Nikolaj Nikolaevich SHpanov. "Medvezhatnik"
(sbornik "krasnyj Kamen'").
Iz pohozhdenij Nila Kruchinina
SOVETSKIJ PISATELX MOSKVA 1957
OCR: Andrej iz Arhangel'ska (emercom@dvinaland.ru)
Primerno cherez polgoda posle togo, kak uvidel svet malen'kij
sbornik "Iskateli istiny", gde opisyvalos' neskol'ko epizodov iz
sledstvenno-rozysknoj i kriminalisticheskoj deyatel'nosti Nila
Platonovicha Kruchinina i ego molodogo druga Surena Tigranovicha
Grach'yana, avtorom etih strok bylo polucheno sleduyushchee pis'mo:
"Uvazhaemyj tovarishch!
Prochel "Iskatelej istiny". Naskol'ko mne ne izmenyaet pamyat', tam
vse na meste: eti chastnye sluchai opisany imenno tak, kak proishodili.
Tem ne menee schitayu sebya vprave prosit' Vas o nekotorom ispravlenii v
obshchej postanovke voprosa. Po-moemu, vsyu ogromnost' principial'noj
raznicy v dele bor'by s prestupnost'yu v burzhuaznom obshchestve i u nas
neobhodimo pokazat' chitatelyu ne tol'ko v deklaraciyah ot avtora ili v
vyskazyvaniyah dejstvuyushchih lic. Nuzhno rasskazat' nashim lyudyam i o tom,
kak obstoyalo eto delo vo vremena carizma i kak obstoit teper':
obnazhit' raznicu v samom sushchestve prestupnosti, v ee rasprostranenii i
formah sushchestvovaniya. Prestupnost', kak nasledie proshlogo, sushchestvuet.
Vospitatel'naya rabota nashego obshchestva eshche daleko ne dostigla togo,
chtoby sdelat' nenuzhnym ni nakazanie, ni profilaktiku prestupleniya.
Poetomu ya pozvolyu sebe prilozhit' k semu spisok neskol'kih interesnyh
"del". V etom spiske osobnyakom stoit "Delo Parshina". Na nego stoit
obratit' vnimanie ne tol'ko potomu, chto ono interesno s rozysknoj
tochki zreniya. Na ego primere mozhno pokazat' shirokomu krugu nashih
molodyh lyudej, chto bylo i chego bol'she ne mozhet byt'. Prestupnost'
pyshnym buketom rascvela v bylye vremena potomu, chto samo pravosoznanie
burzhuazii sposobstvovalo etomu razvitiyu. Ved' i hishchnicheskaya
deyatel'nost' burzhuazii byla ne chem inym, kak prestupleniem. Vy,
konechno, pomnite mysl' |ngel'sa o tom, chto esli odin chelovek nanosit
drugomu fizicheskij vred, i takoj vred, kotoryj vlechet za soboyu smert'
poterpevshego, to my nazyvaem eto ubijstvom; a esli ubijca zaranee
znal, chto vred etot budet smertel'nym, to my nazyvaem ego dejstvie
umyshlennym ubijstvom. Esli zhe obshchestvo stavit sotni proletariev v
takoe polozhenie, pri kotorom oni neizbezhno obrecheny na prezhdevremennuyu
neestestvennuyu smert', na smert' stol' zhe nasil'stvennuyu, kak smert'
ot mecha ili puli; esli obshchestvo samo znaet, chto tysyachi dolzhny past'
zhertvoj takih uslovij i vse zhe etih uslovij ne ustranyaet, to eto eshche
bolee strashnoe ubijstvo, chem ubijstvo otdel'nogo lica, - eto ubijstvo
skrytoe, kovarnoe, ot kotorogo nikto ogradit' sebya ne mozhet, kotoroe
ne pohozhe na obychnoe ubijstvo tol'ko potomu, chto ne viden ubijca.
