oj, kotorye nuzhny byli Moskve, chtoby novoe pravitel'stvo eshche pol'zovalos' nekotorym doveriem obshchestvennosti Litvy, no kotorym sovershenno ne doveryala Moskva i ee upolnomochennye v Litve. Vtoruyu gruppu sostavlyali kommunisty". Mirnyj harakter perehoda vlasti k narodnym pravitel'stvam, zakonnost' etih pravitel'stv poluchili priznanie v mire. Tak, novoe pravitel'stvo Latvii, naprimer, bylo priznano vsemi 19 evropejskimi gosudarstvami, podderzhivavshimi s nej diplomaticheskie otnosheniya. <...> Ubedivshis', chto, nesmotrya na izmenivsheesya polozhenie v Evrope, Gitler molcha proglotil pilyulyu. Kreml' delaet sleduyushchij shag v Pribaltike. Nachinaetsya chetvertyj etap - perehod ot loyal'nyh SSSR demokraticheskih pravitel'stv k vklyucheniyu Latvii, Litvy i |stonii v sostav Sovetskogo Soyuza v kachestve soyuznyh respublik. |to pozvolyalo uprostit' i uluchshit' upravlenie vojskami, dislocirovannymi v Pribaltike i ob容dinennyh teper' v Pribaltijskij Osobyj voennyj okrug, raspravlyat'sya s oppozicionnymi elementami v etih stranah; provesti v nih socialisticheskie preobrazovaniya v stalinskom duhe. Organizovannye levymi silami i prosovetskimi elementami massovye akcii po sozdaniyu v stranah Pribaltiki zakonodatel'nyh organov po sovetskomu obrazcu priveli k tomu, chto 14-15 iyulya v Latvii, Litve i |stonii sostoyalis' vybory. V nih prinyali uchastie shirokie sloi naseleniya. V Litve i Latvii byli izbrany narodnye sejmy, v |stonii -Gosudarstvennaya duma. Oni provozglasili v pribaltijskih respublikah sovetskuyu vlast' i prinyali reshenie prosit' Verhovnyj Sovet SSSR prinyat' Sovetskuyu Latviyu, Sovetskuyu Litvu i Sovetskuyu |stoniyu v sostav Sovetskogo Soyuza. |to ne bylo sdelano s "edinodushnym odobreniem", kak utverzhdala ran'she sovetskaya istoriografiya, no i storonnikov etoj idei bylo nemalo. V avguste vstuplenie pribaltijskih respublik v sostav SSSR bylo zakonodatel'no oformleno. Takim obrazom, vstuplenie pribaltijskih respublik v sostav SSSR letom 1940g. bylo prodiktovano v pervuyu ochered' interesami sovetskoj vneshnej politiki. No na etot process vliyali i dinamicheski razvivavshiesya sobytiya v samoj Pribaltike. Znachitel'nye krugi obshchestvennosti trebovali zameny avtoritarnyh rezhimov demokraticheskimi pravitel'stvami i provedeniya radikal'nyh izmenenij. CHast' naroda vyskazyvalas' za vstuplenie v sostav SSSR. 352 Odnako, na nash vzglyad, v slozhnoj obstanovke leta 1940 g. sovetskoe rukovodstvo ne proyavilo dostatochno politicheskoj mudrosti. Esli usilenie gruppirovki Krasnoj Armii v Pribaltike davalo opredelennyj strategicheskij vyigrysh, to kurs na gosudarstvennoe ob容dinenie pribaltijskih gosudarstv s SSSR obernulsya krupnym politicheskim proschetom sovetskogo rukovodstva. Vvod dopolnitel'nyh soedinenii RKKA i zamena avtoritarnyh pravitel'stv v stranah Pribaltiki byli vstrecheny bol'shinstvom zarubezhnyh gosudarstv kak vpolne ob座asnimaya mera, prodiktovannaya interesami bezopasnosti SSSR v skladyvayushchejsya obstanovke (o chem svidetel'stvuet priznanie novyh pravitel'stv mnogimi stranami). No vklyuchenie pribaltijskih respublik v sostav SSSR mezhdunarodnoe soobshchestvo rascenilo kak anneksiyu, kak proyavlenie "imperskih ambicij kommunisticheskogo totalitarnogo gosudarstva", kak popytku "mnozhit' chislo sovetskih respublik". Reakciya byla nezamedlitel'noj. Rezko uhudshilis' otnosheniya Sovetskogo Soyuza s Angliej i SSHA, t.e s temi stranami, kotorye yavlyalis' potencial'nymi soyuznikami SSSR. I proizoshlo eto v tot moment, kogda vse yavstvennee oboznachalis' protivorechiya Sovetskogo Soyuza s tret'im rejhom i obstanovka trebovala vsemernogo uluchsheniya otnoshenij s zapadnymi derzhavami. |to byla krupnaya politicheskaya oshibka s daleko idushchimi posledstviyami i v otnoshenii narodov Pribaltiki. V situacii 1940 g. mozhno bylo ob座asnit' i ponyat', kogda pribaltijskie respubliki ob座avili sebya socialisticheskimi gosudarstvami, soyuznymi SSSR. No vstuplenie ih v sostav Sovetskogo Soyuza, pospeshnoe vnedrenie modeli stalinskogo socializma oslozhnili vnutripoliticheskuyu situaciyu, chto negativno skazyvaetsya v Litve, Latvii, |stonii i v nashi dni. Process sovetizacii stran Baltii mozhno prosledit' na primere |stonii. Eshche 21 iyunya emissar Stalina v |stonii A.ZHdanov sderzhivaet radikalizm estonskih kommunistov i prikazyvaet ih lideru M.Untyu prekratit' revolyucionnye dejstviya i razoruzhit' rabochie druzhiny, vystupavshie za sovetizaciyu strany. Polpred v |stonii K.Nikitin 26 iyunya pishet v Moskvu, chto neobhodimo pomogat' novomu pravitel'stvu, razvernut' v |stonii set' obshchestv druzhby s SSSR, bol'she pisat' ob SSSR v estonskoj presse i t.p. V tot zhe den', pervyj sekretar' polpredstva A.Vlasyuk soobshchaet v Moskvu, chto ZHdanov rekomenduet VOKSu (Vsesoyuznoe obshchestvo kul'turnyh svyazej) sosredotochit' usiliya na rabote v stranah Pribaltiki i vydelit' dlya etogo dopolnitel'nye sredstva. No uzhe 29 iyunya