vochka to i delo podbegala k korove i otgonyala vetkoj muh ot vymeni i mordy. - Dyaden'ka, - govorila ona, - ona zh eshche ne doena. Nosik i sotskij ne otvechali, vidno, nadoelo otvechat'. Nosik lish' nedovol'no i strogo oglyadyvalsya na hozyaina korovy. Zametiv Bogushevicha, idushchego sledom, uryadnik kozyrnul emu, ostanovilsya. Ostanovilis' i ostal'nye. - Vot, vashe blagorodie, po sudu zabiraem zhivotinu, - nashel on nuzhnym ob®yasnit', chto proishodit. - Konfiskuem korovu za neuplatu shtrafa. Vse sroki proshli. - Dostal trubku iz karmana mundira, spichki, chirknul spichkoj o koleno, zakuril. Devochka narvala u zabora v podol travy, dala korove. - A za chto oshtrafovali? - sprosil Bogushevich, glyadya, kak devochka kormit korovu. - |tot Ivanyuk - znatnyj vor. V lesu pomeshchicy Glinskoj-Potapenko dub ukral. - Tak ya zh na kadki, na bochki. Bondar' ya. A kadki tol'ko iz duba dobrye. Sosna da elka ne godyatsya. V sosnovoj kapusta smoloj pripahivaet... YA tol'ko odin dubok i privez. CHto zh eto za bondar', u kotorogo klepki ne iz chego delat'. - Molchi, - pogrozil emu pal'cem Nosik. - Na sude u mirovogo nado bylo opravdyvat'sya. U nego pri obyske dubovye brevna nashli, vashe blagorodie. - Da kakie to brevna, churbachki vot takie, - pokazal Ivanyuk rukami ih dlinu. - A shtraf prisudili bol'shoj. I dub zabrali, i klepki zabrali. Koli ne zabrali by, bochek nadelal by, prodal, shtraf tot i vyplatil by. Sejchas bochki-to pokupayut - osen'. A teper' vot i korovu zabrali. - Molchat'. Zaplatish' shtraf - poluchish' korovu. Ponyatno? - Tak deti zh bez moloka, troe. Kak zhe im bez moloka? - A ne voruj. Nado bylo kupit' dub. - Kupit'... |to vam kazna zhalovan'e platit. A ya na chto kuplyu? A bez moloka nikak. ZHinka hvoraya, moloka net, a mladshen'komu, Gric'ku, sis'ku sosat' nado. Korovkinym molokom i kormili Gric'ka. Pan gospodin, - povernulsya Ivanyuk k Bogushevichu. - Razve eto po spravedlivosti - korovu zabrat' za shtraf? - |to pro kakuyu Potapenko vy skazali? - sprosil Bogushevich u Nosika. - CHto v Korol'cah zhivet? - Ta samaya. Syn ee s vami sluzhit. - Tak eto zhe daleko otsyuda. Neuzheli on tuda v les ezdil? - Net. Pani Potapenko tut nepodaleku, vozle Podlipovki, hutor s dubravoj kupila, tak on v toj dubrave srubil. Hotya Bogushevich i slovom ne zastupilsya za Ivanyuka, tot pochuvstvoval, chto on zhaleet ego, da k tomu zhe, vidno, prinyal ego za vazhnogo barina. On poklonilsya Bogushevichu, snyal kartuz. - Pan gospodin, - nachal prosit' on, - detkam pomogite. Gric'ko bez moloka. Proklyataya hvoroba k zhinke pricepilas'. A ya vam bochonkov dlya ogurcov ponadelayu. Stoyal, myal kartuz v rukah, glyadel s nadezhdoj v glaza Bogushevichu, zhdal otveta. A devchonochka, obnimaya korovu za sheyu, razgovarivala s nej, nazyvaya strannym, ne korov'im imenem Filatka. Potom poprosila u sotskogo povod, skazala, chto sama povedet korovu. Sotskij ne dal. - Pan gospodin, - snova obratilsya k Bogushevichu Ivanyuk, - uprosite pomeshchicu, pust' prostit, ya ej potom shtraf otrabotayu. - Molchi, bestoloch', - skazal emu Nosik. - SHtraf ne pomeshchice, a v kaznu. Pomeshchice samo soboj za tri duba zaplatish'. - Kakie to duby? ZHerdinki. Duby... Kaby duby byli, znaesh', skol'ko klepok by vyshlo. A shtraf ya uzho zaplachu. Tridcat' rublej. Net u menya sejchas groshej. Vot brat s shahty prishlet. Bogushevich ponyal, chto korovu otobrali po prigovoru mirovogo sud'i. A kogda prigovor vstupaet v dejstvie, on imeet silu zakona. Odnako nado bylo kak-to pomoch' etomu neschastnomu bondaryu, ne mog zhe on prosto mahnut' rukoj i idti dal'she. Tol'ko chem pomoch'? Net u nego, u Bogushevicha, ni vlasti, ni prava, skazhem, prikazat', chtoby vernuli korovu. I deneg net, chtoby zaplatit' za bondarya shtraf. A korovu etu otvedut na policejskij uchastok, poderzhat opredelennyj srok i prodadut s molotka. - My poshli, - skazal Nosik, - ne Ivanyuku - Bogushevichu. Bogushevich molchal, stoyal, ssutulivshis', glyadya na devochku, ne perestavavshuyu otgonyat' ot korovy muh. On tronulsya s mesta, chtob idti svoej dorogoj, i uvidel, kak zastylo i pomrachnelo lico Ivanyuka. Nuzhno bylo dat' emu hot' kakuyu-to nadezhdu, kak-to uspokoit', i Bogushevich skazal: - YA pogovoryu s synom Glinskoj-Potapenko, on chto-nibud' sdelaet. - I poshel, ustavivshis' v zemlyu, ni razu ne oglyanuvshis'. Vozle svoego doma ostanovilsya, postoyal i reshitel'no povernul nazad - napravilsya k Alekseyu Potapenko. Potapenko doma ne bylo. Nonna, sidevshaya vo dvore na lavochke, skazala, chto on gde-to hodit s ee muzhem. Gde on mog byt'? Skoree vsego, iskat' ego nado ili v dome suzhenoj ego, Leokadii, ili v kakom-nibud' pitejnom zavedenii, kuda Potapenko chasten'ko navedyvalsya. Potomu Bogushevich i zaglyanul po doroge na vsyakij sluchaj v traktir Fruma. Traktir byl polon lyudej. Hozyain, Lazar' Frum, tolstyj lysyj flegmatik, stoyal za stojkoj i nalival iz shtofa vodku. Ruki u nego gusto porosli volosami, i Frum