odnovremenno s SD. Byla provedena molnienosnaya proverka - voennaya razvedka i kontrrazvedka obsluzhivayut vooruzhennye sily strany, v tom chisle i issledovatel'skie centry vermahta. Proverka dala dvojnoj rezul'tat. Byl ustanovlen avtor zayavleniya i vyyasneno, chto on lzhet. Vse zhe abver opozdal. SD dejstvovala bystree. Ona ustranila Nebelya. Tot ne byl evreem. No on byl "plohim nemcem" - kriticheski otnosilsya k nacizmu. Ne to chto fanaticheski predannyj rezhimu fon Braun... Kanaris vzdohnul i otkinulsya na avtomobil'nom divane. Itak, fyurer otdal predpochtenie letayushchim torpedam. CHto zh, emu vidnee. Hotya sledovalo by ispol'zovat' i to i drugoe... Taksi poravnyalos' so stanciej prigorodnogo elektropoezda. Admiral vylez, peredal shoferu den'gi - rovno stol'ko, skol'ko znachilos' na schetchike, akkuratno prihlopnul za soboj dvercu i napravilsya k stancionnym kassam. Zdes' on zaderzhalsya, razglyadyvaya raspisanie. On zhdal, chtoby ot容halo taksi. A shofer, kotoromu ne hotelos' vozvrashchat'sya porozhnyakom, medlil. Proshlo neskol'ko minut. Ubedivshis', chto v etom rabochem rajone passazhira ne zapoluchit', voditel' tronul avtomobil'. Togda Kanaris otoshel ot kass i netoroplivo dvinulsya k temnevshemu na gorizonte lesu. On ne sdelal i sotni shagov, kak s nim poravnyalsya staren'kij "Oppel'". Dverca otvorilas'. Kanaris sel v mashinu, i "oppel'" rezvo pobezhal po doroge. GLAVA CHETVERTAYA Solnce klonilos' k gorizontu, kogda "oppel'" vyehal na bereg bol'shogo ozera. Vozle derevyannoj pristani pokachivalsya kater. V kokpite1, privalivshis' k shturvalu, sidel chelovek v serom svitere, sportivnyh bryukah i krugloj vyazanoj shapochke. 1 K o k p i t - uglublenie v kormovoj chasti paluby yaht i motornyh katerov, gde pomeshchaetsya rulevoj. |to byl Artur Abst. Zavidev avtomobil', on vskochil s mesta, pomog Kanarisu perebrat'sya na bort sudna. - Nadeyus', vse horosho? - sprosil on, vklyuchiv motor. Kanaris pokachal golovoj, otvernulsya. Umelo smanevrirovav, Abst vyvel kater na chistuyu vodu i vzyal kurs k dalekomu lesistomu ostrovu. - CHto zhe vse-taki proizoshlo? - sprosil on. Kanaris stal rasskazyvat' o nedavnej audiencii. ...Eshche v pervuyu mirovuyu vojnu, kogda mladshij oficer razvedki germanskogo voenno-morskogo flota Vil'gel'm Kanaris sozdaval na poberezh'e Afriki tajnye bazy snabzheniya germanskih podvodnyh lodok, eshche v te gody ruka ob ruku s nim aktivno rabotal ego kollega, tozhe materyj razvedchik i diversant, |gon Manfred Abst. Zakonchiv dela v Afrike, oba razvedchika poluchili novoe naznachenie. Kanaris sdelalsya voennym diplomatom, Manfred Abst - ego pomoshchnikom. Oba rabotali v Madride, v germanskom posol'stve. No vskore schast'e izmenilo Abstu. Vo vremya odnoj iz operacij bliz Gibraltara anglijskie chasovye podstrelili ego. Pered smert'yu Manfred Abst poruchil Kanarisu zaboty o svoem maloletnem syne Arture. Tak sud'ba svela etih dvuh lyudej. Kanaris prismatrival za Arturom Abstom, poka tot vospityvalsya v licee i zatem izuchal medicinu v universitete Kel'na. Absta otlichala energiya, umenie nablyudat'. On ovladel neskol'kimi yazykami, otlichno plaval, strelyal, proyavil muzykal'nye sposobnosti. On nikogda ne teryal nad soboj kontrolya, mnogoe umel, no nichem ne uvlekalsya vser'ez, krome psihiatrii n nejrohirurgii... Posle sokrushitel'nogo porazheniya Germanii v mirovoj vojne 1914-1918 godov Kanaris ne vpal v unynie. On znal: projdet nemnogo vremeni - i prusskij duh vnov' vo ves' golos zagovorit v nemcah. A togda pervoe, chto potrebuetsya Germanii, eto horosho postavlennaya razvedyvatel'naya sluzhba. Tak ono i sluchilos'. 1935 god Vil'gel'm Kanaris vstretil na ves'ma otvetstvennom postu vo vnov' organizovannoj voennoj razvedke tret'ego rejha. K etomu vremeni otnosyatsya i pervye samostoyatel'nye shagi Artura Absta, teper' uzhe molodogo medika i oficera razvedki. Sobstvenno, debyut Absta byl i debyutom abvera, vypolnyavshego vazhnejshee poruchenie Gitlera. Sluzhbe Kanarisa bylo prikazano organizovat' myatezh protiv pravitel'stva Ispanii, sozdat' usloviya dlya voennoj intervencii v etu stranu, svergnut' kabinet Largo Kabal'ero i privesti k vlasti svoego cheloveka. Glava abvera lichno razrabotal detali trudnogo dela. I odin iz nemnogih, kogo on posvyatil v etu strozhajshuyu tajnu, byl Artur Abst. Abst derzhal ekzamen kak razvedchik. I on ne udaril licom v gryaz'. V tot god, podbiraya kandidata na post budushchego ispanskogo diktatora, Kanaris vspomnil o starom znakomce, nekoem oficere kolonial'nyh vojsk Ispanii Fransisko Franko, cheloveke reshitel'nom i nadezhnom. V svoe vremya Franko neploho porabotal a Severnoj Afrike, dejstvuya v pol'zu Germanii i vo vred Anglii i Francii... Dal'nejshie sobytiya razvertyvalis', kak v kinematografe. Poka Artur Abst, poslannyj v germanskom bombardirovshchike na Bolearskie ostrova, zanimalsya tam poiskami Franko, v Marokko ob座avilsya eshche odin kandidat na post ispanskogo kaudil'o. Nu, da