azhetsya, horosho prizhilsya... Kstati, nuzhno reshit' nakonec, kak byt' s analogichnoj dokladnoj, kotoruyu eshche v baze podal mne starshij matros ZHukov. Horoshij moryak, no posle togo romana... Tot roman posluzhit emu urokom na vsyu zhizn'. YA besedoval s ZHukovym, on tyazhelo perezhivaet eto de- lo. Esli komandovanie sochtet vozmozhnym prinyat' moe poruchitel'stvo za komsomol'ca ZHukova... -- S vashim (poruchitel'stvom, Efim Avdeevich, edva li emu otkazhut v chesti prodolzhat' sluzhbu v Voenno-Morskom Flote, -- s glubokim uvazheniem skazal Slivin. -- Podsmenit'? Sbegaj, oden'sya poteplee.. Vidish', ne ochen'-to ono laskovo, nashe Barencevo more, -- prokrichal ZHukovu skvoz' veter Frolov. ZHukov otricatel'no kachnul golovoj. On dejstvitel'no ochen' prodrog na rezkom severnom vetru v svoem korotkom, tugo zastegnutom bushlate. No on neustanno, zakochenevshimi pal'cami, prizhimal k glazam tyazhelyj binokl', vel im po volnam, po beregovoj cherte, po nebu v svoem sektore nablyudeniya. CHtoby ne sorvalo vetrom beskozyrku, on derzhal ee lentochki v stisnutyh zubah. Ego chernobrovoe smugloe lico hranilo kakoe-to osobo znachitel'noe vyrazhenie. Frolov davno vyshel na mostik. SHram pod povyazkoj na golove pochti ne bolel. On sovsem ne byl pohozh na bol'nogo. Ego polnye rozovye guby schastlivo ulybalis'. Pochti vse vremya provodil on teper' na verhnej palube, nesmotrya na pronzitel'nyj veter i usilivayushchuyusya kachku. Veter gudel v snastyah vse sil'nee. Na seryh, dlinnyh, begushchih ot okeana volnah vspyhivali yazychki belyakov. Gory otvesno sryvalis' k vode -- to korichnevo-chernye, to beleyushchie snegovymi vershinami, to do samogo podnozhiya porosshie nezhno-zelenym mhom. Uzkie treshchiny fiordov vrezalis' v beregovye massivy. Nevozmozhno bylo otorvat' glaz ot velichestvennyh kartin zapolyarnoj prirody, ot etih sopok -- svidetelej legendarnyh podvigov sovetskih moryakov. I snova zahotelos' Frolovu povidat'sya s Ageevym -- starym frontovym drugom. Frolov uvidel michmana znachitel'no pozzhe, kogda, prinyav vahtu u ZHukova, nabrosiv na sheyu tonkij remeshok binoklya, stal tshchatel'no prosmatrivat' more. Uzhe ostalsya szadi, rastvoryalsya v tumane bereg Skandinavii -- dlinnaya i ploskaya polosa, slivshayasya s okeanskoj vodoj. Uzhe prozvuchala v gromkogovoritele rech' na- chal'nika ekspedicii. Vsegda spokojnyj gulkij golos Slivina drognul volneniem, kogda on blagodaril voennyh i grazhdanskih moryakov za otlichnuyu rabotu. -- A teper', -- uslyshal Frolov v gromkogovoritele blagozhelatel'nyj golos Androsova, -- nash korabel'nyj poet lejtenant Ignat'ev prochtet stihi, posvyashchennye vsem moryakam ekspedicii. I nad palubami "Pronchishcheva", doka, "Pingvina" zazvuchal yunosheskij golos lejtenanta: Rodina! Nad nej i vozduh chishche I slabej udary nepogody, Vmeste s dokom vhodit nash "Pronchishchev" V Barencevo more, v nashi vody. Nas veli farvaternye tropy V okeanskie chuzhie dali. U starinnyh pristanej Evropy My na bereg shodni podavali. Gde b ni zagoralas' na prichale Zvezdnyh beskozyrok pozolota,-- Vrag yarilsya, i druz'ya vstrechali Moryakov proslavlennogo flota. Hmurilis' goticheskie bashni, Budto udivlyalis' Russkoj sile. My v ugryumyj den' pozavcherashnij Solnechnoe zavtra prinosili. Nebo cveta golubinyh per'ev Mirno golubelo pered nami, Mehanizmy tshchatel'no proveriv, My sledili zorko za volnami. I vsplyla besshumno s nami ryadom Mina, zataennaya v glubinah, Razrazilos' grohotom i gradom Nebo cveta per'ev golubinyh. Kloch'ya shtormovoj svirepoj peny Okeanskaya vzdymala lapa. Rifami grozilis' Lofoteny, Plyl v tumane chernyj rog Nordkapa. No v pobedah trudnyh -- nasha slava! Znaet vahtu zorkuyu nesushchij: Gde by nash moguchij flot ni plaval, |to chast' rodnoj sovetskoj sushi! Kurnakov ostanovilsya na kryle mostika. Tol'ko nedavno sdal vahtu CHizhovu, hotel prilech' v kayute, no stoyal nepodvizhno, vyslushav sperva rech' kapitana pervogo ranga, potom vystuplenie Ignat'eva. Nachal'nik shtaba chuvstvoval sebya vinovatym pered mladshim shturmanom. Rastrogannyj stihami, sil'nee oshchutil etu vinu. Prekrasno rabotal lejtenant ves' pohod, ne dopustil ni odnogo proscheta v observacii i schislenii! Vidno, vsej dushoj zhivet v shturmanskom dele. I togda, pered mayakom Skumkam, sdal vahtu v polnom poryadke, kak utochnili potom, ne oshibsya