U nekotoryh nashih pisatelej sushchestvuet manera predstavlyat' delo
tak, budto uzhe samo burzhuaznoe pravotvorchestvo, yavlyayushcheesya zerkalom
burzhuaznogo pravosoznaniya, ne soderzhit v sebe norm, ogranichivayushchih
prestupleniya protiv neburzhuaznyh klassov, protiv proletariata v celom
i protiv otdel'nyh ego predstavitelej. Poslushajte menya, ne stanovites'
na takuyu tochku zreniya. Ee poborniki idut po linii naimen'shego
soprotivleniya, oni prenebregayut faktami, otbrasyvayut, kak yakoby
nesushchestvuyushchee, to, chto im neudobno v burzhuaznom prave. |to delaetsya
vmesto togo, chtoby s faktami v rukah dokazat' nechto gorazdo hudshee -
chto samo zhe burzhuaznoe obshchestvo, v lice svoih organov rassledovaniya i
suda, otkryto idet na narushenie, vernee govorya, na obhod pisanyh
licemernyh norm sushchestvovaniya, ne obyazatel'nyh dlya samoj burzhuazii.
Dlya glavarej gangsterizma zakon o nakazuemosti grabezha i ubijstva
okazyvaetsya v takoj zhe mere obhodimym rifom, kak dlya glavarej
oficial'nogo monopolisticheskogo kapitala kakoj-nibud' antitrestovskij
zakon.
Takoe polozhenie ne uspelo sozdat'sya v dorevolyucionnoj Rossii. V
nej ispolnitel'naya vlast' ne uspela postavit' znak ravenstva mezhdu
vorotilami bankov i glavaryami krupnyh grabitel'skih shaek. Tem ne menee
pitatel'naya sreda dlya shirokoj deyatel'nosti iskatelej legkoj nazhivy
vseh planov i masshtabov sushchestvovala. Ee sozdavali ne tol'ko sami
usloviya kapitalizma, no i prodazhnost' policejskogo apparata imperii. S
teh por uteklo mnogo vody. ZHizn' professional'nogo pravonarushitelya
carskih vremen ne stoit dazhe sravnivat' s usloviyami ego sushchestvovaniya
v SSSR - nastol'ko suzilsya "krug deyatel'nosti" etih rycarej nochi.
Teper' prestupnik-"professional" u nas yavlenie gorazdo bolee
redkoe. A est' prestupnye "special'nosti", pochti vovse vymershie. Odnoyu
iz takih special'nostej yavlyaetsya "medvezhatnichestvo", to est'
vskryvanie nesgoraemyh kass i sejfov.
V zaklyuchenie smeyu Vas prosit' isklyuchit' moe imya iz vsego, chto
budete v dal'nejshem pisat'. Sozhaleyu, chto uzhe nel'zya etogo sdelat' s
otchetami, kotorye Vy uspeli opublikovat'. No dal'she - ne nuzhno. V
nashej srede est' mnogo tovarishchej, gorazdo bolee svedushchih i
talantlivyh, nezheli Vash pokornyj sluga. V ih deyatel'nosti Vy najdete
primery kuda bolee interesnoj bor'by s prestupnost'yu, bor'by za
tverdyj sovetskij pravoporyadok, za chistotu nashego obshchestva.
Primite moj samyj druzheskij privet.
Polkovnik N. Kruchinin".
K pis'mu N. Kruchinina byl prilozhen perechen' dvadcati del,
predstavlyavshihsya emu dostojnymi vnimaniya. Pervoe zhe oznakomlenie s
nekotorymi iz nih pokazalo, chto tot, kto zanyalsya by ih vosstanovleniem
i obrabotkoj, ne zasluzhil by nichego krome priznatel'nosti chitatelej.
Material "Delo Parshina" okazalsya dejstvitel'no uvlekatel'nym, nesmotrya
na vsyu svoyu neveroyatnuyu haotichnost' - ni sistemy, ni dazhe hronologii.
Rabota okazalas' trudnoj eshche i potomu, chto "delo" uhodilo svoimi
kornyami v dalekie vremena i, chtoby pokazat' rabotu nad nim sovetskih
operativnikov, prishlos' zaglyanut' v ugolovnoe podpol'e Rossijskoj
Imperii. |to slomalo hronologicheskuyu chetkost' povestvovaniya, i avtor
dolzhen prosit' u chitatelej proshcheniya za nekotoruyu konstruktivnuyu
slozhnost' nastoyashchego otcheta. Zato v dele o "medvezhatnike" ne ostalos'
ni odnoj nezapolnennoj strochki, ni odnogo neosveshchennogo ugolka.