on nedolgo prozhil na svete. Proyaviv chudesa operativnosti, Abst sumel-taki otyskat' Fransisko Franko, obo vsem s nim dogovorit'sya i nezamedlitel'no dostavit' ego v Afriku. CHto zhe kasaetsya zloschastnogo vtorogo pretendenta, to on vskore pogib pri nevyyasnennyh obstoyatel'stvah. I eto tozhe bylo zaslugoj Absta. Tochnee, Absta i Fransisko Franko. Teper' vse bylo v poryadke. Kanaris rasporyadilsya vvesti v dejstvie tshchatel'no podgotovlennyj plan "Ruge"1. I 18 iyulya 1936 goda radiostanciya v Seute peredala v efir strannuyu frazu: "Nad vsej Ispaniej nebo chistoe". To byl signal, po kotoromu Ispaniya zapylala v ogne... 1 Ruge - spokojstvie (nem.). Kater podhodil k ostrovu, kogda Kanaris zakonchil rasskazyvat' o tom, chto proizoshlo v kabinete Gitlera. On ne skryl ni edinoj melochi, ibo polnost'yu doveryal vospitanniku. Abst imel pravo znat' o dialoge Gitlera - Kanarisa eshche i potomu, chto imenno on, Abst, dobyl fotografii ital'yanskih podvodnyh plovcov i voditelej upravlyaemyh torped. Za vse vremya rasskaza Abst ne proronil ni slova. On dazhe ni razu ne vzglyanul na sobesednika. Lish' vremya ot vremeni provodil yazykom po temnym, budto podkrashennym, vlazhnym gubam. Takaya u nego byla privychka: slushat' i molchat', glyadya kuda-to v storonu... Kater pristal. Oni vyshli, podnyalis' na otkos, minovali proseku v gustom sosnovom boru i okazalis' pered prizemistym domom - na pervyj vzglyad obychnoj dachej. Odnako, prismotrevshis', mozhno bylo zametit' zamaskirovannye v kustarnike posty ohrany. Ohranyalis' i dom, i ostrov, da i samo ozero. Polnovlastnym hozyainom vsego etogo byl Artur Abst. Na ostrove nahodilas' ego laboratoriya, zashifrovannaya indeksom "1-W-1". Neskol'ko rabotnikov razvedki, vedavshie snabzheniem laboratorii, a potomu znavshie o ee sushchestvovanii, byli informirovany: korveten-kapiten2 doktor Artur Abst zanimaetsya slozhnymi issledovaniyami v oblasti lecheniya dushevnobol'nyh novejshimi sredstvami nejrofarmakologii; ego raboty imeyut vazhnoe znachenie dlya Germanii. 2 Korveten-kapiten - chin v gitlerovskom voenno-morskom flote, sootvetstvuet kapitanu tret'ego ranga. Bylo izvestno: vremya ot vremeni iz razlichnyh klinik strany v laboratoriyu "1-W-1" privozyat bol'nyh. Zdes' oni prohodyat kurs lecheniya, cel' kotorogo - vernut' ih obshchestvu. To, chto bol'nye ne vozvrashchalis', nikogo ne trevozhilo: dlya Artura Absta podbiralis' klienty, ne imevshie rodstvennikov i blizkih. Da i kogo mogla interesovat' sud'ba kakih-to umalishennyh v eto stol' nasyshchennoe sobytiyami vremya, kogda bessledno ischezali tysyachi zdorovyh, izvestnyh vsej strane lyudej!.. Artur Abst i v samom dele zanimalsya issledovaniyami. Odnako glavnaya zadacha, poruchennaya emu admiralom Kanarisom, zaklyuchalas' v drugom i k medicine otnosheniya ne imela. Zdes', na uedinennom ostrove, v polnoj izolyacii ot vneshnego mira, Abst gotovil gruppu podvodnyh razvedchikov i diversantov. Fotografii, kotorye Kanaris pokazyval Gitleru, byli sdelany proshlym letom. Imenno togda sluchaj pomog Abstu proniknut' v rajon sekretnoj bazy ital'yanskih podvodnyh plovcov, raspolozhennoj nepodaleku ot Specii. Odin iz ego agentov - konyushij v imenii gercoga Sal'viati - srochno potreboval svidaniya. CHut'e podskazalo Abstu: ego vyzyvayut ne zrya. Poetomu, ostaviv vse dela, on otpravilsya na yavku. I on ne oshibsya. Agent povedal o strannyh delah, tvorivshihsya nepodaleku ot imeniya, na vzmor'e. Zdes' v krest'yanskih domah, iz kotoryh byli vyseleny ih vladel'cy, ili v palatkah na beregu obosnovalas' bol'shaya gruppa ital'yanskih voennyh moryakov. "Vse molodye i zdorovye, kak na podbor, - dokladyval agent, - vse otlichnye plovcy. Dni naprolet vozyatsya v vode. I vot chto udivitel'no: plavayut ne tol'ko na poverhnosti, no i v glubine, usevshis' verhom na kakie-to cilindry". S pomoshch'yu agenta Artur Abst pronik sperva v imenie gercoga, v tot period pustovavshee, a zatem i na poberezh'e. To, chto on uvidel, ego oshelomilo. I vot v rasporyazhenii Absta pachka fotografij. Snimki sdelal special'nyj fotograf gruppy ital'yanskih plovcov, proyavil plenku v vannoj komnate zamka i legkomyslenno ostavil ee tam sushit'sya... S unikal'nymi foto Abst pospeshil k svoemu patronu: snimki nado nemedlenno pokazat' fyureru. No admiral Kanaris rassudil po-drugomu. On reshil, chto fyurer mozhet i podozhdat'. Sam zhe Kanaris ne stal teryat' ni odnogo dnya. Zdes', na ostrove, v speshnom poryadke byla sozdana special'naya gruppa vo glave s Abstom, kotoraya dolzhna byla lyuboj cenoj raskryt' sekret ital'yancev, skopirovat' ih apparaturu i podgotovit' pervuyu partiyu germanskih "lyudej-lyagushek". Odnako nemcam ne udalos' vykrast' chertezhi voennoj novinki, a tem bolee - razdobyt' ekzemplyar upravlyaemoj torpedy: ital'yancy revnivo beregli svoi sekrety ot vseh, vklyuchaya germanskih druzej. No, v sushchnosti, v etom i ne bylo osoboj nuzhdy - specialisty iz tehnicheskogo otdela razvedki