lem, kapitan, - razdalos' otkuda-to iz temnoty. - Schastlivogo plavaniya! - Blagodaryu, - netoroplivo otvetil prostuzhennyj golos s mostika. Privykshie k temnote glaza Frikke zametili otvalivshij ot borta portovyj buksir. Nos parohoda stal povorachivat'sya k migayushchemu ogon'ku. Medlenno propolzli mimo dva vysokih zdaniya na beregu. Pozadi ostalsya mayak, chernye kamni volnoloma. Korabl' vyshel v more. Gde-to v krepostnyh ukrepleniyah vspyhnul luch prozhektora, osvetil na mgnovenie verhushki korabel'nyh macht i zastryal v tyazhelyh oblakah, navisshih nad morem. Promel'knuv u borta, pogas edinstvennyj sinij ogonek. "U-uh, u-uh", - slyshalos' v temnote - baken na farvatere podaval svoj golos, provozhaya tosklivym revom kradushchijsya v nochi korabl'. |rnsta Frikke vnezapno ohvatilo trevozhnoe chuvstvo. Kazalos', opasnost' gde-to zdes', blizko: ona pryatalas' v chernoj vode, v neproglyadnom mrake, v tishine, obstupivshej so vseh storon korabl'... Emu pochudilis' dve bystrye podzharye teni storozhevyh korablej, promel'knuvshie u borta odna za drugoj. Tri cheloveka, zakutannyh v neuklyuzhie nepromokaemye plashchi, proshli mimo, edva ne zadev Frikke. - Proklyatyj dozhd', - doneslos' do nego, - v dvuh shagah nichego ne vidno. - Zato my v bezopasnosti. Pust' poprobuyut najti nas russkie ili anglijskie letchiki... Utrom my... - Ty zabyvaesh' o podvodnyh lodkah. Takaya pogoda kak raz dlya nih. - Nas ohranyayut dva minonosca i storozheviki. Zashumeli, zagovorili volny, razrezaemye stal'nym korpusom. Oni izredka chut'-chut' tolkalis' v parohodnye boka. Korabl' bystro nabiral skorost'. Pronizyvayushchij veter zabiralsya za vorotnik. Krepche zakutav sheyu sherstyanym sharfom, Frikke podnyalsya na prostornuyu progulochnuyu palubu. Tolstye stekla nadezhno zashchishchali ot dozhdya i vetra tolpivshihsya zdes' passazhirov. No i tut, na verande, carila trevoga. Lyudi govorili vpolgolosa, slovno boyas', chto ih mozhet uslyshat' nezrimyj, podsteregayushchij vrag. - YA bol'she nikomu ne veryu, Fric... Gosudarstvo ruhnulo, vperedi nas zhdut neschast'ya, mozhet byt', smert'. - No fyurer... - O-o, bud' on proklyat! Nedarom anglichane nazyvayut ego sumasshedshim. YA slyshala po radio... Golosa umolkli. - Vy dumaete, my vse-taki sumeem uderzhat' Kenigsberg, gerr oberst? - razdalos' s drugoj storony na chistejshem "hoh dojch". - Uderzhat' Kenigsberg?! I ryadom - drugie, o drugom, o svoem: - Ha! Dorogoj gerr SHtol'c, vy govorite o somneniyah. U vas oni poyavilis', ya uveren, ne segodnya. Vy ved' eshche v proshlom godu prodali vashu fabriku. Kstati skazat', ya udivlyayus', kak vam udalos' najti pokupatelya... Brosiv v rot sigaretu, |rnst Frikke chirknul spichkoj. - Potushite ogon', zdes' kurit' zapreshchaetsya! - nemedlenno vzvizgnul kto-to. - Ogon'?! - Negodyaj! - Nado proverit' dokumenty! - Uspokojtes', gospoda, - potushiv sigaretu o podoshvu botinka, gromko skazal Frikke. - Proshu vas pred®yavit' dokumenty, - uslyshal on povelitel'nyj golos. Povernuvshis', uvidel dvuh zdorovennyh molodyh muzhchin: oni byli v shtatskom, no ih prinadlezhnost' k gestapo ne vyzyvala somnenij. Frikke bezropotno povinovalsya. - Bud'te ostorozhny s ognem, shturmfyurer, - vozvrashchaya dokumenty, predupredil ego odin iz patrul'nyh. - Dlya kureniya est' special'nye mesta. Do svidaniya. Ponemnogu negoduyushchie golosa umolkli. - YA tak rada za detej, Fredi! - vorkoval zhenskij golos sovsem ryadom. |rnst Frikke pochuvstvoval ch'e-to goryachee dyhanie na shee. - Poslednie dni ya sovsem ne mogla spat'. Mne kazalos', russkie vorvalis' v gorod. CHto bylo by togda s nami, Fredi?! - Teper' vse pozadi, uspokojsya... I Frikke uslyshal zvuk poceluya. "Sentimental'nye slyuntyai, - podumal on, otojdya. - Nashli mesto dlya nezhnostej". Ego vnimanie privlek drugoj razgovor. - Ty proboval nadet' spasatel'nyj nagrudnik, Robert? Bez trenirovki on mozhet spolzti, i togda nad vodoj vmesto golovy okazhetsya zadnica. - |to tak, a krome togo, moj nagrudnik iz probkovoj kroshki... - Bezobrazie, tratyatsya beshenye den'gi na vojnu, a passazhirov ne mogut snabdit' nagrudnikami iz nastoyashchej probki, - sochuvstvenno otozvalsya bas. - A u menya, predstav'te, na kakoj-to vate, - vstupil v razgovor nizkij kontral'to. - Vryad li on smozhet vyderzhat' chto-nibud' tyazhelee koshki. - O-o, pri vashem vese, sudarynya, eto malovato... - Pervyj klass snabzhen gorazdo luchshe. YA tol'ko chto videl prekrasnyj nagrudnik, - soobshchal kto-to. - Vy ne poverite: tam est' fonarik, svistok i dazhe petlya. Za petlyu mozhno legko vytashchit' iz vody cheloveka. |rnst Frikke poezhilsya. Nepriyatnoe chuvstvo ne pokidalo ego. Snova zahotelos' kurit'. On tolknul dver' s nadpis'yu "Restoran". GLAVA VOSXMAYA SPASATELXNYJ ZHILET SO SVISTKOM I FONARIKOM V pivnom kioske huden'kaya devushka s zaspannym licom i sinyakami pod glazami nalila |rnstu piva. - Tugo prihoditsya kenigsberzhcam, - skazala ona, muchitel'no zevaya, - govoryat, russkie ne segodnya-zavtra voz'mut gorod. - Vsem tugo sejchas, frejlejn, - uklonchivo