ialist i nash dobryj drug Teodor vospital horoshego syna. Pri etom on vyrazitel'no posmotrel na stopku fotografij. Gejdrih pometil v svoem bloknote. No sdelal eto tol'ko dlya vida. On vse ponyal, eshche kogda Gitler chital pervye strochki pis'ma. Ved' eto on, Gejdrih, v svoe vremya razrabotal legendu o tom, chto v den' "pivnogo putcha" fyurer spas zhizn' neznakomomu mal'chishke - vynes rebenka iz-pod ognya policii. A pridumav eto, podobral ispolnitelej i zatem osushchestvil sam spektakl'. Ne obmanyvalsya on i otnositel'no prichin, po kotorym bylo napisano segodnyashnee pis'mo Andreasa. On mog by prozakladyvat' golovu, chto "synovnee poslanie fyureru" prodiktoval Tille-starshij. Mezhdu tem Gitler spravilsya so slezami i teper' prohazhivalsya po kabinetu. Gejdrih sidel i zhdal. On znal, chem vse eto konchitsya Rastrogannyj fyurer prikazhet, chtoby predannogo nacista priglasili, pointeresovalis' ego nuzhdami, delami.. CHto zhe, vse k luchshemu. Bessporno, Tille-starshij - lovkach. A SD i policii bezopasnosti vsegda nuzhny lyudi sposobnye tvorcheski myslit', dobivat'sya svoego, pereshagivat' cherez lyubye prepyatstviya. I on uzhe prikidyval, gde luchshe vsego ispol'zovat' Teodora Tille... Vot kak vse obstoyalo vchera v kabinete Gitlera. Za istekshie sutki Gejdrih vse obdumal, vzvesil. Teper' priglashennyj pribyl i zhdet audiencii. CHto zh, za delo! Vojdya v kabinet gruppenfyurera, Tille otsalyutoval "privetstviem Gitlera" i ostanovilsya. Ego priglasili sest', ugostili kon'yakom i kofe. Gejdrih byl predupreditelen i lyubezen. Nekotoroe vremya razgovor vertelsya vokrug maloznachitel'nyh tem. Zatem hozyain kabineta sprosil: pravda li, chto partejgenosse Tille dolgoe vremya zhil v YUzhnoj Amerike? - Pravda, - proburchal Tille i nastorozhenno vzglyanul na sobesednika. Esli cheloveka vyzval shef sluzhby bezopasnosti, znachit, predvaritel'no izuchil ego proshloe. Tak kakogo zhe cherta Gejdrih temnit, prikidyvayas', chto chut' li ne vpervye vidit sidyashchego pered nim posetitelya! Budto ne osvedomlen v tom, chto ego, Teodora Tille, horosho znaet sam fyurer! No Tille sderzhalsya. On soobshchil, chto rodilsya v teh mestah, provel v Amerike detstvo i yunost'. - A potom, - prodolzhal Tille, - vmeste s Rudol'fom Gessom, kotoryj tozhe iz nashih kraev, my seli na korabl' i peresekli okean, chtoby navsegda poselit'sya na zemle predkov i luchshe sluzhit' nacii. On ne bez osnovaniya polagal, chto imya Gessa, zamestitelya Gitlera po partii, proizvedet dolzhnoe vpechatlenie. Gejdrihu byl izvesten i etot fakt iz biografii Tille. On teplo ulybnulsya gostyu, podlil emu kon'yaku, pododvinul korobku s sigaretami. - Gde imenno vy rodilis'? - posledoval novyj vopros. Pri etom Gejdrih poglyadel v glaza sobesedniku, i Tille stalo ne po sebe ot tyazhelogo, shchupayushchego vzglyada glavy RSHA. - Mamasha proizvela menya na svet v Kolumbii. YA vylupilsya iz yajca v sotne mil' ot Bogoty, na otrogah Vostochnyh Kordil'er - tam nahodilas' as'enda1 moih roditelej. Dannoe sobytie proizoshlo v poslednij den' avgusta pervogo goda nyneshnego stoletiya v dvadcat' chasov sorok tri minuty. Sekundy ya opuskayu... 1 Pomest'e. Tille shutil, pytayas' izbavit'sya ot strannogo sostoyaniya neuverennosti i trevogi, kotoroe vdrug vozniklo u nego v etom kabinete. Gejdrih ulybnulsya - odnimi gubami, togda kak lico ostavalos' nepodvizhnym, - i sprosil, imeyutsya li u Teodora Tille rodnye v drugih stranah. - Tol'ko sestra, - posledoval otvet. - Odna sestra, da i to ne rodnaya. Doch' moego dyadi... - Za predelami Germanii? - Da. - Gde imenno? - Byla v Soedinennyh SHtatah. - Byla... Kak eto ponyat'? - Do serediny dvadcatyh godov dyadya zhil v Kalifornii, zatem podpisal kontrakt s russkimi i uehal v Rossiyu. - Uehal odin ili s sem'ej? - V Rossiyu otpravilis' vse - on, zhena, doch'. Kontrakt byl podpisan na pyat' let. Vot on i poehal s sem'ej. Kogda istek srok kontrakta, dyadya vernulsya v Kaliforniyu. - CHto delal v Rossii vash dyadya? - On byl inzhenerom. Specializaciya - stroitel'stvo zavodov neftyanoj himii. V Rossii sperva nablyudal za sooruzheniem krupnogo nefteochistitel'nogo zavoda, zatem nalazhival na nem proizvodstvo. - Gde on teper'? - Uvy, umer neskol'ko let nazad. Vskore za nim posledovala zhena. - Doch'? - ZHiva. Tochnee, byla zhiva eshche god nazad... ya davno ne imeyu vestej ot kuziny. - U vas s nej nevazhnye otnosheniya? Ssora? - Net, zdes' drugoe... - Tille sglotnul kom. - Vidite li, ona ostalas' v Rossii. - Ostalas' v Rossii, - besstrastno povtoril Gejdrih. - Pochemu? Tozhe podpisala kontrakt? - Nu chto vy! O kakom kontrakte rech'! |ta osoba nichego ne umeet. Glupa kak probka. Vdobavok vzbalmoshna i svoevol'na. - CHto zhe togda? - Ona vyskochila zamuzh, vot chto. - Kto zhe suprug vashej kuziny? - Kakoj-to kavkazec. - Tak oni tam i zhivut, v Rossii? Gde imenno? - God nazad zhili v Baku. - Vot kak... - zadumchivo progovoril Gejdrih. - A chem on zanimaetsya, etot vash rodstvennik? - Vovse on ne moj! - Tille obizhenno dernul plechom. - YA i v glaza ne videl