sya cherez etu reku, zahvatit' placdarm i zatem dvigat'sya dal'she, snova v gory, kotorye daleko prostupali pered bespokojnymi vzorami nashih soldat. Lejtenantu Zabarovu bylo prikazano v sleduyushchuyu noch' probrat'sya na protivopolozhnyj bereg reki, vyyasnit' sistemu vrazheskoj oborony i, proniknuv v blizhajshee selo, uznat' po vozmozhnosti, kak velika chislennost' nepriyatelya. Zadacha byla slozhnaya. Zabarov reshil dejstvovat' silami pochti vseh razvedchikov. Sapery s vechera prigotovili neskol'ko malen'kih plotov, spryatav ih na levom beregu. Ploty, odnako, byli zakrepleny nedostatochno prochno, i ih uneslo vniz po techeniyu. Sapery i razvedchiki obnaruzhili eto, kogda vyshli k reke, chtoby nachat' perepravu. -- Pridetsya otlozhit' do sleduyushchej nochi, - skazal komandir saperov. -- CHto otlozhit'? -- kak by ne ponyav, peresprosil Zabarov. Ego ogromnaya figura neyasno vozvyshalas' v sumrake nochi. Dozhdevye kapli gromko stuchali o maskirovochnyj halat. -- Perepravu, -- poyasnil saper. -- Von ono chto! -- Fedor tyazhelo, s shumnym svistom vzdohnul. Razvedchiki, nablyudaya za nim, zhdali, chto budet dal'she. Oni ne znali tochno, kak stanet dejstvovat' ih komandir, no v tom, chto pereprava ne budet otlozhena, byli uvereny: razvedchiki ne pomnili sluchaya, chtoby lejtenant ostavil ne vypolnennoj do konca postavlennuyu pered nim zadachu. Nekotoroe vremya on stoyal nepodvizhno, kak izvayanie, na beregu reki. SHahaev sledil za nim. -- Mozhete idti, -- gluho progovoril Fedor, obrashchayas' k saperam. -- My ostanemsya. Pomozhem vam chem-nibud'... -- Vy uzhe "pomogli"... Idite! Kogda sapery ushli, on pomolchal, potom povernulsya k razvedchikam, obnyal surovym vzglyadom ih temnye, mokrye figury, vymolvil to, chto uzhe davno bylo resheno im samim, no v poslednie minuty obdumyvalos' lish' v detalyah: -- Tak, znachit, vplav'. Snyat' maskhalaty. Golubevoj ostat'sya zdes' i zhdat' nashego vozvrashcheniya. Ostat'sya i tem, kto ne umeet plavat'. Est' takie? Takih ne okazalos'. -- Dobro! Da, sovsem bylo zabyl. Natasha, tebe nado by sbegat' k starshine. Pust' on dostavit syuda spirt i suhoe obmundiromanie. -- Ne nado k nemu hodit', tovarishch lejtenant. Pinchuk znaet ob etom i cherez chas budet tut. Zabarov posmotrel molcha na temnuyu kvadratnuyu figuru partorga, na smochennye dozhdem ego belye pryamye volosy i stal bystro staskivat' s sebya maskhalat. Vse nachali delat' to zhe samoe. Razdevayas', Semen -- on pribyl nedavno iz gospitalya odnovremenno s Pilyuginym -- ne preminul ukolot' Nikitu: -- Natasha, ty glyadi tut v oba. Osobenno za Nikitinymi shtanami prismatrivaj. Ne roven chas, ubegut eshche... -- Balamut ty, Vanin, bol'she nikto! -- vozmutilsya za sebya i za Natashu Pilyugin. Prygaya na odnoj noge, on nikak ne mog snyat' shtaninu maskhalata. Potom snyal vse-taki i dolgo smotrel na Vanina. Semen ne videl ego vzglyada, no dogadyvalsya, chto vzglyad etot tyazhelyj i serdityj. -- CHto ty na menya ustavilsya, Nikita? Uzh ne kazhetsya li tebe, chto ty -- YUpiter i ot vzmaha tvoih resnic sodrognetsya Olimp, to est' ya?.. Pro YUpiter i Olimp Semen vychital v knige, podarennoj emu kapitanom iz armejskoj gazety. U Vanina byla udivitel'no cepkaya pamyat'. CHital on ne ochen' mnogo, no prochitannoe zapominal krepko i navsegda, i glavnoe, umel iskusno primenit' v zhizni. Nikita, konechno, ne slyshal ni pro YUpitera, ni pro Olimp. No samo eto mifologicheskoe sravnenie pokazalos' emu obidnym. On provorchal: -- Sam ty i est' formennyj YUpiter... Pervymi v vodu voshli Zabarov i SHahaev. Ledyanaya, ona obozhgla razvedchikov, kak kipyatkom. Nekotoroe vremya shli po dnu, skol'zkomu, ustlannomu rakushkami, kotorye nepriyatno lopalis' pod nogami. Komsorg Kamushkin, samyj nizkoroslyj sredi razvedchikov, uzhe plyl. Bystroe techenie otnosilo ego v storonu, no on napryagal vse sily, chtoby ne otorvat'sya ot ostal'nyh. Vskore vynuzhdeny byli plyt' uzhe vse. Zabarov daval napravlenie. Sredi shuma dozhdya ne slyshno vspleskov vody, i eto bylo tol'ko na ruku soldatam. Dazhe vrazheskie rakety -- izvechnye i opasnejshie vragi razvedchikov -- na etot raz byli na pol'zu bojcam: zabarovcy orientirovalis' po nim. Rakety chasto vzmyvali vverh, no ih svet ne mog probit'sya k plyvushchim skvoz' chastuyu setku dozhdya, ugasal, edva vspyhnuv v syrom vozduhe. Na seredine reki techenie bylo eshche bolee bystrym. Razvedchikam prihodilos' delat' bol'shie usiliya, chtoby derzhat'sya nuzhnogo napravleniya. Rebyata kocheneli, no napryazheniem voli zastavlyali sebya zabyt' o holode. Samoe nepriyatnoe tvorilos' s SHahaevym: partorg chuvstvoval, kak zheleznye obruchi sudorogi szhimali ego nogi i oni otkazyvalis' podchinyat'sya. Vot kogda malokrovie podkaraulilo starshego serzhanta! "Neuzheli konec?" -- podumal on, chuvstvuya, kak stavshie vdrug tyazhelymi i tverdymi, slovno syrye polen'ya, nogi tashchat ego na dno. "Rano, brat, nel'zya", -- prosheptal on skvoz' stisnutye zuby. I ta zhe sila, chto pomogla emu, tyazhelo ranennomu, tam, na Dnepre, proderzhat'sya do konca, teper' uderzhivala ego na poverhnosti vody. SHahaev