zametil Frikke, otdavaya pustuyu kruzhku, - i vam, ya vizhu, zdes' neveselo. - Eshche kruzhku, gospodin?.. Ne hotite? Da, pivo u nas ne pervogo sorta. Kakoe uzh tut vesel'e! - devushka eshche raz zevnula, prikryv ladon'yu rot. - Za nami ohotyatsya anglichane i russkie, togo i glyadi na golovu ugodit bomba. Skorej by uzh konchilos' vse. - CHto konchilos', frejlejn? - Proklyataya vojna, - devushka kinula na Frikke ispugannyj vzglyad. - YA hochu skazat', skorej by my ih pobedili. - Spokojnoj nochi, frejlejn, - posmotrev na chasy, progovoril Frikke - Tretij chas nochi, zhelayu vam... kak sleduet vyspat'sya. On proshel mimo dvuhsvetnogo restorannogo zala s mednymi reshetkami na bol'shih dekorativnyh oknah. Ogromnye pozolochennye lyustry... Na stolah - belosnezhnye skaterti, sverkayushchij hrustal', serebro. Pervyj klass. Nesmotrya na pozdnee vremya, pustovalo vsego neskol'ko stolikov. V kuritel'nom salone - uyutno i teplo Bol'shie cvetnye vitrazhi s izobrazheniem srednevekovyh korablej. Nad golovoj - kupol matovogo stekla, izluchayushchego nezhnyj svet. Glubokie myagkie kresla. Otdelannye dragocennym derevom steny. Pal'my, raskinuvshie vverh zelenye list'ya. V uglu belyj s zolotom ogromnyj royal'. Utonuv v kozhanom kresle, |rnst zakuril. Sredi gobelenov i myagkih kovrov on snova pochuvstvoval sebya luchshe. Iskusstvennyj ogonek v kamine raspolagal k vospominaniyam, voskreshaya prezhnie radosti i pechali. Vse chashche i chashche mysl' vozvrashchalas' k samomu glavnomu. "CHto budet so mnoj? - razdumyval on, glyadya, kak beskonechno razgoraetsya erzac-ogon'. - Nashi vojska pytayutsya zaderzhat' russkih u Odera. Poslednij rubezh, a tam Berlin... Dyadya vo mnogom prav, - vspomnil on poslednij razgovor s professorom. - Nashi vozhdi zabotyatsya tol'ko o sebe, im niskol'ko ne zhal' nashih shkur. Nespravedlivost'!.. YA shel na mnogoe, chert poberi! I kogda, nakonec, poluchil svoe mesto za stolom, kto-to hochet vytolknut' menya. - Volna gluhoj yarosti podnimalas' v nem... - Proklyat'e!!! Kto vinovat vo vsem etom? Fyurer? CHto so mnoyu?!" |rnst Frikke oglyanulsya: ne podslushivaet li kto ego mysli? "I my vysshaya rasa, i nam dolzhen prinadlezhat' mir" - izdevatel'stvo! YA, gospodin vselennoj, teper' dolzhen vse nachinat' snachala. Ne imeya grosha za dushoj... Zato u menya est' vot eto, - s nenavist'yu posmotrel on na lackan pidzhaka, gde paukom prisosalas' hishchnaya svastika. - Teper'-to menya ne obmanesh'! Spasibo dyade za propusk. Mne naplevat' na vse, slyshish' menya, fyurer? Pust' vse valitsya v preispodnyuyu. Tol'ko by dobrat'sya do Kopengagena. A tam ya najdu puti na drugoj kontinent. V YUzhnuyu Ameriku, nikakih fyurerov, nikakih prikazov..." - Gospodin, prostite menya, - uslyshal on skripuchij golos. Frikke nehotya raskryl glaza. V kresle naprotiv razvalilsya starik s dlinnoj zhilistoj sheej, orlinym nosom i grivoj sedyh volos. - Prostite menya, - eshche raz povtoril starik, - ya vas, kazhetsya, obespokoil. - CHto vam ugodno? - ne sovsem privetlivo otozvalsya |rnst. - YA hotel uznat' vashe mnenie otnositel'no spasatel'nogo zhileta poslednej modeli. On na mne. Vy vidite, zhilet vovse ne stesnyaet dvizhenij. Udoben. YA by skazal, dazhe eleganten. S pomoshch'yu etoj trubki ya bystro naduvayu ego - vot tak, - starik vynul iz karmana zhileta trubku i vzyal ee v rot. ZHily na ego shee napryaglis'. - Utverzhdayut, chto s etoj shtukoj mozhno proderzhat'sya na vode troe sutok. "Troe sutok... vryad li tvoe serdce vyderzhit bol'she chasa", - podumal |rnst, a vsluh skazal: - Otlichnyj zhilet. Vam poschastlivilos'. Neskol'ko muzhchin, veselo razgovarivaya, voshli v salon i rasselis', dymya sigaretami, vokrug nizkogo stolika. - YA ne nadeyus' na sudovye nagrudniki, - prodolzhal starik, - svoj ya vypisal iz SHvecii. Moshchnyj udar potryas sudno. S grohotom otkrylas' i vnov' zakrylas' massivnaya dubovaya dver' salona. Sudorozhno szhav pal'cami ruchki kresla, Frikke, slovno zacharovannyj, smotrel na kartinu v tyazheloj rame: ulybayushchayasya devushka s kist'yu vinograda. Kartina, zanimavshaya pochti celikom odnu iz sten salona, ugrozhayushche shevel'nulas'. Pepel'nica, skol'znuv po polirovannoj poverhnosti stola, besshumno upala na kover. Mashiny ostanovilis'. V tishine bylo slyshno pokashlivanie v reproduktore; hriplyj golos toroplivo proiznes: "Vnimanie, vnimanie, vnimanie, parohod "Merkurij" poluchil proboinu v nosovoj chasti. Passazhirov prosyat ne bespokoit'sya. Neposredstvennoj opasnosti net. Sudno prodolzhaet plavanie. Povtoryayu, parohod "Merkurij" poluchil proboinu..." Mashiny zarabotali snova. Pervoe mgnovenie |rnst Frikke ne znal, chto delat'. Vskochiv na nogi, on hotel bylo vybezhat' na palubu, no golos diktora ostanovil ego. "Prodolzhaet plavanie..." - znachit, vse v poryadke. On posmotrel vokrug sebya. Kriklivo odetye shtatskie, neskol'ko voennyh, ustavivshis' na reproduktor, slovno v stolbnyake, slushali diktora. Hriplyj ston privlek vnimanie |rnsta. Sedoj, s l'vinoj grivoj starik, ego sobesednik, lezhal, otkinuvshis' na