rotivopolozhnoj steny, gde visit bol'shaya karta mira. Kanaris i Fegelejn, vstavshie, kak tol'ko podnyalsya Gitler, vidyat: vzglyad fyurera ustremlen na Severnuyu Ameriku. Vot on protyanul k karte ruku, postuchal po nej sognutym pal'cem, obernulsya k rukovoditelyu abvera. SHtat N'yu-Meksiko, opredelil Kanaris. - Zdes', - govorit Gitler, - zdes' ili gde-to nepodaleku amerikancy rabotayut nad sozdaniem novoj sverhbomby... Znaete vy ob etom, gospodin Kanaris? Genrih Gimmler snimaet ochki, platkom protiraet stekla i, blizoruko shchuryas', glyadit na togo, k komu obrashchen vopros. Dannye o vazhnom sekrete vraga dobyty zagranichnoj razvedkoj RSHA, k kotoromu abver ne imeet otnosheniya. Imenno poetomu on, glava RSHA, tak spokojno proglotil pilyulyu, prepodnesennuyu emu neskol'ko minut nazad. Nu-ka, chto otvetit Kanaris, kak vykrutitsya? - Da, moj fyurer, koe-chto mne izvestno, - zayavlyaet admiral. I eto tak neozhidanno, chto Gitler rasteryanno opuskaet ruki. - Vy znali ob etom? - peresprashivaet on. - Znali i ne proronili ni slova! - YA dejstvuyu, moj fyurer. Ne v moih pravilah bezhat' k vam posle pervogo doneseniya agenta, kak by ni bylo vazhno eto donesenie. YA ne novichok v razvedke. Uzh mne-to izvestno, chto mnogie agenty - samye bol'shie lzhecy, ih soobshcheniya nuzhdayutsya v strogoj proverke... No v dannom sluchae gospodin rejhsfyurer SS mozhet ne trevozhit'sya: ego svedeniya tochny. -Kanaris teplo ulybaetsya Gimmleru. - Da, amerikancy v kompanii s anglichanami rabotayut nad bomboj. Vot zdes', - on podhodit i pokazyvaet na karte, - bliz goroda Santa-Fe, na plato, kotoroe, kazhetsya, nosit nazvanie Los-Alamos, sozdan kompleks sekretnyh laboratorij i predpriyatij. SHifr proekta: "Manhetten". - Raboty razvernulis'? V kakoj oni stadii? Rukovoditeli - |jnshtejn i Bor? - Gitler nervnichaet, vystrelivaet voprosy, kak pulemet. - Kak daleko prodvinulsya proekt, trudno skazat'. Vidimo, eto tol'ko nachalo. Moya sluzhba zanyata utochneniem... Da, Al'bert |jnshtejn i Nil's Bor - v chisle ego uchastnikov. No rukovodyat ne oni. - Kto zhe? - Hozyain proekta - YUlius Robert Oppengejmer. - Nemec? - krichit Gitler. - Syn emigranta iz Germanii. Uchilsya u nas, v Gettingene, gde shestnadcat' let nazad zashchitil dissertaciyu na stepen' doktora. K odnomu iz pomoshchnikov etogo cheloveka ya i pytayus' najti klyuchi... YA dejstvuyu, moj fyurer. Delaetsya vse, chto v chelovecheskih silah. Gitler idet k stolu. Sejchas on pohozh na slepca: sharkayushchie po kovru nogi, vystavlennye pered grud'yu ladoni... Vot on sel v kreslo, opustil golovu. Bozhe, kakie glupcy okruzhayut ego! Oni neustanno nasheptyvali: "YAjcegolovye, den' i noch' kopayushchiesya v svoih formulah, - eto pustye mechtateli i prozhektery. Bomba, v kotoroj dejstvuet energiya atoma? Himera i chush'! Dazhe esli ona i budet sozdana, to lish' v otdalennom budushchem i, uzh konechno, nemeckimi uchenymi! No do etogo fyurer sto raz vyigraet vojnu: ego armii pokorili Evropu, oni na beregu russkoj reki Volgi! Stoit li raspylyat' sily, tratit' den'gi, bescel'no zagruzhat' promyshlennost', kotoraya dolzhna davat' tol'ko to, chto trebuetsya segodnya, sejchas, nemedlenno!.." Avtoritetnye sovetchiki byli nastojchivy, dela na fronte shli uspeshno. I on podpisal prikaz, zapreshchavshij rabotu nad proektami, kotorye nel'zya realizovat' v techenie odnogo goda i poluchit' nemedlennyj effekt na vojne. Vspomniv ob etom, Gitler stiskivaet kulaki, stuchit imi po stolu. Ego nachinaet tryasti. Glupcy, trizhdy glupcy! Sejchas on tak yasno vidit tupoe lico Kejtelya, ego olovyannye glaza: "Moj fyurer, ne ostavlyajte Stalingrad!" A Gering? CHem luchshe German Gering, celikom razdelyavshij tochku zreniya komandovaniya OKV: "Gruppa vojsk na reke Volge vsem neobhodimym budet obespechena s vozduha, ruchayus', moj fyurer!" On, Gitler, byl doverchiv, pokladist, slushal ih, soglashalsya. I vot rezul'tat: germanskij proekt sozdaniya atomnogo oruzhiya - v zachatochnom sostoyanii, vremya upushcheno, ego ne vernesh'. Na Volge razgromlen i unichtozhen cvet vermahta - sotni tysyach oficerov i soldat!.. Bozhe, bozhe, gde vzyat' vernyh, sposobnyh lyudej, kotorye sumeli by oblech' ego, Gitlera, volyu v sversheniya i privesti stranu k dolgozhdannoj pobede na Vostoke?.. - Horosho zhe, - bormochet Gitler, - horosho!.. Esli ne vy, to ya - sam, vse sam!.. Prostornyj, yarko osveshchennyj kabinet. Za stolom - napryazhenno sgorbivshijsya chelovek. V dal'nem uglu, u steny s kartoj, tri nepodvizhnye figury. ZHarko natopleno. Dushno. Gnetushchaya tishina. - Podojdite, - govorit Gitler. - Podojdite i syad'te. Vse tak zhe glyadya v stol, on soobshchaet: General'nomu shtabu prikazano razrabotat' okonchatel'nuyu shemu letnego nastupleniya na Vostoke. |to budet gigantskoj moshchi udar, kotoryj protaranit oboronu protivnika v centre Rossii, raschlenit i unichtozhit ego glavnye sily. Cel' predstoyashchego nastupleniya - Moskva i Kavkaz. Itogom budet zavershenie vojny na Vostoke. - No eto ne vse, - prodolzhaet Gitler. - Skoro