ne otdam, razumeetsya. No fotokopii ty poluchish'. Dlya kosmonavta Kostrova eto bescennyj dokument. Drobyshev vytashchil iz prorzhavevshej gil'zy zapisku, ostorozhno ee razvernul. Naklonnye, himicheskim karandashom vyvedennye bukvy i ryzhie sledy krovi. "Lyudi sovetskie! K vam moe slovo. Nas semero, i my pogibnem. Smert' vstrechayu v boyu, i vrag ne uvidit moej spiny. Otdayu zhizn' za Rodinu! Vospitajte syna Volodyu i rasskazhite emu obo mne. Pavel Kostrov". I opyat' oni zamolchali. Ryndin rastroganno morgal glazami. Drobyshev medlenno svernul zapisku. -- Kakoe tebe spasibo, Egor! Doroguyu pravdu dobyli tvoi rabotniki. -- Staraemsya, -- usmehnulsya Ryndin i vinovato pribavil: -- Tol'ko skoro, vidat', na pensiyu pora. CHekist, a sleza proshibla. -- On vstal i proshelsya po kabinetu. Povernuvshis' spinoj k drugu, smotrel v goluboe okno. -- Kakoe solnce, a! No i na nem est' pyatna. Vot i v etoj vsej istorii eshche ostalos' beloe pyatno. Kto sochinil etu fal'shivku? Zachem? U Sizova ostalsya tol'ko odin rodstvennik, podpis' kotorogo poka nam neizvestna. Dyadya Sysoj. Tozhe tysyacha devyatisotogo goda rozhdeniya. Rovesnik otcu tvoego Kostrova. V tridcat' tret'em byl raskulachen. Iz Sibiri vozvratilsya uzhe posle vojny. V Ol'hovke poselyat'sya bol'she ne stal. Sejchas rabotaet garderobshchikom na vokzale. Mesto hlebnoe. -- No kakoe otnoshenie mog on imet' k sud'be Kostrova-starshego, esli ne byl v etih mestah v gody vojny? -- Na pervyj vzglyad, nikakogo, -- pozhal plechami Ryndin. -- I vse-taki... -- nastorozhenno podnyal brovi Drobyshev. Ryndin obernulsya, podoshel k nemu. -- CHto "vse-taki"? -- Vse-taki ya s®ezzhu v Ol'hovku povidat' nashego deda Telegu. -- Vot eto pravil'no. Iz Ol'hovki Drobyshev vozvratilsya utrom sleduyushchego dnya. Na rassvete proshel korotkij robkij dozhdichek, kakie vypadayut inoj raz v konce maya v etoj stepnoj polose. On pribil pyl' u podnozhij terrikonov, umyl shahterov, napravlyayushchihsya na smenu, i ostavil kapli na alyh rozah v gorodskom parke. Blednoe oblachko zastenchivo vilos' v goluboj vysi. Ozhivali trollejbusy i tramvai, a s aerodroma uzhe vzletel pervyj passazhirskij samolet i vzyal kurs na Moskvu. Drobyshev provel bessonnuyu noch'. Lish' na obratnom puti v tryaskom "gazike" nemnogo podremal, no, razbuzhennyj yarkoj, kak lezvie, polosoj voshoda, ochnulsya i ne smykal uzhe bol'she glaz. Utro prineslo emu bodrost' i svezhest'. Pochemu takim yasnym bylo soznanie, Drobyshev horosho znal: potomu chto uzhe ne ostavalos' zagadok. Rovno v shest' on podnyal s posteli Ryndina dlinnym zvonkom. Polkovnik otvoril dver', provorchal: -- A eshche ran'she razbudit' ne mog, Ivan? Nu, kakovy uspehi? Deda Telegu videl? Major vnes v komnatu nebol'shoj meshok, berezhno opustil na pol. V meshke chto-to zvyaknulo, i lyubopytnyj Ryndin uverenno prokommentiroval: -- Ego dary, konechno. -- Oblachayas' v sinyuyu pizhamu, potoropil: -- Nu, pokazyvaj, chem ded Telega nas ugoshchaet. Drobyshev delovito vynul iz meshka belyj pyshnyj derevenskij karavaj, zhban s chernym gustostrujnym nerdekom, paru rybcov, ogurcy i pollitrovuyu butylku s sinevatoj penyashchejsya zhidkost'yu. -- A eto! -- razvel Ryndin rukami i otstupil nazad. -- To-va-rishch Drobyshev, stydites'. Obshchaetes' s kosmosom na "ty", a prinyali v dar ot kakogo-to deda butyl' s samogonom, a? -- Polozhim ne ot kakogo-to, -- prerval ego so smehom Ivan Mihalych, -- a ot partizanskogo deda Telegi, kogda-to nas s toboj spasavshego. Ne tak li? -- A! -- budto na rasslyshal polkovnik. Drobyshev veselo razvel rukami: -- Egor, ne vorchi. YA ego tozhe pytalsya vospityvat'. Govoryu, eto zhe bezzakonie, tvoj samogon. A on menya ostanovil i zasmeyalsya v borodu. Ona, Egor, u nego sovershenno sedaya... tolstovskaya po forme. Zasmeyalsya i govorit: "A ty u menya zmievik videl, bisov syn? Opyat' yajca kuricu uchat. YA etim delom ne zanimalsya i ne zanimayus'. A vot tri butylki po deshevke priobrel, chtoby kosti starcheskie rastirat', tak dumayu dlya kostej ostanetsya, esli odnu Egoru podaryu. On nachal'nik bol'shoj, ko mne v tri goda raz zaezzhaet. Pust' poprobuet nashej doneckoj kreposti da i o tom pust' ne zabyvaet, chto gonyat eshche po nashim selam dannyj napitok". -- Ne ded, a Talejran, -- zahohotal Ryndin, -- vsegda vykrutitsya. Ladno, Ivan. Samogon ego ostavim dlya kollekcii, a rybca za zavtrakom isprobuem. Poka budu na stol sobirat', dokladyvaj o rezul'tatah poezdki. Major porylsya v karmanah: -- Prezhde vsego, Egor, obrati vnimanie na etot vot dokument. Polkovnik razvernul listok so shtampom prihodnoj kassy. -- CHto eto? Schet za kvartiru? Nu i chto zhe? -- morshcha lob, on vsmatrivalsya v