razmytoj dozhdem. Ravnomerno pokachivayas', dvigalsya fonar', ravnomerno hlopali po gryazi sapogi. Vdrug fonar' ostanovilsya i podnyalsya kverhu. Teper' on osveshchal brezentovyj kapyushon i nemolodoe lico s pushistymi sedymi usami. - |! - skazal chelovek, nesshij fonar'. - Tut, po-moemu, kto-to est'. Iz temnoty v krug sveta vstupila vysokaya hudaya zhenshchina. - Nu konechno, - skazala ona, - mal'chik i devochka. Kolya sidel, mokryj, drozhashchij, prizhimaya k sebe Lenu, i napryazhenno smotrel na sklonivshihsya nad nimi lyudej. - Nu-s, molodoj chelovek, - sprosil usatyj, - kto vy takoj i kak vy syuda popali? - |to moya sestra, - skazal Kolya, - ona bol'na. Usy poshevelilis'. - Nu-nu, posmotrim... Berite, Aleksandra Petrovna, devicu, a vy, yunosha, tozhe, kazhetsya, idti ne sposobny. Nu, chto zhe, lez'te mne na spinu i chuvstvujte sebya tam kak doma. Vetrovoj fonar' pokachivalsya, osveshchaya nevernym svetom derev'ya, luzhi, mokruyu travu, podnimavshuyusya iz vody. Obhvativ nogami spinu usatogo, Kolya polozhil emu golovu na plecho. Derev'ya poyavlyalis' iz temnoty i uhodili opyat' v temnotu. Kole oni kazalis' to starikami, idushchimi pod konvoem fashistskih soldat, to partizanami, vyskochivshimi iz lesu. Kolya izredka eshche vzdragival, no pochemu-to emu kazalos', chto teper' vse budet horosho. Glava shestnadcataya Utro posle grozy Skvoz' son videl Kolya temnuyu derevenskuyu ulicu, slyshal gluhoj sobachij laj i skrip dveri. Lampa yarko osveshchala izbu. Kakoj-to mal'chik vyshel navstrechu i potom hlopotal, ustraivaya postel'. Kachayas', doshel Kolya do lavki, gde postelili emu, natyanul odeyalo i srazu zasnul. Snilsya emu domik v lesu, dedushka na krylechke, cyplyata, kotorye pishchat, zabirayas' pod krylo nasedki. Prosnulsya on v komnate, osveshchennoj solncem, i, prosnuvshis', dolgo ne mog vspomnit', chto s nim bylo i kak on syuda popal. Mal'chik (Kolya tumanno vspomnil, chto videl ego vchera) sidel za stolom i, vysunuv na storonu yazyk, pisal. Rabota eta davalas' emu nelegko. On vzdyhal, okunuv pero v chernil'nicu, dolgo osmatrival ego, tshchatel'no snimal voloski i voobshche proyavlyal mnogo netoroplivosti i akkuratnosti. Odnako ne tol'ko pal'cy, no dazhe uho i nos byli u nego vypachkany chernilami. Po druguyu storonu stola na skamejke sideli fokster'er s obrublennym hvostom i nadorvannym v zhestokih boyah uhom, odnoglazyj ryzhij kot, kotoryj, kazalos', vse podmigival i uhmylyalsya pro sebya, i chernyj voron, kotoryj derzhal golovu tak, kak budto tverdyj krahmal'nyj vorotnichok vse vremya podpiral emu sheyu. Mal'chik zadumalsya, potom, posmotrev na fokster'era i vorona, sprosil: - "Kuvyrkat'sya" pishetsya s myagkim znakom? Fokster'er tyavknul, a voron, skloniv golovu nabok, prokrichal: - Voronok, Voronusha! - Duraki! - s ogorcheniem skazal mal'chik. - Ni o chem vas nel'zya sprosit', a est' nebos' prosite. Kolya ne vyderzhal i rassmeyalsya. Fokster'er povernulsya k nemu, podnyal uho kverhu, tak chto ono torchalo, kak signal'nyj flazhok, i tyavknul. Togda kot posmotrel na Kolyu i podmignul, a voron neobyknovenno koketlivo povertel golovoj i perestupil s lapy na lapu. Mal'chik ostorozhno polozhil ruchku na chernil'nicu i provel rukoj po licu, zhelaya, ochevidno, steret' pyatno s nosa. Vmesto etogo on ostavil shirokuyu lilovuyu polosu na shcheke, no, tak kak polosa byla emu ne vidna, schel, chto vse v poryadke. - Prosnulsya? - skazal on. - Nu, zdravstvuj. - A Lena gde? - hmuro sprosil Kolya. - |to sestrenka tvoya? Ona v sosednej izbe, u Aleksandry Petrovny. Ona, ponimaesh', bol'na. U nee vospalenie legkih. Kolya vskochil i nachal toroplivo odevat'sya. - Ty chto, k nej hochesh'? - sprosil mal'chik. - Ty ne toropis'. Otec tebya, navernoe, ne pustit. - A kto tvoj otec? - burknul Kolya. On tak privyk za poslednee vremya vsegda opasat'sya vragov, chto neizvestnyj etot otec, sam mal'chik i dazhe fokster'er, dazhe kot, dazhe voron kazalis' emu podozritel'nymi. Mal'chik provel rukoj po volosam, otchego na nih ostalas' rovnaya chernil'naya polosa, i skazal spokojno i vesko: - A ty ne ryavkaj. Serdit'sya tebe sovershenno nechego. Otec moj - Vasilij Georgievich Golubkov, fel'dsher. Vchera, vozvrashchayas' ot bol'nogo, nashel tebya i tvoyu sestru v lesu. I podobral, ne zhelaya, chtoby vy tam pomerli. I nes tebya na spine kilometrov pyat'. I ustroil tebya u sebya doma, a sestru tvoyu - u nashej akusherki Aleksandry Petrovny, hotya eto opasno, potomu chto syuda fashisty zahodyat i lovyat vseh podozritel'nyh. Donyal ili net? Kolya postoyal, podumal, potom povernulsya i skazal: - Ty na menya ne serdis'. Davaj mirit'sya. - Vot tak-to luchshe, - skazal mal'chik, protyagivaya emu ruku. - Tebya kak zvat'? - Kolya. A tebya? - Menya - Vladik, a fokster'era - ZHuk. Tebe skol'ko let? - Dvenadcat'. - Mne tozhe... skoro budet. Nu, a teper' pojdem. Mozhet, tebya i pustyat k tvoej sestre. Oni vyshli. |to byla ochen' malen'kaya derevnya. Na kazhdoj storone ulicy stoyalo ne