oruzhie "Fergel'tung" budet peredano na zavody. V sentyabre s konvejerov sojdet pervaya sotnya FAU. V dekabre my budem delat' ih po tysyache shtuk v den'. Na podhode proekty drugih, eshche bolee moshchnyh obrazcov takogo zhe oruzhiya. - Cel' - Angliya, moj fyurer? - Fegelejn nakonec-to osmelilsya podat' repliku. - I Amerika, - torzhestvenno ob座avlyaet Gitler. On vidit: prisutstvuyushchie udivleny, byt' mozhet, dazhe somnevayutsya! Palec fyurera vdavil knopku zvonka. - SHmundt, - govorit on voshedshemu ad座utantu, - priglasite gospodina fon Brauna! Verner fon Braun vhodit. Za poslednee vremya on sil'no izmenilsya. Pri pervoj vstreche s Gitlerom, chetyre goda nazad, inzhener vyglyadel etakim robkim shtatskim iz chinovnyh nizov. Teper' pered fyurerom bravyj oficer s serebryanymi vitymi pogonami i serebryanymi molniyami v petlice frencha: uzhe davno fon Braunu prisvoen chin shturmbanfyurera1 SS. 1 SHturmbanfyurer - chin v SS, sootvetstvuet majoru. Gitler vstrechaet ego posredi komnaty, pozhimaet ruku, usazhivaet v kreslo, s kotorogo dogadlivo vstal Fegelejn. Fon Braun dokladyvaet. Obstrel Anglii snaryadami FAU-1 mozhno budet nachat', esli nichto ne pomeshaet, uzhe v nyneshnem godu. CHto zhe kasaetsya bombardirovki Amerikanskogo kontinenta raketami bol'shogo radiusa dejstviya, to, veroyatno, eto proizojdet pozzhe - trebuetsya mnogo vremeni dlya podgotovki. Predstoit pereoborudovat' neskol'ko okeanskih podvodnyh lodok, kotorye budut transportirovat' rakety. Na kontinente Ameriki neobhodimo imet' radiomayaki navedeniya. ZHelatel'no ustanovit' ih na neboskrebah krupnejshih gorodov - skazhem, N'yu-Jorka. Togda bombardirovka dast naibol'shij effekt. Otvechaya na vopros Gitlera, fon Braun podtverzhdaet: da, obstrelu mogut byt' podvergnuty mnogie tochki Ameriki, shtat N'yu-Meksiko tozhe. Vse delo v iskusstve komandirov podvodnyh lodok, kotorye dolzhny vyvesti svoi korabli s raketami tochno v naznachennye punkty u poberezh'ya. Zakonchiv, inzhener vstaet. - Vy letite segodnya? - sprashivaet Gitler. Ot ego durnogo nastroeniya ne ostalos' i sleda. Sejchas on siyaet. - YA by hotel nemedlenno, moj fyurer. Menya zhdut v Penemyunde1. 1 Penemyunde bylo bazoj, na ostrove Uzedom, gde konstruirovalis' i stroilis' samolety-snaryady i rakety. - Da, da, ya ponimayu... SHmundt, prigotov'te samolet inzheneru fon Braunu! Verner fon Braun vyhodit. V techenie neskol'kih minut Gitler vzvolnovanno shagaet po kabinetu. On chto-to bormochet, vremenami ulybaetsya. Zatem vozvrashchaetsya k stolu i nachinaet govorit'. Itak, on ubezhden: letom polozhenie na Vostochnom fronte korennym obrazom izmenitsya. |ta kampaniya v Rossii budet poslednej. Razgrom russkih armij neotvratim. Na Zapade tozhe proizojdet reshitel'nyj povorot v hode vojny. Cel' budet dostignuta zhestokimi bombardirovkami Anglii, v chastnosti Londona, snaryadami FAU-1, zatem takaya zhe akciya protiv Ameriki - unichtozhenie laboratorij i predpriyatij Los-Alamosa, razrushenie N'yu-Jorka. Krome togo, predstoit organizovat' ustranenie prezidenta Ruzvel'ta. Gitler snova vzvintil sebya. Ego vytyanutye ruki lezhat na stole i pal'cy podragivayut. - Vse, - govorit on, - togda vse. Cel' moej zhizni budet osushchestvlena. On prodolzhaet. Skazannoe - itog ego dlitel'nyh razdumij o sud'bah rejha i vsego chelovechestva. Verner fon Braun byl vyzvan dlya togo, chtoby vse ubedilis': mashina zapushchena, zadnego hoda ona ne imeet... Kstati, novaya seriya okeanskih lodok, special'no prisposoblennyh dlya transportirovki raket, uzhe na stapelyah. Rabota po konstruirovaniyu radiomayakov navedeniya - v razgare. Delo za opytnymi i reshitel'nymi lyud'mi, kotorye dolzhny perepravit' ih za okean... Osobo vazhnaya zadacha - podgotovka teh, komu budet poruchena terroristicheskaya akciya. Izvestny li kandidaty, kotorym mozhno doverit' etu rabotu? Gitler smolkaet i voprositel'no glyadit na sidyashchih pered nim lyudej. - Da, moj fyurer? - otvechaet Gimmler, - u menya est' takoj chelovek. Oficer SD, otdel VI-C. - Gde on? - Zdes', moj fyurer. - Zdes'? - udivlenno peresprashivaet Gitler. Na lice Gimmlera voznikaet podobie ulybki. - YA privez ego s soboj, ibo polagal, chto on mozhet ponadobit'sya. Rekomenduyu ego! - YA hochu poglyadet' na etogo cheloveka. Pust' on vojdet. Gimmler napravlyaetsya k dveri, raskryvaet ee. - Vojdite, gauptshturmfyurer2 Otgo Skorceni! - govorit on. 2 Gauptshturmfyurer - chin v SS, sootvetstvuet kapitanu. - Skorceni, - bormochet Gitler, - Otto Skorceni... Ne mogu pripomnit'. - On rasskazhet o sebe, - otvechaet Gimmler, vozvrashchayas' k stolu. - Kstati, imenno Skorceni osushchestvil operaciyu "Zonntag"3. 