karakuli himicheskogo karandasha. -- Postoj, postoj, eto ch'ya zhe podpis'? Do chego znakomaya. A nu-ka, daj mne bumagu o Kostrove. Pohozhe, odin i tot zhe pocherk. -- Sovershenno verno, Egor, ta gryaznaya bumaga i etot samyj kvartirnyj schet podpisany rukoj odnogo i togo zhe cheloveka. Byvshego kulaka Sysoya Sizova. A ego plemyannik, predsedatel' poselkovogo Soveta Sizov, povinen lish' v tom, chto pozvolil svoemu dyadyushke, kotorogo ne slishkom uzh chasto puskaet k sebe v dom, utashchit' pustoj blank so shtampom. Ryndin slichil podpisi, udovletvorenno kivnul golovoj i vozvratil svoemu drugu obe bumagi. -- A teper', Ivan, -- za zavtrak s rybcom, i ty mne rasskazhesh', chto zastavilo pojti na etu podlost' Sysoya Sizova. -- Snachala ya tebe nemnogo pro deda Telegu rasskazhu. U nih na zaglyaden'e poluchilsya zavtrak. Ryndin s nastoyashchej snorovkoj razdelal otsvechivayushchuyu zhirom rybinu, oblozhil ee na tarelke zelenymi peryshkami luka, podvinul sol'. Ot varenoe kartoshki stolbom vstaval belyj parok. Otyskalas' i zavetnaya butylka kvasa. -- Ono by, konechno, chto-nibud' pokrepche bylo by bolee k mestu, -- usmehnulsya polkovnik, -- no eto, esli by ne bylo vperedi rabochego dnya. Esli by vecherom... -- Vecherom ya uzhe budu v Moskve, Egor, -- ulybnulsya Drobyshev, -- sojdet na dorozhku i kvasok. On tozhe pod takogo rybca horosh. U nas ne zavtrak, a poema! -- Kak ty skazal, chrevougodnik? -- zasmeyalsya Ryndin. -- Poema? A ved' verno. Kartoshka s ogurchikami i luchkom -- poema. Kvas holodnyj -- poema. Rybec -- i togo bol'she. I voobshche, druzhishche, ya za to, chtoby nahodit' esteticheskoe reshitel'no vo vsem. Dazhe v etom peryshke zelenogo luka. Poglyadi, kak na nem kapel'ka igraet. Budesh' iskat' vo vsem krasotu -- dolgo ne sostarish'sya. Nu, rasskazyvaj teper' pro dede Telegu. Kak vstretilis'? -- YA by zabludilsya sejchas v Ol'hovke, -- zadumchivo priznalsya Drobyshev, -- sovsem ne takaya. Pomnish', ran'she -- selo kak selo. Sto pyat'desyat dvorov. Centr na bugre. Na okraine stavok nebol'shoj. Povyshe stavka dedovo podvor'e -- "obitel' kupca pervoj gil'dii", kak on shutil. A dal'she vetla u levady. Potom doroga v les ubegaet. Doma pod kryshami solomennymi -- kak brat'ya-bliznecy. I kamenyh vsego tri. A vchera pod vecher s tvoim shoferom v®ehal, glazami povel -- vse novoe. SHkola, Dom kul'tury, kirpichnyj zavod, dva blochnyh doma so vsemi udobstvami. U kolhoznogo pravleniya sadik s klumbami otgrohali sel'chane. A na toj ulice, po kakoj nas ranenyh Kondratij Fedorovich sam vmesto loshadi na telege tashchil, teper' devchonki v kapronah i samyh modnejshih koftochkah shchegolyayut. Pomnish' tu ulicu? -- Pomnyu, -- negromko otozvalsya Ryndin. Poluzakryv glaza, on dejstvitel'no vspominal proshloe. I vzryv eshelona, i to, kak oni othodili. Bylo ih vsego chetvero, i bylo uslovleno tverdo, chto dvoe iz nih, zapaliv shnur, ujdut v druguyu storonu ot nasypi, a on i Drobyshev -- v storonu Ol'hovki. Teh dvoih nadezhnyh svoih druzej oni bol'she ne uvideli. Pogibli. A oni, ranennye pri othode, dostigli porosshej kamyshami uzkoj ilistoj rechushki, vybivayas' iz sil, dolgo breli po ee techeniyu vverh, do samogo rassveta otsizhivalis' potom v gustoj kuge, slushaya to priblizhayushchijsya, to zamirayushchij laj nemeckih ovcharok. U Ryndina bolelo plecho, prostrelennoe razryvnoj pulej, i, vpadaya v zabyt'e, on stonal, a Drobyshev umolyayushche prosil: "Nu, pomolchi, CHaldon, sovsem nemnogo pomolchi. My s toboj obyazatel'no dolzhny vybrat'sya". Na rassvete, sam obessilennyj ot poteri krovi, Drobyshev vytashchil tovarishcha k okrainnym ol'hovskim izbam. Kondratij Fedorovich Krylenko, krepkij vysokij starik, davno ih zhdal. "Dvoih srazu ne donesu, -- zasheptal on. -- A po ocheredi opasno. Svetaet bystro. Zdes' brichka. Sidajte na nee, hlopcy, a ya bez konyaki poprobuyu obojtis'". Tak i otvez ih okrovavlennyh, na svoe podvor'e, za chto i poluchil vposledstvii u partizan i podpol'shchikov prozvishche ded Telega. Vot kakoj byla pravda ob etom udivitel'nom molchalivom starike i sele Ol'hovka, gde nyne po vecheram poyut zvonkogolosye devchata v kapronah i parni v samyh modnyh sviterah vyhodyat k nim posle stradnoj polevoj raboty na gulyanku, a nad kryshami hat tonkimi igolkami vstayut televizionnye antenny. -- Kak zhe ne pomnit'? -- povtoril Ryndin. -- |to zhe samoe lavnoe v zhizni... Prodolzhaj, Ivan, prodolzhaj. Drobyshev sdelal vid, chto ne zametil vzvolnovannosti polkovnika. -- Tak vot, Egor, selo stalo novym do neuznavaemosti. |to fakt. Tol'ko dobrye starye dela v narode ne zabyvayutsya. Sprashivayu u pervogo zhe shpingaleta, kotoromu let chetyrnadcat'-pyatnadcat' ot