Avtor prinosit Nilu Platonovichu Kruchininu izvineniya po povodu
togo, chto ne posledoval ego pros'be snyat' ego imya. Pravda zhizni
ostaetsya pravdoj. Strogo sleduya ej vo vsem, chto napisano dal'she, avtor
ne schel nuzhnym podmenyat' i imena dejstvuyushchih lic.
Kur'erskij Peterburg-Moskva
- Nu, Kolyushka, mne pora, - skazal Fedor Ivanovich, zashchelknul
kryshku zolotyh chasov i opustil ih v zhiletnyj karman.
Slova Fedora Ivanovicha byli obrashcheny k sidyashchemu ryadom s nim na
divane synu - gimnazistu let pyatnadcati, vlyublenno-vostorzhennymi
glazami glyadyashchemu na otca.
Fedor Ivanovich podnyalsya i istovo perekrestil syna.
- Hristos s toboj... Bud' umnikom.
Mal'chik vzyal v obe svoi malen'kie ruki puhluyu, korotkopaluyu ruku
otca i zvonko poceloval ee.
- Za hozyaina ostaesh'sya, - i Fedor Ivanovich netoroplivo obvel
rukoyu vokrug sebya.
Izvozchik vez Fedora Ivanovicha Vershinina s Vos'moj linii
Vasil'evskogo ostrova na Nikolaevskij vokzal. V nogah izvozchika lezhal
nebol'shoj chemodan zheltoj kozhi, sam zhe Fedor Ivanovich, otkinuvshis' na
spinku siden'ya i postaviv mezhdu nogami trost' s bol'shoj rukoyat'yu iz
slonovoj kosti, poglyadyval na paneli.
Vzglyad ego osobenno vnimatel'no ostanavlivalsya na zhenskih
figurah, i pri etom, shirokoe, po-modnomu britoe lico Fedora Ivanovicha
sohranyalo samoe ser'eznoe vyrazhenie. Nikto ne ugadal by igrivyh myslej
etogo sorokaletnego muzhchiny v shube s vorotnikom i otvorotami iz
velikolepnogo barashka. Na golove Fedora Ivanovicha krasovalsya noven'kij
kotelok, podcherkivavshij solidnost' vsej ego figury.
Sprava Neva dyshala eshche holodom nevskryvshegosya l'da, a kopyta
loshadi uzhe mesili vesennyuyu hlyab' gryaznogo snega. Fedor Ivanovich
podstavil lico duvshemu s reki kolyuchemu vetru. On nichego ne imel protiv
etogo pronzitel'nogo piterskogo vetra. Voobshche, on lyubil v etom gorode
vse. Moskva?.. Net, Moskvy on ne lyubil i ezdil v nee tol'ko po
neobhodimosti. Tam bylo pole ego deyatel'nosti. Tam dni byli napolneny
tol'ko suetoj i strahom. V Moskve im neotstupno vladela boyazn'
sorvat'sya, sdelat' lozhnyj shag. Togda poletit v tartarary vse, chto est'
u nego zdes', v Pitere, i tam, v nedavno kuplennoj tverskoj usad'be
"Skvoreshniki". |ta usad'ba byla vencom ego mechtanij. No poka eshche dazhe
v etom novom dlya nego gnezde Fedor Ivanovich ne chuvstvoval pokoya. Dazhe
tam on postoyanno nahodilsya vo vlasti straha i neveriya v real'nost'
proishodyashchego. On tverdo reshil, chto dlya togo mira, v kotorom on
vrashchalsya v Moskve, "Skvoreshniki" budut takoj zhe tajnoj, kakoyu byl syn
Kolyushka.
Proletka vzobralas' na krutoj pod容m razvodnoj chasti
Nikolaevskogo mosta i poravnyalas' so stoyashchej na ee razviline chasovnej
Nikolaya-ugodnika. Fedor Ivanovich otvel vzglyad ot reki i, obernuvshis' k
osveshchennomu bol'shomu zerkal'nomu steklu chasovenki, levoj rukoj chut'
pripodnyal kotelok, a pravoj sdelal neskol'ko bystryh, melkih
krestikov, nezametnyh so storony.
|ta mnogoletnyaya privychka oznachala u nego kak by proshchanie s
Peterburgom. Ezheli emu dovodilos' uezzhat', ne minovav chasovenki, Fedor
Ivanovich chuvstvoval sebya tak, slovno lishilsya blagosloveniya chudotvorca
- pokrovitelya stranstvuyushchih. A Fedor Ivanovich byl sueveren. On ne
lyubil nachinat' delo, ne perekrestyas'. Ego nablyudeniya govorili: vsyakij
raz, kogda on pokidal rodnoj gorod, ne pereglyanuvshis' so svyatym
Nikolaem, delo u nego libo vovse sryvalos', libo konchalos' ne tak, kak
on togo hotel.