ni na kabel'tov, ni na minutu... V konce koncov, pri etih usloviyah, pochemu by emu i ne pisat' stihi! Golos v gromkogovoritele umolk. Nemnogo spustya lejtenant vzbezhal na mostik -- schastlivyj, raskrasnevshijsya. Uvidev Kurnakova, perestal ulybat'sya, nevol'no provel rukoj po lbu -- zapravleny li volosy pod furazhku. Vy vot chto, lejtenant, -- obychnym svoim nemnogo chopornym tonom skazal Kurnakov. -- Kak-nibud' v svobodnoe vremya prodiktujte mne eti stihi. Sohranyu ih na pamyat' o perehode. Tovarishch kapitan vtorogo ranga! -- glaza Ignat'eva zasiyali. -- Da ya sam vam perepishu, pozhalujsta! -- On podoshel blizhe, ne mog sderzhat' novoj schastlivoj ulybki. -- A ya zhdal -- vy menya za nih branit' nachnete. Net, pochemu zhe, poskol'ku eto ne idet v ushcherb shturmanskomu delu. Kstati skazat', otlichno vy proyavili sebya v pohode kak shturman. On oborval sam sebya, kazhetsya, slishkom uvleksya pohvalami. Pravda, dolzhen otmetit' v vashih stihah fakticheskuyu netochnost'. Nikakoj miny na farvatere my ne vstrechali. |tot poeticheskij obraz, ya dumayu, mozhno prostit' lejtenantu, -- skazal podoshedshij Lyudov. -- Naskol'ko ya ponyal, pod minoj on podrazumeval proiski nashih klassovyh vragov... S moej tochki zreniya, interesen v hudozhestvennom otnoshenii i obraz mirnogo neba cveta golubinyh per'ev, tayashchego v sebe ugrozu predotvrashchaemoj nami vojny. "Gde by nash moguchij flot ni plaval, eto chast' rodnoj sovetskoj sushi", -- procitiroval Kurnakov. -- Horosho, lejtenant! -- I snova oborval sam sebya, ukoriznenno vzglyanul na Ignat'eva. -- Tol'ko pojmite, eti vashi vihry, oni vsyu kartinu portyat! -- Ne znayu, kak s tochki zreniya shirokih mass shturmanov, -- ulybnulsya Lyudov, -- no, po mneniyu sovremennyh poetov, dlinnye volosy sovsem ne obyazatel'ny dlya pisaniya horoshih stihov. Luchshij, talantlivejshij poet nashej epohi Mayakovskij lyubil hodit' s korotko ostrizhennymi volosami. -- CHto zhe, tovarishchi, -- slegka upavshim golosom skazal Ignat'ev, -- pozhaluj, pridetsya mne zajti k parikmaheru v baze. Sergej Nikitich Ageev vstretilsya s Tanej vskore posle besedy v kayute Androsova. Okliknuv Tanyu na verhnej palube, otdal ej gorstochku skomkannyh obryvkov. Ona vsmotrelas' v nih, ee milye guby zadrozhali, i vlazhno blesnuli glaza. Sil'no peregnuvshis' cherez poruchni, ona brosila obryvki za bort. -- Spasibo, Sergej Nikitich! Ona vzglyanula s nezhnoj blagodarnost'yu, hotela eshche chto-to skazat', no promolchala. "Nu, govori zhe, chudak! -- podumal togda Ageev. -- Voz'mi v ruki eti pal'cy, skazhi vse, chto ty dumaesh' o nej, o tom, chto ona samaya krasivaya, samaya luchshaya devushka v mire". Nachistotu skazhite, Tat'yana Petrovna, -- vygovoril on vsluh. -- Ne obizhaetes' na menya? CHto ya togda vrode vas zapodozril? Vy ne mogli inache, -- zadumchivo otkliknulas' Tanya. -- I ya ne imela prava nichego skazat' nikomu... S menya slovo vzyal major Lyudov. Molchanie -- ograda mudrosti? -- skazal nevol'no Ageev. Ona vzglyanula udivlenno. -- |to u kapitana Lyudova pogovorka takaya byla v voennoe vremya. No ona dumala o drugom. Ona stala govorit', glyadya v volnistuyu dal'. Rasskazyvala vse, chto stol'ko vremeni takoj strashnoj tyazhest'yu lezhalo na serdce. |to proizoshlo na glavnoj ulice bazy, kogda, vyjdya iz knizhnogo kollektora, ona vozvrashchalas' v port. Po trotuaram speshilo mnogo lyudej, i, mozhet byt', ona razminulas' by s nim, esli by ne vstretilas' pochti licom k licu, i, konechno, uznala ego s pervogo vzglyada. On shel delovitoj, bystroj pohodkoj -- chelovek, kol'co kotorogo ona nosila vsegda. On byl ne v voennom, a v shtatskom, slegka meshkovato sidevshem na nem kostyume, kak sidyat kuplennye gotovymi veshchi. Odin moment ona dazhe pokolebalas'. Eshche v gospitale podrugi poddraznivali ee, govorili, chto u nego takoe obychnoe, pohozhee na sotni drugih lico. No ona ne mogla oshibit'sya -- slishkom horosho zapomnila, uhazhivaya za nim kruglye sutki, i posadku ego golovy, i osoboe dvizhenie plech, i drugie neperedavaemye primety. Ona ne smogla dognat' ego srazu. On svernul v pereulok, zashel v vorota odnogo iz domov. Uvidela lish' zakryvshuyusya pod polutemnoj arkoj vorot dver'. Ona postuchala -- sperva ochen' tiho. Iznutri nikto ne otzyvalsya. Ona hotela ujti, no postuchala eshche raz sil'nee -- dver' otvorilas'. On