polpredom v |stonii naznachaetsya B.Bochkarev, byvshij sovetnik polpredstva po linii NKVD. 6 iyulya ZHdanov i Bochkarev podpisyvayut soglashenie SSSR s |stoniej ob arende Sovetskim Soyuzom ryada ob容ktov oboronnogo haraktera na territorii |stonii. A uzhe 16 iyulya Molotov v otvet na telegrammu Bochkareva o tom, chto nemcy prosyat u sovetskogo pravitel'stva garantij sohrannosti svoih interesov v |stonii, pishet: "|ti voprosy pridetsya "izuchat'", dolzhno byt', paru nedel', a za eto vremya my obsudim, chto i kak otvechat'". Konechno, processy, proishodivshie v pribaltijskih respublikah v to vremya, trebuyut dal'nejshego issledovaniya. Zdes' neprigodno "cherno-beloe" videnie sobytij, nuzhno izuchat' ves' spektr perepletenij interesov razlichnyh klassov i social'nyh grupp. YAsno odno: pri issledovanii slozhnogo i protivorechivogo perioda nashej istorii 1939-1940 gg. neobhodimo uchityvat' vsyu sovokupnost' faktorov, vliyavshih na prinyatie reshenij, ob容ktivno vskryvat' sushchnost' proishodivshih istoricheskih processov. 353 Baltijskij vopros v dokumentah i issledovaniyah Iz: Eesti Teaduste Akadeemia Toimetised, 1992, N41/3, Ik. 171-1/73 (per. s .angl.) Baltijskij vopros v amerikanskoj i anglijskoj presse 1939-1940 gg. T. U.Raun V 1939-1940 gg. naibolee obsuzhdaemym v amerikanskoj i anglijskoj presse aspektom Baltijskogo voprosa bylo to davlenie, kotoroe Sovetskij Soyuz okazyval v sentyabre-oktyabre 1939 g. s cel'yu sozdaniya voennyh baz, a takzhe vozmozhnye posledstviya dlya statusa Baltijskih gosudarstv. V N'yu-Jork Tajme, naprimer, tol'ko v techenie 15 dnej (s 27 sentyabrya po 11 oktyabrya 1939 g.) bylo opublikovano shest' ob容mnyh peredovic po Baltijskomu voprosu. Zapadnaya pressa edinodushno priznavala, chto pakty o vzaimopomoshchi oznachali ustanovlenie v Baltijskih gosudarstvah sovetskogo protektorata - polozhenie, kotoroe rassmatrivali kak analogichnoe bolee rannemu nacistskomu dogovoru 1939 g. po Slovakii. Dlya opisaniya polozheniya v Baltijskih gosudarstvah ispol'zovalis' takzhe ponyatiya "gosudarstvo-vassal" i "zavisimost'". Tipichnoj byla redakcionnaya stat'ya v N'yu-Jork Tajme ot 3 oktyabrya, ozaglavlennaya "Stalin sobiraet": "Navyazannye |stonii usloviya, obyazyvayushchie etogo bespomoshchnogo malen'kogo soseda soglasit'sya na sovetskij kontrol' ego vneshnej politiki i sovetskuyu okkupaciyu strategicheski vazhnyh ostrovov u poberezh'ya, yavlyayutsya predznamenovaniem togo, chto ozhidaet drugie Baltijskie gosudarstva". Londonskaya Tajme takzhe priznavala, chto kontrol' za vnutrennimi delami mozhet ostat'sya v rukah baltijskih narodov, no vneshnyaya politika otnyne budet podchinena Moskve. Bylo vyskazano i predpolozhenie, chto SSSR pretenduet na postepennoe preobrazovanie social'no-ekonomicheskoj struktury Baltijskih gosudarstv po sovetskoj modeli. Sleduet zametit', chto amerikanskie i anglijskie gazety obychno rassmatrivali Baltijskij vopros v bolee shirokom evropejskom kontekste i chasto sravnivali mezhdu soboj dejstviya Gitlera i Stalina. Reportazhi o reakcii na navyazannye Sovetskim Soyuzom pakty i bazy v |stonii, Latvii i Litve predstavlyali soboj popytku dat' vozmozhno bolee blagopriyatnuyu interpretaciyu etih sobytij. Tak, predstaviteli Baltijskih gosudarstv v Moskve utverzhdali, chto Baltijskie gosudarstva imeyut dolgij opyt otnoshenij s Rossiej i chto polozhenie vovse ne stol' kriticheskoe, kak eto pytayutsya predstavit' v mezhdunarodnoj presse. V reportazhe iz Rigi v londonskoj Tajme ot 10 oktyabrya otmechaetsya, chto politicheskie istochniki v Baltijskih gosudarstvah soobshchayut, chto u Sovetskogo Soyuza net osnovaniya unichtozhat' nezavisimost' etih gosudarstv: "Unichtozhenie ih osoboj zhizni, podcherkivaem, bylo by samoj glupoj demonstraciej neterpimosti, nevygodnoj Rossii, i ronyayushchej prestizh v glazah vozmozhnyh pochitatelej za rubezhom. Na takoj neprochnoj niti nadezhdy visit nezavisimost' dvuh, a to i treh Baltijskih respublik". Na vtorom meste posle paktov o vzaimopomoshchi mezhdu Sovetskim Soyuzom i Baltijskimi gosudarstvami stoyali dva tesno svyazannyh s nimi sobytiya: rezolyuciya po voprosu o Vil'no i massovyj ishod iz Baltijskih gosudarstv etnicheskih nemcev. <...> Nachalo massovoj evakuacii nemeckogo naseleniya iz |stonii, Latvii i Litvy v oktyabre 1939 g., estestvenno, povleklo za soboj mnozhestvo spekulyacij po povodu motivirovok etogo primechatel'nogo yavleniya. V rassmotrennyh gazetah bylo predlozheno tri razlichnyh ob座asneniya. Soglasno pervomu, dvizhushchej siloj yavlyalas' Germaniya, poskol'ku Gitler prizval etnicheskih nemcev "domoj v Rejh", podstegnuv ih ledenyashchimi dushu istoriyami o tom, chto prineset v Baltijskie gosudarstva sovetskij stroj. Vo-vtoryh, utverzhdalos', chto evakuacii nemcev trebovala Moskva, vozmozhno, chtoby ustranit' vnushayushchee bespokojstvo men'shinstvo iz sfery svoego vliyaniya. Nakonec, predpolagalos', chto iniciatorami akcii byli sami Baltijskie gosudarstva, kotorye "vospol'zovalis' vozmozhnost'yu izbavit'sya ot opasnogo 354 gnezda nacistov s sovetskoj pomoshch'yu". V konce koncov, glavnaya prichina ostavalas' tajnoj dlya vneshnih nablyudatelej, no vse soglashalis', chto akciya imela zloveshchij podtekst. V period s serediny oktyabrya 1939 g. do serediny iyunya 1940 g. Baltijskie gosudarstva lish' izredka figurirovali na stranicah amerikanskih i anglijskih gazet. Naibolee chasto novosti kasalis' otnoshenij mezhdu sovetskimi voennymi i mestnym naseleniem Baltijskih gosudarstv. Znameniem vremeni byl reportazh v N'yu-Jork Tajme v yanvare 1940 g. o naznachenii Karla Sel'tera postoyannym predstavitelem |stonii v Lige Nacij. Poskol'ku mnogie predpolagali, chto |stoniya nahoditsya pod sovetskim vliyaniem, v nekotoryh krugah opasalis', chto Sel'ter, byvshij ministr inostrannyh del |stonii, vozmozhno, rabotal na SSSR. Kak otmecheno vyshe, okonchatel'nyj krizis nezavisimyh Baltijskih gosudarstv v iyune-avguste 1940 g. privlek men'she vnimaniya v zapadnoj presse, chem pervyj, osen'yu 1939 g. Posle devyati mesyacev ozhidaniya sovetizacii proizoshedshie sobytiya ne byli neozhidannost'yu. Postavlyaemaya informaciya byla, v osnovnom, tochnoj, no podrobnostej soderzhala men'she, chem ran'she. I N'yu-Jork Tajme, i londonskaya Tajme ocenivali chislennost' okkupacionnyh vojsk, vstupivshih v Baltijskie gosudarstva v iyune 1940 g., primerno v 500 000. Kak i osen'yu 1939 g., vse chetyre gazety byli sklonny priderzhivat'sya edinogo mneniya v interpretacii sobytij leta 1940 g. N'yu-Jork Tajme v redakcionnoj stat'e, ozaglavlennoj "Stalin ispugalsya", pisala sleduyushchee: "Strah - lish' odna iz myslimyh prichin, kotorymi mozhno ob座asnit' vnezapnoe vtorzhenie Rossii v Litvu, Latviyu i |stoniyu, strah pered Germaniej, strah za polozhenie Rossii v Evrope, okazavshejsya pod vlast'yu nemeckoj voennoj mashiny... Pohozhe na to, chto diktator, kotoryj uskoril vojnu v Evrope, zaklyuchiv v avguste proshlogo goda pakt s Gitlerom, teper' boitsya chudovishcha Frankenshtejna, kotoroe on pomog vypustit' v mir". Vashington Post opisyvala polozhenie bolee kratko: "Sovetskoe pravitel'stvo napugano stremitel'nost'yu i masshtabami pobed Germanii na Zapade". N'yu-Jork Tajme nazvala vybory po-sovetski v iyune 1940 g. "parodiej na demokratiyu", kotoraya po svoemu "otkrovennomu cinizmu" prevoshodit dazhe gitlerovskie plebiscity. V otnoshenii budushchego zapadnaya pressa mogla predlozhit' malo uteshitel'nogo. Tol'ko londonskaya Tajme dokazyvala, chto sovetskij stroj "byl luchshej al'ternativoj, chem pogloshchenie Baltijskih gosudarstv novoj nacistskoj Evropoj". V zaklyuchenie mozhno skazat', chto Baltijskij vopros poluchil znachitel'noe osveshchenie v amerikanskoj i anglijskoj presse vo vremya dvuh krizisov - osen'yu 1939 g. i letom 1940 g., pri etom naibol'shee - v sentyabre-oktyabre 1939 g. Ne buduchi v celom gluboko analiticheskim, ono, za nekotorymi isklyucheniyami, bylo dovol'no tochnym. Hotya zapadnye gazety v 1939-1940 gg. pisali s glubokoj simpatiej o Baltijskih gosudarstvah, v amerikanskoj i anglijskoj presse yavno osoznavalos', chto |stoniya, Latviya i Litva, v protivopolozhnost' Finlyandii, ne mogli real'no kontrolirovat' svoyu sud'bu, buduchi peshkami dvuh velikih derzhav regiona -nacistskoj Germanii i Sovetskogo Soyuza. Iz: "Relations between the Nordic Countries and the Baltic Nations in the XX century" ("Otnosheniya mezhdu Severnymi stranami i baltijskimi narodami v XX veke"), Twisu, University ofTurku, 1998, r. 191-193. (per. s angl.) SHveciya, Sovetskij Soyuz i Baltijskij vopros v 1940-1964 gg. K.Kangeris Ne bylo sekretom, chto SHveciya priznala inkorporaciyu Baltijskih gosudarstv v sostav Sovetskogo Soyuza. Edinstvennym spornym voprosom ostavalas' interpretaciya etogo priznaniya: bylo li ono tol'ko fakticheskim ili yuridicheskim? I esli verno poslednee, bylo li ob etom ob座avleno odnoznachno? SHveciya nikogda pryamo ne priznavala inkorporaciyu Baltijskih gosudarstv v sostav SSSR, no vyrazila molchalivoe soglasie, pribegnuv k tak nazyvaemomu aktu namereniya. Ego mozhno opredelit' kak zayavlenie o namerenii posredstvom dejstvij, a ne yuridicheski obgovorennye dejstviya. Pervyj shag v priznanii inkorporacii Baltijskih gosudarstv v sostav SSSR byl sdelan v avguste 1940 g., kogda, pri posrednichestve ministerstva inostrannyh del SHvecii posol'stva 355 Baltijskih gosudarstv v Stokgol'me byli peredany posol'stvu SSSR. Sami poslanniki Baltijskih gosudarstv otkazalis' osushchestvit' peredachu pomeshchenij posol'stv i ih inventarya v ruki sovetskih predstavitelej. Vtorym shagom bylo priznanie zhitelej Baltijskih gosudarstv sovetskimi grazhdanami, a imenno to, chto sovetskoe postanovlenie ot 7 sentyabrya 1940 g., na osnove kotorogo grazhdanam Baltijskih gosudarstv bylo predostavleno sovetskoe grazhdanstvo, dolzhno bylo rasprostranyat'sya i na SHveciyu. |to reshenie ne tol'ko vyzvalo v dal'nejshem problemy v otnosheniyah SHvecii