rodu, ne bol'she, gde staryj Krylenko prozhivaet, a on mne bez zapinki tak i rezhet v otvet: "|to vam partizanskij ded nuzhen. Ded Telega?" -- "On", -- govoryu. Parnishka pokazal na novyj domik pod shifernoj kryshej. My razvernulis' i -- k zelenym zheleznym vorotam. I chto zhe ty dumaesh', Egor? Sam navstrechu vyshel. -- Kakov zhe? YA ego dejstvitel'no tri goda ne videl. S teh por kak orden Otechestvennoj vojny pervoj stepeni vruchal. -- Belyj kak lun'. Okolo vos'midesyati uzhe. No krepkij takoj zhe, ni kapel'ki ne sognulsya. Glaza tol'ko slezit'sya stali. Prishchurilsya, na menya posmotrel i gluhovatym baskom svoim: "Do nas budete, tovarishch major?" -- "Do vas", -- govoryu. "A kto zh vy takoj budete, chego-to ne priznayu". -- "A ty, -- govoryu, -- poluchshe posmotri, ded Telega!" On togda popyatilsya, eshche raz prishchurilsya i poshel na menya s rastopyrennymi rukami. "Oj, Ivane, oj, dityatko moe nerazumnoe! Vorobyshek! Vot ty kakoj vymahal!" Ruki u deda eshche krepkie, obnyal -- kosti zahrusteli. Rastrogalsya ded. Dostal iz sunduka soldatskuyu gimnasterku, orden Otechestvennoj vojny nadrail da k nej privintil. Vnuk ego Fedyasha podoshel s polya. Ty, Egor, ego pomnish'? Tihij togda byl, vse k nam v podpol'e moloko da hleb nosil. Tak vot otca ego na fronte ubili. A Fedyashka davno uzhe ne Fedyashka, a tridcatidvuhletnij molodec. V luchshih traktoristah na sele hodit. ZHena u nego Oksana na sed'mom mesyace dite nosit. Slovom, radosti na polsela. Do rassveta s Kondratiem Fedorovichem progovorili. Vot i vsplyla polnost'yu istoriya s Pavlom Kostrovym i Sysoem Sizovym. Kogda ded Telega prigotovilsya rasskazyvat', ya ego uprosil na magnitofon zapisat', golos, govoryu, tvoj na pamyat' sohranyu. -- Nu i chto zhe on? -- zasmeyalsya Ryndin. -- Polyubovno soglasilis', -- prishchurilsya Ivan Mihajlovich. -- YA etu plenku Volode i vsem nashim kosmonavtam proigrayu. A sejchas pokazyvaj, gde u tebya rozetka, i slushaj nashego druga. Lechshe ego ya vse ravno ne rasskazhu. Ryndin pomog majoru vklyuchit' magnitofon i oba s zastyvshimi licami, pozabyv o zavtrake, stali slushat' chut' pokashlivayushchij starcheskij golos: -- O Pavle Kostrove sprashivaesh', Vorobyshek? Kak zhe, znaval ego, dazhe ochen' horosho znaval. I synishku Volod'ku znaval. SHustryj byl parenek, ne znayu, gde tol'ko on teper'. Pavlik Kostrov byl rovesnikom Sysoya Sizova, kulackogo synka. Ot ego bat'ki, Sizova-starshego, vsya Ol'hovka trepetala. Iz treh kamennyh domov samyj luchshij, chto pod zheleznoj kryshej, emu prinadlezhal. Luchshie senokosy v Ol'hovke ch'i byli? Sizovskie. Pahotnye zemli ch'i? Tozhe ego. Korov, svinej i prochej zhivnosti hot' otbavlyaj. A kakuyu upryazhku derzhal! Pronesetsya byvalo na maslenicu, vse potom nedelyu vspominayut. Molotilku v poslednee vremya zavel dazhe. Stali v nashej Ol'hovke kolhoz sozdavat' -- i poshlo tut vse vverh dybarem. Mladshij syn Sizova Danila v komsomol podalsya, ot rodnogo otca otreksya i na shahtu k samomu Alekseyu Stahanovu nanimat'sya poehal. Pryamaya doroga poluchilas' u nego i dal'she. V kavaleriyu popal, protiv fashistov srazhalsya i v chestnom boyu golovu svoyu chestno slozhil. Syn vot ego, Petyashka, nyne v poselkovom Sovete predsedatel'stvuet. I tozhe hudogo slova ob nem ne skazhesh'. Spravnyj paren'. CHestnyj, samostoyatel'nyj. A Sysoj -- padalica. Po poslovice vzros: yabloko ot yabloni daleko ne upadet. Kgm... kgm..." Plenka zashelestela, i golos deda Telegi na neskol'ko sekund propal. -- Pribav' gromkosti, Egor, -- poprosil Drobyshev. I opyat' golos nevidimogo rasskazchika voznik v komnate. -- A Sysoj -- batina ten'. Ni na shag ot otca-miroeda. Luchshaya garmon' na sele -- u Sysoya. SHarovary, sinim plamenem polyhayushchie, da zhupan -- tozhe u Sysoya. Den'gi otcovy v oboih karmanah vsegda zvenyat. A kogda molodoj agronom Pavel Kostrov vlyubilsya v pervuyu ol'hovskuyu pevun'yu Nastyu Blakitnuyu, vstretil ego odnazhdy v tihom pereulke Sysoj, svinchatkoj na ladoshke poigral, a potom samogonnym peregarom v lico dohnul i glaza zverskie sdelal: "Slushaj, paren', otstupis' ot Nast'ki, poka ne pozdno, po-horoshemu tebya proshu. A ne to na uzkoj dorozhke ne popadajsya!" No i Pavlik byl ne iz truslivogo desyatka. Brov'yu ne povel v otvet na eti slova, lish' usmehnulsya prezritel'no. "CHem grozish'sya, pustaya bashka! Lyudi uzhe i esmincy i samolety pridumali, a ty vse, kak peshchernyj chelovek, svinchatku pokazyvaesh'". "YA tebya i pulej ugostit' mogu", -- poobeshchal Sysoj. Pavlik pozhal plechami i govorit: "Nu chto zh, davaj posporim, kto luchshe strelyaet". A v tu poru v nashej Ol'hovke dejstvitel'no peredvizhnoj osoaviahimovskij tir nahodilsya. Vot