stoyal na poroge, chut'chut' nahmurivshis', yavno ne uznavaya ee. Prostite, vam kogo? Vy ne uznaete menya? -- sprosila ona. Teper' ona ubedilas' okonchatel'no. Dmitrij Vasil'evich, vy ne uznaete menya? Ona chasto dyshala ot bystrogo bega, prizhala, veroyatno, ruku k grudi. Togda on, konechno, uvidel kol'co. I navernoe uvidev kol'co, ulybnulsya s tem myagkim podkupayushchim vyrazheniem, kotoroe ona tak lyubila. -- Tanya? Neuzheli Tanya? Vhodite. Ona voshla. On potoropilsya zakryt' za nej dver'. Kogda ona vpervye pochuvstvovala nechto neladnoe? Togda li, kogda, vpustiv ee v komnatu, v strannuyu, mrachnovatuyu komnatu s kriklivoj obstanovkoj, on dazhe ne predlozhil ej sest'? Ili kogda ponyala, chto ego mysli zanyaty chem-to drugim, chto on ozabochen i rasstroen, hotya s ulybkoj smotrit na nee, pozhimaet druzheski ruku? -- Da, teper' ya uznal vas. Ne uznat' devushku, spasshuyu mne zhizn'! U nego byli potnye, holodnye pal'cy. Skol'ko raz predstavlyala sebe, kak proizojdet eta vstrecha, -- i v zhizni vse vyshlo ne tak. On ulybalsya, no kakoj-to na- tyanutoj ulybkoj. Smotrel na nee, no, kazalos', ee ne vidit. -- Kak prekrasno vstretit' starogo druga... I kak obidno, chto vse uzhe v proshlom... On potoropilsya skazat' eto. "Vse v proshlom..." Ona znala, chto prinyato ponimat' pod etimi slovami. On tak speshil izbavit'sya ot nee! Uzhe togda ona nashla by v sebe sily ujti, ne skazav nichego bol'she... No nuzhno bylo vyyasnit', ponyat'... -- A ya zhdala vas, -- uslyshala ona svoj ochen' slabyj, umolyayushchij golos. Serdce bilos' bystrej i bol'nej. On stoyal, slegka skloniv golovu, v bol'shom zerkale na stene otrazhalis' ego pryamye plechi i shirokij, budto zheleznyj, korotko podstrizhennyj zatylok. -- Esli mozhete, Tanya, prostite... Takova zhizn'... Zatylok v zerkale napryagsya, slegka pripodnyalis' plechi. -- Vstretil druguyu horoshuyu devushku. Rabota, sem'ya. YA rad byl uvidet'sya s vami. Takoj obidnoj, prenebrezhitel'noj usmeshki ona nikogda ran'she ne videla u nego. I esli by ya znal, chto etot nash frontovoj roman... Frontovoj roman? Ee ruki sami soboj rasstegnuli sumochku. Rvali na chasti, vnov' i vnov' malen'kuyu glyancevuyu kartochku, kotoroj tak dorozhila, vse eti gody nosila s soboj. -- Ah, eto ne to, ne to... -- Opyat' ona slyshala svoj otvratitel'no slabyj, bespomoshchnyj golos. Ego vzglyad stal nastorozhennym, pripodnyalis' shchetinistye, sedovatye brovi. -- YA pisala vam i ne poluchila otveta. Sluchilos' popast' v vash gorod posle vojny. Zashla k vashej mame... Pochuvstvovala -- teper' on dumaet tol'ko o nej, ob etih ee slovah. -- Vasha mama schitala, chto vy pogibli v plenu u fashistov... -- ZHeleznyj zatylok v zerkale slegka pokach- nulsya. -- Ej napisal tovarishch, videvshij kazn' ee syna. No ya skazala ej, chto vy zhivy. CHto vstretila vas uzhe potom. -- Ona zastavila sebya ulybnut'sya. -- Ved' ne mogli zhe my vstretit'sya posle vashej smerti? On slushal vse vnimatel'nej, napryazhennej. Kak zabyt' ego lico v te mgnoveniya -- lico volevogo, no ochen' ustalogo, davno ne spavshego cheloveka! On shagnul. Ej pokazalos' -- hochet privlech' ee k sebe. Ona otstupila. Spasibo, Tanya, vy pravy. YA byl podlecom, chto tak dolgo ne pisal mame. No ya uzhe navestil ee, teper' ona zhivet horosho, ne nuzhdaetsya ni v chem. No ona skonchalas' v proshlom godu! Znachit, vy nepravdu govorite! -- vskriknula Tanya. Ego lico dernulos', poserelo. Togda-to i razdalsya v dver' tot nastojchivyj, yarostnyj stuk snaruzhi. Ego ruka rvanulas' za pazuhu. Blesnul pistolet s chernym rastrubom glushitelya na stvole -- takie pistolety ona videla tol'ko v kino, v gangsterskih fil'mah. Ona ahnula, no on ne otvodil vzglyada ot vhoda, ot slozhennoj bumazhki, prosunutoj snaruzhi pod dver'. On shagnul na cypochkah. Naklonilsya. Dazhe izdali mozhno bylo rassmotret' schet domoupravleniya v ego pal'cah. Ego lico porozovelo. -- Nervy... -- Schet upal na pol, on sunul pistolet v karman, povernulsya k nej. -- YA ob®yasnyu tebe vse... Ne hotel podvergat' tebya risku... Kuda devalis' lyubimoe ran'she lico, nezabyvaemyj prezhnij golos -- lico i golos lezhavshego v gospitale cheloveka. Togo, kto, rasstavayas', nadel ej na palec kol'co. Vypustite menya! -- Ona brosilas' k dveri, v rasteryannosti, v strahe, v toske. On bol'no stisnul ej ruku. YA obmanul tebya, ne