vzyav topor, polozhil ego k sebe na nary. - Idi k sebe... A ty lozhis'... Potom skazal: - I vsem - spat'. Razgovarivat' budem zavtra. Bylo yasno, chto eto prikaz, ne dopuskayushchij ni obsuzhdeniya, ni tem bolee nepovinoveniya. 23 Gadzhi sidel na narah. Kazhetsya, vo vsem barake on byl odin - plennyh pognali rabotat' na boloto. Tol'ko emu predstoyalo zhdat' ohrannika, kotoryj povedet na kuhnyu k polkovniku. Tyazhkie mysli beredili um. Ih prerval ston. I opyat' byla tishina Gadzhi podoshel k Sedomu. Sklonilsya nad nim. Tot pripodnyalsya na loktyah, vidno, chto-to hotel skazat', no zahripel, i Gadzhi edva udalos' podhvatit' ego i opustit' na nary. Sedoj dyshal preryvisto. - CHto mne delat', Sedoj? CHto delat'? - Ne plach', Gadzhi. Ty muzhchina. Ty dolzhen delat' to... - on dolgo ne mog sobrat'sya s silami, chtoby zakonchit' frazu. - Ty dolzhen delat' to, chto skazhet tebe polkovnik. - Vil'ke? - Da, Gadzhi. Vil'ke - razvedchik. Krupnyj i umnyj. Zdes' on verbuet podruchnyh... Ty dolzhen stat' odnim iz nih... - SHpionom? - I diversantom tozhe... Pust' on dumaet, chto ty predal Rodinu. - I togda... Vsya sem'ya nasha, ves' rod... pozorom... navsegda... - |to trudno... YA znayu... No ty soldat, Gadzhi. - YA... YA ne sumeyu... - Tebya nauchat. - Kto? - Dumayu, tot zhe Vil'ke! I to, chemu tebya nauchit vrag, ty postavish' na sluzhbu Rodine. A vernuvshis' k nashim, soshlis' na menya, na komissara... - YA etogo... - |j, ty, marsh k polkovniku! - stoya v dveryah, konvoir ryskal glazami, ishcha v temnote Gadzhi. Gadzhi vyshel. V barak on bol'she ne vernulsya. 24 V etom oborvannom, izmozhdennom, obrosshem rzhavoj shchetinoj cheloveke dazhe blizkie ne mogli by uznat' majora Lavrova. Ego nehitrye pozhitki plennogo lezhali na narah, sosednih s narami Sedogo. Vot i proshel, podumal on. I vozdushnyj boj, i vynuzhdennyj pryzhok s parashyutom, i plenenie, i doprosy, i mordoboj, i karcer. Proshel i zhivu. On prinyalsya osmatrivat' barak. Pustye nary ryad za ryadom govorili Lavrovu o sud'be byvshih obitatelej. Skol'ko raz smenyalis' na nih hozyaeva? I ne zhdali li novogo postoyal'ca te, na kotoryh sejchas lezhal stonushchij chelovek? Lavrov ne somnevalsya, chto pered nim Sedoj - sovest' vseh, kogo zlaya sud'ba sognala v etot ad, opoyasannyj kolyuchej provolokoj. Komissar umiral. Uzhe ne chasy - minuty ostavalos' emu probyt' sredi lyudej. Lavrov sklonilsya nad nim. Smert', slovno po veleniyu voli, otoshla, otstupila, otpustila ego iz svoih ob座atij. Sedoj soznaval, chto otstuplenie eto vremennoe. On dolgo razglyadyval Lavrova, potom sprosil: - Ty davno? CHem interesovalsya Sedoj? Vremenem, kogda Lavrov popal v plen? On srazu gotov byl otvetit'. No ponyal, chto skazat' nuzhno vovse ne ob etom. - S tridcatogo. S kollektivizacii. Sedoj ulybnulsya. Ulybnulsya potomu, chto poluchil otvet, kotoryj mog zhdat' tol'ko ot edinoverca, ch'ya zhizn' spayana s ego zhizn'yu samym prochnym - ideej. Sedoj dyshal preryvisto. I uzhe ne polnoj grud'yu, a tak edva-edva. - Bartenev prosil peredat' privet, - skazal Lavrov. - Ty ego znaesh'? - eto Sedoj pochti prosheptal. Nesmotrya na predsmertnuyu ustalost', on otkryl glaza: emu nado bylo kak mozhno luchshe rassmotret', kto prines privet ottuda. - Ty ego znaesh'? - opyat' sprosil on. Lavrov ne otvetil pryamo. - Bartenev velel skazat', chto ya pohozh na Aleshu Sviridova, - i, pomolchav, dobavil: - Menya tozhe zovut Alekseem. Sedoj popytalsya pripodnyat'sya - teper', chtoby obnyat' Lavrova: on ponyal, kogo poslala emu sud'ba v poslednij chas. - Lyudi horoshie. Sam razberesh'sya. Trudno zdes' tol'ko s odnim. Gadzhi... Ostrakizm... Znaesh' takoe slovo? No... Dyhanie Sedogo ostanovilos'. On ne mog bol'she skazat' nichego. I tol'ko spustya minutu, tyanuvshuyusya do beskonechnosti dolgo, prodolzhil: - ...no ya by s nim v odin okop... I ya poslal ego k nim. Vyzhivi... Obyazatel'no vyzhivi. Skazhi, chto ya i tut byl komissarom. |to byl konec. Aleksej nakryl Sedogo i otoshel ot nar. 25 Tekst rasshifrovannoj radiogrammy byl takim: "Drug uspel prinyat' dela. Razreshite ego vyvodit'. Dvenadcatyj". Poperek etogo teksta poyavilas' nadpis'. "Peredajte dvenadcatomu. Razreshayu v blizhajshee vremya. Vyvod obratno k Borode". 26 Hozyaina kabineta zhdali, vidimo, davno. Znaya ego nrav, oficery govorili mezhdu soboj vpolgolosa, starayas' ne spuskat' vzglyada s dveri, cherez kotoruyu dolzhen byl vojti fon Borgman. I dejstvitel'no, vse ponyali: "on", edva poyavilas' golova ogromnoj ovcharki, vernoj i nerazluchnoj sputnicy oberfyurera. Tol'ko oberlejtenant YUnge zameshkalsya, prikurivaya sigaretu. - Zdes' ne soldatskaya kazarma! - oberfyurer ryavknul tak, chto zazhigalka vypala iz ruk YUnge i pokatilas' po polu v grobovoj tishine. - Hajl' Gitler! - Hajl'! - oberfyurer podnyal ruku, stremitel'no prohodya k stolu. - Vchera, YUnge, pol'zuyas' sluzhebnym samoletom, vy otravili neveste pianino. I eshche tri karakulevye shuby. Vy sostoyatel'nyj chelovek. YUnge. A zhaleete na