dazhe ne zamechal, chto po loktyu u nego polzaet osa. Uvidev sudebnogo sledovatelya, Frum privetstvoval ego shirokoj nezhivoj kitajskoj ulybkoj, kogda ulybayutsya ne lico i glaza, a odni guby. Rukoj, po kotoroj polzala osa, Frum ukazal na nezanyatyj stolik. Zajdya s ulicy v polutemnoe pomeshchenie, Bogushevich ne mog srazu razglyadet', tut li Potapenko, poetomu nekotoroe vremya oziralsya vokrug, vglyadyvalsya v teh, kto sidel vo vtorom "chistom" zale. Uslyshal, kak ottuda ego pozvali: - Pan Frantishek, proshu syuda! Zval Potapenko. Bogushevich podoshel. Ryadom s Alekseem za stolikom sidel Sokolovskij v odnoj rubahe-kosovorotke; pidzhak visel na stule. V zale bylo dushno. Na stole pered nimi grafin s vodkoj, ryumki, zakuska. Bogushevich sel za stol. Potapenko shvatil grafin, napolnil pustuyu ryumku, s pristukom postavil ee pered Bogushevichem. - Molodec, chto zashel. Lyublyu s toboj v kompanii posidet'. Nu, hlopnem. Bogushevich ryumku vzyal, no vypit' ne speshil, razglyadyval narod v zale; bylo tiho, tol'ko stukali vilki da zveneli ryumki. Lyudi eshche ne napilis', ne doshli do togo sostoyaniya, kogda hochetsya izlit' dushu, perekrichat' vseh ostal'nyh. V uglu, s boku ot stojki, uvidel skripachej - dvuh cygan i starogo-prestarogo evreya s belymi kak sneg pejsami. Muzykanty Bogushevichu znakomy, davno tut igrayut. A vot cyganku on uvidel vpervye. Ej let pod sorok. S dlinnymi, gustymi, ugol'no-chernymi volosami, v krasnoj yubke i krasnoj zhe tesnovatoj ej kofte, cyganka sidela na taburete i derzhala na kolenyah buben. Znachit, ona tut tancuet. Muzykanty zhdali zakazov. - Nu, vypej zhe, - napomnil Potapenko Bogushevichu. Potapenko byl p'yan, lico krasnoe, potnoe. Lyubitel' prosizhivat' vechera v traktire, on mog za odin vecher prokutit' mesyachnoe zhalovan'e, ne zhaleya kinut' chervonec pod nogi takoj vot cyganke-tancorke. Pil i gulyal, konechno, ne odin, a v kompanii, bez kompanii i gul'ba ne gul'ba. Propiv den'gi, pisal potom sleznye pis'ma materi, prosil, chtoby vyslala hot' neskol'ko rublej. Vot i v etot vecher reshil gul'nut'. Podnyal polnuyu ryumku, potyanulsya s nej kotoryj uzhe raz k Bogushevichu, kriknul Frumu, chtoby prinesla eshche grafinchik vodki. Dochka hozyaina Mira, tolstaya, eshche bol'shaya flegma, chem otec, prinesla vmeste s vodkoj goryachuyu skovorodu s zharenoj kolbasoj i salom. Potom nachala rasstavlyat' raznuyu zakusku - malosol'nye ogurcy, krug syra, yabloki, zharenuyu kuricu, porosyatinu. Zapah zharenoj kolbasy udaril v nos Bogushevichu, azh zhivot svelo sudorogoj - pochitaj, den' bez obeda probegal. Bogushevich otpil iz ryumki, nakinulsya na edu. - Milaya sudarynya, - polozhil Potapenko ladon' na ruku Miry, - butylku krasnogo lafita dlya cyganki. Skazhete - ot menya prezent. - Ona zamuzhem, - skazala Mira. - Ee muzh - von tot, usatyj skripach. - Nu i chto zh. Skazhi - ot lyubitelya cyganskoj plyaski. Sokolovskij tozhe nemnogo vypil i zakusil yablokom. Levoj rukoj on vse vremya terebil borodu. Boroda ne holenaya, ni razu, vidno, ne strizhennaya, kak rastet, tak i rastet, tochno u kakogo-nibud' starovera-hutoryanina. Lohmatye baki soedinyalis' s borodoj i byli kak by ee prodolzheniem. "I chego eto on tak zaros? - udivlenno podumal Bogushevich eshche pri pervom s nim znakomstve. - Pod muzhika poddelyvaetsya? Teper' eto modno sredi intelligentov". A Potapenko snova vsem nalil, prosil vypit', ugoshchal, govoril, slovno opravdyvayas', chto teper' tol'ko i pogulyat', po traktiram pohodit', poka ne ozhenili, ne nadeli uzdu s udilami. Muchila, terzala navisshaya nad nim zhenit'ba, utrata holostyackoj voli. Pohvalil Bogushevicha i Sokolovskogo, hot' i zhenatye, a v traktir zahodyat, molodcy, ne sidyat u zhen pod kablukom. Bogushevich i Sokolovskij ryumki podnimali, da pit' malo pili, izredka perekidyvalis' slovami. Mira vyshla iz-za stojki s podnosom, na kotorom stoyala neraspechatannaya butylka lafita, i, postaviv ee pered cygankoj na taburet, skazala ej chto-to i pokazala vzglyadom na Potapenko. Cyganka otdala butylku usatomu cyganu-skripachu, vstala i nizko poklonilas' v storonu, gde sidel Potapenko. Potapenko rasplylsya v ulybke, vskochil, prilozhil k grudi obe ruki, otvetil takim zhe poklonom, potom hlopnul dva raza v ladoni i kriknul: - Kapel'mejster, syuda! Vskochil "kapel'mejster", dryahlyj, tshchedushnyj, s belymi pejsami, melkoj truscoj prosharkal k stoliku, stal pered nim, prizhav k plechu skripku, prigotovilsya igrat'. Lenivoj, razvalistoj pohodkoj podoshli ostal'nye dva skripacha. - Slushaem vas, pany, - skazal starik. - Cyganochku? Bogushevich polozhil ruku na plecho Potapenko, szhal, chtoby tot sel i nichego ne zakazyval. Da gde tam, Potapenko uzhe zakusil udila, ne uderzhish', ne ugovorish'. - Cyganochku! - kriknul on. - Glasha, syuda! - pozval cyganku starik. Glasha podoshla tak zhe netoroplivo i lenivo, kak cygane-skripachi, izgibaya stan i gordo vystaviv grud'. Na ee gubah igrala zavlekatel'naya ulybka, krasnaya