bystro razobralis' v fotografiyah Absta. Vazhna byla ideya, i oni ee ponyali. Rabota v "1-W-1" zakipela. Vskore opytnye ekzemplyary torped byli izgotovleny, gruppa podvodnyh plovcov obuchena. Teper' mozhno bylo idti k Gitleru. Kanaris reshil: v kabinete fyurera on nachnet s ital'yanskih fotografij. A uzh potom, kogda fyurer rassvirepeet i uchinit raznos komandovaniyu flota, on, Kanaris, vylozhit glavnyj kozyr': dolozhit ob Abste i podgotovlennoj im gruppe plovcov. No, kak izvestno, delo prinyalo inoj oborot, i Kanaris dolzhen byl blagodarit' providenie za to, chto ne potoropilsya s dokladom o deyatel'nosti laboratorii "1-W-1". GLAVA PYATAYA V kamine, slozhennom iz glyb zelenovatogo granita, dogoralo bol'shoe poleno. Vremya ot vremeni na nem vspyhivali korotkie sinie yazyki plameni, i togda iz polumraka prostupali neyasnye siluety. Uzhe davno stemnelo. Veter, kotoryj dul ves' den', unyalsya, na ostrov legla tishina. Abst proshel k oknu, raspahnul ego. V komnatu hlynula vlazhnaya svezhest', i byli v nej zapahi stoyachej presnoj vody, i pleseni, i topkih ilistyh beregov, i derev'ev, namerzshihsya za zimu, a sejchas vozvrashchavshihsya k zhizni... Kanaris zevnul, zyabko poezhilsya. Abst obernulsya: - Vam nezdorovitsya? Byt' mozhet, vyp'ete kofe? Kanaris kivnul. Vskore sluzhitel' vkatil stolik s kofe i butylkoj kon'yaku, podbrosil v kamin drov. Abst razlil kofe po chashkam, odnu iz nih podvinul gostyu. - CHto zhe nam delat'? - sprosil on. - Neuzheli prekratit' vse? - Rabotaj, Artur, rabotaj spokojno. My na poroge bol'shoj vojny. Ona potrebuet mnogo oruzhiya. - Kanaris pomolchal i zakonchil: - Bog znaet, skol'ko millionov lyudej predstoit istrebit' armiyam rejha. Dlya etogo prigoditsya lyuboe oruzhie, kakoe tol'ko smozhet izobresti chelovek. Lish' by ono bezotkazno dejstvovalo, horosho ubivalo... Neozhidanno za oknom razdalsya ston. Ston povtorilsya. On narastal, delalsya gromche, pereshel v pronzitel'nyj vopl' i oborvalsya. Odnim pryzhkom Abst okazalsya u dveri, rvanul ee i vyskochil iz komnaty. A za oknom uzhe slyshalis' kriki, topot, rychanie, tresk kustarnika. V otdalenii negromko hlopnul pistoletnyj vystrel. V tot zhe mig okonnoe steklo razletelos' tysyachej bryzg, i v rame vozniklo lico cheloveka. Vykativshiesya iz orbit glaza, vsklokochennaya chernaya boroda, okrovavlennye kulaki, kotorymi chelovek molotil po rame, po ostatkam stekla,- pri vide vsego etogo Kanaris ocepenel. Neizvestnyj vtisnul v ramu plechi, uhvatilsya rukoj za podokonnik... Eshche mgnovenie, i on budet v komnate! Kanaris kinulsya k kaminu, shvatil kochergu i prinyal oboronitel'nuyu pozu. No za oknom poyavilsya Abst s pomoshchnikami, i cheloveka ottashchili. Eshche neskol'ko sekund slyshalsya shum bor'by. Zatem nastupila tishina. Vse proizoshlo molnienosno. Na stole eshche dymilsya kofe. V kamine potreskivali drova. No podragivala polusorvannaya s petel' pustaya stvorka okna, kover byl usypan oskolkami stekla, i ogon' kamina otrazhalsya v nih mnozhestvom veselyh iskorok. Vernulsya Abst. Beseda vozobnovilas'. Kanaris i ego vospitannik veli sebya tak, budto nichego i ne proizoshlo. Teper' temoj razgovora byli plovcy. Abst dokladyval: dnem oni treniruyutsya v bassejne, noch'yu - na ozere. Obstanovka podhodyashchaya, glubiny horoshie. Razrabotan i osushchestvlyaetsya celyj kompleks podsobnyh uprazhnenij, cel' kotoryh vyrabotat' i razvit' u plovcov hrabrost', iniciativu, nahodchivost'. I vse zhe eto ne to, chto nuzhno. - CHego zhe im nedostaet? - sprosil Kanaris. - Obrazno govorya, zapaha krovi. - Abst usmehnulsya. - Zveri, kotoryh gotovyat dlya ubijstva, dolzhny polyubit' zapah krovi. - Hochesh' skoree pustit' ih v delo? - Da. Neobhodimo, chtoby plovcy proveli neskol'ko operacij. Oni dolzhny poverit' v svoi sily, ubedit'sya v nadezhnosti i moshchi novogo oruzhiya. Abst prodolzhal ob座asneniya, no Kanaris slushal rasseyanno. Pered nim neotstupno stoyalo lico umalishennogo, ego glaza. Prohodili minuty, i krepla uverennost': on uzhe videl gde-to etogo cheloveka! Kanaris vstal s kresla, priblizilsya k kaminu, dolgo glyadel na ogon'. Zatem proshel k royalyu v protivopolozhnom konce komnaty, zadumchivo provel pal'cem po polirovannoj deke koncertnogo "Diderihsa". Vnezapno on obernulsya: - Bretmyuller? Abst kivnul. - Porazitel'no, - prosheptal Kanaris, vozvrashchayas' k kreslu. - Bednyaga, do chego on doshel! Ochen' ploh? Abst pozhal plechami. - Konechno, - probormotal Kanaris, - konechno, esli ego otdali tebe... ZHal', ochen' zhal' Bretmyullera. |to byl horoshij nemec, horoshij oficer. Sem' mesyacev nazad germanskaya podvodnaya lodka "Vipera", tol'ko chto vstupivshaya v stroi, byla naznachena v dal'nij pohod. OKM ob座avilo: lodka uhodit v okean, chtoby proverit' mehanizmy v usloviyah dlitel'nogo avtonomnogo plavaniya. Na dele zhe lodke poruchili vazhnoe razvedyvatel'noe zadanie, zashifrovannoe kak operaciya "Biber"1. Ej predstoyalo projti neskol'ko tysyach mil' na yug i