3 Zonntag - voskresen'e (nem.). Gimmler ne sluchajno obronil eto slovo. Fyureru ne sleduet zabyvat', skol'ko truda vlozhilo RSHA v stroitel'stvo podzemnogo goroda, v odnom iz central'nyh zdanij kotorogo on sejchas nahoditsya. I delo vovse ne v tom, chto sooruzhenie neskol'kih desyatkov kazematov, elektrostancii, betonnogo ukrytiya dlya poezda fyurera, ego samoletov i avtomobilej bylo slozhnoj tehnicheskoj zadachej. Vse eto stroili rabochie i inzhenery. Oni zhe poverh nevidimogo goroda nasadili les - vekovye eli i duby i butaforskie derev'ya iz metalla i plasticheskih mass, gde nastoyashchie ne mogli prinyat'sya. Glavnoj zadachej sekretnoj sluzhby rejha bylo obespechenie absolyutnoj tajny vsego, chto otnosilos' k ob容ktu. S rabochimi postupili prosto - ih unichtozhili: sperva lagernikov, zatem zemlekopov, betonshchikov, elektrikov, stolyarov, lesovodov, rabotavshih po vol'nomu najmu. No ne tak-to legko bylo "ubrat'" inzhenerov, sredi kotoryh imelis' izvestnye vsej strane lyudi. I togda gestapo provelo operaciyu "Zonntag". Razrabotal ee sam Gimmler, osushchestvil Otto Skorceni. V den' okonchaniya stroitel'stva "Vol'fshance" bylo ob座avleno: fyurer priglashaet k sebe v Berlin vseh bez isklyucheniya inzhenerov, chtoby lichno poblagodarit' ih i nagradit'. V voskresen'e k podzemnomu gorodu podali samyj bol'shoj transportnyj samolet. Inzhenery, nabivshiesya v ego vmestitel'nom bryuhe, byli vzvolnovany blizkoj vstrechej s "vozhdem partii i gosudarstva" i predstoyashchimi nagradami. CHto zh, Gitler sderzhal slovo. Kazhdogo iz stroitelej "Vol'fshance" on nagradil, no... posmertno. Ibo, podnyavshis' v vozduh, samolet vzorvalsya. V kabinet vhodit gigant - pochti dva metra rosta, myasistoe lico, atleticheskij tors, sil'nye nogi. - Hajl' Gitler! - Ryavknuv privetstvie, on zastyvaet na poroge s vytyanutoj vpered rukoj. Gitler s lyubopytstvom razglyadyvaet oficera. Ego vnimanie privlecheno shramami na levoj storone lica Skorceni - odin ot ugla rta k podborodku, drugoj na shcheke. - SHmiss?1 - sprashivaet Gitler. 1 SHmiss - shram ot udara rapiroj vo vremya studencheskoj dueli. - Eshche i sabel'nyj udar, poluchennyj na vashej sluzhbe, moj fyurer! Gitler ulybaetsya. Emu nravitsya derzost' Skorceni. - Davno v NSDAP? - zadaet on novyj vopros. - God vstupleniya - tridcat' vtoroj. CHlen SS - god vstupleniya tridcat' chetvertyj, - otchekanivaet Skorceni. On govorit otryvisto, gromko, ego zelenovatye glaza ne migaya glyadyat na hozyaina kabineta, ogromnye ruki prizhaty k bedram. - Skol'ko zhe vam let? - Tridcat' chetyre goda i devyat' mesyacev, moj fyurer! Gitler obmenivaetsya vzglyadom s rejhsfyurerom SS. On dovolen. Genrih Gimmler korotko obrisovyvaet oficera. 1934 god, Avstriya, uchastie v putche i ustranenii Dol'fusa2. Zatem napryazhennaya rabota po podgotovke novogo putcha. 1938 god, uchastie v anshlyusse Avstrii - ohota za prezidentom Miklasom i kanclerom SHushnigom... 2 |ngel'bert Dol'fus - reakcionnyj politicheskij deyatel', kancler Avstrii. Ubit 25 iyulya 1934 goda vo vremya putcha, organizovannogo avstrijskimi i germanskimi fashistami. - Tak vy avstriec? - vosklicaet Gitler. - Da, moj fyurer, ya vash zemlyak. Genrih Gimmler prodolzhaet. V dni anshlyussa Skorceni - aktivnyj uchastnik operacii "Der rote haan"3. V dal'nejshem - rabota neposredstvenno v SD, otdel VI-C. Glavnye napravleniya - SSSR i Amerika. Gauptshturmfyurer SS Otto Skorceni zimoj 1941 goda vo glave osoboj zonderkomandy byl pod Moskvoj. On zhdal, kogda padet russkaya stolica, chtoby uchastvovat' v ee razrushenii. 3 "Der rote haan" - "Krasnyj petuh". V dni gitlerovskogo vtorzheniya v Avstriyu (mart 1938 goda) v Vene i drugih gorodah strany byl proizveden massovyj arest antifashistov, evreev, podzhog sinagog. Pod klichkoj "Myuller" Skorceni dejstvoval v tret'em rajone Veny, gde bylo unichtozheno mnogo lyudej i podozhzheny doma. Gimmler podnimaet kulak: - No eto u nego vperedi, moj fyurer! - Moskvoj zajmutsya drugie, - vorchlivo govorit Gitler. On podhodit k oficeru SD, beret ego za plechi, zaprokinuv golovu, vglyadyvaetsya v glaza. - Vy ponravilis' mne, Skorceni, - govorit on. - Na vas budet vozlozheno poruchenie gosudarstvennoj vazhnosti. - Gotov sluzhit', moj fyurer! - Znayu. A teper' - idite. Za Skorceni zatvorilas' dver'. Gitler ustremlyaet vzglyad na rukovoditelya abvera. Sejchas ego ochered'. Kanaris vzdyhaet. - Moj fyurer, - smirenno govorit on, - oficer, tol'ko chto vyshedshij otsyuda, ocharoval vseh. YA davno ego znayu i vysoko cenyu. YA ogorchu vas, no u menya net cheloveka, kotorogo mozhno postavit' na odnu dosku s nim. Gimmler nastorazhivaetsya. On slishkom horosho izuchil Kanarisa, chtoby poverit' etomu vzdohu i etomu tonu. - YA pozvolyu sebe nachat' izdaleka, - prodolzhaet glava abvera. - Itak, 1939 god, mart. Vash genial'nyj plan "Gryun" zavershen bez edinogo vystrela. Vy tol'ko chto vernulis' iz pokorennoj Pragi, kuda ya imel chest' soprovozhdat' vas. I vot v rejhskancelyarii ya pokazyvaj vam pachku fotografij: lyudi verhom na torpedah, lyudi gluboko pod vodoj - v respiratorah i rezinovyh kostyumah, buksiruyushchie moshchnye vzryvnye zaryady. Ital'yanskie podvodnye diversanty, moj fyurer. Napryagite svoyu pamyat'! - YA ne zabyl, - otvechaet Gitler. - No mne pomnitsya i drugoe... Kanaris pospeshno prodolzhaet: - Da, vy ne rekomendovali eto oruzhie dlya vermahta. Vy mudro rassudili, chto armiya i flot Germanii spravyatsya s protivnikom