Na Nevskom, vozle Ekaterininskogo kanala, Fedor Ivanovich
prikosnulsya trost'yu k spine izvozchika, i tot poslushno ostanovilsya.
- Podozhdesh', - barstvenno brosil Fedor Ivanovich izvozchiku i
pereshel na pravuyu storonu prospekta. Tam, v malen'koj konditerskoj,
nad skromnoj dver'yu kotoroj bylo zolotymi bukvami vyvedeno
po-francuzski edinstvennoe slovo "Rabon", Fedor Ivanovich vybral
naryadnuyu korobku i prikazal napolnit' ee glazirovannymi kashtanami. |ti
kashtany - special'nost' francuzskogo konditera - tozhe byli dlya Fedora
Ivanovicha chem-to vrode blagosloveniya Nikoly-ugodnika. Bez nih on ne
lyubil priezzhat' v Moskvu. Takova byla mnogoletnyaya tradiciya,
ustanovivshayasya v ego otnosheniyah s zhivushchej v Moskve mladshej sestroj
Katej.
Kogda u vokzal'noj lestnicy nosil'shchik, podhvativ chemodan,
potyanulsya k paketu s kashtanami, Fedor Ivanovich podal emu ego s tem zhe
samym nastavleniem, kakoe neizmenno delal vsyakij raz u etih stupenej:
s paketom sledovalo-de obrashchat'sya s ostorozhnost'yu!
Fedor Ivanovich ne lyubil brat' bilet na gorodskoj stancii. Sdav
veshchi nosil'shchiku, on vsegda sam podhodil k kasse. Po kur'erskomu
poezdu, kotorym ehal Fedor Ivanovich, i po vsemu ego vidu s
uverennost'yu mozhno bylo skazat', chto edet on ne inache kak do samoj
Moskvy. Ne v Bologom zhe, v samom dele, sojdet chelovek v edakoj
otlichnoj shube, derzhashchij pod myshkoj velikolepnuyu trost', chelovek,
kotoryj tak lovko, ne styagivaya s ruki perchatki, vynimaet iz portmone
shestnadcat' rublej za bilet!.. Vse eto bylo tak. No vsyakij raz Fedor
Ivanovich sam naklonyalsya k okoshechku kassy i doveritel'no, tak, chtoby
ego mog slyshat' tol'ko kassir, treboval sebe bilet pervogo klassa do
Moskvy, pritom nepremenno s nizhnej plackartoj.
V vagone Fedor Ivanovich osvaivalsya bystro. Sovershiv dva-tri konca
po koridoru i perekinuvshis' neskol'kimi slovami s provodnikom, on uzhe
v tochnosti znal, kto v kakom kupe edet, i v zavisimosti ot etogo
zavyazyval interesuyushchie ego znakomstva. Iz etih znakomstv on reshitel'no
nikogda ne izvlekal kakoj-libo zametnoj dlya drugih pol'zy: on dazhe,
kak pravilo, ne prinimal uchastiya v robbere vinta, kotoryj sam zhe
organizoval. Bystro i umelo pereznakomiv mezhdu soboyu passazhirov,
edushchih v dvuh sosednih kupe, on s uverennost'yu zheleznodorozhnogo
zavsegdataya rastvoryal razgorazhivayushchuyu eti kupe skladnuyu
dver'-pereborku.
Samoe bol'shee, chto on sebe pozvolyal v razgar robbera, - podsest'
k komu-libo iz igrokov i dat' neskol'ko bezoshibochnyh sovetov ili s
vidom znatoka pokritikovat' neudachnyj hod.
- Pomilujte, sudar' moj, - solidnym baritonom govarival v takih
sluchayah Fedor Ivanovich, - kto zhe eto pri polnom renonse v pikah da pri
takoj koronke ob座avlyaet malyj shlem? I sebya i partnera podvodite. Esli
uzh u menya na rukah...