s mnozhestvom oborok yubka kolyhalas', obtekaya krutye bedra. Staryj "kapel'mejster" podnyal smychok, kivnul cyganam, i te druzhno pristavili k plechu skripki. Glasha protyanula k Potapenko ruku ladon'yu vverh, poshevelila pal'cami. Potapenko polez v karman, vytashchil iz koshel'ka chervonec, podnyal ego nad golovoj napokaz vsemu zalu, zatem hlopnul svoej ladon'yu s chervoncem po Glashinoj ruke. - Glasha, cyganochku s pesnej! Zaigrali skripki, udarila kulakom v buben Glasha, poshla, poshla, pristukivaya kabluchkami, zatryasla grudyami, monistami, vzmetnula podolom, ogolyaya smuglye bez chulok nogi. Ugol'nye volosy volnami vzdymalis' s plech, nevesomo plyli v vozduhe. Vse bystrej i bystrej igrali skripachi, vse chashche otbivala kablukami Glasha, vskrikivaya chto-to po-cyganski... Ne vyderzhal Potapenko, vyshel iz-za stola, tozhe nachal molotit' nogami, podskakivat', hot' i ne v lad, no bystro zadohnulsya, vspotel, ostanovilsya i lish' pokachivalsya, stoya na meste, - etakij puzanchik, raspolnevshij ne po godam, - da shevelil podnyatymi nad golovoj rukami. - Hvatit, - skazal emu Bogushevich. A Sokolovskij besceremonno uhvatil ego za polu pidzhaka i usadil na stul. - P-pardon... Proshu pro-shcheniya, - nachal izvinyat'sya Potapenko, - ponimayu, chto neprilichno. Muzhik ya, sam znayu, guvernantkami ne uchen. Bat'ka knutom uchil... - Muzhik ne tranzhiril by tak den'gi, chervoncami ne raskidyvalsya by. A skripachi igrali, Glasha plyasala, hot' i ne vo vsyu silu, beregla sebya - vecher eshche tol'ko nachalsya, plyasat' pridetsya eshche ne raz. Sokolovskij, podperev rukami podborodok, s usmeshkoj smotrel na "kapel'mejstera", kotoryj, kazalos', slilsya so svoej skripkoj, byl ne hozyainom ee, a chast'yu, pridatkom. Nizen'kij, gorbaten'kij, kak gnomik, on eshche bol'she ssutulilsya, igraya, i pritopyval v takt svoej igre pochti detskoj nogoj. Razomlevshij ot p'yanogo dovol'stva, Potapenko razvalilsya na stule, otodvinuv ego ot stola; raskrasnevsheesya lico losnilos' i siyalo ot schast'ya - ne dlya kogo-nibud', dlya nego igrayut skripachi i plyashet eta prigozhaya cyganka. "Liho zhe ty vyshvyrnul chervonec, - podumal Bogushevich, - a bondaryu Ivanyuku eti den'gi korovu spasli by". Hotel ob etom skazat' Potapenko, da chto on sejchas pojmet p'yanyj, i Bogushevich prodolzhal smotret' na Glashu. Plyasala ona legko, krasivo, odnako sderzhanno, bez togo bujnogo razmaha, s kotorym obychno plyashut cygane ne za platu, a dlya sebya. A Glasha plyasala napokaz i, konechno, zauchenno - zarabatyvala den'gi. I vse zhe ee plyaska byla horosha. Vnezapno u Bogushevicha zanylo serdce. Ne bol' ego kosnulas', to zatlela davno pogasshaya trevoga i vot uzhe ohvatila vsyu grud', zalila ostrym bespokojstvom. Stal dumat', chto zatailos' v dushe, chto moglo tak rastrevozhit'. Pamyat' staralas' chto-to podskazat', kazalos' - otgadka sovsem ryadom. Ponimal, chuvstvoval, chto cyganka, ee plyaska, buben, perestuk kabluchkov chto-to emu napominayut i, razzhigaya davnyuyu trevogu, pomogayut vyzvat' iz bylogo to, chto sluchilos' s nim v dalekom proshlom... Vspominal, vspominal, da tak nichego i ne vspomnil. Skripachi, nakonec, perestali igrat', poklonilis' vsemu stolu. Poklonilas' i Glasha, chmoknula Potapenko v golovu i toj zhe lenivoj medlitel'noj pohodkoj vernulas' na svoe mesto. Zahlopali v ladoshi sidevshie v zale, i Bogushevich, priglyadevshis', mnogih uznal. Byli tut znakomye chinovniki, uchitelya gimnazii, otstavnoj zhandarm, zemskij vrach, regent sobornoj cerkvi, svyashchennik - otec Paisij. Za otdel'nym stolikom sideli tri poruchika-artillerista iz CHernigovskoj chasti, raskvartirovannoj zdes' na leto. Odnim slovom, konotopskij vysshij svet. Prostoj narod syuda zaglyadyval redko, est' bolee dostupnye traktiry. V zale stalo tishe, muzykanty otdyhali, govor umolk. Potapenko vypryamilsya, pridvinulsya k stolu, postavil lokti na skatert', stisnul ladonyami shcheki. Pohozhe bylo, chto on protrezvel, vzglyad ego proyasnilsya. - Aleksej, - sprosil Bogushevich, - ty pokonchil s delom o krazhe? - Dayu chestnoe slovo, zavtra s utra voz'mus'. Vse budet chin po chinu, - prilozhil on ruki k grudi. - A to i sejchas vstanu, pojdu k kupcu... Ne verite? Pojdu... A tam u kupca takaya Gapochka... |h, kaby moya volya... - Pomiluj, bratec, - zasmeyalsya Sokolovskij, - ty razve ne vol'nyj? Kakaya eshche tebe volya trebuetsya? - A pro Garbuzenko Leokadiyu zabyl? Uzhe i svad'ba gotovitsya. Menya zhe zhenyat bez menya. - I tihon'ko zapel uslyshannuyu gde-to pripevku: - Bez menya menya zhenili, duru tolstuyu vzyali, luchshe b vodkoj napoili, po derevne proveli... A, davajte eshche vyp'em. - On nalil v ryumki Bogushevicha i Sokolovskogo, svoyu zhe pustuyu prikryl ladon'yu, sam pochuvstvoval, chto emu hvatit. Bogushevich i Sokolovskij slegka choknulis' ryumkami, vypili. Zakusyvali i perebrasyvalis' slovami prosto tak, chtoby ne molchat', hotya oboim hotelos' - i kazhdyj iz nih eto znal - pogovorit' o chem-to bolee ser'eznom. Bogushevich srazu, eshche posle pervogo znakomstva, pochuvstvoval simpatiyu k etomu spokojnomu, dobrozhelatel'nomu borodachu v prostoj, chut' li ne derevenskoj odezhde. Vidno bylo, chto chelovek on umnyj i obrazovannyj, odnako zh ne vystavlyaet svoyu obrazovannost' napokaz i derzhit sebya prosto i rovno so vsemi. I eshche ponyal Bogushevich, chto net u etogo ekonoma toj hvatki i hitrosti, kotorye prisushchi tem, kto privyk hozyajnichat' v svoih vladeniyah. Bogushevichu eshche ne sluchalos' obshchat'sya s Sokolovskim tak blizko i dolgo, kak v etot vecher. Ran'she videlis' lish' mel'kom - to doma u Potapenko, kuda poroj zaglyadyval Bogushevich, to kogda sam Sokolovskij, priezzhaya v Konotop, zahodil k nim v uchastok, chtoby peredat' Potapenko chto-nibud' ot materi, obychno - den'gi. - Sergej Mironovich, vy chto konchali? - sprosil Bogushevich. - Konchil koe-chto, - otvetil tot neohotno. - CHtoby byt' ekonomom, universitetov konchat' ne nuzhno. - Dvoryanin? - Stolbovoj, kak i vot on, - ukazal Sokolovskij na Potapenko, kotoryj, utknuvshis' lbom v stol, dremal, a vozmozhno, uzhe i spal. - A vy tut posle liceya grafa Bezborodki? - Da, posle liceya. - CHto zh tak daleko ot svoej Litvy zaehali? Litvin? - Esli imeete v vidu litovcev, to ya ne litovec. Rodilsya i zhil na Vilenshchine, gde zhivet belorusskij narod. - Belorusskij narod... Imperskie zakony tak ego ne nazyvayut. - Ne nazyvayut. Ukrainu hot' Malorossiej zovut, a belorusskij kraj bez imeni i narod bezymyannyj. - Lyubopytno, - promolvil Sokolovskij. - Lyubopytno. - Skrestiv na grudi ruki, on glyadel na Bogushevicha s zagadochnym interesom, slovno vzveshival kazhdoe ego slovo, i, kogda soglashalsya s otvetom, kival golovoj. - Gimnaziyu v Vil'ne konchali? - Da, - otvetil Bogushevich, udivlennyj etim osobym interesom k sebe i maneroj ego rechi. Sokolovskij osvedomilsya o druz'yah-gimnazistah, spravilsya i pro pomest'e v Kushlyanah, i pro roditelej. Zametiv nastorozhennost' Bogushevicha, otvel ot nego vzglyad, skazal: - Rassprashivayu tak - zainteresoval menya vash kraj. - Vzyal grafinchik - tam eshche ostavalos' nemnogo vodki, nalil na donyshko sebe, stol'ko zhe Bogushevichu. - Frantishek... Kazimirovich, davajte vyp'em za kraj belorusskij, za belorusov, chtoby oni poluchili zasluzhennoe imi. - Spasibo za tost i dobroe pozhelanie. Budem nadeyat'sya, chto vse narody Rossijskoj derzhavy kogda-nibud' poluchat zasluzhennoe. Luchshuyu dolyu. - Ili voz'mut siloj, - slovno samo soboj vyrvalos' u Sokolovskogo. - Ili voz'mut siloj, - tak zhe, budto nevol'no, povtoril Bogushevich. I oba opaslivo zamolchali, kakoj-to mig glyadeli drug drugu v glaza, budto ispytyvaya drug druga. Kazhdyj ponimal, chto podoshli v svoem razgovore k granice dozvolennogo. Dal'she beseda poshla ob uezdnyh novostyah, pogode, urozhae, o tom, kakoj dohod poluchat v etom godu v imenii. Novosti byli neplohie, urodilo vse horosho, v Konotope zhdali priezda Kievskoj muzykal'no-dramaticheskoj truppy, i dlya ee priema gorodskie vlasti prigotovili Narodnyj dom... Bogushevich rasskazal pro vstrechu s bondarem Ivanyukom. - YA znayu ego istoriyu, - potemnel licom Sokolovskij. - Ugovarival pani Glinskuyu, chtoby podozhdala s iskom. Pust' by Ivanyuk otrabotal ej v hozyajstve. Ne soglasilas'. Govorit, budet nauka dlya drugih muzhikov. - Deti bez moloka ostalis'. Grudnoj rebenok golodnyj - mat' hvoraya, grud' bolit, kormit' ne mozhet. A on, - Bogushevich kivnul golovoj na spyashchego Potapenko, - promotal segodnya eti den'gi, da i my s vami na nih pili. Propili, mozhno skazat', korovu. - Znaete chto, Franc Kazimirovich, davajte ugovorim Alekseya, chtoby on zaplatil za bondarya. Poshel k stanovomu i zaplatil. - Poprobujte. Mne neudobno, on moj podnachal'nyj. Zaigrali skripachi, i Glasha snova poshla tancevat'. Zakazal pomeshchik, kotoryj tol'ko chto, uzhe v sil'nom podpitii, voshel v traktir, i v dushe Bogushevicha snova zashevelilos' bespokojnoe i dokuchlivoe, kak zubnaya bol', zhelanie chto-to vspomnit', snova podstupila trevoga i oshchushchenie kakoj-to utraty, neponyatnaya toska, i on muchitel'no sililsya vskolyhnut' chto-to v pamyati, skoree vsego kakuyu-to zabytuyu vstrechu. Tak inogda s nim byvalo, kogda posle bespokojnogo sna, on, prosnuvshis', hotel vspomnit', chto emu snilos', i ne mog, rasstraivalsya iz-za etogo, serdilsya. Krasivaya Glasha krasivo plyasala, a detej u nee, verno, kucha, oni gde-to v tabore, dlya nih ona i zarabatyvaet den'gi. Sokolovskij tozhe sledil za nej. I kogda Bogushevich hmurilsya, shchuril glaza, nervno ter lob, Sokolovskij, vidno, dogadavshis', chto togo chto-to trevozhit, perevodil vzglyad na nego, smotrel s kakoj-to zagadochnoj usmeshkoj. Bogushevich, zametiv etu usmeshku, eshche bol'she hmurilsya. Vnezapno Glasha zapela nadryvnym gortannym golosom: Aj da-da, sokolik yasnyj, Voz'mi menya, devku krasnu, Na chuzhuyu storonu. Aj da-da, sokolik yasnyj... "Bozhe", - chut' ne