bol'she desyati domov. Vokrug derevni shlo uzen'koe kol'co polej, ogorozhennyh zherdyami, i srazu nachinalsya les. Ulica byla pustynna. Tol'ko lenivye sobaki lezhali v pyli, polozhiv na lapy sonnye mordy, da kakoj-to malysh revel vo vsyu glotku. Vprochem, uvidev Kolyu, on zamolchal. Vidimo, poyavlenie novogo cheloveka v derevne ochen' ego porazilo. Kot i voron ostalis' doma, a ZHuk bezhal za mal'chikami, zadrav obrubok hvosta i gordelivo poglyadyvaya na sonnyh sobak. Dom Aleksandry Petrovny byl sovsem blizko, i okolo etogo doma zametno bylo nekotoroe ozhivlenie. U palisadnika stoyali i razgovarivali dve staruhi. Oni zamolchali, kogda mal'chiki podoshli, i provodili ih lyubopytnymi vzglyadami. Na kryl'ce sidel starik. On postoronilsya, chtoby propustit' mal'chikov, i molcha otvetil na poklon Vladika. V senyah byl slyshen gul golosov, donosivshijsya iz izby. V izbe shel ozhivlennyj spor, v kotorom uchastvovalo, vidimo, mnogo narodu. - Stranno! - skazal Vladik. - Otec ne lyubit puskat' postoronnih k bol'nym. V etot moment dver' v izbe otvorilas', i v seni vyskochil Vasilij Georgievich. On byl krasen i vozbuzhden, usy ego serdito toporshchilis'. - Posmotrim! - kriknul on v izbu i s shumom zahlopnul dver'. Uvidev Kolyu, on posmotrel na nego, potom skazal: - A-a, kstati, molodoj chelovek... - i, shvativ ego za ruku, bystro potashchil za soboj. Kolya reshil, chto Vasilij Georgievich na nego za chto-to serditsya. On tol'ko ne mog ponyat', za chto. Fel'dsher pyhtel ot negodovaniya i inogda, ne v silah sderzhat' yarost', energichno dergal Kolinu ruku. Oni spustilis' s kryl'ca, obognuli izbu i voshli v pustoj hlev, v kotorom, po-vidimomu, davno uzhe ne bylo korovy i prozhivala tol'ko toshchaya kurica. - Nu-s, molodoj chelovek, - skazal Vasilij Georgievich, otpustiv nakonec Kolyu i vytiraya so lba pot, - kto takaya eta devochka, kotoruyu ty vydaesh' za svoyu sestru? Kolya obmer i molchal, opustiv glaza v zemlyu. - Delo v sleduyushchem, - prodolzhal Vasilij Georgievich, - tvoya sestra zayavila v bredu, chto ona doch' znamenitogo generala Rogacheva. Tak vot, menya interesuet, chto eto - bred ili pravda? Kolya molchal, a potom podnyal glaza i skazal: - Vret ona. - Otlichno. Znachit, eto bred? - Vret ona, - upryamo povtoril Kolya. Vasilii Georgievich smotrel na Kolyu vnimatel'nym, ispytuyushchim vzglyadom. - Otlichno. Teper' slushaj, pochemu vazhno vyyasnit' eto sovershenno tochno. Tvoya sestra, ili kto ona tam, - slovom, eta devochka govorila o svoem znamenitom otce tak mnogo, chto sluhi poshli po vsej derevne. Narod-to u nas nichego, mozhno polozhit'sya, ne vydast. No est' u nas odin chelovek, vysokoe nashe nachal'stvo - starosta. Starosta etot, poprostu govorya, svin'ya svin'ej, i nelegkaya zanesla ego v izbu, kogda devochka vovsyu boltala pro svoego otca. Starosta reshil nemedlenno ehat' v selo, chtoby donesti po nachal'stvu. Aleksandra Petrovna podnyala krik i sozvala lyudej. I vot sejchas sobralsya narod v izbe, derzhit starostu i ne vypuskaet. A starosta rvetsya ehat' v selo - soobshchit' v komendaturu. YAsno? - Vydumala ona, - skazal Kolya. - Slyshala pesnyu pro Rogacheva i vydumala. Vasilij Georgievich vnimatel'no posmotrel na Kolyu: - Horosho. Togda donos neopasen, i ya velyu starostu otpustit'. On povernulsya i reshitel'no napravilsya k domu. - Stojte! - kriknul Kolya. Vasilij Georgievich obernulsya: - Nu? - Ne nado otpuskat' starostu. - Pochemu? Ona dejstvitel'no doch' Rogacheva? - Net... No... Vasilij Georgievich podoshel k Kole i skazal ser'ezno: - Kolya, zaderzhivaya starostu, vse my riskuem zhizn'yu. Esli eto dejstvitel'no doch' Rogacheva - nu chto zh, my ne poboimsya. No esli net - devochke nichego ne grozit, a my riskuem naprasno. Posmotri na menya i skazhi pravdu. Kolya podnyal glaza. Fel'dsher stoyal krasnyj, vzvolnovannyj, usy u nego toporshchilis', i takoe chestnoe bylo u nego lico, chto Kolya vdrug reshilsya: - Ona pravdu govorila. General Rogachev - ee otec. Vasilij Georgievich srazu stal ochen' delovit. - Tak, - skazal on. - Otkuda eto izvestno? Kolya rasskazal pro deda Ivana Ignat'evicha, pro cheloveka, kotoryj prishel v lesnoj dom, - slovom, vse, chto on znal sam. Fel'dsher vyslushal do konca, potom vzyal ego za ruku i molcha povel za soboj. Glava semnadcataya Slyshna artilleriya Kogda oni voshli v izbu, spor tam neskol'ko utih. V uglu, na vysokoj krovati, razmetavshis', lezhala Lena. Glaza u nee byli otkryty, no ona nikogo ne videla. Aleksandra Petrovna sidela vozle nee na stule i vyazala chulok. Vdol' sten, na lavkah, i na polu, sidelo chelovek desyat' krest'yan, pochti splosh' stariki i staruhi. Nevysokij hudoj chelovek s toshchej ryzhej borodkoj i bleklymi golubymi glazami sidel na stule v uglu. Fel'dsher podoshel k Lene, poshchupal pul's i potrogal golovu. - Vecherom eshche banki postav'te, - skazal on Aleksandre Petrovne. - Tak chto zhe, Vasilij Georgievich, - zhalobno skazal ryzhij muzhichok, - ya poedu v selo, a to kak by ne vyshlo