I Fedor Ivanovich obstoyatel'no ob座asnyal, kak by on postupil na
meste igroka. Ob座asnenie byvalo del'nym i podnimalo avtoritet Fedora
Ivanovicha v glazah igrokov.
Raspolagayas' na etot raz na barhatnom divane vagona, Fedor
Ivanovich vspomnil, kak on uezzhal iz Pitera, ehal v poezde i priezzhal v
Moskvu poslednie razy. Bog dast i teper' Pervoprestol'naya vstretit ego
suetoj belyh perednikov, sochnym svistkom tolstogo obera i beskonechnoj
verenicej veselyh moskovskih "vanek". Bog dast... No... malo li chto
mozhet sluchit'sya za shestnadcat' chasov puti? Vse v ruce bozh'ej!.. Poka,
pravda, vse shlo preotlichno: razvedka proizvedena, znakomstva zavyazany,
vybor sdelan, i, chto greh tait', vybor, kazhetsya, neplohoj.
Tradicionnyj vint organizovan, i vintery do sih por razygryvayut
nepodatlivyj robber uzhe bez sovetov Fedora Ivanovicha. Sam zhe
organizator vinta, uedinivshis' v svoem kupe s priyatnym poputchikom,
vedet netoroplivuyu besedu o tom, o sem.
Poputchik ego, krupnyj muzhchina v neskol'ko staromodnom chernom
syurtuke, shelkovye lackany kotorogo do samogo zhivota skryty za
okladistoj sedoj borodoj, govorit ne spesha, negromkim gustym baskom s
hripotcoj. Uzhe v samom baske etom chuvstvuetsya, chto chelovek znaet cenu
sebe i kazhdomu svoemu slovu.
- Net uzh, gosudar' moj, - myagko perebil ego Fedor Ivanovich,
laskovo prikosnuvshis' konchikami pal'cev k kolenke sobesednika, - tut
vy menya ne ubedite: nikogda moskovskomu vospitaniyu ne dostich'
peterburgskogo urovnya. V Pitere, skazhu ya vam, samyj vozduh dejstvuet,
tak skazat', vospituyushche.
- Odnako zhe, - probasil starik, - ezheli imenie vashe, kak izvolite
govorit', v Tverskoj gubernii, to i tyaga vasha dolzhna byt' k nashej
Belokamennoj.
- Kogda mne, ne v kachestve otstavnogo kollezhskogo sovetnika, a
kak tverskomu pomeshchiku, - Fedor Ivanovich s osobennym udovol'stviem
proiznes eto slovo, - prihoditsya podumyvat' o brennoj storone
sushchestvovaniya, soznayus': tozhe zabyvayu i dvoryanstvo, i chiny - i, -
Fedor Ivanovich okruglo vzmahnul, - k vam, na Nikol'skuyu, na Il'inku...
- A po kakoj chasti v Moskve dela vedete?
- Da raznye, znaete li. Vot teper' hochu maslobojnyj zavod
stavit', a to do sih por len-batyushka gnal menya k vashim tolstosumam.
- Len, govorite? - starik pokrutil borodu. - Kak zhe eto vy moih
ruk-to minovali?
- A, prostite, s kem imeyu chest'?
Starik s usmeshkoj nazval odnu iz samyh izvestnyh manufakturnyh
familij Rossii. Vyyasnilos', chto edet on iz Pskova, gde zaprodal partiyu
belogo tovara. Pri etom soobshchenii starik mashinal'no pritronulsya
koncami pal'cev k grudi, gde syurtuk ego zametno ottopyrivalsya.
Zametiv prohodyashchego po koridoru provodnika, Fedor Ivanovich
prikazal stelit'. Sobesedniki vyshli v koridor, i priyatnoe znakomstvo
zakonchilos' na tom, chto manufakturshchik polozhil sebe v karman vizitnuyu
kartochku Fedora Ivanovicha.
Provodnik vyshel iz kupe.
- Postel'ka gotova-s.
Poputchiki rasproshchalis', i manufakturist vazhno udalilsya na svoe
mesto.
Utrom, pered Moskvoj, Fedor Ivanovich vstaval obychno odnim iz
pervyh, chtoby ne propustit' pirozhki s vyazigoj, preotmenno gotovivshiesya
v klinskom bufete.