etogo tipa. Izvestno lish', chto on inzhener, byl zamestitelem moego dyadi. - A znaete, eto interesno. - Gejdrih proshelsya po komnate. Vnov' podsev k gostyu, napolnil ego ryumku: - Mozhno predpolozhit', chto chelovek, rabotavshij zamestitelem krupnogo inostrannogo specialista, posle ot®ezda etogo specialista imeet shansy zanyat' ego post. - Vse tak i est', gruppenfyurer, - skazal priobodrivshijsya Tille. - V svoem poslednem pis'me eta zhenshchina hvastala, chto suprug naznachen glavnym inzhenerom zavoda. - Ona ne tak uzh glupa, lyubeznyj Tille. Udivleny? Nu chto zh, poyasnyu svoyu mysl'. Ved' vasha sestra skryla ot sovetskih vlastej, chto u nee est' brat v Germanii i chto on - nacist. - Pochemu vy tak dumaete? - Sami prikin'te! - A ved' vy pravy, - skazal Tille. - Konechno, ona skryla eto. Inache russkie ne naznachili by muzha na stol' vysokij post! - Imenno tak, lyubeznyj Tille. - Teper' ya nachinayu ponimat', pochemu pis'ma iz Rossii shli v adres nashej prestareloj tetki. A uzh ona peredavala ih mne. - Nu vot, vse vstalo na mesto. Vy zrya nedolyublivaete svoyu dalekuyu kuzinu... Kak vy snosilis' s nej? - Skazat' pravdu, osteregalsya pisat' v Rossiyu. |tim zanimalas' tetka. No i ona pisala ves'ma redko. Za vse vremya pyat' ili shest' raz. - Upominalos' li v pis'mah vashe polnoe imya? - Ni razu. Ot menya tetka imela strogoe ukazanie na etot schet. - Ochen' horosho. Gejdrih nacedil sebe sel'terskoj vody, posmotrel skvoz' bokal na svet i zametil gostyu, chto vot tak zhe burlit i klokochet planeta Zemlya. Imeetsya v vidu reakciya diplomaticheskih krugov i mirovoj pressy na izvestnye dejstviya Germanii v poslednee vremya - v Avstrii i CHehoslovakii. Sdelav pauzu, on vzglyanul na Tille. Tot sidel, ustavyas' v ugol komnaty, i molchal. - Vse eto tol'ko nachalo, proba sil rejha, - prodolzhal Gejdrih. - Dostignutoe ne idet ni v kakoe sravnenie s tem, chto namecheno i predstoit svershit' v blizhajshem budushchem. Pered naciej stoyat zadachi ogromnoj vazhnosti. Reshiv ih, nemcy stanut hozyaevami Evropy. I ne tol'ko Evropy... - K chemu vy vse eto, gruppenfyurer? - nedovol'no skazal Tille. - Pytaetes' proshchupat' menya? No my s vami pticy iz odnogo gnezda! Gejdrih vypil bokal, pozheval gubami. On hotel otvetit': "Horosho, chto ty napomnil o sebe i chto vsplyla istoriya s etoj tvoej kuzinoj i ee muzhem". No skazal drugoe: - Vchera ya dolgo besedoval s fyurerom. On prinyal reshenie ukrepit' nashu sluzhbu. I pervym nazval vashe imya. Gejdrih vstal. Podnyalsya i Tille. - |to svyazano s zagranicej? - sprosil on. - V kakoj-to stepeni da. Nadeyus', vy ne protiv? - Protiv? - vskrichal Tille i stisnul kulaki. - YA gord, schastliv, chert menya poberi!.. Ah, glupec, i zachem tol'ko ya pritashchilsya syuda! - CHto vse eto oznachaet? - strogo skazal Gejdrih. - Izvol'te ob®yasnit'sya! - Oznachaet, chto ya predvidel, chem zakonchitsya razgovor. Ne zrya zhe vy tak podrobno vysprashivali menya pro YUzhnuyu Ameriku. Teper' ya budu poslan konsulom v kakuyu-nibud' vshivuyu provinciyu za okean. Kak zhe: zagranichnaya rabota, osoboe doverie, pochet, chest'!.. Na dele zhe budu delat' tret'esortnuyu rabotu vdali ot rodiny, poka ne podohnu ot kakoj-nibud' ekzoticheskoj hvori ili puli naemnogo ubijcy... I vse potomu, chto osmelilsya napomnit' o svoem sushchestvovanii. Budto ne ya sto raz vstaval pod ogon' za fyurera i naciyu... Duren' ya, duren': vozomnil, chto na starosti let zasluzhil solidnyj post v partii ili, skazhem, v SS. Bozhe, vot ved' kak oshibayutsya lyudi! Zakonchiv etot gorestnyj monolog, Tille sel, dostal platok i shumno vysmorkalsya. Sejchas on i sam veril, chto zabyt, obojden, edva li ne obvorovan. Gejdrih smotrel na nego s ulybkoj. On videl, chto Tille zhdet otveta, umyshlenno zatyagival pauzu. Tille prekratil nakonec voznyu s platkom, s mrachnym vidom stal vybirat' sigaretu. - Pogodite! - Gejdrih proshel k shkafu, stoyashchemu za pis'mennym stolom, vernulsya s yashchikom sigar. - Poprobujte, - skazal on i raskryl yashchik pered Tille. - |ti sigary ya derzhu dlya samyh uvazhaemyh gostej. Smeyu dumat', oni vam ponravyatsya. Tille raskuril sigaru, ne podnyav glaz. Ona i vpryam' byla horosha. Nablyudavshij za nim Gejdrih udovletvorenno kivnul, proshel k tomu zhe shkafu i prines novuyu korobku, vdvoe bol'shuyu. - |to podarok, - skazal on, stavya korobku na stol, - Zdes' dve dyuzhiny tochno takih zhe. Tille glyadel na korobku i molchal. - Spasibo, - nakonec probormotal on. - Ne stoit, -Gejdrih postavil na stol model' tanka razmerom so spichechnyj korobok. Tank nemedlenno prishel v dvizhenie - rassypaya iskry iz stvola pushki, pomchalsya k Tille. |to bylo neozhidanno, i Tille otpryanul. A tank dobezhal do kraya stola, na mgnovenie zavis nad kromkoj doski, no ne svalilsya, a povernul i ustremilsya v obratnuyu storonu. Tille ne vyderzhal i rashohotalsya. - Vashemu malyshu, - skazal Gejdrih, pryacha tank v korobochku. - Moj podarok ko dnyu rozhdeniya Andreasa. Fyurer byl ochen' dovolen ego pis'mom i chekom. - Pis'mom i chekom? - povtoril