uzh'e i sdelat' vystrel. Istinnyj ohotnik lyubit etu igru uma; dlya nego ona - dyhanie zhizni. Esli on sosredotochitsya na etom, mesta dlya straha ne ostaetsya. On osushchestvlyaet tysyachi melochej, o kotoryh chasami dumal, sidya u kostra ili zhe beseduya s tovarishchami po professii. Poskol'ku kazhdaya ohota ne pohozha na druguyu, ohotnik postoyanno primenyaet novye priemy. V svoem stremlenii proverit', naskol'ko dejstvenny eti priemy, on redko dumaet ob opasnosti. YA ne mogu vspomnit' sluchaya, chtoby ya oshchushchal strah v moment napadeniya zverya. |tot mig nastol'ko korotok i stremitelen, chto vremeni na strah ne ostaetsya. YA by skazal, chto chashche vsego strah ohotnik ispytyvaet, kogda on ili ego klient ranil opasnogo zverya, a tot skrylsya v kustarnike. V takom sluchae professional'nyj ohotnik dolzhen nachat' presledovanie. Sled yasen, poskol'ku vidny sledy krovi, i obychno vedet v neprohodimuyu chashchu kustarnika. Ohotnik znaet, chto gde-to v etom kustarnike ego podzhidaet ranenyj zver'. V zaroslyah polozhenie ohotnika chrezvychajno nevygodno - emu chasto prihoditsya polzti na chetveren'kah. Zver' mozhet napast' na nego do togo, kak on uspeet vskinut' ruzh'e. Na mig ohotnik kolebletsya: mozhet byt', luchshe ostavit' zverya i ujti? Vot tut-to i nastupaet kriticheskij moment, Ohotnik dolzhen zastavit' sebya pojti navstrechu opasnosti. Stoit emu vstupit' v zarosli - strah projdet i ohotnik snova stanovitsya kvalificirovannym specialistom, rabotayushchim nad vypolneniem trudnoj zadachi. Pomnyu, kak odnazhdy menya vyzvali v Departament po ohrane dichi i predlozhili unichtozhit' dvuh hodivshih paroj slonov-samcov, kotorye opustoshali shamby zhitelej v YUzhnoj Kenii. Odin iz etih slonov byl ochen' star, drugoj - sovsem molod. Sredi slonov dovol'no chasto voznikaet glubokaya druzhba mezhdu starymi opytnymi samcami i molodymi. Dva druga pokidayut stado i zhivut v dzhunglyah, obrazuya svoego roda tovarishchestvo, kuda molodoe zhivotnoe vkladyvaet silu i ostrye chuvstva, a staroe - znanie zhizni i mudrost' vozrasta. Mestnye zhiteli znali ob etom. Kogda oni obnaruzhivali dvuh slonov, hodyashchih v pare, oni soobshchali o svoej nahodke blizhajshemu belomu cheloveku, zanimayushchemusya ohotoj. Ohotnik srazu zhe pojdet po sledu v nadezhde na to, chto odin iz slonov okazhetsya stoletnim patriarhom s paroj prekrasnyh bivnej. Vmeste s Mulumbe my poshli v derevnyu, shamby kotoroj opustoshali slony. Iz razgovora s zhitelyami derevni ya prishel k nesomnennomu vyvodu, chto eta para slonov - opytnye razbojniki. Pered tem kak sovershit' nabeg, oni obhodili shamby, chtoby podojti s podvetrennoj storony. Pri etom oni ostorozhno nyuhali vozduh, chtoby ubedit'sya v otsutstvii opasnosti, i vsegda uhodili s shamb zadolgo do rassveta, skryvayas' dnem v samyh gustyh zaroslyah. Izuchiv sledy, my obnaruzhili, chto k svoemu logovu slony takzhe shli protiv vetra. Navernyaka oni opasalis' vozmozhnoj zasady. Ih logovo bylo raspolozheno v samoj glubine ogromnogo bolota, splosh' porosshego krapivoj, okruzhennogo zaroslyami gustogo kustarnika. Vyhodya iz nego, chtoby napravit'sya v shamby, slony redko pol'zovalis' odnoj i toj zhe tropoj. YA byl uveren, chto etu slozhnuyu taktiku razrabotal starshij slon, mladshij byl prosto sposobnym uchenikom. Dvoe zhitelej iz mestnoj derevni - professional'nye sborshchiki meda - zayavili, chto oni znayut kazhdyj fut etogo bolota. Oni dobrovol'no vyzvalis' byt' nashimi provodnikami. Dolzhen skazat', chto ya ne lyublyu ohotit'sya v kompanii s neobuchennymi mestnymi zhitelyami. Sushchestvuet shiroko rasprostranennoe mnenie, chto vse zhiteli Afriki po prirode svoej prekrasnye sledopyty. Nichto ne mozhet byt' dal'she ot istiny, chem eto! Kogda vozmozhno, ya predpochitayu idti v zarosli tol'ko s odnim pomoshchnikom - zaryazhayushchim. Vskore my obnaruzhili sledy slonov na vytoptannoj trave. Kogda vidish' svezhij sled, vsegda perezhivaesh' volnenie. |to chuvstvo ohvatyvaet ohotnika nezavisimo ot togo, skol'ko let on ohotilsya. Pri odnom vide ogromnyh otpechatkov svodit chelyusti i moroz probegaet po kozhe. Vperedi bor'ba, a eto vsegda volnuet. V bolote my stolknulis' s rosshej polosami yadovitoj lesnoj krapivoj. Kogda ohotnik idet po sledu, on nastol'ko uvlechen, chto edva zamechaet ee ozhogi. Dejstvie yada skazyvaetsya pozzhe. Obozhzhennogo nachinaet lihoradit', ego odolevaet slabost'. Po krayu bolota obychno stoit zavesa iz zhalyashchih lesnyh muh, po razmeru i forme napominayushchih slepnej, kotorye vo vremya uborki urozhaya svoimi ukusami dovodyat do neistovstva loshadej v SHotlandii. Lesnye muhi sovershenno besshumny i sadyatsya na cheloveka tak zhe myagko, kak puh chertopoloha. Zatem sleduet vnezapnyj kinzhal'nyj udar hobotka, otsasyvayushchego krov'. Postoyannoe razdrazhenie, vyzyvaemoe etimi muhami, vmeste s lihoradyashchim dejstviem krapivnogo yada otvlekaet ohotnika i delaet ego nebrezhnym. On rvetsya vpered, prenebregaya vozmozhnoj opasnost'yu, i chasto popadaet v zasadu. Nepreryvnym usiliem voli ya zastavlyal sebya derzhat'sya nastorozhe. Takoe sostoyanie ispytyvaet vypivshij lishnee