i bez primeneniya cheloveko-upravlyaemyh torped... - |to byla oshibka, - vdrug govorit Gitler. - Bol'shaya oshibka, gospodin admiral. Menya okruzhayut ne tol'ko umnye lyudi. Nemalo i glupcov. Blagodarite ih. |to oni uverili menya, chto novyh vidov oruzhiya ne potrebuetsya, chto i s imeyushchimsya my protknem zemnoj shar, kak nozh protykaet maslo. Kanaris oblegchenno rasslablyaet muskuly. On ugadal povorot vo vzglyadah Gitlera i tochno sygral na etom. Teper' - dejstvovat' reshitel'nee. - Moj fyurer, - govorit on, - esli eto byla oshibka, to ee mozhno ispravit'. Eshche v to vremya ya rassudil, chto zapret ispol'zovaniya torped s lyud'mi ne otnositsya k voennoj razvedke Germanii. I ya ne poteryal ni odnogo dnya... Kanaris dokladyvaet o laboratorii "1-W-1" pod Berlinom, ob eksperimentah po lisheniyu plovcov voli i pamyati, o tajnom logove Absta v nedrah konicheskoj skaly, bliz voenno-morskoj bazy protivnika. Za vse eto vremya on ni razu ne vzglyanul na Gimmlera i Fegelejna, hotya rasskaz prednaznachalsya ne tol'ko fyureru. Gimmler pozhelal proniknut' v tajnu "1-W-1"? Ochen' horosho - vot eta tajna! No teper' ona obescenena: Gitler znaet, komu prinadlezhit pervenstvo v sozdanii novogo oruzhiya, kotoroe budet sejchas v cene! - Kto zhe dobilsya etogo? - sprashivaet Gitler, vnimatel'no slushayushchij shefa voennoj razvedki. - Odin iz oficerov moej sluzhby. Razvedchik, uchenyj, vrach. - Ego imya? - A eshche ran'she etot rabotnik otlichilsya v provedenii plana "Ruge", - prodolzhaet Kanaris, ne otvechaya na pryamoj vopros Gitlera. - |to on sovershil kazalos' by nevozmozhnoe - otyskal Franko, kogda vse nadezhdy najti ego byli ostavleny, otyskal, vovremya dostavil na mesto i likvidiroval vseh ego konkurentov. - Kto zhe etot chelovek? - neterpelivo povtoryaet Gitler, lyubopytstvo kotorogo tak lovko razzheg Kanaris. - Razumeetsya, oficer abvera. Ego zovut Artur Abst. - Artur Abst, - povtoryaet Gitler. - On tozhe zdes', kak i Otto Skorceni? - Net, moj fyurer. Korveten-kapiten Abst na svoem postu. Kstati, ne tak davno na upomyanutoj baze protivnika byl podorvan krejser i povrezhden bol'shoj dok... - YA pomnyu, admiral. - Operaciyu provodil Artur Abst. On sam podvesil zaryady k kilyu korablya. Pervyj eksperiment, osushchestvlennyj v boevoj obstanovke. A sejchas obucheny lyudi ego special'noj gruppy. Oni gotovy verhom na torpedah vorvat'sya v gavan' vraga. Oni budut oderzhimy odnoj mysl'yu - vyjti k ukazannym celyam, taranit' ih!.. - No plovcov mogut vylovit' - i vse raskroetsya! - Isklyucheno, moj fyurer. Voditel' ne v sostoyanii pokinut' torpedu. Na sluchaj, esli ona pochemu-libo ne dostigla celi, avtomaticheski srabatyvaet likvidator, torpeda vzryvaetsya. Kak vidite, vse predusmotreno. No dopustim neveroyatnoe: torpedist vse zhe popal v ruki vraga. Ego doprashivayut, a on molchit. Molchit, potomu chto nichego ne pomnit! Prohodit chas-poltora - i on pogibaet: pered vyhodom v more emu sdelana in容kciya medlenno dejstvuyushchego yada... Gitler pokrasnel ot volneniya. - |to tozhe zasluga vashego oficera? - vosklicaet on. - Da, moj fyurer. No ya ne zakonchil. Kanaris kladet na stol dve fotografii. Pervyj snimok sdelan pod vodoj. Spinoj k ob容ktivu - chelovek v respiratore, plyvushchij za buksirovshchikom, na kotorom smontirovan serebristyj cilindr. Vtoroj plan - del'finy, veerom udirayushchie ot presleduyushchego ih plovca. Na drugom snimke zapechatlen plyazh. V vode, u ego kromki, dva desyatka del'finov. Oni vyglyadyat tak, budto napugany i speshat vybrosit'sya na sushu. V more viden plovec s buksirovshchikom, cilindr kotorogo napravlen na zhivotnyh. - CHto eto? - sprashivaet Gitler, rassmatrivaya snimki. - Novinka, moj fyurer. Na foto pokazano dejstvie opytnogo ekzemplyara novogo oruzhiya. Kanaris brosaet ironicheskij vzglyad na Fegelejna. Dogadalsya li byvshij zhokej, chto sejchas raskryta tajna kletchatogo sakvoyazha? Net, sidit ryadom so svoim shefom i pyalit glaza na fyurera... Admiral prodolzhaet ob座asneniya. Snimki, kotorye rassmatrivaet fyurer, pokazyvayut dejstvie nikem eshche ne vidannoj pushki. Pervoe foto - nachalo ohoty. Snimok na plyazhe - final. - CHto za energiya dejstvuet v pushke? - Kratkoe ob座asnenie - na obratnoj storone kartochki. Gitler povorachivaet fotografii, chitaet. - Tut utverzhdaetsya, chto pushka sposobna vozdejstvovat' na lyubyh obitatelej morya? - Da, kogda ona budet okonchatel'no otrabotana. |to vopros mesyacev. Gitler zadumyvaetsya. V soznanii vstayut razrushennye i sozhzhennye goroda Rossii, Pol'shi. Central'noj Evropy. I vsyudu viselicy, polnye trupov rvy i lagerya, v kotoryh umershchvlyayutsya milliony lyudej... Na minutu v nem shevel'nulsya strah. Strah pered vozmezdiem. Net, otstupit' on ne mozhet! On slishkom daleko zashel, chtoby dumat' ob otstuplenii. "Mashina zapushchena, zadnego hoda ona ne imeet". CHto zh, on ne svernet! On budet idti vpered, tol'ko vpered. I pust' etot mir, naselennyj lyud'mi vseh mastej, cveta kozhi, ras, ubezhdenij, ideologij, - pust' etot nenavistnyj mir