i prishli tuda molodye parni. Za Sysoem momental'no hvost. Vse gulyaki-parubki, kotoryh vinishchem ugoshchal, vystroilis'. Za agronomom -- druzhki ego po likbezu, pervye kolhozniki. Bravyj Sysoj byl parubok -- nichego ne skazhesh': i osankoj vyshel, i rostom gvardeec. Krepkie muskuly da zelenye nasmeshlivye glaza. Ih on na vseh s prezreniem pyalil. Poslal on v mishen' tri puli -- dvadcat' vosem' ochkov. U druzhkov do ushej ulybki. Kto-to zatyanul pesenku obidnuyu: Pod nogtyami chernozem, Cim-lya-lya, cim-lya-lya, |to znachit -- agronom, Cim-lya-lya, cim-lya-lya, No Pavlik Kostrov i tut obidy ne vykazal. Melkokalibernoe ruzh'ishko etak legon'ko vzyal da na ruke podkinul. "|h, Sysoj Gnatych, -- govorit, -- hosh' i horosho ty strelyal, a vse-taki ne dyuzhe tochno. Tol'ko odnu pulyu v yablochko posadil, a dve v chernyj krug poslal. A dlya horoshego strelka eto vse ravno chto za koz'im molokom poslat'. Smotri!" I s etimi slovami nash dorogoj agronom vse tri puli podryad v samoe yablochko vsadil. Azhnik ahnuli ego vatazhniki. A Pavlik demonstrativno ruki v karmany zasunul, plyunul pod nogi kulackomu synu da eshche raz ukolol: "Vot kak nado strelyat'. A chto kasaetsya Nasti, tak budet, kak ona zahochet. Kogo vyberet iz nas, tot na nej i zhenitsya". Potemnel Sysoj, kriknul na proshchan'e: "Nu, nu! Podumaj, poka ne pozdno nad moimi slovami". Nastya Blakitnaya vyshla za agronoma, i svad'ba, daj bog pamyat', byla horoshej. A cherez nedelyu posle ih svad'by kulaka Gnata Sizova vyselyali iz sela. Agronom tozhe prinimal uchastie v raskulachivanii, dazhe yamu s zernom odnu nashel na podvor'e u Sizovyh. A potom, kogda s komsomol'skoj yachejki pozdnim vecherom domoj vozvrashchalsya, kto-to pulyu v nego iz obreza poslal. Tol'ko ne suzhdeno, vidno, bylo toj pule emu navredit'. Mimo uha prozhuzhzhala. I eshche govorili: budto, kogda Sysoj vmeste s otcom na vyselku vyezzhal, tak peredaval cherez svoih druzhkov, chto obidy svoej ni za chto ne prostit i dazhe pod zemlej agronoma razyshchet, esli tot ran'she pomret. Vot ona, kulackaya yarost', kakaya, Ivane! Tol'ko na kogo zhe on ee teper' napravit? Kostrov, skazyvayut, ili pogib, ili propal gde-to bez vesti, o Naste tozhe nichego v nashej storone ne slyshno. CHto zhe on, budet mogilu, chto li, Pavlikovu iskat', chtoby na nee nagadit'?" Plenka konchilas', i golos deda Telegi rastayal v ustojchivoj utrennej tishine, navodnyavshej vse eti minuty komnatu. Ryndin, pytayas' skryt' volnenie, dolgo i medlenno nabival tabakom trubku, a nabiv, otlozhil v storonu. Ot pochti ne tronutoj kartoshki po-prezhnemu podnimalsya dymok, tol'k byl pozhizhe. Dva staryh podpol'shchika, stavshie teper' chekistami, molcha smotreli na etot dymok i odnovremenno dumali o drugih, davno potuhshih, no nezabyvaemyh dymkah partizanskih kostrov. -- Mudryj chelovek nash ded Telega, -- skazal nakonec polkovnik, -- i do chego zhe eto on metko naschet kulackoj neistrebimoj zlosti vyrazilsya i popytki dazhe mogilu zagadit'. -- Zmeya s vyrvannym zhalom, -- zhestko otmetil Drobyshev. -- Zmeya, govorish'? Net, dorogoj Ivan Mihalych. Oshibaesh'sya. Takie, kak Sysoj Sizov, vsego-navsego teni, ischezayushchie v polden'. U generala Mochalova byla privychka: esli v ego kabinet nabivalos' srazu neskol'ko chelovek, on vyhodil iz-za stola i vyslushival vseh stoya, prichem v pervuyu ochered' teh, kto hotel kak mozhno men'she zaderzhivat'sya. Tak bylo i v etot den'. Pridya na sluzhbu, general obnaruzhil, chto v priemnoj ego ozhidayut uzhe chetvero: polkovnik Ivannikov, kapitan Kol'skij, nachal'nik surdokamery Ryabcev i laborantka Sonya. -- Zdravstvujte, tovarishchi, -- bodro okliknul ih Mochalov, chuvstvovavshij sebya neobyknovenno svezhim v eto utro. -- Dogadyvayus', chto vy vse ko mne. Prohodite. V kabinete on snyal letnuyu furazhku, popravil rascheskoj volosy, hotya v etom ne bylo nikakoj neobhodimosti. Potom polozhil tonkuyu rabochuyu papku na stol i obernulsya k voshedshim. Srazu zhe opredelil, chto snachala vyslushaet rabotnikov surdokamery, -- po ego mneniyu, oni dolzhny byli okazat'sya samymi kratkovremennymi posetitelyami. Zatem zajmetsya komendantom garnizona i poslednim predostavit slovo nachal'niku shtaba, u kotorogo, dolzhno byt', k nemu del pobol'she, chem u drugih. Rasplanirovav vse podobnym obrazom, Mochalov uzhe gotovilsya obratit'sya k Ryabcevu, kak vdrug dver' otvorilas', i golos pyatogo posetitelya gromko prozvuchal s poroga: -- Razreshite vojti, Sergej Stepanovich? Glaza generala, yasnye eshche minutu nazad, smotreli udivlenno. -- Ivan Mihalych?! -- vskrichal on. -- Sobstvennoj personoj. A kak zhe CHernoe more i te samye dvenadcat' gradusov