chego. Loshadku zalozhu i migom s®ezzhu. I vse v poryadke, my ne v otvete. Fel'dsher povernulsya k sedoborodomu dedu s lysoj, kak koleno, golovoj: - CHto, Ivan Matveevich, segodnya strel'bu slyhali? - Slyhali, - otvetil starik. - S utra kak nachalo uhat'! - I dumaesh', artilleriya? - Artilleriya, - uverenno skazal starik. - Znachit, blizko. - Mal'chishka moj priehal, - zagovorila vdrug vostronosaya starushonka. - Govorit, po shosse tak i prut. I pushki, i tanki, i chego tol'ko net! Oficery damochek v mashiny podsazhivayut i pozhalujsta - pryamo na Berlin. Ryzheborodyj po-bab'i prilozhil ruku k shcheke i zastonal, kak ot zubnoj boli. - Oj-oj-oj, - stonal on, - i chto zhe eto vyjdet? Komu verit', kogo slushat'? Ne donesesh' - ploho, a donesesh' - mozhet, eshche huzhe. - On vdrug vskochil i bystro napravilsya k vyhodu. Poka on dobezhal do dveri, okazalos', chto pered dver'yu, zaslonyaya vyhod, uzhe sidit malen'kij starichok. - Podozhdi, Afon'kin, - skazal laskovo starichok. - Mozhet, noch'yu Krasnaya Armiya pridet, ty i vernut'sya ne uspeesh'. - Oj-oj-oj, - opyat' zaskulil Afon'kin, - bratcy moi! Esli b vy lyudi byli, my by dogovorit'sya mogli. YA by sejchas dones, nam by nichego i ne bylo. A kogda Krasnaya Armiya prishla by, vy by menya pokryli, i mne nichego by ne bylo. A, bratcy moi? Kak vy, a?.. - On zaiskivayushche posmotrel na muzhikov, sidyashchih vokrug, i beznadezhno mahnul rukoj: - Donesete, d'yavoly! - plachushchim golosom skazal on. Muzhiki uhmyl'nulis' i otveli glaza v storonu. - Da uzh kak skazat', - pozhal plechami lysyj starik, - esli k slovu pridetsya... - Horosho, - reshitel'no skazal ryzheborodyj, - derzhite menya, ne puskajte menya. CHerez tri dnya ya dolzhen spiski v selo dostavit'. Ne dostavlyu - srazu za mnoj priedut. Vot tut my i posmotrim, ch'ya vzyala. - Da ved' kak skazat', - opyat' uhmyl'nulsya lysyj, - za tri dnya ty i v rechke utonut' mozhesh' i prosto svoej smert'yu pomeret'. - A-a, - zakrichal ryzheborodyj, - ubit' hotite? Ugrozhaete? - On ves' drozhal, i borodka ego tryaslas'. - Pridut iz komendatury - pokazhut vam! Togda vdrug vstal molchavshij vse vremya ogromnyj starik s bol'shoj sedoj borodoj. Molcha podoshel on k oknu i udarom ruki raspahnul ego. Vse smotreli na nego i zhdali, chto on skazhet. A on tol'ko podnyal palec. I v tishine stal otchetlivo slyshen dalekij gul artillerijskoj pal'by. Starik posmotrel na ryzheborodogo i skazal: - Slyshish', Afon'kin? Potom tak zhe molcha poshel i sel na svoe mesto v uglu. I snova razdalis' stony i vshlipyvaniya ryzheborodogo: - Oj-oj-oj, chto zhe delat'? Donesesh' - ploho i ne donesesh' - ploho. Kak byt' cheloveku, kak byt'? Zakryv lico rukami, on v otchayanii raskachivalsya vzad i vpered. - T'fu, - skazal Vasilij Georgievich, - pakost' kakaya, chestnoe slovo! Vyvedite ego, bratcy, - tut bol'naya lezhit. Ej svezhij vozduh nuzhen. Glava vosemnadcataya Fel'dsher pobezhdaet bolezn' Den' shel za dnem, a Lene ne stanovilos' luchshe. To ona metalas' na posteli, krichala, zvala Kolyu, otca, dedushku, zhalovalas', chto ne mozhet bol'she idti, to ona uspokaivalas', zamolkala i lezhala takaya slabaya i bespomoshchnaya, chto dazhe Aleksandra Petrovna, videvshaya na svoem veku mnogo tyazhelyh bol'nyh, i ta ispuganno prislushivalas' k ee dyhaniyu. Vasilij Georgievich chasami prosizhival u ee posteli. On snova i snova shchupal ee pul's, proboval rukoj goryachij lob, hmurilsya, shevelil usami i chut' slyshno, pro sebya, chertyhalsya. Kolyu i Vladika ne puskali k Lene. Kolya podolgu hodil vokrug doma, dezhuril pod dver'yu, starayas' rasslyshat' kazhdyj vzdoh Leny i kazhdoe slovo fel'dshera. Kogda ego progonyali, on pytalsya zaglyanut' v okno ili, mrachnyj kak tucha, sidel na krylechke. Vladiku ni razu ne udalos' ugovorit' ego shodit' na ozero vykupat'sya ili prosto pogulyat' po lesu. - Ne hochetsya, - otvechal Kolya i otvorachivalsya; dazhe na Vladika emu ne hotelos' smotret'. Vladik privlekal na pomoshch' fokster'era i vorona. Voron krichal: "Voronok, Voronusha!" - bol'she on nichego ne umel govorit', fokster'er sluzhil, veselo vskidyval kverhu uho i po komande tyavkal. Kolya sidel mrachnyj ili ulybalsya takoj neveseloj ulybkoj, chto dazhe fokster'er smushchalsya i othodil v storonu, ponimaya, chto vystuplenie ego ne imelo uspeha. Inogda v samom razgare uprazhnenij fokster'era i vorona Kolya vdrug sprashival: - A tvoj otec lechil vospalenie legkih? - Tysyachu raz, - uveryal Vladik, - dazhe bol'she. - A byvaet, chto... nu, chto ne udaetsya vylechit'? - U otca ne byvaet. To est' byvaet, konechno, no ochen' redko. Kolya otvorachivalsya, no dazhe po spine vidno bylo, kakoe u nego skvernoe nastroenie. - Da ty ne volnujsya, - uspokaival ego Vladik. - Hochesh', sprosi u vorona! Ran'she voronov predskazatelyami schitali. Kolya smotrel na vorona s somneniem, no vse-taki sprashival: - Voron, voron, skazhi mne, vyzdoroveet Lena? Voron hitro kosil glazami i govoril svoe postoyannoe: "Voronok, Voronusha!" - |to