zahlebnetsya v sobstvennoj krovi!.. - Kanaris, - hriplo govorit Gitler, - torpedy i personal mozhno pogruzit' na podvodnye lodki i dostavit' tuda, kuda potrebuyut obstoyatel'stva? - Da, moj fyurer. - I k beregam Ameriki? - Razumeetsya. Gitler zakryvaet glaza. Emu uzhe vidyatsya porty N'yu-Jorka, zabitye lajnerami, voennymi korablyami, neftevozami. Pod vodoj podbirayutsya k nim vsadniki na torpedah, sverhu na neboskreby pikiruyut FAU. Vsyudu - stolby plameni, dyma, vody. Zemlya i vozduh sodrogayutsya ot chudovishchnyh vzryvov, serdca lyudej - ot uzhasa... I vsled za poverzhennym glavnym protivnikom, Rossiej, na kolenyah - Amerika! |to itog vsego: vlast' nad mirom, gde kazhdyj nemec hozyain, a sam on - vladyka vladyk!.. Kanaris ugadal dumy fyurera. Na um prihodyat skazannaya kem-to fraza: "Gitler podoben velosipedistu. On dolzhen krutit' pedali. Ostanovivshis', on upadet". GLAVA SHESTAYA Prostornaya ploshchadka vozle laguny. Spinoj k vode vystroilis' plovcy. Vse oni v seryh vyazanyh bryukah. Torsy i golovy obnazheny. CHetvert' chasa nazad Karcov podnyal ih s postelej, zastavil prodelat' gimnasticheskie uprazhneniya i sejchas gotovitsya vydat' kazhdomu special'nuyu pishchu. Porcii ustanovleny v strogom sootvetstvii s rezul'tatami issledovanij, kotorym lyudi podvergalis' nakanune vecherom. - Minutu, Rejnhel't! |to Abst. On tol'ko chto vyshel iz tunnelya i zadumchivo glyadit na novogo vracha. V techenie neskol'kih dnej Hans Rejnhel't prohodil podrobnyj instruktazh u Risher. Zatem pod nablyudeniem samogo Absta on stol'ko zhe vremeni praktikovalsya v opredelenii potrebnoj normy preparata dlya kazhdogo iz plovcov. I vot so vcherashnego dnya vrachu predostavlena samostoyatel'nost'. Poka vse idet normal'no. No u Absta net uverennosti, chto stoyashchij pered nim chelovek do konca osoznal otvetstvennost', kotoruyu neset... Razumeetsya, prinyaty vse mery. Kazhdyj shag vracha pod nablyudeniem. Rejnhel't kruglye sutki s plovcami. On dazhe spit v odnom pomeshchenii s poruchennymi emu lyud'mi, i, esli sluchitsya neladnoe, pervoj zhertvoj budet on sam. I vse zhe... - Vot chto, - govorit Abst, - ya reshil provesti eksperiment. Sejchas vy ostavite odnogo iz nih bez preparata. - Zachem, shef? - A vot uvidite. Gde vasha kniga? Karcov protyagivaet emu zhurnal so spiskom plovcov. - Vycherknite kogo-nibud'. - Ne mogu, shef, - tiho proiznosit Karcov, dogadavshis' o namerenii Absta. - Vycherkivajte. Sami, po svoemu vyboru. Nu! Karcov vynuzhden podchinit'sya i naugad provodit karandashom po spisku. U nego tryasetsya ruka. On ponimaet: odin iz teh, chto stoyat v stroyu, v etu sekundu obrechen na nechto strashnoe, byt' mozhet, na gibel'. - Tak, - govorit Abst, zaglyadyvaya v knigu. - |to byl Gejnc. Nu-ka, davajte sumku! I on otbiraet te poltora briketa, kotorye prednaznachalis' plovcu. Povinuyas' prikazu, Karcov pristupaet k razdache preparata. Plovcy poluchayut brikety, tut zhe razryvayut upakovku i prinimayutsya za edu. Oporozhniv sumku, on oglyadyvaet lyudej. Nekotorye eshche zhuyut. Te, kto uzhe spravilis' s edoj, edva zametno pokachivayutsya na nogah. Plovec, po imeni Gejnc, nikak ne reagiruet na to, chto ego obdelili. Kak i drugie, on tupo glyadit v prostranstvo nepodvizhnym, pustym vzglyadom. |to vysokij, garmonichno slozhennyj yunosha s udivitel'no chetkim risunkom myshc. Takuyu rel'efnuyu muskulaturu redko vstretish' u plovca. Vprochem, iz medicinskoj kartochki Gejnca izvestno, chto kogda-to on byl ne tol'ko klassnym brassistom, no i otlichnym borcom. Karcov predstavlyaet sebe; kak vyglyadel etot sportsmen na sostyazaniyah - gordaya osanka, sverkayushchie azartom glaza... Gde-to ostalis' ego roditeli, lyubimaya devushka. Esli by znali oni, vo chto prevratilsya Gejnc, chto ego vskore zhdet!.. - Gotovo? - sprashivaet Abst. Karcov molcha othodit v storonu. Abst otdaet rasporyazhenie: Glyuk povedet lyudej zavtrakat', potom - na rabotu. - A vy, - govorit on Karcevu, - prikazhite Gejncu vyjti iz stroya i sledovat' za nami. Na zheleznoj dveri zadvinuty dva massivnyh zasova, Za nej, na polu kamennoj konury, pohozhej na tyuremnuyu odinochku, nepodvizhno sidit chelovek. Po etu storonu dveri, u oval'nogo glazka, - Abst i Karcov. Zaperev podopytnogo, Abst uvel k sebe novogo vracha i v techenie chetyreh chasov snova ekzamenoval ego. Sejchas oni vernulis' tuda, gde zapert Gejnc. - Posidim, - govorit Abst, vzglyanuv na chasy. - Teper' uzhe nedolgo. Oni ustraivayutsya na shirokom skal'nom vystupe. Karcov s trudom sderzhivaet volnenie. On ves' v ozhidanii togo, chto dolzhno proizojti v kamere. Neuzheli neschastnyj pogibnet? I on reshaet sdelat' poslednyuyu popytku. - SHef, - govorit on, - vy zateyali eksperiment iz-za menya? Polagaete, chto inache ya ne ocenyu v polnoj mere vashih preduprezhdenii? - Da. - Opaseniya naprasny. YA vse vosprinyal ochen' ser'ezno. Boyus', vy zrya gubite cennogo bojca. Proshu vas, poka eshche ne pozdno... - Pozdno. - Mel'kom vzglyanuv na chasy, Abst povtoryaet: - Pozdno, Rejnhel't. |to skoro nachnetsya. - Kak