Tille, staratel'no izobraziv udivlenie. - O chem vy, gruppenfyurer? Gejdrih sdelal vid, chto vse prinyal za chistuyu monetu, i v neskol'kih slovah povedal o vcherashnem razgovore s Gitlerom. - Slavnyj malysh, - skazal on v zaklyuchenie. - Istinnyj syn nacii. ZHal' tol'ko, chto teper' vy budete udelyat' emu men'she vremeni. Fyurer poruchaet vam delo gosudarstvennoj vazhnosti. - CHto imenno? - probormotal Tille. - Rabotu protiv Rossii. Na moj vzglyad, odin iz vazhnejshih uchastkov etoj raboty. - CHto vy imeete v vidu? - Kavkaz. Neft' Kavkaza. Tille namorshchil lob, tyazhelo pripodnyalsya v kresle. - Dolzhen li ya ponimat' tak, chto moe soobshchenie o dvoyurodnoj sestre... - |to schastlivoe sovpadenie, i tol'ko. Kogda rejhsfyurer SS1 i ya reshali dannyj vopros, my pochti nichego ne znali o vashej kuzine. Nam imponiruet vasha hvatka, umenie myslit' kombinacionno, vasha energiya, napor. Ko vsemu, vy pol'zuetes' doveriem fyurera. On tak i skazal: "YA budu spokoen, esli staryj nacional-socialist Tille vozglavit eto napravlenie vashej sluzhby. Pozdrav'te ego so zvaniem shtandartenfyurera2". 1 |tot chin imel Genrih Gimmler. 2 CHin v SS, sootvetstvoval zvaniyu polkovnika. Tille pochti upal v kreslo. - Vy priveli sobstvennye slova fyurera? - probormotal on. Gejdrih kivnul. On prodolzhal: - Pust' vas ne smushchaet novizna dela, otsutstvie opyta. Vam pomogut. Vy bystro vo vsem razberetes'... CHerez dva chasa ya budu u fyurera. CHto ya mogu dolozhit'? - Peredajte: fyurer skazal - ya povinuyus'! ...V shestom chasu shlynul potok del, i Gejdrih stal podumyvat' o tom, chtoby otpravit'sya poobedat' i razvlech'sya. Vybor pal na "Balaton" - tam podavali znamenityj vengerskij rybnyj sup "halasle" i, razumeetsya, gulyash. Krome togo, v restorane vystupal ansambl' skripachej iz Budapeshta. On sovsem uzhe sobralsya ehat', kogda pozvonil shef kriminal'noj policii Artur Nebe. On soobshchil, chto nahoditsya nepodaleku, mozhet yavit'sya i dolozhit' ob interesuyushchem Gejdriha dele. - Byli na meste? - sprosil tot. - Togda priezzhajte... Stojte, Nebe! Vy obedali? - Denek vydalsya goryachij. Kak-to ne uspel, shef... - Togda vstretimsya v "Balatone". Otpravlyajtes' tuda, rasporyadites' otnositel'no obeda i zhdite. YA ne zaderzhus'. Podhodit vam eto, Nebe? - Popali v tochku, shef! - V telefonnoj trubke razdalsya smeshok. - Ne poverite, no ya kak raz sobiralsya posetit' etu berlogu... Itak, ponyal i povinuyus': "Balaton"! Vskore oni sideli v uyutnom zale restorana, dekorirovannom pod starinnuyu vengerskuyu korchmu. Mebel' sostavlyali grubo sbitye stoly i skam'i. Girlyandy luka, chesnoka, perca ukrashali krasnye kirpichnye steny. V centre zala pod ogromnym kolpakom pylal ochag, na kotorom zharilsya baran: kazhdyj, kto hotel, mog vzyat' nozh i otrezat' ot tushi dobryj kusok myasa. Obed nachali s firmennogo salata, v kotoryj vhodili krasnyj perec, chernyj perec, chesnok i luk. Gejdrih proglotil kusok i tut zhe vlil v sebya polstakana tokaya, chtoby zagasit' ogon', ohvativshij ego rot i gortan'. - Strashnaya shtuka, - probormotal on, otodvigaya tarelku. - Nu, rasskazyvajte, Nebe, kak bylo delo. - Pomnya vashe predosterezhenie, ya organizoval tshchatel'noe rassledovanie sluchivshegosya. Poka chto vse svidetel'stvuet v pol'zu versii "neschastnyj sluchaj". Oni dejstvitel'no byli sil'no p'yany, kogda vernulis' domoj iz restorana. - ZHenshchina tozhe? - V tom-to i delo. Medicinskie eksperty edinodushny v svoem zaklyuchenii. Gazovyj kran odnoj iz konforok kuhonnoj plity najden otkrytym. Hozyajka toropilas' k podzhidavshim v avtomobile priyatelyam, vot i dopustila nebrezhnost'... - |to mog sdelat' i kto-to drugoj. - Zloumyshlennik otvernul by vse krany, vo vsyakom sluchae - neskol'ko: chem bol'she vytechet gaza, tem sil'nee vzryv. - Bud' na ego meste ya, otkryl by tol'ko odin kran: tak bol'she pohozhe na nebrezhnost', proyavlennuyu kem-nibud' iz hozyaev doma... Kstati, s kem oni byli v restorane? - |to vpolne dostojnaya cheta. On - vladelec garazha, chlen NSDAP, ona sostoit v nacional-socialistskom soyuze nemeckih zhenshchin. Kvartal'nyj upolnomochennyj harakterizuet ih s luchshej storony. V nashej kartoteke ne znachatsya... Oni zaehali za priyatelyami v svoem avtomobile, noch'yu v etoj zhe mashine dostavili ih domoj... Kstati, kel'ner, kotoromu pred®yavili fotografii pogibshih, podtverdil, chto oba mnogo pili i pri vyhode iz restorana podderzhivali drug druga. - Vizhu, vam hochetsya, chtoby eta versiya podtverdilas', - proburchal Gejdrih. Nebe ne otvetil, Nekotoroe vremya oba byli zanyaty rybnym supom, kotoryj o samom dele okazalsya prevoshodnym. No vot oficiant ubral opustevshie tarelki, i na stole poyavilsya znamenityj gulyash. Gejdrih polozhil sebe bol'shuyu porciyu, krepkimi belymi zubami s hrustom razgryz golovku chesnoka. - Prodolzhajte, - skazal on. - CHto pokazal osmotr mesta proisshestviya? Dom sil'no povrezhden? - Ochen' sil'no. Tem ne menee my smogli ustanovit', chto vse vybitye vzryvom okna nahodilis' na vnutrennih zaporah. Byla zaperta iznutri