serdis' na menya, Tanya, U menya net sem'i, ya sovsem odinok... No teper', kogda sama sud'ba svela nas, kogda ya vstretil vernogo, predannogo druga... Ona rvanula ruku. Pochuvstvovala bol' v pal'ce -- kol'co ne snimalos'... Ona sdernula s pal'ca kol'co, uslyshala, kak ono zvyaknulo o pol. -- Vyrazitel'no... I kategorichno... -- tiho skazal on. Togda-to ona i ulovila v ego slovah legkij inostrannyj akcent... On shvatil ee, privlekaya k sebe. Zerkalo na stene pokachnulos', ischezlo. -- Sejchas ty ne pokinesh' menya, Tanya. Ne otpushchu tebya nikuda. YA neplohoj chelovek, mne ne povezlo v zhizni... YA bezhal iz tyur'my, no ne vinovat ni v chem... Pojmi, glavnoe v zhizni -- lyubov'. Ona vyryvalas', borolas'. On zazhal ej skol'zkoj ladon'yu rot. Gipnotizirovali molyashchie, stranno bes- cvetnye, kogda-to takie dorogie glaza... Ona operlas' obo chto-to rukoj. -- YA nikogda ne uteshus', esli mne pridetsya ubit' tebya, Tanya, -- zvuchit ego golos. I sleduyushchee, chto pomnit, -- ego, lezhashchego navznich'.., Tyazhest' shvachennogo s okna utyuga... Tupoj stuk upavshego na pol metalla... Raskryvshayasya dver'... Nochnaya temnota... Ona brodit po bul'varu, saditsya na skam'yu, snova brodit okolo togo mesta. Neobhodimo rasskazat' sejchas zhe vse, vyyasnit' -- zachem popal syuda etot chelovek... No tak trudno reshit'sya... Ona zvonit po telefonu... Vhodit v kabinet... Rasskazyvaet... Staraetsya ponyat' i zapomnit', chto govorit ej nevysokij, zadumchivo snimayushchij, inogda medlenno protirayushchij ochki major... I drugoe strashnoe vospominanie. Ona idet po nochnoj ulice. Krugom tishina, bezlyud'e. Kosye, chernye, nepodvizhnye teni protyanuty ot sten i derev'ev. Skol'ko vremeni proshlo? Skol'ko produmano i perezhito... Kto-to podhodit k nej sboku. Ona vzdragivaet, ubystryaet shag. Otdelivshis' ot teni, ee put' peresekaet kakoj-to grazhdanin. On rostom pohozh na togo... Na Kobchikova... Ona ploho razlichaet ego v temnote. Vorotnik pidzhaka podnyat, glaza skryty polyami shlyapy. No u nego takoj zhe, kak u togo, -- uverennyj, priyatnyj, nemnogo vkradchivyj golos. Prostite, na dva slova... -- On poravnyalsya s nej, idet ryadom. Oni sovsem odni, vdaleke svistyat manevrennye parovozy, gudit teplohod, blestyat cvetnye sudovye ogni. Dolzhen skazat' -- vy postupili neostorozhno. I vas ne udivlyaet, chto vy do sih por na svobode, posle togo kak zabyli tam eto? V koleblyushchemsya tusklom svete fonarya na ego ploskoj ladoni blestit kol'co, beleyut neskol'ko obryvkov fotosnimka. Ona hochet vskriknut', no ne krichit. Ona brosaetsya bezhat', no, tochno vo sne, on ne otstaet ni na shag sredi vzdragivayushchih, dlinnyh tenej. -- Ne bojtes', ya tol'ko hochu vam pomoch'. Esli by eto obnaruzhili tam, gde ishchut ubijcu blizkogo vam cheloveka... Ego golos zvuchit tishe. Ubijcu agenta inostrannoj razvedki Kobchikova, kotorogo unichtozhili vy, chtoby skryt' svoyu svyaz' s nim. Nepravda, nepravda, nepravda!-- zadyhayas', povtoryaet ona. Ej strashno i otvratitel'no. Ona ostanavlivaetsya, smotrit skvoz' slezy. -- Proshu vas -- otdajte kol'co. Proizoshla oshibka. Ne ostanavlivajtes', -- vlastno govorit on. -- Idite so mnoj ryadom. Ej kazhetsya -- ona sejchas umret ot uzhasa, upadet na meste. No ona idet ryadom s nim. -- YA otdam vam kol'co i snimok zavtra, kogda vypolnite moyu malen'kuyu pros'bu. Vdrug ona zametila: on vse vremya nes pod myshkoj tolstuyu, bol'shogo formata knigu. Ne ostanavlivayas', protyagivaet knigu ej. -- Voz'mite... |tu knigu vy snesete na dok, ostavite v vashej peredvizhke. Vot vse, chto u vas proshu. Sejchas ona vpolne bezopasna. Konechno, nuzhno soglasit'sya ne srazu. Tak prikazal major, chtoby u togo ne vozniklo nikakih podozrenij. YA nikogda ne sdelayu etogo! Sdelaete, -- uverenno govorit tot. On krepko szhimaet ej lokot', zastavlyaet idti ne ostanavlivayas'. On sovsem obychnyj s vidu prohozhij, s vkradchivym, neotstupnym golosom. U vas net vyhoda. Ili pomozhete mne, ili konec, gibel' vsego. CHto v etoj knige?