V Moskve do Boyarskogo dvora Fedor Ivanovich zaehal k sestre Kate.
Vmeste s kashtanami on vruchil ej dlya sberezheniya nebol'shoj paket, plotno
uvyazannyj shpagatom. CHto v pakete, on ne skazal i znal, chto, po
ustanovivshemusya mezhdu nimi bezmolvnomu ugovoru, sestra lyubopytstvovat'
ne stanet. CHto kasaetsya manufakturista, to lish' v seredine dnya,
vykinuv na kontorku tolstyj bumazhnik i prikazav synu sdat' artel'shchiku
ego soderzhimoe, on uznal, chto puhlyj bumazhnik nabit plotnymi pachkami
chistoj bumagi, v kotoryh lish' verhnie listki byli nastoyashchimi "Petrami"
i "katyushami".
Uzhe v Boyarskom dvore, v gostinichnoj parikmaherskoj, kogda master
nezhno vodil po shchekam Fedora Ivanovicha britvoj, to i delo zabotlivo
osvedomlyayas' "ne trevozhit li", tomu prishlo vdrug v golovu, chto, mozhet
byt', imenno sejchas vot, v etu samuyu minutu, obvorovannyj kupec
raskryl bumazhnik i nachinaet perebirat' v ume vse podrobnosti svoego
puteshestviya. On predstavlyal sebe, kak kupec dumaet, dumaet, tret
morshchinistyj lob, terebit seduyu borodu i chas za chasom, minutu za
minutoj vspominaet poezdku, vspominaet ego, "kollezhskogo sovetnika" i
pomeshchika Vershinina...
Tut polnye shcheki Fedora Ivanovicha nachali vzdragivat' tak, chto
master v ispuge otvel britvu. Fedor Ivanovich rasteryanno probormotal
chto-to o nervah.
Strah delal ego pamyat' takoj ostroj, chto on v tochnosti
vosstanavlival teper' kazhdyj svoj shag v vagone, kazhdoe slovo.
Vspomniv, chto on vruchil manufakturistu vizitnuyu kartochku, Fedor
Ivanovich pochuvstvoval, kak u nego holodeyut koleni. No tut zhe on sebya
uspokoil: eta kartochka ego eshche nikogda ne podvodila. Kupec dopustit
vse, chto ugodno, krome togo, chto vor mog vruchit' emu svoyu kartochku s
adresom. Takogo eshche ne byvalo. Net, net, nikogda ne byvalo!
A vse-taki, mozhet byt', na budushchee vremya vozderzhat'sya ot etih
kartochek? CHem chert ne shutit?..
Fedor Ivanovich zakryl glaza i otkinulsya v kresle.
- Kazhetsya, unyalos'... mozhno brit'sya.
Laskovye prikosnoveniya parikmahera malo-pomalu priveli v poryadok
rashodivshiesya nervy.
- Pozvolite trojnoj, brokar, cvetochnyj, kel'nskij?.. - Pod
ukoriznennym vzglyadom! klienta master smushchenno probormotal: - Vinovat,
zapamyatoval-s...
Fedor Ivanovich nikogda ne upotreblyal odekolona posle brit'ya. On
slishkom lyubil gladkuyu rozovuyu kozhu na okruglyh svoih shchekah, chtoby
portit' ee odekolonom. Tol'ko chistaya holodnaya voda sposobstvuet
sohraneniyu svezhesti.
S kresla Fedor Ivanovich podnyalsya chut'-chut' utomlennyj
vospominaniem ob ukradennyh den'gah. No on znal, chto eto bystro
projdet. Sostoyanie ne bylo dlya nego novym, povtoryalos' pochti posle
kazhdogo "dela". Osobenno ezheli pered tem byval dlitel'nyj pereryv v
rabote.
Fedor Ivanovich velel prysnut' na sebya duhami "Kozha ispanki". On
ih ochen' lyubil, no pol'zovat'sya imi pozvolyal sebe tol'ko v Moskve, na
rabote. Dav masteru grivennik na chaj, on uzhe v otlichnom nastroenii
podnyalsya v nomer.