plyl, gluboko pogruzivshis' v vodu. Nad rekoyu serebrilas' odna lish' ego sedaya golova. No vskore otkazala pravaya ruka -- ee tozhe skrutilo sudorogoj. CHtoby ne utonut', SHahaev energichnee stal gresti levoj, no i eta ruka bystro ustavala. "Nu, vot teper', kazhetsya, dejstvitel'no konec", -- podumal partorg s holodnym spokojstviem, napryazhenno glyadya to na nebo, to na nevidimyj pochti bereg. Po ego licu hlestali i hlestali strui dozhdya. GLAVA SEDXMAYA 1 Petr Tarasovich Pinchuk, Kuz'mich i Lachuga, kotorye vedali hozyajstvom razvedchikov, v dni marsha redko videli ih: te shli vsegda daleko vperedi divizii. Inogda poyavlyalsya kakoj-nibud' ranenyj boec, otdyhal denek-drugoj i snova uhodil k Zabarovu. Odnazhdy prishel s perevyazannoj golovoj samyj moloden'kij razvedchik. Ego carapnula v gorah snajperskaya pulya mad'yarskogo gonveda. Razvedchik podal starshine bumazhku, na kotoroj rukoj komsorga Kamushkina bylo napisano: "Tovarishch starshina! Ubeditel'no proshu vzyat' s soboj etogo hlopca. On otlichnyj razvedchik. Vchera, nedaleko ot Mureshula, my ego prinyali v komsomol, -- Vanin i ya dali emu rekomendacii. Gerojskij podvig sovershil paren': zahvatil v plen nemeckogo polkovnika. V medsanbat on idti ne hochet, boitsya -- otpravyat v tyl. A parnyu, sami znaete, hochetsya vstretit' den' pobedy tut, na fronte. Mne tozhe zhal' otpuskat' Golubkova. Komsomol'cev u menya ne ochen' mnogo ostalos'. Tak chto pust' on lechitsya u vas. Medikamentami Natasha ego snabdila. Vy tol'ko najdite emu mestechko v Kuz'michovoj povozke. Kuz'micha ya tozhe ob etom proshu. Pozhalujsta, tovarishch starshina! S privetom -- vash V. Kamushkin". Pinchuk hotel bylo pozvat' ezdovogo, no vspomnil, chto Kuz'mich otprosilsya u nego shodit' k nachal'niku politotdela, potomu chto u nego, Kuz'micha, "est' k tovarishchu polkovniku bol'shaya pros'ba". Odnako vskore sibiryak vozvratilsya, i starshina otdal emu sootvetstvuyushchee rasporyazhenie. "Tyloviki" zabotlivo prinyali molodogo razvedchika. Dal'she on ehal v povozke Kuz'micha, utolyaya lyubopytstvo starika beskonechnymi rasskazami o poslednih poiskah v gorah. Rasskazyval o komsorge Kamushkine, kakoj on smelyj paren', o Vanine, ot kotorogo emu, molodomu razvedchiku, poryadkom popadalo i kotorogo tem ne menee paren' uvazhal (Semen byl zemlyakom noven'kogo razvedchika i, ochevidno, na etom osnovanii schital sebya vprave pouchat' hlopca, hotya tot nahodilsya v drugom otdelenii). Tol'ko o sebe nichego ne povedal sineglazyj i slovoohotlivyj soldat. V selo, zateryannoe v Transil'vanii, v kotorom im predstoyalo ostanovit'sya na nochevku, v pyati -- semi kilometrah ot Mureshula, oni v®ezzhali uzhe pod vecher. Vmeste s nimi tuda zhe vtyagivalos' shtabnoe hozyajstvo divizii. Skrip koles, hrap loshadej, kriki povozochnyh, komandy nachal'nikov otdelenij, nadryvnyj ston vechno peregruzhennyh mashin -- vse slivalos' v odin nepriyatno rezkij, no privychnyj uhu frontovika gam. -- Pogonyaj, pogonyaj zhivej!.. -- Glyadi, most ne vyderzhit!.. -- Trofim, u tebya tam chto-nibud' ostalos'?.. Kishki k rebram primerzli, chestnoe blagorodnoe... Zamerzayu! Dozhd' hleshchet -- spasu net!.. -- Kazhis', kto-to vypil... Tak i est' -- flyaga pusta... Kto zhe eto? SHum medlenno plyl nad selom, pugaya zhitelej, pritaivshihsya v neterpelivom i robkom ozhidanii. Kuz'mich svernul v uzkij pereulok i ostanovilsya u nemudryashchej hatenki, na stene kotoroj ch'ya-to zabotlivaya ruka napisala uslovnyj znak, pokazyvavshij mesto raspolozheniya razvedchikov. To, chto hata stoyala na otshibe, vpolne udovletvoryalo Kuz'micha. -- Tut-to ono pospokojnej: bombit' pomen'she budut, yazvi ih v koren'! -- rassudil on, podojdya k hizhine i reshitel'no barabanya krepkim kulakom po vethim vorotam. Za vremya svoego zagranichnogo puteshestviya Pinchuk i Kuz'mich uspeli urazumet' nekuyu premudrost' iz zhizni hozyajstvennoj bratii. -- Znat' svoe mesto treba, -- chasto govarival Petr Tarasovich sam sebe. |to oznachalo, chto nikogda emu, starshine, ne sleduet sovat' svoj nos v horoshuyu hatu. Vo-pervyh, potomu, chto horoshie haty pochti vsegda nahodyatsya v centre sela i, znachit, ih pervo-napervo bombyat nemeckie bombardirovshchiki; vo-vtoryh, -- i eto, pozhaluj, bylo samoe vazhnoe, -- v horoshih hatah bogatei zhivut, narod nesgovorchivyj naschet, skazhem, furazha dlya loshadej i vsego prochego. Pinchuk i Kuz'mich ne hoteli imet' s nimi delo eshche i po "klassovym soobrazheniyam", kak poyasnyal Petr Tarasovich. S bednymi zhe u nih kak-to vsegda vse poluchalos' po-horoshemu: oni do sih por ne mogli zabyt' svoej bol'shoj druzhby s Aleksandru Bokuleem iz Garmaneshti i starym soldatom -- konyuhom Ionom iz boyarskoj usad'by SHtenbergov. -- YAk tam tvoya truba, Kuz'mich, stoit chi ni? -- chasten'ko sprashival ezdovogo Pinchuk. -- A chto ej sdelaetsya? Uzh koli ya slozhu, tak ne razvalitsya, -- ne bez hvastlivosti otvechal sibiryak. -- Celuyu vechnost' budet stoyat', yazvi ee!.. Vse razvalitsya v prah, a moya truba budet stoyat'. Vot prover'! ...Na stuk v vorota hozyain vyshel ne skoro. On otvoril ih tol'ko