s Sovetskim Soyuzom po voprosam baltijskih bezhencev, no i pereroslo v ostrye debaty v shvedskom parlamente otnositel'no tak nazyvaemogo dvojnogo grazhdanstva zhitelej Baltijskih gosudarstv, prohodivshie vplot' do 1991 g. Tret'im i poslednim shagom, vklyuchayushchim ryad zayavlenij o namerenii priznat' Baltijskie gosudarstva chast'yu Sovetskogo Soyuza, byl shvedsko-sovetskij akt, sostavlennyj dlya polnogo i okonchatel'nogo uregulirovaniya vzaimnyh ekonomicheskih pretenzij, podpisannyj 30 maya 1941 g. v Moskve. Pozzhe etot akt rascenivalsya SSSR kak formal'nyj akt yuridicheskogo priznaniya. Pervye dva shaga v priznanii okkupacii-anneksii imeli formal'no-yuridicheskij harakter, tretij zhe zatragival edinstvennyj po-nastoyashchemu vazhnyj aspekt shvedskoj politiki v otnoshenii Baltijskih gosudarstv - ekonomicheskie interesy. Odnako put' k etomu soglasheniyu ne byl pryamym i vklyuchal ryad promezhutochnyh mer. Schitaetsya, chto pervyj shag byl sdelan 13 iyulya 1940 g., kogda SHvedskij bank poluchil telegrammy ot nacional'nyh bankov |stonii i Litvy s pros'boj nemedlenno perevesti zolotye depozity iz SHvedskogo banka na schet Gosbanka SSSR, poluchivshego eti depozity putem kupli-prodazhi. (|stoniya imela 2,908 kg, Litva - 1,250 kg zolota, cennost'yu v 14 i 6 mln. shvedskih kron sootvetstvenno. Kogda SHveciya v 1992 g. vozmestila depozity obeim stranam, ih cennost' sostavila sootvetstvenno 191 mln. i 82 mln. shvedskih kron.) V otlichie ot reakcii drugih stran, kotorye v shodnoj situacii reshili zamorozit' baltijskie denezhnye i zolotye depozity, shvedskij prem'er-ministr Per Albin Hansson v techenie dvuh sutok prinyal reshenie vypolnit' pros'bu Sovetskogo Soyuza i 15 iyulya prikazal SHvedskomu banku osushchestvit' perechislenie v tot zhe den'. Mnenie prem'er-ministra: "Luchshe ustupit' pros'be sejchas, chtoby v budushchem provesti peregovory s Rossiej, chem pozzhe, kogda russkie budut prinuzhdat' nas k soglasiyu". V rezul'tate vse suda v shvedskom portu, prinadlezhavshie Baltijskim gosudarstvam, byli peredany Sovetskomu Soyuzu bez vzaimnyh pretenzij. V avguste na shvedsko-sovetskih peregovorah po torgovomu i kreditnomu soglasheniyam v Moskve posol SHvecii v SSSR Vil'gel'm Assarsson i zamestitel' ministra inostrannyh del |rik Bohemann poluchili ukazaniya o predostavlenii kreditov na 100 mln. shvedskih kron, v zavisimosti ot togo, soglasitsya li Sovetskij Soyuz so shvedskimi ekonomicheskimi trebovaniyami v otnoshenii Baltijskih gosudarstv. Kogda Bohemann pribyl v Moskvu na peregovory s narodnym komissarom inostrannyh del Molotovym, emu udalos' poluchit' obeshchanie, soglasno kotoromu Sovetskij Soyuz dolzhen byt' vyplatit' shvedam kompensaciyu. Iz: "Relations between the Nordic Countries...", p. SHCH5.(per. s"angl.), Aspekty priznaniya. Otnosheniya Danii s Baltijskimi gosudarstvami i politika nepriznaniya v 1940-1991 gg. P.Kyun V 1940 g. |stoniya i Latviya imeli diplomaticheskie missii v Kopengagene. Vo glave estonskoj missii nahodilsya vremennyj poverennyj August Koern, latvijskuyu vozglavlyal Nikolajs Ozolin'sh. Edinstvennym litovcem, akkreditovannym v Kopengagene, byl poslannik v Stokgol'me Vitautas Gilis. Baltijskie gosudarstva imeli takzhe general'nyh konsulov v Kopengagene i set' pochetnyh konsulov v bol'shih gorodah. Datskij poslannik v Hel'sinki Flemming Lerke byl akkreditovan v stolicah treh Baltijskih gosudarstv. V kazhdoj iz nih imelis' datskie diplomaticheskie predstavitel'stva, vozglavlyali kotorye 356 vremennyj poverennyj Iohan Oluf v Tallinne, P.O.Treskov - v Rige, Karl Gustav Vorsu - v Kaunase. So vremeni iyun'skoj sovetskoj okkupacii datskie diplomaty vnimatel'no sledili za situaciej, no, vozmozhno, za isklyucheniem Treskova, ne proyavlyali opredelennogo otnosheniya ili ne otnosilis' s ponimaniem k vozmozhnomu ischeznoveniyu treh gosudarstv. 9 iyulya Oluf soobshchal svoemu pravitel'stvu, chto v sluchae, esli v rezul'tate vyborov 14 iyulya k vlasti pridet kommunisticheskoe bol'shinstvo, dal'nejshee razvitie strany okazhetsya pod voprosom. CHerez mesyac on soobshchil o svoej besede s estonskim ministrom inostrannyh del Nigolem Andrezenom, kotoryj skazal emu, chto estonskie konsul'stva i diplomaticheskie predstavitel'stva prekrashchayut rabotu 8 avgusta i dolzhny peredat' svoi polnomochiya i arhivy sovetskim missiyam. Vremennyj poverennyj v delah |stonii v Kopengagene August Koern vruchil arhivy estonskoj diplomaticheskoj missii v Kopengagene datskomu ministru inostrannyh del, kotoryj, v svoyu ochered', peredal ih sovetskomu predstavitel'stvu. Kogda v noyabre Koern napisal v ministerstvo inostrannyh del, chtoby soobshchit', chto pokidaet pomeshcheniya missii, namerevayas' pereehat' v Hellerup na okraine Kopengagena, on pribavil: "YA vynuzhden nazvat' adres predstavitel'stva, hotya, kak vy znaete, protivorechashchie stat'yam Konstitucii peremeny byli osushchestvleny v |stonii s primeneniem nasiliya i, sledovatel'no, ne imeyut