krestiv na grudi ruki, molchalivo glyadel na rezul'taty svoego truda. ZHurnalist Lourens sprosil ego: - Robert, chto vy chuvstvovali vo vremya vzryva? Oppengejmer pechal'no posmotrel na nego i otvetil frazoj iz svyashchennoj knigi indusov, nazyvaemoj Bhagavad Git: - YA stanovlyus' Smert'yu, Potryasatelem mirov... No smert'yu stanovilsya ne Oppengejmer, a general Grovs. Emu poruchili utverdit' ob®ekty dlya bombardirovki v YAponii, potomu chto dazhe ob®edinennaya gruppa nachal'nikov shtabov eshche ne znala o smertonosnom oruzhii. Podryadchik-stroitel' nachinal rukovodit' atomnoj strategiej. On ostanovilsya na chetyreh celyah - yaponskih gorodah Kokura, Hirosima, Kioto i Niigata. Voennyj ministr Stimson vozrazil po povodu Kioto - ved' eto centr drevnej yaponskoj kul'tury, vmestilishche istoricheskih cennostej... Kogda Stimson byl general-gubernatorom Filippin, on posetil etot gorod, i Kioto porazil ego svoimi hramami, pamyatnikami drevnej kul'tury... - Postroyat zanovo, - vozrazil podryadchik Grovs. - Kioto stoit na otkrytom meste, zanimaet bol'shuyu ploshchad', i eto pomozhet nam luchshe opredelit' razrushitel'nuyu silu bomby!.. Aviacionnyj polk tyazhelyh bombardirovshchikov davno uzhe perebazirovali na ostrov Tinian, zabroshennyj v prostorah Tihogo okeana, otkuda "letayushchie kreposti" dolzhny byli vzyat' kurs na YAponiyu. Bomby otpravili na bystrohodnom krejsere "Indianapolis", a nedostayushchij uranovyj zaryad doslali sledom na samolete. Krejser "Indianapolis", dostaviv sekretnyj gruz na ostrov Tinian, povernul obratno i byl torpedirovan yaponskoj podvodnoj lodkoj. Pogibla vsya komanda - bol'she tysyachi chelovek. Dve atomnye bomby - "Malysh" i "Tolstyak", izgotovlennye v proklyatom indejskimi plemenami Los-Alamose, uzhe nesli lyudyam gibel'. Atomnaya smert' navisla nad yaponskimi ostrovami... FINAL |shelony shli na vostok... Vojna zakonchilas', i soldaty vozvrashchalis' domoj. Ne na pobyvku - sovsem. A ochen' mnogie eshche prodolzhali sluzhit' v armii i tozhe ehali na vostok. Voinskie eshelony tesno stoyali na polustankah. Uzlovye stancii byli zabity poezdami, vobravshimi v sebya batal'ony, polki, divizii, celye armii s ih gromozdkim hozyajstvom. |ti sostavy propuskali v pervuyu ochered'. Poluchiv "zelenuyu ulicu", oni shli odin za drugim na passazhirskoj skorosti. V teplushkah, raspahnutyh nastezh', otkrytyh solncu i teplomu vetru, shli netoroplivye soldatskie razgovory, pitaemye sluhami samymi raznymi. Konechno, bol'she govorili o tom, kuda i zachem ih vezut. Ne inache - v Sibir', mozhet, na Dal'nij Vostok. Tam razgruzyat, poderzhat, poka raz®edutsya starshie vozrasty, potom demobilizuyut i ostal'nyh. Esli srazu raspustit' armiyu, poluchitsya stolpotvorenie - ved' vsya Rossiya byla pod ruzh'em, kogda voevali s Gitlerom. Na dushe bylo radostno - von kakogo vraga svalili! Teper' po domam... No soldatam prishlos' eshche voevat'... Polevoj gospital', v kotorom rabotala Irina Mikulina, tozhe perebrasyvali na Dal'nij Vostok. Kuda - neizvestno. Irina zavedovala epidemiologicheskim otdeleniem, no tol'ko formal'no - za vsyu vojnu v ih armii pochti ne bylo zabolevanij po ee special'nosti. Poetomu s nachalom kazhdogo nastupleniya "epidemichku" prevrashchali v obychnoe hirurgicheskoe otdelenie. Vojnu Irina provela na Severo-Zapadnom fronte, snachala pod Parfinom na fanernom zavode, potom na Valdajskih vysotah, v Rige, pod konec stoyali v Rybinske. Zdes' i zastal ih prikaz podgotovit'sya k evakuacii gospitalya. Kuda, zachem - ne znali. Tol'ko ukazyvalos': k takomu-to sroku svoim hodom pribyt' na takuyu-to stanciyu. Vremeni dali nedelyu, i Irina uprosila nachal'nika gospitalya otpustit' ee nenadolgo v Moskvu. Doma Irina ne byla chetyre goda, mat', edinstvennyj chelovek, s kotorym ona perepisyvalas', pisala ne chasto. Ostal'nyh rasteryala. V seredine vojny mel'knul gde-to YUrij Erohin i snova ischez. Mat' pisala: zahodil YUrashka, rassprashival, vzyal adres. No ot Erohina nichego ne poluchila. Mozhet byt', zateryalos' pis'mo. A mozhet, ego uzhe net - vojna! Mozhet byt', i Vadima davno net v zhivyh... Irina samoj sebe ne mogla by priznat'sya, chto radi nego i poehala ona v Moskvu. Ostanovilas' Irina na Oruzhejnom pereulke, u sestry pokojnogo otchima. Polnochi progovorili, a utrom poshla v gorod, skazala - po raznym delam. Peshkom proshla k centru. Minovala odin avtomat, drugoj, vse ne reshayas' snyat' trubku. Ona na pamyat' zauchila telefon Vadima, hranivshijsya davnym-davno v zapisnoj knizhke. Ryadom s "Metropolem" telefonnaya budka byla svobodna. Irina prikryla za soboj steklyannuyu dver' i, chtoby ne peredumat', bystro nabrala nomer. - Slushayu! - uslyshala ona muzhskoj golos. - Mozhno poprosit' kogo-nibud' iz Gubanovyh? - Irina!! Ty?!.. - |to byl pochti krik, radostnyj i udivlennyj. Ona tozhe uznala golos Vadima, kakie-to sekundy rasteryanno molchala. - Irina!.. Ty gde? YA sejchas tebya vstrechu! YA tak hochu tebya videt'. - YA tozhe, Vadim... Ochen'. - Davaj vstretimsya sejchas na telegrafe. - Horosho... A gde tam? - U okna, gde vydayut pis'ma do