vskriknul Bogushevich i dazhe privstal. Vmig vspomnilos' emu to, chto tak muchilo. Kak zhe on mog zabyt'? Roshcha, polyana, tabor... I ta zhe plyaska pod buben, i ta zhe pesnya... Tyazhelyj, tragicheskij dlya Bogushevicha moment, i cyganka svoej plyaskoj togda spasla ego... Teper' vse vsplylo u nego v pamyati, i on udivlyalsya, chto ne mog vspomnit' srazu. Vremya - neumolimyj hudozhnik - zatushevyvaet vse, zastavlyaet zabyvat' i bol'. Zaplylo to, davnee, drugimi nadezhdami, trevogami, drugoj bol'yu, zabotami o blizkih i hlebe nasushchnom. Odnako, pripomniv to, dalekoe, Bogushevich ne stal voroshit' staroe, perebirat' v ume, otgorodilsya ot nego, chtoby ne beredit' ranu. Eshche ne raz ono pridet na um, ne raz budet bolet' dusha ot soprikosnoveniya s tem gorestnym... Prosnulsya Potapenko, potyanulsya k grafinchiku, no Sokolovskij podvinul ego k sebe. - Hvatit, brat. Vy, tak skazat', uzhe doshli do kondicii. - I sprosil, ne mozhet li on pozhertvovat' na odno neotlozhnoe meropriyatie tridcat' rublej. - Proshu prostit', na kakoe? - CHtoby nakormit' i spasti odnih obezdolennyh detej. Potapenko dostal koshelek, vynul tri chervonca. - Komu dat' eti den'gi? Sokolovskij vzyal ih, spryatal v karman, rasskazal pro bondarya. - Bondaryu tak bondaryu, - zevnul Potapenko. - Idite, vykupajte emu korovu. Vse ravno chervonchiki ko mne zhe vernutsya. U Potapenko kak raz hvatilo deneg rasplatit'sya s Frumom. Iz traktira vyhodili, podderzhivaya ego pod ruki. GLAVA SHESTAYA Doma svet gorel tol'ko v stolovoj, znachit, dochka Konstanciya, ili Tunya, kak zvali ee roditeli, uzhe spala. Pozhalel Frantishek, chto pozdno domoj vernulsya i ne poigral s nej. Gaba uslyshala ego shagi, kogda on byl eshche vo dvore, vyshla navstrechu v koridor so svechkoj. - Dobryj vecher, Gabochka, - pozdorovalsya Frantishek i poceloval zhenu v shcheku. - Franek, ty p'yanyj! - voskliknula zhena. - S kem piroval? - Sovsem sluchajno zashel v traktir k Frumu. - V traktir sluchajno ne zahodyat, Franek, - skazala ona, postavila podsvechnik na stolik v koridore i vyshla, nahmurennaya, serditaya, chasto sharkaya domashnimi tuflyami. Frantishek ne obidelsya na nee za takuyu vstrechu, ponimal, chto ej oj kak nelegko s utra do nochi vertet'sya odnoj po domu. Muzha ne dozhdat'sya, kuharki u nih net, nyanya prihodit tol'ko na den', postoyannaya prisluga im ne po sredstvam. A muzh v traktire gulyaet... Razdelsya, nadel halat, zashel k zhene, chtoby poprosit' proshchen'ya. - Ponimaesh', Gaba, den' vydalsya sumasshedshij, - nachal opravdyvat'sya on. - Tri dela po moemu uchastku. Zakrutilsya, ves' den' na nogah, nekogda bylo i poobedat' prijti. Ty zhe znaesh' pro eto ubijstvo iz-za perstnya. Strashnoe ubijstvo. Krazha eshche. Poruchil Potapenko razobrat'sya, a on u Fruma prosidel. Tam ego i nashel. Gaba molcha sobirala na stol. Plita eshche gorela, teplo dohodilo do stolovoj. Vozle pechi na polu kipel samovar. - Ty prosti menya, ya syt, est' ne hochu, chayu vypil by... I vot eshche chto: zavtra s utra edu v Korol'cy. Podzhog tam v imenii. On postavil na stol samovar, dostal iz bufeta stakany, blyudca, lozhechki - sebe i zhene. Nalil v stakany zavarki, kipyatku, bol'shim tyazhelym nozhom stal otkalyvat' kusochki sahara ot saharnoj golovy. - Kak Tunya segodnya - ne kapriznichala? - sprosil on. - Net, horosho sebya vela. - A usnula bystro? - Tol'ko chto. Vse zhdala papku svoego i ego skazku. - Rasskazala by ej sama. - Moih skazok ne hochet slushat'. ZHena eshche ne prostila emu togo, chto zashel v traktir, ne hotela mirit'sya. Da kakoj zhene ponravitsya, chto muzh vozvrashchaetsya domoj p'yanyj? Frantishek molcha pil chaj i bol'she ne pytalsya smyagchit' i zadobrit' ee - luchshe pomolchat', obida skorej projdet. Gaba i chaj otkazalas' pit'. "A nu kak tvoj muzh byl by brazhnik, hot' by takoj, kak Potapenko, chto by ty togda zapela?" - podumal Frantishek s ulybkoj. Posle prodolzhitel'nogo molchaniya zhena zagovorila pervaya: - Tak i ne zametish', kak dochka vyrastet. To so sluzhby v temen' prihodish', to iz traktira. - Hotela, konechno, chtoby za nej poslednee slovo ostalos', takova uzh zhenskaya natura. Vozmozhno, oni by possorilis', razoshlis' po raznym komnatam, esli by ne Tunya. Devochka vybezhala iz spal'ni v dlinnoj sinej nochnoj rubashonke, pritopala bosikom k otcu, potyanulas' k nemu: - Papka, a ya ne zasnula, ya tebya zhdala. Frantishek podhvatil ee na ruki, podkinul do potolka, pojmal. - Oj, papka, eshche, eshche! - krichala schastlivaya Tunya. I on snova i snova podkidyval ee, raskachival, kruzhil i sam kruzhilsya s nej. Potom sel, prityanul ee lichiko k svoemu i, strogo glyadya v glaza, sprosil: - A pochemu ty ne zasnula? Von uzh volki prishli v gorod, chtoby utashchit' teh malyshej, kotorye ne spyat. - A menya volk ne utashchit. U nas dveri i okna zatvoreny, - skazala Tunya i obeimi rukami shvatila otca za usy. - No, loshadka, no, - nachala ih dergat'. - Pritvorshchica, mamu