i vhodnaya dver'. Ona tozhe postradala. Sledy, esli oni i byli, unichtozheny pri tushenii pozhara. - V dome byl tol'ko odin vyhod? - Imelsya i vtoroj - iz kuhni. |ta dver' sorvana s petel'. No na zasove i ego duzhke net povrezhdenij, kotorye ukazyvali by na to, chto zasov byl zadvinut... - To est' net dokazatel'stv, chto v moment vzryva eta dver' byla zaperta? - Vyhodit, chto tak, shef. Pozharnye i policejskij, pervymi pribyvshie k mestu proisshestviya, imenno vozle etoj dveri obnaruzhili obgorevshee telo zhenshchiny. Risuetsya kartina: pochuvstvovav zapah gaza, hozyajka otodvinula zasov, chtoby otkryt' dver'. No tut voshel suprug s zazhzhennoj sigaretoj v zubah... - Pogodite risovat' kartiny... Kto-nibud' videl, kak Tulin, Belyavskaya i ih provozhatye pod®ehali k domu? - Nepodaleku zhivet odinokij starik. Za den' do proisshestviya u nego razbolelas' desna. Noch'yu on ne mog zasnut' - lezhal na divane i nyanchil svoj flyus, poloshcha zuby rastvorom shalfeya. On slyshal, kak pered rassvetom pod®ehal avtomobil', ostanovilsya u doma naprotiv. Vozglasy, smeh, donosivshiesya cherez ulicu, razozhgli ego lyubopytstvo. On pospeshil k oknu. Videl vylezshih iz avtomobilya lyudej, opoznal v nih sosedej. Slyshal, kak oni ugovarivali teh, kto ostalsya v mashine, hot' nenadolgo zaglyanut' v dom. Hozyajka soblaznyala ih kakim-to osobennym tortom. No te otkazalis' i uehali. Postoyav na ulice, sosedi napravilis' k svoemu domu. Starik vernulsya na divan, gde ego zhdal termos s shalfeem. Vzryv progremel neskol'ko minut spustya... Poka eto vse, shef. No my eshche vyzovem starika. - Teper' te dvoe, muzh i zhena. - YA sam oprosil ih. Podtverdili slova starika otnositel'no togo, chto ih priglashali zajti v dom, obeshchaya ugostit' vodkoj i tortom. Detal': hozyajka hvastala, chto tort kuplen "segodnya dnem" i neobyknovenno vkusen. SHokoladnyj s orehami i cukatami... - CHto eshche? O chem byla boltovnya v restorane? - YA nastoyal, chtoby oni vspomnili ves' razgovor - s chego nachalas' beseda, kakie temy zatragivalis'. Stenograf ispisal desyatok stranic, no nichego sushchestvennogo ne obnaruzhilos'. Vot razve eto: Belyavskaya upomyanula, chto kak-to vstretila zhenshchinu, pohozhuyu na tu, kotoruyu ona znala ran'she, ochen' davno, v dni svoej molodosti. - Vot kak! - Gejdrih polozhil vilku i nozh. - CHto vas nastorozhilo, shef? - Molodost' Belyavskoj protekala v Rossii. Nam izvestno: vospominaniya o teh vremenah byli dlya nee otnyud' ne samymi priyatnymi. Belyavskaya i Tulin bezhali cherez granicu, spasayas' ot presledovavshih ih chekistov... Nadeyus', teper' ponyatna moya nastojchivost'? - Ponyatna, shef. Polagaete, moglo byt' tak, chto zdes', v Berline, Stefaniya Belyavskaya vstretila osobu, kotoruyu znala v Rossii? - Razve podobnoe isklyucheno? - Konechno, net. Uzh my-to znaem, kak inoj raz skladyvayutsya obstoyatel'stva... Znachit, stolknulis' davnishnie "priyatel'nicy", opoznali drug druga. - Nebe pokrutil golovoj. - V itoge - vzryv v dome, gibel' dvuh nashih lyudej... Takova vasha versiya? - Dopustim, da. - Ne veryu, shef. Prinyat' etu versiyu meshaet odno nemalovazhnoe obstoyatel'stvo: poka nichto ne svidetel'stvuet o tom, chto utechka gaza v dome Belyavskoj i posledovavshij zatem vzryv est' rezul'tat ch'ej-to zloj voli. - Vot i ishchite eti dokazatel'stva. Kstati, gde Belyavskaya proizvela pokupki? - Imeete v vidu vodku i tort? - Razumeetsya. - Sdelano, shef. S vodkoj bylo legko - takaya prodaetsya lish' v magazine bliz Tirgartena. |to izvestno kazhdomu lyubitelyu vypivki. A vot tort zadal nam rabotu. Dva sotrudnika s nog sbilis', prezhde chem ustanovili firmu, kotoraya ego izgotovila. Pomnite: shokoladnyj, s orehami i cukatami. Tak vot, vchera i pozavchera takie torty byli v prodazhe v konditerskoj "Dvenadcat' mesyacev". - I bol'she nigde? - |to novaya konditerskaya. Hozyaeva iz Avstrii - otdeleniya ih firmy est' v kazhdom krupnom avstrijskom gorode. Konditerskaya srazu zavoevala populyarnost'. Ot posetitelej net otboya. Tort byl ottuda, shef. - Velite prodolzhat' rassledovanie, Nebe. Menya ne pokidaet chuvstvo, chto my vot-vot natknemsya na sled. Pust' podrobno doprosyat starika s bol'nymi zubami. - K nemu poslan odin iz opytnyh sledovatelej. - Nebe vzglyanul na chasy. - Veroyatno, on uzhe zakonchil dopros i vernulsya v policiyu. Krome togo, ustanovleno nablyudenie za konditerskoj i prilegayushchimi kvartalami. Priznat'sya chestno, eto bol'she dlya ochistki sovesti, shef... Gejdrih posmotrel na nego i usmehnulsya. Nebe razdrazhal ego i odnovremenno nravilsya svoej pryamotoj i nezavisimost'yu v suzhdeniyah. Vot i sejchas upersya - ne stronesh' s mesta. Nu chto zhe, mozhet, prav vse-taki on, Nebe. Vremya pokazhet. Nekotoroe vremya oni eli molcha. Kogda s gulyashom bylo pokoncheno i podali sladkoe, Nebe vdrug podnyalsya so stula. - Vy i menya zarazili svoimi somneniyami, - skazal on, otvechaya na voprositel'nyj vzglyad Gejdriha. - Reshil pozvonit' k sebe - spravit'sya, kak idut dela... Nebe otsutstvoval okolo chetverti