-- sprashivaet ona. Ona dolzhna byla prikinut'sya oshelomlennoj, ne znavshej, na chto reshit'sya. -- YA boyus', boyus'... On idet molcha, on daet ej vremya podumat'. Mne strashno. Pozhalejte menya! -- bespomoshchno povtoryaet ona. Ne bojtes', vse predusmotreno, -- uspokaivaet on. Esli chto-nibud' sluchitsya -- menya vse razno arestuyut! Govorite tishe... Vas ne zapodozrit nikto. Vy ostavite knigu na doke i vernetes' na ledokol. Vy na horoshem schetu. Prichina vzryva nikogda ne budet raskryta. Pojmite -- kniga sgorit srazu, bez ostatka. Ego pal'cy szhali ee lokot' tiskami. -- Nemedlenno voz'mite! Emu udalos' vsunut' ej knigu pod myshku. Ona ne mogla sderzhat' drozhi. CHuvstvovala -- on vnimatel'no nablyudaet za nej. -- Povtoryayu -- sejchas ona bezopasna vpolne. Mozhete dazhe perelistat' ee... No luchshe ne vypuskat' iz ruk, poka ne prinesete na mesto. On laskovo provodit po knige rukoj. Ona srabotaet tol'ko cherez pyat' chasov. I kogda budut vzryv i pozhar -- nikto vas ne zapodozrit. A utrom poluchite ne tol'ko kol'co i snimok, no i den'gi -- gorazdo bol'she, chem zarabatyvaete v god. Horosho, ya sdelayu vse, -- slyshit ona svoj nadtresnutyj, neestestvennyj golos. I on pozhimaet ej lokot', otstupaet v temnotu, na mgnovenie vynimaet pistolet. No pomnite -- ne pytajtes' menya nadut'. YA vse vremya budu sledit' za vami... I potom vse, kak v koshmare. Ona saditsya v kater, idushchij na dok... V kayutke katera zhdet major Lyudov... Ona otdaet knigu, nemnogo spustya ej vozvrashchayut kak budto tot zhe samyj tom... Lestnica doka v nochnoj temnote, serdce, budto podstupivshee k gorlu... Sergej Nikitich, pomnite, kak my vstretilis' togda na dokovoj bashne... YA tak boyalas' vse vremya... I ne tol'ko za sebya -- za vseh vas, moih tovarishchej, boevyh druzej. Potomu, navernoe, i nashla sily dejstvovat', kak prikazal major. Kakoj on serdechnyj, prostoj chelovek... Vy, okazyvaetsya, davno znakomy... Major Lyudov chelovek spravedlivyj, pravil'nyj, spravedlivyj chelovek, -- otvetil Ageev. I on zamolchal opyat', stoya ryadom s nej, yarostno posasyvaya nezakurennuyu trubku; i ona molchala tozhe. Potom vzglyanula so strannym vyrazheniem iz-pod sdvinutyh pushistyh brovej, povernuvshis', poshla po shkafutu. "Da, upustil... Samoe vremya bylo skazat' obo vsem", -- uprekal sebya michman. Frolov stoyal na vahte, shchurilsya pod vstrechnym vetrom. Kogda otryvalsya ot binoklya, oglyadyvalsya na hodovoj mostik -- videl massivnuyu figuru kapitana pervogo ranga, ego nadvinutuyu na brovi furazhku i raspushennuyu nad reglanom borodu, a ryadom chut' sognutye plechi kapitana Potapova u mashinnogo telegrafa i Androsova, prisevshego na otkidnuyu skameechku u poruchnej. Frolov zagovoril s Ageevym, kogda, podnyavshis' na mostik, michman stal tshchatel'no osmatrivat', ne oblupilas' li gde kraska vo vremya pohoda, ne nuzhno li zanovo promazat' mazutom metallicheskie, podverzhennye rzhavleniyu chasti. Sergej Nikitich ostanovilsya u signal'noj machty -- kak vsegda sosredotochennyj, nemnogo hmuryj. V poslednee vremya malo govoril s Frolovym, hotya chasten'ko zaglyadyval v lazaret -- provedat', kak popravlyaetsya staryj drug. No tak poluchalos', chto pochti vsegda vstrechal tam Tanyu Rakitinu, i smushchalsya, teryal dar rechi, probormotav neskol'ko slov, rastrevozhennyj, vspotevshij ot volneniya vyhodil iz lazareta, medlenno prikryvaya za soboj dver'. I teper' bocman privychno hmurilsya, no v glazah byla bol'shaya zataennaya radost'. Udachno, ran'she polozhennogo sroka, zakanchivalsya pohod. I, stoya ryadom s severomorskim soratnikom i drugom, Ageev sderzhanno ulybnulsya v otvet na shirokuyu ulybku Frolova. -- Horosho-to kak na dushe, Sergej Nikitich! Konchaem pohod, snova v rodnoe Zapolyar'e vstupili, -- ulybalsya Frolov. Michman korotko kivnul. A vy menya pozdravite skoro! Pervym pozdravite -- kak staryj frontovoj drug. S tem, chto v voennyj flot perehodish' obratno? Kak zhe, slyshal, rad. -- Da net, Sergej Nikitich, ne tol'ko s etim. Porazmyslit' sovetuyut mne, ne toropit'sya s raportom, poskol'ku i na grazhdanskom flote nuzhnyj ya chelovek... Tem bolee -- semejnoe polozhenie srochno menyayu... Pomnite, pri nashej vstreche na Baltike vy pravil'no skazali: moryak ne kukushka, prochnoe gnezdo svit' dolzhen. YA nakonec podhodyashchuyu devushku nashel -- na vsyu zhizn'. Frolov ne zametil, kak nedoumenno povernulos' k nemu lico stoyavshego ryadom Ageeva, grozno vzmetnulis' svetlye, kak u tigra, glaza. On prodolzhal, ves' vo vlasti novogo uvlecheniya. -- Znaete -- Rakitinu Tanyu! Vot eto devushka! Uhazhivala za mnoj, nochej ne spala... Ona i pro vas tak horosho govorit, ochen' vas uvazhaet, tol'ko