spinku kresla. Glaza byli zakryty, lico poblednelo. Pal'cy bezzhiznenno otkinutoj ruki razzhalis'. Vypavshaya sigareta dymilas' na kovre. "Nikogo nel'zya schitat' schastlivym do ego smerti, dazhe obladatelya shvedskogo zhileta"! - podumal |rnst Frikke. x x x Starshij lejtenant Arsen'ev videl v periskop, kak ognennyj yazyk vzmetnulsya kverhu, osvetiv gigantskij korpus passazhirskogo lajnera. SHturman otschityval sekundy na korabel'nyh chasah. Proshla minuta. Vzryvov bol'she ne bylo. - Ostal'nye dve mimo, - ne otryvayas' ot okulyara, skazal Arsen'ev. - Pravo na bort, prigotovit' kormovye apparaty! - Slyshu shum vintov storozhevyh korablej, - toroplivo dolozhil v eto mgnovenie akustik, - idut polnym hodom na lodku. Komandir povernulsya k peregovornoj trube. - Otstavit' povtornuyu ataku! K pogruzheniyu! V otseke zashumel vozduh. Strelka glubomera dvinulas' po ciferblatu, otschityvaya metry. Podragivaya, lodka uhodila vse glubzhe v chernuyu nochnuyu vodu. - Slyshen shum vintov transporta, - opyat' predupredil komandira akustik. Arsen'ev szhal kulaki i tihon'ko vyrugalsya. Transport ne tol'ko derzhalsya na plavu, no i ne poteryal sposobnosti dvigat'sya. Razdalis' pervye vzryvy glubinnyh bomb: storozhevye korabli prinyalis' za rabotu. Vzryvy priblizhalis'. Odna bomba vzorvalas' gde-to ryadom, i lodku sil'no tryahnulo, vhodnye lyuki ne vyderzhali, v lodku stala kaplyami prosachivat'sya voda. Vinty storozhevikov na bol'shih oborotah proshumeli nad golovami. Eshche neskol'ko vzryvov. Nakonec vse stihlo. Starshij lejtenant oblegchenno vzdohnul i podoshel k karte. Sejchas emu predstoyalo reshit' trudnuyu zadachu: kakim obrazom eshche raz atakovat' vraga. Transport dvigalsya po uzkomu koridoru sredi minnyh polej. Granicy opasnyh rajonov, nanesennye na karte sinim karandashom, nazojlivo lezli v glaza. No vot krutoe koleno farvatera privleklo vnimanie komandira. Farvater povorachival kak raz v tom meste, gde sejchas nahodilas' lodka. Izmeritel' v rukah Arsen'eva neskol'ko raz proshelsya po karte. Poyavilis' kakie-to cifry v zapisnoj knizhke. - Esli samym malym hodom projdem cherez minnoe pole, - skazal, ni k komu ne obrashchayas', Arsen'ev, - to uspeem povtorit' ataku. U shturmana, stoyavshego u karty, vytyanulos' lico. Progulka po minnomu polyu - neveseloe zanyatie. Peresiliv sebya, on sdelal vid, chto vnimatel'no slushaet. - Mozhet sluchit'sya, chto i min-to v etom rajone net, - rassuzhdal komandir. - Mozhet, tol'ko pugayut nemcy, byvaet ved' tak, a... Nikolaj Romanovich?! SHturman kivnul ne sovsem uverenno. On pochti ne obratil vnimaniya na obrashchenie po imeni i otchestvu, hotya v obychnoe vremya vsegda byl ochen' rad etoj malen'koj komandirskoj famil'yarnosti. Arsen'ev prodolzhal razmyshlyat'. Risk, nesomnenno, est', kak i vo vsem na vojne. No kogda starshij lejtenant predstavil sotni gitlerovskih soldat, zapolnyavshih vmestitel'noe bryuho transporta, tysyachi tonn voennogo snaryazheniya i boepripasov v tryumah, on reshil dejstvovat'. - Po mestam stoyat', s grunta vsplyvat'! - skomandoval on neskol'ko bolee gromko, chem obychno. Lodka, prizhimayas' k samomu gruntu, medlenno dvigalas' v holodnoj baltijskoj vode, neskol'ko raz stal'noj korpus lodki prikasalsya k tonkim trosam iz pletenoj provoloki, kak k steblyam, na kotoryh pokachivalis' zheleznye butony, i togda slyshalos' zloveshchee skrezhetanie. Nakonec lodka peresekla smertonosnye plantacii i vyshla na poziciyu. Komandir, sterev isparinu so lba, podnyal periskop i snova pripal glazom k okulyaru. Stalo svetlee. Veter uspel razorvat' sploshnye oblaka, svetila luna. Arsen'ev videl, kak na farvatere, ryskaya po sledu, proneslis', slovno golodnye volki, storozhevye korabli. Proshlo eshche neskol'ko napryazhennyh minut... V periskope poyavilsya siluet ogromnogo transporta: on medlenno naplyval na vizirnuyu nitku nochnogo pribora torpednoj strel'by. x x x Vtoroj vzryv byl sil'nee. Za nim nastupila vnezapnaya tishina. Korabl' vdrug stal krenit'sya na bort. |rnst Frikke, oglushennyj i perepugannyj, edva uderzhivalsya na nogah. "Vnimanie, vnimanie! Vse k shlyupkam, vse k shlyupkam, - toroplivo zachastil diktor. - Parohod "Merkurij" torpedirovan vrazheskoj podvodnoj lodkoj. Passazhirov prosyat nemedlenno vyhodit' k shlyupkam soglasno svoim nomeram. Gospoda passazhiry, ne sozdavajte paniki, soblyudajte poryadok. Povtoryayu: chetnye nomera prohodyat po levomu bortu, nechetnye - po pravomu..." Frikke vse eshche ne dvigalsya s mesta. V kuritel'nom salone, nedavno takom uyutnom, nikogo ne ostalos', lish' na kresle lezhal starik s zaprokinutoj golovoj. Posle vtorogo vzryva on zastonal i, ne otkryvaya glaz, terebil tonkimi pal'cami galstuk... Avarijnyj zvonok, raskativshijsya oglushitel'noj drob'yu, vyvel |rnsta Frikke iz ocepeneniya. Ne razdumyvaya, on brosilsya k stariku i odnim mahom vytryahnul ego iz shvedskogo spasatel'nogo zhileta. Toroplivo natyanul zhilet na sebya, nadul "soglasno instrukcii" i bystro popolz k dveryam. "Skoree vniz, tret'ya paluba, kayuta 222. Spasti