znachit - vyzdoroveet! - govoril radostno Vladik. No Kolya s dosadoj otvorachivalsya: - Nichego eto ne znachit. Durak tvoj voron. Boltaet odno i to zhe. Odnazhdy noch'yu Aleksandra Petrovna postuchala k fel'dsheru v okno. Kolya, kotoryj teper' ne mog krepko spat', a tol'ko dremal, srazu vskochil. Fel'dsher, natyagivaya sapogi, serdito posmotrel na nego i skazal: - Sejchas zhe spat'! Kolya znal, chto sporit' s fel'dsherom bespolezno. On tyazhelo vzdohnul, leg i tol'ko smotrel umolyayushchim, zhalobnym vzglyadom. Vasilij Georgievich bystro odelsya i vyshel. Kak tol'ko za nim zakrylas' dver', Kolya vskochil i stal odevat'sya. - Kuda ty? - sonno sprosil Vladik. Vladik lyubil pospat' i spal vsegda ochen' krepko. - Spi, - otvetil Kolya. - Nichego, ya sejchas. Vojti v dom k Aleksandre Petrovne Kolya ne reshilsya - on znal, chto fel'dsher vse ravno ego vygonit. Iz-za dveri ne donosilos' ni odnogo zvuka, okna byli zanavesheny. Kolya uselsya na krylechke, iznyvaya ot toski i straha. On vspominal vyrazhenie lica Vasiliya Georgievicha, sopostavlyal desyatki melkih nablyudenij, frazy, skazannye Aleksandroj Petrovnoj, i prihodil k tverdomu vyvodu, chto polozhenie otchayannoe i chto Lena umiraet, esli uzhe ne umerla. Luna siyala nad derevnej, dlinnye teni tyanulis' ot domov, ot derev'ev, ot kolodeznyh zhuravlej. Mir v lunnom svete byl spokoen i velichav, a na krylechke sidela, skorchivshis', malen'kaya figurka, drozhala, vshlipyvala i trepetala ot uzhasa. Vladik tiho podoshel i molcha sel ryadom s Kolej. Kak on ni lyubil spat', no segodnya i on prosnulsya. Mal'chiki dolgo sideli molcha. Potom Kolya povernulsya k Vladiku. - Vladik, eto ochen' tyazhelyj sluchaj? - Erunda! U papy byvayut sluchai v sto raz tyazhelej, dazhe v tysyachu raz. Mal'chiki snova zamolchali. Tyavknula gde-to sobaka. Luna stala zametno klonit'sya k zakatu. - Vladik, - sprosil Kolya, - a pochemu Vasilij Georgievich takoj mrachnyj? - Ty ne bojsya, - otvetil Vladik. - |to on vsegda takoj mrachnyj. Dolgo tyanulas' noch'. Luna kosnulas' kraem verhushek derev'ev, na vostoke nachali merknut' zvezdy, petuhi zakrichali, chtoby proverit', vse li v poryadke, i, uspokoiv drug druga, zamolkli. Nakonec neozhidanno gromko stuknula dver'. Kolya i Vladik vskochili. Golubkov, ustalyj, no vozbuzhdennyj, stoyal na kryl'ce. On nahmurilsya, uvidya mal'chikov. - Vy tut? - strogo sprosil on. - YA ved' velel vam spat'. Kolya ne otvechal. On dazhe dyshat' ne mog ot volneniya. Golubkov usmehnulsya, potrepal ego po golove i skazal: - Mozhesh' ne bespokoit'sya: vyzdoroveet Lena. Krizis proshel, i temperatura padaet. Glava devyatnadcataya Posle vseh trevog korotkij otdyh Kak tol'ko Lena nachala popravlyat'sya, zhizn' v derevne ochen' ponravilas' Kole. Stariki i staruhi - edinstvennye ostavshiesya v derevne zhiteli - k Kole otnosilis' horosho. S Vasiliem Georgievichem i Aleksandroj Petrovnoj Kolya sdruzhilsya tak, kak budto vyros u nih. Fel'dsher byl shutliv, energichen i vspyl'chiv. Kogda lico ego nalivalos' krov'yu i usy podnimalis' kverhu, Kolya i Vladik zamolkali i staralis' nezametno ujti. No on othodil s udivitel'noj bystrotoj. Stuknet kulakom po stolu, posmotrit na kulak i rassmeetsya. On prozhil v etih mestah tridcat' let. CHetyrnadcat' let nazad on zhenilsya. Vskore zhena umerla, ostaviv emu syna. Vasilij Georgievich sam vospital Vladika; poka Vladik byl malen'kij, sam kormil ego s lozhechki, sam kupal i dazhe sam chinil emu shtany. Aleksandra Petrovna pytalas' bylo vzyat' eto na sebya, no fel'dsher rezko skazal, chto on i sam spravitsya. Kogda Vladiku ispolnilos' desyat' let, otec stal posvyashchat' ego v svoi dela i sovetovat'sya s nim, kak so vzroslym. Vladik znal simptomy mnogih boleznej. Kogda otec i syn obsuzhdali kakoj-nibud' ser'eznyj vopros - naprimer, kak obojtis' bez deneg ili mozhno li prinyat' u babushki Alekseevoj kuricu, kotoruyu ona prinesla v blagodarnost' za lechenie, - so storony kazalos', chto beseduyut dvoe muzhchin, dvoe tovarishchej po rabote. Kolya ochen' sdruzhilsya s Vladikom. U nego davno ne bylo tovarishchej-sverstnikov. Lena byla vse-taki znachitel'no mladshe, i on privyk otnosit'sya k nej pokrovitel'stvenno. Vdvoem s Vladikom oni hodili kupat'sya na malen'koe ozero nedaleko ot derevni, sostyazalis' v plavanii i v bege. S nimi hodil fokster'er. Kot lyubil lezhat' na pechi, a voron, kotoromu, po slovam Vladika, bylo dvesti let, provozhal ih ochen' nedaleko ot doma i toroplivo vozvrashchalsya nazad. On ochen' boyalsya novyh mest. Lena bystro popravlyalas'. U ee posteli vsegda tolkalsya narod. Stariki i staruhi prinosili gostincy i rassprashivali Lenu pro otca, pro ee zhizn'. Ochen' hvalili Ivana Ignat'evicha Solomina, govorili, chto on, vidat', chelovek horoshij i umnyj. Odobryali i Kolyu: drugie v ego gody sobak gonyayut, a on vse-taki spas Lenu i ne popalsya fashistam. Utro nachinalos' s togo, chto mal'chiki zahodili k Lene, inogda prinosili ej vorona, kotoryj razvlekal ee, kricha: "Voronok, Voronusha!" Fokster'er hodil na zadnih lapkah ili pritvoryalsya mertvym, a Lena smeyalas' i hlopala v ladoshi. Potom mal'chiki uhodili na ozero. Vasilij Georgievich razreshil Vladiku ne zanimat'sya, poka zdes' Kolya, i ne daval emu nikakih poruchenij. Potom opyat' shli k Lene i obedali vse vmeste u Aleksandry Petrovny. Posle obeda begali po derevne, inogda zahodili k komu-nibud' iz sosedej ili razgovarivali s Vasiliem Georgievichem. Derevnya stoyala v storone ot dorogi, daleko ot gorodov i sel, i redko-redko byvalo, chtoby v nee popadal chuzhoj chelovek. Okkupaciya kosnulas' ee sravnitel'no malo. Fashisty znali, chto mesta eti gluhie, garnizona zdes' ne derzhali i naezzhali redko, tak kak pobaivalis' ezdit' lesnymi dorogami. Edinstvennym predstavitelem gitlerovskoj vlasti v derevne byl starosta. On sostavlyal spiski na otpravku lyudej v Germaniyu, on vydal doch' vdovy Morgunovoj, kotoraya pryatalas' v pogrebe, i krest'yane davno by s nim rasschitalis', no za ubijstvo starosty fashisty szhigali derevni i rasstrelivali zhitelej. Teper', kogda artillerijskaya strel'ba donosilas' uzhe sovershenno otchetlivo i front, ochevidno, s kazhdym dnem priblizhalsya, staroste stali po nocham snit'sya nehoroshie sny. Krest'yane vyzhidali i ne svodili schety so starostoj, otkladyvaya eto do prihoda sovetskih chastej, a starosta boyalsya krest'yan i perechit' im ne reshalsya. Na vsyakij sluchaj ego nikuda iz derevni ne vypuskali i sledili za kazhdym ego shagom. CHerez tri dnya, kogda staroste prishlo vremya ehat' v selo otvozit' spiski, ego zastavili napisat' pis'mo i v pis'me ob®yasnit', chto on bolen i posylaet doverennoe lico. Afon'kin vyhodil iz sebya, no nichego sdelat' ne mog. Doverennym licom vybrali sovershenno gluhogo starika, kotoryj tverdo obeshchal, chto ni odnogo voprosa ne rasslyshit. Starik s®ezdil i na sleduyushchij den' k vecheru blagopoluchno vernulsya. Nesmotrya na to chto on byl gluh i podslepovat, to, chto emu bylo nuzhno, on otlichno sumel uslyshat' i razglyadet'. On rasskazal, chto po shossejnoj doroge nepreryvnym potokom uhodyat na zapad obozy i kolonny mashin, chto fashisty ochen' ugryumy, chto kakoj-to vazhnyj gitlerovec iz goroda uzhe ubezhal - slovom, chto delo kak budto idet k koncu. Starosta ochen' zabespokoilsya, prosil, chtoby vse zapomnili, kak on ne hotel idti v starosty i kak on staralsya kogo mozhno spasti. Vse eto bylo vran'e. Staroste tak i skazali, i on sovsem priunyl. Vecherom vse sobralis' na ulice - poslushat' strel'bu. Strel'ba slyshalas' ochen' yasno. Snachala dumali - eto potomu, chto veter poputnyj, no okazalos', chto veter sovsem ne poputnyj, a prosto za sutki front ochen' priblizilsya. Kolya pobezhal rasskazat' ob etom Lene. Lena zavolnovalas'. Ona poslednee vremya vse dumala o vstreche s otcom, u vseh sprashivala, uznaet li on ee. Ved', navernoe, ona ochen' peremenilas' za eti tri goda. Vdrug on ee ne priznaet svoeyu docher'yu? Na sleduyushchij den' Lena vpervye vyshla na ulicu. Kolya i Vladik zashli za neyu poran'she utrom. U vseh domov ee privetstvovali hozyajki i priglashali zajti. Fokster'er prygal vokrug i vilyal obrubkom hvosta, voron bez konca krichal: "Voronok, Voronusha!", i kot, ne lyubivshij vyhodit' iz domu, na etot raz vyshel na kryl'co. Po sluchayu vyzdorovleniya Leny reshili na sleduyushchij den' ustroit' prazdnichnyj obed. Na pervoe dolzhna byla byt' uha iz ryby, kotoruyu nalovit Vladik. Na vtoroe - griby. Na tret'e - yagody, kotorye soberet Kolya. Vecherom Vasiliya Georgievicha srochno vyzvali v derevnyu kilometrov za dvadcat'. Tam zabolela zhenshchina, i pomoshch' nuzhna byla nemedlenno. Fel'dsher ulozhil v chemodanchik instrumenty i otpravilsya, poobeshchav vernut'sya poskoree. Odnako vernulsya on tol'ko na sleduyushchij den' k vecheru. Nastroenie u nego bylo mrachnoe, za uzhinom on molchal, nedovol'no fyrkal i toporshchil usy. Kogda Lena ushla spat' - ona posle bolezni byla eshche slaba i lozhilas' spat' rano, - Vasilij Georgievich vdrug vypalil: - Lenu po sosednim derevnyam, okazyvaetsya, ishchut. Kolya vzdrognul ot neozhidannosti i otkryl shiroko glaza. - Da-da, - prodolzhal fel'dsher, - v tu derevnyu uzhe priezzhali. Oprashivali zhitelej, ne prohodili li mal'chik i devochka. Skoro, navernoe, i k nam priedut. Za dni, prozhitye u fel'dshera, Kolya uspokoilsya i perestal chuvstvovat' sebya bezzashchitnym, presleduemym beglecom. Emu kazalos', chto vse opasnosti ostalis' uzhe pozadi. Spokojno dozhdutsya oni prihoda sovetskih vojsk, togda on otvedet Lenu k Rogachevu i vse budet horosho. Otchayanie ohvatilo ego pri mysli, chto snova nuzhno bezhat', spasat'sya, pryatat'sya. Veroyatno, ochen' grustnoe bylo u nego lico, potomu chto fel'dsher ulybnulsya i potrepal ego po golove. - Nichego, Kolya, - skazal on, - ne unyvaj! Mozhet, eshche do nas ne dojdut. A dojdut, tak spryachem. A ne smozhem spryatat', tak ubezhim vmeste. Ochen' skoro emu prishlos' vypolnit' svoe obeshchanie. Glava dvadcataya