boitsya nemnogo. Segodnya vdrug ponyal -- lyublyu ya ee. Pridem v bazu -- svad'bu sygraem. Ageev ne otvechal. Frolov opustil binokl'. Uvidel, chto Sergej Nikitich szhal poruchni svoimi moguchimi rukami, ne spuskaet glaz s begushchih izdali seryh, koe-gde vspenennyh voln. Da ty chto -- uzhe govoril s nej? -- stranno izmenivshimsya golosom sprosil nakonec Ageev. Poka ne govoril, da ved' ob®yasnit'sya nedolgo. U menya k nej takaya lyubov'! A peredo mnoj eshche ni odna devushka ne ustoyala. On tol'ko pozzhe ponyal, pochemu tak veselo, s takim oblegcheniem rashohotalsya Ageev. Smotrel na michmana udivlenno -- ne tak chasto videl smeyushchimsya starogo druga. Nu-nu, idi, govori, -- skazal shutlivo Ageev. -- Smotri tol'ko ne proschitajsya. CHto eto vy slishkom veselyj? -- sprosil podozritel'no Frolov. On podnyal binokl'. |h, Sergej Nikitich, zrya vy k devushkam tak ravnodushny. Za vas lyubaya by s radost'yu poshla. Tol'ko etomu delu bol'she vnimaniya udelyat' nado... A vy, tovarishch signal'shchik, vmesto postoronnih razgovorov luchshe by za morem vnimatel'no sledili, -- vdrug rezko i holodno skazal Ageev. -- Pochemu ne dokladyvaete o machtah korablej -- po nosu kursovoj ugol desyat'? Machty sprava desyat' gradusov! -- kriknul Frolov. Ne uspel michman dogovorit', a uzhe sam signal'shchik zametil chut' prostupayushchie ostriya nad dalekim rubchatym gorizontom. Tol'ko yastrebinye glaza Ageeva, ne vooruzhennye binoklem, smogli razlichit' ran'she nego eti verhushki macht. Machty voennogo korablya. Krejser. Idet kursom na nas! -- zvonko dokladyval Frolov. -- Siluety dvuh minonoscev. Nashi voennye korabli na gorizonte. Nashi korabli. Krejser i dva minonosca, -- podtverdil, vsmotrevshis', Slivin... Zvenya kablukami, michman sbezhal s mostika. "Uzh ne prirevnoval li menya? -- vdrug podumal Frolov. -- Da net, s chego by?" Nikogda on ne videl Sergeya Nikiticha gulyayushchim s nej, zanyatym dolgim razgovorom. Nikogda ne obmolvilsya Ageev o svoem chuvstve k Tane. Pochemu zhe tak grubo osadil? Estestvenno -- sdelal zamechanie po sluzhbe: "Nastoyashchij bocman -- pridira i grubiyan",-- vspomnilas' shutochnaya ocenka Kul'bina. "Net, ne mogu na nego obizhat'sya", -- ne opuskaya binoklya, dumal Frolov. Ageev proshel na yut. Sama soboj ruka potyanulas' v karman, vynula raznocvetnuyu trubochku. Medlenno nabil trubku tabakom. Vdaleke velichestvenno plyla gromada doka, ona kazalas' sovsem nepodvizhnoj, tol'ko pered nosovymi torcami vstavali snezhno-belye fontany udaryayushchihsya v ponton voln. U trosov cherneli kroshechnye figurki vahtennyh. Sergej Nikitich znal, chto tam stoyat nadezhnye lyudi: bocman Romashkin, Mosin, SHCHerbakov, drugie matrosy, kotorym sumel, pohozhe, peredat' koe-chto iz svoego mnogoletnego opyta. Vse yasnee vyrisovyvalsya vperedi gorbatyj siluet Rybach'ego -- nashej severomorskoj tverdyni, odin vzglyad na kotoruyu podnyal v dushe vihr' vospominanij i chuvstv. Vspomnilsya Kuvardin, razgovor s nim v chasy poiskov "Krasotki CHikago" o skazochnom budushchem polyarnogo kraya. Ne dozhil Matvej Grigor'evich do etih, uzhe blizkih teper' dnej. Spi spokojno, boevoj drug, v ledyanoj podvodnoj mogile, ne zrya otdal ty zhizn' dlya nashej pobedy... Vse yavstvennej vyrastali siluety korablej. CHetko byli vidny obvody ih vysokih i strojnyh bortov, zachehlennye orudiya i torpednye apparaty. -- Smotri ty, opyat' belye chajki vokrug. A v puti oni kakie-to drugie byli, chernokrylye, -- donessya do Ageeva golos odnogo iz svobodnyh ot vahty matrosov. -- |h, krasavec krejser! -- uslyshal on golos drugogo. Na yut vyshel Lyudov, vstal ryadom s bocmanom, smotrel na bushuyushchij za kormoj molochno-belyj burun. -- Nu, Sergej Nikitich, kazhetsya, morskaya zhizn' vasha podhodit k koncu? ZHenites', det'mi obzavedetes', samo soboj potyanet na bereg. Ageev otvetil ne srazu. -- Ne znayu, tovarishch major. Tol'ko dumayu: ona sama chelovek morskoj, esli poschastlivitsya nam sem'yu zavesti -- ne budet prepyatstvovat' moej sluzhbe. -- Znachit, namerevaetes' poplavat' eshche let dvadcat'? Bocman zadumchivo kivnul. A to, esli ujdete s korablej, nepremenno razyshchite menya -- mozhet, opyat' porabotaem vmeste. Vmeste budem knizhku po filosofii pisat'? -- ulybnulsya Ageev. Vot imenno! -- skazal major Lyudov. So stapel'-paluby doka donosilas' matrosskaya pesnya: Nelegkaya doroga, no v nej i chest' i slava. Daleko flag Otchizny pronosyat moryaki. I gde by ni hodil ya, i gde by ya ni plaval, Povsyudu mne siyayut rodnye mayaki... Slivin, Potapov, Kurnakov, Androsov, ZHukov vglyadyvalis' v priblizhayushchiesya korabli. Na machte krejsera shiroko razvevalis', pruzhinilis' na vetru pestrye signal'nye flagi. "Dobro pozhalovat' v vody dorogogo Otechestva. Pozdravlyayu s uspeshnym okonchaniem plavaniya", -- chital Frolov flazhnyj semafor. Da ved' eto Volodya Larionov! Ish' kakim krasavcem komanduet! -- kriknul, vytyagivayas' nad poruchnyami, Slivin. Ego ostryj glaz uzhe razlichal cherty starogo frontovogo druga, byvshego komandira esminca "Gromovoj", teper' derzhashchego na grot-machte krejsera brejdvympel komandira soedineniya. Larionov stoyal na mostike krejsera, tozhe smotrel v binokl'. Nevysokij, ochen' pryamoj, frantovski zatyanutyj v chernuyu morskuyu tuzhurku. -- Zahozhdenie! -- skomandoval Slivin. Vzbezhavshij po trapu gornist uzhe zhdal, prilozhiv k gubam, sverkayushchuyu med' gorna. Voennye moryaki vytyanulis', oficery prilozhili ruki k furazhkam. Zvonkie protyazhnye zvuki gorna polilis' s mostika nad volnami. I nad paluboj krejsera vzleteli takie zhe zvuki -- muzyka tradicionnogo boevogo privetstviya, kotorym obmenivayutsya, vstrechayas', korabli nashego nepobedimogo flota. I michman Ageev, vytyanuvshis' na yute, prilozhiv k furazhke sil'nuyu obvetrennuyu ruku, pochuvstvoval novyj priliv vysokogo svetlogo schast'ya -- schast'ya sovetskogo cheloveka, posle dolgogo pohoda uvidevshego vnov' berega miloj rodnoj zemli. Baltika -- Severnaya Atlantika -- Moskva -- CHkalovskaya 1953--1956 SLOVARX MORSKIH TERMINOV, VSTRECHAYUSHCHIHSYA V KNIGE Az -- bukvennoe oboznachenie odnogo iz flagov voenno-morskogo svoda signalov. Znachenie ego: "net, ne soglasen". Aneroid -- raznovidnost' barometra dlya opredeleniya sily davleniya vozduha. Banka -- mel', vozvyshenie morskogo dna, opasnoe dlya plavaniya korablej. Krome togo, bankami nazyvayutsya na flote skamejki i taburetki. Bony -- plavuchie zagrazhdeniya, sostoyashchie iz sistemy nadvodnyh poplavkov, breven, setej, zashchishchayushchih vhod v port. Verhnyaya paluba -- otkrytaya paluba korablya. Nazvanie ee nosovoj chasti -- bak ili polubak, kormovoj chasti -- yut. Vest -- zapad. V'yushka -- baraban s diskom. Sluzhit dlya namatyvaniya trosa. Gak -- metallicheskij kovanyj kryuk. Gafel' -- naklonnyj shest u vershiny machty. Na verhnem ego konce vo vremya hoda korablya podnimaetsya voenno-morskoj flag. Zyujd -- yug. Izobaty -- linii na morskoj karte, soedinyayushchie tochki ravnyh glubin. Kabel'tov -- desyataya chast' morskoj mili. Kil'-bloki -- podpory iz derevyannyh brus'ev, ukreplennyh odin na drugom. Kingston -- klapan v podvodnoj chasti korablya (v tryume), prednaznachennyj dlya priema vody iz-za borta. Klotik -- kruzhok na vershine machty, gde ustanavlivaetsya signal'nyj fonar'. Klyuz, poluklyuz -- otverstiya v bortu dlya propuskaniya trosa ili yakornoj cepi. Knehty -- litye, stal'nye ili chugunnye, tumby, sluzhashchie dlya zakrepleniya na nih trosov. Komings -- vysokij stal'noj porog vokrug lyuka ili u dveri kayuty, meshayushchij proniknoveniyu vody vnutr' korablya. Komendory -- matrosy-specialisty, obsluzhivayushchie korabel'nye pushki. Koordinaty -- shirota i dolgota kakoj-libo tochki na poverhnosti zemnogo shara. Korvet -- nebol'shoj voennyj korabl'. Kubrik -- zhiloe pomeshchenie dlya matrosov na korable. Matelot -- sosednij v stroyu korabl'. Megafon -- rupor, sluzhashchij dlya peredachi komand. Minrep -- stal'noj tros, soedinyayushchij minu s yakornoj telezhkoj na morskom dne. Mushkel' -- derevyannyj molotok, upotreblyaemyj pri takelazhnyh rabotah. Naktouz -- plotno prikreplyaemyj k verhnej palube shkafchik dlya ustanovki na nem kotelka magnitnogo kompasa. Nord -- sever. Obednik -- pomorskoe nazvanie yugo-vostochnogo vetra. Ost -- vostok. Pirs -- chast' naberezhnoj, k kotoroj prichalivayut korabli. Poberezhnik -- pomorskoe nazvanie severo-zapadnogo vetra. Polunoshnik -- pomorskoe nazvanie severo-vostochnogo vetra. Provodnik -- tonkij tros, sluzhashchij dlya peredachi s korablya na korabl' ili na stenku bolee tolstyh trosov. Randevu -- zaranee naznachennoe mesto dlya vstrechi korablej v more. Rangout -- derevyannye ili stal'nye chasti oborudovaniya