skrytno proniknut' v rajon raspolozheniya krupnoj bazy voenno-morskogo flota odnogo iz potencial'nyh protivnikov Germanii. Lodka dolzhna byla izuchit' sistemu oborony bazy, proizvesti promer glubin prilegayushchih k baze rajonov, vzyat' proby grunta, a glavnoe - ustanovit' i nanesti na kartu ves'ma slozhnyj farvater v rifah, yavlyayushchijsya edinstvennym podhodom k baze. 1 B i b e r - bobr (nem.), "Viperu" otpravili v pohod. Provody byli torzhestvennye. OKM staratel'no podcherkivalo: ono nichego ne skryvaet, lodka uhodit v obychnoe plavanie. Smenyalis' nedeli, a svedenij o lodke ne postupalo. Pervoe vremya eto ne trevozhilo komandovanie - v pohode lodka dolzhna byla soblyudat' radiomolchanie. Odnako proshli vse sroki, a "Vipera" ne vernulas'. Poiski rezul'tata ne dali. I lodku ob座avili propavshej bez vesti. A potom nemeckij refrizherator, sledovavshij s gruzom bananov mimo toj samoj bazy, vylovil v more komandira "Vipery". Oficer byl v poslednej stepeni istoshcheniya. No esli zhizn' eshche teplilas' v nem, to razum neschastnogo byl utrachen. Fregaten-kapitena2 Hanno Bretmyullera dostavili v Germaniyu, gde luchshie specialisty vzyalis' za ego lechenie. No vse okazalos' tshchetno - bol'nogo priznali beznadezhnym. I vmeste s ego razumom byla pohoronena tajna gibeli "Vipery". 2 F r e g a t e n - k a p i t e n - chin v gitlerovskom voenno-morskom flote, sootvetstvuet kapitanu vtorogo ranga. V konce koncov moryaka peredali v "1-W-1". Bretmyuller byl vdov i bezdeten, ne imel rodstvennikov, i Abst mog delat' s nim vse chto ugodno... Kanaris podnyal golovu i poglyadel na Absta: - Nu-ka pogovorim o Bretmyullere. Davno on u tebya? Abst otper shkaf, dostal pachku kartochek, otobral nuzhnuyu. - Fregaten-kapiten Hanno Bretmyuller dostavlen v laboratoriyu sorok vosem' dnej nazad, - skazal on, prosmotrev zapis'. - CHto zhe s nim sluchilos'? Abst zaper kartochki v sejf, podsel k gostyu, poter v zadumchivosti viski. - Segodnya vy obyazatel'no uedete? - sprosil on. - Byt' mozhet, zanochuete u menya? - No... zachem? - Dazhe ne znayu, kak ob座asnit'. - Abst pomedlil, zaglyanul v glaza Kanarisu. - Hotelos' by posvyatit' vas v odno lyubopytnoe delo. - Govori! - |to zajmet mnogo vremeni. Ostavajtes', shef, ne pozhaleete. Vy, krome vsego prochego, otlichno vyspites' - vozduh zdes' otmennyj, ne to chto v Berline. Kanaris zadumalsya. Razvedchik s mnogoobeshchayushchim budushchim, medik, uzhe zarekomendovavshij sebya smelymi eksperimentami nad zaklyuchennymi v lageryah lyud'mi, - vse eto stranno sintezirovalos' v Abste. Ego zhizn' prohodila na glazah Kanarisa, i tem ne menee Kanaris ne raz lovil sebya na mysli, chto po-nastoyashchemu Absta ne znaet. - |to svyazano s Bretmyullerom? - Da. - Horosho, ya ostanus'. No ty utverzhdal - on beznadezhen? - Uvy, Bretmyullera uzhe nichem ne vernut' k normal'noj zhizni. Odnako mne udalos'... Vprochem, budet luchshe, esli my projdem k nemu. Vy vse uvidite sami. Kanaris pozhal plechami. On reshitel'no ne ponimal, zachem vse eto, no, horosho znaya Absta, ne somnevalsya, chto tot ne stal by bespokoit' shefa po pustyakam. Kanaris tyazhelo podnyalsya s kresla. - O, ne tak skoro. - Abst vnov' otper sejf, dostal bol'shuyu zheltuyu papku. - Prezhde chem posetit' Bretmyullera, vam sleduet oznakomit'sya s etim. I on polozhil papku na stol. Kanaris raskryl ee i uvidel akkuratno podshitye listy s otpechatannym na mashinke tekstom. V karmanchik na vnutrennej storone oblozhki byla vlozhena fotografiya Bretmyullera: krasivyj, elegantnyj moryak stoit pered kameroj, zalozhiv ruki za spinu. - Zdes' tajna gibeli "Vipery", - skazal Abst. - Lodki Bretmyullera? - Da. V papke pokazaniya svidetelya katastrofy. - Ty nashel cheloveka, spasshegosya s "Vipery"?! - Spassya tol'ko Bretmyuller. - CH'i zhe eto pokazaniya? - Bretmyullera. - Kazhetsya, umalishennyj est' i v etoj komnate! - Kanaris otshvyrnul nogoj kochergu. - Pora nakonec perejti k delu. Govori zhe, ya slushayu! - Vse ochen' ser'ezno, - spokojno skazal Abst. - Vylechit' Bretmyullera nevozmozhno, eto tak. Odnako mne udaetsya vozvrashchat' emu razum. On prihodit v sebya na ochen' korotkoe vremya. Zatem srok istekaet - on vpadaet v bujstvo, podobnoe tomu, chto vy nablyudali nedavno. Eshche cherez chas bol'noj prevrashchaetsya v bezglasnoe i beschuvstvennoe sushchestvo - on lezhit plastom, ne v silah shevel'nut' mizincem. - I v etoj papke beseda s nim? - Besedy, - popravil Abst. - No kak ty dobilsya takogo rezul'tata? - Lavry prinadlezhat ne mne. - Abst povel plechom. - Vy slyshali o Vil'gel'me Lorence? - On voennyj? - Vrach-psihiatr. - Net, ne pripomnyu. - Byt' mozhet, vam chto-nibud' skazhet takoe imya: Manfred Zakel'? Napryagite svoyu pamyat', shef. - Tozhe vrach? - Da, vrach. I tot i drugoj - nemcy. Pervyj zhivet v Amerike, vtoroj imeet kliniku v Berline. Nachinali oni. YA zhe tol'ko razvil ih idei i koe-chto dodumal... Prostite, shef, byt' mozhet, vy otdohnete, i my pozzhe prodolzhim