Rybnaya lovlya Utrom Vladik nakopal chervyakov, sobral udochki i otpravilsya na ozero. Kolya s bol'shoj korzinkoj poshel sobirat' yagody. Lena hotela idti s nim, no Golubkov ne pustil. - Nel'zya, - skazal on. - Lezhi i pitajsya. Mozhet, skoro tebe ponadobyatsya sily. Kolya ochen' bystro nabral polnuyu korzinu yagod. Lesnaya zemlyanika byla v etih mestah otlichnaya, i malina stala pospevat'. Kogda yagody bol'she nekuda bylo klast', Kolya reshil navedat'sya na ozero k Vladiku. Vladik sidel na kamne v teni bol'shoj ivy i vnimatel'no smotrel na poplavok. Dazhe zdes', u vody, bylo zharko. Monotonno zhuzhzhali shmeli. Proletela prozrachnaya golubaya strekoza. ZHuki-plavuncy begali po vode. - Kak dela? - sprosil Kolya. Vladik molcha kivnul golovoj na vederko, v kotorom pleskalsya desyatok nebol'shih okun'kov. Kolya sel na gniloj stvol dereva, davno kogda-to povalennogo burej. Bylo tak zharko, chto dazhe razgovarivat' ne hotelos'. Vladik vzmahnul udochkoj, no ryba sorvalas'. On snova zakinul udochku. Poplavok leg na vodu i plavno zakolebalsya ot legkoj zybi. - A kogda fashistov progonyat, vy s Lenoj v gorod uedete zhit'? - sprosil Vladik. - Da, konechno, - otvetil Kolya. On udivilsya, chto Vladik sprosil ob etom. Vladik sidel ne shevelyas', vnimatel'no glyadya na poplavok. - Ded govorit, - prodolzhal Kolya, - chto, esli nash dom razrushili, nam dadut druguyu kvartiru, tak chto zhit' budet gde. Kolya zamolchal. Strekoza sela na stvol dereva ryadom s nim, i Kolya smotrel, kak trepyhayutsya ee golubye kryl'ya. Ovod zhuzhzhal nad samym Kolinym uhom, no Kole len' bylo otmahnut'sya. - A my s otcom zdes' ostanemsya, - vdrug skazal Vladik. - Otec uzhe privyk k nashej derevne. On skazal eto spokojno, dazhe ravnodushno, no Kolya pochuvstvoval, chto emu ochen' grustno budet ostat'sya zdes'. - Erunda! - skazal Kolya uverenno. - Tebe zhe nado v shkole uchit'sya. - Nu i chto zhe, tut est' shkola. - Gde, v sele? Za desyat' kilometrov? - Nu i chto zh? Tam internat byl. I posle vojny opyat' budet. Vladik vzmahnul udilishchem. Okun' sverknul v vozduhe i upal na travu. - Bol'shoj! - skazal Kolya. - Da, nichego. Vladik pustil okunya v vederko, nacepil chervyaka i snova zabrosil udochku. - Erunda! - skazal Kolya. - Raz vse ravno pridetsya zhit' v internate, tak luchshe zimu zhit' v gorode i tam uchit'sya. V gorode desyatiletka, a tebe vse ravno skoro v vos'moj klass. U nas i zhit' budesh'. V odnoj komnate - my s toboj, v drugoj - dedushka. Emu stalo i samomu grustno, kogda on podumal, chto Leny s nimi ne budet. Kak-to do sih por emu ni razu ne prihodilo v golovu, chto otvedet on Lenu k otcu i oni rasstanutsya. Mozhet, konechno, eshche kogda-nibud' i uvidyatsya, no eto uzhe budet ne to. Ne tak, kak vse eto vremya. Ne budut vmeste zanimat'sya, vmeste igrat', po vecheram slushat' rasskazy deda. - Esli tvoj ded soglasitsya, mozhet, otec menya i otpustit. - Soglasitsya, - uverenno skazal Kolya. - Kak zhe inache! - A Lena v Moskvu uedet? - sprosil Vladik. - V Moskvu, - otvetil, podumav, Kolya. - Navernoe, v Moskvu. Snova sverknul v vozduhe serebristyj okun' i upal na travu. Kolya molcha smotrel, kak Vladik nazhivil kryuchok i zabrosil udochku. Snova kolyhalsya na vode poplavok, i snova molchali mal'chiki. Strekoza snyalas' s mesta i poletela nad travoj, sverkaya i trepeshcha kryl'yami. I teper' Vladik pochuvstvoval, chto Kole grustno. - S toboj ded zanimalsya eti gody? - sprosil on. - Zanimalsya. Esli Zapol'sk do nachala uchebnogo goda osvobodyat, ya v shestoj klass pojdu. - I ya v shestoj. Znachit, cherez pyat' let my desyatiletku konchim. I poedem v Moskvu postupat' v vuz. Vladik skazal eto tak spokojno i delovito, chto Kole vdrug stalo yasno: imenno tak i budet. On vpervye yasno predstavil sebya studentom. - Ty na kogo uchit'sya budesh'? - sprosil on. - Na doktora, - otvetil Vladik. - A ty na kogo? - Ne znayu, kak eto nazyvaetsya... Na zoologa. Est' zoologicheskij institut? - V Moskve, navernoe, est'. - Nu vot ya v nem i budu uchit'sya. Vladik vzmahnul udilishchem, i po trave zaprygala krasnoperka. Vladik pustil ee v vedro, nazhivil kryuchok i snova zakinul udochku. - ZHit' budem s toboj v obshchezhitii, - skazal on. - Poprosim, chtoby v odnoj komnate poselili. - A v voskresen'e, - prodolzhal Kolya, - kupim bilety v teatr i zajdem za Lenoj. Ty ezdil v tramvae? - Net, no ya znayu, kak ezdyat. - I ya znayu. A letom budem v park hodit' gulyat'... Mal'chiki pomolchali. - Vrach i zoolog, - skazal Vladik, - eto pohozhie special'nosti. - Ochen' pohozhie, - podhvatil Kolya. - Mnogo predmetov sovsem odinakovyh. Navernoe, ih i prohodyat vmeste. - Budem na lekcii vmeste hodit'... - Vladik vdrug zamolchal. - A na leto, - skazal Kolya, - mahnem vmeste s Lenoj v Zapol'sk. Narochno usy otrastim, dedushka i ne uznaet. Skazhem: "Zdraste, privezli privet iz Moskvy". Poplavok dergalsya i to uhodil pod vodu, to snova vyskakival na poverhnost'. - Klyuet! Bol'shaya, navernoe. - Tss! - skazal Vladik. - Tishe, zametit... Vladik smotrel poverh ozera, tuda, gde po sklonu porosshego lesom holma vilas' tropinka. Po tropinke shel chelovek. On to skryvalsya za derev'yami, to poyavlyalsya. Kolya snachala dazhe ne ponyal, chego ispugalsya Vladik: idet chelovek, nu i puskaj sebe idet. No chelovek v eto vremya vyshel iz-za stvola, medlenno, ostorozhno, kak budto gotovyas' pri malejshej trevoge spryatat'sya snova. On oglyadel les. Mal'chiki sideli ne dvigayas'. V cheredovanii zelenoj listvy i berezovyh belyh stvolov figury ih ne vydelyalis'. CHelovek poshel dal'she. On vse-taki ne byl spokoen: vse oglyadyvalsya, shel kradushchejsya, vorovatoj pohodkoj. Prezhde chem on skrylsya za vershinoj holma, Kolya ego uznal: eto byl starosta Afon'kin. - Vladik! - skazal Kolya rasteryanno. - Kak zhe, znachit, ego vypustili? Vladik toroplivo skladyval udochki. - Poshli, - skazal on, - nechego teryat' vremya. Glava dvadcat' pervaya Snova v put' Mal'chiki shagali bystro, pochti ne razgovarivaya, chtoby ne zapyhat'sya. ZHuk vstretil ih vozle doma veselym tyavkan'em. Lena, vysunuvshis' v okno, zakrichala: - Ryby mnogo pojmali? Uh, skol'ko yagod! Mal'chiki, ne otvechaya, podnyalis' na kryl'co i voshli v dom. Vasilij Georgievich sidel za stolom i razbiral starye zapisi. Posmotrev na mal'chikov, on srazu ponyal: chto-to sluchilos'. - Nu, chto takoe? - sprosil on hmuryas'. - Papa, gde Afon'kin? - otvetil voprosom Vladik. - Afon'kin? - Fel'dsher nahmurilsya eshche bol'she. - Ego Aleksandr Timofeevich storozhit. - Net, Afon'kin sbezhal. My ego videli. On shel po tropinke cherez bol'shoj holm, k selu. - Vzdor! Ne mozhet byt'. Lena ne ponyala, v chem delo, no po tonu razgovora ugadala, chto sluchilos' nehoroshee. U nee srazu vytyanulos' lico i glaza stali bol'shie-bol'shie. Vasilij Georgievich posmotrel na nee i vstal. - Pojdemte posmotrim, - skazal on. U doma starosty sidel na krylechke Aleksandr Timofeevich, malen'kij starichok s kozlinoj borodkoj. On kuril netoroplivo, s udovol'stviem. On naslazhdalsya solncem, teplom i pokoem. - Afon'kin doma? - sprosil Vasilij Georgievich. - Spit, - uhmyl'nulsya Aleksandr Timofeevich. - Delat' emu nechego, tak on teper' celye dni spit. Ne zhizn', a sanatorij. - On fyrknul i zakashlyalsya. Vasilij Georgievich molcha podnyalsya na kryl'co i voshel v izbu. Mal'chiki i storozh voshli za nim. Oni srazu uvideli, chto starosty net. Izba byla pusta, i malen'koe okoshechko, vyhodivshee na ogorod, ostalos' otkrytym nastezh'. Vasilij Georgievich kryaknul i sel na taburet. - Provoronil! Prospal! Ubit' tebya malo! - zakrichal on na storozha i, ne slushaya opravdanij rasteryannogo starika, vyshel iz izby. CHerez dvadcat' minut v dome Aleksandry Petrovny sostoyalsya "voennyj sovet". Vasilij Georgievich, tyazhelyu stupaya, hodil iz ugla v ugol. Aleksandra Petrovna sidela u stola na taburete i zashivala Kolinu kurtku. Vladik, Kolya i Lena rasselis' na krovati i molcha slushali. - Zdes' ostavat'sya nel'zya, - govoril Vasilij Georgievich. - Devochka - ne igolka. Ni v kakih pogrebah ne spryachesh'. Dereven'ka malen'kaya - dolgo li obyskat'! Soberemsya my i ujdem v les. Kto nas v lesu otyshchet? Nedel'ku pozhivem indejcami, potom dazhe veselo vspominat' budet. Aleksandra Petrovna otkusila nitku i razgladila na stole zashitoe mesto. - Veselo! - skazala ona. - Vo-pervyh, mogut najti. Sluchajno, ili starosta navedet na sled, ili prosto procheshut les. Potom, kogda gitlerovcy otstupat' stanut, vsyakij sbrod po vsem lesam razbredetsya. Net, eto ne goditsya. Vasilij Georgievich fyrknul, postoyal, serdito glyadya na Aleksandru Petrovnu, no ne nashelsya, chto vozrazit', i snova zashagal po komnate. - Znachit, nado idti v druguyu derevnyu, - skazal on. - V takuyu, v kotoroj uzhe iskali Lenu. Pryatat'sya-to, navernoe, ne bol'she nedeli pridetsya. - V derevne ne spryachesh'sya, - spokojno vozrazila Aleksandra Petrovna. - Esli u nas starosta nashelsya, to i v lyuboj derevne mozhet prohvost najtis'. Vasilij Georgievich fyrknul eshche gromche i eshche gromche zatopal po polu. - Nu-s, tak chto zhe vy predlagaete? - V gorod nado idti. Kto tam u vas iz staryh druzej ostalsya? Konushkin tam? - Tam, kazhetsya. - Nu vot, Konushkin spryachet. A ne Konushkin - drugoj kto-nibud'. Da i ne pridet nikomu v golovu v gorode vas iskat'. Vasilij Georgievich pofyrkal, no ne nashel nikakih vozrazhenij. - Vyhodit' nado sejchas zhe, - skazal on takim tonom, kak budto nikogda i sporu ne bylo o tom, kuda idti. Vyshli vse zhe ne skoro. Poka sobirali edu na dorogu, poka proshchalis' s Aleksandroj Petrovnoj, s Vladikom, kotorogo otec otkazalsya vzyat', nesmotrya na ego pros'by, proshlo chasa dva. Solnce uzhe klonilos' k zapadu, kogda fel'dsher, Kolya i Lena obognuli ozero. Derevnya skrylas' za lesom. - Znaete chto? - skazal Vasilij Georgievich. - Ne stoit, pozhaluj, idti po tropinke. Malo li kogo vstretit' mozhno! Pojdemte-ka pryamikom cherez les. Oni vstupili v prohladnuyu ten' berezy. Ogibaya derev'ya, poroj probirayas' cherez kustarniki, podnyalis' oni na holm. Otsyuda snova stali vidny derevnya i ozero, pohozhee na tarelku, lezhashchuyu na zelenom barhate. Tropinka vilas' vnizu. Krony ogromnyh derev'ev raskachivalis'. Veter byl prohladen i svezh. Priyatno bylo smotret' s vysoty na znakomye mesta. Vdrug fel'dsher shvatil detej za ruki i ottashchil ih za derevo. Po tropinke, napravlyayas' k derevne, toroplivym shagom shel chelovek. Kolya vysunulsya iz-za stvola i otshatnulsya. On srazu uznal i holshchovye shtany, i rubahu, i veshchevoj meshok, visyashchij na odnom pleche, i rukav, zasunutyj za poyas. - |to on! - zasheptal Kolya. - |to on, Vasilij Georgievich! Odnorukij! Fel'dsher ohnul i ostorozhno vyglyanul iz-za stvola. Odnorukij, vidimo, ochen' toropilsya. On shel ne oglyadyvayas', vse uskoryaya shag. Vot on skrylsya za derev'yami, poyavilsya snova i okonchatel'no ischez za povorotom. - Da, - skazal Vasilij Georgievich, - v samoe vremya ushli iz derevni! Zaderzhalis' by eshche na chas - i popali by kak kur vo shchi. Posle etoj vstrechi oni shli ne ostanavlivayas', do teh por poka ne selo solnce. Poslednij chas Vasilij Georgievich nes Lenu na plechah, i oni shli gorazdo medlennej. V obshchem, fel'dsher byl nedovolen. - Malo, malo proshli! - govoril on. - Tak my i za tri dnya do goroda ne doberemsya. No delat' bylo nechego. Lena posle bolezni legko ustavala. Bystrej idti bylo nevozmozhno. Nochevali pod ogromnoj sosnoj. Zasnuli srazu i prosnulis', kogda solnce uzhe vzoshlo. Fel'dsher, pokolebavshis', reshil vse zhe razlozhit' nebol'shoj koster, i oni vskipyatili chajnik. Posle zavtraka snova dvinulis' v put'. Otsyuda proselochnaya doroga byla uzhe nedaleko. Glava dvadcat' vtoraya Obozy dvizhutsya po doroge K proselochnoj doroge rasschityvali podojti v polden'. No chasov v odinnadcat' uslyshali golosa. Kolya popolz razvedat', v chem delo, i, vernuvshis', soobshchil, chto vozle dorogi stoit nemeckaya batareya i po lesu hodyat artilleristy. Togda reshili idti i dal'she pryamo lesom. Kilometra tri shli spokojno. No vdrug shchelknul vystrel, i pulya, proletev nad samoj golovoj Leny, udarilas' v moloduyu berezku. Fel'dsher tolknul detej v travu i sam upal ryadom. |to bylo ochen' svoevremenno - srazu zhe svistnula vtoraya pulya. Na etot raz Kolya zametil, otkuda strelyayut: za bol'shoj, vysokoj sosnoj stoyal chelovek; on vysunulsya, vystrelil i snova spryatalsya za sosnu. Polozhenie bylo glupoe i opasnoe. Neizvestno bylo, kto etot chelovek i chto emu nuzhno. Vasilij Georgievich vytashchil ogromnyj mauzer i oglyadel ego s nekotorym nedoveriem. On, kazhetsya, neyasno predstavlyal, kak iz etoj mashiny strelyayut. Neizvestnyj perebezhal za drugoe derevo, poblizhe. On byl v formennom nemeckom mundire, no bez shapki. V ruke u nego byl pistolet. Vasilij Georgievich vskinul mauzer i sil'no nazhal kurok, no mauzer molchal, kak proklyatyj. Fel'dsher, chertyhayas', stal s nim vozit'sya. Reshiv, chto u protivnika net oruzhiya, neizvestnyj osmelel. - Sdavajsya! Sdavajsya! - zakrichal on po-russki i bystro popolz vpered. On byl uzhe sovsem blizko, a Vasilij Georgievich vse chertyhalsya, vozyas' s mauzerom, i proklinal "etu durackuyu mashinu". Neozhidanno mauzer vystrelil. Hotya pulya proletela u samogo Kolinogo uha i ushla kuda-to daleko v les, neizvestnyj upal na koleni i podnyal ruki. Togda fel'dsher vskochil i, razmahivaya mauzerom s takim vidom, kak budto on mozhet zastavit' ego strelyat' v lyubuyu minutu, pobezhal vpered. Neizvestnyj stoyal na kolenyah, podnyav ruki. - Dezertir ya, dezertir! - skazal on. Vasilij Georgievich hmyknul. - Tak, - skazal on. - Nu chto zhe, ty - tuda, my - syuda. - On ukazal protivopolozhnye napravleniya. Dezertir radostno zaulybalsya i povtoril: - Ti - tuda, mi - syuda. Kolya naklonilsya i podnyal pistolet, broshennyj dezertirom. Oni poshli, vse vremya oglyadyvayas' nazad i pokazyvaya dezertiru mauzer i pistolet. Otojdya shagov sto, oni perestali berech'sya i povernulis' k dezertiru spinoj. I srazu razdalsya vystrel. Vidimo, u dezertira byl eshche odin pistolet. Vasilij Georgievich nalilsya krov'yu i, yarostno zarevev, rinulsya vsled za dezertirom. No tot, uvidev, chto promahnulsya, vzmahnul rukami i skrylsya za derev'yami. - CHert proklyatyj! - skazal Vasilij Georgievich. - Nado glyadet' v oba. Teper' nachnut oni shlyat'sya po lesu. Vprochem, les kazalsya pustynnym. Vybrav mestechko, zakrytoe so vseh storon kustarnikom, oni poobedali i poshli dal'she. K shosse vyshli v sumerki. Vyshli i srazu ponyali, chto perejti shosse nevozmozhno. Nepreryvnym potokom shli nemeckie obozy. Ezdovye pogonyali krest'yanskih loshadok, gruzhennyh voennym imushchestvom i oficerskimi chemodanami. Na telegi naezzhali mashiny s oficerami, oficerskimi zhenami, baulami, korzinami i sundukami. Polzli, grohocha, orudiya. Motocikly, oglushitel'no treshcha, pytalis' proskochit' mezhdu mashinami. Gudki gudeli, motory treshchali, shofery rugalis', loshadi rzhali,