zakonnyh posledstvij. YA ispol'zuyu etu tochku zreniya lish' v toj mere, v kakoj eto udovletvorit i datskoe ministerstvo inostrannyh del". Koern byl nemedlenno prinyat v ministerstve, gde emu soobshchili, chto datskoe pravitel'stvo bol'she ne priznaet nikakogo estonskogo predstav itel 'stva. 11 avgusta Molotov uvedomil datskoe posol'stvo v Moskve, chto Verhovnyj Sovet SSSR prinyal Litovskuyu, Latvijskuyu i |stonskuyu sovetskie respubliki v sostav SSSR sootvetstvenno 3, 5 i 6 avgusta. Datskoe pravitel'stvo prinyalo eto soobshchenie k svedeniyu. Zarubezhnym predstavitel'stvam veleli do 1 sentyabrya prekratit' rabotu i 28 avgusta Oluf zakryl poslednee datskoe predstavitel'stvo v Baltijskih gosudarstvah. Po mere togo, kak prodolzhalas' sovetizaciya Baltijskih gosudarstv, prohodila nacionalizaciya i konfiskaciya chastnoj sobstvennosti. |ti mery odinakovo udarili kak po mestnym, tak i po zarubezhnym sobstvennikam, i poetomu glavnoj zadachej Danii v svyazi s inkorporaciej Baltijskih gosudarstv v sostav Sovetskogo Soyuza bylo predstavlenie interesov datskih sobstvennikov. Posle zakrytiya predstavitel'stv v Baltijskih gosudarstvah etu zadachu postepenno vzyalo na sebya posol'stvo v Moskve. Poslannik v Moskve Lauric Bolt-Iorgensen byl nameren vystupit' s sootvetstvuyushchimi trebovaniyami, no ministerstvo v Kopengagene obdumyvalo bolee tonkij podhod. Posle predlozheniya, sdelannogo v oktyabre 1940 g. shvedam, zamestitel' narkoma inostrannyh del SSSR Lozovskij poobeshchal Boltu-Jorgensenu, chto budet dostignuta obshchaya dogovorennost', v kotoroj uchtut i datskie trebovaniya. Bolt-Iorgensen, ubezhdennyj v neobhodimosti proverki nacionalizirovannoj sobstvennosti, byl uveren, chto sovetskie vlasti ne zahotyat imet' svidetelej "dramaticheskih sobytij, kotorye, nesomnenno, proishodyat sejchas v byvshih kapitalisticheskih gosudarstvah", i ne pital nadezhdy na dostizhenie dogovorennosti. V svyazi s torgovymi peregovorami vesnoj 1941 g., sovetskaya storona predlozhila uregulirovat' kommercheskie pretenzii, kasayushchiesya Baltijskih gosudarstv. No poskol'ku takoe uregulirovanie oznachalo by uplatu Daniej Sovetskomu Soyuzu 400 000 datskih kron bez kompensacii po pretenziyam, vyzvannym nacionalizaciej, soglashenie ne bylo dostignuto. Dal'nejshie peregovory byli prervany vojnoj, nachavshejsya mezhdu Germaniej i Sovetskim Soyuzom. Iz materialov Baltijskoj mezhrespublikanskoj deputatskoj gruppy ..., s. 16. SEKRETNYJ PROTOKOL Po upolnomochiyu Pravitel'stva Germanii Germanskij posol graf fon-der SHulenburg, s odnoj storony, i po upolnomochiyu pravitel'stva Soyuza SSR Predsedatel' SNK SSSR V.M.Molotov, s drugoj storony, soglasilis' o nizhesleduyushchem: 357 1. Pravitel'stvo Germanii otkazyvaetsya ot svoih prityazanii na chast' territorii Litvy, ukazannuyu v Sekretnom Dopolnitel'nom Protokole ot 28 sentyabrya 1939 goda i oboznachennuyu na prilozhennoj k etomu Protokolu karte; 2. Pravitel'stvo Soyuza SSR soglashaetsya kompensirovat' Pravitel'stvo Germanii za territoriyu, ukazannuyu v punkte 1 nastoyashchego Protokola, uplatoj Germanii summy 7 500 000 zolotyh dollarov, ravnoj 31 millionu 500 tysyach germanskih marok. Vyplata summy v 31,5 millionov germanskih marok budet proizvedena nizhesleduyushchim obrazom: odna vos'maya, a imenno: 3 937 500 germanskih marok, postavkami cvetnyh metallov v techenie treh mesyacev so dnya podpisaniya nastoyashchego Protokola, a ostal'nye sem' vos'myh, a imenno 27 562 500 germanskih marok, zolotom, putem vycheta iz germanskih platezhej zolota, kotorye germanskaya storona imeet proizvesti do 11 fevralya 1941 goda na osnovanii obmena pisem, sostoyavshegosya mezhdu Predsedatelem Germanskoj |konomicheskoj Delegacii g. SHnurre i Narodnym Komissarom Vneshnej Torgovli Soyuza SSR A.I.Mikoyanom v svyazi s podpisaniem "Soglasheniya ot 10 yanvarya 1941 goda o vzaimnyh tovarnyh postavkah na vtoroj dogovornoj period po Hozyajstvennomu Soglasheniyu ot 11 fevralya 1940 goda mezhdu Germaniej i Soyuzom SSR". 3. Nastoyashchij Protokol sostavlen v dvuh originalah na nemeckom i v dvuh originalah na russkom yazykah i vstupaet v silu nemedlenno po ego podpisanii. Moskva, 10 yanvarya 1941 goda Za Pravitel'stvo Germanii (podpis') SHulenburg Po upolnomochiyu Pravitel'stva Soyuza SSSR (podpis') V.Molotov Iz gazety '"^Jzvest^^^^^j^^ Iz kommyunike o zaklyuchenii sovetsko-germanskih soglashenij ob uregulirovanii vzaimnyh imushchestvennyh pretenzij po Litve, Latvii i |stonii i o pereselenii: V techenie poslednih nedel' v Rige i Kaunase velis' peregovory mezhdu Germanskoj i Sovetskoj delegaciyami o pereselenii germanskih grazhdan i lic nemeckoj nacional'nosti iz Litovskoj, Latvijskoj i |stonskoj SSR v Germaniyu i o pereselenii litovskih grazhdan i lic litovskoj, russkoj i belorusskoj nacional'nosti iz Germanii (byvshej Memel'skoj i Suvalkskoj oblastej) v SSSR. |ti peregovory zakonchilis' podpisaniem 10 yanvarya 1941 g. Soglashenij v g. Rige i g. Kaunase, reguliruyushchih vse voprosy, svyazannye s pereseleniem. V silu etih Soglashenij ukazannye vyshe lica, zayavivshie o svoem zhelanii pereselit'sya, mogut osushchestvit' eto pereselenie v techenie dvuh s polovinoj mesyacev so dnya podpisaniya Soglashenij v poryadke, ustanovlennom etimi Soglasheniyami... Odnovremenno s etim v g. Moskve sostoyalos' podpisanie Soglasheniya mezhdu SSSR i Germaniej ob uregulirovanii vzaimnyh imushchestvennyh pretenzij, svyazannyh s etim pereseleniem. jz-HV!?,^^[1]:^.