nash razgovor? - Net, govori sejchas. - Horosho. Tak vot, Lorenc i Zakel' primenyali cianistyj natrij, insulin i nekotorye drugie preparaty. Vozdejstvuya imi na porazhennye nedugom kletki golovnogo mozga pacientov, oba vracha dobivalis' uspeha dazhe v ves'ma tyazhelyh sluchayah. No i oni byli bessil'ny protiv opredelennyh form bezumiya. Osobenno esli porazhennymi okazyvalis' uchastki mozga bliz talamusa. - Talamus? - Zagadochnyj bugorok v central'noj chasti mozga cheloveka. O nem izvestno daleko ne vse. Vo vsyakom sluchae, mne... Odin iz mnogochislennyh sekretov mozga, ne raskrytyh po siyu poru. - Prodolzhaj, Artur, ya vnimatel'no slushayu. - Tak vot, v etih sluchayah obychnye preparaty ne davali effekta. Bolee togo, primenenie ih privodilo k tomu, chto v kletkah mozga nachinalsya process razrusheniya. V bol'shinstve neobratimyj. Imenno takoj bolezn'yu, tochnee, formoj bolezni i stradaet Hanno Bret-myuller. K sozhaleniyu, on slishkom pozdno postupil ko mne v laboratoriyu. Ver'te, ya sdelal vse, chto v chelovecheskih silah, chtoby hot' skol'ko-nibud'... Kanaris neterpelivo shevel'nul plechom. - On pogibnet? - Da. - A kak zhe eto? - Kanaris pokazal na zheltuyu papku.- Ved' tebe koe-chto udalos'! - K Bretmyulleru neskol'ko raz, i pritom nenadolgo, vozvrashchalos' soznanie. |to edinstvennoe, chego ya dobilsya. Sperva on prishel v sebya na pyat'desyat minut, zatem MINUT na sorok, na polchasa: pri povtornyh in容kciyah preparat dejstvuet vse slabee. YA vynuzhden uvelichivat' dozu. A eto nel'zya delat' beskonechno - v sostave preparata sil'nyj yad. - Koroche govorya?.. - Koroche, teper' ya mogu vvesti ego bol'nomu poslednij raz. - V moem prisutstvii!? - Da. - Segodnya? Abst kivnul. - A potom? - On, veroyatno, pogibnet. - I tozhe segodnya? - Vidimo, da. - Zachem zhe ego trevozhit'? Ne luchshe li, chtoby vse proizoshlo samo soboj? CHert voz'mi, Artur, on zasluzhil pravo umeret' svoej smert'yu! - Sperva prochitajte eto. - Abst ukazal glazami na zheltuyu papku. - Prochitajte i budete reshat'. GLAVA SHESTAYA Soderzhimoe zheltoj papki 8 fevralya 1939 goda. Pervaya gruppa in容kcij. Vremya - 14 chasov 07 minut. Bol'noj lezhit nepodvizhno, licom vniz. 14 chasov 14 MINUT. Dyhanie stalo glubzhe, temp medlennee. Lico bol'nogo porozovelo. 14 chasov 21 minuta. Periodichnost' dyhaniya priblizhaetsya k normal'noj. Nablyudayutsya konvul'sivnye podergivaniya konechnostej. 14 chasov 23 minuty. Bol'noj, lezhavshij skryuchennym, vytyanulsya, perevernulsya na spinu. On rovno i gluboko dyshit. 14 chasov 25 minut. Plotno szhatye veki bol'nogo drognuli. On priotkryl glaza, provel yazykom po gubam. 14 chasov 26 minut. Glaza otkryty. Bol'noj pytaetsya sest'. 14 chasov 28 minut. Polnoe vosstanovlenie soznaniya. Bretmyuller. Gde ya nahozhus'? Abst. V gospitale. Bretmyuller. Vy vrach? Abst. Da, ya vrach i oficer voenno-morskogo flota Germanii. No razgovory potom. Sperva vy dolzhny horoshen'ko poest'. Sejchas dlya vas eto samoe vazhnoe. Pered vami obed - pozhalujsta, esh'te. Nachnite s bul'ona. Smeyu uverit', on ochen' horosh. Bretmyuller. Srochno svyazhite menya s nachal'nikom voenno-morskoj razvedki! Abst. Sadites' k stolu. Obedaya, vy smozhete razgovarivat'. YA ohotno ispolnyu vse vashi... Bretmyuller. Net! YA budu govorit' tol'ko s oficerom razvedki. Nemedlenno vyzovite ko mne otvetstvennogo rabotnika razvedki! Abst. Vot moe udostoverenie. YA oficer razvedki. Mne izvestno vse o vashem zadanii. Nazyvayu parol': operaciya "Biber". Sadites', esh'te i rasskazyvajte vse samoe vazhnoe. YA vnimatel'no slushayu. Bretmyuller. Oni pogibli - i lodka, i lyudi!.. |to tragediya, kotoruyu ne pereskazhesh' slovami! Abst. Sidite spokojno. I - esh'te. Prikazyvayu est'! Vot tak. Ne speshite - pishcha luchshe usvaivaetsya, kogda ee horoshen'ko prozhevyvaesh'. Poobedaete, i my vozobnovim besedu. YA ostavlyu vas. Vernus' cherez chetvert' chasa. Spustya pyatnadcat' minut Abst. Imeyutsya li u vas kakie-nibud' zhelaniya? Bretmyuller. Hotel by otpravit' pis'mo... Abst. K sozhaleniyu, nevozmozhno. No ya obeshchayu: kazhdoe vashe slovo budet peredano po naznacheniyu. Bretmyuller. Kak vy dokazhete eto? Abst. Vy videli moe udostoverenie. Bretmyuller. YA komandir podvodnoj lodki "Vipera". Ona pogibla. Ne privedi bog, esli tuda poshlyut druguyu! Abst. Ee potopili? Kak eto proizoshlo? Kogda, gde? CHto s komandoj? Bretmyuller. Pogibla lodka, pogibli lyudi!.. Abst. Kogda? Bretmyuller. V noch' na dvadcat' tret'e oktyabrya 1938 goda. Abst. Vam izvestno, chto segodnya vos'moe fevralya 1939 goda? Otvechajte. Pochemu vy molchite? Bretmyuller. |to lozh'! Abst. |to pravda! Vas vylovili v okeane bliz toj samoj bazy devyanosto sem' dnej nazad... Sidite, vam nel'zya volnovat'sya, rashodovat' sily! Bretmyuller. Vy lzhete, lzhete! |togo ne mozhet byt'. Po-vashemu, vyhodit, chto ya... Abst. Da, vse eti devyanosto sem' dnej vy byli bez soznaniya. Dlitel'noe prebyvanie v vode ne moglo projti bessledno. Vy