sigary. Kurite dryan'. Vy... Gobsek. Protivno... Mozhete sest'. Oficery molcha zanyali svoi mesta. Fon Borgman vzglyanul na kalendar', perevernul stranichku. - Krishke, - skazal on. Tolstyj major vskochil: - |kspediciya "zet" vozvratilas', ponesya bol'shie poteri: ubityh vosemnadcat'. Vnov' nachala rabotat' pelenguemaya nami russkaya raciya. SHCHtubbe utverzhdaet, chto opyat' peredaetsya tekst, adresovannyj agentu, kotoryj v nashem rajone... Prervav Krishke, fon Borgman obernulsya k lejtenantu, sidyashchemu u kraya stola. Tot nachal dokladyvat': - V F-6 derzhat bol'she mesyaca letchika, kotoryj utverzhdaet na doprosah, chto letal na samoletah tipa YAK. My trebovali ego vyvoda v F-10. Zaprashivali nachal'nika lagerya, no nam ego ne otdayut. On im yakoby nuzhen kak neftyanik. No vse ravno, prikaz rejhsministra... Lejtenant zamolk, potomu chto oberfyurer podnyalsya nad stolom. Lico ego bylo zastyvshim, kamennym - po nemu bezhali pyatna gneva, vzdragivali krepko szhatye guby. Sobaka, znaya privychki hozyaina i starayas' emu ugodit', oskalilas' v svirepom ryke. 27 V vorota lagerya v容zzhal roskoshnyj "opel'". Sudya po tomu, chto sam Vil'ke vyshel vstrechat' ego, v lager' nagryanul vazhnyj gost'. "Opel'" katil po lagernoj territorii ne toropyas'. Ego soprovozhdali motociklisty. Na otkidnom siden'e razvalilsya oberfyurer fon Borgman. On vnimatel'no rassmatrival stroyashchuyusya kolonnu plennyh. 28 - Rejhsministr nedovolen podgotovkoj "Nahtigal'", - skazal fon Borgman. Vil'ke razlival kon'yak. - No admiral Kanaris schitaet, chto vse idet kak nado. - Vash Kanaris... Vprochem, k chemu nam sporit'? - Vy mudrec, fon Borgman. - YA vyshel iz detskogo vozrasta... Kazhetsya, eto pridumali polyaki: "Pany derutsya, u muzhikov chuby letyat". - Mne ne grozit, - zasmeyalsya Vil'ke, poglazhivaya lyseyushchuyu golovu. - Kak ugadat' prevratnosti sud'by? - Zachem vy karkaete?.. - Vy stali sueverny? - Vyp'em po ryumke? - Konechno... My davno znakomy, polkovnik. Zachem nam lezt' v ih raznoglasiya. Nado delat' svoe delo. - I starat'sya sohranit' svoj chub... - Sudya po vsemu, vam etogo ne udastsya. Esli govorit' dazhe ne o chube - o golove. Vy rabotaete iz ruk von ploho. Vy zabyvaete o glavnoj mechte fyurera, kotoraya est' neprelozhnyj zakon nashih dejstvij. Zabyvaete, Vil'ke. A mozhet, sabotiruete? A? Nam nuzhen velikij germanskij Vostok - imperiya desyatkov, soten narodov. Nuzhny ego bogatstva, umnozhennye nesmetnymi lyudskimi resursami, Nam nuzhna svoya dikovinnaya Zipango - strana, usypannaya brilliantami i zhemchugami, gde reki tekut mezh zolotyh i serebryanyh beregov. No prezhde vsego nam nuzhna neft'. Ne zavtra - segodnya. Esli ne budet reshen bakinskij vopros, vas vzdernut na kryuke. Vil'ke, vy znaete, my umeem derzhat' slovo... Fyurer prav, kogda vidit sebya Nadirshahom, ili sultanom Sefevidov, ili Velikim Mogolom. Tysyachu raz prav... Fon Borgman podoshel k oknu, dolgo smotrel na begushchie po nebu gryaznye tuchi, starayas' uspokoit'sya, izbavit'sya ot odyshki: - Kstati, o sabotazhe. Pochemu vy ne vypolnyaete prikaza rejhsministra - ne otdaete moim lyudyam russkih letchikov? - YA ne znal etogo. Peredo mnoj - Drugie zadachi. - Ne znal... A chto vy znaete? - O! YA znayu, chto est' chelovek, kotoryj otkroet mne dver' v neftyanye tajny russkih. - Gde on? - U menya tut. - I Vil'ke pohlopal sebya po karmanu. 29 "Pribytiem rodstvennika forsirujte "Floru". SHifrovka zastavila L'vova zadumat'sya nad ocherednym shahmatnym hodom Vil'ke. 30 S dvumya parashyutami - na grudi i na spine - Gadzhi podnimalsya v samolet. Tot drozhal ot ryka dvigatelej, uzhe dovedennyh do forsazha. Lopasti vintov prevratilis' v prozrachnye blyudechki, sverkayushchie v svete prozhektora. Letchik zakryl dver' mashiny i proshel v svoyu kabinu. Teper' v salone ostavalis' tol'ko Gadzhi i mordastyj instruktor, kotoromu bylo porucheno sbrosit' parashyutista za liniej fronta. Oni sideli na zheleznyh skam'yah po bortam samoleta i rassmatrivali drug druga. Vnizu zauhali zenitki: samolet, vidimo, pereletal liniyu fronta. Zenitchiki bili naugad - razglyadet' samolet v kromeshnoj temnote nochi bylo nevozmozhno. I vse zhe po pravomu bortu sovsem nevdaleke voznikli belye oblachka razryvov. Soprovozhdayushchij yavno nervnichal, a Gadzhi dazhe ne vzglyanul v okno. SHturman schital chto-to na liste bumagi. Potom, podvigav sterzhen' linejki, postavil na karte tochku i vyshel v salon: - CHerez pyat' minut sbros. Gotov'sya. On yurknul obratno v kabinu. - CHego grustish', skotina? - sprosil soprovozhdayushchij. On ne zhdal otveta, govoril - ochevidno, ne pervyj raz - po davno emu izvestnoj instrukcii. - Sejchas ya dam tebe kolenom pod zad, i ty poletish' vniz. Ne zabud', chto tam ne ochen' lyubyat takih. Ne rasschityvaj na vostorzhennyj priem, esli tebe vzbredet v golovu pojti s povinnoj. U enkavede est' kak raz lishnyaya pulya... dlya tebya... Dyrochka vo lbu byvaet malen'kaya-malen'kaya. U tebya ostalsya odin bog - polkovnik. Rabotaj. Inache - sobake sobach'ya smert', kak govoryat u vas v Rossii. On posmotrel na chasy i raspahnul dvercu. 