemnadcat' dolgih let. KAK BYLO TRUDNO RAZGOVARIVATX S MONGOLAMI Eshche ne kleilis' besedy, I s perevodchikom poka Soprovozhdala ih obedy Igra na granyah yazyka. Trepat' yazyk umeet vsyakij, No nado tak trepat' yazyk, CHtob shchi ne putat' s kulebyakoj I s zapyatymi zakavyk. Odnako etot perevodchik, Opredelivshis' tolmachom, Po suti dela byl navodchik S zheleznoj fomkoj i klyuchom. Svoej kollekciej otmychek On koldoval i vkriv' i vkos' I v silu dejstviya privychek Plel to, chto pod ruku prishlos'. Prishchuriv umnye glyadelki, Sideli voiny v teni, I, yavno ne v svoej tarelke, Rubruka slushali oni. Ne to chtob slozhnoj ih natury Ne ponimal sovsem monah, -- Zdes' peli dve klaviatury Na dvuh razlichnyh yazykah. Poroj hiter, poroj naiven. S motivom sporil zdes' motiv, I byl otnyud' ne primitiven Mongol'skih voinov aktiv. Zdes' byl osoboj zhizni opyt, Osobyj duh, osobyj ton. Zdes' rech' byla kak konskij topot, Kak stuk mechej, kak kopij zvon. V nej vodopady klokotali, Podobno revu Angary, I chasto melkie detali Priobretali rol' gory. Kuda uzh bylo tut latyncu, Bud' on i tonkij diplomat, Psalmy vtolkovyvat' ordyncu I bit' v kimvaly naugad! Kak prototip bashibuzuka, Lyuboj mongol'skij mal'chugan Vsyu kazuistiku Rubruka, Smeyas', zasovyval v karman. On do poslednij kapli mozga Byl praktik, on prosil edy, Hotya, po suti dela, rozga Emu b ne sdelala bedy. RUBRUK NABLYUDAET NEBESNYE SVETILA S nachalom zimnego sezona V gigantskij vytyanuvshis' rost, Predstal Rubruku s nebosklona Amfiteatr vostochnyh zvezd. V sadah Provansa i Luary Edva li videli kogda, Kakie zvezdnye otary Vrashchaet v nebe Kol-zvezda. Ona gorit na vsyu okrugu, Kak skotovodom vbityj kol, I vodit medlenno po krugu Sozvezdij pestryj oreol. Idut nebesnye Barany, SHagayut Koni i Byki, Pylayut zvezdnye Kolchany, Blestyat astral'nye Klinki. Tam tot zhe boj i stuzha ta zhe, Tam tot zhe obshchij interes. Zemlya -- lish' klok nebes i dazhe, Byt' mozhet, luchshij klok nebes. I vot uzh chuditsya Rubruku; Svisayut s neba sotni ruk, Grozyat, svetyas' na vsyu okrugu: "Smotri, Rubruk! Smotri, Rubruk! Ved' esli bog mongolu nuzhen, To lish' postol'ku, milyj moj, Poskol'ku on gotovit uzhin Ili bykov vedet domoj. Tvoj bog prigoden zdes' postil'ku, Poskol'ku mozhet on pomoch' Shvatit' vengerku ili pol'ku I v glush' Sibiri uvoloch'. Poskol'ku on podatel' myasa, Poskol'ku on tvorec edy! Drugogo boga-svistoplyasa Syuda ne pustyat bez nuzhdy. I pust' hot' lopnet papa v Rime, Puskaj napishet sotni bull, -- Nad dekretal'yami tvoimi Lish' posmeetsya Vel'zevul. On tut ne smyslit ni bel'mesa V prednachertaniyah nebes, I katolicheskaya messa V ego ne vhodit interes". Idut nebesnye Barany, Plyvut astral'nye Kovshi, Pylayut reki, gory, strany, Dvorcy, kibitki, shalashi. Revet medved' v svoej berloge, Krichit stervyatnica-lisa, Prihodyat bogi, gibnut bogi, No vechno svetyat nebesa! KAK RUBRUK PROSTILSYA S MONGOLIEJ Sryvalos' delo minorita, I vskore vyyasnil Rubruk, CHto malo tolku ot vizita. Kol' delo valitsya iz ruk. Kak ni pytalsya bozh'yu mannu On pered hanom rassypat', K predusmotritel'nomu hanu Ne shla Gospodnya blagodat'. Rubruk byl tolst i krupen rostom, No po prirode ne bahval, I han ego prostym prohvostom, Kak vidno, tozhe ne schital. No na svyatye ekivoki On otvechal: "Poslushaj, frank! I my ved' tozhe na Vostoke Vozvodim Boga v vysshij rang. Odnako put' u nas razlichen. Ved' vy, Pisan'e poluchiv, Ne oboshlis' bez zubotychin I ne splotilis' v kollektiv. Vy rady bit' drug druga v mordy, Kresty imeya na grudi. A ty vzglyani na nashi ordy, Na nashih brat'ev poglyadi? U nas, mongolov, disciplina, Ubil -- i sam idi pod mech. Vyhodit, vasha pisanina Ne ta, chtob vygodu izvlech'!" Tut dali stranniku kumysu I, po zakonam etih mest, Bezotlagatel'nuyu vizu Sfabrikovali na ot®ezd. A mezhdu tem vokrug stanov'ya, Vblizi pohodnogo dvorca Trubili hanu slavoslov'ya Nestoriane bez konca. ZHivali mully tut i lamy, SHamany mnozhestva plemen. I snishoditel'nye damy K nim prihodili na poklon. Tut dazhe disputy byvali, I han, prisutstvuya na nih, Lyubil smotret', kak te kanal'i Kumys hlestali za dvoih. Monaha zdes', po krajnej mere, Mogli pozvat' na arbitrazh, No muzykant emu u dveri Uzhe igral proshchal'nyj marsh. On v yashchik bil chetyrehstrunnyj, On pel i vglyadyvalsya v dal', Gde serp prorezyvalsya lunnyj, Litoj, kak vygnutaya stal'. 1958