^;^.^^^ ("Dokumenty ' iwewHeuine^umuii^^ MEMORANDUM V otvet na memorandum Germanskogo Posol'stva ot 22 maya sego goda Narodnyj Komissariat Inostrannyh Del dolzhen zayavit' sleduyushchee: 1. Soderzhashcheesya v memorandume utverzhdenie, chto Sovetskoe Pravitel'stvo dalo zaverenie o soblyudenii zaklyuchennyh ranee mezhdu Germaniej i byvshimi pravitel'stvami Latvii i 358 |stonii dogovorov i imevshejsya mezhdu nimi dogovorennosti, ne sootvetstvuet dejstvitel'nosti i osnovano, ochevidno, na nedorazumenii. Sovetskoe Pravitel'stvo takogo zavereniya ne davalo i ne moglo davat', hotya by potomu, chto emu ne bylo izvestno ni soderzhanie etih dogovorov, ni sushchnost' ukazannoj dogovorennosti. Sovetskoe Pravitel'stvo, dejstvitel'no, v svoe vremya zayavlyalo, chto k razresheniyu voprosov, svyazannyh s vyvozom germanskogo kul'turnogo imushchestva, nahodyashchegosya v Litve, Latvii i |stonii, budet proyavleno blagozhelatel'noe otnoshenie i chto interesy Germanskoj Storony budut v dolzhnoj mere uchteny. CHto ukazannoe vyshe utverzhdenie memoranduma yavlyaetsya nedorazumeniem, yavstvuet takzhe iz togo, chto Sovetsko-Germanskoe Soglashenie ob uregulirovanii vzaimnyh imushchestvennyh pretenzij ot 10 yanvarya 1941 g., predusmatrivayushchee special'nyj poryadok razresheniya voprosa o kul'turnom imushchestve, ne soderzhit nikakih ssylok na prezhnie soglasheniya mezhdu Pravitel'stvom Germanii i byvshimi pravitel'stvami Latvii i |stonii. 2. Sovetskoe Pravitel'stvo ne mozhet soglasit'sya takzhe s utverzhdeniem memoranduma ot 22 maya sego goda o tom, chto Sovetskaya Storona proyavlyala otricatel'noe otnoshenie k germanskim pozhelaniyam v organizacionnyh voprosah. V dejstvitel'nosti, v容zdnye vizy, o kotoryh upominaetsya v memorandume, byli vydany po pros'be Germanskogo Posol'stva v kolichestve, prevyshayushchem pervonachal'no notificirovannyj sostav Germanskoj Delegacii. Germanskie apparaty dlya fotokopirovaniya konfiskacii ne podvergalis'. Nikakih prepyatstvij k poezdkam chlenov Delegacii mezhdu Rigoj i Tallinnom ne chinilos', ravno kak i ne bylo nikakih otkazov v razreshenii na zhitel'stvo tehnicheskomu personalu Delegacii. 3. Soderzhashcheesya v memorandume utverzhdenie, chto Sovetskaya Delegaciya otklonila priblizitel'no v 90% vseh sluchaev zakonnye germanskie trebovaniya, ne sootvetstvuet dejstvitel'nosti. Kak izvestno, germanskie pretenzii rassmatrivalis' lish' v Podkomissiyah v predvaritel'nom poryadke, v Komissii zhe eti pretenzii voobshche eshche ne obsuzhdalis'. 4. Vmeste s tem neobhodimo ukazat', chto znachitel'naya chast' germanskih trebovanij nosila yavno neobosnovannyj harakter. |to otnositsya, v chastnosti, k trebovaniyu peredat' Germanskoj Storone v polnom ob容me arhiv "Bratstva chernogolovyh", soderzhashchij materialy o torgovle |stonii ne tol'ko s Germaniej, no i s drugimi stranami, materialy ob organizacii estonskih shkol, bankov i t.d. |to zhe otnositsya k imushchestvu "|stlyandskogo literaturnogo obshchestva", k naslediyu akademika Rossijskoj Akademii Nauk |rnsta fon Berga, k osteologicheskoj i paleontologicheskoj kollekcii professora Tartuskogo veterinarnogo instituta Rozenberga, k kartinam hudozhnika Neffa -- professora Rossijskoj Akademii Hudozhestv i hranitelya sobranij |rmitazha, k materialam, svyazannym s imenem generala Totlebena -- znamenitogo geroya Sevastopol'skoj oborony, i t.d. Sovetskoe Pravitel'stvo schitaet, chto vopros o nevozmozhnosti ogul'nogo vyvoza etogo i podobnogo emu imushchestva iz predelov Litovskoj, Latvijskoj i |stonskoj SSR yavlyaetsya sovershenno besspornym. Sovetskoe Pravitel'stvo podtverzhdaet svoyu gotovnost' vopros o kul'turnom imushchestve germanskih grazhdan i lic nemeckoj nacional'nosti i ih organizacij rassmotret' vnimatel'nym i blagozhelatel'nym obrazom i razreshit' k vyvozu imushchestvo, kotoroe imeet neposredstvennuyu svyaz' s istoriej i kul'turoj pereselivshejsya germanskoj nacional'noj gruppy. Sovetskoe Pravitel'stvo, odnako, nadeetsya, chto Germanskaya Storona, v svoyu ochered', proyavit dolzhnoe blagozhelatel'noe otnoshenie k delu razresheniya vseh ukazannyh vyshe voprosov. Iz gazety "Izvestiya" (Moskva) ot 31 maya 1941 g. Iz soobshcheniya TASS: V techenie poslednih mesyacev v Moskve prohodili peregovory mezhdu pravitel'stvennymi delegaciyami SSSR i SHvecii po voprosu ob uregulirovanii vzaimnyh imushchestvennyh pretenzij, otnosyashchihsya k Litovskoj, Latvijskoj i |stonskoj SSR. Peregovory protekali v 359 duhe vzaimnogo ponimaniya i zakonchilis' 30 maya 1941 g. podpisaniem sootvetstvuyushchego Soglasheniya. Moskva, 28 maya 1941 g. Iz: AVP RF, f. 06, on, 3, n. 1,d. 5, l.