Aleksandr Ashotovich Nasibov. Tajnik na |l'be --------------------------------------------------------------- OCR: Andrej iz Arhangel'ska --------------------------------------------------------------- roman (SBORNIK "VOZMEZDIE") IZDATELXSTVO "DETSKAYA LITERATURA" MOSKVA - 1972 Glava pervaya 1 CHasov v desyat' utra k vokzalu prigorodnoj zheleznoj dorogi podoshel elektropoezd. Hlynuvshaya iz nego tolpa vynesla na perron starika. V oblike passazhira ne bylo nichego primechatel'nogo: korotko podstrizhennye sedye usy i takaya zhe borodka, temnye glaza - ravnodushnye i chut' ustalye, nebol'shoj, pravil'noj formy nos. Na nem byl kostyum iz nedorogoj sherstyanoj tkani i karakulevaya papaha - tak obychno odevayutsya lyudi preklonnogo vozrasta i srednego dostatka, zhivushchie v malen'kih gorodah i seleniyah Azerbajdzhana. Starik byl suhoshchav, bodr, derzhalsya pryamo, shel bystroj, energichnoj pohodkoj. Vyjdya na privokzal'nuyu ploshchad', on dvinulsya v storonu morya. Zdes' tyanulis' kvartaly staryh odnoetazhnyh domov, slozhennyh iz grubo obtesannogo poristogo kamnya. CHelovek v papahe netoroplivo pobrel vdol' nih, poglyadyvaya na nomera zdanij, i nakonec okazalsya pered vethim domikom s palisadnikom. Starik dvazhdy proshelsya pered domikom, budto izuchaya ego, zatem napravilsya k raspolozhennomu nepodaleku prodovol'stvennomu magazinu. U vhoda vytyanulas' poryadochnaya ochered', i on stal v ee konec. Minulo okolo chasa. Starik byl uzhe u samyh dverej magazina, kogda iz doma s palisadnikom vyshel chelovek. Uvidev ego, starik kashlyanul, bespokojno perestupil s nogi na nogu i, toroplivo dostav iz karmana zheltyj zamshevyj bumazhnik, raskryl ego. Potom podnyal golovu, vstretilsya vzglyadom s sosedkoj po ocheredi - pozhiloj zhenshchinoj s rebenkom na rukah - i s dosadoj pokachal golovoj. - CHto sluchilos'? - sprosila zhenshchina. Starik pechal'no ulybnulsya. - Odin shajtan znaet, skol'ko ya protorchal zdes', - probormotal on. - A kartochek net - zabyl doma! - Tak begite za nimi, da pobystree, a to ochered' podojdet. Starik blagodarno zakival i ryscoj pustilsya po trotuaru. SHagov na dvesti vperedi dvigalsya tot, kto vyshel iz domika s palisadnikom - vysokij hudoshchavyj muzhchina v bobrikovoj kurtke i krasnoarmejskoj ushanke. Vskore chelovek v ushanke i starik okazalis' na tramvajnoj ostanovke. Tramvaya, vidimo, davno ne bylo - v ozhidanii ego skopilos' mnogo passazhirov. Tramvaj poyavilsya lish' minut cherez dvadcat'. Toropyas' i tolkayas', vse ustremilis' k vagonam. Gromyhaya na stykah rel'sov, otchayanno trezvonya na povorotah, tramvaj mchalsya k centru goroda. Posle kazhdoj ostanovki v nem stanovilos' vse tesnee. Starik i muzhchina v ushanke stoyali ryadom. Vnezapno starik shvatilsya za karman. - Obokrali! - zavopil on. V vagone podnyalsya perepoloh. A on oshchupyval sebya, hlopal po karmanam, sharil za pazuhoj. - Obokrali, - tverdil starik, - bumazhnik vytashchili, a v nem produktovye kartochki! Vdrug on umolk, chto-to soobrazhaya, kruto obernulsya i okazalsya nos k nosu s chelovekom v ushanke. - |to ty ukral, syn sobaki! Gde bumazhnik? Otdaj, ili pozovu milicionera! Otbivayas' ot nasedavshego starika, passazhir pyatilsya na ploshchadku. - Smotrite, - razdalsya vdrug golos poterpevshego. - Glyadite syuda! Vse posmotreli vniz, kuda pokazyval starik. Na gryaznom vlazhnom polu zheltel zamshevyj bumazhnik. Starik vcepilsya voru v grud'. Tramvaj podhodil k ostanovke. Ne perestavaya krichat', starik tashchil karmannika k vyhodu. Vskore oni ochutilis' na paneli. I zdes' proizoshlo neozhidannoe. Vor, kazavshijsya takim robkim, vdrug vypryamilsya, korotkim tochnym udarom v grud' svalil starika i brosilsya bezhat'. Prestupnik mchalsya po malolyudnoj ulice, nakloniv golovu i ugrozhayushche vystaviv kulaki. Eshche neskol'ko desyatkov shagov, i on svernet v odnu iz bokovyh ulochek, probezhit po nej do shirokoj ozhivlennoj magistrali, a tam - ishchi ego v lyudskom potoke. Odnako vperedi pokazalsya patrul'. CHto predprinyat'? Povernut' obratno i popytat'sya probit'sya? Vor oglyanulsya. Presledovatelej bylo chelovek desyat'. Vo glave s milicionerom oni bezhali, rassypavshis' po vsej ulice. Nechego bylo i dumat' prorvat'sya skvoz' takoj zaslon. No eshche men'she shansov bylo na to, chtoby uvernut'sya ot treh vooruzhennyh soldat, dvigavshihsya navstrechu. Pogonya priblizhalas'. V poslednij moment prestupnik zametil vorota, kotorye veli vo dvor kakogo-to doma, kinulsya tuda. Kogda presledovateli vbezhali vo dvor, vor karabkalsya po pozharnoj lestnice, prikreplennoj k stene bol'shogo kirpichnogo zdaniya. On byl uzhe na urovne tret'ego etazha. Dvoe patrul'nyh, zakinuv avtomaty za spinu, polezli sledom. Tretij soldat i milicioner pospeshili k pod®ezdu, chtoby podnyat'sya na cherdak, a ottuda na kryshu doma. Vo dvore sobralas' tolpa. Na ee glazah prestupnik dobralsya do konca lestnicy i ischez. - Teper' uderet, - skazal mal'chishka, obutyj v bol'shie rezinovye sapogi. - Nekuda emu devat'sya, - solidno vozrazil dvornik. - Dom-to na dva etazha vyshe sosednih... Dvornik ne dogovoril. Na krayu kryshi pokazalsya milicioner. On snyal furazhku, pomahal eyu, i vse ponyali, chto prestupnik pojman. Vskore milicioner, patrul'nye i zaderzhannyj byli vnizu. Milicioner ostavil ego na popechenie soldat, a sam prinyalsya iskat' poterpevshego. No tot budto v vodu kanul. 2 K zdaniyu otdeleniya milicii pod®ehala legkovaya mashina. Iz nee vyshli dvoe v shtatskom i napravilis' v kabinet nachal'nika otdeleniya. Major milicii SHirokov, uzhe preduprezhdennyj po telefonu, zhdal ih, shagnul navstrechu. - Zdraviya zhelayu, tovarishch polkovnik, - skazal on, obrashchayas' k odnomu iz posetitelej, pozhilomu muzhchine, vysokomu i polnomu. Tot kivnul, pozhal emu ruku, ukazal na sputnika. - Znakom'tes'. |to - major Semin Artemij Il'ich. SHirokov i Semin pozdorovalis'. SHirokov uzhe shestoj god rabotal v etom otdelenii milicii, obsluzhivayushchem odin iz central'nyh rajonov Baku. Dela ne raz svodili ego s chekistom Azizovym. Polkovniku poruchalis' slozhnye rassledovaniya. Dvazhdy SHirokov uchastvoval v operaciyah, kotorymi rukovodil Azizov. CHto zhe segodnya privelo syuda polkovnika? SHirokov razglyadyval tyazheluyu, nagolo obrituyu golovu Azizova, ego rumyanye shcheki i myagkij okruglyj podborodok - i zhdal. Azizov vytashchil portsigar, predlozhil oficeram papirosy, zakuril sam. - Pokazhite kartochku, - skazal on sputniku. Semin vynul iz karmana i protyanul SHirokovu fotografiyu. S nee glyadel muzhchina srednih let, hudoj ya, veroyatno, vysokij. Nachal'nik otdeleniya milicii vnimatel'no izuchal sfotografirovannogo - ego belesye brovi, shiroko posazhennye glaza, nos s edva zametnoj borozdkoj na konchike, dlinnuyu sheyu s krupnym kadykom. - Net, - skazal on, vozvrashchaya kartochku, - takogo ne znayu. Otvet pokazalsya polkovniku zabavnym. On ulybnulsya. SHirokov nasupilsya, vnov' vzyal fotografiyu. - Net, reshitel'no ne znayu, - tverdo skazal on. - Ne vstrechal, tovarishch polkovnik, nu, chestnoe zhe slovo, ne vstrechal! - CHelovek etot arestovan, - skazal Azizov. - I sidit, mezhdu prochim, u vas. SHirokov pododvinul k sebe svodku proisshestvij za den'. - Vor? - sprosil on. - Krazha v tramvae? - On samyj, - podtverdil Semin. - Pogodite, pogodite... No im interesuetes' vy? Azizov kivnul. - Pochemu zhe togda krazha? - SHirokov udivlenno podnyalsya s divana. - My tozhe ozadacheny. - Azizov pozhal plechami. - Zasekli ego daleko otsyuda, eshche polmesyaca nazad. Izuchaem. Est' osnovaniya polagat', chto pribyl po vazhnomu delu. Nachal dejstvovat' - i na tebe, melkaya krazha! SHirokov pozvonil. Voshel pomoshchnik. Nachal'nik otdeleniya peredal emu svodku, otcherknuv nogtem mesto, otnosyashcheesya k tramvajnomu proisshestviyu. - Prover'te, gde zaderzhannyj i kto vedet sledstvie. Vskore pomoshchnik vernulsya. On dolozhil: arestovannyj soznalsya v vorovstve. - Priznal, chto sovershil krazhu? - peresprosil Azizov. - Dazhe raskayalsya. Klyanetsya, chto eto v poslednij raz. Azizov poprosil, chtoby nachal'nik otdeleniya otpustil pomoshchnika. Za arestovannym glyadet' luchshe, no ne doprashivat'. Zatem Azizov zanyalsya prosmotrom sledstvennyh materialov. - Tak, - skazal on, listaya bumagi, - dokumentov pri sebe ne imel ili, skoree vsego, vybrosil pered arestom. Nazvalsya Aleksandrom SHCHuko. Adres dal lozhnyj: my-to znaem, gde on zhivet... I ko vsemu - priznalsya! - Polkovnik podnyal golovu, voprositel'no poglyadel na pomoshchnika. - Da eshche s takoj legkost'yu, - skazal Semin. - A ved' mog vse nachisto otricat': poterpevshego-to i svidetelej net! - |to dejstvitel'no stranno, - skazal SHirokov. Azizov podoshel k oknu, poglyadel na ulicu. - Ne stranno, major, a hitro: emu poveryat, zakonchat sledstvie, osudyat na kakoj-to tam srok... - Za krazhu, - vstavil Semin. - Da, za melkuyu krazhu. On otsidit ili, pozhaluj, sbezhit. I vot on vnov' na svobode i mozhet prodolzhat' prervannoe arestom delo!.. Glavnoe, chego on boitsya, - eto chtoby ne razvernulos' tshchatel'noe rassledovanie. Potomu i potoropilsya s priznaniem. Polkovnik vernulsya k stolu, vnov' polistal bumagi iz papki, zadumalsya. - Menya sejchas drugoe zanimaet. Kak sluchilos', chto on okazalsya v roli vora i popal v miliciyu? 3 CHasa cherez tri v sluzhebnom kabinete Azizova zazvonil telefon. Azizov snyal trubku i uslyshal golos majora SHirokova. - Tovarishch polkovnik, vy prosili dolozhit', esli vdrug proyasnitsya... - Da, da, govorite! - Tak vot, ko mne yavilas' odna grazhdanochka... Ona, sobstvenno, ne o SHCHuko, a o tom, drugom, poterpevshem... Mne kazhetsya, interesno! - Horosho. - Azizov vstal. - Poprosite grazhdanku ko mne. - Sejchas yavitsya. Zapishite dlya propuska: Orudzheva SHafiga. Vskore v dver' kabineta postuchali. Azizov, zanyatyj bumagami, ne uslyshal. Stuk povtorilsya, i za dver'yu poslyshalsya plach. Polkovnik udivlenno podnyal golovu, vstal i raspahnul dver'. Na poroge stoyala zhenshchina s godovalym rebenkom na rukah. - Orudzheva? - sprosil Azizov. - YA samaya... Da zamolchi ty, neugomonnyj! - prikriknula ona na rebenka. Polkovnik priglasil zhenshchinu v kabinet, vyzval majora Semina. - Slushaem vas, - skazal on posetitel'nice. Ta polozhila na stol bol'shie natruzhennye ruki i nachala: - YA zhivu vozle cirka. Produktovye kartochki prikreplyayu v magazine, kotoryj nedaleko ot doma... Vot na etoj bumage napisan adres - my s nachal'nikom milicii zvonili, uznavali. Bol'shoj takoj magazin... I produkty tam horoshie... - YA znayu, - skazal Azizov, vzglyanuv na bumazhku. - Nu vot, stoyu eto ya v ocheredi... - Kogda? - Segodnya eto bylo, nachal'nik! Utrom, v desyat' chasov. Zanyala ochered', zhdu. Za mnoj stal kakoj-to starik. Stoim. Nakonec ochered' podoshla. Nado vhodit' v magazin. A starik, chto byl szadi, vdrug zayavlyaet: "Zabyl kartochki doma". Nu chto tut delat'? Govoryu: begite skorej za nimi. - I on pobezhal? - Da... Vremya idet, a starika net. Mne uzhe i sahar vydali, a ego ne vidno. - Tak i ne prishel? - Ne prishel! CHto zh, dumayu, delo tvoe. Mozhet, deneg ne hvatilo ili eshche chto... A ya zhdat' ne mogu - u menya rebenok na rukah. I ushla. K tramvayu idu: na bazar ehat'. Dohozhu do ostanovki i, chto vy dumaete, - on! - Starik? - On samyj! Hotela podojti, skazat': pochemu lyudyam golovu morochish'? Potom razdumala. Malo u kogo kakie prichiny. YA pravil'no govoryu? Azizov kivnul. - I ne podoshla. A tut - tramvaj. YA, konechno, s perednej ploshchadki - u menya rebenok... Nu, poehali my. Dve ostanovki tiho ehali, a kak stali priblizhat'sya k tret'ej, nachal on skandalit'. - Tot samyj starik? - Tot samyj. Bumazhnik, krichit, ukrali. YA by ne obratila vnimaniya - malo li chto sluchaetsya. No vizhu - vret. - Pochemu tak reshili? Ob®yasnite, pozhalujsta, podrobnee. |to ochen' vazhno. - Krichit: "Bumazhnik ukrali, v bumazhnike produktovye kartochki". A ya-to ved' znayu, ne bylo tam nikakih kartochek! - Podrobnee, pozhalujsta. - Starik u magazina bumazhnik naiznanku vyvorachival, kartochki iskal. Togda ne bylo kartochek. A teper' vdrug poyavilis'... YA pravil'no govoryu? - Prodolzhajte, pozhalujsta, - skazal Azizov, vse bol'she zainteresovyvayas' rasskazom zhenshchiny. - Nu, chto dal'she bylo, vy znaete... Da, eshche! Kogda vora na kryshe doma lovili, ya v tot dvor voshla. Tam mnogo narodu sobralos'. Oglyanulas' - ryadom so mnoj tot samyj starik. "Ah ty, govoryu, takoj-syakoj! Zachem cheloveka zrya obvinyaesh'? Kartochek-to ne bylo u tebya!" Zdes' vse zashumeli - milicioner i soldaty vyveli togo, chto pojmali. Nu, ya na nih i zazevalas'. Potom oglyanulas' - starika net. Ego i milicioner iskal, da ne nashel. I ya podumala: nado shodit' v otdelenie. CHeloveka-to, mozhet, zrya... Hotya zachem on bezhal, nachal'nik? - Vy vse rasskazali? - sprosil Azizov. - CHto znala, to rasskazala. - Ne sovsem. - Semin vzyal list bumagi. - Kak vyglyadel tot starik? Vspomnite ego lico, kostyum, shapku. Kakogo on rosta, skol'ko emu primerno let. ZHenshchina podumala i dovol'no tochno opisala vtorogo uchastnika proisshestviya. Azizov naklonilsya k Seminu, skazal neskol'ko slov. Tot vyshel. Vernuvshis', polozhil pered Orudzhevoj poldyuzhiny fotografij. - Skazhite, net li zdes' kartochki togo starika? ZHenshchina vnimatel'no osmotrela fotografii. - Net, - tverdo skazala ona, - eto drugie. |to, nachal'nik, sovsem drugie lyudi. - Spasibo, tovarishch Orudzheva. - Azizov podnyalsya. - Vy pomogli nam. Esli vspomnite chto-nibud' eshche - pozvonite. Vot, na etoj bumazhke telefon. ZHenshchina berezhno spryatala bumazhku, podnyala rebenka i napravilas' k vyhodu. Glava vtoraya 1 Ubedivshis', chto cheloveka v ushanke zaderzhali, starik vybralsya na ulicu i zaspeshil v obratnuyu storonu. Vskore on vnov' byl u domika s palisadnikom. Postoyav pered dver'yu, iz kotoroj chas nazad vyshel neznakomec, on reshitel'no postuchal. Na stuk nikto ne otozvalsya. "Ne hvataet tol'ko, chtoby ee ne okazalos' doma", - podumal, starik i postuchal eshche raz. Za dver'yu poslyshalis' shagi. - Kto tam? - sprosil golos. - Gost'. Dver' otvorilas'. Na poroge stoyala pozhilaya zhenshchina v halate. - Doma vash kvartirant? - osvedomilsya posetitel', lyubezno ulybayas'. - Net. - ZHenshchina vzyalas' za dver', chtoby zaperet'. - Minutochku! Mne, sobstvenno, ne ego samogo... Ponimaete, my s nim priyateli, i ya prines po ego porucheniyu... Vot! - Starik protyanul malen'kij svertok. - Dajte mne. - ZHenshchina vystavila gryaznuyu ladon'. - Davajte, ya peredam. - Pozhalujsta, - skazal starik, shagnuv vpered, no ne vypuskaya svertka iz ruk. - Tol'ko ya by hotel i zapisochku... Gde ee napisat'? Mozhno projti v ego komnatu? ZHenshchina molcha ukazala na dver'. Starik tolknul ee, voshel i okazalsya v malen'koj komnatke s edinstvennym oknom, vyhodivshim vo dvor. U steny stoyala zheleznaya krovat', pod nego - fanernyj chemodan, vozle okna - stolik i taburet. Starik uselsya za stolik, vynul bloknot i karandash. On ne toropilsya, podolgu musolil karandash, akkuratno vyvodya bukvu za bukvoj. ZHenshchina stoyala v dveryah, nablyudaya. V koridore chto-to zabul'kalo, zashipelo. - Kazhetsya, pahnet gorelym, - skazal posetitel', nyuhaya vozduh. Hozyajka ohnula, metnulas' k dveri. Poslyshalsya grohot kastryul', chto-to upalo i pokatilos' po polu... CHerez minutu, kogda zhenshchina vnov' poyavilas' v komnate, starik sidel v toj zhe poze, no uzhe ne pisal. Kazalos', on nahoditsya v razdum'e. - Boyus', chto priyatel' naputaet, - nereshitel'no progovoril on. - CHto zhe delat'?.. Znaete, luchshe ya zajdu popozzhe i vse ob®yasnyu... Da, da - tak budet luchshe. Kogda on prihodit? - Kto ego znaet! - Hozyajka pozhala plechami. - Vecherom prihodit, pozdno... - Nu i otlichno. Vecherom zajdu. I posetitel' sunul svertok v karman. ZHenshchina provodila ego, zahlopnula dver'. Slyshno bylo, kak zagremeli zasovy i povernulsya v zamke klyuch. Pod vecher starik poyavilsya na vokzale. A cherez chas s nebol'shim elektrichka dostavila ego na malen'kuyu stanciyu. Otsyuda bylo rukoj podat' do seleniya na beregu morya. - Slava tebe, vsevyshnij, - prosheptal starik, otpiraya dver' nebol'shogo domika, stoyashchego na krayu seleniya. On voshel, staratel'no zaper za soboj dver' i so vzdohom oblegcheniya opustilsya na krovat'. Hotelos' est', muchila zhazhda, no ne bylo sil vstat', chtoby razvesti ogon', vskipyatit' chaj i sostryapat' uzhin. Stemnelo. Vzoshla luna. Ot okna protyanulis' po polu tusklye zheltye polosy. S ulicy poslyshalos' mychanie korov, bleyanie ovec i koz. Zahlopali vorota, potyanulo dymom. Sel'chane zagonyali na noch' skotinu, gotovili pishchu. V kazhdom dome byli svoi radosti i goresti, interesy i nadezhdy. Zdes', kak i po vsej strane, zhili vestyami s fronta. SHla vesna tysyacha devyat'sot sorok chetvertogo goda, i po mere togo kak nashi vojska vse dal'she prodvigalis' vpered, lyudi vse s bol'shim neterpeniem zhdali konca vojny i zhelannogo slova - pobeda! Ne zhdal etogo tol'ko starik. Let tridcat' nazad chelovek etot imel koe-kakuyu torgovlishku, sluzhil nekotoroe vremya prikazchikom na odnom iz neftepromyslov bogacha Tagieva, pozdnee sostoyal v kontrrevolyucionnoj partii "Musavat" i yakshalsya s turkami, kogda te okkupirovali Baku. Posle revolyucii on pritih, zatailsya. Tak by i prozhil on zhizn' melkim, nezametnym sluzhashchim, esli by ne pristrastilsya k kartam. Vse nachalos' s kart. Snachala on pytalsya sderzhivat' sebya, ne poddavat'sya azartu. No vskore igra zahvatila ego. V dva mesyaca on poteryal vse svoi sberezheniya, kotorye nakaplival mnogo let. Za nimi posledovali veshchi, spushchennye star'evshchiku za bescenok. A kogda ne ostalos' i veshchej, on, kassir krupnogo zavoda, stal brat' den'gi iz sejfa. Nadeyalsya, chto povezet, no neizmenno proigryval: on i ne podozreval, chto partnerami ego byli shulera. Mezhdu tem za nim davno nablyudali. I vot odnazhdy (eto bylo v kanun revizii), kogda do smerti perepugannyj kassir sidel na primorskom bul'vare, tshchetno pytayas' sobrat'sya s myslyami, k nemu podsel chelovek. Razgovorilis'. Kassir povedal o svoem gore. Neizvestnyj prinyal v nem zhivejshee uchastie. CHerez dva chasa oshalevshij ot schast'ya starik mchalsya na zavod, berezhno nesya tugo nabityj portfel'. Dal'she vse obstoyalo prosto. Agent-verbovshchik germanskoj razvedki, poluchiv ot novogo znakomca svedeniya o zavode, legko podavil slaboe soprotivlenie vkonec zaputavshegosya kartezhnika. Dejstvoval on navernyaka, ibo znal koe-chto i o proshlom kassira. Tak nachalas' novaya zhizn' starika - zhizn' izmennika Rodiny, provokatora i shpiona. Mnogo gryaznyh del bylo na ego sovesti. I s kazhdym novym zadaniem on ispytyval vse bol'shij strah. CHudilos', chto za nim prishli, vot-vot shvatyat... Dnem on eshche derzhal sebya v rukah, sohranyal sposobnost' spokojno hodit' po ulicam, dazhe ulybat'sya. Noch'yu zhe prosypalsya v holodnom potu, s razlamyvavshejsya ot boli golovoj, polumertvyj ot snivshihsya koshmarov. Vest' o nachale vojny zastala ego na ulice. Lyudi sgrudilis' u gromkogovoritelya. Kakaya-to zhenshchina plakala. On zhe boyalsya shevel'nut'sya, chtoby ne vydat' radosti, bushevavshej v grudi. - Vse, - sheptal on, sidya vecherami za ocherednoj svodkoj s fronta, myslenno prikidyvaya, skol'ko eshche nemcam ostalos' do Baku. - Teper' ih ne ostanovit sam shajtan! V eti minuty pered ego myslennym vzorom voznikala cepochka tyazhelo gruzhennyh verblyudov. Pozvyakivaya kolokol'cami, oni netoroplivo breli po barhanam, vysoko zadrav golovy... Ded ego i otec vsegda gonyali karavany v Persiyu, vygodno torgovali. A chem on huzhe ih? No karavany - chepuha. Karavany - eto meloch'. Parohody s doverhu nabitymi tryumami - vot nastoyashchee delo! I promysel, pust' dazhe nebol'shoj neftyanoj promysel, kotoryj on obyazatel'no priberet k rukam! Tak on mechtal. No teper' nemcy proigryvali vojnu, i koshmary vnov' stali poseshchat' starika po nocham. Rabota agenta nauchila ego nichemu ne udivlyat'sya. I vse zhe poslednee zadanie ogoroshilo. Rasshifrovav radiogrammu, on bol'she chasa sidel za stolom, ne znaya, chto i dumat'. V samom dele, komu i zachem moglo ponadobit'sya vydat' sovetskim vlastyam takogo zhe agenta, kak on sam? Muchimyj somneniyami, on reshil otlozhit' vypolnenie zadaniya, poka ne poluchit podtverzhdeniya. Ono ne zamedlilo posledovat'. Nado bylo dejstvovat'. V pyatnicu on otpravilsya v gorod i v polden' byl u kass kinoteatra "Baku". Kak ukazyvalos' v radiogramme, po pyatnicam i subbotam v etot chas zdes' v ozhidanii svyaznika dolzhen byl nahodit'sya Aleksandr SHCHuko. Starik opoznal ego po zaplatannoj krest-nakrest brezentovoj sumke, kotoruyu tot derzhal v levoj ruke, prosledil, gde zhivet SHCHuko. Zatem vernulsya k sebe i razrabotal plan operacii. Vse eto vremya on ne perestaval razmyshlyat' nad prichinami, kotorye pobudili razvedku vydat' svoego agenta. I v konce koncov reshil: tot, vtoroj, chem-to ne ugodil hozyaevam. I eto - kara za neposlushanie. On vzdohnul. Da, vidno, tak uzh ustroeno v zhizni, chto odni - hozyaeva, drugie - slugi. Odnim opredeleno komandovat', drugim - podchinyat'sya. Vnezapno ego oshelomila mysl': vypolnyaya prikaz, segodnya on predal kakogo-to agenta. Nu, a zavtra? CHej chered zavtra?.. Starik s trudom podnyalsya na nogi. Serdce bilos' tyazhelymi, nerovnymi tolchkami. Glaza zastilala pelena. Ne hvatalo vozduha. On edva dobralsya do okna i, teryaya sily, tolknul ramu. V komnatu hlynul prohladnyj vechernij vozduh. On dolgo stoyal, prislonivshis' k stene, poka ne proshla slabost'. CHto eto s nim proishodit? Vse chashche i chashche vnezapnye pristupy udush'ya. I oni, eti pristupy, delayutsya prodolzhitel'nee, sil'nee... Spustya chas starik prishel v sebya, zaper i zashtoril okno, vklyuchil svet. Bylo pozdno. On sverilsya s chasami, spustilsya v podpol'e, kuda vel iz kuhni zamaskirovannyj laz, nashchupal v temnote tajnik, izvlek iz nego portativnyj peredatchik i poslal v efir koroten'koe shifrovannoe soobshchenie. 2 Polkovnik Azizov ves' den' zanimalsya tekushchimi delami, kotoryh v ego otdele vsegda bylo velikoe mnozhestvo. Odnako myslenno on vnov' i vnov' vozvrashchalsya k strannomu proisshestviyu v tramvae. On otkladyval pero, otkidyvalsya v kresle, stroil predpolozheniya, dogadki... Vzglyad Azizova zaderzhalsya na fotografii vozle chernil'nogo pribora. Molodaya zhenshchina i mal'chik stoyali v sadu, ulybayas' v ob®ektiv. |to byli zhena i syn Azizova. S nachalom vojny, kogda rezko vozrosla sluzhebnaya nagruzka chekistov, polkovnik pochti perestal byvat' doma. Zarifa popytalas' vozdejstvovat' na ego roditel'skie chuvstva. Syn nedelyami ne vidit otca, toskuet. Inoe delo, esli by Azizov nahodilsya daleko ot sem'i. No kol' on zdes' - dolzhen vospityvat' rebenka. Ne pomoglo. Odnako Zarifa ne otstupila. Muzhu pri toj tyazheloj rabote, kotoruyu on vypolnyaet, neobhodimo regulyarno pitat'sya. I vot teper' ona ezhednevno priezzhaet s edoj i zhdet vnizu, a k polkovniku zvonit dezhurnyj. Tut uzh hochesh' ne hochesh', no vyberesh' vremya, chtoby spustit'sya. Vchera oni proveli v komnate dezhurnogo polchasa. On toroplivo el, ona rasskazyvala. Zarifa staralas' govorit' veselo, no v glazah ee byla toska. I Azizov obeshchal: zavtra vecherom, chto by ni sluchilos', on vyberet vremya i priedet. - Ne napominat'? - sprosila zhena, ubiraya posudu. - Slovo muzhchiny! - Ladno, poglyadim, kakoe eto slovo, - skazala Zarifa. ...Sejchas bylo okolo desyati. Vremya ehat' domoj. Azizov stal uzhe sobirat'sya, kogda v dver' postuchali. Voshel major Semin. On prines dokumenty po delu arestovannogo SHCHuko. Azizov prosmotrel ih. Nichego novogo. Kak zhe dejstvovat'? Mnogoe mog by proyasnit' dopros samogo SHCHuko. Odnako Azizov polagal, chto ne sleduet toropit'sya s doprosom. Posle rasskaza Orud-zhevoj on pochuvstvoval nekotoroe udovletvorenie - podtverdilas' ego dogadka, chto krazha inscenirovana. Odnovremenno to, chto soobshchila posetitel'nica, zaputyvalo delo. Kto zhe eto takoj - starik s sedoj borodkoj, v temnom kostyume i korichnevoj karakulevoj papahe, vladelec zamshevogo bumazhnika? S kakoj cel'yu podstroil on proisshestvie i peredal SHCHuko v ruki milicii? Byt' mozhet, mstit za chto-to? Net, vryad li. SHCHuko pribyl v Baku nedavno, kazhdyj ego shag v etom gorode izvesten, uchastniki vstrech sfotografirovany, i Orudzheva, kotoroj pokazali ih kartochki, ne opoznala sredi nih Sedoborodogo (tak Azizov myslenno nazyval vtorogo uchastnika proisshestviya). Znachit, ne isklyucheno, chto SHCHuko ego ne znaet. A mozhet byt', znaet? CHto, esli Sedoborodyj - takoj zhe agent germanskoj razvedki, kak i SHCHuko? Net, eto maloveroyatno. Esli on i agent, to rabotaet na kakuyu-to druguyu razvedku. No na kakuyu? I s kakih eto por inostrannye razvedki stali vydavat' germanskih shpionov organam gosbezopasnosti Sovetskogo Soyuza! - Tol'ko chto navel spravku, - negromko progovoril Semin. - Magazin, v kotorom prikreplyala svoi kartochki Orudzheva, i kvartira arestovannogo nahodyatsya po sosedstvu. V pyatidesyati metrah drug ot druga. Tak skazat', zritel'naya svyaz'. - I Sedoborodyj nablyudal za domom, stoya v ocheredi? Hitro, nichego ne skazhesh'. - Kogda budem doprashivat' SHCHuko? - Ne budem. Semin voprositel'no vzglyanul na nachal'nika. - Ne budem, - povtoril Azizov. - Esli pojmali vora, dolzhen byt' sud. Tak pust' sud sostoitsya. Prestupnika prigovoryat po sootvetstvuyushchej stat'e. A potom, pri konvoirovanii v tyur'mu, sluchitsya chto-to takoe, chto dast emu vozmozhnost' bezhat'. - Ponyal, tovarishch polkovnik. - Semin ulybnulsya. - No ne isklyucheno, chto SHCHuko ne znaet togo, vtorogo. - Sedoborodogo? - Da. Ne znaet, dazhe ne podozrevaet o ego sushchestvovanii. - Vse ravno. Pust' schitaet, chto ego prinyali za vora. CHasy v uglu kabineta probili desyat'. Azizov podnyalsya, zaper sejf, vzyal shlyapu. - Zakonchim razgovor zavtra. Utrom proshu ko mne poran'she. A sejchas... - On ulybnulsya. - Sejchas ya dolzhen idti, ibo opazdyvayu na svidanie. Zazvonil telefon. Azizov snyal trubku. - Slushayu... Zdravstvuj, synok. Da, obeshchal i skoro budu. - I on dal otboj. - Domoj? - sprosil Semin. - Domoj. - A kak zhe svidanie?.. A, ponimayu! - Major zasmeyalsya. 3 Mashina medlenno shla po pustynnoj ulice mimo temnyh, bez edinogo ogon'ka, domov, ochertaniya kotoryh edva ugadyvalis' v nochi. Iz reproduktorov lilas' muzyka - negromkaya, trevozhnaya. Avtomobil' svernul k moryu. Luna tol'ko chto vzoshla. Kaspij lezhal v ee myagkom svete bol'shoj, mirnyj, v melkih serebryanyh zavitkah. Azizov opustil bokovoe steklo. V kabinu vorvalis' aromaty morya - chudesnaya smes' zapahov joda, smoly i soli. - Horosho, - negromko skazal shofer. - Horosho, - povtoril Azizov. Mashina proehala naberezhnuyu, pritormozila u nebol'shogo doma. Azizova zhdali. Navstrechu kinulsya syn, za nim vyshla ulybayushchayasya Zarifa. Oni voshli v dom. I totchas zhe zazvonil telefon. ZHena vzyala trubku. - Tebya, - skazala ona Azizovu. Polkovnik vzyal trubku. Govoril major Semin. On soobshchil, chto arestovannyj SHCHuko popytalsya sovershit' pobeg. - Kak eto proizoshlo? - Azizov prisel na stul, rasstegnul vorotnichok, oslabil galstuk. - Podrobnostej ne znayu, ne uspel rassprosit'. Kto-to iz oficerov otkryl ogon'... - Ubili? - Azizov vstal. - Ranili, tovarishch polkovnik. Ne opasno dlya zhizni. - Vse ravno ploho. - Azizov pomolchal. - Gde on nahoditsya? - Tam zhe, v otdelenii. - Berite nashego vracha, vyezzhajte. YA sejchas budu. On polozhil trubku i vinovato posmotrel na zhenu. 4 Major milicii SHirokov dolozhil Azizovu o proisshestvii. Polkovnik razdrazhenno pomorshchilsya. Pohozhe bylo, chto ruhnuli vse plany. U prestupnika perebita noga. Na kakoe-to vremya on obrechen na nepodvizhnost'. Znachit, ne udastsya osushchestvit' kombinaciyu s pobegom, chtoby i dal'she nablyudat' za svyazyami SHCHuko. - Mozhno ustroit' tak, chtoby rasprostranilsya sluh, budto pobeg udalsya? - vdrug sprosil on nachal'nika otdeleniya. SHirokov byl udivlen. - Nu? - neterpelivo povtoril polkovnik. - Pobeg, mol, udalsya, i arestovannyj skrylsya. - Polagayu, chto mozhno, - neuverenno otvetil SHirokov. - Sluh dolzhen byt' rasprostranen ne tol'ko sredi zhitelej okrestnyh domov, no i mezhdu rabotnikami otdeleniya. Konechno, ne schitaya teh, kotorye byli zdes' vo vremya proisshestviya. S nimi pridetsya pogovorit' osobo. Vy ponimaete menya? - Tak tochno. - Togda dejstvujte. SHirokov vyshel. Provodiv ego vzglyadom, Azizov vstal. Podnyalsya i Semin. Polkovnik obnyal ego za plechi. - Poehali, Artemij Il'ich, ko mne. YA, kogda ty zvonil, tol'ko v dom voshel. No odnim, tak skazat', glazom uspel stol oglyadet'. Poverish', syr videl, dolmu1 videl! A po doroge potolkuem. Est' interesnaya mysl'. 1 D o l m a - golubcy v vinogradnyh list'yah. - A... rabota? - neuverenno progovoril Semin. - Na chas edem. Na odin chas. Potom vozvrashchaemsya v otdel. - Edem. - Semin ulybnulsya, poter ladoni. - YA, brat, znaesh' kak dolmu lyublyu! Glava tret'ya 1 Ober-efrejtor Gerbert Lange stoyal v oficerskom blindazhe i otvechal na voprosy svoego rotnogo komandira lejtenanta SHul'ca. - Takim obrazom, vy, Lange, byli dneval'nym po vzvodu i dezhurili v zemlyanke vtoruyu polovinu nochi? - Da, gospodin lejtenant. - Nikuda ne otluchalis'? - Net, gospodin lejtenant. - I vy videli, kak vernulsya s posta efrejtor Georg Homann? - Tak tochno. On smenilsya v dva chasa nochi, vvalilsya v zemlyanku i stal rastalkivat' soldat, zanyavshih ego mesto na narah. - Nu, a dal'she? - Lejtenant ispytuyushche oglyadel ober-efrejtora, ego kvadratnoe kostistoe lico, massivnoe tulovishche s prizhatymi k bokam dlinnymi, tyazhelymi rukami. - CHto bylo dal'she? - Dal'she? - Lange chut' shevel'nul rukoj, shire raskryl svoi bol'shie svetlye glaza. - YA ne znayu, chto vas interesuet, gospodin lejtenant. - Vy ni o chem s nim ne govorili? Lange obliznul guby, shumno perevel dyhanie. - Govoril, gospodin lejtenant. - O chem zhe, Lange? - Da ved' on, Homann, tol'ko tri dnya kak iz otpuska. A my s nim iz odnih i teh zhe mest... - Ostburg? - Ostburg, gospodin lejtenant. - Gm... Tak o chem zhe vy besedovali? Preduprezhdayu, ober-efrejchor Lange, govorit' pravdu, ne lgat'! Uchtite, mne koe-chto izvestno. - Gospodin lejtenant v chem-to podozrevaet menya? - Na lice Lange otrazilos' udivlenie, rasteryannost'. - Net, net, - bystro skazal rotnyj komandir. SHul'c imel osnovaniya verit' Lange - ispolnitel'nomu i hrabromu soldatu. No ni v chem ved' nel'zya bylo upreknut' i efrejtora Georga Homanna. Tot tozhe schitalsya luchshim soldatom i, krome togo, nedavno spas zhizn' emu, SHul'cu. A vot polchasa nazad vyyasnilos', chto Homann ischez, prichem ne prosto ischez, a perebezhal k russkim! Po trebovaniyu lejtenanta Gerbert Lange dolozhil o svoej besede s Homannom. V nej ne bylo nichego osobennogo - efrejtor Homann rasskazyval o poezdke v Ostburg. Tam vse po-prezhnemu. Tol'ko vot bombyat gorod zdorovo. I lyudi hodyat zlye. - Gospodin lejtenant, - skazal Lange, zakanchivaya svoj rasskaz, - pri vyezde zhandarmy predupredili Homanna, chtoby on derzhal yazyk za zubami: ni slova o tom, chto delaetsya v tylu, ob ocheredyah, o bombezhkah. Poetomu proshu vas... Lejtenant vzdohnul. - Idite, Lange, - vyalo skazal on. - Ot vas nichego ne dob'esh'sya. Idite, mne nado pobyt' odnomu. Otpustiv soldata, SHul'c rasstegnul vorotnik mundira, zadumchivo podsel k stolu. Da, vse oshchutimee priznaki togo, chto delo blizitsya k razvyazke. Uzhe pervye soldaty perebegayut na storonu protivnika. V germanskom tylu, kotoryj teper' den' i noch' bombyat samolety amerikancev, anglichan i russkih, vse bol'she proklinayut vojnu, Gitlera, nacistov. Nu, a dal'she? Kakova dal'nejshaya sud'ba Germanii, nemeckogo naroda, sud'ba samogo SHul'ca? Lejtenant vstal, tryahnul golovoj, otgonyaya neveselye mysli, neozhidanno dlya samogo sebya grubo vyrugalsya. On dolgo hodil po zemlyanke, sil'no zatyagivayas' sigaretoj i bormocha proklyatiya. Zatem, neskol'ko uspokoivshis', podsel k telefonu - nado bylo dokladyvat' ob ischeznovenii Homanna. Utrom komandir batal'ona major Gaus zachital pered stroem podrazdeleniya prikaz. Komandir polka ob®yavlyal, chto efrejtor Georg Homann, kak dezertir iz germanskogo vermahta i predatel' dela fyurera, lishaetsya voinskogo zvaniya, vseh nagrad i prav. V sluchae poimki on podlezhit rasstrelu. 2 Homann blagopoluchno perepolz minnoe pole, prikryvavshee pozicii germanskih vojsk, i teper' dvigalsya po "nich'ej" zemle. Byla noch'. So storony nemcev to i delo vzvivalis' v nebo osvetitel'nye rakety, zalivaya zemlyu holodnym golubovatym svetom. Svet byl takim yarkim, chto pronikal v kazhduyu vyboinku i shchel'. Povisev v vozduhe, rakety ustremlyalis' vniz, i togda ot derev'ev i kamnej bezhali rezkie, chernye teni. Pri kazhdoj vspyshke Homann rasplastyvalsya na zemle i zhdal spasitel'noj temnoty, chtoby potom, izo vseh sil rabotaya kolenyami i loktyami, prodvinut'sya eshche na desyatok metrov. Bylo morozno, no on ne chuvstvoval holoda. Ot ego spiny valil par, s viskov stekali strujki pota, zalivaya glaza i meshaya glyadet'. Homann prodavil ladon'yu ledok vo vstretivshejsya na puti luzhe, poranil pal'cy, no ne zametil i etogo. On dumal lish' ob odnom - bystree minovat' otkrytyj i naskvoz' prostrelivaemyj uchastok. Vperedi poslyshalsya shoroh. Perebezhchik zamer. SHoroh povtorilsya. Na bugre mel'knula ten', za nej - drugaya, tret'ya. Homann tyazhelo zadyshal. - Genosse! - pozval on hriplym shepotom. Teni perestali dvigat'sya, shoroh oborvalsya. Potom poslyshalsya metallicheskij shchelchok - budto vzveli kurok. Mozg perebezhchika lihoradochno rabotal. Sejchas, esli on nichego ne predprimet, nastupit konec. Russkie razvedchiki - a v tom, chto eto imenno oni, Homann ne somnevalsya - vot-vot prosh'yut ego avtomatnoj ochered'yu ili ugostyat udarom nozha. Neuzheli zhe pridetsya pogibnut', kogda cel' tak blizka? Skoree sdelat' chto-to takoe, chto ostanovilo by sovetskih razvedchikov! No - chto? Vse reshali sekundy. I Homann vdrug zapel "Internacional". On pel toropyas' i volnuyas', s trudom perevodya dyhanie, zahlebyvayas' i neshchadno fal'shivya, tak chto melodiyu edva mozhno bylo uznat'. Proshlo s polminuty. On oborval penie, prislushalsya. - Kom her! - negromko skazali iz-za bugra. I dobavili: - Hende hoh! - YAvol', yavol', - toroplivo zasheptal efrejtor. - Ih komme! On otbrosil v storonu avtomat, dvinulsya vpered. Vot i bugor. Teper' Homann videl teh, k komu polz. Ih bylo troe, v pyatnistyh halatah. Perebezhchik upersya grud'yu v zemlyu i popytalsya podnyat' vverh ruki s rastopyrennymi pal'cami. Lyudi v halatah metnulis' k nemu. CHerez chas starshij trojki razvedchikov dokladyval o perebezhchike svoemu komandiru. - Govorite, okliknul vas? - peresprosil oficer, delaya zapis' v bloknote. - Pervym okliknul, tovarishch starshij lejtenant! - I - "Internacional"? - Pel, tovarishch starshij lejtenant. Poet, a sam, chuvstvuyu, drozhit. - Tut zadrozhish'. - Oficer usmehnulsya. Homanna vveli v zemlyanku. Ostanovivshis' u dveri, on vskinul golovu, izo vseh sil stuknul kablukami. - Ne hvataet tol'ko "Hajl' Gitler"! - proburchal starshij lejtenant. - Kto vy? - sprosil on po-nemecki. Homann nazval sebya, soobshchil nomer polka i divizii, gde prohodil sluzhbu. - Tak, - lenivo skazal oficer. - A zachem pozhalovali? U Homanna drognuli guby. On kak-to obmyak, ssutulilsya. Oficer podumal, chto slishkom uzh grubo zadal vopros. - Sadites', - skazal on. Homann gruzno opustilsya na taburet. Komandir razvedchikov perehvatil ego vzglyad, broshennyj na pachku papiros. Vstryahnuv pachku, on protyanul ee Homannu. Perebezhchik poblagodaril kivkom, no papirosy ne vzyal. On polez v karman, izvlek derevyannyj portsigar, dostal sigaretu i zakuril. - Tak zachem vse-taki pozhalovali? - povtoril vopros oficer. - Voevat' ne hochetsya? Homann vypryamilsya. - Net, - skazal on. - YA eshche povoyuyu! Oficer poglyadel na nego s lyubopytstvom. - YA kommunist, gospod... prostite, tovarishch ober-lejtenant! - Homann sdelal pauzu i zakonchil: - I dumayu, chto prigozhus'. Oficer nastorozhilsya. On znal, chto agenty, kotoryh gitlerovcy zabrasyvayut v tyl sovetskih vojsk pod vidom perebezhchikov, inoj raz snabzhayutsya dazhe dokumentami chlenov Kommunisticheskoj partii Germanii. - Kommunist? - skazal on, nedobro usmehnuvshis'. - I dokument imeete? Homann vstal. - Konechno, ya ponimayu i vash ton i vashe nedoverie, - tiho proiznes on, ne podnimaya glaz ot dymivshejsya v ruke sigarety. - Vse eto ponyatno, tut nichego ne podelaesh'. No ya proshu: provodite menya k vashemu nachal'niku. - Homann poglyadel oficeru v glaza, nervno povel plechom. - K vashemu samomu bol'shomu nachal'niku. YA dolzhen soobshchit' nechto vazhnoe. - Horosho, - kivnul oficer. - Horosho, vy budete govorit' s nachal'nikom. No eto zavtra. A poka sadites' i pishite: kto vy, otkuda, zachem pereshli na storonu sovetskih vojsk, i vse, chto eshche najdete nuzhnym. Vot bumaga, ruchka, chernila. Ne toropites'. Vam ne budut meshat'. I on vyshel. Soldat, dostavivshij Homanna, ostalsya u dveri. 3 Na sleduyushchee utro perebezhchik byl otkonvoirovan k nachal'niku otdela kontrrazvedki divizii. Navstrechu Homannu iz-za stola podnyalsya vysokij hudoshchavyj major. - Vy hotite sdelat' nam zayavlenie? Slushayu vas. - |to zajmet polchasa, byt' mozhet, bol'she. - Homann vytashchil portsigar, voprositel'no vzglyanul na oficera. - Mozhete kurit', - razreshil major. Homann poblagodaril, raskryl portsigar i pododvinul majoru. - Ne kuryu. - YA ne ob etom. - Homann kosnulsya kryshki portsigara. - Ona kleenaya. Dva sloya, ponimaete? A v seredine - pervaya stranichka moego partijnogo bileta. Podpis' |rnsta Tel'mana. Major raskryl perochinnyj nozh, protyanul nemcu. - Net. - Homann pokachal golovoj. - Sam ya boyus' eto sdelat'. Kleili kakim-to osobym sostavom, namertvo. I ochen' davno - devyat' let nazad. Luchshe, esli otoshlete specialistam. Mozhete dazhe v Moskvu. - Pochemu v Moskvu? - Mne kazhetsya, posle togo kak ya sdelayu svoe zayavlenie, vy otpravite tuda i menya. Major vysypal na stol soderzhimoe portsigara, zakryl ego, oglyadel mel'kom i otodvinul v storonu. Homann sobral sigarety i akkuratno ulozhil v karman kitelya. - Nu, ya slushayu vas, - skazal major. Rasskaz Georga Homanna YA rodom iz Gamburga. Vy, konechno, slyshali ob etom gorode. On raspolozhen v nizov'yah |l'by, v sotne kilometrov ot Severnogo morya. Otec rabotal v portu - vozil gruzy na avtokare. Umer, kogda mne bylo let trinadcat'. Mat' vtorichno vyshla zamuzh. S etim ya primirit'sya ne mog - otec vechno stoyal pered glazami, i bylo diko, chto ego mesto zanyal drugoj. Slovom, ushel. Skitalsya po strane, neskol'ko let provel v Rure, kormilsya vremennoj rabotoj na shahtah - tam, kak ya dumal, vsegda mozhno podyskat' kakoe-nibud' zanyatie. No potom raboty ne stalo. I snova skitaniya. Dvazhdy pobyval v trudovyh lageryah. Otdelalsya deshevo - v obshchej slozhnosti proderzhali tam ne bol'she goda. I vot - vernulsya v rodnye kraya. S rabotoj bylo ploho, no mne povezlo - gamburgskomu municipalitetu trebovalsya rabochij po ochistke kanalizacionnyh trub. Vzyalsya i tyanul lyamku do tridcat' sed'mogo goda. V tom godu rasprostranilsya sluh, chto v Ostburge (eto tozhe na |l'be, no nemnogo vyshe po techeniyu) nuzhny rabochie na voennyj zavod. Podalsya tuda. Na zavode delal miny, artillerijskie snaryady. K tomu vremeni ya uzhe let dvenadcat' byl chlenom kompartii. Kak ucelel ot provala i ostalsya na svobode? Po pravde govorya, ne znayu. Byt' mozhet, potomu, chto ne lez vpered, nikogda ne vystupal. Veroyatno, v etom vsya sut'. Slovom, tak ili inache, no ucelel. Imel rabotu, kotoraya prilichno oplachivalas', imel komnatu, pochti ne pil. Koroche, mog obzavestis' sem'ej. No ostalsya holostyakom. I sejchas dazhe rad etomu... Tak vot, nachalas' vojna. Vskore na moe mesto postavili kakogo-to polyaka iz vostochnyh rabochih, a menya mobilizovali. Goda poltora provel vo Francii, zatem prodelal s Rommel