vody, pri kotoryh vy riskuete plavat'? -- A-a, erunda, -- zasmeyalsya veselo Drobyshev i krepko pozhal emu ruku. -- Nadeyus', chto v pervoj dekade iyunya etih gradusov budet uzhe ne dvenadcat', a pyatnadcat'. Vy dolgo budete zanyaty? Mochalov po veselomu vidu majora uzhe ponyal, chto tot pribyl s kakoj-to dobroj novost'yu i chto novost' eta kasaetsya "kostrovskogo dela", kak on pro sebya i v razgovore s Nelidovym nazyval bumagu, kasayushchuyusya kosmonavta. -- Vy ne uhodite, Ivan Mihalych, -- podnyal ruku Mochalov, -- ya bystro s tovarishchami razreshu vse voprosy. Posidite. Prishlos' Drobyshevu, sidya na divane, vyslushivat' vse dela i pros'by, s kotorymi yavilis' v eto utro k generalu tri oficera i laborantka Sonechka. Mochalov byl veren slovu. V kakie-nibud' dvadcat' minut on razreshil vse neuvyazki i oslozhneniya, podpisal vse bumagi, a Ivannikovu, pytavshemusya zavesti dlinnyj razgovor o metodicheskih netochnostyah v planirovanii trenirovochnyh poletov, prosto i vrazumitel'no vnushil: -- Podrabotajte etot vopros poluchshe, Prohor Kuz'mich. I dokladnuyu koroten'kuyu nabrosajte. My potom s uchastiem instruktorov i kosmonavtov obsudim. I oni ostalis' odni. Pristal'no smotreli drug na druga. -- Ne tomi, Ivan Mihalych, -- skazal nakonec general. -- Pis'mo proveril? -- Proveril, -- ulybnulsya Drobyshev. -- I!.. -- Vot, posmotrite. -- On rasstegnul "molniyu" na svoej zheltoj rabochej papke i dostal prodolgovatuyu otkrytku, na glyancevoj poverhnosti kotoroj vidnelis' naklonnye, yavno uvelichennye pri fotografirovanii bukvy. -- CHto eto takoe? -- neterpelivo voskliknul general. -- Fotoreprodukciya s podlinnogo teksta. General dvumya pal'cami vzyal otkrytku za beloe pole, otodvinul ee ot sebya i, chut' suziv glaza, shevelya gubami, stal chitat', proiznosya odni slova vsluh, drugie pro sebya. Kogda on doshel do poslednej frazy, golos ego drognul, i etu frazu on prochel polnost'yu i ochen' gromko: -- "Vospitajte syna Volodyu i rasskazhite emu obo mne. Kostrov". CHto eto, Ivan Mihalych? -- Fotosnimok s podlinnika toj zapiski, kotoruyu za neskol'ko minut do svoej gibeli v okope napisal otec nashego kosmonavta podpol'shchik Pavel Fedorovich Kostrov po klichke Agronom. -- Pozvol'... nichego ne ponimayu, -- rasteryalsya Mochalov, -- a kak zhe ta bumaga? Iz poselkovogo Soveta? -- Ta bumaga byla napisana gryaznymi rukami kulackogo podonka. V kabinet generala toroplivymi shagami voshel polkovnik Nelidov. On s poroga rasslyshal poslednyuyu frazu i dazhe pozdorovat'sya s majorom pozabyl. -- Ivan Mihalych! =voskliknul on vmesto privetstviya. -- Znachit, vse raz®yasnilos'? -- Raz®yasnilos', Pavel Ivanovich, -- za majora otvetil radostnyj Mochalov, -- tol'ko on podrobnosti eshche ne izlozhil, nash chernomorskij kurortnik. -- A my ih potrebuem! -- zasmeyalsya Nelidov. -- Podozhdite, Pavel Ivanovich, -- vzmolilsya Drobyshev, -- esli vopros stavitsya takim obrazom, nado i samogo Kostrova pozvat'. Volodyu nashli gde-to v koridorah uchebnogo korpusa. On gotovilsya zanimat'sya v klasse astronomii, no eshche ne uspel razlozhit' knigi. Prishel s tyazhelym portfelem, nabitym uchebnymi posobiyami. S Drobyshevym pozdorovalsya zaprosto i, ne skryvaya lyubopytstva, sprosil: -- A ya dumal, vy, Ivan Mihalych, v kakom-nibud' solyarii blazhenstvuete... i vdrug zdes'. -- Sadites', Vladimir Pavlovich, -- myagko zagovoril general, -- predstoit ochen' ser'eznaya i, pryamo skazhu, trudnaya beseda. -- Za poslednee vremya ya uzhe privyk k takim predisloviyam, -- napryazhenno ulybnulsya major. Mochalov polozhil ruku emu na plecho, i etot zhest podejstvoval na oficera uspokaivayushche. -- Tem ne menee u kosmonavta vsegda dolzhny byt' krepkie nervy, -- shutlivo zametil on. -- Razgovor, povtoryayu, budet ochen' ser'eznym. Nachnet i zakonchit ego Ivan Mihalych. Kostrov, nedoumevaya, opustilsya v myagkoe kreslo, postavil sebe na koleni tyazhelyj chernyj portfel' i polozhil na nego ladoni. Drobyshev dostal iz rabochej papki listok so shtampom dalekogo ot Moskvy poselkovogo Soveta. -- Snachala vot eto... Bystrye chernye glaza Kostrova promchalis' po tekstu, no to, chto bylo zaklyucheno v koryavyh strochkah, ne srazu doshlo do soznaniya. Vtoroj raz on chital uzhe medlennee, vzveshivaya i obdumyvaya kazhdoe slovo. -- No pozvol'te, -- proiznes on, tyazhelo dysha, -- zdes' na shtampe stoit chislo... pochemu zhe mne dve nedeli ne davali chitat' eto pis'mo? -- Obeimi ladonyami on provel po svoemu srazu osunuvshemusya licu. -- Potomu chto nado bylo proverit', Volodya, -- tiho i prosto skazal Drobyshev, -- a proverka obnaruzhila vot chto... -- Ivan Mihajlovich peredal Kostrovu fotoreprodukciyu predsmertnoj