obmanula. - Aga, - radostno priznalas' devochka. - YA glazki zakryla, mama i dumala, chto splyu, perekrestila menya, pocelovala i poshla. - Tunya, v postel', - prikazala mat'. - Pozdno. Slyshish'? - I pravda, dochen'ka, pojdem spat'. Baj-baj nado. A to skoro baba-yaga v okno metloj postuchit i skazhet: "A nu, davajte mne Tunyu, ya ee v dremuchij les zaberu, tam ona u menya budet myshej pasti". On otnes ee v spal'nyu, ulozhil, prisel sboku na skameechke, poceloval v kudryavuyu golovku. Tunya skinula s sebya odeyalo, zadrala nogi. - Ne hochu spat', papa. - A za eto budesh' u baby-yagi myshej pasti. Tunya sela, zadumalas'. - Papa, a esli ya myshku s®em, kiskoj stanu? - Nu i vydumshchica, - zasmeyalsya Frantishek. - Gaba, ty slyshala? - Slyshala, slyshala, - kriknula zhena iz stolovoj. - YA vot ee sejchas otshlepayu, srazu ugomonitsya. - Papochka, ya ugomonilas'. - Tunya sdelala vid, budto ispugalas'. - Rasskazhi skazku. - Skazku? Nu, slushaj... ZHila-byla, znachit, na belom svete devochka. - Bogushevich zamolchal - skazku eshche nado bylo pridumat'. Tunya trebuet, chtoby skazka kazhdyj raz byla novaya. I tut zhe u nego pered glazami vstala dochka Serafimy, teh zhe let, chto Tunya, takaya zhe kudryavaya, tol'ko huden'kaya, i ruchki tonen'kie, ne to chto Tuniny puhlen'kie, budto nitochkami perevyazannye. Kogda prishli za Serafimoj, chtoby otvesti v tyuremnuyu kameru, devochka eta - ona sidela u nee na kolenyah - s plachem, krikom, kak kleshchami, ucepilas' za sheyu materi, ne otorvesh'. "Ne dam mamu, ne dam. Ona u menya horoshaya!" I plakala navzryd. Muzh Serafimy siloj zabral ee ot materi, tak devochka chut' ne zahlebnulas' ot slez, vyryvalas', carapala otca, bila ego kulachkami... Ne daj bog videt' takoe. Dazhe u privychnyh ko vsemu, kazalos' by, strazhnikov, i u teh na licah zahodili zhelvaki... "Mat' v tyur'me, a tut troe detej ee zhdut. Tol'ko dozhdutsya li?" - Papa, skazku! - dernula Tunya otca za us. - Slyshish'? - Da, - opomnilsya Frantishek, - znachit, tak. ZHila-byla na svete devochka. - Papa, eto uzhe drugaya devochka? - Net, ta samaya. I zvali ee... Ne znayu kak, - govoril on, a sam vse dumal o Serafiminoj dochke. - Byli u etoj devochki mama i papa. - Kak u menya? - Kak u tebya. Tol'ko teper' ta devochka ostalas' bez mamy. U nee eshche dve sestrichki est', odna postarshe, drugaya pomladshe. - U nih mama umerla? - Net, oni pri zhivoj materi - siroty. Prishli strazhniki s sablyami i revol'verami i zabrali ih mamu v tyur'mu. - Za chto zabrali? - Za chto? Ih mat' sdelala sirotami takih zhe treh detok. V spal'nyu vbezhala Gaba. - Ty chto ej na noch' rasskazyvaesh'?! Kakie uzhasy?! Gospodi, bozhe moj, sovsem chelovek uma reshilsya. Vyjdi, ya sama ee ulozhu. - Gaba sela na skameechku, slozhila ruki na grudi, sidela i molchala. Tunya srazu zhe krepko zazhmurila glaza, szhala rot, dazhe lichiko smorshchilos'. Uzhe bez pritvorstva staralas' zasnut', no net-net potihon'ku posmatrivala, sidit li eshche mat'. Sama ne zametila, kak zasnula. Bogushevich proshel k sebe v kabinet - malen'kaya komnatka, zastavlennaya shkafami i etazherkami s knigami. Vplotnuyu k oknu stoyal dubovyj pis'mennyj stol, na nem Bogushevich uvidel pis'mo iz Kushlyan - pocherk sestry Ganny - i dve svezhie gazety. Vzyal nozhnicy, obrezal kraj konverta, dostal pis'mo. "Vot ved' kak obidelas', dazhe pro pis'mo ne skazala", - myslenno upreknul on zhenu. "Dorogie Franek i pani Gabriela, dorogaya plemyannica Konstanciya, - pisala Ganna, - pis'mo vashe poluchili i ochen' rady, chto vse vy, bozh'ej milost'yu, zhivy i zdorovy. ZHelaem vam byt' takimi vsegda". Dal'she shli domashnie novosti - kakoj urozhaj, skol'ko dumayut v etom godu vyruchit' s hozyajstva i chto eshche ostalos' sdelat'. Pogoda u nih horoshaya, solnechnaya, ne nuzhno snopy sushit', oni suhie, horosho molotyatsya i bez sushki. "Stryaslas' u nas v dome beda. Pustili nochevat' nishchih slepcov s mal'chikom-povodyrem. Napoili, nakormili. Povodyryu podarili botinki, shtany, sorochku, chto posle tebya ostalis', a to hlopchik byl v odnih otrep'yah. A on ubezhal ot slepcov, ne zahotel bol'she ih vodit'. Ostalis' bezglazye u nas v fol'varke. Prishlos' otvesti ih v Oshmyany, ya ih tuda vodila. Tam nashli im drugogo sirotku. ...V Oshmyanah vstretila pana Lozovskogo, tebe on znakom po Vil'ne. Peredaet tebe privet i govorit, chtoby vozvrashchalsya syuda, na rodinu. ...Proshlym letom molniya popala v berezu, slomalo verhushku. A etim letom aisty tam gnezdo svili. Teper' u nas dve sem'i... ...Brat Franek i pani Gabriela, pereezzhajte vy syuda k nam kuda-nibud'. Nado zhit' ryadom, chtoby mozhno bylo vas videt', slyshat', obnyat' vas mozhno bylo. Privet tebe ot otca. Slabyj uzhe on, hvoraet. CHto zh, vosem' desyatkov prozhil. I muzh moj, Adam, privet tebe posylaet. ...A pan Lozovskij sobiraetsya knizhku stihov izdat'. Stihi on pishet na yazyke derevenskih lyudej - po-belorusski. On skazal, chto i ty, Franek, pisal v gimnazii stihi ne tol'ko