chasa. - Vizhu, est' novosti, - skazal Gejdrih, kogda on vernulsya. - Da otvechajte zhe, Nebe. - V povtornom issledovanii trupov prinyal uchastie opytnyj patologoanatom. On obnaruzhil, chto u muzhchiny povrezhdeny hryashchi gortani. Vpechatlenie - budto byl nanesen udar v gorlo. Nesil'nyj, no tochnyj udar: povrezhdenie edva prosmatrivaetsya, ego ne zametili drugie eksperty. TRINADCATAYA GLAVA 1 Rassvet eshche tol'ko zanimalsya nad Varshavoj, kogda dezhurnyj radist pol'skogo voennogo ministerstva, dremavshij v apparatnoj s naushnikami na golove, byl razbuzhen nastojchivym popiskivaniem morzyanki. Obstanovka byla trevozhnoj. Nakanune s zapadnoj granicy prishli soobshcheniya ob usilennom peredvizhenii germanskih vojsk. Poetomu neskol'ko radiostancij pryamoj svyazi s voennymi okrugami ne vyklyuchalis' vsyu noch'. I vot sejchas odna iz nih zarabotala. Radist popravil naushniki, prostuchal klyuchom gotovnost' k priemu, shvatil karandash i stal zapisyvat'. Raciya raspolozhennogo bliz Danciga pol'skogo voennogo porta Vesterplatte soobshchala: NEMECKIJ LINKOR "SHLEZVIG-GOLXSHTEJN" V 4 CHASA 45 MINUT OTKRYL PO NAM OGONX IZ VSEH ORUDIJ. OBSTREL PRODOLZHAETSYA. ZHDU VASHIH UKAZANIJ. Radiogrammu podpisal nachal'nik voennogo porta major Suharevski. Radist sorval s golovy naushniki i s telegrammoj v rukah rinulsya k dveri, chtoby pozvat' nachal'nika uzla svyazi, otdyhavshego v odnoj iz sosednih komnat. No zapishchala vtoraya radiostanciya, za nej - eshche dve. Vse zapadnye voennye okruga donosili, chto atakovany artilleriej, tankami i aviaciej nemcev. Vskore nad Varshavoj poyavilas' pervaya gruppa nacistskih bombardirovshchikov "Hennkel'-11I" i pikirovshchiki "YUnkers-87". |to proizoshlo 1 sentyabrya 1939 goda. Kuz'mich pribyl v Berlin za neskol'ko dnej do etik sobytij. Sotrudnik policii bezopasnosti, "vstretivshij" ego na granice i prosledovavshij v Berlin v odnom s nim vagone, videl, kak na Vostochnom vokzale inostranec sel v "rolls-rojs", kotoryj tol'ko chto skatili s gruzovoj platformy poezda, kak zatem vladel'ca dorogogo avtomobilya s pochetom vstretili v otele "Kajzerhof", gde dlya nego byl zarezervirovan komfortabel'nyj nomer. Sotrudnik ZIPO1 poluchil spravku v otele: interesuyushchij ego gospodin yavlyaetsya davnim postoyal'cem, ostanavlivaetsya zdes' vsyakij raz, kogda priezzhaet v stolicu Germanii. On specialist po starinnoj bronze i farforu, u nego sobstvennoe delo v Lihtenshtejne, sudya po vsemu, procvetayushchee. 1 Policiya bezopasnosti v gitlerovskoj Germanii. Byli podnyaty starye registracionnye knigi otelya, i agent ubedilsya, chto gospodin Alois Fishbek byl zapisan kak postoyalec otelya eshche v 1915 godu! Nashelsya i svidetel' - port'e, sluzhashchij v otele chut' li ne so dnya ego otkrytiya. On podtverdil, chto nyneshnij postoyalec i tot, chto vpervye snyal komnaty v otele pochti dvadcat' let nazad, a zatem neodnokratno poselyalsya v "Kajzerhofe", - odno i to zhe lico. Vse eto byla istinnaya pravda. Bol'shevik-podpol'shchik Kuz'mich emigriroval na Zapad eshche do nachala pervoj mirovoj vojny. Obosnovavshis' v SHvejcarii i Lihtenshtejne, on razvernul kipuchuyu deyatel'nost' kak kommersant: dobyval den'gi dlya partii. Na kakoe-to vremya eta rabota prekratilas' - vesnoj 1916 goda, kogda on priehal v Rossiyu, chtoby povidat'sya s bol'noj mater'yu, byl opoznan ohrankoj i shvachen. Kak byl osvobozhden iz tyur'my Kuz'mich i chem zanimalsya v pervye gody Sovetskoj vlasti, chitatel' znaet... A potom on vnov' vernulsya k rabote za predelami Rodiny... V pamyatnoe utro 1 sentyabrya 1939 goda Kuz'mich, kak vsegda, podnyalsya v vosem' chasov, pobrilsya, prinyal vannu. Gornichnaya vkatila stolik s zavtrakom, besshumno rasstavila posudu, kofejnik, korzinochku s bulkami. |to byla horoshen'kaya devushka - goluboglazaya, s v'yushchimisya svetlymi volosami. - Segodnya otlichnaya pogoda, gospodin, - ulybayas', proshchebetala ona, i na shchekah u nee oboznachilis' yamochki. "Ni dat' ni vzyat' - Grethen s pashal'noj otkrytki", - podumal Kuz'min i podsel k stolu. Pozhelav gostyu priyatnogo appetita, simpatichnaya gornichnaya uporhnula. Neskol'ko minut spustya ona vnov' poyavilas' v dveryah. Lico ee bylo bledno, guby tryaslis'. Ona molcha pokazyvala na radiopriemnik. Kuz'mich vklyuchil radio i srazu uznal golos Gitlera. - Segodnya, - krichal Gitler, - segodnya noch'yu nemeckaya territoriya byla obstrelyana soldatami Pol'shi. S 5 chasov 45 minut my otvechaem na obstrel, i, nachinaya s dannogo momenta, my otvetim bomboj na kazhduyu bombu! Gornichnaya vse eshche stoyala u dveri. - |to vojna? - prosheptala ona. - Ne znayu. - Kuz'mich razrezal bulochku, stal namazyvat' na nee margarin. - Otkuda mne znat', milochka? - U menya zhenih v vermahte. On artillerist. Ego batareya tam, na granice s Pol'shej... CHto teper' budet? On pozhal plechami i nalil v chashku kofe. - No pervymi nachali oni! - gornichnaya stisnula kulachki, zlo soshchurilas'. - Podlye varvary, nado razdavit' ih, razdavit' vseh do edinogo! On brosil v chashku ploskuyu belen'kuyu