^5^ [:] ^:.:,,[\]:/[:]^[1],;'[1:11:1], ^^/U'\ , ^ ":fc ,-[1] - [1] [11]: ^:[1] :;[::] ;.::. ("Dokumenty vneshnej politiki..,", t. 23^^^2.,^2^!e.73[i]'^ Iz besedy narkoma inostrannyh del SSSR V.M.Molotova s poslannikom SHvecii v SSSR P.G.Assarssonom ot 5 iyunya 1941 g.: Sekretno Poslannik, yavivshijsya na priem v soprovozhdenii attashe missii Astrom, zayavlyaet, chto cel'yu ego vizita yavlyaetsya vyrazhenie blagodarnosti ot imeni svoego pravitel'stva za reshenie, prinyatoe sovetskim pravitel'stvom po voprosu o vozmeshchenii za shvedskoe imushchestvo v pribaltijskih respublikah. SHvedskoe pravitel'stvo ves'ma schastlivo, chto peregovory, kotorye velis' v Moskve s fevralya s.g. i kotorye prohodili v atmosfere vzaimoponimaniya, priveli k rezul'tatu, kotoryj udovletvoryaet Stokgol'm. SHvedskoe pravitel'stvo polagaet, chto eto soglashenie otrazhaet sovetsko-shvedskie otnosheniya, kotorye harakterizuyutsya dobroj volej, doveriem i iskrennej druzhboj. SHvedskoe pravitel'stvo ves'ma udovletvoreno toj formoj, v kotoroj razvivalis' do sego vremeni sovetsko-shvedskie otnosheniya. Tov. Molotov otvechaet, chto on mozhet vyrazit' tol'ko udovletvorenie tem, chto peregovory okonchilis' blagopriyatno i rezul'taty ih byli odobreny obeimi storonami. Sovetskoe pravitel'stvo schitalo, chto etot vopros sledovalo reshit', v pervuyu ochered', so SHveciej. |ta cel' byla dostignuta. Tov. Molotov schitaet pravil'nymi slova poslannika o tom, chto zaklyuchennoe soglashenie sootvetstvuet sovetsko-shvedskim otnosheniyam, kotorye dolzhny razvivat'sya v horoshuyu storonu. Poblagodariv t. Molotova za ego slova, poslannik zamechaet v shutlivom tone, chto v etoj zhizni nikogda nel'zya byt' vpolne udovletvorennym. Poetomu on imeet eshche odnu nebol'shuyu pros'bu k t. Molotovu. Delo v tom, chto v sovetskoj |stonii prozhivaet nekotoroe kolichestvo lic, yavlyayushchihsya shvedami po kul'ture i po yazyku. V bol'shej chasti eto naselenie yavlyaetsya shvedskim po proishozhdeniyu. |ti lica neodnokratno obrashchalis' k sovetskim vlastyam s pros'boj o razreshenii na vyezd v SHveciyu. SHvedskoe pravitel'stvo gotovo ih prinyat' v stranu, obespechit' im rabotu i rasselit' v rajonah, kotorye sootvetstvuyut ih zhelaniyam i nacional'nym obychayam. Poslannik neskol'ko raz podnimal etot vopros pered t. Lozovskim, zhelaya poluchit' dlya upomyanutyh lic razreshenie na vyezd iz SSSR. Sovetskoe pravitel'stvo razreshilo vyezd 110 chelovek, kotorye uzhe nahodyatsya v SHvecii. CHto kasaetsya ostal'nyh, to t. Lozovskij zayavil, chto oni dolzhny do vyezda iz SSSR vyjti iz sovetskogo grazhdanstva. Poslannik byl by priznatelen, esli by t. Molotov pointeresovalsya etim voprosom i dal shvedskomu pravitel'stvu okonchatel'nyj otvet--da ili net. Tov. Molotov otvechaet, chto on malo znakom s etim delom i ne mozhet sejchas vyskazat' svoej tochki zreniya. Odnako do nego dohodili svedeniya, chto te 110 chelovek, kotorye pereselilis' iz |stonii v SHveciyu, nahodilis' v trudnyh usloviyah. Vozmozhno, chto eti svedeniya byli netochnymi. Mozhet byt', pereselency nahodilis' v trudnom polozhenii tol'ko v pervyj period svoego prebyvaniya v SHvecii. Assarsson zayavlyaet, chto eti svedeniya ne sootvetstvuyut dejstvitel'nosti i chto special'naya gosudarstvennaya komissiya zanyata voprosom ob ustrojstve pereselencev iz |stonii. V shutlivoj forme poslannik dobavlyaet, chto sovetskaya strana ochen' bogata grazhdanami, chto zhe kasaetsya SHvecii, to ona bedna kolichestvom grazhdan i poetomu byla by neproch' eto kolichestvo uvelichit'. Tov. Molotov otvechaet takzhe v shutlivoj forme, chto esli podschitat', skol'ko shvedov prihoditsya na odin kvadratnyj kilometr shvedskoj territorii za vychetom gor, to poluchitsya cifra vnushitel'naya. 360 Tov. Molotov obeshchaet poruchit' vyyasnit' vopros, postavlennyj poslannikom. IzAVLRF, f. 06,op.3{p.4,d.36,l 36-49, ("Dokumenty vneshnej politiki"..", t. 23, kn. 2., ch. 2, s. 721-723.) Iz besedy zamestitelya narkoma inostrannyh del SSSR S.A.Lozovskogo s poslom SSHA v SSSR L.A.SHejngardtom ot 5 iyunya 1941 g.: Razoslano: t. Stalinu, t. Molotovu, t. Voroshilovu, t. Mikoyanu, t. Kaganovichu, t. Vyshinskomu, Gensekretariat Sekretno SHtejngardt razrazilsya dlinnejshej rech'yu po povodu sovetsko-amerikanskih otnoshenij, prichem chem bol'she on govoril, tem bol'she on vhodil v advokatskij azart. SHtejngardt nachal s sozhaleniya, chto vynuzhden sdelat' zayavlenie, tak kak nikto bol'she nego ne staralsya sposobstvovat' uluchsheniyu otnoshenij mezhdu Sovetskim Soyuzom i Soedinennymi SHtatami. V avguste mesyace proshlogo goda amerikanskoe pravitel'stvo oficial'no i cherez pressu vyrazilo zhelanie uluchshit' otnosheniya s Sovetskim Soyuzom i v dokazatel'stvo etogo v neskol'kih sluchayah poshlo navstrechu sovetskomu