po-pol'ski, no i po-belorusski. Pan Lozovskij hochet sozdat' tovarishchestvo i izdavat' ezhenedel'nik na belorusskom yazyke, a dlya etogo emu nuzhny den'gi i razreshenie vlastej. Odin raz vlasti emu uzhe otkazali. On obeshchal napisat' pro vse eto tebe. Adres tvoj ya emu dala..." Gazety Bogushevich ne stal dazhe razvorachivat' - vzvolnovalo pis'mo sestry, kak volnovalo kazhdoe pis'mo s rodiny. Hodil po komnate, dumal, vspominal blizkih, rodnye mesta. Kak hotelos' uvidet' tot lesok, chto podhodil k samoj usad'be; kakie tam rosli boroviki, skol'ko bylo zemlyaniki!.. Tam i lyudi rodnye, i yazyk rodnoj, na kotorom, k sozhaleniyu, ni knig, ni gazet net. Lozovskij sobiraetsya izdavat' ezhenedel'nik na belorusskom... Bogushevich znal etogo yunoshu, v Vil'ne chasto vstrechalis'. On prihodilsya rodstvennikom YUlianu CHernovskomu. Lozovskij byl starshe ih, gimnazistov, uzhe sluzhil v kakom-to prisutstvii. Nevysokij, kryazhistyj, molchalivyj. Kogda sprashivali, pochemu on vsegda molchit, otdelyvalsya shutkoj: "Men'she budesh' govorit' - bol'she uslyshish'..." Pust' by emu povezlo. Bozhe, pomogi emu, shepni na uho verhovnym cenzoram, chtoby pozvolili sozdat' takuyu gazetu, chtoby, nakonec, i belorusy zagovorili v knigah i gazetah na svoem rodnom yazyke. Ved' eto takoj chudesnyj yazyk! U naroda takoe zamechatel'noe ustnoe tvorchestvo, takie pesni, skazki!.. I na takom yazyke emu nel'zya ni pisat', ni chitat'. Bozhe, kak eto nespravedlivo! Kak mozhet narod zhit' bez yazyka? Umret on bez nego, bez shkol svoih, gde deti-belorusy mogli by chitat' bukvar' po-belorusski. Kak mozhno sozdat' svoyu literaturu i kul'turu bez knizhek i gazet?! Bogushevich hodil i hodil iz ugla v ugol v svoem kabinete-kletushke i, ne zamechaya, chto dumaet vsluh, govoril sam s soboj. Ne zametil i togo, chto ne prosto govorit, a chitaet stihi, kotorye skladyvayutsya u nego v ume: Kak zhe rech' rodnuyu stanu zvat' svoeyu, Kol' takogo slova molvit' ne umeyu, CHtob ego uslyshali, chtob ego uznali, CHtoby slovo eto pravdoyu nazvali. CHtoby razneslosya slovo to po svetu, Kak luchi goryachie solnca yasnym letom. CHtob na eto slovo lyudi tak glyadeli, Kak na chudo deti o svyatoj nedele. CHtoby eto slovo druzhestvo rozhdalo, CHtob vrazhdy vovek na svete ne stalo, CHtoby kazhdyj v brate brata priznal by... Vidno, chital on slishkom gromko, tak kak zashla Gaba, skazala: - Tishe, Tunyu razbudish'... - Prosti, - poprosil on, - vyshlo pod nastroenie. Razvolnovalsya iz-za pis'ma, i slozhilis' stihi. - Ty vsegda takoj, kogda pis'mo ottuda poluchish'. - ZHena ostyla, obida zabylas', otoshlo serdce. Prisela na kreslo, molchala, poka Frantishek pisal, potom skazala: - Ty toskuesh' po rodnym mestam, Franek. I pechal' tvoya, kak staraya rana - i ne krovotochit, i ne zazhivaet. Neuzheli ne privyk, ne priterpelsya? - |to ne nostal'giya. Mozhno, v konce koncov, vzyat' otpusk, s®ezdit' na mesyac domoj, ozhivit' dushu... Delo v gor'koj dole rodiny nashej. I u naroda takaya zhe gor'kaya dolya. A my, intelligenciya, nichego ne delaem, chtoby po-nastoyashchemu pomoch' narodu. Nu, chto my delaem, skazhi, chto? - Odnazhdy ty i takie, kak ty, poprobovali pomoch' narodu, za oruzhie vzyalis'. I chto vyshlo? Slava bogu, sud'ba smilostivilas'. A to byl by teper' gde-nibud' v Sibiri. - Smilostivilas'... S rodnoj storony bezhat' prishlos'. - A mozhet, i ne nado bylo bezhat'? Ostalsya by doma, vse by oboshlos'. - Mozhet, i oboshlos' by, tol'ko... - on glyanul s ulybkoj na Gabu, - ya ne vstretil by tebya, moya lyubimaya. YA znal, znal, chto tebya syuda bog poshlet. A tak zhila by ty v svoem Minske, i nikogda by my ne povstrechalis'. - On podoshel k nej, obnyal. - Slushaj, Gaba, a vdrug pozvolyat Lozovskomu izdavat' ezhenedel'nik na belorusskom. Skazhut, luchshe uzh podcenzurnyj ezhenedel'nik, chem esli "Muzhickuyu pravdu" sami nachnut pechatat'. - Nu i horosho. - I ya budu posylat' tuda svoi stihi, a potom poedu rabotat' v toj gazete. Bogushevich kinulsya k stolu, vydvinul yashchik, nachal pospeshno i besporyadochno tam ryt'sya, vykladyvat' na stol bumagi, zhurnaly. Togo, chto iskal, odnako, ne nahodil i eshche bol'she suetilsya. - Franek, chto ty ishchesh'? - ne vyderzhala Gaba. - Tetrad' so stihami. - Tu, chto v sinej oblozhke? Gospodi, ty zhe sam otdal ee Tune. Ona v nej risovala. - Otdal Tune? - Pozhal plechami, zadumalsya. Mozhet, i otdal. Nu, bog s nimi, so stihami, napishu drugie. Bylo b tol'ko gde publikovat' i bylo b ih komu chitat'. - Frantishek u menya poet, - to li s pohvaloj, to li s nasmeshkoj skazala Gaba. - Tol'ko mne ty pochemu-to ni odnogo stihotvoreniya ne posvyatil. - O, eto mozhno. Est' i dlya tebya. - Iz togo zhe yashchika on dostal dva ispisannyh lista, prisel vozle Gaby na podlokotnik kresla. - Nu, hot' etot romans tebe zhertvuyu. Pisal eshche v licee. - V licee? Franek, - pogrozila Gaba pal'cem, - ty menya togda ne znal. V chest' kogo eti stihi, priznavajsya. On zasmeyalsya, ne vstavaya, snyal