togda, kogda k stuku Kuz'mich prisoedinil svoi krepko prisolennye slova. -- Jo napot! Zdravstvuj, tovarishch, -- zaulybalsya starikashka -- rumynskij mad'yar. -- Zdravstvuj, zdravstvuj! A chto ispugalsya-to, s®em, chto li, tebya? -- Dumal, rumynskie oficery... -- CHto, bezobraznichayut? Starik mad'yar gorestno kivnul golovoj. -- Ne budet etogo vskorosti. Eshche druz'yami-brat'yami stanete, kak, skazhem, v nashej strane. Tyshchi raznyh narodnostej zhivut vmeste, i vse tovarishchi drug druzhke... Kuz'mich govoril s hozyainom po-russki, ne rastrachivaya popustu tot nemnogij zapas vengerskih slov, kotorye oni na vsyakij sluchaj uspeli razuchit' s Pinchukom po doroge: sibiryak znal, chto pochti vse vengerskie muzhchiny ego let i starshe pobyvali v russkom plenu posle pervoj mirovoj vojny i vpolne snosno iz®yasnyayutsya po-nashemu. -- V Rossii byl? -- sprosil dlya vernosti Kuz'mich starika, pomogavshego emu raspryagat' loshadej. -- Byl, -- otvetil tot. -- Rossiya horoshij... -- Horoshij-horoshij, a nebos' syna protiv russkih voevat' poslal? -- dopytyvalsya Kuz'mich, dovol'nyj tem, chto Pinchuk, zahvativ s soboj spirt i tepluyu odezhdu, vyehal k razvedchikam na Mureshul i emu, Kuz'michu, teper' nikto ne meshal besedovat' s inostrancem. -- Syna... pod Voronezhem... ubili... -- priznalsya mad'yar, i ezdovoj zametil, kak ego bol'shie, zemlyanogo cveta ruki znobko zatryaslis', hudoe lico smorshchilos', glaza stali mokrymi. -- |h vy, voyaki... -- neopredelenno proburchal Kuz'mich, otvodya loshadej pod naves. -- A ovseca merki dve u tebya najdetsya? -- kriknul on ottuda hozyainu. -- Net, tovarishch. YA imel malo zemli. Oves negde seyat'. Mnogo zemli u grafa |stergazi, u menya -- malo... Kuz'mich posmotrel na starika i srazu podobrel. -- Kak tebya zovut? -- YAnosh, -- ohotno otvetil krest'yanin i zaulybalsya. -- A menya Ivanom velichayut. Ivanom Kuz'michom. YAnosh i Ivan -- odno i to zhe. Tezki, stalo byt', my s toboj... a? -- Tetka, tetka, -- veselo zalopotal vengr. -- Vot chto, "tetka", ovsa-to vse-taki nado dostat', -- uzhe ser'ezno zagovoril Kuz'mich. -- Tyly nashi s furazhom pootstali malost'. Sam znaesh', gory. A loshadej kormit' nado. Ponyal? Hozyain na minutu zadumalsya, potom, chto-to soobraziv, vzyal u Kuz'micha meshok i vyshel na ulicu. Vernulsya s ovsom tol'ko noch'yu. -- So sklada grafa |stergazi, -- vorovato i ispuganno ozirayas', slovno za nim sledil sam graf, progovoril on i pechal'no dobavil: -- Uznaet -- ub'et... Tut vot i listovki noch'yu s samoletov razbrasyvali takie... Pishut v nih: esli budete, mol, pomogat' russkoj armii i grabit' grafskie imeniya, vseh pereveshaem... -- Kto zhe razbrasyval eti poganye bumazhki, yazvi ego v dushu? -- vozmutilsya Kuz'mich. -- Napisano s odnoj storony po-rumynski, a s drugoj -- po-mad'yarski. Nemcy, navernoe. -- Oni, stalo byt', -- soglasilsya Kuz'min i uspokoil hozyaina: -- A ty, Ivan, to bish'... YAnosh, togo... ne pugajsya. Pesenka grafa speta. Ubrav konej, Kuz'mich i hozyain voshli v dom. Molodoj razvedchik uzhe spal. Lachuga v drugoj komnate s pomoshch'yu hozyajki chto-to gotovil dlya razvedchikov. Pinchuka vse eshche ne bylo. Vengr, prinyavshij ezdovogo za starshego, provel ego v gornicu, gde Kuz'micha zhdala uzhe postel'. No spat' sibiryaku ne hotelos', i oni razgovorilis' s hozyainom, kotoryj k tomu vremeni uzhe uspokoilsya sovershenno i tak poobvyksya, chto to i delo shlepal Kuz'micha po plechu svoej tyazheloj ruchishchej. -- Vidal ya u tebya, YAnosh, pod saraem sohu. Klyachonka nebos' ele tashchit ee. A u nas traktor, -- neozhidanno pohvastalsya sibiryak. -- Vyehal v pole s chetyrehlemeshnym -- serdce poet, raduetsya, stalo byt'... -- Traktora i tut est'... U bogatyh. -- To ya znayu, -- solidno podtverdil Kuz'min. -- Da vam-to ot etogo kakaya zhe pol'za? -- Nikakoj, -- vzdohnul krest'yanin i neozhidanno sprosil: -- A zemli u tebya, Ivan, mnogo? -- Bol'she, pozhaluj, budet, chem u vashego... etogo, kak ego... -- vspominal Kuz'mich, -- nu, kak ego, cherta... Gazy, chto li? -- |stergazi, -- podskazal hozyain. -- Nu da! On. Tak vot, pobole, chem u nego. -- Tak ty tozhe graf? -- izumilsya staryj mad'yar, podozritel'no kosyas' na prosmolennye sharovary ezdovogo i na ego zaskoruzlye ruki. Kuz'mich rassmeyalsya. -- Graf! Net, brat, ne graf, yazvi ego, a podymaj vyshe! -- Kto zhe? Kuz'mich pomolchal. Potom skazal ser'ezno: -- A vot ugadaj! -- Net, -- YAnosh ulybnulsya, -- nikakoj ty ne graf, ty nash... krest'yanin. No pochemu u tebya stol'ko zemli? YA slyshal, chto u vas tak... no... -- A vot potomu, sadovaya tvoya golova, chto zhivem da rabotaem my soobshcha. I Kuz'mich, pooshchryaemyj neterpelivym lyubopytstvom hozyaina i eshche bolee neterpelivym zhelaniem rasskazat' pravdu o svoej strane, o lyudyah ee, v sbivchivyh, no vse zhe yasnyh i prostyh vyrazheniyah povedal chuzhestrancu o svoem zhit'e-byt'e. Mad'yar kak zavorozhennyj slushal neobyknovennuyu i volnuyushchuyu povest' starogo hleboroba o kolhozah, gde prostoj narod stal hozyainom svoej zemli -- emu prinadlezhat vse bogatstva, gde chelovek cenitsya po ego trudu... -- I