dokumenty... Spokojstvie, spokojstvie", - tverdil sebe Frikke. "Ne dolzhno byt' nervov, dolzhen byt' veselyj kishechnik, tak, kazhetsya, govarival nesravnennyj Nicshe. CHelovek dolzhen prinesti sebya v zhertvu sverhcheloveku - eto tozhe Nicshe! Pochemu vdrug prishel v golovu Nicshe? YA ne hochu prinosit' sebya v zhertvu..." Navstrechu s nizhnih palub k shlyupkam bezhali passazhiry. Slyshalis' prizyvy o pomoshchi. Zloveshchij voj sireny eshche podhlestyval nervy. CHernyj tuman paniki ohvatil lyudej. |rnst kinulsya napererez tolpe - nado vniz, vniz, k svoej kayute. No slepoj potok smyal ego, uvlek za soboj. On padal, ego tolkali, on podnimalsya i vnov' padal. "Vse k shlyupkam, vse k shlyupkam! - bezumolchno vykrikival reproduktor. - Sledovat' po ukazannomu marshrutu. Vnimanie, vnimanie! Prosyat passazhirov ne volnovat'sya. Nash signal bedstviya prinyat, spasatel'nye suda vyshli na pomoshch'. Vnimanie, vnimanie! Sadites' v shlyupki soglasno svoim nomeram. Prosyat passazhirov ne volnovat'sya..." |rnst Frikke ochnulsya v holodnoj morskoj vode. On videl yarko osveshchennyj tonushchij korabl', sotni lyudej, barahtayushchihsya v more. Kazhdyj plavayushchij kusok dereva bralsya s boyu, v bor'be za zhizn' sil'nye bezzhalostno topili slabyh Neskol'ko napolnennyh do otkaza shlyupok kruzhilis' vokrug korablya... |rnst Frikke uslyshal gluhoj vzryv, za nim drugoj, tretij... Storozhevye korabli metalis' po moryu, razbrasyvaya smertonosnye glubinnye bomby. SHvedskij zhilet derzhal prevoshodno, no, kogda odna iz spasatel'nyh shlyupok okazalas' vblizi ot Frikke, on vse zhe shvatilsya za leer, idushchij vokrug nee. SHlyupka ugrozhayushche kachnulas', ee passazhiry ispuganno zakrichali. Frikke pochuvstvoval sil'nyj udar, odin iz grebcov, zhelaya izbavit'sya ot lishnego gruza, ugostil ego veslom. GLAVA DEVYATAYA "BLAGODARYU VAS, MOJ FYURER, ZA VELIKUYU CHESTX..." Dver' v komnatu komendanta kreposti plotno zakryta. I vse zhe Otto Lyash ne v silah izbavit'sya ot nadoedlivyh shumov: nagluho zakuporennye v cementnyh stenah podzemel'ya, oni nazojlivo lezut v ushi. YAsno donositsya tonkoe odnoobraznoe penie morzyanki. Basovito gudyat motory. Raznogoloso otzyvayutsya telefonnye apparaty. Telefonisty, dobivayas' svyazi, neustanno povtoryayut odni i te zhe prizyvy. A vdobavok ko vsemu ch'i-to nogi nepriyatno sharkayut v koridore. Otto Lyash, nevyspavshijsya i nebrityj, morshchitsya i s neudovol'stviem posmatrivaet na dver'. Ego vyzval k telefonu general Myuller. Slyshimost' plohaya, treshchit membrana, i Lyash napryagaet sluh, starayas' uyasnit' sbivchivye ukazaniya glavnokomanduyushchego. - Protivnik nepreryvno atakuet na yuzhnom beregu Pregelya, u derevyannogo mosta. - Pauza. - Vy pravy, gospodin general, - bez vsyakogo vyrazheniya podtverzhdaet Lyash v telefonnuyu trubku. - Da, mosty budut vzorvany. Da, na yugo-zapadnom uchastke pod ugrozoj korolevskij zamok... Net, somnevayus', gospodin general. Polagayu, k utru v nashih rukah ostanetsya tol'ko central'nyj uchastok severnee Pregelya... V dver' postuchali. - Gospodin general... - uslyshal komendant vzvolnovannyj golos. Otto Lyash otorvalsya ot trubki. Mutnyj vzglyad ustalyh glaz zaderzhalsya na pochtitel'noj figure dezhurnogo oficera. - Prostite, gospodin general, odnu minutu. Komendant prikryl ladon'yu mikrofon. - Slushayu vas, Krebsbah. - Batal'ony opolchencev pod Pregelem ushli s pozicii, - toroplivo dolozhil dezhurnyj. - CHto vy govorite, lejtenant?! - Nachal'nik shtaba vyslal svyaznyh dlya proverki, - ispuganno drognuv brovyami, prodolzhal oficer, - odin iz nih vernulsya. On rasskazal, kak opolchency bez boya sdavalis' russkim. On videl svoimi glazami, kak oni razmahivali belym flagom i brosali vintovki. Artillerijskij obstrel s russkih pozicij nevozmozhno vyderzhat', naselenie bezhit za nashimi vojskami. ZHenshchiny, stariki, deti pryachutsya v podvaly, podgotovlennye dlya soldat, i ne hotyat vyhodit' ottuda... Mozhet byt', vy prikazhete vyzvat' esesovcev, gospodin general? Lyash, ne otvechaya, mahnul rukoj. - YA polagayu, vse reshitsya zavtra, - s usiliem skazal Otto Lyash v trubku. - Vojska bol'she ne mogut derzhat'sya, general, oni bezzashchitny protiv artillerijskogo ognya russkih, protiv bombardirovok s vozduha. Svyaznye ne mogut probrat'sya cherez pozhar i zavaly. Oni chasami bluzhdayut, poteryav dorogu. SHtaby ne v sostoyanii rukovodit' oboronoj. V kabinet voshel nachal'nik shtaba polkovnik fon Zyuskind. Komendant, chut' ulybnuvshis', kivnul golovoj i prodolzhal v trubku: - My nesem nevospolnimye poteri v lyudyah i v tehnike... Tysyachi ranenyh bez medicinskoj pomoshchi. Material'nye i duhovnye sily oborony ischerpany. Polozhenie zhenshchin i detej... Moe predlozhenie?.. YA predlagayu, - v golose komendanta prozvuchala tverdost', - ya predlagayu v etu noch' probit'sya so vsem garnizonom kreposti na zapad. Mozhet byt', segodnya eto eshche vozmozhno. Pyataya tankovaya diviziya podderzhit proryv. Otto Lyash opyat' pokorno slushaet dalekij golos v trubke, po ego licu snova