so steny gitaru s bol'shim rozovym bantom, podtyanul struny, zaigral, stal tihon'ko podpevat': My vdvoem, moya rodnaya, Nikogo zdes' netu, A dusha poet i taet. Ne vo sne li eto? Obnimi menya, kak brata. Ne boyus' nenast'ya! Znayu, veryu: ne pokinet Menya moe schast'e. Slyshish' - serdce chasto b'etsya? Syad' ko mne poblizhe. O tebe ya dnem i noch'yu Sny, divchina, vizhu. Ty, chto zor'ka zolotaya, Luchik solnca letom, I milej tebya, rodnaya, V celom svete netu. Golos u nego byl priyatnyj - myagkij bariton s gluhovatym tembrom. I igral on horosho. ZHena lyubila ego igru, i kogda vydavalas' spokojnaya minuta, vsegda prosila ego poigrat' i spet'. I Frantishek igral i pel. Gaba povtorila sledom za nim: "I milej tebya, rodnaya, v celom svete netu". - Slushaj, Gaba, - skazal Frantishek, vstal, povesil gitaru. - Poedem na rodinu, v Vil'no ili Minsk, na rodnuyu zemlyu, k svoemu narodu, k svoej rechi. ZHena otvetila ne srazu. Lico ee nahmurilos', ona poglyadela na muzha, pokachala golovoj. - Dorogoj Franek, a gde ty tam sluzhit' budesh'? Tut, slava bogu, u tebya dolzhnost', v god poltory tysyachi poluchaesh', kvartiru kazna oplachivaet. A tam chto? U otca tvoego dolgov - chto bloh na sobake. U nashih v Minske bednost'. My tut zhivem neploho, Franek, neploho. - Da sluzhba moya bol'no tyazhkaya, Gaba. - Verno. No nado komu-to byt' i sledovatelem, i sud'ej. Ochen' horosho bylo by, esli by sluzhilo pobol'she takih sledovatelej, kak ty. Ty spravedlivyj, Franek, ty umnyj. Tvoe serdce otzyvaetsya na lyudskuyu bedu. I ty delaesh' vse, chto mozhesh', chtoby pomoch' neschastnym. YA eto znayu, Franek, znayu. A ved' est' chinovniki, u kotoryh serdce dazhe ne kamen' - tot hot' zvuk kakoj-to izdast, esli po nemu udarish', a klok ovech'ej shersti - nikakogo sochuvstviya goryu, nikakogo sostradaniya. - Spasibo, Gaba, na dobrom slove. Tvoya pravda: chem bol'she sluzhit chestnyh lyudej, ot kotoryh zavisit sud'ba naroda, tem narodu legche. Vot ya i sluzhu, starayus' byt' spravedlivym. No vse ravno mne tyazhelo i... stydno, ponimaesh', stydno, kogda ya otpravlyayu kogo-nibud' v tyur'mu, dazhe esli eto zlodej, dushegub, razbojnik. ZHalko mne ego kak cheloveka, i ya stradayu, chto ya, imenno ya, Bogushevich, otryvayu ego ot rodnyh, detej, roditelej, zheny. Ved' ya ponimayu, chto ne on odin vinovat, a zhizn', usloviya, v kotoryh on zhivet. Daj takomu dushegubu vozmozhnost' zhit' po-chelovecheski, ne stal by on dushi gubit'... - Znayu ya, Franek, tvoe dobroe serdce, znayu - ty dobryj. - Nu, vot i spasibo. A to vstretila, kak p'yanchugu, kak lihodeya kakogo-to, - poshutil on. Sel za stol. - Popishu. Vdrug roditsya shedevr, bessmertnaya "Iliada"? - I posvyati ee mne. - Dast bog, kogda-nibud' celuyu knigu tebe posvyashchu. Gaba vyshla. Frantishek ostalsya odin. Polozhil pered soboj chistyj list. Odnako nichego putnogo v golove ne voznikalo. Obrazy, kotorye tol'ko chto prosilis' na bumagu, pokazalis' blednymi, pustymi, i ruka ne potyanulas' k peru. Sidel, vspominal segodnyashnij den', podytozhival, chto sdelal i chto nuzhno sdelat' zavtra, s pol'zoj prozhil on etot den' ili vpustuyu. Vskore pochuvstvoval ustalost' i postaralsya vykinut' eti mysli iz golovy. Nu ee, etu sluzhbu, hot' pered snom nado perestat' o nej dumat'. "Zavtra utrom nemnozhko poigrayu s Tunej, a to segodnya malo pobyl s nej. Nado tol'ko ej skazku pridumat' ili stishok slozhit'", - reshil on. - Dolya ty moya, dolya sledovatelya, i kto tebya vydumal? - promolvil on, no vse zhe vskore usnul. GLAVA SEDXMAYA V chetverg Bogushevich prishel na sluzhbu pozdno, v odinnadcatom chasu. Pomogal po domu Gabe, igral s Tunej. Devochka ni za chto ne hotela otpuskat' otca. Skazku ej rasskazal, stishki prochital, poigral na gitare. Ona i sama potren'kala, da ne prosto tak dergala struny, a igrala, uhvativ za hvostik kakuyu-to melodiyu, skorej vsego eyu zhe i sochinennuyu. I golosok u nee sil'nyj, i sluhom bog ne obidel. Bogushevich davno uzhe eto zametil. Ne raz proveryal ee sposobnosti. "Tunya, a nu povtoryaj za mnoj", - govoril on i zapeval: "Na veniki nalomayu beluyu berezu. Oj, lyuli, oj, lyuli, beluyu berezu". I Tunya s ser'eznym vidom, staratel'no - chtoby vyshlo poluchshe, tochno povtoryala melodiyu. Frantishek govoril Tune, chto kogda ona vyrastet, on kupit ej fortep'yano. On dejstvitel'no namerevalsya uchit' ee muzyke, raz est' u nee dar bozhij. Radovalsya Frantishek sposobnostyam dochki i gordilsya eyu - v nego poshla, nichego ne skazhesh', i golos horoshij, i sluh. Tol'ko otper svoj kabinet, kak voshel deloproizvoditel' Davidchenko. Ego davno ne mytye dlinnye volosy losnilis', viseli otdel'nymi pryadyami. Pervoe, chto on obychno rasskazyval pri vstreche, byli anekdoty. Vot i teper', pozdorovavshis', nachal s etogo. - Franc Kazimirovich, novyj anekdotik pro sud. Umora... Znachit, tak... K mirovomu prihodit po vyzovu podsudimyj muzhik i prinosit ogromnyj kol. Sud'ya sprashivaet, zachem on prishel s kolom. Muzhi