31 Vse bylo znakomo s detstva, no teper' kazalos' novym, neponyatnym, chuzhim. On shel, strashas' ulic, domov, vstrech, sobstvennoj teni, kotoraya voznikla na trotuare, edva on povernul za ugol i solnce okazalos' za spinoj. Raznye chuvstva beredili dushu, i, pozhaluj, bol'she vsego emu hotelos' bez oglyadki mchat'sya k domu i tam, shvativ na ruki zhenu i syna, rinut'sya s nimi proch' ot vsego, chto opredelyalo teper' ego mesto v zhizni. No tut on vspomnil Sedogo i Vil'ke, i topor, i nenavist' plennyh, i sobstvennuyu klyatvu unichtozhit' vraga. Vspomnil potomu, chto na drugom trotuare, vdaleke, uvidel troih ranenyh v shinelishkah, iz-pod kotoryh vidnelis' belye kal'sony i kleenchatye tapochki, nadetye na golye nogi. Posredine, hromaya, shel... Sedoj. Gadzhi kinulsya k nemu, no ostanovilsya, budto spotknuvshis'. Net! Sedoj nikogda ne pojdet emu bol'she navstrechu. Net! Sedoj nikogda nikomu ne ob座asnit, pochemu on s Vil'ke... Gadzhi dolgo stoyal v pereulke, potom zashagal k cirku, ne zamechaya, chto, peredavaya drug drugu, za nim vnimatel'no nablyudayut sotrudniki generala Moiseeva. 32 Vec stoyal u chetvertogo stolba vozle zdaniya cirka. On vnimatel'no rassmatrival prohozhih. Gadzhi on uznal bezoshibochno. Podoshel k stolbu, postavil nogu na kakoj-to kamen', tak vrode udobnee zavyazyvat' shnurok botinka, skazal, budto samomu sebe. - Kakoe fioletovoe nebo! Gadzhi vzdrognul, no ne podal vidu, chto vstrecha dlya nego neozhidanna, hotya predstavlyal Veca sovsem drugim. Otvetil narochito spokojno: - Kak glaza Dul'cinei. Vec vse eshche vozilsya so shnurkom. - Pervyj pereulok napravo, potom nalevo - tam dogonyu. Gadzhi poshel ne toropyas'. Vec posmotrel emu vsled, a sam napravilsya v druguyu storonu. 33 Prohodnymi dvorami - iz odnogo v drugoj - oni shli, poka opyat' ne vernulis' k cirku, tol'ko k ego tyl'noj storone. Tam stoyali kletki so l'vami i slonom i v besporyadke gromozdilis' artisticheskie atributy. Po uzen'koj gryaznovatoj lestnice Vec privel Gadzhi v svoyu komnatushku. - Mozhesh' sadit'sya. - Vec tshchatel'no zaper dver' i opustil odeyalo, kotoroe sluzhilo zanaveskoj. - Kak dobralsya? - on hlopnul Gadzhi po plechu. - Spirta hochesh'? Gadzhi pozhal plechami. Pit' emu ne hotelos', no otkazyvat'sya bylo, navernoe, nerazumno. - Nalej. Vec dostal butylku i misku s zelenymi, smorshchennymi pomidorami. - Razvodish'? - Kak kogda. Oni vypili po polstakana. Gadzhi morshchilsya. - Nep'yushchij? - sprosil Vec. - |to horosho. V nashem dele pit' nel'zya. Slushaj. Segodnya pojdesh' domoj. Skazhesh': priehal iz gospitalya. S tovarishchem. Familiya u nego - Tihij. Poprosish' dyadyu Abbasa vzyat' ego na rabotu. YAsno? V sluchae chego umolyaj, valyajsya v nogah, grozi, chto umresh', - delaj chto hochesh'. Paren' dolzhen tam rabotat', inache tebe ne zhit'. Gadzhi, kazhetsya, ne reagiroval na etot prikaz. - Usnul, chto li? - sprosil Vec. - Sejchas ne do sna. Vstretimsya zavtra. V to zhe vremya. U cirka. Ponyal? Gadzhi kivnul. - Zaderzhivat'sya u menya nel'zya. Stupaj. Gadzhi ushel. Vec dozhdalsya, kogda on svernet za ugol, i dvinulsya sledom: malo li chto mozhet vzbresti v golovu etomu poslancu Vil'ke. 34 Gadzhi doshel do ugla Kommunisticheskoj. Sto metrov otdelyalo ego ot doma. On ostanovilsya. Skol'ko stoyal na meste? Pyat' sekund, pyat' minut? Vremya bylo sejchas vne ego ponimaniya. On smotrel na dom, okna kotorogo, kak i okna vseh drugih domov vokrug, byli zabity faneroj. Ucelelo tol'ko neskol'ko stekol - po diagonalyam ih perecherknuli bumazhnye kresty. Nado bylo mchat'sya cherez bruschatku, prygat' cherez stupeni, vedushchie k pod容zdu. No vmesto etogo Gadzhi perevel duh, sobral sily, chtoby kazat'sya spokojnym, i, sderzhivaya shag, dvinulsya vpered. U pod容zda ego peregnal kakoj-to muzhchina. "Ran'she on tut ne zhil", - podumal Gadzhi. Sinyaya lampochka gorela gde-to na poslednem ili predposlednem etazhe. No temnota ne zaderzhala. Stupen'ki, znakomye s detstva, poveli vverh. Emu ostavalsya odin etazh do svoej kvartiry - zdes' na tret'em zhivet dyadya Abbas, - kogda kto-to vzyal ego za plecho. - Zajdi syuda, Gadzhi. On ne uspel nichego ni ponyat', ni otvetit'. Ego chut'-chut' podtolknuli, i on okazalsya v kvartire. - Ne serdis', - skazal tot samyj chelovek, kotoryj obognal ego u pod容zda. - Tak nado. YA ot Lavrova. - Ot kakogo Lavrova? - Gadzhi nastorozhilsya. Byt' mozhet, etot chelovek ot Veca? Net, eto arest... CHelovek tem vremenem prodolzhal: - Sejchas syuda pridut. My tebya zhdem... Konechno, arest... On byl kristal'no chesten, lyudi reshili, chto predatel'. Kak ob座asnit' vse? I komu? Ved' Sedogo uzhe net. Gadzhi proshel v komnatu, sel na odinokij stul, stoyashchij posredine. Zakryl glaza. Emu pokazalos', chto on slyshit shagi Tamary nad golovoj. Potom zatopal Tofik. CHto-to skripnulo. Mozhet, tam dvigali detskuyu krovatku? Monotonno tikali chasy. On vstrepenulsya, kogda