ugodno, shef. YA tol'ko hotel... - Vy nichego ne dolzhny hotet'! - rezko obryvaet ego Abst. - Vy dolzhny poluchat' prikazy i vypolnyat' ih kak mozhno luchshe! Karcov molchit. Vozrazhat' bessmyslenno. Nado derzhat' sebya v rukah. On vspominaet nedavnij razgovor s Abstom. "U nas nemalo geroev, gotovyh umeret' za fyurera". Kak by ne tak! Oni, eti "geroi", byli horoshi, kogda gigantskaya voennaya mashina nemcev sokrushala slaboe soprotivlenie bel'gijcev, polyakov, raspravlyalas' s francuzami. V pamyati vstaet snimok, oboshedshij v te dni vse gazety: pol'skie draguny s sablyami nagolo atakuyut nemeckie tanki... Budesh' geroem, rasstrelivaya iz tankov bespomoshchnyh konnikov! Ston iz-za dveri! Vzdrognuv, Karcov podnimaet golovu. Ston povtoryaetsya. Po znaku Absta Karcov podhodit k dveri. - Otkin'te zaslonku glazka! - komanduet Abst. Karcev smotrit v glazok. On vidit: chelovek sidit na polu, prislonivshis' k skale; nogi vytyanuty, golova bezvol'no opushchena na grud'. - Glyadite, - trebuet Abst, - glyadite vnimatel'nej! I predstav'te sebya ryadom. V odnoj s nim peshchere, ponimaete? Vy ploho obsluzhili ego, zazevalis', proyavili nebrezhnost'... Noch'. Vy spokojno spite, ryadom lezhat dvadcat' chetyre takih, kak etot. V vashej sumke preparat, kotoryj vy zabyli dat' im. I vot oni probuzhdayutsya... CHelovek podnyal golovu, zakryl rukami lico. Sidya na polu, on raskachivaetsya. Vse sil'nee, sil'nee. Iz-pod prizhatyh ko rtu ladonej vyrvalsya ston. Ston gromche. |to uzhe ne ston - raskachivayas', chelovek istorgaet protyazhnyj voj. Eshche mgnovenie - i on na nogah. Karcov vidit ego lico. Minutu nazad ono bylo besstrastno. Teper' na nem beshenstvo, yarost'. Umalishennyj oziraetsya. Vot on uvidel dver', vystavil ruki, prignulsya. Pojmav ego vzglyad, Karcov pyatitsya. V sleduyushchij mig tyazhelaya dver' sodrogaetsya ot navalivshegosya na nee tela. V dver' kolotyat. Kamennoe podzemel'e oglashaetsya voplyami. Abst dovol'no ulybaetsya: eksperiment proizvel vpechatlenie. Mozhno ne somnevat'sya: uzh teper'-to novyj vrach budet akkuraten i bditelen. On beret Karcova za ruku, vedet po koridoru. Kriki umalishennogo zvuchat glushe. Vskore lish' otdalennyj, neyasnyj gul soprovozhdaet ih po izvilinam skal'nogo labirinta. - Vam zhal' ego? - sprashivaet Abst. On vzdyhaet: - Nichego ne podelaesh'. Vy uzhe znaete, neschastnyj byl obrechen. Mesyacem ran'she, mesyacem pozzhe, no itog byl by odin. ZHalko bednyagu! No, uvy, takova ego sud'ba. Karcov ne otvechaet. Skoree by ostat'sya odnomu, otdyshat'sya, privesti v poryadok mysli!.. U razvilki tunnelya on zamedlyaet shag. - YA by hotel zaglyanut' k Risher, shef. - Kstati, o nej. Itak, vash diagnoz - istericheskij paralich? Vy uvereny, chto ne oshiblis'? - Uveren. - I nikakih somnenij? - Ne ponimayu vas, shef. - Ona bolee dvuh nedel' bez dvizheniya. Vy dokladyvaete: uluchsheniya ne nastupilo. Odnako istericheskie paralichi izlechivayutsya sravnitel'no bystro... - Risher vpechatlitel'naya, nervnaya osoba. - I eto tormozit vyzdorovlenie? - Da. Ona vnushila sebe, chto nikogda ne popravitsya. YA obyazatel'no vylechu ee, no trebuetsya vremya. Abst privodit Karcova v svoe rabochee pomeshchenie. Razgovor prodolzhaetsya tam. - Vremya, vremya! - vosklicaet Abst, usazhivayas' za stol i poglazhivaya popugaya. - Ego-to kak raz i net u nas s vami, dorogoj Rejnhel't. YA by sam lechil Risher, da ne mogu: zanyat, ochen' zanyat, kollega. A vperedi mnogo ser'eznyh del. Abst vidit, chto sobesedniku yavno ne po sebe, i po-svoemu istolkovyvaet ego sostoyanie: novyj vrach napugan, oshelomlen. CHto zh, ochen' horosho! No vo vsem nado znat' meru. I Abst reshaet neskol'ko otvlech' ego ot mrachnyh myslej. Protyanuv k popugayu ruku, on dvazhdy shchelkaet pal'cami. V otvet ptica lovko kuvyrkaetsya na naseste. Eshche shchelchki - i sleduet novyj piruet popugaya. - Nravitsya vam moj malysh? |to podarok, Rejnhel't. Podarok cheloveka, kotoryj vyrastil i vospital menya. Popugaj poluchaet porciyu korma. Abst nekotoroe vremya nablyudaet za tem, kak on klyuet, potom obrashchaetsya k Karcovu: - Tak vot, Rejnhel't, vy dolzhny znat': skoro syuda dostavyat novuyu partiyu umalishennyh. Ih neobhodimo bystro podgotovit' k rabote. |to budet porucheno vam. Postarajtes', chtoby k tomu vremeni Risher byla na nogah. - Horosho, shef, ya prilozhu vse usiliya. - Nu, a kakovy vashi vzaimootnosheniya? Vy ej ponravilis'? - Ne znayu. Kazhetsya, ne ochen'. Ona molchit. Vremenami plachet. Ochen' nervnaya osoba. - Vam zadavalis' voprosy? - Tol'ko otnosyashchiesya k lecheniyu. I eshche: vremya ot vremeni u menya prosit sigaretu. - Risher poluchaet normu. - Veroyatno, normu nado uvelichit'. V ee polozhenii... - Horosho. - Eshche pros'ba, shef. Mne zapreshcheno razgovarivat' s nej. YA imeyu v vidu besedy na otvlechennye temy. |to sozdaet dopolnitel'nye trudnosti v lechenii. Nel'zya nedoocenivat' psihoterapiyu. Vy prekrasno znaete: dlya takogo bol'nogo besedy stol' zhe vazhny, kak gimnastika, massazhi ili vitaminy. Byt' mozhet, snimete svoj