verhnej paluby. Revun -- elektricheskij signal'nyj pribor, po zvuku kotorogo proizvoditsya zalp korabel'nyh orudij ili torpednyh apparatov. Repiter -- kompas-povtoritel', prinimayushchij pokazaniya osnovnogo korabel'nogo kompasa. Rostry -- vozvyshenie v srednej chasti korablya, gde obychno razmeshchayutsya shlyupki, barkasy. Rubka boevaya -- pomeshchenie na verhnej palube, otkuda osushchestvlyaetsya upravlenie korablem. Rumb -- odno iz tridcati dvuh delenij kompasa, ili odna tridcat' vtoraya okruzhnosti vidimogo gorizonta. Slovo "rumb" u moryakov zamenyaet obychno slovo "napravlenie". Stenka -- sinonim naberezhnoj v Voenno-Morskom Flote. Takelazh -- obshchee nazvanie snastej na sudne ili na korable. Tali -- prisposobleniya iz blokov s prodernutoj skvoz' nih snast'yu dlya pod®ema tyazhestej. Tahometr -- pribor dlya izmereniya chisla oborotov grebnogo vala. Trap -- lestnica na korable. Tros -- obshchee nazvanie vsyakoj tolstoj verevki, primenyaemoj v korabel'noj zhizni. Fal -- tonkaya verevka, sluzhashchaya dlya pod®ema flaga. SHalonik -- pomorskoe nazvanie yugo-zapadnogo vetra. SHkafut -- prostranstvo na verhnej palube korablya, mezhdu fok-machtoj i grot-machtoj. SHkert -- tonkij, korotkij otrezok trosa. SHesterka -- shestivesel'naya shlyupka. SHturval -- ustrojstvo, s pomoshch'yu kotorogo perekladyvayut rul'. OGLAVLENIE Str. Posvyashchenie 5 Goluboe i chernoe Glava pervaya. CHelovek, kotoromu povezlo 9 Glava vtoraya. Moryak v obgorelom bushlate 15 Glava tret'ya. Bocman daet obeshchanie 25 Glava chetvertaya. Moryaki s „Krasotki CHikago" 35 Glava pyataya. Ischeznuvshij korabl' 42 Glava shestaya. Poslednij son kapitana |liota 50 Glava sed'maya. Utro v Kitovom 61 Glava vos'maya. Pokazaniya mistera Nortona 76 Glava devyataya. Lyudov provodit eksperiment 88 Glava desyataya. Vecher v Kitovom 99 Glava odinnadcataya. Oni uvideli „B'yuti" 109 Glava dvenadcataya. Severomorskij zaplyv 117 Glava trinadcataya. Vizit kapitana Lyudova 124 Glava chetyrnadcataya. Goluboe i chernoe 133 Bocman s „Tumana" Glava pervaya. Plamya nad Musta-Tunturi 143 Glava vtoraya. Morskaya ohota 149 Glava tret'ya. Gorod v gorah 158 Glava chetvertaya. Osoboe zadanie 167 Glava pyataya. CHelovek v plashch-palatke 178 Glava shestaya. Vysota CHajkin Klyuv 189 Glava sed'maya. Trubka razvedchika 198 Glava vos'maya. Signal bedstviya 209 Glava devyataya. Troe . 219 Glava desyataya. ZHenshchina iz nevoli 228 Glava odinnadcataya. Bocman daet koordinaty 239 Glava dvenadcataya. Kogda zamolchal peredatchik 252 Glava trinadcataya. Poedinok 260 Glava chetyrnadcataya. ZHena oficera 270 Glava pyatnadcataya. Orly kapitana Lyudova 276 V okeane Glava pervaya. Dva signal'shchika 287 Glava vtoraya. Bocman vstrechaet druga 296 Glava tret'ya. Skoro v more 307 Glava chetvertaya. Dom v pereulke 318 Glava pyataya. Semafor s „Pronchishcheva" 324 Glava shestaya. CHto rasskazal ZHukov 335 'Glava sed'maya. Vtoroj narushitel' granicy 344 Glava vos'maya. Ampula, schet i nozh 349 Glava devyataya. Devushka iz restorana 358 Glava desyataya. Nedostayushchie zven'ya 364 Glava odinnadcataya. Nachalo pohoda 380 Glava dvenadcataya. SHtorm v Kattegate 393 Glava trinadcataya. Matrosskaya pesnya 409 Glava chetyrnadcataya. Norvezhskij locman 416 Glava pyatnadcataya. Frolov udivlyaetsya 425 Glava shestnadcataya. Instrument velikogo Griga 439 Glava semnadcataya. CHetvero v bare 448 Glava vosemnadcataya. Atlanticheskij okean 460 Glava devyatnadcataya. Korabli vhodyat v tuman 474 Glava dvadcataya. Ogon' mayaka Skumkam 485 Glava dvadcat' pervaya. Michman vstrechaet Tanyu 496 Glava dvadcat' vtoraya. Major ob®yasnyaet vse 507 Glava dvadcat' tret'ya. Lyubov' Ageeva 521 Slovar' morskih terminov, vstrechayushchihsya v knige ...... 539 Nikolaj Panov ORLY KAPITANA LYUDOVA Povesti (Voennye priklyucheniya) M., Voenizdat, 1963, 544 str. Redaktor Loginov N. V. Hudozhestvennyj redaktor Grechiho G. V. Tehnicheskij redaktor Sribnis N. V. Korrektor Lapshina G. S. Sdano v nabor 16.8.62 g. Podpisano k pechati 1.2.63 g. G93056. Format bumagi 84H108'/z2--17 pech. l. -- 27,8 usl. pech. l., 28,14 uch.-izd. l. Tirazh 200 000 Izd. No 4/4389. Cena I r. 4 kop. Za k. 1004, Otpechatano s matric 1-j tipografii Voennogo izdatel'stva Ministerstva oborony Soyuza SSR Moskva, K-6, proezd Skvorcova-Stepanova, dom 3, v 4-j voennoj tipografii.