chelovek, kotoryj chuvstvuet, chto emu sleduet soblyudat' ostorozhnost' v rechi i dvizheniyah. Do nas donessya tresk lomaemoj speredi vetki. |to oznachalo, chto my podobralis' k slonam. Mulumbe i ya bystro proverili svoi ruzh'ya. Nashi provodniki otoshli nazad. Zametiv, chto, zadevaya shlyapoj o vetki, ya proizvozhu shum, ya otdal ee odnomu iz provodnikov. Mulumbe proveril napravlenie vetra, kotoryj okazalsya peremennym. My reshili idti v obhod i podkrast'sya vplotnuyu. Slony uzhe perestali zhevat', i v dzhunglyah nastupila absolyutnaya tishina. Mulumbe shel vperedi, prokladyvaya put' cherez kustarnik. Sprava nachali vyrisovyvat'sya kontury ogromnoj korichnevoj glyby. Moj pomoshchnik podvel menya k mestu, s kotorogo ya mog sdelat' vystrel. YA pricelilsya na neskol'ko dyujmov vperedi uha slona i vystrelil. Ogromnoe zhivotnoe upalo, kak brevno. |to byl staryj slon. YA ne mog videt' ego bivnej, odnako v etot moment podhodit' k nemu ne hotel i zhdal, poka molodoj slon vydast svoe prisutstvie kakim-libo dvizheniem. V techenie neskol'kih minut ne razdalos' ni edinogo zvuka. Zatem my uslyshali, kak vtoroj slon stal probirat'sya cherez dzhungli v nashem napravlenii. On uslyshal vystrel, no, po-vidimomu, ne ponyal ego znacheniya. On iskal svoego druga, zhelaya proverit', vse li v poryadke. Kak ya ni staralsya, ya ne mog vybrat' uyazvimogo mesta, chtoby ubit' ego s pervogo vystrela, i zhdal, poka on podojdet poblizhe. Vdrug nashi provodniki, sborshchiki meda, podoshli s tyla i obnaruzhili ubitogo slona. Oni zakrichali ot radosti. V etot moment molodoj slon momental'no razvernulsya i brosilsya bezhat'. Poka on delal povorot, ya navel ruzh'e dlya vystrela v uho. S dosady ya vystrelil, ne vzyav tochnogo pricela. Nazhimaya na spusk, ya uzhe znal, chto beru slishkom vysoko - pulya popala slonu v verhnyuyu chast' golovy. Kak ya uzhe skazal, ni odin uvazhayushchij sebya ohotnik ne ostavlyaet ranenogo zhivotnogo v kustarnike. Odnako znat' o sushchestvovanii takogo nepisanogo pravila - odno, a priderzhivat'sya ego - sovsem drugoe. Propolzaya cherez gustoj kustarnik, ohotnik ispytyvaet chuvstvo polnoj bespomoshchnosti. |to oshchushchenie mozhno sravnit' lish' s nochnym koshmarom, kogda nogi otkazyvayutsya bezhat', a kakoj-to zloveshchij prizrak presleduet tebya. V takih sluchayah chuvstvuesh' sebya v polozhenii muhi, popavshej na lipkuyu bumagu. V odezhdu vpivayutsya shipy, nogi oputyvayut dikie lozy, i esli popytaesh'sya bezhat', to mozhesh' rastyanut'sya, udarivshis' licom o zemlyu. Inogda nogi utopayut v gustoj klejkoj gryazi, i poka vytaskivaesh' odnu nogu, drugaya uvyaznet eshche glubzhe. Vokrug golovy obrazuetsya oreol iz lesnyh muh, kotorye zhalyat v lico i skvoz' odezhdu. Ot ozhogov lesnoj krapivy, kotorye chas nazad edva chuvstvoval, brosaet v zhar, a krapivnyj yad vyzyvaet toshnotu i golovokruzhenie. Sverh vseh etih nepriyatnostej neotstupno presleduyut mysli o podzhidayushchej smerti. Gde-to v kustarnike, v zasade stoit ranenyj slon. On nepodvizhen, hobot podnyat, chtoby luchshe vnyuhat'sya v vozduh, a ushi ottopyreny, chtoby ulovit' malejshij zvuk. Priblizit'sya protiv vetra nevozmozhno, tak kak nado idti po sledu. Stoyashchij nepodvizhno zver' imeet ogromnoe preimushchestvo pered ohotnikom, kotoryj k nemu podkradyvaetsya. ZHivotnoe ozhidaet, otdyhaya i gotovyas' k napadeniyu. Slon tochno znaet, gde ohotnik, a ohotnik ne imeet nikakogo predstavleniya o tom, gde skryvaetsya slon. Dazhe esli nado idti po sledu zhivotnogo pyat' mil', kazhdyj shag puti prohodish' s ogromnym napryazheniem. Moment dlya napadeniya vybiraet presleduemyj zver'. Ohotnik tol'ko znaet, chto napadenie proizojdet v tot moment, kogda on men'she vsego etogo ozhidaet. V takoe vremya dzhungli bezmolvny, kak sama smert'. V dzhunglyah mnogo ptic, po derev'yam begayut obez'yany, a po kustarnikam shnyryayut melkie mlekopitayushchie. Odnako pri podhode k presleduemomu zhivotnomu zvuki postepenno zatihayut. Sozdaetsya vpechatlenie, chto ves' les pogruzilsya v molchanie. Ne slyshno nichego, krome sobstvennogo dyhaniya i hlyupan'ya gryazi, iz kotoroj vytaskivaesh' nogi. Obonyanie ulavlivaet lish' zapah sobstvennogo pota. Vse, chto proishodit za etimi predelami, dlya ohotnika ne sushchestvuet, My podoshli k polose stol' gusto rastushchih kustarnikov, chto prishlos' preodolevat' ih polzkom. Pered soboj ya videl tol'ko golye pyatki Mulumbe. Izvivayas', ya polz vsled za nim, molya boga, chtoby Mulumbe vyshel k progaline, gde mozhno hotya by vstat' na nogi. Prodvigayas' takim obrazom, ya nachal oshchushchat' pristup toshnoty. Mne predstavlyalos', chto molodoj slon-samec stoit gde-to v kustarnike vperedi, prislushivayas' k nam. On vyzhidaet moment, chtoby brosit'sya cherez zarosli, po kotorym mozhet idti tak zhe legko, kak chelovek po vysokoj trave. Mne dazhe zahotelos', chtoby on, nakonec, brosilsya na nas i pokonchil vse razom. Nakonec, Mulumbe udalos' pripodnyat'sya na koleni. YA podpolz k nemu. On nichego ne skazal, a tol'ko smotrel vpered. Tam stoyal slon i glyadel pryamo na nas. Zver' eshche ne ponyal, chto on obnaruzhen. On zhdal, chtoby my podoshli k nemu poblizhe. Slon stoyal v chrezvychajno gustyh zaroslyah kustarnika. YA ne videl, kuda mozhno vystrelit', chtoby ubit' ego napoval, i ne znal, kak postupit' dal'she. Esli by ya popytalsya vyzvat' napadenie, on mog by brosit'sya v begstvo, vmesto togo chtoby napast', i zanyat' luchshee polozhenie eshche dal'she ot nas. Tak my stoyali, glyadya drug na druga, i kazhdyj zhdal, chtoby drugoj sdelal pervyj shag. Reshila vopros muha. Na moyu shcheku sel slepen' i ukusil tak bol'no, chto ya ne vyderzhal i tryahnul golovoj. Kak tol'ko ya poshevelilsya, slon brosilsya na menya. Hudozhniki lyubyat risovat' napadayushchego slona s shiroko rastopyrennymi ushami i vytyanutym vpered hobotom. |to ne sootvetstvuet dejstvitel'nosti. Napadayushchij slon prizhimaet svoi ushi, chtoby legche bylo prodirat'sya cherez zarosli, a hobot ego svernut na grudi. V takom polozhenii zver' mozhet hobotom nanesti udar vlevo ili vpravo, chtoby sbit' cheloveka s nog. Napadaya, slon izdaet krik, ot kotorogo krov' zastyvaet v zhilah. Esli by ya ne ozhidal napadeniya, etot krik paralizoval by na neskol'ko sekund moyu volyu i slon uspel by pokonchit' so mnoj. U menya ne bylo vremeni dlya togo, chtoby pricelit'sya; ya vskinul ruzh'e i vystrelil vslepuyu, napraviv dulo mezhdu malen'kimi, nalitymi krov'yu glazkami. Udar puli otbrosil ego nazad. Prezhde chem zver' prishel v sebya, ya uspel podbezhat' k nemu i vystrelil iz vtorogo stvola v uho. Vystrel iz tyazhelogo ruzh'ya so stol' korotkogo rasstoyaniya raznes emu cherep. Telo slona rasslabilos', i on zamer. Hotya ya ubil bolee tysyachi slonov, unichtozhaya slonov-razbojnikov, a takzhe ohotyas' na nih v dobroe staroe vremya iz-za bivnej, ya edva ne pogib ne ot slonov, a ot yadovitoj krapivy. |to priklyuchenie, chut' li ne stoivshee mne zhizni, proizoshlo sovsem nedavno, i ya ne mogu vspominat' o nem bez sodroganiya. YA ohotilsya na slonov-razbojnikov v rajone Meru, Oni dejstvovali razroznenno na bol'shoj territorii. Bol'shaya chast' ee byla pokryta ogromnymi polosami ispolinskoj krapivy. Mne chasto prihodilos' videt' eto rastenie, i ranee ya schital ego prosto odnoj iz nepriyatnostej, vstrechayushchihsya v dzhunglyah. Odnako mne eshche nikogda ne prihodilos' videt', chtoby krapiva rosla stol' gusto. Den' za dnem ya ohotilsya sredi etih uzhasnyh rastenij i perenosil ozhogi. Odnazhdy vecherom posle osobenno dolgogo dnya ohoty ya vernulsya v lager' i, usevshis' v pohodnoe kreslo, zakuril. Odnako ya pochemu-to poteryal vkus k moej dobroj staroj trubke. Dlya menya eto vsegda yavlyalos' priznakom bolezni. Ne prikosnulsya ya i k uzhinu. Pozzhe menya nachalo lihoradit', i ya nastol'ko oslabel, chto edva mog postelit' postel' na pohodnoj kojke. Utrom podnyalas' temperatura, nachalsya bred. YA eshche soznaval, chto nuzhno bystree dobrat'sya do vracha. Moi pomoshchniki ulozhili vse lagernoe snaryazhenie i slonovuyu kost' v gruzovik. YA skazal, chtoby oni seli v kuzov. Odnako oni predpochli idti peshkom, otkrovenno priznavshis', chto v moem sostoyanii ya obyazatel'no popadu v avariyu, ot kotoroj my vse pogibnem. YA pustilsya v put' odin. Doroga vilas' po krutym obryvistym beregam, cherez rechki s ilistym dnom i kovarnym sypuchim peskom. Inogda kolei shli po kustarnikam, i mne v moem tyazhelom sostoyanii bylo trudno najti dorogu. Kakim obrazom mne udalos' vybrat'sya, navsegda ostalos' dlya menya tajnoj. Mogu skazat', chto providenie otneslos' ko mne blagosklonno. V konce koncov ya dobralsya do goroda Meru s edinstvennoj gostinicej, nosyashchej nazvanie "Svin'ya i svistok". Kogda ya vyvalilsya iz kabiny gruzovika, hozyain gostinicy mister Fred Dejvi tol'ko vzglyanul na menya i tut zhe prikazal prigotovit' postel'. S ego pomoshch'yu ya dobralsya do nomera. Kakoe blazhennoe chuvstvo oblegcheniya ohvatilo menya, kogda ya ochutilsya v posteli! Fred nemedlenno poslal Hil'de telegrammu: "Srochno priezzhajte, muzh opasno bolen, privedite mashinu i zarezervirujte mesto v bol'nice Najrobi". My nahodilis' v dvuhstah milyah ot Najrobi, a doroga byla takaya, chto huzhe nevozmozhno sebe predstavit'. Ni ya, ni Fred ne ozhidali, chto Hil'da smozhet pribyt' ran'she vechera drugogo dnya, no moya dorogaya zhena pribyla v tu zhe noch', okolo dvenadcati chasov. Ona dogovorilas' ob otdel'noj palate v bol'nice. Zadnyaya kabina mashiny, v kotoroj ona pribyla, byla splosh' ulozhena myagkimi podushkami, Ona dazhe ne zabyla zahvatit' s soboj zapasnogo shofera, kotoryj smog by dovesti moj gruzovik v Najrobi. Vse eto bylo mne rasskazano pozzhe. Kogda pribyla Hil'da, ya pochti poteryal soznanie. Do menya dohodil zvuk ee golosa, no videt' ee ya ne mog. Fred Dejvi vyzval vracha. Vrach skazal, chto ya bystro teryayu sily; chtoby spasti menya, nuzhno dostavit' v Najrobi kak mozhno skoree. Kak tol'ko rassvelo, my pustilis' v put'. V bol'nice menya lechil doktor Dzheral'd Anderson. Ego pervoe zaklyuchenie bylo daleko ne obnadezhivayushchim... Esli by ya pribyl na neskol'ko chasov pozzhe, spasenie bylo by nevozmozhno. On skazal, chto v techenie blizhajshih shesti chasov smozhet skazat' - budu ya zhit' ili net. Hil'da ne othodila ot moej posteli, molyas' za menya. Menya oblozhili l'dom i, chtoby sbit' temperaturu, delali in容kcii preparata MB-693. Bol'shuyu chast' vremeni ya nahodilsya v pochti bessoznatel'nom sostoyanii. Otkuda-to izdaleka donosilis' tihie priyatnye golosa. Boli ya ne chuvstvoval tak zhe, kak ne chuvstvoval ni unyniya, ni sozhaleniya. YA kak by plyl cherez prostranstvo, udobno ulegshis' na podushkah. YA byl uveren, chto umru, no straha pri etom ne ispytyval. Dva dnya spustya vrach skazal, chto opasnost' minovala. No mne prishlos' provesti neskol'ko nedel' v bol'nice, prezhde chem ya vyzdorovel. Hil'da pochti ne ostavlyala menya. Nakonec, ya vernulsya domoj, no lish' mnogo mesyacev spustya polnost'yu opravilsya ot posledstvij strashnoj ohoty na slonov v rajone Meru. Glava pyatnadcataya Fotografirovanie krupnyh zverej V nastoyashchee vremya ohotu na krupnogo zverya vse dal'she vytesnyaet fotografirovanie dikih zverej na vole. I tem i drugim mozhno uvlekat'sya v zavisimosti ot individual'nyh sklonnostej sportsmena. V dni moej molodosti snimali tol'ko mertvyh zhivotnyh. |to, konechno, ne predstavlyalo nikakih trudnostej. Posle togo, kak sportsmen zastrelit zhivotnoe, on poziruet na ubitom zvere, a ohotnik-professional shchelkaet zatvorom fotoapparata. Odnako v nyneshnie vremena lyudi stremyatsya snimat' zhivyh zverej, a zhivye zveri redko proyavlyayut zhelanie sotrudnichat'. Ohotnik-professional, soprovozhdayushchij fotografa, postavlen v ves'ma trudnoe polozhenie. Pervoe vremya fotografirovanie sochetalos' s otstrelom; eto nikogda ne davalo horoshih rezul'tatov. Nel'zya odnovremenno pol'zovat'sya fotoapparatom i ruzh'em - slishkom razlichny eti vidy sporta. Ohotniku-sportsmenu nuzhny trofei, on malo interesuetsya usloviyami pogody ili pozoj zhivotnogo. Fotografu zhe neobhodimo, chtoby solnce bylo pod opredelennym uglom, a zver' nahodilsya na otkrytoj mestnosti, inache ne poluchitsya yasnogo snimka. Mne i v golovu ne prihodilo, chto ya dozhivu do togo dnya, kogda dobraya polovina safari, vystupayushchih iz Najrobi, budet snaryazhena fotoapparatami vmesto nareznyh ruzhej. Kogda fotoapparat priobrel ne men'shuyu populyarnost', chem ruzh'e, ya ponyal, chto mne sleduet izuchit' novyj vid sporta. Lichno ya eshche ne videl takogo snimka, kotoryj mog by sravnit'sya s horoshim trofeem. Odnako moej zadachej kak professional'nogo ohotnika bylo - dat' klientam to, chego oni zhelayut. S容mka dikih zverej gorazdo trudnee, chem ohota na nih. CHtoby ubit' zhivotnoe, trebuetsya kakoj-to mig, a dlya togo, chtoby poluchit' udovletvoritel'nyj snimok, nuzhno potratit' ochen' mnogo vremeni. YA provodil dolgie chasy, lomaya golovu nad izobreteniem vsyakogo roda tryukov, kotorye zastavili by zhivotnyh stoyat' nepodvizhno stol'ko vremeni, skol'ko neobhodimo dlya s容mki. Kazhdomu sportsmenu hochetsya ubit' l'va. Kazhdomu fotografu hochetsya snyat' l'va. YA vsegda otnosilsya k l'vam s bol'shoj ostorozhnost'yu, poskol'ku ya schital ih ves'ma opasnymi zveryami. YA dumal, chto fotografirovat' l'vov pochti nevozmozhno. Odnako esli primenit' koe-kakie tryuki, ishodya iz psihologii l'va, to snimki mozhno delat' bez osobogo truda. Pervyj fotograficheskij safari, kotoryj mne prishlos' soprovozhdat', stavil svoej cel'yu sfotografirovat' l'vov na ravnine Serengeti. |to byl motorizovannyj safari. Avtomobil'nye safari voobshche pochti polnost'yu vytesnili peshie safari staryh vremen. My bez osobyh trudov mogli nosit'sya po neob座atnym ravninam, kotorye kogda-to dostavlyali stol'ko muchenij. Kak tol'ko my pod容zzhali k nanosam peska, to prosto ehali vdol' grebnya, poka ne pod容zzhali k mestu, gde mozhno bylo peresech' pesok. Neskol'ko lishnih mil' dlya mashiny ne igrayut nikakoj roli. Na ravninah Serengeti l'vy vodilis' vo mnozhestve. Vstretit' za den' pyat'desyat l'vov ne schitalos' neobychnym. Sredi nih vstrechalis' l'vy vseh vozrastov: ot velichestvennyh staryh zverej s tyazhelymi grivami, kotorye kachalis' iz storony v storonu pri kazhdom shage ih vladel'ca, do molodyh pyatnistyh l'vyat, igravshih so svoimi materyami, slovno kotyata. Neredko my vstrechalis' s semejnymi gruppami, sostoyavshimi iz desyatka ili bolee l'vov, ustroivshihsya v teni akacij. |to byla zamechatel'naya kartina. Odnako dlya fotografirovaniya neobhodimo bylo zastavit' zhivotnyh vyjti na yarkoe solnce ili hotya by vstat', chtoby oni ne slivalis' s vysokoj travoj. Dobit'sya etogo, ne potrevozhiv ih, ochen' trudno. V konce koncov my razrabotali sleduyushchij poryadok dejstvij. Raz容zzhaya na gruzovike, my obnaruzhivali prajd l'vov, obychno lezhavshih vblizi zaroslej. YA proezzhal mimo, starayas' pod容hat' sboku (frontal'nyj podhod obychno vnushaet l'vam trevogu). YA ostanavlival gruzovik mezhdu prajdom i zaroslyami. Esli etogo ne sdelat', l'vy budut bespokoit'sya i skroyutsya v kustarnikah. Odnako, kogda puti othoda im otrezany, prajd obychno ostaetsya na meste, poka ego ne vstrevozhish' po-nastoyashchemu. No fotografirovanie eshche ne nachinaetsya. Manevrirovanie na gruzovike zatevaetsya dlya togo, chtoby vnushit' l'vam doverie. V techenie neskol'kih minut l'vy vnimatel'no prismatrivayutsya k gruzoviku, kak by gluboko zadumavshis' nad chem-to. V konce koncov, vidya, chto my ne imeem nikakih zlyh namerenij, oni s bezrazlichnym vidom otvorachivayutsya. V etom sluchae mozhno zapisat' sebe pobedu v pervom raunde. Zatem my ostavlyali prajd i ehali po ravnine, poka ne obnaruzhivali stado antilop. Odnu antilopu my ubivali dlya primanki. Ubitoe zhivotnoe priceplyalos' kryukom k dlinnoj verevke, prikreplennoj k gruzoviku, chtoby mozhno bylo volochit' ego po zemle. S ubitoj antilopoj, volochashchejsya za gruzovikom, my vozvrashchalis' k prajdu, derzhas' po vetru. V nuzhnyj moment primanku otceplyali, a gruzovik ob容zzhal prajd s podvetrennoj storony. Posle etogo my ostanavlivalis' i zhdali. CHerez neskol'ko minut zapah antilopy donosilsya do l'vov. Odin za drugim zveri vstavali, vnyuhivayas' v vozduh rasshirennymi nozdryami. V konce koncov odin iz l'vov obychno podhodil k primanke, a za nim tyanulis' i ostal'nye chleny prajda. Vozhak snimal probu s antilopy v to vremya, kak ostal'nye, stoya v otdalenii, nablyudali. CHerez neskol'ko minut ves' prajd uzhe razryval na chasti trup zhivotnogo. Na etom zakanchivaetsya vtoroj raund. Teper' mozhno vesti sebya svobodnee. My medlenno pod容zzhaem k pitayushchemusya prajdu i pristupaem k fotografirovaniyu, priblizhayas' po mere togo, kak l'vy privykayut k nashemu prisutstviyu. V pervye dni, kogda nachinalos' fotografirovanie l'vov, vystavlyat' nogi ili ruki iz gruzovika ili dazhe govorit' bylo neostorozhnost'yu. L'vy tut zhe sryvalis' s mesta i pryatalis'. Po vsej vidimosti, oni ne svyazyvali gruzovik s lyud'mi, vozmozhno, prinimaya ego za kakuyu-to raznovidnost' zhivotnyh. Vskore l'vy nastol'ko privykli k nam, chto stoilo nam medlenno proehat' mimo prajda l'vov s dlinnoj verevkoj, tyanuvshejsya za gruzovikom, kak odin iz nih, a to i bol'she brosalis' v pogonyu i igrali s koncom verevki, kak domashnie koshki. |tot tryuk vsegda daval naibolee zabavnye snimki. No nekotorye l'vy inache reagirovali na poyavlenie gruzovikov. Pomnyu, kak v odnom iz prajdov, kotoryj nam prishlos' fotografirovat', byl osobenno svirepyj bol'shoj samec s chernoj grivoj. |tot drevnij veteran afrikanskih stepej postoyanno bil drugih chlenov prajda. Udary ego ne otlichalis' nezhnost'yu, a rychanie proizvodilo ves'ma nepriyatnoe vpechatlenie. Kogda my pytalis' ego sfotografirovat', on povernulsya k gruzoviku s yarostnym revom "uuuf", kotoryj zastavil menya shvatit'sya za ruzh'e. V konce koncov v eto delo vmeshalas' odna iz ego zhen. S istinno zhenskoj intuiciej ona, po-vidimomu, pochuvstvovala, chto my ne sobiraemsya prichinit' im vred. Ne zhelaya dopustit' scenu, kotoraya lishila by sem'yu obeda, ona ostavila antilopu i podoshla k staromu samcu laskovo murlykaya i stala teret'sya svoej spinoj o ego tyazheluyu chelyust'. Posle neskol'kih minut takih lask staryj samec uspokoilsya. L'vica vernulas' k antilope. |to byl otlichnyj primer togo, kak taktichnaya samka uspokoila razdrazhennogo samca. V te vremena fotografirovanie l'vov bylo sopryazheno s trudnostyami i dazhe opasnostyami, pravda ne slishkom znachitel'nymi. Odnako v nyneshnie vremena ono yavlyaetsya ne bolee, kak shutkoj. Kogda pogolov'e dikih zverej stalo bystro sokrashchat'sya v rezul'tate ohoty, vlasti ob座avili ryad bol'shih rajonov zapovednikami. L'vy, obitayushchie v etih zapovednikah, chuvstvovali sebya pod zashchitoj i proyavlyali udivitel'noe bezrazlichie k lyudyam. |ti zveri voobshche ochen' legko prisposablivayutsya k obstanovke. Kogda oni ponyali, chto lyudi proyavlyayut k nim horoshee otnoshenie, ubivayut dlya nih zhivotnyh, oni stali chut' li ne parazitirovat' za schet takogo "strannogo" povedeniya lyudej. Vo mnogih zapovednikah l'vy nastol'ko privykli k lyudyam, chto vystrel iz nareznogo ruzh'ya dazhe privlekaet ih. Oni uzhe usvoili - vystrel oznachaet, chto kakoj-to fotograf b'et dlya nih antilopu. Podobno bol'shim sobakam, oni begut ryscoj za kazhdym gruzovikom, ozhidaya, chto ih budut kormit'. Esli gruzovik ostanovitsya, lev chashche vsego lozhitsya v ego teni. Konechno, vse eto ochen' oblegchaet zadachu fotografirovaniya l'vov. Odnazhdy ya poluchil telegrammu ot klienta, kotoryj na sobstvennom samolete letel v Keniyu s gruppoj druzej. On i ego druz'ya hoteli by pofotografirovat' l'vov. Oni prosili menya ustroit' im nebol'shuyu posadochnuyu ploshchadku v stepi. Vzyav gruzovik i neskol'kih pomoshchnikov, ya otpravilsya v ukazannoe mesto i pristupil k raschistke ploshchadki ot vysokoj travy. Poka my zanimalis' etim, ya uvidel, kak mimo proshel prajd iz vos'mi l'vic i zamechatel'nogo starogo l'va-samca. Samolet dolzhen byl priletet' cherez chas ili okolo togo, i ya reshil ustroit' klientu syurpriz. Vskochiv v odin iz gruzovikov, ya ot容hal v storonu i ubil hartbista Kouksa. My privolokli trup antilopy k krayu posadochnoj ploshchadki. L'vy tut zhe pribezhali i prinyalis' za zhivotnoe. Kogda poyavilsya samolet i zatem sel, l'vy kak raz zakanchivali svoyu trapezu. Sovershenno ne ispugavshis' samoleta, oni podbezhali k nemu, kak by sprashivaya: "A ne privezli li vy nam eshche myasca?". Sportsmeny, kotorye ozhidali, chto im predstoit dolgaya i tyazhelaya ohota na l'vov, ostanovilis' u otkrytyh dverej samoleta i smotreli na zverej, ne verya svoim glazam. Dolzhen skazat', eta shutka dostavila mne ogromnoe udovol'stvie; ya znal, chto moj klient v techenie mnogih let budet rasskazyvat' etu istoriyu za uzhinom. Mestnye zhiteli ispytyvayut bol'shoj strah pered l'vami i s trudom privykayut k mysli, chto zveri stali takimi ruchnymi. Kogda my vystavlyali primanku v ozhidanii priezda fotografov, prajd l'vov podhodil k nam v samom spokojnom i druzhestvennom raspolozhenii duha. Odnako nashi pomoshchniki iz mestnyh zhitelej neizmenno obrashchalis' v stremitel'noe begstvo. Obychno vid begushchego cheloveka pobuzhdaet hishchnogo zverya pustit'sya v presledovanie. Dazhe domashnyaya sobaka brosaetsya za chelovekom, kotoryj bezhit ot nee. Odnako eti l'vy nichem ne interesovalis', krome primanki. YA slyshal, kak mestnye zhiteli rasskazyvali drug drugu o tom, chto l'vy ne edyat belyh lyudej, a tol'ko chernokozhih. |to edinstvenno, chem oni mogli ob座asnit' svoe povedenie. Schitaya, chto prostoe fotografirovanie krupnyh zverej nedostatochno, lyudi stali delat' popytki proizvodit' zvukozapis' ih golosov. Mne odnazhdy prishlos' soprovozhdat' odnogo cheloveka s ego vysokoj i strojnoj zhenoj, kotoryj vo chto by to ni stalo hotel zapisat' golosa l'vov. Oni privezli s soboj novejshuyu zvukozapisyvayushchuyu apparaturu, ustanovlennuyu v special'nom gruzovike. YA zastrelil zebru v kachestve primanki, i muzhchina ustanovil mikrofon u trupa zhivotnogo. My nadeyalis', chto pri pomoshchi mikrofona mozhno budet zapisat' rychanie i drugie zvuki, proizvodimye l'vami vo vremya edy. V skorom vremeni prajd podoshel k primanke. V prajde byla dovol'no staraya l'vica i drugie l'vy vse vremya ottesnyali ee ot zebry. V konce koncov staraya dama razozlilas'. Oglyanuvshis', ona uvidela mikrofon i reshila, chto on s容doben. Podojdya k nemu, ona shvatila ego v zuby i stala zhevat'. Klient byl v yarosti: vse trudy poshli nasmarku. On podprygival vverh i vniz, diko razmahivaya rukami, starayas' zastavit' l'vicu ujti. V uvlechenii on sbil s sebya shlyapu. L'vica tut zhe brosila mikrofon i, podskochiv k shlyape, shvatila ee. A eto byla edinstvennaya shlyapa, kotoruyu moj klient privez s soboj v safari; na ego lice bylo ves'ma interesnoe vyrazhenie, kogda on nablyudal, kak l'vica rvet shlyapu na kuski. YA ne vyderzhal i rassmeyalsya. Moj klient zasluzhival vysokoj ocenki za tot potok nepechatnyh slov, kotorye on, k uzhasu svoej nabozhnoj zheny, izlil na l'vicu. V odnom otnoshenii fotografy absolyutno pohozhi na ohotnikov-sportsmenov: kakoj by zamechatel'nyj trofej ni dobyl ohotnik-sportsmen, on vsegda hochet dobyt' eshche luchshe. To zhe samoe otnositsya i k pomeshannomu na fotografii: kakie by snimki takoj fotograf ni sdelal, on stremitsya zapoluchit' chto-nibud' eshche bolee sensacionnoe. I na kakie tol'ko udivitel'nye veshchi ne puskayutsya eti lyudi! Odnazhdy mne prishlos' soprovozhdat' gruppu fotografov, kotorye v techenie mnogih nedel' fotografirovali l'vov vo vsevozmozhnyh pozah. Posle togo kak oni zasnyali l'vov, pitayushchihsya ubitym dlya nih zverem, otdyhayushchih v teni kolyuchih derev'ev i begayushchih za gruzovikom, oni zahoteli, chtoby zveri prinimali eshche drugie pozy. YA primenil vse izvestnye mne tryuki. YA podvesil ubituyu antilopu k vetvi dereva, chtoby l'vy podprygivali; ya sdelal tak, chtoby trup zhivotnogo volochili mimo gruzovika, i l'vy, idushchie po zapahu, proshlis' parallel'no apparatu. Odnako vse eto prodelyvali i drugie fotograficheskie safari, a eta gruppa hotela prevzojti svoih sopernikov. V konce koncov odnomu iz uchastnikov gruppy prishla v golovu genial'naya ideya. - Pochemu by nam ne zasnyat' l'vov za odnim obedennym stolom s lyud'mi? - predlozhil on. - Vot budet sensaciya! Takogo eshche ne fotografirovali! Skazano - sdelano. My postavili stol, nakryli ego l'nyanoj skatert'yu i ukrasili vazoj s cvetami. Byli razlozheny pribory i postavleny stul'ya. V menyu vhodil salat iz ovoshchej, frukty i pivo. Byla ubita zebra i ee privolokli k stolu. Po moemu prikazu ubitoe zhivotnoe zakrepili na meste, chtoby l'vy ne utashchili ego iz-pod fokusa apparatov. Tri operatora zanyali polozhenie v gruzovike, a ostal'nye uchastniki uselis' za stol. CHtoby privlech' l'vov, ya dal neskol'ko vystrelov iz nareznogo ruzh'ya. Vskore k nam primchalsya prajd l'vov. Zveri userdno prinyalis' za zebru. Zamurlykali kinoapparaty. Tryasushchiesya ot straha mestnye zhiteli, odetye v belye halaty, podavali edu. Ih muzhestvo v znachitel'noj mere podderzhivalos' shchedrymi chaevymi. Ryadom shli dva pira. Pri etom l'vy ne obrashchali na nas ni malejshego vnimaniya. Takova ohota s apparatami na l'vov v segodnyashnej Afrike. |to, konechno, daleko ne to, chto bylo v staroe vremya, kogda ohota na l'vov trebovala yasnoj golovy i tochnogo pricela, esli ohotnik namerevalsya vernut'sya zhivym iz kustarnikov. Fotografirovanie drugih krupnyh zhivotnyh ne stol' prostoe delo, osobenno kogda fotografy postoyanno trebuyut "dejstviya". Mne prihodilos' soprovozhdat' mnogih fotografov, i chtoby oni ni govorili v moment vystupleniya, rano ili pozdno vse hotyat sfotografirovat' napadayushchee zhivotnoe. Kogda klient nanimaet menya, chtoby ya ego soprovozhdal v fotograficheskom safari, on obychno nachinaet s torzhestvennyh klyatv: - Hanter, ya hochu, chtoby vy yasno ponyali odnu veshch' - ya ne iz teh lyudej, kotorye poluchayut udovol'stvie ot ubijstva neschastnyh dikih zverej. YA tol'ko hochu ih fotografirovat'. My ne dopustim strel'by na etom safari. Nekotoroe vremya vse imenno tak i idet. Klient vidit svoego pervogo nosoroga, pervogo bujvola i pervogo slona. On snimaet tysyachi futov kinoplenki, zatem nachinayut proyavlyat'sya priznaki bespokojstva. V konce koncov zhivotnye v svoem povedenii ne dayut mnogo raznoobraziya, pomimo togo, chto stoyat i edyat. Dlya kinos容mok trebuetsya dejstvie. Eshche koleblyas', operator govorit mne: - Hanter, nel'zya li zastavit' etih zverej brosit'sya na nas, no tol'ko dlya snimka? - |to mozhno legko ustroit', - govoryu ya. - No togda mne pridetsya zastrelit' zverya. Na lice fotografa napisano kolebanie. Vidno, chto on iskrenne lyubit zhivotnyh. Odnako ego myslennomu vzoru predstavlyayutsya kadry na ekrane - napadayushchij nosorog, brosayushchijsya pryamo v ob容ktiv kinoapparata. Takoj kadr volnuet. On uzhe slyshit vosklicanie svoih druzej - kakoe samoobladanie nado proyavit', chtoby zasnyat' napadayushchego zverya! V konce koncov on reshaet pozhertvovat' "edinstvennym" zhivotnym radi effektnogo kadra. Samoe podhodyashchee zhivotnoe dlya "scen napadeniya" - nosorog. Slony proyavlyayut slishkom mnogo nereshitel'nosti, bujvoly - slishkom mnogo zlobnosti, a nosorog dostatochno grozen dlya togo, chtoby poluchilis' otlichnye kadry, i v to zhe vremya ego legko tolknut' na eto. Vot kak provoditsya takaya s容mka! My ezdim na gruzovike, poka ne obnaruzhim nosoroga, pasushchegosya v otkrytoj mestnosti. Fotograf ustanavlivaet apparat, opredelyaet ekspoziciyu i nadevaet na ob容ktiv svetofil'try. YA beru ruzh'e i zhdu, poka on prigotovitsya. Sleduyushchij shag zaklyuchaetsya v tom, chtoby ostorozhno probrat'sya mezhdu nosorogom i zaroslyami; esli zverya potrevozhit', on brosaetsya v kustarnik. Kogda my zanimaem poziciyu, klient navodit fokus. Nosorog prekrashchaet pastis' i podnimaet golovu - posmotret', chto proishodit. Obychno emu interesno razobrat'sya v chem delo. Nosoroga netrudno vspugnut' krikom ili zhe razmahivaya rukami. Odnako nam nuzhno, chtoby on pereshel v napadenie. YA zhdu, poka nosorog ostanovitsya, zatem nachinayu slegka pokachivat'sya iz storony v storonu. Po kakoj-to prichine, izvestnoj tol'ko nosorogam, rezkoe dvizhenie ili gromkij krik obrashchaet ih v begstvo. Odnako legkie odnoobraznye dvizheniya pobuzhdayut ih k napadeniyu. Nosorog prigibaet golovu k zemle i brosaetsya na nas. V poslednij moment ya strelyayu i on padaet u samogo apparata. Pozzhe fotograf puskaetsya v ob座asneniya: - YA protiv togo, chtoby ubivat' dikih zhivotnyh, no v etom sluchae ono na nas napalo i ohotniku prishlos' strelyat' dlya samozashchity. Namereniya nosoroga mozhno tochno opredelit' po polozheniyu ego hvosta Esli hvost nosoroga podnyat vverh - znachit zver' napugan i stremitsya skryt'sya. Pri napadenii hvost opuskaetsya. Kogda ya vizhu, chto hvost nosoroga idet vverh, ya shepchu svoemu klientu, chtoby on ne dvigalsya i ne izdaval nikakih zvukov, poka ya ne zastavlyu zhivotnoe sovershit' napadenie. Vse eti ulovki dovol'no nespravedlivy po otnosheniyu k neschastnym nosorogam, i esli fotograf zhelaet snyat' napadayushchego nosoroga, ya nastaivayu na tom, chtoby on poluchil razreshenie na otstrel zverya. Posle etogo fotograf imeet pravo ubit' dvuh nosorogov lyubymi sredstvami po ego zhelaniyu. Odnazhdy mne prishlos' soprovozhdat' molodogo amerikanca po imeni Uolter Sajks, kotoryj hotel zasnyat' nosorogov. Uolter, nesmotrya na svoi shestnadcat' let, byl do bezumiya uvlechen fotografirovaniem. |tomu yunoshe, po vsej vidimosti, udalos' zasnyat' samye luchshie kadry napadayushchih nosorogov, kotorye kogda-libo byli zasnyaty, tak kak v techenie odnogo dnya na nas bylo soversheno shest' napadenij, prichem ni odno iz nih ne bylo sprovocirovannym. YA ne mogu ne voshishchat'sya muzhestvom etogo parnya. Mne eshche ni razu ne prihodilos' soprovozhdat' klienta, proyavivshego bol'she hladnokroviya v samye trudnye minuty. V tot pamyatnyj den' my razbili lager' v rajone YAida. Uolter uzhe zasnyal neskol'ko zamechatel'nyh kadrov, no pozhelal snyat' eshche. My dogovorilis', chto ya ne budu vyzyvat' nosorogov k napadeniyu, a esli nosorog vse zhe brositsya v napadenie, to ya postarayus' otvesti ego, vmesto togo, chtoby strelyat'. Puteshestvuya na gruzovike po otkrytoj ravnine, utykannoj kolyuchimi derev'yami, my obnaruzhili nosoroga, oshchipyvayushchego vetochki. YA ostanovil mashinu, i my stali ostorozhno k nemu priblizhat'sya, sledya za tem, chtoby veter dul na nas. Nosorog-samec prodolzhal pastis', prichem ego korennye zuby izdavali zvuk, pohozhij na zvuk ruchnogo dekortikatora*. Uolter navel svoj apparat i pristupil k s容mke. Vdrug nosorog brosilsya na nas. (* Mashina, primenyaemaya dlya obrabotki drevesiny.) Kogda on priblizilsya na rasstoyanie chut' bol'she dvadcati yardov, ya stal gromko krichat', chtoby vspugnut' ego. Po vozmozhnosti ya ne dopuskayu, chtoby opasnyj zver' priblizhalsya na rasstoyanie blizhe chem dvadcat' yardov. Na men'shem rasstoyanii nosorog po inercii ponesetsya na ohotnika, esli pulya iz ego ruzh'ya ne popadet v nuzhnuyu tochku. Uslyshav moj krik, samec razvernulsya i, kak horoshij forvard v regbi, promchalsya sprava ot nas. - YA by ne poveril, chto eti zveri mogut tak bystro razvorachivat'sya, - zametil Uolter. Horosho, esli by nekotorye ohotniki, kotorye zayavlyayut, chto ne trudno uvernut'sya ot napadayushchego nosoroga, prygnuv v storonu, videli, kak mgnovenno etot zver' razvernulsya. YA ne znayu, pochemu zveri v rajone YAida proyavlyali takuyu agressivnost', no na nas v etot den' brosilos' eshche pyat' nosorogov. Odnogo mne prishlos' otpugnut', pustiv pulyu mimo; on promchalsya mezhdu moim zaryazhayushchim i mnoj. Posle etogo sluchaya ya gotov byl prekratit' dal'nejshie s容mki, odnako Uolter pozhelal zasnyat' eshche ryad kadrov. I hotya uzhe den' blizilsya k koncu, my prodolzhali poiski nosorogov. My napravilis' v dolinu, kotoruyu mozhno bylo nazvat' "citadel'yu nosorogov", poskol'ku vodilos' ih tam beschislennoe mnozhestvo. My obnaruzhili krupnuyu samku nosoroga, stoyavshuyu pod akaciej. Uolter nachal ee snimat'. YA zametil, chto samka stala proyavlyat' priznaki bespokojstva. Ona mogla brosit'sya v lyuboj moment. Vdrug moj zaryazhayushchij pokazal vytyanutymi gubami nalevo i napravo. Eshche dvoe nosorogov priblizhalis' k nam s protivopolozhnyh storon. U menya ne bylo nikakogo zhelaniya byt' posazhennym na roga treh nosorogov odnovremenno. YA tronul Uoltera za plecho, i my stali othodit', po vozmozhnosti bystro pyatyas' nazad. Vdrug staraya samka brosilas' na nas. Pered tem kak brosit'sya v napadenie, ona nahodilas' v pyatidesyati yardah ot nas - eto rasstoyanie ya zameril pozdnee. Uolter tut zhe navel svoj kinoapparat i stal snimat'. YA ozhidal, derzha ruzh'e nagotove. YA kriknul, chtoby vspugnut' zverya, no on prodolzhal nestis' na nas. Zaryazhayushchij tozhe gromko krichal i razmahival rukami - samka ne obrashchala na nego nikakogo vnimaniya. Ne otvodya glaz ot vidoiskatelya, Uolter probormotal: - Kogda ya skazhu, bej ee, strelyajte! V takih sluchayah professional'nyj ohotnik dolzhen opravdat' doverie klienta. Uolter polnost'yu veril v to, chto ya ub'yu nosoroga s pervogo vystrela. YA ozhidal, derzha ruzh'e nagotove, a zver' tem vremenem nessya na nas. Vremya pronositsya v moment takoj opasnosti, kak vspyshka magniya. Stuk kopyt nosoroga stanovilsya vse gromche i gromche. Golova samki byla prizhata k zemle pod takim uglom, chtoby podbrosit' zhertvu. Uolter otkazalsya otstupit' hotya by na odin dyujm i prodolzhal proizvodit' s容mku. Kogda samka priblizilas' na dvadcat' yardov, ya podnyal ruzh'e, ozhidaya, chto Uolter dast mne komandu strelyat'. On molchal. Nosorog nessya na nas. On priblizilsya na rasstoyanie menee 15 yardov. Dal'she ya zhdat' ne mog. Moj palec nachal szhimat' spusk. V tot zhe mig Uolter kriknul: - Bej ee! Ego komanda byla proiznesena pochti odnovremenno s vystrelom. Razdalsya grom moego ruzh'ya. Samka pogibla na hodu: pulya udarila ee v naklonennuyu chast' golovy mezhdu osnovaniem uha i glazom i ona s grohotom ruhnula na zemlyu, ne dvinuv dazhe nogoj. Poblednevshij, no nevozmutimyj Uolter spokojno zayavil: - Ser, ya byl svidetelem togo, kak vy veli sebya v boyu. Nemnogie iz priezzhayushchih v Afriku imeli schast'e videt' stol'ko raz napadayushchih nosorogov, skol'ko videl Uolter Sajks. On byl hrabrym yunoshej i nastoyashchim sportsmenom. Sushchestvuet shiroko rasprostranennoe mnenie, chto fotografirovanie krupnyh zverej - bezobidnoe razvlechenie, a ohota s ruzh'em v rukah - ves'ma zhestokoe zanyatie. Na samom dele mezhdu etimi dvumya vidami sporta sushchestvuet lish' nebol'shaya raznica; esli fotograf zhelaet zasnyat' dejstvitel'no pervoklassnye kadry, on pochti navernyaka podvergnetsya napadeniyu nosorogov, bujvolov ili slonov. V etom sluchae zhivotnoe dolzhno byt' ubito. Fotografy redko uchityvayut etot faktor; oni dumayut, chto razdrazhitel'naya samka s detenyshem pojmet ih dobrye namereniya i pozvolit beskonechno snimat' sebya, no eto sluchaetsya redko. Nichto ne privodit krupnyh zverej v takuyu yarost', kak zhuzhzhanie kinoapparata ili vnezapnyj shchelchok fotokamery. CHtoby zastavit' slona perejti v napadenie, luchshe vsego vnezapno shchelknut' bol'shim apparatom. |tot fatal'nyj mehanicheskij zvuk byl prichinoj mnogih napadenij dikih zverej. Prezhde chem ya podvozhu klientov k stadu slonov, ya vsegda ob座asnyayu: kogda ya podam signal, nuzhno nemedlenno prekratit' s容mku i otojti. Fotograf neizmenno daet iskrennee obeshchanie vo vsem povinovat'sya; zatem sleduet dolgoe podkradyvanie, vo vremya kotorogo, kazhetsya, vse rabotaet protiv nas. Slony skryvayutsya v gustyh zaroslyah, ili zhe veter ne sochetaetsya s uglom solnca, ili zhivotnye povorachivayutsya hvostami k ob容ktivam. Zatem chto-to trevozhit krupnogo samca i on v