zapiski ego otca. -- Zdes' odna pravda. Kogda gore navalivaetsya na cheloveka, ono pobezhdaet ego ne srazu, a tak zhe medlenno, kak sil'nyj moroz, pronikayushchij cherez tepluyu odezhdu. Posle togo kak Drobyshev podrobno rasskazal o svoej poezdke, o Ryndine i derevne Ol'hovka, a potom proigral na magnitofone plenku s golosom Deda Telegi, Volodya okonchatel'no ponik. Dalekie gorestnye vospominaniya zadavili tyazheloj bol'yu, i zametivshij eto Nelidov dushevno posovetoval: -- Ty tol'ko ne ochen', Volodya... delo eto davnee. Ty zhe eshche s sorok pervogo privyk k tomu, chto otca net v zhivyh. Kostrov podnyal toskoyu svedennye glaza, poproboval ulybnut'sya, no vyshla ulybka zhalkoj i nenuzhnoj. Togda on popytalsya prikryt'sya, kak shchitom, shutkoj: -- Tak ya zhe vse-taki kosmonavt. No i eto ne poluchilos'. Lyudi, videvshie ego lico, vse ponimali. V minutu ne perezhit' takoe. I on, tozhe ponimaya eto, sbivchivo skazal: -- Tak ya pojdu. U menya samopodgotovka. Da. Emu nado bylo sejchas ostat'sya odnomu. Tol'ko odnomu. -- Idi, Volodya, -- skazal general, redko obrashchavshijsya k podchinennym na "ty". Kogda ver' za Kostrovym zakrylas', zampolit obernulsya k Drobyshevu: -- Slushaj, Ivan Mihalych, ty s nim kogda-nibud' vodku pil? -- S chego vy eto? -- dazhe obidelsya Drobyshev. -- Net, konechno. -- Detej u nego krestil? -- Tozhe net. -- A v gostyah hot' raz byl? -- Nu sobiralsya, -- smushchenno soznalsya major. Nelidov torzhestvenno pohlopal ego po krepkoj spine i podmignul generalu: -- Smotrite, Sergej Stepanovich. Nikakih rodstvennyh i dazhe blizkih priyatel'skih otnoshenij ne nazhil s Kostrovym. A sluchilas' u cheloveka beda -- i vse brosil, otpuskom pozhertvoval, zabyl i pro Kavkazskoe poberezh'e, i pro dvenadcat' gradusov vody i vyruchat' pomchalsya. Vot kak rozhdayutsya novye otnosheniya. -- Nu, vot eshche, -- grubovato vozrazil Drobyshev, -- vy eshche besedu s lichnym sostavom na etu temu provedite, Pavel Ivanych. -- Besedu -- ne znayu, -- vstavil general, -- a vot pohodatajstvovat' pered vashim nachal'stvom, chtoby etu poezdku schitat' komandirovkoj i vosstanovit' propavshij srok otpuska, eto my sdelaem. Potom oni, vse troe, podoshli k shirokomu oknu. Uvideli na pustynnoj skamejke odinoko sidyashchego cheloveka, chernyj portfel' na ego kolenyah. Postaviv na nego lokti, chelovek ladonyami podpiral tyazheluyu golovu i glyadel sebe pod nogi tak, chtoby ni odin sluchajnyj prohozhij ne mog uvidet' ego glaza. -- Plachet, -- sochuvstvenno skazal Mochalov. Dve nedeli Alesha Gorelov usilenno zanimalsya trenirovkami. Termokamera smenyalas' kachelyami Hilova i krutyashchimisya kreslami, sportivnye snaryady "begushchej dorozhkoj" ili uchebnymi poletami. Eshche odin raz svozili ego na centrifugu, i opyat' strogaya Zara Mamedovna ulybkoj provodila ego, kak pobeditelya dvenadcati ZH. Vspominaya nochnoj razgovor s generalom Mochalovym, Gorelov likoval. Obeshchanie komandira otryada vklyuchit' ego v chislo dublerov budilo energiyu i uverennost'. On i po dorozhkam gorodka kosmonavtov hodil uzhe ne robko i skromno, kak eto bylo sovsem nedavno, kogda pervomu vstrechnomu kollege Alesha bezropotno ustupal dorogu, a smeloj pruzhinistoj pohodkoj ubezhdennogo v svoih vozmozhnostyah cheloveka. Znachit, esli on dazhe i ne poletit v etom godu v kabine kosmicheskogo korablya, to vse ravno uvidit svoimi glazami kosmodrom, startovuyu ploshchadku i ogromnuyu raketu -- ona v siyanii belogo plameni uneset k zvezdam kogo-to iz ego druzej. S kosmodroma on obyazatel'no privezet gorstochku suhoj zharkoj zemli, s kotoroj startovali vse ego predshestvenniki. Druz'ya ego v eti dni mnogo i goryacho govorili o predstoyashchem polete, kakim on, po ih mneniyu, budet, kakie korabli pridetsya izuchat', a glavnoe, skol'ko eshche zhdat' im. -- Vy ne unyvajte, -- rassuzhdal dobryj pokladistyj Vitalij Karpov, -- chto nam stoit poteryat' godok-drugoj, ved' u nas v zapase vechnost'. =Da, vechnost', -- skepticheski tyanul Igor' Dremov. -- Vy, rebyata, ne zabyvajte, chto na nyneshnih skorostyah k zvezde Proksima, chto propisana na zhilploshchadi sozvezdiya Centavra, letet' ni malo ni mnogo kak shest'desyat shest' tysyach let. -- A zachem nam v etakuyu dal' zabirat'sya? -- basil Oleg Loktev. -- Nam by k starushke Lune hotya by na svidanie popast'... Da na plazmennyh dvigatelyah, chtoby ponadezhnee da poskoree. -- U tebya, Oleg, dazhe mysli tyazhelovesnye, -- vstavlyal Andrej Subbotin. -- Vot u ZHeni Svetlovoj i to fantazii bol'she, dazhe ona vyshe tebya rvetsya -- o Marse mechtaet. Tol'ko Rogov ne pustit. On marsian boitsya. Oni muzhiki sur'eznye, voinstvennye, togo i glyadi, pokoryat ee serdechko. A vot