tabletku. Rastvoryayas' v kofe, saharin shipel i penilsya. Kogda Kuz'mich podnyal golovu, devushki uzhe ne bylo v komnate. A Gitler prodolzhal govorit'. Iz dinamika nessya potok ugroz v adres polyakov, peremezhaemyj istoshnymi prizyvami k nemcam utroit' usiliya, chtoby raz i navsegda pokonchit' s "vechnym i smertel'nym vragom Germanii". Zaklyuchitel'nye slova Gitlera utonuli v reve i grohote - voennyj orkestr gryanul bravurnyj marsh. V sushchnosti, dlya Kuz'micha ne bylo neozhidannost'yu vse to, chto on sejchas uslyshal. Lyudi, s kotorymi on byl svyazan, uzhe davno donosili o narastayushchem napryazhenii na granice s Pol'shej, i on eshche v proshlom mesyace izvestil Centr, chto nazrevaet akciya protiv polyakov. I vse zhe on byl vzvolnovan. Ne ukladyvalos' v soznanii, chto sejchas, v eti minuty, sovsem nedaleko otsyuda grohochut tanki, samolety sbrasyvayut bomby, sokrushaya doma, ubivaya tysyachi lyudej... On podoshel k raspahnutomu oknu. S vysoty chetvertogo etazha horosho prosmatrivalsya skver s plakuchimi ivami vokrug malen'kogo ozerca i akkuratno podstrizhennymi kustami zhimolosti. Na zelenom gazone vidnelas' kolyaska, v kotoroj sidel malysh. Ryadom na trave s knigoj v ruke lezhala zhenshchina, - vidimo, ego mat'. Rebenok smeyalsya i tyanul k zhenshchine ruki. Ta, otorvavshis' ot chteniya, chto-to govorila emu i grozila pal'cem. A dal'she, za skverom, byl kanal - shirokaya lenta sverkayushchej vody, tozhe bezmyatezhnaya, mirnaya... Kuz'mich vzdohnul, vernulsya k stolu, zazheg sigaretu. Itak, stala izvestna ocherednaya zhertva nacistov. CHto zhe dal'she? I kak voobshche razvernutsya sobytiya? Vspomnilas' fraza, mel'kavshaya v germanskih gazetah i vostorzhenno povtoryaemaya obyvatelyami: "Fuhrer macht alles ohne Krieg"1. Vot mol, kakoj on umnyj i lovkij politik, nash fyurer! 1 Fyurer vse delaet bez vojny (nem.). |to ushlo v proshloe. Kuz'mich byl ubezhden: vsem ochen' skoro stanet yasno, chto zalpy po Pol'she - eto pervye zalpy novoj bol'shoj vojny, v kotoruyu neizbezhno vtyanutsya mnogie strany. Ego mysli vernulis' k Pol'she. Konechno, vermaht bystro raspravitsya so svoim vostochnym sosedom (pereves nemcev v aviacii, v tankah - desyat' k odnomu, esli ne bol'she), razgromit pol'skuyu armiyu i vyjdet k vostochnym granicam strany. Dal'she - territoriya Sovetskogo Soyuza, glavnaya cel' Germanii. Ob etom Gitler tverdit ne odin god. Napadet ili poosterezhetsya?.. V dinamike snova zazvuchala rech'. Teper' govoril kommentator. On ob®yavil, chto nameren povedat' miru o sobytii, kotoroe predshestvovalo nachalu voennyh dejstvij nemcev i fakticheski stalo prichinoj togo, chto terpenie fyurera istoshchilos'. On, kommentator, nahoditsya v pogranichnom Glejvice, na izvestnoj vsej strane radiostancii. Zdes' vzlomany dveri, na polu - oskolki stekol: okna razbity, nekotorye edva derzhatsya na polusorvannyh petlyah. Na polu - trup. Ubityj - v forme pol'skogo legionera. V ego karmane zheton i dokumenty ryadovogo pol'skoj armii. CHto zhe zdes' proizoshlo? Vecherom 31 avgusta "gruppa pol'skih zlodeev" pereshla granicu i atakovala etu radiostanciyu. Desyatki zhitelej Glejvica videli lyudej v pol'skoj voennoj forme, kotorye veli ogon' po zdaniyu stancii. Polyaki vorvalis' v pomeshchenie, i odin iz nih, shvativ mikrofon, stal ponosit' Germaniyu i fyurera. No tut podospeli patruli vermahta. Gryaznye diversanty byli otbrosheny. Oni ostavili dokazatel'stvo svoej prestupnoj akcii - trup pol'skogo soldata. Terpeniyu fyurera prishel konec. Nel'zya dopustit', chtoby prodolzhalis' podobnye zlodeyaniya. Tysyachu raz prav fyurer, reshivshij otvetit' siloj na silu. Slava fyureru! Kuz'mich vyklyuchil radiopriemnik, vzglyanul na chasy. Vremya blizilos' k odinnadcati. Pogasiv sigaretu, on dopil kofe, vzyal shlyapu i vyshel. Segodnya predstoyali dve vstrechi, radi kotoryh on, sobstvenno, i priehal v Berlin. 2 Gvido |ssenu pod pyat'desyat. On vysokogo rosta, hudoshchav i podtyanut. Pepel'nogo cveta volosy zachesany za ushi, spadayut na zatylok. Pyshnye usy opuskayutsya k uglam rta - takie nazyvayut morzhovymi. Dnem i vecherom on nosit ochki v zheleznoj oprave, kruglye temnye ochki, zashchishchayushchie glaza, kotorye v 1916 godu na Marne byli porazheny gazom. I neizmennaya trost' v levoj ruke, tolstaya dubovaya trost' s zamyslovatym nabaldashnikom, pochti chernaya ot vremeni; s neyu naladchik stankov golovnogo zavoda v Simensshtadte2 Gvido |ssen ne rasstaetsya dazhe v cehah zavoda - esli nado proverit' stanok, pervym delom upret palku v staninu, prilozhit uho k nabaldashniku, dolgo slushaet i uzh potom prinimaetsya za delo. Nerazgovorchiv i rezok, dazhe kogda sobesednik - sam gospodin inzhener. Na zavode vse velichayut ego "dyadyushka Gvido", za glaza nazyvayut "verblyudom". On luchshij specialist po metallorezhushchim stankam, ego uvazhayut za masterstvo, no ne lyubyat. Vsem izvestno, chto do 1930 goda Gvido |ssen byl antifashistom, a potom vdrug vzyal da i peremetnulsya k nacistam. S teh por na lackane pidzhaka i nad grudnym karmanom rabochego kombinezona