razlilis' bezrazlichie i ustalost'. - Begstvo, pozor? No i dlya prestizha germanskogo oruzhiya takoj ishod luchshe... Nu chto zh... YA ponyal, gospodin general. Slushayus'. - Vot, moj dorogoj polkovnik, - polozhiv trubku, obernulsya komendant k nachal'niku shtaba. - Vy slyshali? Myuller trebuet: "YA obyazyvayu soldatskoj chest'yu vas i vashih oficerov prodolzhat' zashchitu Kenigsberga", - krasivye slova? A nam, k sozhaleniyu, ostalos' odno: kapitulirovat'. - YA ne zhdal ot generala Myullera drugogo, - mrachno otozvalsya fon Zyuskind. - Glavnokomanduyushchij, kak popugaj, povtoryaet slova gaulejtera. CHto zh, ugodnichestvo tozhe sposob sushchestvovaniya. - Polkovnik pomolchal, sobirayas' s myslyami. - A samoe glavnoe, gospodin general, - nam nekogo zashchishchat'. Germaniya pobezhdena, i teper' kazhdyj den' vojny - bezumie. YA dumayu, kak i prezhde: kogda zdravyj smysl podskazyvaet, chto soprotivlenie bespolezno, nado skladyvat' oruzhie. I chem skoree, tem luchshe. - Blagodaryu, moj drug. YA byl uveren v vashej podderzhke. - Otto Lyash rasstegnul vorotnik frencha i poter sheyu ladon'yu. - Ne zabud'te poslat' svyaznogo na Pregel'. A poka, - general govoril vse medlennee i tishe, - ya prilyagu na chas... U nas segodnya, kazhetsya, vos'moe aprelya? - On povalilsya na zheleznuyu kojku, pokrytuyu serym shershavym odeyalom, i srazu zasnul. Nachal'nik shtaba tiho zakryl za soboj dver'. Vskore v komnatu ostorozhno, na cypochkah, voshel dezhurnyj molodoj oficer. - Gospodin general, - risknul on tronut' za rukav spyashchego. - Gospodin general. - CHto sluchilos'? - Lyash mgnovenno sel na krovati. - Russkie? - On neposlushnoj rukoj priglazhival rastopyrivshiesya per'yami volosy. - Dokladyvajte. No dezhurnyj ne uspel skazat' ni slova. Dver' s shumom rastvorilas'. V komnate poyavilas' vel'mozhnaya figura Ferdinanda Grosshera, zamestitelya gaulejtera. Za nim - drugie, ni odnogo bez zolotoj svastiki na otvorote frencha. Vse v voennoj forme, s pistoletami. Na rukavah - povyazki s chernoj emblemoj. S nimi prishel i Hel'mut Vill', ober-burgomistr Kenigsberga, vysokij, s prezritel'noj usmeshkoj na porodistom lice. - Hajl', - podnyal ruku Grossher. - Bezobrazie, general, nachal'nik shtaba ne propuskal k vam, prorvalis' chut' ne siloj. - On s razmahu brosilsya na stul. Lyash medlenno podnyalsya s kojki, zastegnul pugovicy frencha, popravil na shee ZHeleznyj krest. - |to moe prikazanie, - skazal on, - ya reshil pospat' - neizvestno, kak pojdut dela dal'she... U vas chto-nibud' ser'eznoe, gospoda? - General iskosa glyanul na razvyaznogo nacista. On terpet' ne mog, kogda kto-nibud' sidel vot tak, kak Grossher, rasstaviv nogi, no sderzhalsya. - YA poluchil prikaz gaulejtera Koha vyvezti iz goroda zhenshchin i detej, prorvat'sya mne prikazano etoj noch'yu... - I on obernulsya k svoim partejgenosse. - Pokazhite prikaz. - Lyash protyanul ruku, starayas' ne smotret' na bol'shoj nahal'nyj nos Grosshera s protivnymi volosatymi nozdryami. - YA poluchil prikaz po telefonu, no eto nesushchestvenno. My prosim vas raschistit' dorogu ot russkih silami garnizona kreposti. - Bez prikazaniya glavnokomanduyushchego ya nichego ne mogu predprinyat', - nevozmutimo vozrazil general. - Lejtenant, - brosil on dezhurnomu oficeru, - soedinite menya s generalom Myullerom. Pridetsya podozhdat', gospoda. Denshchik prines raskladnye stul'ya. Nacisty molcha rasselis'. Vidno bylo, chto oni zdorovo napugany. - Detej i zhenshchin neobhodimo srochno vyvezti, - ne sovsem uverenno proiznes Grossher, - tol'ko togda soldaty smogut uspeshno zashchishchat' gorod. - Neorganizovannaya publika vnosit v ryady zashchitnikov besporyadok, - vmeshalsya shirokoplechij, nemnogo sutulyj Vagner, - poluchaetsya vot chto, dorogoj general: soldaty vidyat stradaniya mirnogo naseleniya i prihodyat v zameshatel'stvo. YA by skazal: eto okazyvaet vrednoe vliyanie na soldatskie golovy. - ZHenshchiny i deti... Da, i deti paralizuyut boevoj duh nashej doblestnoj armii, - dobavil Grossher, - oni sozdayut nenuzhnoe brozhenie v umah. Ego kollegi soglasno zakivali. - I vy hotite vzyat' na sebya pochetnuyu zadachu byt' spasitelem zhenshchin? - neskol'ko ironicheski sprosil komendant. Lyash byl uveren, chto ego sobesedniki gotovy dat' tyagu pod lyubym predlogom. Razdalsya myagkij strekot telefona. General Lyash vzyal trubku. - U telefona komendant kreposti, - skazal on. - Mne prihoditsya bespokoit' vas eshche raz, gospodin general, - i Lyash tochno izlozhil soobrazheniya nacistov. - Gospodin Grossher ssylaetsya na ukazanie gaulejtera, peredannoe emu po telefonu. Kak prikazhete postupit', general? Otto Lyash plotno prizhal trubku k uhu, starayas' ne propustit' ni slova. Raza dva on bral karandash i zapisyval chto-to na ugolke karty. - Nu vot, gospoda, - ne spesha polozhiv trubku na rychag, ob®yavil on, - ya poluchil otvet glavnokomanduyushchego. Nacisty nastorozhenno podalis' k komendantu. - Dlya podderzhki vashego proryva, gospoda, mne razresheno vydelit' neznachitel'nye sily. Garnizon dolzhen prodolzhat' oboronu