pochuvstvoval, chto kto-to sovsem tiho voshel v komnatu. Na poroge stoyal major. - Tak vot ty kakoj... Nu, zdravstvuj, - Lavrov shagnul k Gadzhi, sobirayas' obnyat' ego. Tot otpryanul. On byl v smyatenii. On boyalsya. On nichego ne ponimal. - YA vse o tebe znayu, Gadzhi. Ot Gordeeva i Nenarokova, ot Tamary i dyadi Abbasa. Ot Sedogo. Komissar! On i mertvyj oberegal ego. Spazmy dushili Gadzhi. Kak mog, on borolsya s nimi. Sejchas nel'zya bylo kazat'sya slabym, a izbavit'sya ot etih proklyatyh spazm on ne mog. Pauza byla dolgoj. - YA hochu domoj, - ne glyadya na Lavrova, neozhidanno skazal Gadzhi. - Dolzhen tebya ogorchit'. Tvoi - v evakuacii. My postaraemsya vyzvat' syuda Tamaru. Postaraemsya. Konechno, esli Vec zaderzhit tebya zdes'. Ostanesh'sya v gorode - zajdesh' domoj. V notnoj tetradke na tret'ej stranice podcherknesh' vtoruyu stroku. Tetrad' polozhish' v perednej. Sam svyazi ne ishchi. - Vec trebuet, chtoby ya kogo-to ustroil rabotat' k dyade Abbasu. - Nu, raz trebuet... Ty ponyal, kak vazhno nam znat' ego lyudej? Odin uzhe idet v ruki... Pojmi, kak vazhno eto, soldat... - ...tihoj vojny, - prodolzhil Gadzhi. - V nashem dele s sablej nagolo skakat' ne prihoditsya. Lavrov otorval kraj gazety, budto sobiralsya svernut' samokrutku. Protyanul listok Gadzhi. - Zapishi telefon. 2-14. Otdash' Vecu. Skazhesh', chto dyadya Abbas obeshchal. Trudno k nim ustroit'sya, no obeshchal. Velel zvonit' utrom. Iz prohodnoj... Na lestnichnoj ploshchadke svet teper' ne gorel. Gadzhi na mgnovenie zaderzhalsya. Potom rinulsya vniz, pereskakivaya cherez stupen'ki. Na poslednem etazhe otkrylas' dver'. Molodoj chelovek, stoyavshij tam, skazal voznikshemu v dvernom proeme zhenskomu siluetu: - Sejchas svet chinyat, stremyanku nesut. Podozhdite minutku. Na lestnice opyat' stalo temno. 35 - Stupaj, - skazal Vec svoemu sputniku. - YA podozhdu v sadike. On napravilsya v skver, a tot svernul za ugol i okazalsya na ploshchadi. Ee peregorodil dlinnyushchij zabor. Za nim vozvyshalis' promyshlennye korpusa i kolonny tehnologicheskih ustanovok. Okolo zavodskih vorot vydelyalsya svoej noviznoj malen'kij domik - prohodnaya v byuro propuskov. 36 V obitoj dermatinom kabine, v byuro propuskov. Tihij govoril: - Abbas Kerimovich? YA i est' drug Gadzhi. Trubka sprosila: - A pochemu hochesh' imenno k nam? - Do vojny na himicheskij postupal. - A... - skazala trubka. - Togda ponyatno. - Tol'ko by ne v ceh - v laboratoriyu. Posle gospitalya v cehe tyazhelo. - Ty pojdi v otdel kadrov. Rabotu najdut ne tyazheluyu. No v laboratoriyu poka lyudi ne nuzhny. Ty rabotaj horosho, uchis'. Menya ne podvodi. Budet vozmozhnost', perevedu v laboratoriyu. - Spasibo. V otvet razdalis' korotkie gudki. 37 Luna mchalas' vse bystree i bystree. Rvanye oblaka sozdavali illyuziyu stremitel'nogo poleta Seleny. Gadzhi stoyal u okna. Uzhe kotoryj den' on ne mog pokinut' etoj komnatki v dome ryaboj staruhi. Dva raza v sutki staruha molcha vnosila edu. I eto molchanie i sharkayushchie starushech'i shagi - ves' ee zloveshchij vid - zastavlyali Gadzhi postoyanno slyshat' rezkij, prikazyvayushchij golos Veca: - Iz komnaty ni na shag. A to golovu otorvu. Ponadobish'sya - pridu. Zachem Vec spryatal ego zdes'? Pochemu zapretil byt' doma? Iz-za prosrochennyh dokumentov? Ili ne verit? I vse zhe kazhduyu noch', stoya u okna, Gadzhi razdumyval, kak ubezhat'. Ubezhat' domoj, k Lavrovu. No u kustov mel'kala ten' cheloveka, yavno pristavlennogo Vecem ego storozhit'. Segodnya zvezdy byli osobenno krupnymi. Oni bezhali vsled za lunoj, vrode by i ne stremyas' dognat' ee. Propadali i vnov' poyavlyalis' tol'ko zatem, chtoby opyat' propast', "zashtorennye" oblakami. Pochemu-to vspomnilos' Tamarino plat'e s blestkami, kotoroe podaril k Novomu godu dyadya Abbas, hotya bylo ono vovse ne takogo cveta, kak segodnyashnee nebo. - Ty eshche i gluhoj? Gadzhi obernulsya, no nichego ne uvidel. - Ne bojsya, eto ya. - Iz ugla poblizhe k stolu, kuda padal lunnyj svet, vyshel Vec. - Po nocham ne spish', dnem nebos' dryhnesh', - to li sprosil, to li ukoril on. - A ya begayu. Dlya tebya. Vydryhsya? Hvatit. Pora rabotat'. Vot tvoi novye dokumenty. Mozhesh' gulyat' s nimi po Baku skol'ko vlezet. Tuberkulez u tebya posle raneniya. Ponyal? A rabota u tebya takaya budet. Navestish' svoego Abbasa. Uznaesh', kuda podevalis' ego druz'ya. I po domu. I po rabote. Mne tochnye svedeniya nuzhny. Ne anketnye. |to i bez tebya dostat' mogu. Mne nuzhny harakteristiki. Kotoryj lyubit detej, kotoryj - zhenu, kto bab, kto vodku... Ty chto molchish', kak v rot vody nabral? - Slushayu. - ZHit' otpravlyajsya domoj. Tvoya, navernoe, zazhdalas'. A mozhet, i ne zhdet, a? Kak dumaesh'? - On hihiknul. - Nashi vstrechi zdes'. Sleduyushchaya subbota, v dvadcat' chasov. - Ladno. - V gorod budesh' dobirat'sya na poputkah. S peresadochkami. S odnoj na druguyu... 