vostrebovaniya. - YA ryadom zdes', priezzhaj. - Budu, budu cherez pyatnadcat' minut!.. On pochti bezhal ej navstrechu. Dvumya ladonyami shvatil protyanutuyu ruku. - Irina!.. Kak horosho! Ty nashlas'!.. Vadim byl v forme polkovnika. On pochti ne izmenilsya, byl takoj, kak tam, na vokzale, kogda vyshel iz-za klumby vysokih cvetov. Tol'ko na lice - ot shcheki k podborodku - poyavilsya glubokij shram. - Kuda my pojdem? - sprosila Irina. - Kuda ugodno!.. Posidim v "Artisticheskom" kafe, a potom... - Potom ya dolzhna uezzhat', Vadim. YA ved' v Moskve proezdom. - Tak ved' ya tozhe proezdom... Vot schast'e! Bylo nachalo dnya, pochti vse stoliki v kafe pustovali. Proshli v glubinu zala. - Nu, rasskazyvaj, Irina!.. Ty vse takaya zhe... Skazhi, kuda ty ischezla? - Ty kuda ischez? YA pisala tebe do vostrebovaniya pis'ma, i oni vozvrashchalis' obratno... Ne zhenilsya? - Nekogda bylo, voeval, - otshutilsya Vadim. - Reshil otlozhit' svad'bu do pensii. Teper' skoro... U nas vojna god za dva schitaetsya... YA i ne pomnyu, kogda zhili bez vojny - to odna, to drugaya... - God za dva?.. A mne kazhetsya, chto kazhdyj god nado schitat' za chetvert' veka, ne men'she. Dlya teh, kto perezhil. YA stol'ko nasmotrelas', Vadim. - I vse zhe teper' eto v proshlom. Pomnish': "Eshche ne pozdno vse nachat' snachala, nas nauchila etomu vojna"... Pravda, Irina, ne pozdno? - Ne znayu, - zadumchivo otvetila ona. Vadim rasskazal, chto on tozhe poluchil naznachenie na Dal'nij Vostok. Zapisal nomer ee polevoj pochty, adres materi. - Teper' ne poteryaesh'sya!.. Ty znaesh', - priznalsya on, - kogda ya bezhal k telegrafu, ya strashno boyalsya, chto tebya tam ne najdu... Boyalsya poteryat' eshche raz. CHerez dve nedeli Irina byla v Zabajkal'e. Vot kogda prishlos' ej porabotat' v svoem epidemiologicheskom otdelenii gospitalya! Postupil prikaz: lichnomu sostavu armii sdelat' profilakticheskie privivki ot infekcionnyh zabolevanij, i v pervuyu ochered' ot pasteurella pestis - legochnoj chumy, vspyshki kotoroj mogut vozniknut' na territorii Severnogo Kitaya. Takoj prikaz razoslali po vsem dal'nevostochnym armiyam, kotorym predstoyalo vesti boevye dejstviya v Man'chzhurii. Srazu zhe posle ispytaniya atomnoj bomby Grovs podgotovil prikaz ot imeni general'nogo shtaba Soedinennyh SHtatov. Stroitel'-podryadchik uzhe sostavlyal prikazy glavnokomandovaniya! "509-j kompleksnyj aviapolk dostavlyaet pervuyu special'nuyu bombu srazu zhe posle 3 avgusta, kak tol'ko pozvolyat meteorologicheskie usloviya, k odnoj iz sleduyushchih celej: Hirosima, Kokura, Niigata i Nagasaki. Dlya dostavki voennogo i shtatskogo nauchnogo personala, kotoryj budet nablyudat' i fiksirovat' rezul'taty vzryva bomby, vydelyaetsya dopolnitel'nyj samolet, soprovozhdayushchij samolet-dostavshchik. Pravo rasprostraneniya lyuboj informacii, kasayushchejsya ispol'zovaniya etogo vida oruzhiya protiv YAponii, imeyut tol'ko voennyj ministr i prezident SSHA..." Port Nagasaki general Grovs vklyuchil tol'ko v poslednij moment, vzamen drevnej yaponskoj stolicy Kioto. Grovsu dolozhili: v Nagasaki raspolozhen bol'shoj lager' anglijskih i amerikanskih voennoplennyh. Esli sbrosit' bombu na etot gorod, oni pogibnut. - Budem bombit', - bezapellyacionno zayavil Grovs. Oderzhimyj svoej smertonosnoj ideej atomshchik obrekal na atomnuyu smert' sotni amerikanskih soldat i oficerov. Ishodnoj bazoj dlya aviacionnogo polka pervonachal'no nametili ostrov Guam, k tomu vremeni uzhe otbityj u yaponcev amerikanskimi desantnymi vojskami. No Grovs izmenil dislokaciyu polka tyazhelyh bombardirovshchikov. On predlozhil razmestit' ih v drugom meste - na tropicheskom ostrovke Tinian, s bujnoj rastitel'nost'yu, korallovymi rifami i pologimi konusami potuhshih vulkanov. Ostrov Tinian raspolozhen na sotnyu mil' blizhe k celi, chem ostrov Guam. |to ochen' vazhno. Piteru Flemingu Tinian napominal Gavajskie ostrova - tak zhe daleko zabroshennye v okeane, s chudesnymi derev'yami, durmanyashchimi zapahami cvetov, zaroslyami bananov i saharnogo trostnika, s prozrachnoj sinevoj teplogo morya. Rajskij ugolok, kotoryj vskore dolzhen byl sdelat'sya ischadiem ada. No Pit nichego ne znal, tak zhe kak i drugie letchiki aviacionnogo polka. Oni prodolzhali trenirovki, brosali v okeane bomby strannogo vida, gromozdkie, neuklyuzhie. Dlya nih prishlos' rasshiryat' bombovye lyuki. No vzryvalis' oni, kak obychno, potomu chto snaryazheny byli normal'noj vzryvchatkoj. V aviacionnom polku Pit sdruzhilsya s komandirom svoego vozdushnogo korablya veselym parnem Klodom Izerli. Za mesyacy, provedennye v aviacionnoj gruppe, oni horosho uznali drug druga. Klod byl na neskol'ko let molozhe Pita, no emu povezlo - v dvadcat' pyat' let on stal majorom, komandirom "letayushchej kreposti", hotya ne imel dazhe srednego obrazovaniya. |to davalo Klodu osnovanie podshuchivat' nad svoimi menee udachlivymi tovarishchami. - V vek povyshennyh skorostej, - rassuzhdal on, - ne nuzhno dolgo protirat' shtany za partoj... My smykaemsya s peshchernymi lyud'mi, tol'ko u nas vmesto dubiny vzryvchatka i skorost'. Razve ne tak? A