eto vse pravda, Ivan? My slyshali koe-chto. Da ved' i drugoe govoryat. -- Ruki krest'yanina legli na ostrye plechi Kuz'micha, kak dva tyazhelyh, neobtesannyh polena. -- Pravda, Kuz'mytsh?.. -- YA uzhe ochen' star, YAnosh, chtoby govorit' nepravdu. -- A mozhem... my u sebya... sdelat' takoe? -- Mozhete, YAnosh, ezheli ne budete boyat'sya vashih... Stervogazej. Beseda dlilas' dolgo i zakonchilas' daleko za polnoch'. V etu noch' Kuz'michu prisnilsya udivitel'nyj son. ...Sidit on v svoej hate i chitaet za stolom knigu. Ego molodaya zhena Glasha pryadet sherst' emu, Kuz'michu, na noski. Techet, techet iz ee belyh provornyh ruk chernoj struej nitka i nakruchivaetsya na zhuzhzhashchuyu v'yushku. Odnoj, bystroj i malen'koj, nogoj Glasha gonyaet koleso pryalki, drugoj -- kachaet zybku. Zybka merno, kak volna, plavaet iz storony v storonu pod brevenchatym potolkom, pevuche poskripyvaya na kryuchke, a Glasha poet: Pridet seren'kij volchok, Shvatit dochku za bochok... Golos Glashi svetlym i teplym ruch'em l'etsya v serdce Kuz'micha, priyatno beredit grud'. Kuz'mich ostavlyaet knigu, hochet podojti k zhene, no vmesto nee vidit YAnosha, kotoryj kachaet ne zybku, a rychag kuznechnogo gorna i prosit Kuz'micha: "Rasskazhi, Kuz'mytsh, kak stroili vy svoyu zhizn'". Ivan nachinaet rasskazyvat' i... Sonnye videniya obryvayutsya. Ezdovogo razbudil vernuvshijsya starshina i prikazal bystro zapryagat': predstoyalo perebrat'sya v drugoj punkt. Staryj YAnosh stoyal u svoih vorot i na proshchanie mahal vsled Kuz'michovoj povozke svoej shlyapoj. -- Ish' yak podruzhilis' vy s nim za odnu noch', -- zametil Petr Tarasovich, ustraivayas' na povozke Kuz'micha ryadom s molodym razvedchikom. -- A mne i ne prishlos' pobalakat' s hozyainom, -- dobavil on s sozhaleniem. Idya po chuzhoj zemle, Pinchuk pytlivo nablyudal, chto tvoritsya na nej, kak zhivut tut lyudi, chto bylo u nih plohogo i chto -- horoshego. Vstrechayas' s mestnymi zhitelyami, bol'she krest'yanami, on podolgu s nimi besedoval, pri etom vsegda ispytyvaya nepreodolimoe zhelanie nauchit' ih vseh umu-razumu, nastavit' na put' istinnyj, podskazat' pravil'nuyu dorogu. Inogda on uvlekalsya nastol'ko, chto SHahaevu prihodilos' ostanavlivat' ne v meru rashodivshegosya "golovu kolgospu". Petr Tarasovich, naprimer, nikak ne mog soglasit'sya i primirit'sya s tem, chto pochti vsya zemlya v Rumynii zasevaetsya kukuruzoj, a ne pshenicej ili zhitom. On, konechno, ponimal, chto dlya rumynskogo krest'yanina-edinolichnika posev pshenicy svyazan s bol'shim riskom. Na podobnyj risk mogut otvazhit'sya razve tol'ko pomeshchiki da kulaki. Sluchis' zasuha (a ona chasten'ko navedyvaetsya v etu bednuyu stranu) -- pshenica ne uroditsya, i muzhik ostanetsya s sem'ej bez kuska hleba, emu nikto ne pomozhet. Kukuruza zhe davala urozhaj v lyuboj god i garantirovala krest'yanina po krajnej mere ot golodnoj smerti. Pinchuk eto znal, i vse-taki ego hozyajstvennaya dusha byla vozmushchena takim obstoyatel'stvom. -- Kolgosp vam nado organizovyvat'! -- reshitel'no vyskazalsya on odnazhdy eshche v besede s Aleksandru Bokuleem. -- Treba vmeste robyt', soobshcha. Berite vsyu zemlyu v svoi ruki i organizujte kolgosp. Togda ne budete boyat'sya seyat' pshenicu i zhito! Petr Tarasovich zahodil tak daleko, chto vyskazyval uzhe Bokuleyu svoi soobrazheniya naschet togo, s chego by on, Pinchuk, mog nachat' stroitel'stv arteli v sele Garmaneshti. -- Ponachalu -- kooperaciya, yak polagaetsya. A tam -- i kolgosp. On dazhe razdobyl v politotdele divizii broshyuru "O kooperacii" V. I. Lenina i s pomoshch'yu SHahaeva da Akima raz®yasnil soderzhanie etogo istoricheskogo dokumenta rumynu. Aleksandru Bokulej vsegda slushal Pinchuka s bol'shim vnimaniem, odnako iz slov Tarasovicha ponimal daleko ne vse. Pinchuk videl eto i, chtoby uspokoit' sebya, govoril svoe obychnoe: -- Pojmut kolys'... Koe-chto nravilos' Petru Tarasovichu v etoj strane. Dorogi, naprimer, da vinogradniki. Emu kazalos', chto i v ego kolhoze mozhno zanyat'sya kul'tivirovaniem vinograda. Mysl' eta vskore pereshla v krepkoe ubezhdenie. No Pinchuk reshil otlozhit' eto delo do svoego vozvrashcheniya. "Ne smogut zaraz", -- podumal on pro svoih odnosel'chan i shumno vzdohnul. ...Kuz'mich pogonyal loshadej, a sam tiho chemu-to ulybalsya. Vprochem, hitro glyanuvshij na nego starshina znal chemu. U Kuz'micha -- bol'shaya radost'. On vchera razgovarival s nachal'nikom politotdela, kotoryj poobeshchal srazu zhe posle vojny otpustit' sibiryaka domoj vmeste s paroj ego loshadej. Rasskazyvaya po vozvrashchenii iz politotdela o svoej besede s polkovnikom, Kuz'mich s udovol'stviem povtoryal kazhdoe slovo nachpodiva. -- Tak i skazal: ga-ran-tiruyu! S konyagami vozvernesh'sya -- byli by, mol, zhivy. Vot, yazvi tya v koren', dela-to kakie! Nu zh i dobroj dushi chelovek, ya tebe skazhu. Vek ne zabudu ego. Bylo horosho nablyudat', kak raduetsya etot pozhiloj chelovek, kak molodeet u vseh na glazah. -- U nego rumyn tot sidel, kak ego... Mukershanu, kazhis', po familii-to. I to polkovnik prinyal menya. Vot kakoj on chelovek! -- prodolzhal Kuz'mich, kotoromu, pohozhe, dostavlyalo bol'shoe udovol'stvie vspominat' o svoem razgovore s nachal'nikom politotdela. -- Takih, yak nash polkovnik Demin, mabut' malo, -- podtverdil Pinchuk. 