zapret? - Ladno, Rejnhel't, razgovarivajte s nej. No podcherkivayu: tol'ko na otvlechennye temy, kak vy sejchas vyrazilis'. Boltajte o muzyke, o kino ili knigah. Ni slova o politike, o polozhenii v strane ili o tom, chto tvoritsya v mire. I tem bolee o vashej rabote zdes'. Vedite sebya tak, budto ona postoronnij chelovek. Ot rabochego pomeshcheniya Absta do komnatki Risher - polsotni shagov. Karcov medlenno dvizhetsya po uhodyashchemu vniz koridoru. On vse eshche ne opravilsya ot potryaseniya, vyzvannogo beschelovechnym eksperimentom Absta. Lyudi vsegda lyudi, chto by s nimi ni sluchilos'. Bol'nye, a tem bolee stradayushchie rasstrojstvom psihiki, dolzhny byt' predmetom osobogo vnimaniya i zaboty. |to elementarno. No fashisty - i gumanizm!.. Karcov znaet o tom, chto tvoryat gitlerovcy na okkupirovannoj sovetskoj zemle. CHerez liniyu fronta prosachivayutsya svedeniya o zlodeyaniyah zahvatchikov na Ukraine, v Pribaltike, Belorussii. Beglye plennye rasskazyvali o gorode smerti na zapade Pol'shi, v kotorom rasstrelivayut i travyat gazami sotni tysyach lyudej... A nedavno proshel sluh: v Breste nemeckie himiki sozdali zavod, gde varyat mylo iz chelovech'ego zhira. Kogda ob etom uznali na korable Karcova, kto-to iz moryakov usomnilsya: slishkom uzh neveroyatno. Neveroyatno? U Karcova szhimayutsya kulaki. Teper' on znaet, na chto sposobny nacisty! A ved' nemeckij narod dal miru nastoyashchih geroev. I v sherenge slavnyh ne poslednimi byli mediki. Karcov vspominaet. Berlinskij vrach Otto Obermajer privil samomu sebe holeru i otkazalsya ot lecheniya. Do poslednej minuty on diktoval assistentam vse to, chto chuvstvoval, - lyudi dolzhny byli nauchit'sya raspoznavat' holeru, chtoby luchshe borot'sya s nej... Mediki Verner i Bencler iz Myunhena s etoj zhe cel'yu zarazili sebya tifom. Vo imya zdorov'ya i schast'ya chelovechestva vrachi dolzhny byli eksperimentirovat', i oni stavili opyty na sebe: zarazhalis' chumoj, lihoradkoj, prokazoj, podvergalis' ukusam tarantulov, zmej... Oni, eti rycari i geroi, i - Abst! Podumat' tol'ko, u nego takoj zhe diplom vracha, on tozhe daval klyatvu bezzavetnogo sluzheniya bol'nym i strazhdushchim! Do komnaty Marty Risher - desyatok shagov. Karcov zastavlyaet sebya myslenno perenestis' k etoj strannoj devushke. Kto ona? Fashistka vrode Absta, ego predannaya pomoshchnica? Kazhetsya, v etom trudno somnevat'sya: Risher delala to, chto teper' poruchili Karcovu. No emu izvestno i drugoe: Risher vela kinos容mku plovca na beregu laguny, plakala i shvyryala v vodu brikety. A potom spryatala v skale svoyu kameru. Neskol'ko dnej nazad, nahodyas' na ploshchadke, on uluchil moment i zapustil ruku v tajnik - kamera vse eshche tam. On sopostavlyaet eto s drugimi izvestnymi emu obstoyatel'stvami: mol'bami Risher otpustit' ee v Germaniyu, istericheskim pripadkom i popytkoj otravit'sya, kogda Abst otvetil otkazom. Tajnaya kinos容mka plovca plyus s容mki torped i drugogo sekretnogo oruzhiya, kotorye ona mogla proizvodit' ran'she, i nastojchivoe stremlenie uehat' otsyuda - net li svyazi mezhdu etimi faktami? A vdrug ona sobiralas' pokazat' otsnyatuyu plenku komu-nibud' v Germanii? No komu? Uzh vo vsyakom sluchae ne hozyaevam Absta, kotorye obo vsem tvoryashchemsya zdes', konechno, osvedomleny. Komu zhe togda? Byt' mozhet, predstavitelyam oppozicii gitlerovskomu rezhimu? CHepuha! Net tam nikakoj oppozicii, net i ne mozhet byt'. Lyudi, kotorye ne byli soglasny s nacizmom, unichtozheny ili zagnany v lagerya, a te nemnogie, chto uceleli, zatailis', zabilis' v shcheli, ne smeya vysunut' nosa. Svirepyj nacistskij terror likvidiroval vse peredovoe, svetloe, chem kogda-to gordilas' eta strana. Stop!.. Karcov vzdrognul ot prishedshej na um dogadki. CHto, esli Risher - razvedchica? Dlya takogo predpolozheniya est' vse osnovaniya. No na kogo ona rabotaet? Na amerikancev ili anglichan? Mozhet byt', ona russkaya?.. - Spokojno, - shepchet Karcov, zazhigaya sigaretu. - Spokojno, ne toropis'. - On zhadno glotaet goryachij dym. - A vdrug vsya cep' tvoih rassuzhdenij - lish' domysel? Togda neizbezhna oshibka, kotoruyu uzhe ne popravit'. Spokojno, ne delaj pospeshnyh vyvodov!.. Pered nim dver' v stene koridora - nebol'shaya, okrashennaya v seroe, s gruboj skoboj vmesto ruchki. On gasit sigaretu i stuchit v dver'... Marta Risher lezhit v posteli. U nee takaya zhe, kak u vseh, raskladnaya zheleznaya kojka. No ukryta bol'naya ne korichnevym sukonnym odeyalom kazennogo obrazca, a krasno-beloj polosatoj perinoj. Pri vide vracha ona otkladyvaet knigu, kotoruyu chitala, opuskaet glaza. - Dobryj den', - govorit Karcov. Risher podtyagivaet perinu k podborodku. Karcov zadaet voprosy: samochuvstvie, son, appetit? I poluchaet korotkie, odnoslozhnye otvety. Pri pervyh poseshcheniyah novogo vracha Risher derzhalas' inache, no Karcov strogo vypolnyal ukazaniya Absta, i ona zamknulas'. S teh por v ih vzaimootnosheniyah nichego ne izmenilos'. On pristupaet k rabote, pytaetsya vyzvat' kolennye i ahillovy refleksy. Tshchetno. Nogi Risher bezzhiznenny. - Teper' massazh, - govorit