38 Znaete, kak byvaet. Vhodish' v dom, gde vse na mestah, i vstrechayut tebya, kak vsegda vstrechali. A ty ponimaesh', chuvstvuesh' serdcem, chto i syuda vorvalas' beda. Tak bylo i sejchas v kvartire Gadzhi. Pravda, nikto ne vstrechal ego. No veshchi stoyali tam, gde i polagalos' stoyat' im. I poryadok caril polnyj. I vse-taki chto-to vydavalo carivshuyu zdes' pustotu. Mozhet, imenno etot poryadok. Mozhet, gazety, kotorye zachem-to pokryvali i shkaf, i royal', i bufet. A mozhet, chto drugoe? Na royale stoyali otkrytye noty - Gajdn. Kogda razoshlis' druz'ya, provozhavshie ego na front, on igral Tamare Gajdna. Ona sidela ryadom, vot zdes', na etom samom stule, gde sejchas sidit ee staraya-prestaraya kukla Mashka. Kazhetsya, s Mashkoj Tamara prishla v etu komnatu, kogda oni pozhenilis'. Net, ran'she. Konechno, ran'she. Bylo tak. On skazal: davaj, pozhenimsya, a ona vspyhnula, shvatila pal'to, ubezhala. On ne stal dogonyat', a potom ne znal, chto delat'. Tamara prishla sama cherez dva dnya. V rukah u nee byla Mashka. V krovatke Tofika vmesto matraca tozhe lezhala gazeta. Gde-to stuknula dver'. Gadzhi vzdrognul. Opyat' stalo tiho-tiho. On podoshel k royalyu. Konechno, Tamara otkryla Gajdna special'no - ved' ta zhe stranica. Gadzhi prisel na kraj stula. Tronul klavishu. Zvuk poletel i neozhidanno oborvalsya. On opyat' tronul klavishu. Vtoruyu. Tret'yu. Kak nekstati togda oni kupili etot royal'! Vtorogo iyunya. Za dvadcat' dnej do vojny. Vse den'gi uhnuli. A sahar na bazare, govoryat, teper' pyat'sot stoit. ZHut'. Skol'ko na te den'gi mozhno bylo kupit' Tofiku sahara! Opyat' hlopnula dver'. Net. Zdes' zhit' nevozmozhno. Nevozmozhno bez nih. Nado idti k Vecu. Nad gorodom zavyli sireny. Zastuchali zenitki. Vnov' vozdushnaya trevoga. Gadzhi podoshel k fotografii, visyashchej na stene. Tamara, Tofik, on. Hodili k fotografu, kogda Tofiku ispolnilsya mesyac. On snyal so steny fotografiyu, hotel polozhit' v karman. Zadumalsya i povesil na mesto. Tol'ko sejchas vspomnil, chto nado sdelat'. Vzyal notnuyu tetradku, podcherknul nuzhnuyu stroku... 39 Podruchnyj Veca vyhodil iz zavodskoj prohodnoj, rassmatrivaya noven'kij propusk. 40 - S priezdom, Sergej Aleksandrovich, - Lavrov voshel v kabinet generala. - Zdravstvuj, zdravstvuj. - Nu, kak Moskva? - Pervyj raz v zhizni salyut videl. Sadis' rasskazyvaj, chto doma. Net, podozhdi. On vzyal trubku - Poprosite ko mne L'vova. - Vzglyanuv na Alekseya, skazal: - Pomnish', segodnya god, kak Gadzhi zdes'. Ne dolgo li oni ego tut derzhat? - Kazhetsya, borec dovolen pomoshchnikom. Po-prezhnemu rabotayut v pote lica. Sobirayutsya zakonchit' operaciyu - ostanovka tol'ko za krazhej "Flory". V dveryah poyavilsya L'vov: - Razreshite? - Zahodi, zahodi. CHaem sejchas ugoshchat' budu. Moiseev vstal iz-za stola, dostal iz shkafa stakany, vklyuchil elektricheskij chajnik. - Vot kakuyu roskosh' v Moskve dostal. Sestra podarila. Dovoennyj... Slushayu tebya, Alesha. - Znachit, sobirayutsya ukrast' "Floru". Zagvozdka v tom, chto Tihij ne mozhet projti v laboratornyj korpus... Poslednyaya shifrovka ot Vil'ke byla ugrozhayushchej. Trebuyut maksimal'no ispol'zovat' v operacii Gadzhi. Vec na etu shifrovku sreagiroval tak: potreboval u Gadzhi zapisku ot Abbasa Kerimovicha. - Samogo chepuhovogo svojstva, - vstavil L'vov. - I potomu my ochen' nastorozhilis', - prodolzhal Lavrov. - Vec govorit: skazhi, mol, dyade, chto hochesh' na neskol'ko dnej k svoim, v Ufu, s容zdit'. No tak kak obratno s biletami budet trudno, pust' Abbas Kerimovich cherknet paru slov komu-nibud' iz ufimskih znakomyh. - Nu, lomat' golovu zdes' osobenno ne stoit. Im nado faksimile Abbasa Kerimovicha. Vozmozhna takaya versiya? - Moiseev zadal vopros, vidimo, samomu sebe, potomu chto sam i otvetil: - Vpolne vozmozhna. Togda pojdem dal'she. Svyazhem logicheskoj nit'yu shifrovku Vil'ke s trebovaniem Veca. I pridem k tomu, chto zapiska nuzhna dlya krazhi "Flory". A kak oni sobirayutsya eto sdelat', my ne znaem. - Esli hotyat krast', eto zdorovo, - opyat' vstupil Lavrov. - YA govoril so specialistami. Nemcy znayut, chto u nas est' "Flora". Ne znayut tol'ko, chto ona ne konechnyj produkt, a lish' komponent. - Grubo govorya, - teper' prodolzhal L'vov, - toplivo sostoit iz treh sostavnyh: zamedlitel' - odna chast', dve drugie - "Flora" i najdennyj nedavno vtoroj komponent. CHto-to vrode "Flory" u nemcev est'. Tak nazyvaemyj "Zet-tri". - Znachit, esli im dat' "Floru", oni pojmut eto! Nemeckaya himiya ne nuzhdaetsya v rekomendaciyah, naskol'ko ya ponimayu, - nedovol'no vstavil repliku general. - Net, net! - prodolzhal L'vov. - Poluchiv "Floru", oni i ne ulovyat shodstva so svoim "Zet-tri". Himiki garantiruyut eto. Ved' "Flora" v otlichie ot "Zet-tri" ne vzryvaetsya ot soprikosnoveniya s kislorodom. |tim-to ona i pohozha na konechnyj produkt! A na analizy ujdet neskol'ko mesyacev... - Stop. Dajte podumat'. YA k himii dvadcat' let ne prikasalsya.. A esli eshche kakoj-nibud' Vec ukradet vtoroj komponent i zamedlitel' i oni dobavyat ih v "Floru"? - general zadaval voprosy yavno dlya togo, chtoby rodilas' istina, chtoby ne bylo "prokola", kotoryj mozhet privesti k utechke informacii, chtoby proverit' samogo sebya. - Teoreticheski eto vozmozhno. No ved' nado znat', chto vse oni - komponenty odnogo goryuchego. A tak oni s tem zhe uspehom mogut dobavlyat' i v svoj "Zet-tri" i v lyuboe drugoe veshchestvo. Kak vidite, i zdes' vozmozhnost' riska prakticheski ravna nulyu, - pariroval L'vov. - Znachit, esli "klyunut" - poteryayut vremya. Esli ne "klyunut" - kazhdyj, chto nazyvaetsya, ostanetsya pri svoih. Tak? - Nichego podobnogo, Sergej Aleksandrovich, - v kotoryj raz L'vov popravil ochki. - Vse ravno my v vyigryshe. Dazhe, esli ne uvedem ih po lozhnomu puti issledovanij, stanet prochnee polozhenie Gadzhi. - Togda vernemsya k zapiske Abbasa Kerimovicha. CHto, esli s ee pomoshch'yu oni zahotyat popast' v laboratoriyu? - Pust'. Nyne eto lzheob容kt. Osnovnye raboty vedutsya na vostoke. Zdes' - chepuha, - skazal Lavrov. - A esli, popav v laboratoriyu, oni poprobuyut vzorvat' ee? - opyat' sprosil general. - ZHalko budet dvuhetazhnyj domishko. No, ej-bogu, stoit risknut'. - I poslednij vopros. Mozhno sdelat' zapisku Abbasa Kerimovicha, ne vputyvaya ego samogo v eto delo? - Bezuslovno, - rassmeyalsya L'vov. - Nu, ugovorili, - Moiseev kivnul. - Budem dumat'. Nado, naskol'ko vozmozhno, tyanut' s zapiskoj. Na vse sto procentov isklyuchite utechku informacii - tut, L'vov, hot' sotni konsul'tacij s uchenymi. I chtoby krazha "flory" proizoshla bez shuma. Voz'mi eto na sebya, Alesha. A to oni budut zhdat' nashih dejstvij, a ne dozhdavshis', zapodozryat "lipu". YAsno? On posmotrel na stol, uvidel netronutye stakany. - Da, chto zh vy chaya ne p'ete? 41 Vec stoyal na tramvajnoj ostanovke do teh por, poka v odnom iz vagonov ne uvidel Tihogo. On sel v etot zhe tramvaj i proehal v nem shest' ostanovok. Tihij soshel na sleduyushchej. Oni vstretilis' v tolchee na bazare. - Nado idti segodnya, - skazal Vec. - Vecherom. Vot zapiska Abbasa. Podpis' takaya, chto i sam ne otlichit ot toj, chto byla na zapiske o biletah... Vse vhody vyuchil? - A kak zhe. - Smotri, esli shum budet - begi. ZHivym im davat'sya nel'zya. Za "Floru" v Magadan ne poshlyut, rasstrelyayut tut zhe. - Esli ujdu, oni vse ravno dogadayutsya, chto ya byl, - zapiska-to u nih ostanetsya. - |to luchshij vyhod. Abbasa diskreditiruem. Mozhet, s raboty snimut. A mozhet, i posadyat... A tebya spryachem. V Tashkent poedesh'. Znaesh', kakaya tam zhizn'! 42 Tihij protyanul zapisku v okoshko. - Podozhdi, - skazal ohrannik. On zadvinul fanerku, obratilsya k nachal'niku: - Abbas Kerimovich pishet, chtoby propustili motor chinit'. - Daj-ka na zapisku vzglyanu. - Nachal'nik povertel ee tak i etak i prikazal: - Raz Abbas Kerimovich, ne zaderzhivaj. - No u etogo dopuska net v laboratornyj. I pozdno uzhe. Vse pochti razoshlis', - Ty kakoj-to tupoj, Seregin. Ponimat' nado, chto znachit Abbas Kerimovich velit. Pishi propusk. Okoshko otkrylos'. - Prohodi, - skazal ohrannik Tihomu. Tot poshel v storonu laboratornogo korpusa. I tam hodil ohrannik s vintovkoj za plechom. On dolgo rassmatrival propusk: - Prohodi. V koridore ne ostanavlivajsya. Kurit' ne vzdumaj. - Malen'kij, chto li? Tihij proshel po dlinnomu koridoru, spustilsya po lestnice na odin marsh i vyshel vo vnutrennij dvor. Sovsem stemnelo. Na fone temnogo neba vyrisovyvalis' eshche bolee temnye siluety dvuh bol'shih rezervuarov. - Stoj! Kto idet? - Motor chinit'. Po prikazu Abbasa Kerimovicha, - otvetil Tihij. - CHto v takuyu temnotishchu uvidish'? - A my ne rassuzhdaem, kogda rabotat'. Kogda velyat - togda i rabotaem. - Nu, valyaj. Motory v dal'nem uglu, znaesh'? - A kak zhe. - Tol'ko ne iskri osobo. A to goryuchee. Ponimat' dolzhen. Tihij dvinulsya vpravo, a ohrannik zashagal v druguyu storonu. Teper' nado bylo sdelat' vsego neskol'ko shagov do rezervuara. On zamedlil shag, dozhdalsya, kogda ohrannik zavernet za ugol, i rinulsya pod rezervuar. Zdes' ego uzhe nikto ne mog uvidet'. On primostilsya mezhdu fermami, na kotoryh pokoilsya chan, nadel rezinovye perchatki, dostal dva nebol'shih flakona. Vynul steklyannye probki. Nashchupal krany - znal, chto ih dolzhno byt' dva: osnovnoj i kontrol'nyj. S zavidnoj lovkost'yu otvernul ventili. Svetlaya zhidkost' napolnila odin flakon, potom vtoroj. Tihij tak zhe bystro zavernul krany. Tshchatel'no zatknul flakony probkami. Vybravshis' iz-pod rezervuara, on polzkom dobralsya do ugla, gde stoyali motory. Probyl tam vsego nichego. S shumom zashagal k zdaniyu. - |to opyat' ty? - okriknul ohrannik. - A kto zh eshche? - Propusk! - eto bylo skazano yavno dlya proformy. - Ne naglyadelsya? - Tihij protyanul emu belyj listok. 