2 ...Vsplesk vody vozle partorga uslyshal plyvshij ryadom s SHahaevym Nikita Pilyugin. -- CHto s vami, tovarishch starshij serzhant? -- ispuganno kriknul on. SHahaev hotel otvetit', no ne smog. V glazah partorga kachalas' zybkaya, krasnovataya mut'. On tonul. Sil'naya dlinnaya ruka Nikity obhvatila ego. -- Lozhites' ko mne na spinu, tovarishch starshij serzhant, -- uslyshal SHahaev gluhoj, sdavlennyj volneniem golos soldata i totchas zhe pochuvstvoval pod soboj dlinnoe, uprugoe, vse iz tugogo spleteniya muskulov, telo. Nikita plyl legko i bystro, budto na nem vovse ne bylo nikakogo gruza. CHasto v gorah, uglubivshis' v nevedomye ushchel'ya, razvedchiki ispytyvali chuvstvo otorvannosti ot vsego ostal'nogo mira. Sejchas, noch'yu, v holodnyh volnah chuzhoj reki eto chuvstvo bylo eshche bolee ostrym. Ono usilivalos' tem, chto neizvestno bylo, kak vstretit ih zataivshijsya protivopolozhnyj bereg, kotoryj byl strashen v svoem zloveshchem, kovarnom molchanii. -- Akim, ty vrode ochki poteryal, -- popytalsya poshutit' Vanin. No shutka ne poluchilas'. Sam master shutki ponyal eto i bol'she uzhe ne otkryval rta vplot' do pravogo berega. Dozhd' hlestal eshche ozloblennee. Temnota sgustilas'. Pravee ot razvedchikov chut' vidnelis' fermy vzorvannogo mosta. Ottuda katilsya svirepyj rev vodyanogo potoka, stisnutogo massoj iskoverkannogo zheleza. Nevol'no hotelos' vzyat' eshche levee, chtoby ne okazat'sya sluchajno v zeve strashnogo chudishcha, kotorym risovalsya teper' most. Nakonec vse s radost'yu oshchutili pod nogami skol'zkoe dno reki. Pravyj bereg besshumno dvigalsya navstrechu razvedchikam chernym mohnatym zverem. Soldaty ostorozhno sblizhalis' s nim. V pribrezhnyh kustah zatailis', slushali. SHahaev usilenno rastiral svoi nogi i pravuyu ruku. -- Poshli, -- prikazal Zabarov. I noch' poglotila ih... CHerez dva chasa oni vnov' poyavilis' na etom meste. Peredohnuli i poplyli obratno. Na etot raz blagopoluchno dostig svoego berega i SHahaev -- Nikita ni na metr ne otstaval ot partorga, sledya za nim. Na beregu razvedchikov ozhidali Natasha i Pinchuk. Otojdya v bezopasnoe mesto, zabarovcy pereodelis' v teploe, privezennoe starshinoj obmundirovanie, vypili nemnogo spirta, sogrelis'. Petr Tarasovich uehal obratno, zahvativ s soboj mokruyu odezhdu soldat. Uzhe rassvetalo. SHahaev vspomnil pro stihi, najdennye razvedchikami eshche nakanune v karmane ubitogo nemcami mad'yarskogo soldata i perevedennye na russkij yazyk sestroj ubitogo -- zhitel'nicej Transil'vanii Ilonkoj Bela, uchitel'nicej po professii: YA tvoj i telom i dushoj, Strana rodnaya. Kogo lyubit', kak ne tebya! Lyublyu tebya ya. Moya dusha -- vysokij hram, No dazhe dushu Tebe, otchizna, ya otdam I hram razrushu. Pust' iz ruin moej grudi Letit molen'e: "Daj, bozhe, rodine moej Blagosloven'e!" Idu k priverzhencam tvoim... Tam, za bokalom, My molimsya, chtob vnov' zarya Tvoya sverkala. YA p'yu vino. Gorchit ono. No p'yu do dna ya, -- Moi v nem slezy o tebe, Strana rodnaya! Fashisty ubili etogo soldata za to, chto on podgovarival svoih tovarishchej perejti na storonu russkih. Pered glazami SHahaeva i sejchas stoyalo lico mad'yara -- prodolgovatoe, s plotno zakrytymi glazami, s legkim shramom na levoj shcheke. Dolzhno byt', v nem bilas' ta zhe goryachaya mysl', chto i v bol'shom serdce SHandora Petefi, komu prinadlezhali eti stroki. -- Kakaya sud'ba! Ved' i tot pogib soldatom! -- vspomnil SHahaev biografiyu velikogo vengerskogo poeta i s volneniem spryatal stihi v svoj karman. Mysl' eta nemnogo sogrela SHahaeva. Neskol'ko dnej on chuvstvoval sebya bespokojno, kak by obizhalsya na samogo sebya. Sluchilos' eto posle togo, kak on ne smog vyzvat' na otkrovennost' odnogo razvedchika, sovershivshego grubyj postupok -- oskorbivshego svoego tovarishcha. "A ty schital sebya neplohim vospitatelem, -- strogo zhuril on sebya v myslyah. -- Vresh', brat, ne umeesh'..." -- i on gor'ko ulybnulsya. V bol'shoj pilotke, prikryvshej ego seduyu golovu, partorg kazalsya ochen' molodym. Lico ego bylo bez edinoj morshchinki. -- Vot ved' kakaya shtuka-to, Akim! -- A chto? -- ne ponyal tot, no zabespokoilsya, -- Sluchilos' chto-nibud'? SHahaev ob®yasnil. Akim korotko ulybnulsya: -- Slushaj: talant vospitaniya, talant terpelivoj lyubvi, polnoj predannosti, predannosti hronicheskoj, rezhe vstrechaetsya, chem vse drugoe. Ego ne mozhet zamenit' ni odna strastnaya lyubov' materi... -- Znayu, eto zhe Gercena slova, -- pechal'no i prosto skazal SHahaev, vnov' udiviv Akima. -- Odnako chto zhe delat' s bojcom? -- dobavil on, govorya o soldate, sovershivshem prostupok. Na drugoj den', kogda razvedchiki uzhe byli v sele, SHahaev povtoril svoj vopros: -- CHto zhe delat'? -- Po-moemu, nichego ne nado delat'. -- Kak? -- teper' ne ponyal SHahaev. -- Ochen' prosto. Von polyubujsya, pozhalujsta! V glubine dvora, kuda ukazyval sejchas Akim, u vodonapornoj kolonki umyvalsya tot samyj soldat, o