pravitel'stvu, udovletvoriv bol'shinstvo ego pros'b, ne prosya nichego vzamen. Politika amerikanskogo pravitel'stva po otnosheniyu k SSSR vyzvala dazhe nedovol'stvo v nekotoryh amerikanskih krugah, kotorye nachali obvinyat' prezidenta v "umirotvorenii" Sovetskogo Soyuza. Nesmotrya na eto, pravitel'stvo Soedinennyh SHtatov dokazalo svoyu dobrozhelatel'nost' po otnosheniyu k Sovetskomu Soyuzu, predostaviv emu benzin, stanki, tankery i dr. V techenie 9 mesyacev amerikanskoe pravitel'stvo priderzhivalos' etoj politiki i v to zhe vremya vnimatel'no sledilo za politikoj sovetskogo pravitel'stva po otnosheniyu k Soedinennym SHtatam. Ono ubedilos', chto, ne zhelaya obyazatel'no uhudshat' otnosheniya s Soedinennymi SHtatami, sovetskoe pravitel'stvo v to zhe vremya ne idet navstrechu Soedinennym SHtatam dazhe v teh melkih i neznachitel'nyh voprosah, po kotorym poslednie obrashchalis' k nemu. Sovetskoe pravitel'stvo trebuet vozvrashcheniya baltijskih sudov i zolota, no prodolzhaet zabirat' sobstvennost' amerikanskih grazhdan v Latvii, Litve i |stonii. Posol'stvo poslalo po etomu voprosu v NKID beschislennoe mnozhestvo not, odnako NKID ne schel dazhe nuzhnym otvetit' na nih. Drugie amerikanskie grazhdane, nikogda ne v容zzhavshie v SSSR i okazavshiesya na ego territorii ne po svoej vole, ne imeyut vozmozhnosti, vozvrashchayas' v nastoyashchee vremya v Soedinennye SHtaty, vyvezti te veshchi, kotorye oni privezli s soboj v eti strany. Na noty po etomu voprosu posol'stvo libo sovsem ne poluchalo otveta, libo poluchalo formal'nyj otvet so ssylkoj na tamozhennye pravila. Konfiskovannoe imushchestvo posla Biddla* do sih por eshche ne vozvrashcheno. Posol'stvo vedet tochnyj kazhdodnevnyj uchet amerikanskoj sobstvennosti, konfiskuemoj sovetskim pravitel'stvom, i schitaet, chto stoimost' baltijskih sudov i baltijskogo zolota ne prevyshaet stoimosti etoj sobstvennosti. No on, SHtejngardt, boitsya, chto amerikanskie grazhdane, i v chastnosti Biddl, pred座avyat pretenzii amerikanskomu pravitel'stvu, trebuya vozmeshcheniya poteryannoj imi sobstvennosti za schet baltijskogo zolota. Sovetskoe pravitel'stvo uregulirovalo s Germaniej i SHveciej vopros ob imushchestvennyh pretenziyah v baltijskih stranah, odnako ono ne zhelaet, vidimo, sdelat' to zhe samoe v otnoshenii Soedinennyh SHtatov. <...> Otvechaya na vse ego zhaloby, ya zayavil sleduyushchee: <...> Sovetskoe pravitel'stvo dejstvitel'no uregulirovalo vopros ob imushchestvennyh pretenziyah Germanii i SHvecii v pribaltijskih respublikah, odnako predposylkami dlya uregulirovaniya vzaimnyh pretenzij yavilis' sleduyushchie: Biddl', A.D.D. - posol SSHA v Pol'she vo vtoroj polovine 30-h gg., imushchestvo kotorogo nahodilos' vo L'vove. - Prim. sost. 361 a) priznanie Germaniej i SHveciej vhozhdeniya pribaltijskih respublik v sostav Sovetskogo Soyuza; b) vozvrashchenie Sovetskomu Soyuzu zolota etih respublik, nahodivshegosya v germanskih i shvedskih bankah; v) vozvrashchenie Sovetskomu Soyuzu parohodov, prinadlezhavshih pribaltijskim respublikam; g) likvidaciya missij i konsul'stv Litvy, Latvii i |stonii v Germanii i SHvecii. Tol'ko posle vsego etogo sovetskoe pravitel'stvo nachalo peregovory ob uregulirovanii imushchestvennyh pretenzij. Nichego podobnogo ne bylo sdelano so storony pravitel'stva Soedinennyh SHtatov. Naoborot, pravitel'stvo SSHA konfiskovalo zoloto, prinadlezhashchee Gosudarstvennomu banku SSSR, nalozhilo arest na parohody pribaltijskih respublik i ne tol'ko ne likvidirovalo missii i konsul'stva Litvy, Latvii i |stonii, no priznaet etih marionetochnyh poslannikov i konsulov v kachestve predstavitelej nesushchestvuyushchih pravitel'stv. Pri takom otnoshenii pravitel'stva Soedinennyh SHtatov k pravam i interesam Sovetskogo Soyuza estestvenno, chto sovetskoe pravitel'stvo ne mozhet dazhe i pristupit' k rassmotreniyu imushchestvennyh pretenzij, izlozhennyh v mnogochislennyh notah posol'stva SSHA v Moskve. YAe 4D^ ^^ ^ ^-oya-[1]3" [ll]ya.,[:\]^"^.'[:]^:[l]l.:: ^^^^ ("Dokumenty vneshnej pblitiksh^."^t^2^yu^-2^^^^^^ ',?[:;:] [:], ' "[:1::] 4: YAj I[5]..^-:U- [/] Iz besedy narkoma inostrannyh del SSSR V.M.Molotova s poslannikom SHvecii v SSSR P.G.Assarssonom ot 5 iyunya 1941 g.: Sekretno Poslannik, yavivshijsya na priem v soprovozhdenii attashe missii Astrom, zayavlyaet, chto cel'yu ego vizita yavlyaetsya vyrazhenie blagodarnosti ot imeni svoego pravitel'stva za reshenie, prinyatoe sovetskim pravitel'stvom po voprosu o vozmeshchenii za shvedskoe imushchestvo v pribaltijskih respublikah. SHvedskoe pravitel'stvo ves'ma schastlivo, chto peregovory, kotorye velis' v Moskve s fevralya s.g. i kotorye prohodili v atmosfere vzaimoponimaniya, priveli k rezul'tatu, kotoryj udovletvoryaet Stokgol'm. SHvedskoe pravitel'stvo polagaet, chto eto soglashenie otrazhaet sovetsko-shvedskie otnosheniya, kotorye harakterizuyutsya dobroj volej, doveriem i iskrennej druzhboj. SHvedskoe pravitel'stvo ves'ma udovletvoreno toj formoj, v kotoroj