on nosit vypuklyj serebryanyj kruzhochek s chernoj svastikoj posredine: "verblyud" vstupil v NSDAP eshche do prihoda Gitlera k vlasti, prinadlezhit k chislu teh, kogo v presse nazyvayut "starymi partijnymi bojcami", po vsem priznakam, gord etim... 2 Odna iz rabochih okrain v Berline. Nochnaya smena, v kotoroj rabotal |ssen, zakonchilas' v vosem' utra. Kak vsegda, on prinyal dush, ne toropyas' odelsya i, pered tem kak pokinut' zavod, proshel iz konca v konec ves' svoj ceh. Stanki, nad kotorymi sklonilis' rabochie, rovno gudeli. Ubedivshis', chto zdes' vse v poryadke, on napravilsya k vyhodu. U vyhoda na zavodskoj dvor i zastala ego vest' o vojne s Pol'shej. Vozle zasteklennoj zagorodki, gde byl stol inzhenera ceha, stolpilis' vse, kto mog na neskol'ko minut ostavit' rabotu. Lyudi molcha slushali radio. Tak zhe molcha stali rashodit'sya, kogda Gitler konchil govorit'. S odnim iz nih |ssen vstretilsya vzglyadom. - CHto ty obo vsem etom dumaesh', dyadyushka Gvido? - sprosil rabochij. - Nadeyus', dovolen? - Tak nado. - Naladchik stankov sdvinul brovi, stuknul palkoj ob pol. - Fyurer prikazyvaet, my povinuemsya. - Vot i ya govoryu, chto nado. - Rabochij, molodoj svetlovolosyj paren' s gluboko posazhennymi temnymi glazami, otstegnul poyas. - Daj-ka mne tvoj nozhik, dyadyushka Gvido! Nedoumevaya po povodu strannoj pros'by sobesednika, |ssen dostal iz karmana perochinnyj nozh. Rabochij vzyal nozh, raskryl ego i konchikom lezviya proburavil v poyasnom remne novuyu dyru. - Nu vot, - skazal on, vozvrashchaya nozh. - Teper' vse v poryadke. Pervuyu ya prokolol, kogda my pobedili chehov i normu vydachi margarina nam sokratili na tret'. Dumayu, chto prigoditsya i eta, vtoraya. Spasibo, dyadyushka Gvido. |ssen posmotrel po storonam. Nikto ne slyshal etogo razgovora. On povernulsya, vyshel iz ceha. Paren' stoyal na tom zhe meste i s nenavist'yu glyadel emu vsled. "Nu i dela, - podumal |ssen. - Smotri kakaya neozhidannost'! Tak vot ty kakoj, Gerbert Haan! I on napravilsya domoj. V dlinnom tyazhelovesnom zdanii iz serogo kamnya, postroennom na payah rabochimi zavoda, on zanimal krohotnuyu kvartirku na vtorom etazhe. Podnyavshis' k sebe, |ssen otper klyuchom dver', raspahnul okno, zastavlennoe gorshkami s rezedoj i gvozdikoj. Pospeshiv v vannuyu, prines ottuda lejku i postavil ee na podokonnik, ryadom s cvetami. I tol'ko potom stal pereodevat'sya. CHetvert' chasa spustya, kogda na kuhne on kipyatil vodu dlya kofe, u dveri pozvonili. On otper. V dveryah stoyal Kuz'mich. - YA eshche izdali uvidel lejku na podokonnike, - skazal Kuz'mich i ulybnulsya. - Da, lejka na meste. - |ssen tozhe ulybnulsya i otstupil na shag, osvobozhdaya dorogu gostyu. - Vhodite, tovarishch. YA izveshchen i zhdu vas. |to byla ih vtoraya vstrecha. Pervaya sostoyalas' bol'she goda nazad. Rukovoditel' berlinskih antifashistov skazal ob |ssene tak: - Veryu emu, kak samomu sebe. Prirozhdennyj revolyucioner i konspirator. Ran'she mnogih iz nas ponyal, chto obstanovka v strane skladyvaetsya v pol'zu nacistov i chto oni mogut zahvatit' vlast'. Togda zhe predlozhil inscenirovat' perehod na storonu nacizma, nadet' lichinu renegata. I s teh por muzhestvenno i umelo vedet svoyu trudnuyu rol'. Sejchas vozglavlyaet podpol'nuyu gruppu, kotoraya zanimaetsya samym opasnym delom - razvedkoj v sekretnyh sluzhbah nacistov. Dal'nejshie sobytiya pokazali, chto lyudi, rekomendovavshie |ssena, byli tochny v ego harakteristike. Konechno, mnogoe iz togo, chto postupilo ot Aleksa, kak konspirativno imenovalsya glava gruppy podpol'shchikov, stalo izvestno sovetskoj razvedke i iz drugih istochnikov. No eto ne tol'ko ne umalyalo znacheniya deyatel'nosti |ssena, no, naprotiv, podtverzhdalo, skol' cennoj yavlyaetsya ego rabota: tak uzh zavedeno v razvedkah, chto poluchennye po odnomu kanalu svedeniya lish' togda schitayutsya dostovernymi, esli podtverzhdeny (razvedchiki govoryat: "perekryty") inymi soobshcheniyami. Tak vot, vsya informaciya Aleksa, kotoruyu Centr imel vozmozhnost' pereproverit', vsya bez isklyucheniya okazalas' dostovernoj i tochnoj. Svedeniya byli ves'ma vazhnye, v nih shla rech' o nekotoryh storonah deyatel'nosti abvera i SD, o novyh voennyh razrabotkah, v chastnosti o pricelah, dayushchih vozmozhnost' pilotam proizvodit' bombometanie v nochnoe vremya... I vse zhe odna iz glavnyh zadach, poruchennaya Aleksu, dolgoe vremya ostavalas' netronutoj. Lish' dve nedeli nazad |ssen soobshchil v Moskvu, chto v pole zreniya nakonec voznik nuzhnyj ob®ekt. Kuz'mich poluchil ukazanie srochno vstretit'sya s rukovoditelem gruppy... Poka hozyain vozilsya na kuhne, razlivaya kofe, Kuz'mich sidel na krohotnom divane i rassmatrival komnatu, v kotoroj nahodilsya. V nej bylo metrov dvenadcat'. Obstanovku krome divana sostavlyali stol i polochka knig nad nim, neskol'ko stul'ev i kreslo, eshche stolik v uglu, pod portretom Gitlera, a na stolike, pokrytom aloj barhatnoj skaterkoj, kniga v korichnevom pereplete s metallicheskimi ugolkami - gitlerovskaya "Maji kampf". Voshel |ssen s podnosom, snyal