kotorom shla rech'. Natasha kachala vodu i chto-to strogo govorila emu. Soldat tiho, smushchenno otvechal ej. Do SHahaeva i Akima doletali tol'ko obryvki ego slov: -- Dur' napala... Stydno... Vse na menya. A partorgu da komsorgu ne mogu v glaza glyadet'. Stydno... -- To-to stydno. Ran'she-to kuda glyadel, chto dumal? -- Ran'she... kto znal... Sobranie, dolzhno, komsomol'skoe budet?.. Hotya by ne bylo... -- Obyazatel'no budet. A ty kak dumal, tovarishcham tvoim legko? -- uzhe otchetlivee slyshalsya golos devushki. -- Udivitel'nyj chelovek... tvoya Natasha! -- skazal SHahaev, ne zametiv v volnenii, kak progovoril s akcentom, chto s nim byvalo ochen' redko. Potom, spohvativshis', skonfuzilsya, krov' udarila emu v lico, blago na smuglyh shchekah eto pochti ne bylo zametno. Akim usmehnulsya. -- Ne tol'ko v nej delo. Vse razvedchiki obrushilis' na parnya, i eto na nego podejstvovalo sil'nee vsego. Pozhaluj, nado posovetovat' Kamushkinu ne provodit' sobraniya, hvatit s nego i etogo. -- Ty -- umnica, Akim, Vskore razgovor ih pereshel v druguyu oblast'. Mechtatel' i romantik, Akim lyubil pofilosofstvovat'. CHasto vtyagival v spor SHahaeva. Sejchas razgovor ih nachalsya s chestnosti i pravdivosti cheloveka, vernee s vospitaniya takih kachestv v lyudyah. Sovershenno neozhidanno dlya SHahaeva Akim zayavil: -- Inogda beseduesh' s chelovekom i vidish', chto on vret tebe bez vsyakogo stesneniya, samym naglym obrazom, A ty sidish' i slushaesh', budto on pravdu rasskazyvaet. Iskrenne budto verish' kazhdomu ego slovu. Glyadish', ustydilsya, perestal vrat'... -- CHepuha! -- ne dozhdalsya Akimova vyvoda partorg. -- CHelovek, uvidevshij vruna v svoem sobesednike i ne skazavshij emu ob etom pryamo, a delayushchij vid, chto verit ego vran'yu, sovershaet takuyu zhe podlost', kak i tot, kto govorit nepravdu. ZHutkuyu glupost' ty smorozil, Akim! Da ved' ty sam ne priderzhivaesh'sya vydumannogo toboyu vot tol'ko sejchas, tak skazat', ekspromtom, pravila. Za bezobidnoe vran'e Vanina i to rugaesh'! Nu i nagorodil!.. Akim nes yavnyj i nesusvetnyj vzdor, kotoryj bylo obidno slyshat' ot takogo umnogo parnya. -- Uchitel' ty, Akim, a dogovorilsya do erundy! -- s prezhnej goryachnost'yu prodolzhal SHahaev. -- Tvoej metodoj znaesh' kto pol'zuetsya? -- Kto? -- sprosil Akim. -- Gebbel's. On vret bez ustali. A nemcy, razinuv rty, veryat emu. K schast'yu, ne vse, no veryat. Soglasno tvoej filosofii -- luchshe bylo by ee nazvat' filantropiej, -- Gebbel's dolzhen byl uzhe davno ustydit'sya i perestat' brehat'. No on ne perestaet. I ne perestanet, konechno, do teh por, poka emu ne vyrvut yazyk... Kapitalisty i pomeshchiki vekami obmanyvayut narod, naglo vrut emu. K sozhaleniyu, chast' naroda eshche verit im, chto tol'ko na ruku ekspluatatoram... Podumaj, do chego ty dogovorilsya, Akim! A eto, znaesh', idet vse ot tvoego nepravil'nogo ponimaniya gumanizma. Po-tvoemu, vse lyudi -- brat'ya. I Semen horosho delal, chto kolotil tebya za eto. YA zastupilsya za tebya, a zrya. Ne sledovalo by!.. Akim, ne ozhidavshij takogo oborota dela, molchal, tyazhelo dysha. Belye resnicy za steklami ochkov obizhenno migali. Lico bylo blednoe. -- Vam legko byt' takim zhestokim so mnoj. A chto, sobstvenno, ya skazal?.. Nu, ne podumal kak sleduet. CHto zh iz togo?.. -- Net, Akim. YA byl bolee zhestok k tebe, kogda ne zamechal tvoih glupostej. Podumaj ob etom. -- Horosho. Akim poshel ot partorga eshche bolee sutulyj i neuklyuzhij. "Nichego, vydyuzhit", -- podumal partorg, tverdo reshivshij v samoe blizhajshee vremya provesti partijnoe sobranie s povestkoj dnya "O chestnosti i pravdivosti sovetskogo voina". Mysl' eta okonchatel'no uspokoila ego. On voshel v dom i podsel k Pinchuku, kotoryj za stolikom chital ocherednoe pis'mo-svodku, poluchennoe ot YUhima iz rodnogo sela. Operaciya po forsirovaniyu Mureshula byla pochemu-to vremenno otmenena, i razvedchiki dva dnya otdyhali. 3 S utra s gor podul svezhij, prohladnyj veter. Soldaty nadeli steganki i bryuki. Vo dvore Nikita Pilyugin i Semen Vanin, sidya na plashch-palatke, chistili svoi avtomaty. Semen, po-svoemu privyazavshijsya k etomu mrachnovatomu parnyu, kak obychno, ("podkusyval" ego -- "s vospitatel'noj cel'yu". Nikita, vidimo, byl v horoshem nastroenii, napeval kakuyu-to pesenku, na Vanina ne obizhalsya, da, vprochem, i slushal ego rasseyanno, v svyazi s chem reagiroval na shutki s nekotorym zapozdaniem. -- Ty, Nikita, -- zametil nakonec Semen, -- kak ta zhirafa. Nogi prostudit, k primeru skazat', nynche, a nasmork u nej budet akkurat cherez god, tak chto... Dogovorit' Vaninu pomeshali "fokke-vul'fy". Oni poyavilis' iz-za gor, chto stoyali v pyati-shesti kilometrah za Mureshulom, i vysypali, kak iz meshka, na selo treskuchie "hlopushki" -- malen'kie bombochki s udlinennym vzryvatelem vrode min, razryvayushchiesya nad poverhnost'yu zemli i dayushchie ogromnoe kolichestvo melkih oskolkov. Razvedchiki ukrylis' v shcheli. Posle bombezhki Vanin vse zhe zakonchil: -- V Garmaneshti Margarite ty tozhe pel, a, kazhis', ona na menya zasmatrivalas' ukradkoj... -- Vresh', na menya. -- Neuzheli