Karcov. On tshchatel'no razminaet myshcy nog. Nogi u Risher strojnye, muskuly horosho razvity. - Zanimalis' sportom? Molchanie. - Zanimalis', - uverenno govorit Karcov. - I ya znayu: eto byl velosiped! Glaza Risher poluzakryty. U nee dlinnye, kruto izognutye resnicy. Karcov upomyanul o velosipede - i resnicy drognuli. On vnimatel'no razglyadyvaet ee tonkij pryamoj nos, polnye guby - sovsem eshche detskie, srosshiesya na perenosice gustye svetlye brovi... Obyknovennoe lico. I glaza samye obyknovennye - chutochku zadumchivye i pechal'nye. Vstretish' takuyu gde-nibud' pod Voronezhem ili, skazhem, na Stavropol'e - i ne otlichish' ot tysyachi drugih. Zakonchiv proceduru, Karcov opuskaetsya na taburet, dostaet sigarety. - Ustal, - priznaetsya on. - Razreshite kurit'? Risher kivaet. - Ne zhelaete li sostavit' kompaniyu? Devushka beret sigaretu. Karcov dolgo pytaetsya dobyt' ognya, no spichki otsyreli. Togda Risher protyagivaet ruku k stoliku u izgolov'ya, nashchupyvaet zazhigalku. - Spasibo. - Karcov prikurivaet. Vzglyad Risher vstrechaetsya so vzglyadom Karcova, v kotorom segodnya dobrozhelatel'nost', teplota. - Ustal, - povtoryaet Karcov ulybayas'. - Otdohnu nemnozhko - i nachnem gimnastiku... Kstati, ya tozhe uvlekalsya velosipedom. On s yumorom rasskazyvaet, kak odnazhdy na shossejnyh gonkah sbil neostorozhnogo prohozhego. - I kak vy dumaete, kem okazalsya prohozhij? - vosklicaet on. - Moim sosedom po domu, s kotorym u nas byli davnishnie nelady. Razumeetsya, on ne poveril, chto eto sluchajnost'... - Vy vse sochinili, - govorit Risher. - Sochinil, - priznaetsya Karcov. - Zachem? - O, u menya kovarnyj zamysel! - Hotite razveselit' menya? - Ochen' hochu. K tomu vremeni, kogda za vami pridet transport, vy dolzhny byt' na nogah. On hotel priobodrit' bol'nuyu, no pri upominanii ob ot容zde devushka nachinaet plakat'. Karcov vstaet, chtoby podat' vody, i... ostaetsya na meste. V komnatu vhodit Abst. - CHto zdes' proishodit? - sprashivaet on, ostanovivshis' u poroga. - Nichego osobennogo, shef. Prosto ya sdelal massazh, i vot v nogah frejlejn poyavilis' boli. Horoshij priznak. Razumeetsya, frejlejn razvolnovalas'. - |to pravda? - govorit Abst, obrashchayas' k Risher. Ta naklonyaet golovu. - Horosho. - Abst oborachivaetsya k Karcovu: - Zakonchiv s bol'noj, prihodite ko mne. Voz'mite s soboj kartochki gruppy. - Vy vtorichno solgali, - govorit Risher, kogda shagi Absta zatihli v otdalenii. - Vy tozhe! Oni dolgo molchat. - Istoriyu s velosipedom ya sochinil, - govorit Karcov. - YA nikogda im ne uvlekalsya. U menya byla inaya strast': kinokamera! Lyudi, umeyushchie rabotat' s kinokameroj, osobenno na fronte ili, chto eshche opasnee, sredi vragov, - eto muzhestvennye lyudi, ne tak li? Risher molcha glyadit na nego. Karcov zakanchivaet massazh. - Vot vam dve sigarety. Pomnite: vy dolzhny vyzdorovet'. Kak mozhno skoree! I on uhodit. GLAVA SEDXMAYA Pronzitel'naya trel' zvonka, shipenie szhatogo vozduha, vyrvavshegosya iz-pod tormoznyh kolodok, i tramvaj ostanavlivaetsya. On uzhe kosnulsya buferom rasseyannogo prohozhego. Vzdrognuv, tot otstupaet i, prizhav k grudi ryzhij portfel', toroplivo idet proch'. Vozhatyj dolgo glyadit emu vsled. Veroyatno, melkij sluzhashchij. Sejchas vremya obedennogo pereryva, i tysyachi takih, kak etot, na polchasa pokidayut svoi pis'mennye stoly v kontorah, chtoby vypit' v bare stakan piva, poboltat' s sosedom, a to perekinut'sya v karty ili prosto posidet' za gazetoj, prislushivayas' k spletnyam i peresudam. Vzdohnuv, vozhatyj beretsya za rychag kontrollera. Tramvaj trogaetsya. A chelovek s portfelem pod myshkoj stremitsya pobystree ujti ot mesta proisshestviya. V podobnyh sluchayah policiya tut kak tut, ne uspeesh' oglyanut'sya... Sdelav kryuk, on vnov' poyavlyaetsya na perekrestke, gde edva ne popal pod tramvaj, peresekaet ulicu. U odinoko stoyashchego doma s dvumya lipami vozle kryl'ca chut' zamedlyaet shagi. On u celi. No chto takoe?.. Stranno vyglyadit yashchik dlya pochty, ukreplennyj na palisadnike vozle kalitki. Utrom hozyain etogo doma dolzhen byl vyjti k kalitke i, vynimaya gazetu, chutochku podtolknut' yashchik - skosit' ego vlevo. Tomu, kto dolzhen yavit'sya v dvenadcat' chasov, eto signal bezopasnosti. Znak, chto vse blagopoluchno i v dom mozhno vojti. A yashchik ne skoshen - visit kak obychno. Vot i gazety ne vynuty: iz yashchichnoj shcheli torchit ugol "Angriff". CHelovek s portfelem pod myshkoj netoroplivo idet mimo doma. Utrom on pobyval vozle dvuh konspirativnyh kvartir, gde rasschityval ukryt'sya i perezhdat' trevogu. Obe kvartiry okazalis' provalennymi. Teper' vyyasnilos', chto nel'zya vospol'zovat'sya i etoj. Ostaetsya poslednee ubezhishche, raspolozhennoe za neskol'ko kilometrov otsyuda. On dolgo bluzhdaet po ulicam. On horosho izuchil etot bol'shoj portovyj gorod na severnom poberezh'e strany i polyubil ego. Kogda-to gorod byl odnim iz samyh veselyh v Germanii. U prichalov tesnilis' korabli pod flagami desyatkov stran. Ulicy zalivala raznoyazykaya pestra