ochen' ser'ezno zaboleli, Bretmyuller. No ya zaveryayu: budet sdelano reshitel'no vse, chtoby postavit' vas na nogi. Bretmyuller. YA ne veryu ni edinomu vashemu slovu! Abst. Horosho. Sejchas chetyrnadcat' chasov i pyat'desyat sem' MINUT. CHerez tri minuty Berlin budet peredavat' signaly tochnogo vremeni i vsled za tem kalendar' sobytij za nedelyu. Sprava ot vas radiopriemnik. Vklyuchite ego, nastrojtes' na Berlin, i vam vse stanet yasno... V 15 chasov 02 minuty. Abst. Uspokojtes'. Vypejte vody. Vedite sebya tiho, inache ya prikazhu svyazat' vas! Vot tak. Teper' syad'te i otvechajte na voprosy. Bretmyuller. Tri s polovinoj mesyaca! Abst. Kak eto proizoshlo? Bretmyuller. Tochno v srok my vyshli v rajon raspolozheniya ob容kta. Konechno, shli pod vodoj. Risknuli podvsplyt' i podnyat' periskop. Po raschetam, bylo vremya zakata, i ya nadeyalsya, chto okazhus' mezhdu ostrovom i spuskayushchimsya k gorizontu solncem... Prostite, u menya razbolelas' golova. Abst. Nichego, nichego. Govorite bystree! Bretmyuller. Raschet byl veren. Abst. Vy vyshli v nuzhnuyu tochku? Bretmyuller. Da, v periskop ya uvidel ostrov s bazoj. On byl pryamo po kursu, milyah v pyatnadcati. A sprava po traverzu, v semi kabel'tovyh skala... D'yavol! Ot boli u menya raskalyvaetsya golova! Abst. A toshnota? Vas mutit? Bretmyuller. Nemnogo. No, moj bog, golova!.. 15 chasov 17 minut. Konec dejstviya preparatov. Soznanie bylo vosstanovleno na 49 minut. Bujstvo - 12 minut. 15 chasov 31 minuta. Bol'noj vpal v prezhnee sostoyanie apatii i bezrazlichiya. 23 fevralya 1939 goda. Popytka povtorit' eksperiment s in容kciej preparatov v pervonachal'noj dozirovke. Neudacha. 5 marta 1939 goda. Tret'ya popytka. Doza in容kcii uvelichena na 100 000 edinic. Vremya - l4 chasov 30 minut. Dal'nejshee - kak pri eksperimente 8 fevralya. Polnoe vosstanovlenie soznaniya v 15 chasov 03 minuty. Bol'noj vyglyadit tak, budto prosnulsya posle dlitel'nogo tyazhelogo sna. Abst. Dobryj den'. Kak chuvstvuete sebya? Bretmyuller. Nevazhno... CHto so mnoj proizoshlo v proshlyj raz? Nichego ne mogu pripomnit'. Abst. Pustyaki. Postepenno vy prihodite v normu. Ne bespokojtes', vse budet horosho. Esh'te i prodolzhajte rasskazyvat'. Bretmyuller. Est' ne hochetsya... Vprochem, ya voz'mu kusochek. Spasibo. Tak na chem ya ostanovilsya? Abst. Vy vsplyli pod periskop... Bretmyuller. Da. My podvsplyli, i ya uvidel v periskop bazu. Ona byla pryamo po kursu, milyah v pyatnadcati. Sprava zhe, po traverzu, v semi kabel'tovyh torchala eta proklyataya skala! Abst. Vot uzhe vtoroj raz upominaete vy o kakoj-to skale. CHto eto za skala? Bretmyuller. Gigantskaya konicheskaya skala, odinoko torchashchaya iz vody. Strashnaya seraya mahina, kotoraya stala prichinoj gibeli lodki. Abst. Vy udarilis' o nee?.. Bretmyuller. Ne perebivajte! Noch'yu my vsplyli, chtoby zaryadit' istoshchivshuyusya batareyu... Prostite, kakoe segodnya chislo? Abst. Pyatoe marta. Bretmyuller. Vyhodit, ya snova byl bez soznaniya dlitel'noe vremya? Ili ya nichego ne pomnyu? Abst. Vy byli bez soznaniya. Bretmyuller. Pochti mesyac! Abst. Vy spali. |to sdelal ya, ibo son dlya vas - luchshee lekarstvo. No prodolzhajte. I pozhalujsta, ne otvlekajtes': vremya ogranicheno. Bretmyuller. YA snova vpadu v bespamyatstvo? Abst. Prodolzhajte! Bretmyuller. Bozhe, neuzheli vse povtoritsya?.. Abst. Vy zrya teryaete vremya. Bretmyuller. Horosho... My pochti zavershili zaryadku, kogda signal'shchik zametil korabl'. |to byl korvet. On shel na bol'shoj skorosti i derzhal pryamo na nas. My sygrali srochnoe pogruzhenie. Lodka rinulas' na glubinu. Spustivshis' na poltorasta futov, my okazalis' na zhidkom grunte1. Vam izvestno, chto eto takoe? 1 ZHidkij grunt - sloj vody, bolee plotnyj, chem okruzhayushchie; opustivshayasya v nego lodka mozhet lezhat' s vyklyuchennymi motorami, ne pogruzhayas' glubzhe. Abst. Da. Prodolzhajte. Bretmyuller. My zastoporili dvigateli - v poslednij moment pokazalos', chto korabl' stal otvorachivat' vpravo. Byt' mozhet, podumal ya, nas eshche ne obnaruzhili, ne sleduet vydavat' sebya shumom vintov. No ya oshibsya, sovershil dvojnuyu oshibku. YA pogubil lyudej, lodku!.. Abst. Ne otvlekajtes'. Govorite o samom vazhnom. Sejchas menya interesuyut tol'ko fakty. Pozzhe, kogda vy popravites', my vernemsya k etomu razgovoru. Bretmyuller. Dajte mne sigaretu. Abst. Dlya cheloveka v vashem sostoyanii tabak - samyj sil'nyj yad. Bretmyuller. Tol'ko odnu sigaretu! Abst. Nel'zya. Bretmyuller. Kak vy zhestoki! Abst. YA zhelayu vam dobra. No my zrya teryaem vremya. Bretmyuller. Ujdya pod vodu, my otkryli gidroakusticheskuyu vahtu. Akustik dolozhil, chto korabl' priblizhaetsya. YA hotel bylo uklonit'sya s kursa korveta, no ne uspel. On nachal bombometanie. Pervaya seriya vzryvov legla v rajone levogo borta. Nas rezko vstryahnulo. A bombezhka prodolzhalas'. Korvet, budto osatanev, vertelsya nad nami i shvyryal vse novye serii glubinok. Vzryvy, vzryvy!.. Lyudi byli oglusheny. Lodku brosalo iz storony v storonu. V etih usloviyah ya prinyal reshenie uhodit'. YA dolzhen byl popytat'sya uvesti lodku... Bozhe, vse ta zhe bol' v golove! I - serdce... Skoree otvorite okno. Vozduha! 15 chasov 41 minuta. Konec dejstviya preparatov. Soznanie bylo vosstanovleno na 38 minut. Proizveden analiz tokov mozga dlya vyyavleniya stepeni porazheniya ego glubinnyh otdelov. Rezul'tat rezko otricatel'nyj. 13 marta 1939 goda. CHetvertaya popytka. Doza gruppy in容kcij uvelichena na 300000 edinic. Vremya - 18 chasov rovno. Vosstanovlenie soznaniya v 18 chasov 47 minut. Abst. Vot my i snova vstretilis'. Dajte-ka ruku. Pul's neskol'ko uchashchennyj, no tak ono i dolzhno byt'. Vse v poryadke. Prodolzhajte rasskaz. Odnako ya dolzhen predupredit': vy ochen' skoro usnete. Poetomu potoraplivajtes'. Bretmyuller. Moya golova perevyazana. YA chuvstvuyu sil'nuyu slabost'. CHto so mnoj proishodit? Abst. Nichego osobennogo. Lechenie idet kak nado. A golova perevyazana, potomu chto vy ushiblis'. Bretmyuller. Veroyatno, sil'no. Ochen' bolit. Vot zdes'... Abst. Ne trogajte povyazku! Opustite ruki, syad'te udobnej. Bretmyuller. Pochemu vy ne daete mne zakusit'? V te dni na stole vsegda stoyal obed... Vprochem, ya ne stal by est'. Ne mogu. Kruzhitsya golova. Kruzhitsya i bolit. Abst. Bol' projdet. CHto kasaetsya edy, to vy poluchaete special'noe pitanie, kogda nahodites' bez soznaniya. Poka obychnaya pishcha dlya vas ne goditsya. Poterpite, skoro vyzdoroveete, i vse vojdet v normu. Govorite, ya slushayu. Bretmyuller. Na chem ya ostanovilsya? Abst. Vas bombili, vy prinyali reshenie uhodit'. Bretmyuller. Da! My pereshli na ruchnoe upravlenie rulyami, vyklyuchili vse vspomogatel'nye mehanizmy, chtoby do predela umen'shit' shumy lodki. |lektrodvigateli, zapushchennye na samye malye oboroty, edva vrashchali vinty. My dolgo manevrirovali, ochen' dolgo. I v konce koncov nam udalos' otorvat'sya ot presledovaniya. YA vzdohnul s oblegcheniem. YA dumal, eto - spasenie. A lodka shla k gibeli! Abst. CHto zhe s vami sluchilos'? Seli na mel' ili natknulis' na tu samuyu konicheskuyu skalu? Bretmyuller. YA zabyl o prilivnom techenii, kotoroe v etih mestah ochen' stremitel'no. A v tot chas kak raz byl priliv. Abst. Techeniem vas udarilo o skalu? Bretmyuller. Esli by eto!.. No ya prodolzhayu. Proshlo polchasa, a my po-prezhnemu dvigalis' na maloj skorosti. Kurs byl prolozhen tak, chto opasnost' ostavalas' v storone. I vdrug lodka, tknuvshis' skuloj v pregradu, rezko otvernula v storonu. "Polnyj nazad!" - skomandoval ya. Motory vzvyli na predel'nyh oborotah. Lodka otpryanula, totchas poluchila sil'nyj udar v kormu i zatryaslas' v vibracii. "Vinty!" - zakrichal moj pomoshchnik. Byli mgnovenno vyklyucheny dvigateli. No my opozdali. Proizoshlo samoe strashnoe: lodka lishilas' vintov! Oboih vintov!.. Abst. Udar nosom i totchas udar kormoj? Ne ponimayu, kak eto moglo sluchit'sya. Bretmyuller. Pojmete, doslushav do konca... Dajte mne sigaretu. Abst. Net. Bretmyuller. Umolyayu vas, odnu sigaretu! Abst. Ni v koem sluchae. Inache ya stanu vashim ubijcej. Bretmyuller. Mne ochen' ploho. Bolit golova, temneet v glazah. Dajte vody. Abst. Vypejte eto. Preduprezhdayu: budet gor'kovato, no zato snimet bol'... Vot tak. Teper' vam luchshe? Bretmyuller. Nemnogo... YA prodolzhayu rasskaz. My isprobovali vse puti k spaseniyu: spustilis' ponizhe, no lodka uperlas' v pregradu bryuhom: ostorozhno manevriruya ballastom, popytalis' podvsplyt', i vskore nad golovoj poslyshalsya skrezhet metalla. Tak nepostizhimym obrazom my okazalis' v zapadne. I vdrug kto-to kriknul: "Lodka dvizhetsya!" My zataili dyhanie, prislushivayas'. V samom dele, podvodnyj korabl', u kotorogo ne bylo vintov, tem ne menee prodvigalsya vpered, tychas' bokami v prepyatstviya. Nesomnenno, nas vleklo techenie. CHto zhe proizoshlo? Ob座asnenie moglo byt' tol'ko odno: lodka okazalas' v podvodnom skal'nom tunnele, izvilistom shirokom. Nas zatolkal tuda priliv, a byt' mozhet, prosto techenie, o kotorom my i ne podozrevali. Tak ili inache, no my popali v odnu iz izvilin tunnelya i imenno potomu udarilis' sperva skuloj, a potom, kogda popytalis' otrabotat' nazad, - kormoj i vintami. Abst. CHto bylo dal'she? Bretmyuller. Proshlo bolee chasa. Lodka prodolzhala dvigat'sya. YA podumal: byt' mozhet, tunnel' skvoznoj i my, probirayas' vpered, v konce koncov skazhemsya na svobode? O svoih nadezhdah soobshchil po korabel'noj translyacii, i lyudi priobodrilis'. "Tol'ko by vyplyt' na chistuyu vodu, - sheptal ya, - a tam my pridumaem, kak spastis'!" Abst. Vashi predpolozheniya opravdalis'? Tunnel' byl skvoznoj? Vam udalos' vyvesti iz nego lodku? Bretmyuller. Net. Abst. Dal'she, Bretmyuller! Bretmyuller. Mne trudno govorit'. Usilivaetsya bol' v golove. I - spat'. YA tak hochu spat'! Dajte mne peredyshku, ya posplyu nemnogo, i my... Abst. Vot vam sigareta. Bretmyuller. O, spasibo! Pozhalujsta, spichku. Bozhe, kak kruzhitsya golova!.. Net, ne mogu kurit'. Pogasite sigaretu. Menya mutit ot zapaha dyma! Abst. Govorite. Bretmyuller! Bretmyuller. Proshlo nemnogo vremeni, i udary o korpus lodki prekratilis'. Ona svobodno visela v vode. Dvigalas' li ona, ya ne znayu. My vyzhdali okolo dvuh chasov. Vokrug bylo tiho. Togda ya risknul vklyuchit' mashinki ochistki vozduha - lyudi zadyhalis' ot nedostatka kisloroda. Zamerev, my zhdali shuma vintov korveta i novyh vzryvov. Odnako vse bylo spokojno. Eshche chas tomitel'nogo ozhidaniya. YA osmelel i skomandoval vsplytie. My mogli risknut': po raschetam, naverhu eshche prodolzhalas' noch'. Kak skvoz' son, slyshal ya golos matrosa, schityvavshego pokazaniya glubinomera. My postepenno podnimalis'... Abst. Perebivayu vas. Kakie glubiny v tunnele? Bretmyuller. Primerno sto pyat'desyat futov. Abst. Ochen' lyubopytnyj tunnel'! Bretmyuller. Itak, my vsplyvali. Kazhduyu sekundu ya zhdal udara rubkoj o skalu. No nad nami byla voda, tol'ko voda. Podvsplyv, my podnyali kormovoj periskop. My nichego ne uvideli. Dva drugih periskopa byli povrezhdeny i ne vydvigalis' iz shaht. I vot na glubinomere nol' i otdraivayu rubochnyj lyuk i podnimayus' na mostik. Menya ohvatyvaet tishina i temnota - gustoj, ni s chem ne sravnimyj mrak. Nas budto v tush' okunuli. Mrak i absolyutno nepodvizhnyj vozduh. Pochemu-to vspomnilsya "Nautilus" kapitana Nemo... Neozhidanno dlya samogo sebya ya vskriknul. Zvuk ukatitsya kuda-to vdal', i nemnogo spustya ko mne vernulos' eho. YA stoyal na mostike, podavlennyj, oshelomlennyj, a golos moj vse zvuchal, otrazhayas' ot nevidimyh prepyatstvij, postepenno slabeya. Budto i on iskal vyhoda i ne mog otyskat'. Somnenij ne bylo - lodka vsplyla v ogromnom grote!.. Abst. CHto zhe vy?.. Stojte, ya podderzhu vas! 19 chasov 11 minut. Konec dejstviya preparatov. Soznanie bylo vosstanovleno na 24 minuty. Povtornoe issledovanie tokov mozga. Sostoyanie bol'nogo ugrozhayushchee. |to byla poslednyaya stranica. Kanaris perevernul ee i zakryl papku. Tol'ko sejchas uslyshal on zvuki muzyki. Za royalem sidel Abst. Ego pal'cy legko begali po klaviature, glaza byli ustremleny za okno, k tyazheloj krasnoj lune, kotoraya medlenno vstavala nad pustynnym ozerom. Kazalos', tuda zhe unosilas' melodiya, stremitel'naya i trevozhnaya. I muzyka, i luna, i tusklo otsvechivayushchaya vodnaya glad' za oknom, da i sam Abst so stranno nepodvizhnymi glazami - vse eto udivitel'no sochetalos' s tem, chto sostavlyalo soderzhanie zheltoj papki. Abst oborval igru. Oni dolgo molchali. - |to byl SHubert? - sprosil Kanaris, chtoby chto-nibud' skazat'. Abst pokachal golovoj. - YA igral Baha. Odnu iz ego rannih horal'nyh prelyudii. Napisano dlya organa. Esli by zdes' byl organ!.. - Odnako ya pomnyu, ty lyubil SHuberta, - upryamo nastaival Kanaris. - Ty uvlekalsya i drugimi, no SHubert dlya tebya... - Iogann Sebast'yan Bah - vot moj korol' i povelitel'! - vzvolnovanno progovoril Abst. - Bah v muzyke, SHiller v poezii. - SHiller? - probormotal Kanaris, rasseyanno glyadya na ozero. Sejchas on dumal o drugom. - Da. Hotite poslushat'? V golose Absta zvuchala neterpelivaya pros'ba. Udivlennyj Kanaris neozhidanno dlya samogo sebya kivnul. Abst vstal, slozhil na grudi ruki. Za nim bylo okno, i temnyj, pochti chernyj siluet Absta chetko vydelyalsya na fone shirokih svetlyh polos, prolozhennyh lunoj po poverhnosti ozera. Grozovym vzmahnuv krylom, S gor, iz dikogo provala. Burya vyrvalas', vzygrala, Trepet molnij, blesk i grom. Vihr' sverlit, buravit volny, - CHernym zevom glubina, Tochno bezdna preispodnej, Razverzaetsya do dna. CHital Abst medlenno, s napryazheniem. Golos ego byl rezok, otryvist, i muzyka stiha nachisto propadala. - |to iz "Gero i Leandra", - tiho skazal Abst. - Vosem' strochek, a skol'ko ekspressii! Kanaris molchal. On ploho razbiralsya v stihah, da, priznat'sya, i ne lyubil ih. On schital sebya delovym chelovekom, a poeziya ne dlya takih. - Vot chto, - skazal on. - Rasporyadis', chtoby nam prinesli poest'. My pouzhinaem i pogovorim. I ne medli - nam predstoit nemalo del. Uzhin servirovali v sosednem pomeshchenii. Kanaris s appetitom poel, vypil bol'shoj bokal piva. - Vernemsya k pokazaniyam Bretmyullera, - skazal on, kogda podali sladkoe. - U menya iz golovy ne lezet etot strannyj grot. Podumat' tol'ko, on pod bokom u toj samoj bazy! Hozyaeva ee, nado polagat', i ne podozrevayut o sushchestvovanii v skale gigantskogo tajnika. - V etom vsya sut', - kivnul Abst. Kanaris stashchil s shei salfetku, reshitel'no vstal: - Ne budem teryat' vremeni! Idem k Bretmyulleru. YA sam doproshu ego. - Byt' mozhet, otlozhim dopros do utra? Vam sleduet otdohnut', vyspat'sya. I preduprezhdayu: eto nebezopasno. Malo li kak on vdrug povedet sebya. - No ty budesh' ryadom! GLAVA SEDXMAYA Oni dvinulis' po lesnoj tropinke, kotoraya vela v glub' ostrova. Bylo ochen' temno, i Abst vklyuchil predusmotritel'no vzyatyj fonarik. SHoroh shagov v tishine, tonen'kij luchik sveta, vyhvatyvavshij iz