kreposti. Nastupilo tyagostnoe molchanie. - YA trebuyu, general, - snova zagovoril Grossher, - brosit' na proryv vse sily garnizona i proshu vas lichno rukovodit' etoj operaciej. Lico i sheya Grosshera pobagroveli. - K sozhaleniyu, u menya prikaz glavnokomanduyushchego, - razvel rukami Lyash. - Davajte obsudim, gospoda, kak vy predpolagaete provesti operaciyu? Grossher vskochil i isterichno vykriknul: - YA ne soglasen! - Groznyj zamestitel' gaulejtera prinyalsya sharit' po karmanam. - Kurit'! - brosil on, ni k komu ne obrashchayas'. Neskol'ko ruk ugodlivo podali emu sigarety, kto-to podnes spichku. - Zashchishchaya krepost', ya vypolnyayu lichnoe prikazanie fyurera, - otpariroval Lyash. - Fyurer prikazal srazhat'sya do poslednego soldata. Blagodaryu vas, moj fyurer, za velikuyu chest'... - pateticheski zakonchil on, obernuvshis' k visevshemu na stene portretu. Otto Lyash s yavnym udovol'stviem oglyadel prisutstvuyushchih. |to byl hod kozyrnym tuzom. - YA ne vse skazal, gospodin Grossher, - dobavil on. - Gaulejter Koh prikazal vam zakonchit' operaciyu s yantarem... - Lyash brezglivo pomorshchilsya. - Vse, kto pryatal sokrovishcha i ostalsya v Kenigsberge, podlezhat nemedlennomu unichtozheniyu. Partejgenosse pereglyanulis'. Nastupilo molchanie. - Gde etot merzavec |jhner? - opomnilsya Grossher, povorachivaya vo vse storony golovu, slovno zhelaya uvidet' shturmbanfyurera. - Vchera on celyj den' mozolil mne glaza. Prikaz Koha kasaetsya ego v pervuyu ochered'... Poruchayu vam, Fidler. General Lyash na mgnovenie vspomnil esesovca v chernoj vorsistoj shineli s fonarikom, pristegnutym k pugovice. SHturmbanfyurer dolzhen byl evakuirovat' vazhnuyu personu... neskol'ko millionov zolotyh marok. Professor Hempel'... Na etom stole general Myuller podpisal propuska. Gde sejchas Hempel'? Teper'-to on, navernoe, v bezopasnosti. Sud'ba dragocennostej nenadolgo otvlekla vnimanie partejgenosse. Strah pered zavtrashnim dnem trevozhil ih ne na shutku. - Nam nel'zya ostavat'sya v gorode! - kriknul odin iz vysokih gostej. - My... my, - on zapnulsya. - Pochemu eto vam nel'zya ostavat'sya v gorode? - vozrazil Lyash. - Neponyatno, proshu vas, ob®yasnites'. Naoborot, vam bylo by estestvennej ostat'sya. - On vygovoril etu frazu medlenno, vydeliv slovo "vam". - My ne mozhem spokojno sidet' v kreposti, general, esli na nashih glazah gibnut zhenshchiny i deti, - skazal Vagner. - Vy dumaete, zhenshchiny budut sebya chuvstvovat' luchshe, esli na ih golovy obrushitsya ogon' russkoj artillerii? Prorvat'sya skvoz' armejskie chasti trudno. - Otto Lyash snova nasmeshlivo oglyadel nacistov. - Eshche huzhe, esli oni popadut pod gusenicy tankov. Vse nacisty druzhno izobrazili na licah blagorodnoe negodovanie. - Noch'yu protivnik ne razberet, gde zhenshchiny i deti, a gde soldaty! - Lyash vstal. - Pered vami, gospoda, mne skryvat' nechego. Nedavno ya predlagal glavnokomanduyushchemu svoj plan: noch'yu prorvat'sya na zapad vsemi silami garnizona. Po-moemu, eto prevoshodnyj vyhod iz ves'ma shchepetil'nogo polozheniya. Kak voennye, my ne uronim slavy nemeckogo oruzhiya, a kak nemeckie patrioty - sohranim gorod i zhizni mnogih i mnogih lyudej. - Esli takovo vashe mnenie, general, - prerval Ferdinand Grossher, - to pochemu... - Nash obozhaemyj fyurer dumaet inache... - CHert voz'mi, fyurer ne znaet nashego polozheniya! - vykriknul Fidler i tut zhe oseksya. Vagner brosil na nego tyazhelyj vzglyad svoih bleklyh glaz. Vocarilos' molchanie. Da, mnogie boyalis' vzglyada groznogo kenigsbergskogo krejslejtera |rnsta Vagnera. Vseh nacistov, vozvrashchencev iz Pillau, on schital dezertirami i obrashchalsya s nimi nadmenno i prenebrezhitel'no. Sbezhavshie iz Kenigsberga v tu pamyatnuyu noch' naci i sam Grossher ne verili v geroizm svoego kollegi Vagnera. Oni byli ubezhdeny, chto ostalsya on v gorode sluchajno: "Opozdal na poslednij transport". - I dolgo vy, general, sobiraetes' zashchishchat' Kenigsberg? - narushil molchanie Grossher. - Skol'ko soldat sejchas pod vashim komandovaniem? - Mogu skazat' odno: ishod predreshen, - otvetil Lyash, - vremya, v techenie kotorogo my smozhem zashchishchat' krepost', izmeryaetsya chasami. A soldaty, skol'ko ih? Ne znayu. Mozhet byt', shest'desyat tysyach, a mozhet byt', dvadcat'... - Nu, a dal'she, kogda vashi chasy istekut? - nahmuryas', sprosil Vagner. Komendant promolchal. - Esli by my nahodilis' na zapade i nashimi protivnikami byli by amerikancy ili anglichane, - prodolzhal Vagner, - ya, pozhaluj, podderzhal by kapitulyaciyu, general. Bol'she togo, ya skazal by anglosaksam: dobro pozhalovat' na germanskuyu zemlyu. No my okruzheny russkimi. Kak prikazal fyurer, pust' russkie poluchat tol'ko prah. - Poslednie slova Vagner slovno vyplyunul. - Kapitulyaciya - predatel'stvo! - isstuplenno zakrichal Fidler. - Nacional-socialistskaya partiya ne mozhet soglasit'sya na sdachu Kenigsberga. My do konca vypolnim svoj dolg pered fyurerom i narodom! Vy porazhenec! My znaem, chto vy boltali s generalom Myullerom, dostatochno i odnoj desyatoj