Nomer byl nevelik i skromen. Fedor Ivanovich ne lyubil popustu
brosat' den'gi. Schital, chto uzhe samogo togo fakta, chto on zhivet v
Boyarskom dvore, kak prikrytiya, sovershenno dostatochno. Puskat' pyl' v
glaza cenoyu nomera net nadobnosti. Ezheli zhe, ne daj bog, chto-nibud'
sluchitsya, to ne vse li ravno, v kakom nomere - v bol'shom ili
malen'kom?
Opustivshis' v kreslo vozle telefona, Fedor Ivanovich nekotoroe
vremya v zadumchivosti nogtem sbival zacepivshiesya za rukav voloski,
uskol'znuvshie ot shchetki shvejcara parikmaherskoj. Potom pozvonil i
prikazal podat' spisok gorodskih telefonov.
"Gusar smerti"
Tom byl mal'chik hot' kuda,
I sluzhil on v chajnom magazine...
Roman Romanovich shchelknul pal'cami i, pritopyvaya noskom
lakirovannogo sapoga s kokardoj u kolenki, grassiruya, propel eshche odnu
stroku iz zapomnivshejsya novoj pesenki. On vpervye slyshal vchera Izu
Kremer. Ponravilos'.
Rra-a-znosil pokupki po domam v korzine...
On prerval sebya na polutakte i priotvoril dver'. Sovsem drugim,
zychnym golosom, v kotorom chuvstvovalos' umenie komandovat', kriknul:
- Stepan, chert tebya poderi!
- Begu-s.
Koridornyj vbezhal v nomer i s hodu podal chernuyu vengerku.
- Ni pushinki-s! - ugodlivo skazal on i, liznuv sebe ladon',
provel eyu po spine Romana Romanovicha.
Vengerka sidela skladno, obrisovyvaya suhuyu figuru Romana
Romanovicha. Kaby shnury na grudi byli ne chernymi, a serebryanymi da na
plechah byli pogony Aleksandrijskogo gusara!.. Ne sluchajno zhe na
vizitnyh kartochkah Romana Romanovicha Grabovskogo melkim shriftikom
vnizu bylo nabrano: "Kornet v otstavke". I bez etogo vsyakij s pervogo
vzglyada opoznal by v nem byvshego kavalerista, ne imeyushchego sil
rasstat'sya s rodnoj vengerkoj.
Vprochem, delo bylo ne tol'ko v lyubvi k mundiru. Romanu Romanovichu
davnym-davno prishlos' snyat' ego iz-za nekrasivoj istorii s propazhej
deneg u tovarishcha po polku. Kuda bol'shuyu rol' v ego priverzhennosti k
podobiyu voennoj formy igralo to, chto eto odeyanie, srazu izoblichavshee v
nem byvshego gusara, sluzhilo neplohoj maskoj. Ona ne raz otvodila ot
Romana Romanovicha ruku naruzhnoj policii. A professiya Romana Romanovicha
trebovala v etom smysle osoboj predusmotritel'nosti. On davno byl
svoim chelovekom v kompanii samyh otchayannyh moskovskih aferistov -
kukol'nikov i bankovskih vorov. Nemalo deneg perekochevalo cherez ruki
Romana Romanovicha iz portfelej nezadachlivyh kupcov i artel'shchikov v
kassy totalizatora i v bezdonnye karmany cyganok Petrovskogo parka.
Vse znali tam besshabashnogo gusara, propivayushchego nasledstvo kakoj-to
saratovskoj babushki.
Nynche Roman Romanovich byl v otlichnom raspolozhenii duha. Vsego dva
dnya, kak udalos' nakolot'1 otmennoe del'ce: v kontore Volzhsko-Kamskogo
banka sud'ba podarila emu ni mnogo ni malo shest' tysyach rublikov. Delo
bylo tak.
1 Nakolot' - vzyat', obrabotat' delo (vorovskoj zhargon)
Tshchatel'noj razvedkoj bylo ustanovleno, chto odnomu zaryad'inskomu
kanatchiku, postavlyavshemu verevki chut' li ne vsem parohodstvam,
predstoyalo poluchit' v banke znachitel'nuyu summu dlya rasplaty s melkimi
postavshchikami pen'ki. |tot kanatchik byl izbran vorami po sleduyushchim
soobrazheniyam. Grabovskomu udalos' poznakomit'sya s nim na begah. Tuda
chasto ezzhival kupec. