em pochti ves' ego afrikanskij pohod, edva unes ottuda nogi. Poslednie polgoda byl na Vostochnom fronte. Dnej dvadcat' nazad komandir roty pohvalil menya pered stroem za to, chto ya predotvratil pozhar v prodovol'stvennom sklade, vozle kotorogo nes sluzhbu. Bylo ob座avleno, chto mne predostavlyaetsya otpusk dlya poezdki v tyl. Vozmozhno, otpuskom ya by i ne vospol'zovalsya - ehat'-to, sobstvenno govorya, bylo ne k komu. No dnya za tri do etih sobytij prishlo pis'mo ot priyatelya. Zovut ego Maks Visbah. My vmeste rabotali na voennom zavode v Ostburge, Maks i po sej den' tam... On ko mne neploho otnosilsya - raz dazhe vyruchil, kogda master, kotoromu ya chem-to ne ugodil, nastrochil klyauzu. O, Maks - svarshchik vysshej kategorii, s nim schitaetsya dazhe direktor zavoda! V pis'me Maksa bylo tol'ko samoe obychnoe: tot zdorov, a tot zabolel; pogoda takaya-to; na zavode vse po-staromu. No, chitaya, kak govoritsya, mezhdu strok, ya pochuvstvoval, chto Maks chem-to ozabochen, vstrevozhen. V konce on pisal: "Vot by udalos' tebe vyrvat'sya syuda na nedel'ku". I ya podumal: byt' mozhet, s nim stryaslas' beda i on nuzhdaetsya v pomoshchi, sovete? Pochemu by i ne s容zdit' v Ostburg? I vot ya v Ostburge. V pervuyu noch' my s Maksom progovorili pochti do rassveta - blago nazavtra emu predstoyalo rabotat' vo vtoroj smene. Na sleduyushchij vecher, kogda my pouzhinali i zadymili sigaretami, Maks pododvinulsya ko mne i, poniziv golos, skazal, chto hochet posvyatit' menya v odno neobyknovennoe delo. Vot korotko, chto on mne rasskazal. Odnazhdy noch'yu, eto bylo nedeli za tri do togo, kak ya poluchil otpusk, k nemu postuchali. On uzhe spal. Stuk podnyal ego s posteli. "Kto tam?" - sprosil on, podojdya k dveri. "Otkrojte, gestapo". Maks, kak i ya, nenavidit nacistov. Pravda, on ne kommunist, no chesten, pryam i pravdiv - slovom, nastoyashchij rabochij... Tak vot, uslyshav, chto nochnye gosti-molodchiki iz gestapo, on pritailsya za dver'yu. CHto delat'? Bezhat' on ne mog: kvartira na chetvertom etazhe, i u nee lish' odin vyhod - tot, u kotorogo stoyat gestapovcy. Doma u Maksa nichego predosuditel'nogo ne bylo. Poetomu on reshil, chto luchshe vsego, ne meshkaya, otperet', pokazav tem samym, chto hozyain kvartiry ne boitsya ni aresta, ni obyska, ibo sovest' u nego chista. Maks tak i postupil. Voshli troe v chernyh mundirah. "Vy Maks Visbah? - sprosil gauptshturmfyurer. - Gazosvarshchik s zavoda "Gans Bemer"?" "YA samyj". "Pod vodoj prihodilos' rabotat'?" "Rezat'?" - v svoyu ochered' sprosil Maks, neskol'ko rasteryannyj. "Rezat' i varit'". Maks skazal, chto prohodil sluzhbu na flote i potomu znakom s rabotoj pod vodoj. "Horosho. - Gestapovec rasporyadilsya: - Odevajtes', i edem". CHerez neskol'ko minut Maks i ego provozhatye uzhe sadilis' v mashinu, podzhidavshuyu u pod容zda. Snachala zaehali na zavod. Gestapovcy proshli k dezhurnomu inzheneru, i tot razreshil vzyat' iz kladovoj dva svarochnyh apparata i ballony s gazom. Vse eto pogruzili v bagazhnik avtomobilya. "Vpered", - skomandoval gauptshturmfyurer, sadyas' ryadom s shoferom. Dvoe drugih oficerov uselis' szadi, po bokam Maksa. Avtomobil' tronulsya. Gestapovcy podnyali tolstoe matovoe steklo, otdelyavshee kabinu passazhirov ot voditelya, zadernuli zanaveski na oknah. Maks okazalsya v peredvizhnoj tyur'me. On ponyal, chto ego vezut na vazhnyj ob容kt, mestonahozhdenie kotorogo hotyat sohranit' v tajne. Maks rassudil takzhe, chto ubivat' ego po okonchanii raboty, vidimo, ne sobirayutsya. V protivnom sluchae gestapovcy ne stali by predprinimat' stol'ko predostorozhnostej. Poezdka dlilas' chasa dva. Vnachale mashina kruzhila po ulicam Ostburga, potom vyehala za ego predely - uvelichilas' skorost', men'she stalo, povorotov. Poslednie kilometry avtomobil' shel medlenno, to i delo perevalivayas' s boku na bok i podskakivaya, budto poperek dorogi byli polozheny brevna. Maksa osenila dogadka: oni dvigayutsya po lesnoj trope i avtomobil' shvyryaet na vylezshih iz-pod zemli kornyah staryh derev'ev. Ob etom govoril i priglushennyj shum, kotoryj stal donosit'sya otkuda-to sverhu, - tak v vetrenuyu pogodu shumit les... Nakonec mashina ostanovilas'. Maksu zavyazali glaza. Podderzhivaemyj gestapovcami, on vylez. Teper', kogda motor avtomobilya zagloh, shum lesa slyshalsya otchetlivee. Ko vsemu Maks oshchushchal eshche i aromat hvoi. Ego vzyali pod ruki i poveli, a kakie-to lyudi (on yasno slyshal topot nog) podbezhali k avtomobilyu i otkryli bagazhnik. Neskol'ko desyatkov shagov Maks sdelal po rovnoj zemle. "Ostorozhnee, - skazal odin iz sputnikov, - zdes' lestnica". Spusk prodolzhalsya dolgo. Kogda on zakonchilsya, Maksu razreshili snyat' s glaz povyazku. Maks stashchil ee i nevol'no zazhmurilsya. On nahodilsya v krugloj, yarko osveshchennoj komnate so svodchatym potolkom. Pol slegka podragival pod nogami. Otkuda-to donosilsya priglushennyj rokot. CHerez lyuk Maks i gestapovcy spustilis' eshche nizhe, teper' uzhe po uzkoj vintovoj lestnice, i okazalis' na dlinnom balkone, ogorozhennom metallicheskimi perilami. Pod balkonom byl bol'shoj kvadratnyj proval - shagov sorok v dlinu i stol'ko zhe v shirinu. V nem burlila voda. U Maksa bylo oshchushchenie, chto voda medlenno pribyvaet. K Maksu i ego sputnikam podoshel chelovek v forme generala SS. Gauptshturmfyurer dolozhil, chto svarshchik s apparaturoj dlya raboty dostavlen. "|tot?" - sprosil general, kivnuv na Maksa. On vzyal Maksa za plecho, ukazal vniz. "Tam, pod vodoj, metallicheskaya stena, - skazal general. - Stal', i ochen' krepkaya. Stena ograzhdaet pomeshchenie ot vody. No gde-to obrazovalas' treshchina ili proboina... ili eshche chert znaet chto! Spustit'sya pod vodu i likvidirovat' povrezhdenie smozhete?" Maks, oshelomlennyj tem, chto otkrylos' ego glazam, probormotal: "Vyhodit, vody zdes' ne dolzhno byt'?" "Ne razgovarivat'! - zakrichal general, nahodivshijsya, vidimo, v bol'shom nervnom napryazhenii. - Da ili net?" Maks podumal, chto budet unichtozhen, esli otkazhetsya ot raboty. On otvetil, chto dolzhen spustit'sya i osmotret' povrezhdenie. General chto-to skazal stoyavshemu ryadom oficeru. Tot ushel i vskore vernulsya s neskol'kimi voennymi, kotorye nesli vodolaznyj kostyum, kauchukovye shlangi, motok verevki, nebol'shuyu pompu dlya podachi vozduha, a takzhe svarochnye apparaty, kotorye privezli v mashine sputniki Maksa. CHerez chetvert' chasa Maks, oblachennyj v skafandr, pogruzilsya v vodu. Opustivshis' metra na tri, on nashchupal dno, sdelal neskol'ko shagov protiv techeniya - i vnezapno provalilsya eshche glubzhe. Teper' vstrechnyj potok vody kazalsya moshchnee. Maks prodvigalsya, napryagaya vse sily. Nakonec on ochutilsya vozle stal'noj steny, o kotoroj govoril general SS. Voda otbrasyvala ego nazad, no on vse zhe dobralsya do steny i oshchup'yu dvinulsya vdol' nee. Aga, vot ona, treshchina! Uhvativshis' za ee kraj i pochti lezha v potoke bivshej navstrechu vody, Maks izuchal povrezhdenie. Ono bylo ser'ezno. Razoshlis' kraya dvuh zavarennyh vstyk stal'nyh listov. Dlinoj treshchina byla okolo metra. Napor vody vygibal listy, i oni rashodilis' vse bol'she. Nechego bylo i dumat', chtoby nalozhit' zaplatu na povrezhdennoe mesto i privarit' ee: voda tak davila, chto ne udalos' by dazhe priblizit' zaplatu k treshchine. Podumav, Maks prishel k vyvodu, chto edinstvennyj vyhod - eto privarit' k obeim storonam treshchiny prochnye skoby, a uzh po nim nadvinut' na povrezhdennoe mesto stal'nuyu zadvizhku. Ee mozhno budet prihvatit' po krayam i zatem namertvo soedinit' so stenoj. Plan remonta byl sostavlen. Pyatyas', Maks stal otstupat' ot steny i vskore upersya spinoj v vystup. Pozadi okazalsya bol'shoj yashchik iz svetlogo metalla. Na yashchike chto-to belelo. Maks priblizilsya i razglyadel etiketku. Na poloske plotnoj beloj bumagi byli zametny bukvy - uzhe rasplyvavshiesya. On s trudom razobral: "Vinnica, e 12". Na etom yashchike okazalsya vtoroj, etiketka kotorogo glasila: "L'vov, e 5". Maks sdelal neskol'ko shagov v storonu i ubedilsya, chto yashchikov mnogo. Oni byli ulozheny v neskol'ko yarusov. Vot, okazyvaetsya, v chem delo! Maks ponyal, chto nahoditsya v odnom iz tajnikov, o kotoryh do sih por emu prihodilos' lish' slyshat'. Kak utverzhdali, v takih tajnikah rukovodstvo NSDAP1, gestapo, abvera2 i drugih uchrezhdenij nacistov hranit cennosti ili vazhnye dokumenty. V etom tajnike byli yashchiki s gruzom, vyvezennym iz Sovetskogo Soyuza. 1 NSDAP - nazvanie fashistskoj partii v gitlerovskoj Germanii. 2 Abver - voennaya razvedka i kontrrazvedka. Maks dal signal, chtoby ego podnimali, i vskore okazalsya naverhu. S nego snyali shlem. On poprosil, chtoby pozvali generala. Tot yavilsya i odobril predlozhennyj Maksom plan. Okazalos', chto gestapovcy uzhe podgotovili k rabote svarochnye apparaty, dostavili listy i polosy stali. Maks prinyalsya za delo. CHasov cherez pyat' vse bylo zakoncheno. I tut, navarivaya poslednij shov, Maks podumal, chto u nego ochen' malo shansov ostat'sya v zhivyh: on slishkom mnogo znaet. Nado bylo najti sredstvo obezopasit' sebya. Podnyavshis' naverh, on skazal: "Gospodin general, poluchilos' ochen' udachno, chto vyzvali imenno menya. Smeyu uverit', v nashem gorode takoj raboty ne sdelal by nikto drugoj. Otkachajte vodu, a cherez nedel'ku privezite menya syuda eshche razok. Nado budet vzglyanut', kak vedet sebya plastyr', ne sleduet li ego ukrepit'". Tak Maks dal ponyat' fashistam, chto on, vysokokvalificirovannyj svarshchik, mozhet prigodit'sya. Po etoj li prichine ili po kakoj drugoj, no ego ne tronuli, dostavili v gorod i otpustili, nakazav derzhat' yazyk za zubami. Maks podcherkivaet: rannim utrom, kogda on vozvrashchalsya, solnce bylo vperedi - matovoe steklo, razdelyavshee avtomobil' na dve chasti, kazalos' rozovym ot pronizyvavshih ego solnechnyh luchej. Vyvod: avtomobil' shel s zapada na vostok. A k zapadu ot Ostburga - |l'ba. Znachit, tajnoe hranilishche na ee beregu. Teper' pribav'te ko vsemu i les: pomnite, Maks slyshal shum derev'ev, a zatem oshchutil i zapah hvoi?.. Tak vot, v rajone Ostburga hvojnyj les lish' v odnom meste. Vot chto rasskazal mne Maks Visbah. Potom, pomolchav, on vdrug sprosil: "Ty kommunist, Georg?" |tot vopros ne zastal menya vrasploh. S Visbahom my blizki, vsegda byli otkrovenny, on znal o moih vzglyadah. Edinstvennoe, chto ya skryval, - eto svoyu prinadlezhnost' k partii. No on, konechno, dogadyvalsya, hotya iz delikatnosti pomalkival. I v tot den' ya otkrylsya. YA ponimal, kuda on metit. I ne oshibsya. Visbah skazal: "O tajnike dolzhno uznat' komandovanie sovetskih vojsk. YA dolgo dumal, kak eto sdelat'. Vyhod odin. Ty, Georg, perejdesh' k russkim. Bud' ya na tvoem meste, postupil by imenno tak. Klyanus' tebe v etom". Mne nechego bylo vozrazit'. Maks byl prav. I vot - ya zdes'. Glava chetvertaya 1 Noch' starik provel ploho. On leg pozdno, byl sil'no utomlen perezhitym za den', no nikak ne mog usnut'. Vidimo, perenervnichal. Probilo chas nochi, dva chasa, tri, a on vse vorochalsya v posteli, vzdyhal, kashlyal, chto-to bormotal. Nakonec, otchayavshis' zasnut', sel v posteli, spustil na holodnyj glinyanyj pol tonkie nogi s urodlivo vspuhshimi podagricheskimi kolenyami, potyanulsya k vyklyuchatelyu, zazheg svet. Za oknom merno shumelo more. No vot k rovnomu i privychnomu golosu Kaspiya stal primeshivat'sya tihij skol'zyashchij shoroh. On vse usilivalsya, narastal. I vskore po krovle, po oknu, po shirokim list'yam inzhirovogo dereva, rosshego u vhoda v domik, zabarabanil krupnyj dozhd'. S morya donessya otdalennyj udar - budto pushka vystrelila. |to v pribrezhnyh skalah razbilsya pervyj shtormovoj val. Starik proshlepal bosymi nogami k oknu, proveril zapory, potom zabralsya na krovat' i, zakutavshis' v odeyalo, prosidel tak do utra. Rassvet zastal ego sovsem bol'nym. On spolz s krovati, zazheg kerosinku. Sejchas devochka, doch' sosedki, dolzhna prinesti butylku moloka. Aga, vot i ona: u doma poslyshalis' shagi. Starik otper dver', vzyal moloko, perelil v kastryulyu i vernul butylku. - A den'gi? - skazala devochka. - Idi, idi, zavtra poluchish'. - Starik zaper dver', nagnulsya nad kerosinkoj. Vskore moloko bylo vypito, zavtrak, sostoyavshij iz svarennogo nakanune kartofelya, s容den. Na dushe u starika bylo nespokojno - zadanie on vypolnil netochno. Radiogramma trebovala, chtoby tot, v ushanke, byl peredan v ruki organov gosudarstvennoj bezopasnosti, a ne milicii. Pravda, starik predprinyal dlya etogo koe-kakie mery, no vdrug v milicii, ne razobravshis', vypustyat arestovannogo na svobodu?.. On znal: hozyaeva vsegda stremyatsya proverit' soobshcheniya svoih agentov. Takuyu rabotu sluchalos' vypolnyat' i emu samomu. CHto, esli i na etot raz budet predprinyata podobnaya proverka, da eshche vyyasnitsya, chto tot, v ushanke, uskol'znul!.. V etom sluchae agenta mogut zapodozrit' v popytke obmanut' shefov. Togda nastupit vozmezdie. A on znaet teper', kakim byvaet eto vozmezdie! Net, net, dejstvovat' v blizhajshie zhe chasy, nemedlenno. On dolzhen ubedit'sya v tom, chto vse poluchilos' kak nado. Nadev sorochku, Sedoborodyj raskryl garderob. Tam visel sinij kostyum, v kotorom on ezdil vchera v gorod. On podumal i zakryl dvercu - opyt podskazyval, chto sejchas sleduet odet'sya po-drugomu. CHerez chas Sedoborodyj byl v gorode. Vskore on okazalsya na ulice, gde pomeshchalos' otdelenie milicii, v kotoroe vchera poveli zaderzhannogo, i s ravnodushnym vidom proshel mimo. Nepodaleku byla kakaya-to lavchonka, dalee - parikmaherskaya. Byt' mozhet, zajti tuda, potolkat'sya?.. Net, ne stoit. A chto eto na protivopolozhnoj storone? Starik prishchurilsya i prochital grubo namalevannuyu vyvesku: CHAJHANA On sdelal eshche neskol'ko shagov. Nu konechno zhe, on byl kak-to raz v etom zavedenii. Pomnitsya, chajhanshchik lyubit pogovorit'. Pozhaluj, to, chto nuzhno... Starik netoroplivo peresek ulicu, tolknul dver' pod vyveskoj, voshel. On okazalsya v komnate s chisto vymetennym polom, belosnezhnymi stenami i potolkom, s akkuratnymi zanavesochkami na oknah. V dal'nem uglu stoyali na skam'yah dva bol'shih mednyh samovara. CHut' poodal' - prilavok so steklyannym korobom, v kotorom v prezhnie vremena hranilis', veroyatno, pechen'e, sahar i slasti, a teper', v trudnuyu voennuyu poru, sirotlivo lezhala zhalkaya kuchka slipshegosya zelenogo monpans'e. Pod stat' chajhane byl ee zaveduyushchij - akkuratnyj starichok v belom fartuke. Mel'kom vzglyanuv na posetitelya, on nacedil stakan chayu, kinul na blyudechko neskol'ko konfetok. Vse bylo sdelano bystro, lovko. Sedoborodyj eshche tol'ko zanimal mesto u okna, a chaj uzhe stoyal na stolike. - Salam alejkum, - skazal posetitel', kivkom poblagodariv za chaj. - Alejkum salam. - CHajhanshchik s dostoinstvom poklonilsya, smahnul polotencem kroshki so stola i ushel k sebe v ugol. Starik pridvinul stakan i prinyalsya za chaj. Sdelav neskol'ko glotkov, dostal iz karmana gazetu i uglubilsya v chtenie. Skoro chaj byl vypit. Posetitel' podnyal golovu i sdelal chajhanshchiku znak prinesti eshche. Kogda tot postavil na stol novyj stakan, klient byl pogloshchen chteniem. On vzvolnovanno cokal, kachal golovoj, yavno zainteresovannyj kakoj-to zametkoj. CHajhanshchik prosledil za pal'cem, kotorym starik vodil po gazetnym strokam, usmehnulsya. - Nu, chto skazhete? - voskliknul on. - Obokral kvartiru, hozyajku chut' ne zadushil. Horosho, pojmali negodyaya. Vojna, a on, syn sobaki, chem zanimaetsya! Rasstrelivat' nado takih. - Da-a, - protyanul starik, - pojmali. Sejchas mnogo krazh. Vot, shel po ulice, vstretil znakomogo. Rasskazyvaet: vchera v tramvae bumazhnik u passazhira vytashchili. - Bylo takoe delo, - skazal chajhanshchik. - Sam videl. - Sam videl? - nedoverchivo peresprosil Sedoborodyj. CHajhanshchik pripodnyal na okne zanavesku, kivnul na zdanie milicii. - Tuda vora priveli. Vchera tam sidel. - Sidel? A sejchas?.. - Bezhal. - CHajhanshchik vzdohnul, skorbno podzhal guby. - Bezhal, dorogoj, kak dzhejran mchalsya po ulice. Noch'yu eto bylo. Strelyali. - Popali? - Kakie tut strelki, dorogoj! Vseh poryadochnyh na front otpravili. Zdes' kaleki ostalis'. Tretij sort. CHajhanshchik hotel skazat' eshche chto-to, no iz-za prilavka vylez mal'chik. - Dyadya, - skazal mal'chik, - pochemu ty... - Ubirajsya! - s neozhidannoj rezkost'yu prerval ego chajhanshchik. - Ubirajsya otsyuda, syn shakala i gieny! - No, dyadya! - Mal'chik (emu bylo let desyat') prizhal ruki k grudi, ves' podalsya vpered. - YA hochu, chtoby... - Komu ya skazal! - CHajhanshchik, ne na shutku rasserzhennyj, zamahnulsya polotencem. Mal'chik smolk i rasteryanno otoshel v storonu. Zaveduyushchij chajhanoj obernulsya k posetitelyu, ulybnulsya: - Tak vot, uvazhaemyj gost', i sbezhal etot tip. Sbezhal i vseh ostavil v durakah. Starika ohvatila trevoga. Ona byla ochen' smutnoj, agent ne znal eshche, otkuda grozit opasnost', no otchetlivo ee oshchushchal. Nado bylo uhodit'. On vstal, budto otyskivaya chto-to v karmane. - Tabak, - skazal on v otvet na voprositel'nyj vzglyad chajhanshchika. - Zabyl doma kiset. Zaveduyushchij chajhanoj vytashchil i raskryl bol'shuyu zhestyanuyu korobku. V nej zheltel tabak. - Pozhalujsta, dzhanum, gvardejskij tabachok, dostal segodnya celuyu pachku. - Net, - kachnul golovoj Sedoborodyj, - kuryu tol'ko mahorku. Legkij tabak nutro ne prinimaet. |j, synok, - kliknul on mal'chika, - za uglom, ya videl, mahorku prodavali, sbegaj, a? I on protyanul rebenku den'gi. Tot vzyal ih i vybezhal na ulicu. CHajhanshchik i posetitel' pogovorili eshche minuty dve. Potom Sedoborodyj vzglyanul na chasy, zatoropilsya. Ob座asniv, chto opazdyvaet, on rasplatilsya i vyshel. Starayas' ne speshit', starik dvinulsya v tu zhe storonu kuda pobezhal mal'chik. Vot i ugol. Mal'chishka dolzhen byt' gde-to zdes'. Tak i est'. Sedoborodyj uvidel ego vozvrashchayushchimsya bez pokupki. - Dyadya, - skazal mal'chik, - ya nigde... - Nichego, nichego, - laskovo skazal Sedoborodyj. - Net mahorki - i ladno, poterplyu. Den'gi ostav' sebe - v kino shodish'... Ty, kstati, chto-to hotel rasskazat' tam, v chajhane? - Da. - Tak, govori, govori, milyj. - On pogladil rebenka po golove. - Govori, moj horoshij. - Pochemu eto on tak... pro miliciyu? - Mal'chik nahmurilsya, stisnul kulachki. - Pojmali zhe vora! U Sedoborodogo stalo suho vo rtu. On poblednel i vynuzhden byl operet'sya na plecho rebenka. - Ne ubezhal? - prosheptal on. - CHto vy, dyadya! Odin lejtenant ka-ak dal iz pistoleta!.. - Ubil? - V nogu popal. Ranil. Tut drugie pribezhali, shvatili... A ya, ponimaete, tol'ko uslyshal... - Horosho, horosho, synok. - Starik vnov' laskovo provel rukoj po volosam rebenka. - YA toroplyus', del u menya mnogo. Idi i ty. I on dvinulsya po ulice, edva sderzhivayas', chtoby ne pobezhat', - tak velik byl ohvativshij ego strah. 2 Korotko prozvonil telefon. Polkovnik Azizov snyal trubku. Govoril nachal'nik otdeleniya milicii SHirokov. On soobshchil o posetitele chajhany, raspolozhennoj po sosedstvu s otdeleniem. CHajhanshchik znal, kak nado otvechat' tem, kto zainteresovalsya by vcherashnim proisshestviem. No vse delo isportil mal'chik, plemyannik chajhanshchika. Rebenok vstupilsya za chest' milicii, i posetitel', vidimo pochuyav neladnoe, uspel ujti. Azizov sprosil: - Starik? Sinij kostyum, korichnevaya papaha? - Starik, no ne v kostyume, a v svetloj tuzhurke i v furazhke. - CHto predprinyali? - Vse privedeno v dejstvie, tovarishch polkovnik. Ishchem. Azizov polozhil trubku. V kabinet voshel Semin. - Zakonchili obysk, tovarishch polkovnik. Bezrezul'tatno, za isklyucheniem etogo. - On polozhil na stol bol'shoj konvert. Azizov izvlek iz nego slozhennuyu vchetvero gazetu, razvernul i uvidel na polyah kolonku cifr. - Dumaete, shifrovano? - Vozmozhno. Polkovnik pozvonil. Voshel sekretar'. - V laboratoriyu. - Azizov kivkom ukazal na gazetu. - V laboratoriyu i na deshifrovku. Poprosite, chtoby potoropilis'. Sekretar' vzyal konvert s gazetoj i vyshel. Semin skazal: - Ustanovleno, chto vchera na dom k SHCHuko prihodili. - Posle togo, kak on byl arestovan? - Da, totchas zhe posle etogo. Starik. Kvartirnaya hozyajka vpustila ego v komnatu zhil'ca. On vozilsya tam s chetvert' chasa, pisal SHCHuko zapisku. No zapiski ne ostavil, peredumal. Skazal, chto zajdet pozzhe, vecherom. - I ne poyavilsya? - Net. Polagayu, Sedoborodyj. - Obratite vnimanie na takuyu detal': starik prishel totchas zhe posle aresta SHCHuko. Srazu posle aresta. Pochemu? - On mog rassuzhdat' tak. SHCHuko arestovan, no doprosit' ego eshche ne uspeli. Sledovatel'no, sejchas ne prihoditsya zhdat' obyska kvartiry. Tuda mozhno idti, ne riskuya naporot'sya na operativnikov. Azizov soglasno kivnul. - Prosto porazitel'no, kak etot Sedoborodyj zainteresovan v SHCHuko, - probormotal on. - Vot poslushajte. I Azizov rasskazal pomoshchniku ob epizode v chajhane. Semin skazal: - Prihodil proveryat'. - To-to i ono. - Azizov pomorshchilsya, tryahnul golovoj. - A my takoj vozmozhnosti ne uchli. Gotovilis' vstretit' v dome SHCHuko, a on poyavilsya vozle otdeleniya. Vecherom laboratoriya prislala zaklyuchenie. Na gazete byli obnaruzheny sledy pal'cev. Ih slichili s daktiloskopicheskimi otpechatkami arestovannogo SHCHuko. Oni ne soshlis'. Laboratoriya issledovala zapisi na polyah gazety. Cifry byli napisany korotkimi, otryvistymi dvizheniyami pera. |ksperty slichili ih s pocherkom SHCHuko, no k edinomu mneniyu ne prishli - materiala dlya graficheskoj ekspertizy bylo malovato. Neskol'ko pozzhe postupili dannye ot deshifroval'shchikov. Zapis' i v samom dele okazalas' shifrovannoj. Ee razgadali bez osobogo truda. Tekst glasil: "Pribyl blagopoluchno. ZHdu posyl'nogo s gruzom". - S gruzom, - zadumchivo povtoril Azizov. Vnezapno on vstal, povysil golos: - A ne dumaete li vy, major, chto vsya eta istoriya s najdennoj gazetoj i shifrovannym tekstom - chepuha? Da, da - chepuha, i nichego bol'she. On-to nadeyalsya, chto skushaem i eto. - On? - Sedoborodyj. - Polagaete, gazeta ego? - Segodnya ya vnov' vnimatel'no izuchil raporta sotrudnikov, kotorye soprovozhdali SHCHuko ot mesta, gde on prizemlilsya na parashyute, do nashego goroda. Prochtite na dosuge, interesno. SHCHuko raza tri masterski okolpachil oficerov na kontrol'no-propusknyh punktah. A oni narod byvalyj, mnogoe videli. I vot sejchas menya hotyat uverit' v tom, chto etot opytnyj agent sunul sebe v chemodan gazetu s shifrovannym tekstom. Kakaya chepuha! - I ved' zashifrovano-to ne tak chtoby ochen' uzh lovko, - zadumchivo progovoril Semin. - |to chtoby my ne slishkom trudilis'... CHerez den' polkovnik Azizov i major Semin napravilis' v bol'nicu, gde lezhal arestovannyj SHCHuko. Vojdya v palatu, Azizov oglyadelsya. CHisten'kaya, s kovrikom u krovati i tumbochkoj, ona nichem by ne otlichalas' ot pomeshchenij dlya bol'nyh v obychnyh lechebnyh uchrezhdeniyah, esli by ne chasovoj u dveri i drugoj - za oknom. Polkovnik pridvinul k krovati taburet, sel. Semin ustroilsya ryadom, netoroplivo otshchelknul zamki portfelya. - Pristupim, - skazal Azizov. - Arestovannyj SHCHuko, my prishli doprosit' vas. Zadayu pervyj vopros... SHCHuko pripodnyalsya na lokte. - No menya uzhe doprashivali. YA vse skazal. - Zadayu vam vopros, - povtoril Azizov. - Skazhite, arestovannyj SHCHuko, est' li u vas vrag v Baku? - On usmehnulsya. - Konechno, mys majorom i te, chto arestovali vas, a potom pojmali pri popytke k begstvu, - vse my ne v schet. Lichnyj, tak skazat', vrag u vas imeetsya? - Net. - Arestovannyj zakryl glaza, otkinulsya na podushku. - Nikakih vragov u menya net. I ostav'te menya v pokoe. YA priznalsya, podpisal, chto trebovalos'. Sudite - volya vasha, nakazyvajte po zakonu. - Za vorovstvo? Tochnee, za melkuyu karmannuyu krazhu? - V golose Azizova zvuchala takaya otkrovennaya ironiya, chto SHCHuko smolk i napryazhenno podzhal guby. - Hochu predupredit', - prodolzhal Azizov. - Vas doprashivayut oficery gosbezopasnosti. Arestovannyj molchal. On lezhal nepodvizhno, s zakrytymi glazami, i tol'ko bol'shoj kadyk pul'siroval v gorle, pod tonkoj kozhej, budto SHCHuko hotel proglotit' chto-to i ne mog. - Znachit, neponyatno, - rezyumiroval Azizov. - A raz tak, nado poyasnit'. Vas vstrechali, kogda vy izvolili vyprygnut' na parashyute i prizemlyalis'. Azizov vzyal u Semina pachku fotografij, stal perebirat' ih. - Pozhalujsta. Vot - vy zakapyvaete parashyut... Eshche foto: sadites' v poezd, i u vas proveryayut dokumenty... A eto vy uzhe v Baku. Razgovarivaya, Azizov odnu za drugoj peredaval SHCHuko kartochki. Tot molcha rassmatrival ih. - Nekotorye fotografii zastavili nas potrudit'sya - bylo temnovato. No radi vas postaralis' - kak vidite, snimki poluchilis' neplohie. Azizov sobral kartochki, otbrosil v storonu. - Nu, rasskazyvajte. SHCHuko s usiliem povernulsya k krovati. - YA vas ne ponimayu, grazhdanin nachal'nik. Putaete vy chto-to. Prishit' mne delo hotite. A ne vyjdet. - Rasskazyvajte, - povtoril Azizov, ne menyaya rovnogo, spokojnogo tona. - Vor ya, - skazal SHCHuko. - Vor, ponimaete? I tochka. - Tochku uspeem postavit', - progovoril Azizov. On vzyal u Semina konvert. - Soobshchayu, chto v vashej komnate, toj samoj, kotoruyu vy snimali u vdovy Suhovoj... Tak, kazhetsya, ee familiya? - Suhova, - kivnul Semin. - Tak vot, v etoj kvartire, v vashej komnate byl proizveden obysk. I v prinadlezhashchem vam chemodane najdena gazeta. Vot ona. A eto protokol obyska, podpisannyj ponyatymi. SHCHuko pozhal plechami. - Vozmozhno. CHelovek ya gramotnyj, gazety pochityvayu. Dazhe knizhkami baluyus'. - No na gazete shifrovannaya zapis'! SHCHuko udivlenno shevel'nulsya, i eto ne ukrylos' ot sledovatelej. - Zapis', - povtoril Azizov, - vot poglyadite. On razvernul gazetu, pokazal arestovannomu. - Ne moya, - bystro skazal SHCHuko. - Pervyj raz ee vizhu. I pisal ne ya. Proveryajte pocherk - ne ya. Azizov, slovno ne slysha, prodolzhal: - Zapis' rasshifrovali. Ona glasit: "Pribyl blagopoluchno. ZHdu posyl'nogo s gruzom". Vot, mozhete poglyadet' sami. |to - zapis', a eto - klyuch k shifru. Tak-to, arestovannyj SHCHuko. - Grazhdanin sledovatel', - SHCHuko sel v krovati, shvatilsya za golovu, - pravdu vam govoryu: v glaza ne videl etoj gazety! V dver' postuchali. Azizov nedovol'no obernulsya. Semin vstal i otper. Minutu on slushal kogo-to, stoyavshego za dver'yu, zatem vernulsya. - Vas, tovarishch polkovnik, - skazal on. Azizov vyshel. V koridore stoyal sotrudnik. - Tovarishch polkovnik, tol'ko chto soobshchili: v malen'kom selenii, vot zdes', - sotrudnik, razvernul kartu i pokazal, - obnaruzhen trup starika. Umer doma. Vnezapnaya smert'. Kazhetsya, serdce. Pri osmotre pomeshcheniya natknulis' na hod v podpol'e. Tam nashchupali tajnichok i v nem - priemno-peredayushchuyu radiostanciyu bol'shogo radiusa dejstviya. Pitanie podklyucheno - stanciej nedavno pol'zovalis'. Starik byl... Azizov prerval sotrudnika: - Vyzyvajte mashinu. I zvonite, chtoby nichego ne trogali. Poshlite na mesto ekspertov, fotografa. My vyezzhaem. On vernulsya v palatu, zadal arestovannomu eshche neskol'ko voprosov. Ne poluchiv na nih otveta, prekratil dopros. Desyat' minut spustya Azizov i Semin mchalis' v avtomobile k malen'komu seleniyu na beregu morya. 3 Umershij lezhal nichkom na polu, podognuv nogu - budto polz. On byl v nizhnem bel'e. Krovat' nahodilas' v sil'nom besporyadke - tyufyak s容hal nabok, obnazhiv chast' rzhavoj setki, prostynya i odeyalo byli skomkany, podushka valyalas' na polu. Vse eto totchas zhe otmetili Azizov i Semin. Oni vnimatel'no oglyadeli komnatu, proshlis' po nej, osmotreli zapory na oknah. - Kogda nastupila smert'? - sprosil polkovnik dezhurivshego v pomeshchenii sotrudnika. - Trup obnaruzhili v nachale vos'mogo utra. U sosedej est' korova, i starik ezhednevno bral moloko. Prinosila ego devochka, sosedskaya dochka. Ona prishla i segodnya... - Ponyatno, - perebil Azizov. - Kak obnaruzhili raciyu? - Vrachu, kotoryj pribyl konstatirovat' smert', pokazalos' strannym: na stole raskrytyj Koran, ryadom list bumagi s gruppoj cifr. Vojna, lyudi nastorozheny, vot on i dal znat'... My priehali, vyzvali specialistov. - Koranom pol'zovalis', chtoby zashifrovat' soobshchenie? - Tak tochno. Vidimo, starik rabotal, pochuvstvoval sebya ploho, prileg; emu stalo huzhe, popolz k oknu. Ne dobralsya... - Prichina smerti? - Paralich serdca... Tak vot, obnaruzhiv shifrovku, stali iskat' sredstva svyazi. Togda-to i nashchupali laz v podpol'e i tajnichok. Azizov ne doslushal. Semin, razglyadyvavshij chto-to v uglu, obernulsya, kivkom podozval nachal'nika. Polkovnik podoshel i uvidel na veshalke karakulevuyu papahu. - Korichnevaya, - skazal Semin. Azizov kivnul. - A... sinij kostyum? - On bespokojno oglyanulsya. Semin proshel k garderobu, kotoryj nahodilsya v protivopolozhnom konce komnaty, otper dvercu. - Est'? - Est'. - Karmany! - skazal Azizov. Semin obyskal odezhdu. Iz vnutrennego karmana visevshej na spinke stula tuzhurki on izvlek i peredal polkovniku zheltyj zamshevyj bumazhnik. Azizov vzdohnul. - Horosho, - skazal on. - Rasporyadites', chtoby syuda dlya opoznaniya trupa byli dostavleny vdova Suhova i zaveduyushchij chajhanoj. - YAsno. - Semin vyshel. Azizov podoshel k podokonniku, uselsya, dostal papirosy i zakuril. Neskol'ko minut on nahodilsya v razdum'e, vertya v rukah obozhzhennuyu spichku, potom, vidimo prinyav reshenie, podozval sotrudnika. - Fotograf? - Na meste, tovarishch polkovnik. - Slushajte vnimatel'no... luchshe zapishite, eto ochen' vazhno. Znachit, tak: naden'te na pokojnika sorochku, sinij sheviotovyj kostyum, chto visit v shkafu, i von tu papahu, na veshalke, vidite?.. Zatem posadite ego na stul i sfotografirujte. S neskol'kih rakursov. On dolzhen byt' kak zhivoj. - Ponyatno, tovarishch polkovnik. Azizov poglyadel na chasy. - Potom polozhite Pokojnika na pol, v prezhnej poze. Snimki i protokol osmotra mesta proisshestviya s zaklyucheniem sudebno-medicinskoj ekspertizy zhdu v dva chasa dnya. - YAsno. - Sotrudnik toroplivo zakanchival zapis'. V seredine dnya Azizov i Semin vnov' otpravilis' v bol'nicu. Azizov prodolzhal dopros. - Arestovannyj SHCHuko, zanimayas' vazhnym delom, ya ne raz sprashival sebya: pochemu komu-to vzdumalos' pristat' k vam v tramvae, obvinit' v krazhe, podnyat' skandal, vyzvat' miliciyu? - No ya zhe vytashchil bumazhnik! - Na minutu soglasimsya s etim. Dopustim, chto vy govorite pravdu i dejstvitel'no sovershili krazhu. No vot ved' kak stranno vedet sebya poterpevshij. To on vopit na ves' tramvaj i, vcepivshis' v vas, tashchit v miliciyu, to vdrug ischezaet, kogda vas arestovali. CHem vy ob座asnite, chto poterpevshij ne yavilsya v otdelenie milicii? - Ne znayu. Azizov vynul tol'ko chto dostavlennuyu fotografiyu Sedoborodogo, protyanul arestovannomu. - On? - Da, - skazal SHCHuko, - eto tot samyj chelovek, u kotorogo ya ukral bumazhnik. - Rad, chto uznali ego. A teper' ne hotite li, chtoby ya ob座asnil, pochemu on sbezhal? SHCHuko molchal. Azizov pereglyanulsya s Seminym. Tot dostal iz portfelya fotografii desyatka muzhchin, razlozhil v ryad na dvuh sdvinutyh pered krovat'yu taburetah, proshel k dveri. - Vvedite grazhdanku Suhovu. V komnatu voshla kvartirnaya hozyajka SHCHuko. - Vy znaete etu zhenshchinu? - sprosil Azizov. - Da. - Vy snimali u nee komnatu? - Da. - Nu, a vy, grazhdanka Suhova? Znakom vam etot chelovek? Suhova podtverdila: eto tot samyj grazhdanin, kotoryj vremenno u nee poselilsya. - Skazhite, grazhdanka Suhova, k vam prihodili v tot den', kogda vy poslednij raz videli svoego zhil'ca? - Ko mne - net. - A k komu? - K nemu. - Suhova pokazala pal'cem na lezhashchego. - Kto imenno prihodil? - Starik kakoj-to. - Kogda? - Utrom. CHasov v odinnadcat'. - Zamet'te, SHCHuko. - Azizov sdelal pauzu. - Prihodil v odinnadcat' chasov, to est' totchas zhe posle togo, kak vas otpravili v otdelenie milicii. - On vnov' obratilsya k zhenshchine: - I chto zhe proizoshlo dal'she? - Starik poprosilsya v komnatu zhil'ca, skazal, chto dolzhen napisat' zapisku svoemu druzhku. Nu, ya i vpustila... - Vpustili kuda? Govorite tochnee. - Vpustila togo starika v komnatu grazhdanina SHCHuko. - Davajte utochnim: starik sam prosilsya v komnatu SHCHuko? - Sam... Nu, voshel on, sel za stol, prinyalsya pisat'. A potom peredumal... - Prostite, chto perebivayu. Vy vse vremya byli s tem starikom? Byt' mozhet, otluchalis'? - Kasha u menya chut' ne sgorela. YA i sbegala na minutku - prikrutit' gaz. - Vyhodit, starik v techenie minuty odin nahodilsya v komnate grazhdanina SHCHuko? - Da, ne men'she minuty. - Vy slyshite, arestovannyj SHCHuko? Starik byl odin v vashej komnate celuyu minutu. - A potom on ushel, - prodolzhala Suhova. - Skazal, chto posle zajdet. - I ne prihodil? - Net. - Kakoj on iz sebya, etot starik? - Obyknovennyj. Staryj. Nu, papaha korichnevogo karakulya, kostyum... - Uznali by ego, esli b vstretili? - Otchego ne uznat'. Semin, stoyavshij pered taburetami s razlozhennymi fotografiyami, postoronilsya, ukazal Suhovoj na kartochki. - Net li zdes', sredi etih snimkov, kartochki togo starika? - Vot on. - Suhova kivnula na odnu iz fotografij. - Voz'mite etu kartochku v ruki i pokazhite vashemu kvartirantu. ZHenshchina vzyala s tabureta fotografiyu Sedoborodogo. - Spasibo, - skazal Azizov. - Vy svobodny, grazhdanka Suhova. Semin vyshel provodit' zhenshchinu, vernulsya, podsel k krovati. Azizov skazal: - Teper', SHCHuko, vy, ya nadeyus', ponyali, pochemu etot chelovek ne yavilsya v otdelenie milicii. Vse eshche ne ponimaete? Togda ob座asnyu. On toropilsya v vashu komnatu, chtoby uspet' podbrosit' v vash chemodan vot etu gazetu s shifrovannoj zapis'yu. - Pochemu? - vdrug vykriknul SHCHuko, pobagrovev ot napryazheniya. - Pochemu?! - Potomu chto on takoj zhe agent inostrannoj razvedki. I on vydal vas. Snachala insceniroval krazhu v tramvae, podnyal skandal i dobilsya togo, chtoby vas shvatili. Zatem probralsya k vam na kvartiru i podbrosil gazetu. Raschet prostoj. Koli vas zaderzhali - budet obysk. Togda najdut gazetu s shifrovannoj zapis'yu. Zapis' rasshifruyut, organy sovetskoj kontrrazvedki pojmut, s kem imeyut delo. I unichtozhat agenta. To est' - vas. Arestovannyj krivo usmehnulsya. - Grubo rabotaete, grazhdanin sledovatel'. Staruhu kupili. |togo sedogo - tozhe. I gazetu podbrosili. Lipa, nachal'nichki. - Lipa, govorite? - Azizov vstal. - Major Semin, vyzyvajte mashinu. - On obernulsya k SHCHuko: - Gotov'tes', sejchas poedem. SHCHuko prishchuril glaz. - Nachal'nichek nervnichaet... Uzh ne k starichku li vezete? - On ukazal podborodkom na fotografiyu Sedoborodogo. - K nemu samomu. Tol'ko vryad li eto dostavit vam udovol'stvie... 4 Mashina polkovnika Azizova vtoroj raz za den' prodelala put' ot Baku do seleniya na beregu morya. SHofer s konvoirom podhvatili SHCHuko i ponesli v komnatu. Tam vse ostavalos' bez izmenenij. Tol'ko trup, lezhashchij na polu, byl pokryt prostynej. Arestovannogo usadili, podstavili pod bol'nuyu nogu skameechku. Po znaku Azizova prostynyu snyali i perevernuli trup licom vverh. SHCHuko vskriknul. - Uznali, stalo byt', - skazal Semin. Polkovnik Azizov podozval sotrudnika. - Prinesite vse, chto nashli v tajnike. Sotrudnik vnes v komnatu uzel, postavil na stol, raspakoval. Tam okazalos' dva metallicheskih yashchika s pereklyuchatelyami i shkalami. - Glyadite, SHCHuko, - skazal Azizov, - eto peredatchik. A yashchik pomen'she - batarei k nemu. Vidite, provoda soedineny? Znachit, pitanie podklyucheno. Azizov povernul rychazhok. SHCHelknul fiksator, osvetilas' shkala nastrojki racii. Vskore v naushnikah poslyshalos' legkoe potreskivanie. - Vse v poryadke, rabotaet. - Azizov podnes naushniki k SHCHuko, dal poslushat' i vyklyuchil peredatchik. - Pozavchera hozyain etoj racii peredal vas v ruki sovetskoj kontrrazvedki, zatem pobyval v vashej kvartire i podbrosil gazetu s shifrom. On vernulsya syuda uverennym, chto vam teper' kryshka. Vernulsya i, vklyuchil etot peredatchik. V efir poshlo soobshchenie o tom, chto vas bol'she ne sushchestvuet. Tak skazat', poruchenie vypolneno. CH'e poruchenie, SHCHuko? Ochevidno, poruchenie vashih hozyaev. Kto zhe eshche mog navesti na vas etogo starika! SHCHuko sidel sgorbivshis', ne otryvaya glaz ot kakoj-to tochki v prostranstve. On molchal. Emu ne meshali. Tak proshlo neskol'ko minut. Nakonec on podnyal golovu. - Uvezite menya otsyuda, - poprosil on. Vecherom k Azizovu yavilsya major Semin. On dolozhil: iz bol'nicy peredali, chto arestovannyj SHCHuko prosit prijti polkovnika. - Ne vyderzhal, - usmehnuvshis', progovoril Semin. Azizov pozhal plechami. - On ne durak i ne hochet lishit' sebya poslednego shansa. ...Nautro Azizov i Semin napravilis' k arestovannomu. Uvidev ih, SHCHuko pripodnyalsya v posteli. - U menya vchera slomali kost' nogi, grazhdanin sledovatel', - skazal on. Azizov, opeshiv, smotrel na arestovannogo. Semin povernulsya k dveri, sobirayas' idti za vrachom. - Podozhdite, - ostanovil ego SHCHuko, - vy ne tak ponyali... Kost' slomali vrachi - rentgen pokazal, chto ona stala nepravil'no srastat'sya. Slomali - potom soedinili, kak nado, - i snova v gips. SHCHuko otkinul kraj odeyala i pokazal svezhij gipsovyj futlyar, v kotorom pokoilas' noga. Semin opustilsya na taburet. Azizov sunul ruku v karman za papirosami. - Tak chto zhe vy hotite? - sprosil on. - YA... - SHCHuko vzvolnovanno obliznul guby. - Esli vrachi menya tak... Dazhe rentgen... - Koroche! - Menya, znachit, ne rasstrelyayut? - SHCHuko zatail dyhanie, shiroko raskrytymi glazami vpilsya v lico Azizovu. - |togo ya ne znayu, arestovannyj SHCHuko, - skazal polkovnik. - Vashu sud'bu budet reshat' sud. Vidite li, shpion, pojmannyj s polichnym v voennoe vremya... - Delayutsya zhe isklyucheniya! - Isklyucheniya byvayut. No vy dolzhny znat', chto dlya etogo nuzhny ochen' veskie osnovaniya. Konechno, esli chelovek chistoserdechno priznalsya i, krome togo, soobshchil vazhnyj material... - YA rasskazhu vse, chto znayu! - Slovom, - prodolzhal Azizov, - esli materialy sledstviya mogut pomoch' sovetskomu komandovaniyu, togda, konechno, sledstvie imeet pravo vozbudit' hodatajstvo. Vy ponimaete menya? - Da, da, grazhdanin sledovatel'... - SHCHuko govoril toroplivo, nervno. - Sprashivajte, i ya budu otvechat'. YA veryu vam, vy... - Bros'te krivlyat'sya, - oborval ego Azizov. - Govorite, esli u vas dejstvitel'no est' chto skazat'. - Sprashivajte, grazhdanin sledovatel'. YA na vse otvechu. - Prezhde vsego familiya, - skazal Semin. - Vasha nastoyashchaya familiya? - Otto Liss. - Drugih familij net? - Tol'ko eta i... SHCHuko. - Nemec? - Da. - Gde prohodili podgotovku? - Gamburg. Tochnee, ne Gamburg, a gorodok neskol'ko vyshe po techeniyu |l'by. - Kakoj? - Ostburg. Sobstvenno, ne sam Ostburg, a usad'ba bliz nego. Kilometrov desyat' k yugo-zapadu. Otto Liss podrobno rasskazal o shkole, v kotoroj prohodil podgotovku, o ee rukovoditelyah, o poluchennom zadanii. On dolzhen byl organizovyvat' diversii na promyshlennyh predpriyatiyah, v chastnosti vyvesti iz stroya krupnejshij neftepererabatyvayushchij zavod. Lissu byli soobshcheny adresa dvuh yavok. Odnako obe yavki okazalis' provalennymi. Agentu edva udalos' ustanovit' eto i blagopoluchno ujti. Azizov usmehnulsya. - Za vami zhe nablyudali, Liss. I o shkole v Ostburge my koe-chto znaem. Slovom, poka vy ne soobshchili nichego novogo. Liss molchal. - Pochemu vas ne snabdili vzryvchatkoj? - Dolzhny prislat'. Bylo uslovleno, chto, kak tol'ko ustroyus', svyazhus'... - CHepuha. - Azizov vstal. - U vas zhe ne bylo peredatchika. - On imelsya na yavke. - Byt' mozhet, u Sedoborodogo? - Net, ob etom cheloveke ya nikogda nichego ne slyhal. YA govoryu pravdu, grazhdanin sledovatel'. - A on. Sedoborodyj, znal vas, i pritom velikolepno. Pochemu? - Dumaete, predal menya po zadaniyu... ottuda? - Vy i sami tak dumaete. - Menya zabrasyvali dvazhdy - vo Franciyu i v Pol'shu, i oba raza udachno. - Liss poter lob. - I vot teper'... Net, nichego ne ponimayu! Neuzheli to, chto vy govorite, pravda? Ne mogu poverit'... - Da. Vas predali svoi zhe. - Togda, togda... - Lise vdrug napryagsya, vcepilsya rukami v kraj odeyala. - YA raskroyu vam odnu tajnu. |to ochen' vazhno. YA uznal o nej sovershenno sluchajno!.. Rasskaz Otto Lissa Kak ya uzhe govoril, podgotovku k vypolneniyu zadaniya prohodil v Ostburge. Podrobnosti vam izvestny. Kogda vse bylo zakoncheno, ya poluchil neskol'ko svobodnyh dnej. Zatem menya