chego nash Alesha Gorelov molchit, ponyat' ne mogu? Hiter volzhskij muzhichok. Nebos' v etom godu nas vseh obojti mechtaet. -- Da chto vy, rebyata, -- puncovel Gorelov, -- ya schitayu, chto v etom godu dolzhen byl nash partorg Serezha Nozhikov startovat'. -- |to i my znaem, -- hmuro ostanavlival ego Subbotin, -- da kak zhe on mozhet startovat'? Ty, chto li, emu svoi nogi otdash'? -- I otdal by, esli by mog, -- stoyal na svoem Alesha. -- Net, net, -- dopytyvalsya nastojchivyj Andrej, -- luchshe skazhi, kogda sam poletet' by hotel? -- Kogda prikazhut, -- uklonchivo otvechal Gorelov i othodil ot svoih kolleg. Emu bylo nelovko ottogo, chto slovo, dannoe generalu Mochalovu, lishaet ego vozmozhnosti povedat' o toj nochnoj besede, no tut zhe on dumal: "Vot ahnut, kogda uslyshat, chto edu dublerom". On znal, chto tak dumat' nehorosho, no gordost' poshchipyvala, prosilas' naruzhu, i Alesha ej ustupal. Mechtat' o blizhajshem budushchem bylo priyatno. Myslenno on uzhe zadumyvalsya nad bolee prakticheskimi voprosami: skol'ko chelovek poletit v korable, ponadobyatsya skafandry ili net, poshlyut li ego vtorym pilotom ili tol'ko dublerom. Dumal, kak ahnut v Verhnevolzhske i v Sobolevke, esli po vsem radiostanciyam mira nazovut ego familiyu, i kak budet vazhno trogat' svoi usy ogromnyj polkovnik Efimkov i vsem povtoryat': "|to zhe moj kadr. Sobolevka plohih ne delaet!". S kazhdym dnem razgovory ob etom voznikali vse chashche i chashche. Alesha dumal o tom torzhestvennom chase, kogda uzakonyat ego polozhenie kandidata i skazhut ob etom vsem kosmonavtam. Emu kazalos', chto eto budet sdelano kak-to osobenno torzhestvenno i neobychno, i, kogda vsem im soobshchili, chto posle okonchaniya zanyatij rovno v semnadcat' nol'-nol' kosmonavtov vyzyvaet na soveshchanie general Mochalov, on ne pridal etomu rovnym schetom nikakogo znacheniya. Neskol'ko pozdnee peredali, chto general zaderzhivaetsya na aerodrome, i soveshchanie, naznachennoe na semnadcat', perenositsya na dvadcat' nol'-nol'. Iyun'skij vecher razbrosal uzhe gustye teni, i oni postepenno slivalis' v teplye sumerki, kogda Alesha Gorelov vyshel iz pod®ezda. Razgoryachennyj za den' asfal't styl pod nogami. V klube zakanchivalsya seans. SHel staryj fil'm "Aleksandr Nevskij", i CHerkasov -- Nevskij hriplym golosom utverzhdal na ves' garnizon: "A kto s mechom k nam vojdet, ot mecha i pogibnet". -- Na tom stoyala i stoyat' budet zemlya russkaya! -- operediv artista, skazal za spinoj u Aleshi nagnavshij ego Volodya Kostrov. -- Udivlyaesh'sya? YA eshche s tridcat' devyatogo goda koncovku etu zauchil. Tri raza podryad v svoe vremya "Aleksandra Nevskogo" smotrel. I synishku poslal segodnya. Horoshaya veshch'. Oni bystro doshli do shtaba. U shirokoj klumby stoyali dve chernye "Volgi", no eto iz niskol'ko ne udivilo. Ezhednevno v otryad priezzhali predstaviteli s zavoda ili VVS, iz instituta kosmicheskoj mediciny. Vitalij Karpov podstroilsya k nim v koridore, i oni vtroem voshli v general'skij kabinet. -- Nahodite svobodnye mesta i prisazhivajtes', -- izdali kivnul Mochalov. Tol'ko teper' Alesha koe-chto nachal ponimat' i orobelo posmotrel na Kostrova. Vsya nemnogochislennaya mebel' v kabinete komandira chasti byla uzhe zanyata kosmonavtami, i im prishlos' iz priemnoj vnosit' dlya sebya stul'ya. Gorelov ustroilsya u samyh dverej i oglyadel prisutstvuyushchih. Na venskih stul'yah, pristavlennyh k obeim stenam, sideli kosmonavty. Ne bylo ni odnogo ravnodushnogo lica. On uvidel, kak nervno drognul muskul na hudoshchavom lice Igorya Dremova. Vitalij Karpov poshchipyval usiki, shchurilsya, Oleg Loktev szhal ruki v tyazhelye kulaki, i eti kulaki nepodvizhno lezhali na podlokotnikah kresla, -- on edinstvennyj iz vseh sidel v kresle. Obychno nasmeshlivo vzdernutye guby Andreya Subbotina byli plotno szhaty. ZHenya Svetlova (ona prishla v lejtenantskoj forme) plotno szhala kolenki pod uzkoj korotkoj yubkoj. Marina Berezhkova sidela pryamaya kak svecha, otstranyas' spinoj ot stula. Vse vidy sveta -- i obe lyustry, i bar, i nastol'naya lampa -- goreli v kabinete. Za stolom po odnu storonu ot generala sideli nachshtaba Ivannikov i zampolit Nelidov, a po druguyu -- YUrij Gagarin i general-lejtenant aviacii Kamanin. Gorelov neskol'ko raz videl Kamanina v garnizone, odnazhdy byl emu predstavlen. On srazu proniksya uvazheniem k etomu netoroplivomu v dvizheniyah generalu, lico kotorogo znal po portretam eshche s detskih let. On totchas zhe podumal: "Esli priehal Kamanin i zdes' zhe Gagarin, znachit, eto vovse ne obychnoe soveshchanie". Oglyanulsya na Kostrova. U Volodi bylo spokojnoe obychnoe lico i glaza iz-pod temnyh brovej smotreli dazhe