na tebya? -- strashno udivilsya Semen. -- CHego zhe eto ona v tebe nashla? -- A v tebe? -- Nu, ya -- drugoe delo... Eshche dolgo Vanin podtrunival nad Nikitoj, no ton ego byl prostodushno-snishoditel'nyj, ne zvuchali v nem, kak prezhde, yazvitel'nye, zlye notki. Ih besedu prerval Zabarov. Fedor vernulsya iz shtaba i prikazal sobirat'sya. V techenie poslednih dnej general gotovil odnu nebol'shuyu, no vazhnuyu operaciyu, v kotoroj dolzhno bylo uchastvovat' pod komandovaniem Vanina otdelenie razvedchikov. Iz pervogo batal'ona tyulinskogo polka komandovanie vydelilo polurotu. Takim obrazom, byl sozdan podvizhnoj otryad, komandirom kotorogo naznachili starshego lejtenanta Marchenko, tol'ko chto poluchivshego povyshenie v zvanii. Otryadu prikazyvalos' vyjti v tyl k nemcam v rajone bol'shogo gornogo seleniya za Mureshulom, chtoby oblegchit' pehotincam vzyatie etogo seleniya. V sumerki otryad uzhe nahodilsya daleko ot komandnogo punkta divizii. Vyslannye vpered, v gory, razvedchiki Vanina vernulis' i dolozhili, chto put' svoboden, poblizosti nikakih priznakov prisutstviya nepriyatelya ne obnaruzheno: bylo sovershenno ochevidno, chto nemcy sideli v sele. Vanin soobshchil ob etom starshemu lejtenantu Marchenko, i otryad dvinulsya. Razvedchiki shli vperedi. Nekotoroe vremya ne otstaval ot nih i Marchenko. On ukradkoj nablyudal za Natashej, kotoruyu Zabarov poslal s otdeleniem Vanina, i Marchenko hotelos' komu-to skazat', chtoby sledili za devushkoj, hranili ee, ne puskali v opasnye mesta, no sejchas on pochemu-to boyalsya eto sdelat'. Starshij lejtenant videl, kak ona proshchalas' s Akimom. Marchenko dazhe slyshal, kak Akim skazal ej: -- Beregi sebya, Natasha. Ty ved' znaesh'... Teplym, laskayushchim vzglyadom ona provozhala ego vysokuyu tonkuyu figuru, sogrevaemaya bol'shim svoim neugasayushchim chuvstvom. -- Natasha, tebe luchshe pri yachejke upravleniya ostat'sya, -- nakonec skazal Marchenko i pokrasnel. Ona bystro-bystro vzglyanula na nego, ponyala vse, veselo ulybnuvshis', tryahnula pyshnymi volosami: -- Net, ya pojdu s Vaninym! I po tomu, kak ona eto skazala, i po tomu, chto ona niskol'ko ne smutilas' pri etoj, vtoroj vstreche s nim, Marchenko, i po veseloj, bezzabotno-bespechnoj ee ulybke i osobenno po tomu, chto ona razgovarivala s nim s toj zhe nezavisimost'yu, kak i so vsemi, Marchenko, pozhaluj, vpervye po-nastoyashchemu ponyal, do chego zh on byl ej bezrazlichen. I emu stalo strashno. On nikogda eshche ne chuvstvoval sebya stol' odinokim. V gorah razgulival holodnyj veter. Sosny i moguchie buki shumeli. Gde-to stuchali pulemety. "A chto vperedi, chto zhdet tam?" -- trevozhno dumal kazhdyj. Ushchel'e konchilos'. Podnyavshis' v goru, razvedchiki uvideli selo. Ono gorelo, podozhzhennoe samim protivnikom. |to ozadachilo Marchenko. -- Ne ostavlyayut li nemcy ego? -- sprosil on u Semena. -- Net, tovarishch starshij lejtenant. Oni zazhgli neskol'ko domov, chtoby ne byt' zahvachennymi vrasploh v temnote-to, -- vyskazal svoe predpolozhenie Vanin, i ono okazalos' pravil'nym. Na vostochnoj okraine sela bez umolku stuchal nemeckij pulemet. Nemcy ne spali. Komandir otryada sobral vseh bojcov i povtoril zadachu. Ataka dolzhna byt' predprinyata rovno cherez chas, odnovremenno s atakoj, kotoruyu nachnet s fronta perepravivshijsya polk Tyulina. Teper' vse napryazhenno vsmatrivalis' v temnotu, ozhidaya, kogda na dal'nej gore tri raza vzov'etsya krasnaya raketa. Ona vzvilas' tochno v naznachennoe vremya. Vsled za raketoj v vozduh rvanulos' i prokatilos' vniz, k selu, strashnym vo t'me valom "ura". Ispugannoj skorogovorkoj zatatakali u vseh okrain seleniya nemeckie pulemety. Po osveshchennym pozharom ulicam i ogorodam zabegali sogbennye figury. Na shosse iz chernoj t'my vypolzlo neskol'ko "tigrov". Razvernuv bashni, oni udarili iz pushek. Vozduh srazu nakalilsya. -- Vpered! |ta komanda byla podana ne golosom, a raketoj. Otryad, razvernuvshis' v cep', legko obhodya tanki, bystro dvinulsya k selu. Pylayushchie doma leteli navstrechu bojcam, kak krasnye bol'shie vzlohmachennye pticy. Uzhe dohnulo goryachim vozduhom ot vzmaha ih ognennyh kryl. "Ura-a-a-a", -- kryl'ya vyrastali i za spinami begushchih soldat. Kto-to upal, tiho i korotko vskriknuv, -- kogo-to, znachit, srazila shal'naya pulya; kto-to krepko vyrugalsya, shvyrnul vpered granatu: ona razorvalas' u krajnego doma, zabryzgav ego steny krasnymi ot zareva melkimi oskolkami. Trassiruyushchie puli vyshivali temnoe polotno neba -- budto mnozhestvo nevidimyh pauchkov tyanuli za soboj v raznyh napravleniyah yarkie niti. -- Berech' granaty! V ogorody, v ogorody zahodi!.. Derzhis' temnoj storony!.. Ne vybegaj na osveshchennye ulicy! -- krichal Marchenko. Izredka ego stremitel'naya podzharaya figura mel'kala v otsvetah zarnic. Natasha zadyhalas', no ne otstavala ot razvedchikov. Odin tol'ko raz ona zaderzhalas', chtoby perevyazat' upavshego soldata. No on uzhe ne nuzhdalsya v etom; vmig osteklenevshie ego glaza smotreli vverh, v bagrovoe nebo, udivlenno, kak by sprashivaya: "CHto zhe eto takoe? Zachem eto? Kak zhe teper'?" Plamya