togo, chto my slyshali. YA trebuyu naznacheniya novogo komendanta. Blagodarite russkih, general, esli by ne shturm, to... - Ruka ego vyrazitel'no szhalas', kak budto na gorle Lyasha. Na poyase Fidlera, sovsem kak u imperskogo komissara Koha, boltalis' dva pistoleta. - Gospoda, u menya net bol'she vremeni. - I Lyash, nadmenno szhav guby, posmotrel na Fidlera, kotorogo prezritel'no nazyval "pozharnym generalom". Fidler, po professii inzhener-stroitel', neskol'ko let posle prihoda Gitlera k vlasti rabotal uchastkovym pozharnym inspektorom i vdobavok imel magazin pozharnogo oborudovaniya. Lyash snyal s veshalki potertoe kozhanoe pal'to s serebryanymi vitymi pogonchikami, nadel ego, podpoyasalsya remnem. Vse eto on delal medlenno, preodolevaya ustalost'. Sejchas emu kak-to osobenno otchetlivo predstavilos', chto vyspat'sya on smozhet, veroyatno, tol'ko v plenu. - Obsudite plan proryva s polkovnikom Zyuskindom! - zasunuv ruki gluboko v karmany pal'to, prikazal Lyash. - Plan dolzhen byt' u menya cherez dva chasa. V podzemel'e nastroenie stanovilos' vse trevozhnee. Gul srazheniya teper' pronikal i syuda skvoz' tolstye zhelezobetonnye steny. Pri vzryvah snaryadov i aviabomb golovy nacistov vtyagivalis' v plechi. U gruznogo Grosshera vsyakij raz podgibalis' koleni. - Gospodin general, gospodin general! - prozvuchal golos dezhurnogo oficera. - Gospoda, propustite svyaznogo k generalu. Nacisty molcha rasstupilis'. V komnatu voshel pozhiloj oficer v obgorevshej propylennoj shineli. - Ot majora SHmocke, - kozyrnuv, on peredal komendantu zheltyj glyancevyj paket. - Kak tam, naverhu, lejtenant? - razryvaya paket, sprosil Lyash. - Tuman, dozhd', solnce? Oficer udivilsya. Starayas' pripomnit', kakaya byla pogoda, on mashinal'no provel ladon'yu po lbu. Pot, pyl' i kopot' smeshalis', obrazuya gryaznyj sled. - Prostite, gospodin general, - vinovato otvetil on, - ne primetil, ne pomnyu. - Kak srazhayutsya nashi doblestnye soldaty, dorogoj lejtenant? - sprosil svyaznogo Vagner. - Razve mozhno srazhat'sya s uraganom, - oficer pozhal plechami, - ili s navodneniem? Lyudi shodyat s uma. ZHenshchiny podnimayut belye flagi, vyryvayut oruzhie iz ruk soldat. - Vy lzhete! - kriknul Fidler, hvatayas' srazu za oba pistoleta. Oficer dazhe ne posmotrel na nego. Ferdinand Grossher otstegnul ot poyasa alyuminievuyu flyazhku i pil, ne obrashchaya vnimaniya na kosye vzglyady - Na zapadnom i severnom uchastkah protivnik dostig central'noj chasti goroda, - starayas' ne vydat' volneniya, proiznes general Lyash. On sklonilsya nad planom, lezhavshim na stole. Krasnym karandashom ochertil nebol'shoj uchastok vokrug korolevskogo zamka. - Vy predstavlyaete, gospoda, chto eto znachit? - ustremiv konchik karandasha vo dvor srednevekovoj kreposti, general ispytuyushche posmotrel na nacistov. - Zdes' vse, chto u nas ostalos'. ...Minovala eshche odna trudnaya noch'. Ot goryashchih gde-to poblizosti tankov na Paradnoj ploshchadi vse vremya bylo svetlo. Nastalo utro devyatogo aprelya. V centre goroda boi prodolzhalis' bez peredyshek. Okolo poludnya v podzemel'e generala Lyasha pogas svet. Rasteryavshiesya shtabnye oficery dolgo ne mogli najti svechej. Predpolagali, chto provoda povrezhdeny vzryvom aviabomby. Batareya bol'shoj emkosti nahodilas' v podvalah central'nogo telegrafa protiv zamka. Tokom ot etih akkumulyatorov mozhno bylo iz shtaba generala Lyasha vzorvat' lyuboj zamaskirovannyj ob®ekt. Vskore v shtabe stalo izvestno o vzyatii sovetskoj pehotoj telegrafa. Na ocheredi stoyal korolevskij zamok. Novoe soveshchanie opyat' konchilos' nichem. Grosshera na soveshchanii uzhe ne bylo: ego ubili v nochnoj shvatke. Krejslejtery, ostavshiesya v zhivyh posle neudachnoj popytki prorvat'sya na zapad, otvergli kapitulyaciyu. Ot fyurera postupali ukazaniya: vo chto by to ni stalo derzhat' Kenigsberg. Odnako delo sejchas bylo ne v prikaze fyurera - prosto ne bylo drugogo vyhoda. Ohvachennye zverinym strahom, nacisty hoteli cenoj mnogih i mnogih zhiznej prodlit' hotya by nenadolgo svoyu zhizn'. Obozlennye krejslejtery s bran'yu pokidali bunker komendanta. - Vas russkie povesyat na pervom fonare! - s vyzovom kriknul kto-to generalu Lyashu. - Vy ne luchshe nas. - YA ne zameshan v vashih delah, - sderzhanno vozrazil general. - YA tol'ko soldat. - Tol'ko soldat - kak by ne tak. U vas korotkaya pamyat'. Vashe ryl'ce osnovatel'no v pushku, general, vy nemalo nasolili russkim na severe. Kak nikto drugoj, vy vsegda tochno vypolnyali prikazy fyurera. Krejslejter Vagner zaderzhalsya u poroga komendantskoj komnaty. - Vy polagaete, general, ya ne ponimayu, chto vojna proigrana? Lyash vzglyanul voprositel'no. - Priznayus'. Vasha kategoricheskaya poziciya... - YA protiv kapitulyacii tol'ko potomu, chto kazhdaya minuta nashego soprotivleniya pomogaet spastis' mnogim nastoyashchim nemcam, - prerval Lyasha Vagner. - Oni dolzhny nadezhno spryatat'sya v Germanii ili otdat' sebya v ruki zapadnyh derzhav... YA vizhu po vashemu licu... dlya vas eto bezrazlichno. Stoit li bespokoit'sya o naci. No, general, - Vagner povysil golos, - kto bez nas organizuet narod? Kto podymet nemcev na novuyu vojnu? Kto unichtozhit vseh evreev vo vsem mire? Vy dumaete, s etim spravyatsya dohlye social-demokraty?.. Net, tak prosto my ne ustupim svoego mesta, kak by ne tak! - on perevel dyhanie. - YA veryu, chto nemcy raspravyatsya s bol'shevikami prezhde, chem mir stanet krasnym. U nepolnocennyh narodov my mozhem kastrirovat' volyu. My... my... - Na gubah krejslejtera vystupila pena. - Vspomnite, general, velichajshij iz nemcev postavil na kartu svoyu dragocennuyu zhizn' vo imya nacional-socializma. - Kto budet spasitelem Germanii, mne vse ravno. YA budu ego podderzhivat', - hladnokrovno otrezal Lyash, - no ya udivlyayus' vam, krejslejter. Vy, imenno vy, naci, namereny spasat' Germaniyu. Vam ne kazhetsya, chto etogo ne dopustyat ne tol'ko nashi vragi, no i nashi druz'ya? - Vy vycherknuli nas iz zhizni, general, - s beshenstvom prodolzhal Vagner, - rano vycherknuli! My eshche pridem i, pover'te, budem besposhchadny. - Vypejte vody, - s edva oshchutimoj snishoditel'nost'yu predlozhil komendant, - nervy nado berech'... - Svoi beregite, - ogryznulsya Vagner i, rezko povernuvshis', vyshel iz komnaty. General Lyash, peredernuv, slovno v oznobe, plechami, tyazhelo opustilsya v kreslo. Dezhurnyj oficer dolozhil o potere svyazi so shtabom kenigsbergskih opolchencev. SHtab nahodilsya v korolevskom zamke. Iz podvala universiteta pozvonil komandir 69-j pehotnoj divizii polkovnik Fel'ker. - Gospodin general, - uslyshal komendant, - boepripasy konchilis'. Proshu ukazanij. - Horosho, - otvetil Lyash, - ukazaniya vy skoro poluchite. Na boepripasy ne nadejtes'. Nado prinyat' reshenie. Azy voennogo iskusstva, krepko vbitye v general'skuyu golovu, prikazyvali emu kapitulirovat'. "Naprasno razrushaetsya gorod, naprasno gibnut lyudi", - dumal on. V to zhe vremya ego dushila zloba: general Otto Lyash ne smirilsya, o net. On hot' segodnya byl by rad nachat' podgotovku k novoj vojne s russkimi kommunistami. I chem skoree konchit vojnu Germaniya, tem skoree ona smozhet snova voevat'. Lyash vyzval k sebe nachal'nika shtaba fon Zyuskinda. - Dorogoj polkovnik! - torzhestvenno nachal general. - Nadeyat'sya na chudo mogut tol'ko vragi Germanii. Ozareniya fyurera bol'she menya ne ustraivayut. YA prinyal reshenie - slozhit' oruzhie. Vremya rabotaet ne na nas, ono pozhiraet nas. Kak tol'ko oficery uznali o reshenii komendanta, v shtabe podnyalsya perepoloh, vse vstalo vverh dnom. V shtabe suetilis', rvali i zhgli dokumenty. Nepreryvno rabotali spusknye klapany vaterklozetov - shtabnye chiny pryatali koncy v vodu. Nikto ne dumal ob oborone. Oficery lihoradochno upakovyvali svoi pozhitki. Kazhdyj dumal tol'ko o sebe. Boi na ulicah goroda eshche prodolzhalis', no shtab imi uzhe ne rukovodil. Nastupili poslednie chasy oborony Kenigsberga. Posle kazhdogo udara sovetskoj artillerii po ukreplennym domam nemeckie soldaty i oficery brosali oruzhie, sdavalis' v plen. Okolo devyati chasov v podzemel'e komendanta kreposti poyavilis' sovetskie parlamentery vo glave s nachal'nikom shtaba odnoj iz divizij polkovnikom YAnovskim. Ne uspeli zakryt'sya za nimi dveri, kak dlinnaya figura "pozharnogo generala" s koburami u poyasa neozhidanno voznikla pered chasovym, ohranyavshim dver' komendantskogo punkta. CHasovoj pregradil emu vhod i vyzval dezhurnogo oficera. Fidlera k generalu Lyashu ne dopustili. - General Lyash - predatel'! - istoshno vopil Fidler, razmahivaya pistoletami. - YA upolnomochen rasstrelyat' vseh izmennikov vmeste s komendantom kreposti. YA unichtozhu vseh, ya zapreshchayu kapitulirovat'!.. Pokrichav, Fidler ushel. Po trebovaniyu polkovnika YAnovskogo Otto Lyash v svoej podzemnoj komnate podpisal dokumenty. V dvadcat' odin chas tridcat' minut prikaz razoslali komandiram chastej. Oficeram i soldatam kenigsbergskogo garnizona garantirovalas' zhizn', sohranenie lichnogo imushchestva, pitanie, medicinskaya pomoshch' ranenym, dostojnoe soldat obrashchenie. Noch'yu desyatogo aprelya plennye oficery shtaba vo glave s Otto Lyashem shli po goryashchim ulicam goroda v shtab sovetskogo komandovaniya pod ohranoj sovetskih avtomatchikov. V broshennom podzemel'e veter gonyal po koridoru obryvki bumag, raskachival na stene v komnate generala Lyasha portret cheloveka s vypuchennymi glazami i chernym pyatnom usikov. A na stole iz-pod cvetnoj poponki sirotlivo vyglyadyval zabytyj farforovyj kofejnik. GLAVA DESYATAYA PEREOCENKA CENNOSTEJ Tol'ko na chetvertye sutki udalos' suprugam Hempel' pokinut' dom Gotfrida Kunce. Suprugi Hempel' shli po ulice, gde vse napominalo o zhestokih shvatkah. Vot perevernutye vzryvom zelenye vagony uzkokolejki; malen'kij parovoz-kukushka stoyal vertikal'no, slovno sobachka na zadnih lapah. Razrushennye goryashchie doma, izuvechennye, vverh kolesami, tramvai, neubrannye tela ubityh. V gorode pylali pozhary. Kluby gustogo chernogo dyma plotnoj zavesoj zakryvali nebo. Korichnevaya pyl' medlenno osedala na ulicah, na obnazhennyh derev'yah, na lic