veselo. Perehvativ vzglyad Gorelova, on edva zametno emu podmignul, chto oznachalo: "sidi, ozhidaj". Alesha ne uderzhalsya ot vzvolnovannogo vzdoha. Znachit, sejchas... sejchas pojdet rech' ob etom. O polete nyneshnego goda. On pochuvstvoval neobychnuyu suhost' vo rtu. General Mochalov vstal i, sderzhivaya torzhestvennuyu ulybku, obratilsya k Kamaninu: -- Vidite, kak nas mnogo, Nikolaj Petrovich. S takimi rebyatami koe-chto mozhno sdelat' i na zemle i v kosmose. Razreshite nachinat'? Ser'eznoe lico Kamanina osvetilos' ulybkoj, i on slegka naklonil golovu: -- Pozhalujsta, Sergej Stepanovich. Proshu vas. -- Tovarishchi letchiki-kosmonavty, -- zagovoril Mochalov, i golos protiv ego zhelaniya vzletel na vysokuyu notu. Vidimo, general reshil, chto takaya patetika ne ochen' k mestu, potomu chto sdelal pauzu i povtoril snova, uzhe bolee spokojno: -- Tovarishchi letchiki-kosmonavty. Segodnya my otorvali v nashih kalendaryah pyatnadcatyj listok iyunya. |tot den' prines vsem nam ogromnuyu radost'. Segodnya, pyatnadcatogo iyunya, utverzhden prikaz ob otbore na gosudarstvennuyu komissiyu letchikov-kosmonavtov iz nashego otryada dlya soversheniya ocherednogo kosmicheskogo poleta, namechennogo na letnee vremya nyneshnego goda. U Gorelova ostanovilos' dyhanie. Nikogda eshche v zhizni ne prizyval on na pomoshch' s takoj siloj vsyu vyderzhku i volyu, chtoby podavit' volnenie. "Sejchas... sejchas". -- stuchalo v viskah. "Sejchas... sejchas", -- zamiralo serdce. A drugoj holodnyj rassuditel'nyj golos zhestko ostanavlival: "Kakoj zhe ty kosmonavt, esli ne mozhesh' sebya sderzhat' i vydaesh' volnenie? A kak zhe tam, na orbite?" No snova bilos' v mozgu korotkoe i gromkoe "sejchas, sejchas". General Mochalov vzyal ochki, kotorye nadeval tol'ko v torzhestvennyh sluchayah. -- Tovarishchi letchiki-kosmonavty. Prikazom Ministra oborony ot pyatnadcatogo iyunya kandidatami na kosmicheskij orbital'nyj polet ot nashego otryada utverzhden ekipazh v sostave pervogo pilota letchika-kosmonavta majora Vladimira Pavlovicha Kostrova, vtorogo pilota letchika-kosmonavta majora Andreya Ignat'evicha Subbotina. "Znachit, menya ne vtorym pilotom, -- bystro bilas' Aleshina mysl', -- znachit, v dublery... Vse ravno prevoshodno. Sejchas, sejchas". -- Dublerami kosmicheskogo ekipazha naznachayutsya, -- prodolzhal Mochalov, -- pervym dublerom major letchik-kosmonavt Igor' Stepanovich Dremov, vtorym letchik-kosmonavt kapitan Vitalij Ignat'evich Karpov. Alesha ne vyderzhal i, ne sovladav s soboyu, privstal. Mochalov strogo posmotrel na nego poverh stekol ochkov: -- Vy hoteli chto-to skazat', tovarishch starshij lejtenant? Alesha zapnulsya i pokrasnel, pochuvstvovav na sebe kolkie vzglyady tovarishchej. I togda, vmesto togo chtoby sadit'sya, on vypryamilsya vo ves' rost, smelo i svobodno, slovno sbrosil s sebya tyazheluyu noshu: -- Da, tovarishch general. YA hotel ot dushi pozdravit' vseh svoih tovarishchej. General shiroko ulybnulsya: -- A chto? Ved' on prav. Prisoedinimsya k nemu, tovarishchi? I v kabinete voznikli gromkie aplodismenty. Vozvrashchayas' posle sobraniya domoj, Gorelov otstal ot veseloj vatagi svoih druzej. Teplaya letnyaya noch' visela nad gorodkom. Ot legkogo veterka ispuganno trepetala listva na berezah. V nebe veselymi tabunami brodili zvezdy. Alesha uzhe nauchilsya razlichat' mnogie sozvezdiya i otdel'nye svetila v ih pestro-goluboj, neponyatnoj dlya neposvyashchennogo haoticheskoj masse. Zaprokinuv golovu, on smotrel v temnoe nebo i dumal o tom, chto i sejchas v ih sgushchennoj tolchee net-net da i pronosyatsya takim zhe golubym svetom mercayushchie tela, sozdannye iz metalla nashimi konstruktorami i rabochimi, tol'ko nazyvayut ih sputnikami. Projdut dni -- i k etim peredvigayushchimsya po nebu tochkam pribavitsya eshche odna, v kotoroj poletyat ego druz'ya Volodya Kostrov i Andrej Subbotin. A on snova ostanetsya na zemle, potomu chto zvezdy eshche ne blizko. I nel'zya k nim idti, ne osvobodivshis' ot gruza samouverennosti, ne podgotovivshis' kak sleduet na zemle. Noch' ostudila ego pylayushchie shcheki. On uzhe vernulsya v real'nyj mir i dumal o svoem blizhajshem budushchem i o teh mnogochislennyh trenirovkah, kotorye ozhidayut ego i zavtra, i poslezavtra i kotoryh eshche mnogo nuzhno budet perenesti, prezhde chem ego imya nazovut v takom zhe prikaze, v kakom segodnya nazvali imena ego druzej. "Da. Zvezdy eshche ne blizko, -- vzdohnul Aleksej. -- A znachit, snova za trenirovki, za uchebu!" On shel po dorozhkam zasypayushchego gorodka, zhadno vdyhaya lesnoj vozduh nochi. On znal, chto put' v kosmos nachinaetsya s etih dorozhek. On znal, chto ego chas pridet. Iyul' 1964 -- iyul' 1965