drozhalo v etih bol'shih nezhivyh glazah. Natasha popravila na sebe sumku, razognulas'. S uzhasom zametila, chto vokrug nikogo ne bylo. Razvedchiki, navernoe, uzhe nahodilis' v sele. -- Senya-a-a! -- pozvala devushka, no v otvet ej nessya neumolkaemyj gul boya. Natasha pobezhala v selo. A tam tvorilos' neladnoe. Pehotincam tak i ne udalos' prorvat'sya cherez vtoruyu liniyu vrazheskoj oborony, ognennoj podkovoj prikryvavshej selenie s vostochnoj storony. Zastignutye bylo vrasploh v samom sele, gitlerovcy opravilis'; na ulicah i ogorodah zavyazalsya neravnyj boj. Nemeckie tanki, chto stoyali na shosse, dvinulis' k selu. Odin iz nih srazu zhe podorvalsya na mine, kotoruyu uspeli postavit' sapery. Ognennyj stolb podnyalsya nad dorogoj, i Natasha na mig uvidela Vanina. Ona opyat' kriknula: -- Semen! No v grohote boya ee golos ne byl slyshen dazhe ej samoj. "Akim", -- nevol'no prosheptala ona. Marchenko soobshchil po radio generalu obstanovku i poluchil prikaz nemedlenno ostavit' selo i vernut'sya na ishodnyj rubezh. Otryad vyshel iz boya. Iz otdeleniya razvedchikov ne vernulas' Natasha. Vanin dolozhil ob etom Marchenko i sobiralsya bylo otpravit'sya na poiski, no starshij lejtenant ostanovil ego. -- YA sam pojdu! -- skazal on. Prikazav svoemu pomoshchniku vesti bojcov k ishodnomu punktu, Marchenko srazu zhe ischez. Zabyv pro opasnost', prosto ne dumaya o nej, on metalsya po selu, kak bezumnyj. Vybezhav iz sela, starshij lejtenant uvidel chto-to beloe vperedi sebya, dumal -- kamen', no vse-taki priblizilsya k etomu mestu. Pered nim stoyala Natasha. Ne sprashivaya ee ni o chem, on shvatil devushku za ruku i pobezhal. Pot ruch'yami katilsya po ego blednomu licu. -- Nichego... nichego... Sejchas vyjdem. Tut nedaleko. Nichego... -- sheptal on suhimi gubami, tyazhelo dysha, otkryv po-ptich'i rot, zadyhalsya. Uzhe rassvetalo, kogda oni spustilis' v ushchel'e, kotorym otryad zahodil v tyl k nemcam. Marchenko prisel peredohnut' i vdrug uvidel chelovek pyat' gitlerovcev. Nemcy nablyudali za nimi, zagorodiv dorogu. Marchenko bystro shvatil Natashu za ruku i zabezhal za ogromnyj goluboj kamen'. Ukryvshis' tam s devushkoj, starshij lejtenant snyal iz-za spiny avtomat, vynul iz karmana granaty, prigotovilsya k boyu. Nemcy stali priblizhat'sya, perebegali ot dereva k derevu, ot kamnya k kamnyu. Natasha bol'shimi, okruglivshimisya glazami glyadela to na nih, to na iskazivsheesya v strashnoj zlobe i reshimosti lico Marchenko. Marchenko strelyal, brosal granaty. Natasha toroplivo snaryazhala dlya nego opustevshij disk. Pervye minuty nemcy ne otkryvali otvetnogo ognya. Oni, vidimo, hoteli vzyat' sovetskogo oficera i devushku-bojca zhivymi. No, bystro ubedivshis', chto eto im ne udastsya, oni otkryli ogon' srazu iz vseh pyati avtomatov. Puli udaryalis' o kamen', vysekaya iz nego slovno vodyanye, golubye bryzgi. "Spasti, spasti ee ili umeret'!" -- stuchalo v grudi Marchenko. Nikogda eshche za vsyu vojnu ne dralsya on tak yarostno, kak sejchas. On strelyal i radovalsya, kogda pulya nastigala vraga. Krasivoe lico ego bylo strashnym v etu minutu. Staryj, opytnyj frontovik, Marchenko s pervoj zhe minuty ponyal, chto ego poziciya vygodnej pozicii nemcev, i reshil zashchishchat'sya do konca. Kogda byl ubit poslednij nemec, Marchenko pochuvstvoval, chto ne mozhet podnyat'sya na nogi. Sily pokinuli ego. No on byl vpervye beskonechno schastliv. On videl sklonivsheesya nad nim lico Natashi, blagodarno ustremlennyj na nego vzglyad bol'shih devich'ih glaz s eshche bolee zhivym i podvizhnym ot slez migayushchim ogon'kom. I emu stalo, kak nikogda, radostno, teplo. Skoro sily vernulis'. Marchenko pripodnyalsya, i oni medlenno i molcha poshli v raspolozhenie divizii. Vozle shtaba rasproshchalis' -- vse tak zhe molcha. GLAVA VOSXMAYA 1 "Dorogie, milye brat'ya George i Dimitru! Pishet vam eto pis'mo vasha sestra Margarita. Vse my zhivy i zdorovy, chego i vam zhelaem. Tol'ko u nas bol'shoe gore. Dom nash sgorel: kto-to podzheg noch'yu nas i nashego soseda Suina. A zemlyu, kotoruyu -- pomnish', George? -- nam pahali russkie, u nas hotyat zabrat' i vernut' ee boyarinu. Kak zhit' budem -- i ne znaem. Upravlyayushchij boyarskoj usad'boj grozit, govorit, chto vseh v tyur'mu posadit, kto zemlyu bral. Na dnyah privezli s fronta ubitogo molodogo boyarina SHtenberga -- tak emu i nado, sobake! |to za tvoyu, George, Vasiliku, za papu, za vseh nas. Horonili ego ryadom s mogiloj starogo boyarina. Pamyatnik postavili bol'shoj-prebol'shoj, mnogo cvetov nalozhili, tol'ko oni za den' vse posohli, osypalis'. A na mogile Vasiliki i russkogo soldata rastut rozy -- eto my s podrugoj posadili. Mama vse plachet. ZHivem my v zemlyanke, vykopannoj eshche russkimi soldatami. Otec Ion v cerkvi propovedi chitaet, govorit, chto nash dom sgorel potomu, chto u nas vo dvore zhili sovetskie bojcy-bezbozhniki. Mama plachet. A ya ne veryu. U vseh stoyali russkie, a sgoreli tol'ko nash dom da Suina. Sejchas u nas ochen' nespokojno, po nocham strel'ba, kto v kogo strelyaet -- ne pojmesh', skripki i rozhki umolkli. Hotya by vy poskoree priezzhal