43 "Vos'moj vtornik podryad zhdu svyaznogo dlya otpravki "Flory". Ne dohodyat. Dajte novye ukazaniya. V-1". "Ukazaniya poluchite, esli svyaznoj ne pridet desyatogo. Vil'ke". "Prodlit' dejstvie dokumentov rodstvennika ne predstavlyaetsya vozmozhnym. Ego mogut vzyat' kak dezertira lyuboj den'. Vo izbezhanie moego provala predlagayu ego likvidirovat'. V-1". "Idiot. Za bezopasnost' rodstvennika otvechaete golovoj. Vil'ke". "Desyatogo vash svyaznoj arestovan moih glazah u cirka. V-1". "Vozmozhna li nemedlennaya otpravka rodstvennika s "Floroj" cherez liniyu fronta? Vil'ke". "Neskol'ko raz obnaruzhival za soboj nablyudenie. Nachinayu opasat'sya. V-1". "Nemedlenno otpravlyajte rodstvennika. Vtoroj flakon vynosite sami. Vil'ke". Moiseev zakryl papku. - I, znaya eto, vse zhe Veca upustili? Lavrov byl ustalym i mrachnym. - Poka on dobiralsya do fronta, brat' ego ne hoteli. Vozmozhno, bylo nablyudenie, i arest Veca mog natolknut' Vil'ke na mysl': pochemu Gadzhi proshel, a etogo arestovali?.. Potom Vec kak v vodu kanul. Dazhe ne znayu, kto iz moih rebyat vinovat. Molodye, a on materyj. Plan u nego, vidimo, byl prostoj: noch'yu perebrat'sya cherez "nich'yu" zemlyu. V rote, kuda Vec yavilsya, pokazalos' podozritel'nym ego napravlenie - blank byl starogo obrazca: to li ne mog dostat' drugogo, to li ne znal o zamene. Tut nagorodil komroty. Net chtoby v osobyj otdel pozvonit', reshil utra zhdat'. Nu, a Veca v zemlyanku, pod strazhu. Noch'yu on po nuzhde poprosilsya i pobezhal. Soldat kriknul: "Stoj". Potom vystrelil. Na sem - tochka. 44 V zerkalah otrazhalas' figura Gadzhi. Pered nim hlopotal portnoj. Vil'ke kuril trubku, prisev na kraj tumbochki. - YA vyjdu na neskol'ko minut, ukorochu rukava. Vil'ke podozhdal, poka, propustiv portnogo, uspokoilas' tyazhelaya barhatnaya zanaveska. - Konechno, zhal', chto tebya prishlos' izvlekat' iz Baku. Ty mne tam nuzhen. I tebe tam luchshe: dom, k zhene i synu mozhno poehat'... No ya dolzhen byl spasat' tebya. Ot razoblacheniya, ot aresta. K schast'yu, ty nichem ne skomprometirovan v Rossii. Pered toboj - perspektiva. - Vy znaete, polkovnik, kak cenyu ya vashu zabotu. Vil'ke otmahnulsya - k chemu priznaniya. I prodolzhal: - U tebya mnogo horoshih, neobhodimyh v nashem dele kachestv. Znanij malovato. YA poshlyu tebya uchit'sya. V svoyu Sorbonnu. Ty eto zasluzhil. Uchis' horosho. Tak, chtoby kogda-nibud' uchit' drugih. 45 CHasy v uglu kabineta Moiseeva bili odinnadcat', kogda voshel Lavrov. - CHem pohvastaesh'? - sprosil general. - V odinnadcat' dolzhny byt' materialy. Tut zhe otkrylas' dver'. Voshel kapitan Sviridov - v rukah u nego byla pachka krupnoformatnyh vlazhnyh fotografij. Odin za drugim lozhilis' na stol snimki. Gadzhi celilsya pryamo v ob容ktiv apparata. Stuchal klyuchom pohodnoj racii. CHistil pistolet. Otdyhal posle marsh-broska: lico bylo pokryto krupnymi kaplyami pota. - A oni neploho uchat, - skazal Moiseev. Novyj snimok leg na stol: Gadzhi v kombinezone zanes nogu, chtoby vojti v samolet. 46 - Sudya po vsemu, gotovyatsya otpravit' na Vostok. Dvenadcatyj soobshchaet, chto Vil'ke peremeshchaet svoj centr v tak nazyvaemuyu nejtral'nuyu zonu. Dannye provereny, - L'vov stoyal u steny, zalozhiv nazad ruki. - Dvenadcatomu udalos' obresti velikolepnye svyazi i, kak rezul'tat, - vozmozhnost' vstrech s Gadzhi. - V peremeshchenie centra stoit verit'. |to logichno. V Germanii derzhat' negde, - skazal Moiseev. - Skol'ko vchera sdelali tanki Koneva? - SHest'desyat, - otvetil Lavrov. - YA vot chego boyus', Sergej Aleksandrovich, ne poteryayut li oni interesa k Gadzhi? - Ne dolzhny. On nuzhen ne tol'ko iz-za ob容kta. U nego svyazi Veca. - No oni zhe est' u Tihogo, a mozhet, i u dublera. - V dublera ya teper' ne veryu. Dubler odin - Gadzhi. A Tihomu nado prepyatstvovat'. Zakryt' vozmozhnosti kontaktov. Popugivat', chto my ryadom. Nakonec, mozhno otpravit' ego v kakuyu-nibud' komandirovku, na polgoda, skazhem. - Mozhet, prosto arestovat'? - Ni-ni... Pust' poka pohodit... Konechno, Gadzhi im nuzhen ne tam - zdes'. A nam ne zdes' - tam. Vot i porabotaem: kto kogo. Vostok kazhetsya pravdopodobnym i potomu, chto u nih prakticheski ostalsya odin put' dlya perebroski agentov - yuzhnaya granica. Podumajte, L'vov, kak obespechit' Gadzhi svyazyami na Vostoke. 47 "V sluchae otpravki vostok svyaz' cherez hozyaina mashiny, na zerkal'ce kotoroj - chertik. Takoj zhe chertik szadi, pod steklom. Mashinu ishchite u kafe "Almaz". Parol': "YA nenavizhu muzyku". Otzyv: "Bah - eto bog". 48 |to byl ogromnyj vostochnyj bazar. S kipyashchim plovom i zharyashchimsya na uglyah shashlykom, s pomidorami i klubnikoj, s chereshnej, ogurcami, otrezami shelka, gadalkami, predskazatelyami, tochil'shchikami, masterami sklejki farfora, torgovcami gashishem, vinogradnoj vodkoj, vinom, nozhami s inkrustirovannymi ruchkami i vsej prochej, oslepitel'no yarkoj mishuroj vostochnogo rynka. S obyazatel'noj chajhanoj, gde na kovrah vossedali starcy, a u perevyazi strojnymi nogami perebirali skakuny. S ishakami, izdayushchimi dusherazdirayushchie vopli, i s unylo zhuyushchimi verblyudami. Gadzhi doshel do konnogo ryada i zdes' prinyalsya vybirat' zherebca. - Skol'ko? - sprosil on. - Dve. - Po tysyache za kazhdye desyat' let? - rassmeyalsya Gadzhi. - CHto govorish'? Emu sem'. - Togda sem'sot, - Gadzhi yavno razvlekalsya. Torgovlya zanimala ego, dostavlyala radost' tem, chto mozhno bylo povalyat' duraka. - Tysyachu. - YA skazal, sem'sot. - Kak hochesh'. 49 Avtobus shel v gory. Gadzhi ehal v malen'kuyu tavernu, k zhenshchine, vstrecha s kotoroj dolzhna byla opredelit' ego dal'nejshie plany. Pochemu-to Gadzhi ulybalsya. Mozhet, potomu chto cherez somneniya, stradaniya, gorech' on, nakonec, postigal uverennost' v svoih silah. Gory so vseh storon okruzhali ego. Pryamo nad vershinoj odnoj iz nih viselo zakrytoe tuchami solnce. Tuchi byli rvanymi, i solnce to ischezalo, to poyavlyalos' vnov'. Kazalos', ono lukavo podmigivaet Gadzhi. 50 V staroj taverne igral orkestr. Potom na estrade poyavilas' krasavica pevica. Ona poyavilas' v tot moment, kogda v tavernu voshel Gadzhi. Vryad li, osveshchennaya luchom prozhektora, ona mogla uvidet' ego. No on srazu ponyal, chto eto i est' svyaznaya Vil'ke. Soobshchennye primety byli predel'no tochny. Gadzhi sel v ugol, poprosil vina i ovech'ego syra. I poka pevica pela o lyubvi i razluke, vinovnikami kotoroj byli gory, otrezavshie nevestu i zheniha drug ot druga, on razglyadyval devushku, dumaya nad tem, kak pojdet ih pervyj razgovor i kakoj ton nado vzyat' s pervoj minuty znakomstva. Zul'fiya - tak zvali pevicu - pela, legko dvigayas' po estrade. Gadzhi smotrel na ee krasivuyu figuru. On reshil igrat' pered Zul'fiej rol' cinika, serdceeda, pokoritelya zhenskih serdec. Zul'fiya zametila Gadzhi i ulybnulas' emu. No ulybka ee vovse ne govorila o tom, chto ona ponyala, kto prishel, - tak ona ulybalas' kazhdomu novomu posetitelyu. I vse zhe Gadzhi byl uveren, chto sejchas, zakonchiv pesnyu, ona podojdet k nemu. On reshil pomoch' ej i, kogda oficiant probegal mimo, kriknul: - Eshche odin bokal! Zul'fiya ponyala i prinyala priglashenie. Spustivshis' s estrady, ona poshla pryamo k Gadzhi. Ona shla, ulybayas', vsem svoim vidom pokazyvaya, kak zhelanna i radostna ej eta vstrecha. I eto bylo dejstvitel'no tak, potomu chto ej priglyanulsya etot strojnyj chernovolosyj paren'. I men'she vsego ona dumala v tot moment o Vil'ke, i ego zadanii, i o tom, chto ona dolzhna zhdat' poslanca. Gadzhi podnyalsya, priglashaya ee sest'. - Davno v nashih krayah? - sprosila Zul'fiya. - Pyat' minut, kak voshel syuda, - on pristal'no posmotrel na Zul'fiyu i v zadumchivosti skazal: - Kakoe fioletovoe nebo! - Kak glaza Dul'cinei, - otvetila pevica. Ej stalo ne po sebe ot togo, chto paren', priglyanuvshijsya ej, okazalsya kak raz tem chelovekom, kotorogo ona dolzhna byla zhdat'. - ...i vashi, - prodolzhal Gadzhi. Ona ulybnulas' delannoj ulybkoj. - Vy poet. A ya dumala, tol'ko... Ona eshche ne znala, kak otnesetsya Gadzhi k slovu "shpion" - s gordost'yu ili rasserditsya, - a potomu oborvala sebya na polufraze i nachala druguyu: - ...Vprochem, izgolodalis' po zhenskomu obshchestvu. Tam ne balovali takoj roskosh'yu? - Net. No i ya ne stremilsya. - Skazhete, chto zhdali princessu? - Skazhu... ZHdal vas. Nastupila pauza. Gadzhi pokazalos', chto Zul'fiya nemnogo smutilas'. A mozhet, ona zahotela poverit' v eti slova. - U princessy est' hrustal'nyj zamok, kuda ona povezet menya na kovre-samolete? Ona otpila nemnogo vina. - Mne pora. Perenochuete zdes'. Zavtra ya priedu za vami. Razdalis' hlopki - Zul'fiya bystro shla k estrade. Pohodka u nee byla vyzyvayushchej, dazhe chut' naglovatoj. Gadzhi smotrel ej vsled do teh por, poka vnimanie ego ne otvlekli dvoe za sosednim stolikom. Odin iz nih govoril nastol'ko gromko, chto Gadzhi nevol'no stal sledit' za ego monologom, sovershenno otklyuchivshis' ot zala, ot muzyki, ot novoj pesni, kotoruyu nachala Zul'fiya. - Pyat' tysyach tonn hlopka - eto nemalo. Pokupatel' dolzhen byt' solidnym. Mne rekomendovali odnogo, v Gamburge. Kommerciya u nego po sovmestitel'stvu. Voobshche - gestapo. Storgovalis' bystro. On priglasil na uzhin. Roskoshnaya villa. Za stolom prisluzhival anglichanin. Sbityj letchik. Ne ponimayu psihologii takih. |tot - bomby na ego London, tot - kotlety k ego stolu. - U nego net drugogo vyhoda. - CHtoby iz l'va prevratit'sya v presmykayushcheesya? On byl merzok. Ne potomu, chto plenen, a potomu, chto zadral kverhu lapy. Prodal sebya, sem'yu, stranu... CHto on skazhet potom, posle vojny, svoim detyam? Gadzhi slushal, i neotstupnaya duma o tom, chto govoryat o nem synu, ne pokidala ego. On vspomnil Gordeeva, i Nenarokova, i eshche togo kavkazca s toporom, predstavlyaya, chto oni govorili by Tofiku. 51 Semimestnyj "majbah" s bagazhnikom, vypirayushchim slovno sunduk, mchalsya po gornoj serpentine. Skorost' ego byla tak velika, chto iz-pod koles letela gal'ka, podnimalis' oblaka peska i pyli, i dolgo-dolgo v vozduhe visel tyazhelyj shlejf. Zul'fiya gnala mashinu vovse ne potomu, chto eto bylo neobhodimo. Iskala vyhoda bezuderzhnaya lihost', ohvativshaya ee. Tomu byli prichiny. Vo-pervyh, Gadzhi ej ochen' nravilsya, a vo-vtoryh, v nej vse vremya proyavlyalos' zhelanie hot' v chem-to ne podchinit'sya Vil'ke - v minuty, nepodvlastnye ego kontrolyu