s nego chashki, vazu s galetami. - Kofe budem pit' s saharom, - ob®yavil on. - Kofe tozhe pochti nastoyashchij. To i drugoe vydano mne vchera po osobomu spisku "obrazcovyh nemeckih rabochih". Tak chto u nas prazdnik. - Vzglyad |ssena skol'znul po lezhashchemu na stole nomeru "Fol'kisher beobahter" s rech'yu i izobrazheniem Gitlera. - Dvojnoj prazdnik: nastoyashchij sahar i... nastoyashchaya vojna! - Da, dela, - protyanul Kuz'mich. On posmotrel na podokonnik. - Lejka na meste. ZHdete eshche kogo-nibud'? - Pridet tot samyj chelovek. - Rasskazhite o nem. - On moih let. Rosli vmeste: zhili v sosednih domah. Kogda podrosli, oboih prizvali v odin i tot zhe polk. Vesnoj pyatnadcatogo emu otorvalo snaryadom levuyu stupnyu. Godom pozzhe ya vernulsya iz gospitalya s povrezhdennymi legkimi i bol'nymi glazami. I tut my vstretilis' snova. V vosemnadcatom okazalis' v Bavarii - sperva on, potom ya. Byli svidetelyami provozglasheniya Sovetskoj respubliki i ee gibeli. V eti dni bednyage snova dostalos': v shvatke s policiej zapoluchil ranu v tu zhe nogu, pulya probila myakot' bedra. Sluchilos' tak, chto ya nahodilsya nepodaleku, okazal pomoshch'. Potom, kogda revolyuciya byla podavlena, nachalis' skitaniya v poiskah raboty. Oba my poryadkom nagolodalis', prezhde chem obreli rabotu i krov. - On stal "nacistom" pri teh zhe obstoyatel'stvah, chto i vy? - Da. Togda-to my i vstupili v novye otnosheniya... Koroche, mne dostalas' rol' rukovoditelya. - A on popal k vam v podchinenie? - Verno... Vot ya i posovetoval emu opredelit'sya v usluzhenie k kakomu-nibud' nacistu iz vidnyh: s takim uvech'em emu bylo trudnovato rabotat' na zavode. Da i ne nuzhen on byl mne v roli rabochego. A na novom meste vozmozhna perspektiva... Tak on popal k svoemu tepereshnemu hozyainu. Sperva byl kamerdinerom, potom poluchil povyshenie, stal upravitelem pomest'ya. Vidat', ponravilsya... God nazad poteryal zhenu. Za nedelyu sgorela ot krupoznogo vospaleniya legkih. Ona byla ochen' druzhna s moej Kristinoj. Kuz'mich nevol'no oglyadelsya. V komnate nichto ne ukazyvalo na to, chto zdes' zhivet i hozyajka. |ssen perehvatil ego vzglyad. - Net ee, Kristiny, - ugryumo skazal on. - Davno net. Vidite, kakaya shtuka: ne smog by ya izobrazhat' etakogo sukina syna, nahodis' ona ryadom. ZHene polagaetsya byt' pod stat' muzhu. A ona rezkaya, pryamaya do naivnosti. CHem-nibud' da vydala by nas. - Otpravili ee kuda-nibud'? - Prishlos' nam "possorit'sya". - |ssen usmehnulsya. - Slovom, razvelis', i ona uehala. Dlya vseh - k kakim-to svoim rodstvennikam v Tirol'. - A na samom dele? - Da u vas ona, - skazal |ssen i rassmeyalsya. - Sed'moj god, kak zhivet v Moskve... Kuz'mich molcha smotrel na sidyashchego pered nim cheloveka i chuvstvoval, kak podnimaetsya v grudi gor'kij komok. |ssen snyal ochki, vyter pokrasnevshie glaza. - Odnako zaderzhivaetsya nash tovarishch, - skazal on, vzglyanuv na chasy. V etot moment pozvonili. Voshel korenastyj muzhchina s shishkovatoj bol'shoj golovoj i moshchnym torsom. Sdelal neskol'ko shagov, chut' pripadaya na levuyu nogu, mel'kom vzglyanul na neznakomca i nereshitel'no ostanovilsya. - Predstav'sya, - skazal |ssen, poyavlyayas' vsled za nim iz perednej. On pokazal na Kuz'micha: - |to nash bol'shoj drug. - Moe imya Konrad Drobish,- progovoril voshedshij nizkim hriplovatym golosom. - Zdravstvujte, tovarishch! - Ruka Kuz'micha skrylas' v ogromnoj ladoni Drobisha. - Nu i lapa u vas! - voskliknul on, shutlivo massiruya onemevshie pal'cy. - Podkovy mozhno lomat'. - On i lomaet, - podtverdil |ssen. - Da chto podkovy! Byl sluchaj, na spor zavyazal uzlom zheleznyj prut tolshchinoj s palec! - |to vse ganteli, - Drobish shumno vzdohnul, ostorozhno prisel na kraeshek stula. - Ganteli kazhdyj den': polchasa utrom, stol'ko zhe pered uzhinom. - On brosil vzglyad na nomer "Fol'kisher beobahter" na stole, pal'cem otodvinul ego v storonu: - Utrom slushal radio Londona. O, tam perepoloshilis'! Pohozhe, ponimayut, chto uzhe ne mogut dat' zadnij hod. - Posmotrel na Kuz'micha. - Vojny ne izbezhat'? - Ona uzhe idet, vojna... - YA o drugom. O novoj vselenskoj myasorubke. Kuz'mich neopredelenno povel plechami. - Pej. - Napolniv chashku, |ssen pododvinul ee k Drobishu. - Pej, Koni, i govori. Povtori vse pro sejf i dnevnik. Tovarishch dolzhen znat' vse, chto izvestno tebe samomu. - On podcherknul: - Lyubye podrobnosti, kakie tol'ko pozhelaet. Skazav eto, |ssen proshel k cvetam na podokonnike i ubral lejku. - Horosho by nachat' s avtora dnevnika, - skazal Kuz'mich, kogda hozyain vnov' zanyal mesto za stolikom. - Dlya menya ochen' vazhno predstavit' sebe etogo cheloveka... - Ponyal. - Drobish polozhil ladoni na kraj stola, priblizil k Kuz'michu lobastuyu golovu. - Govorit vam chto-nibud' takoe imya: Teodor Tille? Vizhu, chto net. Tak vot, eto i est' moj hozyain. Esli korotko - staryj naci, projdoha i lovkach. Po-svoemu ochen' neglup. Kstati, mnogo chitaet. Osobenno lyubit knigi s ostrym syuzhetom, avantyurnye romany i memuary voennyh. U nego v zamke poryadochnaya bibliote