zachem nuzhny znaniya peshchernomu cheloveku? Nazhat' gashetku - eto trud obez'yany... Vot ty, - obrashchalsya Klod k komu-nibud' iz priyatelej, - ty zakonchil kolledzh i podveshivaesh' bomby, a ya nichego ne konchal i komanduyu korablem. I kakaya tebe raznica - podveshivaesh' li "tykvu" ili obychnuyu fugasku. Komu zhe nuzhny tvoi znaniya?.. Davajte luchshe vyp'em, peshchernye lyudi! |tomu cheloveku, majoru Izerli, vypala dolya rukovodit' atomnym bombovym udarom. |kipazh ego samoleta uzhe neskol'ko raz letal v razvedku k yaponskim beregam. Na zadanie hodili v odinochku, chtoby ne privlekat' vnimaniya protivnika. Inogda brosali "tykvy", te samye neuklyuzhie bomby, postupivshie na vooruzhenie aviacionnoj gruppy. Pered ekipazhami stavili obyazatel'noe trebovanie - bombit' s opredelennoj vysoty, dnem i tol'ko sovershenno opredelennye, vidimye celi. Neskol'ko gorodov, v tom chisle Hirosimu i Nagasaki, bombit' zapreshchalos'. Letchiki nedoumevali, no podchinyalis'. Oni ne znali, chto general Grovs reshil ne sovershat' naletov na obrechennye goroda, chtoby ne narushit' effekta atomnoj bombardirovki. ZHiteli radovalis' - bogi hranyat ih ot neschastij vojny. Krugom padayut bomby, goryat i rushatsya goroda, a Hirosima stoit netronutym cvetushchim oazisom... V noch' na shestoe avgusta 1945 goda bombardirovshchik "B-29" pod komandovaniem majora Izerli podnyalsya s ostrova Tinian i vzyal kurs na sever k beregam YAponii. |kipazhu predstoyalo sovershit' put' v 2 320 kilometrov do goroda Hirosima. Pered otletom ekipazh prisutstvoval na bogosluzhenii, molilis' za uspeh boevogo rejsa. Molebstvie sovershali pered drugim samoletom - takoj zhe "letayushchej krepost'yu", chto stoyala ryadom na vzletnoj dorozhke. Na ego bortu byla vyvedena nadpis': "|nola Gen" - imya i familiya materi polkovnika Tibbetsa, kotoromu poruchili dostavit' k celi special'nuyu bombu. V chrevo samoleta eshche s vechera zagruzili "tykvu", na etot raz snabzhennuyu atomnym zaryadom. Vot pered etoj bomboj, kak pered bogom, katolicheskij svyashchennik i vozdeval ruki k nebesam, molya o nisposlanii udachi... CHerez neskol'ko chasov major Klod Izerli blagopoluchno dostig beregov YAponii. Nad Hirosimoj bylo yasnoe nebo. S vysoty v desyat' tysyach metrov byli otchetlivo vidny ulicy, gorodskie kvartaly, parki, blestevshaya na solnce vodnaya glad' kanalov... Izerli podderzhival svyaz' po radio s samoletom polkovnika Tibbetsa. Komandir aviacionnogo polka shel szadi v sotne kilometrov. Major Izerli peredal emu tol'ko odno slovo: "Dejstvujte!" |to byl signal - mozhno sbrasyvat' bombu. Eshche dobavil: "Vidimost' otlichnaya". - I povtoril: "Dejstvujte!" Izerli povernul samolet na obratnyj kurs. Svoe zadanie on vypolnil. Polkovnik Tibbets, nazvavshij svoyu "letayushchuyu krepost'" imenem materi, |noly Gej, vel podrobnuyu zapis' v bortovom zhurnale, po chasam i minutam. On diktoval Parsonsu, otvechavshemu za bezotkaznoe dejstvie atomnoj bomby: "6 avgusta 1945 goda. 2 chasa 45 minut. ("Start", - zapisal on, kak tol'ko samolet leg na kurs.) 3 chasa 00 minut. Nachata okonchatel'naya sborka ustrojstva. (Bylo resheno privesti bombu v gotovnost' tol'ko v vozduhe, chtoby izbezhat' riska atomnogo vzryva pri vzlete.) 6 chasov 05 minut. Projdya ostrov Ivodzima, vzyali kurs na imperiyu. 7 chasov 30 minut. Vvedeny krasnye sterzhni vzryvatelya. 7 chasov 41 minuta. Stali nabirat' zadannuyu vysotu. Soglasno soobshcheniyam majora Izerli, pogoda v rajone celi blagopriyatnaya. 8 chasov 38 minut. Nabrali vysotu odinnadcat' tysyach metrov. 8 chasov 47 minut. Proverena ispravnost' elektronnyh vzryvatelej. 9 chasov 04 minuty. Idem pryamo na zapad. 9 chasov 09 minut. Vidna cel' - Hirosima. 9 chasov 15,5 minuty. Bomba sbroshena". Polkovnik Tibbets kruto razvernul samolet i so snizheniem nachal udalyat'sya ot celi. Poka bomba padala pochti desyat' tysyach metrov, pered tem kak vzorvat'sya, Samolet "|nola Gej" uspel otletet' v storonu kilometrov na dvadcat'. Vzryvnaya volna cherez pyat'desyat sekund nagnala bombardirovshchik i tolknula ego v storonu. Gromadnaya temno-seraya tucha atomnym gribom navisla nad gorodom. Samolet-navodchik majora Izerli byl uzhe daleko ot mesta vzryva, kogda ekipazh uvidel moshchnuyu vspyshku sveta. Pit Fleming brosilsya k illyuminatoru v hvostovoj otsek. Pozadi nih nad Hirosimoj visel klubyashchijsya ognennyj shar, kotoryj cherez sekundu prevratilsya v plameneyushchij stolb dyma. Stolb podnimalsya vse vyshe, upersya v nebosvod i, rasplyvayas', priobrel zloveshchuyu formu zhivogo, shevelyashchegosya griba... Pril'nuv k steklam, ekipazh s uzhasom glyadel na rezul'taty prestupleniya, souchastnikami kotorogo oni byli. - Kazhetsya, my sovershili d'yavol'skoe delo, rebyata! - vydavil iz sebya potryasennyj Klod Izerli. Samolet uhodil vse dal'she ot Hirosimy. Verhushka griba otdelilas' ot osnovaniya, prevratilas' v burlyashchee oblako, a stolb dyma snova prinyal griboobraznuyu formu. Bombardirovshchik proletel kilometrov sem'sot, a dymovoj stolb atomnogo vzryva vse eshche byl viden v nebe nad yaponskimi ostrovami. V eto vremya general Grovs igral v tennis. On posadil k telefonu, ustanovlennomu na kortah, dezhurnogo oficera i prikazal emu cherez kazhdye pyatnadcat' minut dokladyvat' - net li kakih izvestij. Zakonchiv igru, Grovs otpravilsya s zhenoj i docher'yu obedat' v armejskij klub. Syuda i peredali emu pervoe soobshchenie: "Rezul'taty polnost'yu sootvetstvuyut raschetam. Polnyj uspeh. Vidimye posledstviya bol'she, chem v N'yu-Meksiko". Prervav obed, Grovs poehal gotovit' otchet dlya prezidenta Trumena. V tot den' prezident Soedinennyh SHtatov sdelal zayavlenie po radio, kotoroe translirovali vse amerikanskie stancii. "SHestnadcat' chasov nazad, - govoril Trumen, - amerikanskij samolet sbrosil atomnuyu bombu nad gorodom Hirosima - vazhnejshej bazoj suhoputnyh vojsk v YAponii. Sbroshennaya bomba obladaet moshch'yu, ravnoj dvadcati tysyacham tonn trinitrotoluola. Nanesennyj udar daet nam nevidannuyu v istorii moshch'..." No amerikanskij prezident govoril nepravdu - v Hirosime ne bylo dvadcatipyatitysyachnogo vojska, o chem soobshchalos' po radio. Garnizon v Hirosime naschityval vsego lish' dva batal'ona yaponskih soldat... V prodolzhenie neskol'kih chasov v Tokio ne znali o postigshej Hirosimu katastrofe. Tol'ko k vecheru etogo dnya v general'nom shtabe poluchili strannuyu telegrammu: "Gorod Hirosima v odno mgnovenie polnost'yu unichtozhen odnoj bomboj..." |to kazalos' nepostizhimym. No dopolnitel'nye svedeniya podtverzhdali pervoe soobshchenie. Gorod Hirosima razrushen, prodolzhaet goret', postradalo sto pyat'desyat tysyach zhitelej, polovina iz nih ubity... Na gorod sbroshena atomnaya bomba. V general'nom shtabe vspomnili ob uchenom Iosio Nisima, zanimavshemsya mnogo let problemami yadernoj fiziki. Ego razyskali i glubokoj noch'yu dostavili v shtab. - CHto vy mozhete skazat' po etomu povodu? - sprosil nachal'nik general'nogo shtaba, oznakomiv uchenogo s informaciej, postupivshej iz Hirosimy. Dazhe sredi nizkoroslyh svoih sootechestvennikov Nisima otlichalsya ochen' malen'kim rostom. On vyglyadel tshchedushnym i robkim. Uchenyj vsegda byl v storone ot vojny i politiki. Teper' ego prosili spasti YAponiyu. Lico uchenogo stalo pepel'no-serym, kogda on slushal nachal'nika general'nogo shtaba. - Da, ochen' vozmozhno, chto eto pravda, - neposlushnymi pobelevshimi gubami proiznes on. - Veroyatno, eto dejstvitel'no atomnaya bomba... - Smozhete li vy sdelat' nam takuyu zhe bombu, nu hotya by v techenie polugoda? Polgoda my smogli by kak-nibud' proderzhat'sya. - Net, - otricatel'no pokachal golovoj Nisima, - dlya etogo ne hvatit i shesti let. Prezhde vsego, u nas net urana... - No kak zhe my mozhem zashchitit' sebya ot atomnyh udarov? Vy mozhete dat' sovet? - Sovet? - gor'ko usmehnulsya Nisima. - Sbivajte kazhdyj vrazheskij samolet, kotoryj tol'ko poyavitsya v yaponskom nebe. CHto ya mogu vam eshche posovetovat'... Zasedanie dzusinov, vseh byvshih prem'er-ministrov YAponii, sozvali v kabinete imperatora ryadom s ego bibliotekoj. Pis'mennyj stol ubrali, i na meste imperatorskogo kresla vozvyshalsya tron Hirohito - sto dvadcat' chetvertogo imperatora strany YAmato. S vysoty trona imperator vziral na sidyashchih pered nim sovetnikov s rasstroennym licom, slushal ih raznorechivye vyskazyvaniya. Zdes' byli princ Konoe, general Todzio, Vakacuki, Okada, Hiroto, dejstvuyushchij prem'er Sudzuki... Vse, kto za eti gody stoyali u vlasti. So vremeni mukdenskogo incidenta, kogda pravitel'stvo vozglavlyal general Tanaka, smenilos' semnadcat' kabinetov. Kazhdyj iz nih nes svoyu dolyu otvetstvennosti za politiku imperatorskoj YAponii. Sejchas vo dvorce sobralis' vse ostavshiesya v zhivyh byvshie prem'ery, i imperator hotel vyslushat' ih mnenie. Dve nedeli nazad prezident Soedinennyh SHtatov Trumen i prem'er-ministr Velikobritanii CHerchill' opublikovali v Potsdame deklaraciyu, oni trebovali bezogovorochnoj kapitulyacii YAponii. Deklaraciyu podpisal eshche i CHan Kaj-shi, chto osobenno razdrazhalo voennye krugi YAponii. Ul'timatum otklonili, no vzryv atomnoj bomby v Hirosime zastavlyal eshche raz obsudit' trebovaniya anglosaksov. Lord hranitel' pechati markiz Kido ne byl dzusinom, no on vzyal slovo pervym. Kido vyrazil glubochajshee soboleznovanie imperatoru po povodu smerti princa Linchina, pogibshego v Hirosime, i skazal, chto sejchas "ne sleduet zastavlyat' russkih pit' kipyatok", to est' ne nado ih razdrazhat'. |to pozvolit blagopoluchno zakonchit' vojnu na Tihom okeane. Nachal'nik general'nogo shtaba general Umedzu, nedavnij komanduyushchij Kvantunskoj armiej, podderzhal markiza Kido. On schital, chto atomnaya bomba, sbroshennaya na Hirosimu, konechno, oslozhnyaet vojnu, no eto sobytie eshche ne mozhet reshit' ee ishoda. Trumen shantazhiruet YAponiyu atomnoj bomboj. Umedzu dolozhil imperatoru, chto posle kapitulyacii Germanii Kvantunskaya armiya na granicah Sovetskoj Rossii pereshla k oboronitel'noj taktike. Dolzhno projti kakoe-to vremya, prezhde chem imperiya snova vernetsya k planu "Kan Toku-en", k strategicheskomu prodvizheniyu na sever, v predely sovetskih territorij na Dal'nem Vostoke; Esli sejchas Kvantunskoj armii ne pridetsya vesti boi s sovetskimi vojskami v Man'chzhurii, ee mozhno budet perebrosit' na ostrova Imperii, i togda neizvestno, smogut li amerikancy oderzhat' pobedu, nesmotrya na to chto oni obladayut atomnym oruzhiem. On dobavil, chto vooruzhennye sily YAponii raspolagayut sil'nejshim bakteriologicheskim oruzhiem, kotoroe ne ustupaet po sile svoego dejstviya atomnoj bombe. Kvantunskoj armii dany ukazaniya gotovit'sya k voennym operaciyam bol'shogo masshtaba v sobstvenno YAponii. - Po dostovernym svedeniyam nashej razvedki, - zaklyuchil Umedzu, - anglo-amerikanskoe komandovanie namereno osushchestvit' v noyabre vysadku svoih vojsk na ostrove Kyusyu i nachat' reshayushchuyu bitvu na ravnine Kanto1. Svyashchennyj veter kamikadze pomozhet nam razgromit' vraga na zemle YAmato tak zhe, kak eto bylo vo vremena mongol'skogo nashestviya. Sejchas my imeem brigadu kamikadze v chetyre tysyachi chelovek, gotovyh umeret' za imperatora. My primenim nashe sekretnoe oruzhie i unichtozhim vraga... Hakko Itio! - voskliknul Umedzu i, poklonivshis' v storonu imperatora, sel na svoe mesto. 1 Zavershayushchuyu operaciyu v vojne s YAponiej - vysadku na ostrove Kyusyu - amerikanskoe komandovanie planirovalo tol'ko na vesnu 1946 goda. Razgrom Kvantunskoj armii sovetskimi vojskami izmenil obstanovku na teatre voennyh dejstvij - YAponiya vynuzhdena byla kapitulirovat' uzhe v sentyabre 1945 goda! Sredi dzusinov pronessya vzdoh oblegcheniya - ne vse eshche poteryano! No v etot moment, narushaya vse tradicii soveshchanij v prisutstvii imperatora, voshel ego ad®yutant i chto-to vzvolnovanno zasheptal na uho markizu Kido. - Vashe velichestvo, - obratilsya k imperatoru lord hranitel' pechati, - iz Moskvy polucheno soobshchenie: Sovetskaya Rossiya ob®yavila vojnu imperatorskoj YAponii. Russkie vojska pereshli v nastuplenie v Man'chzhurii po vsej granice na protyazhenii pyati tysyach kilometrov... V kabinete imperatora nastupilo tyagostnoe molchanie. Vstuplenie v vojnu Sovetskoj Rossii menyalo voennuyu situaciyu, o kotoroj tol'ko chto govoril general Umedzu. Princ Konoe skazal: - Teper' my proigrali vojnu... Bessmyslenno prodolzhat' ee. Podumaem o nashem budushchem. Nam sleduet bol'she opasat'sya kommunizma, bunta yaponskoj bednoty, nezheli kapitulyacii pered Soedinennymi SHtatami. Luchshe kapitulyaciya, chem revolyuciya... So svoego kresla podnyalsya prem'er Sudzuki. Obychno on govoril tiho, zakryvaya glaza, chtoby ne raspleskat' mudrost', zaklyuchennuyu v ego slovah. Na etot raz rech' prem'era byla vzvolnovanna i otryvista. On podderzhal princa Konoe: - Atomnaya bomba, sbroshennaya na Hirosimu, prinesla nam tyazheloe potryasenie. Vojna s Sovetskoj Rossiej okonchatel'no stavit nas v bezvyhodnoe polozhenie... Dzusinam vozrazil general Umedzu: - My eshche mozhem soprotivlyat'sya, - utverzhdal on. - V yaponskoj armii pod ruzh'em sejchas bol'she semi millionov chelovek, iz nih pyat' s polovinoj millionov v suhoputnyh vojskah. My snimem ih s drugih frontov i ukrepim Kvantunskuyu armiyu. My otrazim nastuplenie russkih. Svyashchennyj veter kamikadze, napolnennyj chernoj smert'yu, prineset gibel' vragam! Umedzu vse eshche nadeyalsya na sekretnoe oruzhie, na bakteriologicheskuyu vojnu. Zasedanie dzusinov, nachavsheesya utrom devyatogo avgusta, prodolzhalos' ves' den' i zakonchilos' pozdnej noch'yu. Prishli k vyvodu, chto vojna s Rossiej sozdaet beznadezhnuyu situaciyu. I vse zhe na chto-to nadeyalis'. Na chto? Syn neba, imperator YAponii dal prikaz Kvantunskoj armii "vesti upornuyu bor'bu v rajonah, fakticheski zanimaemyh yaponskimi vojskami, i gotovit' voennye operacii, kotorye budut provedeny po planu stavki". No chuda ne sovershilos'. Eshche za dva mesyaca do kapitulyacii fashistskoj Germanii, kogda na Zapade vse eshche prodolzhalis' napryazhennye boi, sovetskoe komandovanie nachalo perebrasyvat' svoi vojska, na Dal'nij Vostok. |to osushchestvlyalos' v sootvetstvii s obyazatel'stvami pered soyuznymi derzhavami, vhodivshimi v antigitlerovskuyu koaliciyu. 11 fevralya 1945 goda na soveshchanii Bol'shoj trojki v YAlte CHerchill', Ruzvel't i Stalin podpisali soglashenie, po kotoromu Sovetskie Vooruzhennye Sily obyazalis' vstupit' v vojnu s YAponiej cherez dva-tri mesyaca posle okonchaniya vojny v Evrope. |to sovpadalo s gosudarstvennymi interesami Sovetskogo Soyuza. Tri chetverti veka imperialisticheskaya YAponiya stremilas' zahvatit' russkie zemli na Dal'nem Vostoke. |to stalo osnovoj ee vneshnej politiki. Kuril'skie ostrova, Sahalin, Primor'e, Sibir', ves' dal'nij Sever do morya Laptevyh byli predmetom vozhdelenij yaponskoj voenshchiny. Agressivnye ustremleniya pererastali v vooruzhennye konflikty, v bol'shie i malye vojny. Byla pozornaya dlya carskoj Rossii vojna v nachale dvadcatogo veka. Byla yaponskaya intervenciya v poslerevolyucionnye gody. Byli neprestannye pogranichnye stychki posle togo, kak Kvantunskaya armiya okkupirovala Man'chzhuriyu. Byli Hasan i Halhin-Gol, byla postoyannaya ugroza udara v spinu, kogda Sovetskaya Rossiya, istekaya krov'yu, otrazhala natisk gitlerovskih polchishch. Sushchestvoval, nakonec, plan OCU, lezhavshij nagotove v sejfah yaponskogo general'nogo shtaba, - plan vnezapnogo napadeniya, bol'shoj vojny protiv Sovetskogo Soyuza. Byl eshche sekretnyj institut e 731 s ego filialami, gde vyrashchivali chumnyh bloh, bacilly holery, sibirskoj yazvy... Razve ne sledovalo v etih usloviyah navsegda obespechit' mir na sovetskih del'nevostochnyh granicah?! Pyatogo aprelya 1945 goda Sovetskoe pravitel'stvo denonsirovalo pakt o nejtralitete s YAponiej. V techenie leta 1945 goda Sovetskie Vooruzhennye Sily sosredotochili na Dal'nem Vostoke dvenadcat' armij. Za eti mesyacy s Zapadnogo fronta v Zabajkal'e, Primor'e, v Mongol'skuyu Narodnuyu Respubliku perebrosili do soroka pyati divizij. Oni prisoedinilis' k tem soroka diviziyam, kotorye vsyu vojnu s fashistskoj Germaniej stoyali na dal'nevostochnyh granicah, ozhidaya udara so storony Kvantunskoj armii. A v te gody na zapade - pod Moskvoj i Stalingradom, na Ukraine i v Belorussii, pod Sevastopolem - byl dorog kazhdyj batal'on, kazhdyj soldat... Poezda shli na vostok sploshnym potokom, soznatel'no narushalis' pravila transportnoj bezopasnosti - mashinisty veli poezda, vidya vperedi poslednie vagony idushchego vperedi voinskogo eshelona. K nachalu avgusta na dal'nevostochnyh granicah, protyanuvshihsya na neskol'ko tysyach kilometrov, stoyala polutoramillionnaya sovetskaya armiya. V zhivoj sile sovetskie vojska imeli polutornoe prevoshodstvo nad silami Kvantunskoj armii. V boevoj tehnike prevoshodstvo bylo eshche znachitel'nee - po artillerii i tankam v pyat' raz. Dva fronta - Zabajkal'skij i Dal'nevostochnyj - imeli v svoem rasporyazhenii dvadcat' shest' tysyach orudij, pyat' s polovinoj tysyach tankov i samohodnyh orudij, bolee treh tysyach samoletov... V noch' na devyatoe sentyabrya, rovno cherez tri mesyaca posle kapitulyacii gitlerovskoj Germanii, odnovremenno s ob®yavleniem vojny, sovetskie vojska pereshli v nastuplenie. Gigantskaya podkova fronta tyanulas' ot Pos'etskih nizin do Gobijskoj pustyni v centre aziatskogo materika. |to v poltora raza bol'she protyazhennosti vsego sovetsko-germanskogo fronta, kotoryj eshche nedavno rassekal Rossiyu i svoimi krayami upiralsya v dva morya; na yuge - v berega CHernogo, na Krajnem Severe - v more Barencevo. V poltora raza! Boi shli na Sungari i Amure. Preodolevaya rasputicu i bezdorozh'e, vojska probivalis' cherez hrebty Bol'shogo Hingana, nastupali bezvodnymi, goryachimi peskami, skalistymi ploskogor'yami Vnutrennej Mongolii. Osnovaniya gigantskoj podkovy otstoyali odno ot drugogo na rasstoyanii neskol'kih tysyach kilometrov, i ruka vooruzhennogo soldata szhimala podkovu. Zamysel sovetskogo komandovaniya sostoyal v tom, chtoby za tri nedeli okruzhit', rassech', zastavit' sdat'sya Kvantunskuyu armiyu. Neopredelennoe, polovinchatoe reshenie soveta dzusinov, s utra i do nochi soveshchavshihsya v pervyj den' vojny, nikak ne povliyalo na razvitie boevyh dejstvij. Amerikancy sbrosili eshche odnu atomnuyu bombu - na port Nagasaki, hotya vsem bylo yasno, chto YAponiya uzhe pobezhdena i bez etoj bomby. V Nagasaki pogiblo tridcat' pyat' tysyach zhitelej, shest'desyat tysyach bylo raneno, obozhzheno, oslepleno atomnym vzryvom. Vzryv unichtozhil lager' voennoplennyh amerikanskih soldat, raspolozhennyj v rajone Nagasakskogo porta. Parni iz Virzhinii i Tehasa, iz Filadel'fii i San-Francisko byli unichtozheny bomboj, izgotovlennoj na ih rodine, unichtozheny bessmyslenno i zhestoko. I general Grovs horosho znal, chto oni pogibnut - tysyachi amerikanskih parnej. Proshlo shest' sutok posle togo, kak sovetskie vojska pereshli v nastuplenie. Vse tesnee, neotvratimo szhimalas' podkova fronta, prevrashchayas' v kol'co, okruzhavshee Kvantunskuyu armiyu. Iz semnadcati moshchnyh ukreplennyh rajonov, vozvedennyh yaponskimi inzhenernymi chastyami, shestnadcat' palo pod udarami nastupayushchih vojsk. Armii Zabajkal'skogo fronta, preodolev Bol'shoj Hingan, vyrvalis' na operativnyj prostor Central'noj Man'chzhurskoj ravniny. SHestaya tankovaya gvardejskaya armiya - tysyacha grohochushchih mashin - shla na Mukden i Sin'czin. Soprotivlenie bylo slomleno. CHetyrnadcatogo avgusta imperator Hirohito sobral ministrov kabineta, chlenov vysshego voennogo soveta i prochital im reskript o prekrashchenii vojny. V glazah ego velichestva stoyali slezy. Markiz Kido zapisal imperatorskij ukaz na magnitofonnuyu lentu, vynul katushku s plenkoj iz apparata i unes ee v svoj kabinet. CHtoby ne utruzhdat' ego velichestvo, rech' imperatora dolzhny byli translirovat' po radio v magnitofonnoj zapisi. Vse byli podavleny nastupivshim gor'kim pohmel'em. General Todzio ugryumo molchal, hotya nado bylo chto-to skazat'. On ne mog mirit'sya s takim oborotom sobytij - nado zvat' naciyu k svyashchennoj vojne! Pobedit' ili vsem sgoret'... Reskript imperatora tol'ko rasslabit naciyu. V golove predstavitelya voennogo klana rozhdalis' novye verolomnye mysli: imperatorskij reskript dolzhen byt' unichtozhen! No kak eto sdelat'? V svoi razdum'ya Todzio posvyatil ad®yutanta ego velichestva generala Hondzio... Poslednee vremya lord hranitel' pechati zhil vo dvorce, potomu chto ego lichnaya rezidenciya, dom v Akasaka, byla razrushena amerikanskimi bombami vo vremya poslednego naleta na Tokio. V dvorcovyh apartamentah markiza Kido postoyanno zvuchalo radio, on ne vyklyuchal ego, chtoby byt' v kurse vseh novostej. Po radio ob®yavlyali i o vozdushnyh trevogah. I vdrug sredi nochi radio umolklo. Kido eshche ne spal, on tol'ko chto leg v postel'. V spal'nyu vbezhal kamerdiner i sryvayushchimsya golosom predupredil: vo dvorce bunt, ohrana vyshla iz povinoveniya. Zagovorshchiki-oficery ishchut lorda hranitelya pechati, chtoby vzyat' u nego imperatorskij reskript o prekrashchenii vojny... Imperatorskaya biblioteka zahvachena zagovorshchikami. Kido toroplivo odelsya, shvatil magnitofonnuyu zapis' i spryatalsya v komnate pridvornogo vracha. Vskore v ego kabinet vorvalis' vooruzhennye mechami oficery. Iz svoego ukrytiya Kido videl zagovorshchikov, sharivshih v kabinete. Odin iz oficerov derzhal v ruke sambo - starinnyj podnos i obnazhennyj kinzhal dlya harakiri. - YA peredam emu sambo, - vozbuzhdenno krichal oficer, - pust' on sdelaet sebe harakiri, ili my ub'em ego, kak sobaku!.. Kido ocepenel ot straha. Kamerdiner ob®yasnyal, chto markiz Kido-san, po vsej veroyatnosti, uehal k sebe v rezidenciyu. - My najdem ego tam! - krichali oficery, pokidaya kabinet. - Dostanem iz-pod zemli... Kogda golosa zagovorshchikov otdalilis', Kido proskol'znul v kabinet i brosilsya k telefonam. No vse apparaty byli otklyucheny, zagovorshchiki izolirovali dvorec ot vneshnego mira. Lord hranitel' pechati toroplivo hvatal telefonnye trubki, ne podavavshie nikakih priznakov zhizni, i vdrug v odnoj iz nih uslyshal myagkij gudok. |to byl pryamoj telefon, soedinyavshij ego kabinet s ministerstvom voenno-morskogo flota. Kido predupredil dezhurnogo o sobytiyah vo dvorce, a sam prinyalsya unichtozhat' naibolee sekretnye dokumenty. Zagovorshchiki mogli v lyubuyu minutu nagryanut' snova. Oni dejstvitel'no vernulis', ne obnaruzhiv Kido v ego razrushennom dome. Kido uspel spustit'sya v podzemnoe bomboubezhishche i zahlopnut' za soboj tyazheluyu bronirovannuyu dver'. Teper' on chuvstvoval sebya v otnositel'noj bezopasnosti. V techenie vsej nochi buntovshchiki begali po ego kabinetu, Kido slyshal nad golovoj topot ih nog. Tol'ko pod utro prishla pomoshch'. Komanduyushchij tokijskim garnizonom samolichno yavilsya vo dvorec i prikazal soldatam imperatorskoj gvardii vozvratit'sya v kazarmy. Soldaty podchinilis' prikazu i stroem ushli iz dvorca. Poslushanie bylo dlya nih vysshim proyavleniem voinskogo dolga. Zakon Busido! CHto kasaetsya buntovshchikov-oficerov, vse oni ushli na goru Atago i tam pokonchili samoubijstvom, podorvali sebya granatami. Putch, vspyhnuvshij vo dvorce, byl podavlen. Poryadok vosstanovlen, no kto byl vdohnovitelem etogo zagovora, vyyasnit' ne udalos'. Ad®yutant imperatora general Hondzio nikogo ne posvyatil v etu tajnu... YAponiya priznala sebya pobezhdennoj. Nachal'nik general'nogo shtaba Umedzu peredal shefu voennoj policii prikaz, podlezhashchij nemedlennomu vypolneniyu. On treboval unichtozhit' vse sekretnye dokumenty imperii. "Dokumenty, kotorye mogut prichinit' nam ushcherb, popav v ruki protivnika, - ukazyval Satbo Hamba, - dolzhny byt' unichtozheny vozmozhno skoree. Bumagi nado szhigat' v bomboubezhishchah, brosaya dokumenty v ogon' odin za drugim. Sekretnye materialy, nuzhnye dlya dal'nejshego ispol'zovaniya, kak-to: spiski levo nastroennyh elementov, vseh podozritel'nyh lic, nadlezhit srochno perevezti v nadezhnye mesta..." V Tokio, v drugih gorodah YAponii v voennyh shtabah i gosudarstvennyh uchrezhdeniyah zapylali bumazhnye kostry. V nebo vmeste s progorklym dymom podnimalsya pepel, i veter nes chernuyu purgu, nametaya po ulicam traurnye sugroby. Voennaya policiya unichtozhala vse, chto moglo raskryt' tajny gosudarstvennoj vazhnosti. General Umedzu napisal eshche odin prikaz: v shtab Kvantunskoj armii on peredal strozhajshuyu shifrogrammu - nemedlenno unichtozhit' vse, chto svyazano s rabotoj sem'sot tridcat' pervogo instituta i ego filialov. Dlya unichtozheniya ispol'zovat' otryady kamikadze... Imperatorskij reskript o kapitulyacii strany YAmato translirovali po radio. Voennye dejstviya na Tihookeanskom teatre prekratilis'. Amerikanskij flot - sotni korablej - dvinulsya k beregam YAponii dlya okkupacii poverzhennoj strany. No v Man'chzhurii voennye dejstviya vse eshche prodolzhalis'. Vopreki imperatorskomu reskriptu Kvantunskaya armiya prodolzhala soprotivlyat'sya. Vojska medlili skladyvat' oruzhie, na chto-to nadeyalis', tyanuli vremya. Gigantskaya bitva, zahvativshaya territoriyu Man'chzhurii, Sahalin, Kuril'skie ostrova, rassypalas' na razroznennye ochagi vojny, samostoyatel'nye i ne upravlyaemye iz edinogo centra. Vojna dogorala, kak bol'shoe pozharishche. Otdel'nye divizii, polki, melkie gruppy yaponskih soldat, poteryav svyaz' so svoimi shtabami, ceplyalis' za ukreplennye rubezhi, dralis' v gorah i gluhoj tajge. Po zheleznym i shossejnym dorogam tyanulis' voinskie eshelony - komandovanie Kvantunskoj armii pytalos' vyvesti iz-pod udara ostatki svoih vojsk. Vojna konchalas', no ne konchilas'. A vremya shlo... Voennaya razvedka Sovetskoj Armii predpolozhitel'no soobshchala, chto amerikancy namereny okkupirovat' chast' kitajskogo poberezh'ya do togo, kak tuda pridut sovetskie vojska. V etih usloviyah nel'zya bylo medlit'. SHtab Zabajkal'skogo fronta reshil pojti na riskovannyj shag - vysadit' vozdushnye desanty v glubokom tylu Kvantunskoj armii: v Harbine, Mukdene, Dajrene, Port-Arture... Desantniki dolzhny byli operedit' hot' na neskol'ko dnej nazemnye vojska, prodvigavshiesya k poberezh'yu. Neskol'ko pozzhe, kogda amerikanskie generaly seli za svoi memuary, oni podtverdili togdashnie doneseniya sovetskoj razvedki: vashingtonskie politiki rasporyadilis' okkupirovat' vostochnoe poberezh'e i zakrepit'sya v kontinental'nom Kitae. "Trinadcatogo avgusta, - pisal admiral SHermap, - v odin iz poslednih dnej vojny, ya vyletel na samolete v rajon boevyh dejstvij, vozvrashchayas' tuda posle togo, kak ya posetil SHtaty. Noch' provel v Guame, gde admiral Nimic soobshchil mne, chto on tol'ko chto poluchil direktivu ot prezidenta Trumena - okkupirovat' port Dajren okolo byvshej yaponskoj bazy Port-Artur, prezhde chem tuda vstupyat russkie..." No planam Trumena ne suzhdeno bylo osushchestvit'sya. Transportnye samolety v soprovozhdenii istrebitelej leteli na Mukden. Oni shli razvernutym stroem, i pod nimi, daleko vnizu, uplyvala nazad korichnevaya zemlya. Bylo utro. Major ZHigalin, zamestitel' komandira desantnoj gruppy, proshel v kabinu letchikov, vstal pozadi shturmana i cherez ego plecho zaglyanul v raskrytuyu putevuyu kartu. Preodolevaya zvenyashchij rokot motora, shturman obernulsya k nemu i kriknul na uho: - Kitajskaya stena... Skoro podhodim. - On ukazal na haos gornyh hrebtov, bezzhiznennyh i dikih. Pravee, gde obryvalis' gory, nachinalas' shirokaya, do samogo gorizonta, ravnina, pokrytaya mozaikoj polej, pautinoj kanalov, mutnoj zelen'yu ozer, ischezavshih v seroj dymke. ZHigalin posmotrel v tu storonu, kuda ukazyval shturman, no steny ne uvidel - ona slilas' s hrebtami i otrogami gor. Priglyadevshis', ZHigalin vse zhe nashel ee, kamuflirovannuyu tenyami skalistyh vershin, polzushchuyu po kromke gornyh hrebtov, nashel i utverditel'no zakival shturmanu. Skvoz' napryazhenie, neizbezhno soputstvuyushchee ozhidaniyu boya, ZHigalin podumal: mozhet byt', eto poslednij boj v poslednej vojne, chto vypala na ego dolyu... To, chto vojna podhodit k koncu, delo yasnoe. Dlya nego eto chetvertaya vojna: Hasan, Halhin Gol, Germaniya, opyat' s yaponcami... No ved' mnogie zahvatili eshche pervuyu mirovuyu, grazhdanskuyu, konflikty na KVZHD, v Ispanii, v Kitae, v Finlyandii... Bol'shie i malye vojny - vse oni svalilis' na odno pokolenie. Kogda-to on srezalsya po geografii - ne mog na karte najti pustynyu Gobi, ili SHamo, tak nazyvali ee v uchebnikah dlya srednej shkoly. Naprasno YUrka Erohin cherez ves' klass gromko sheptal i podskazyval - ne pomoglo... (Gde-to teper' on, YUrka Erohin, zhivoj li?) CHerez desyatok let ZHigalin sam ochutilsya v pustyne Gobi, sam peresek ee s tankovym gvardejskim polkom... Teper' gvardejcev posadili na samolety, oni letyat v Mukden, chtoby bystree konchit' vojnu. Vojne bez pyati minut konec. Kak-to neprivychno merit' vojnu minutami, kogda schitali na gody. Kak-to obernetsya dlya desantnikov poslednij boj?! |tot boj dlya gvardejcev zakonchilsya blagopoluchno, bez poter', dazhe veselo... Vskore otkrylsya gorod, bol'shoj i ploskij. V storone ot nego aerodrom, k kotoromu derzhali put' desantnye samolety. Istrebiteli vyrvalis' vpered, ugrozhayushche proshli na breyushchem polete. ZHdali soprotivleniya, no ego ne bylo. Na letnom pole stoyali yaponskie samolety, inye razbitye - odni ostovy, s obgorelymi, slovno obuglennymi, motorami. S zemli navstrechu desantnikam ne podnyalos' ni edinoj strochki trassiruyushchih pul', ne razdalos' ni odnogo vystrela iz zenitnyh orudij. S aerodroma budto vetrom sduvalo lyudej, razbegavshihsya v raznye storony. Transportnye samolety sdelali krug nad gorodom i poshli na posadku. Dve sotni gvardejcev-desantnikov, pokinuv samolety, rassypalis' po aerodromu. Nepodaleku ot togo mesta, gde prizemlilis' desantniki, stoyal bol'shoj transportnyj samolet s yaponskimi opoznavatel'nymi znakami. On, vidimo, tol'ko chto priletel ili vot-vot sobiralsya podnyat'sya v vozduh. Vinty ego vrashchalis', obrazuya prozrachnye diski. Iz chreva samoleta vyhodili s podnyatymi rukami lyudi v voennoj forme zashchitnogo cveta, s oranzhevymi aksel'bantami. Voennye pokorno otstegivali mechi, kobury s pistoletami i brosali vse eto na zemlyu, k nogam desantnikov. Sredi nih toptalsya chelovek v shtatskom - dolgovyazyj kitaec v bol'shih rogovyh ochkah i temnom kostyume, svobodno visevshem na ego toshchej figure. Iz nagrudnogo karmana ego pidzhaka torchal konchik platka, takogo zhe belogo, kak otlozhnoj vorotnichok, vypushchennyj poverh kostyu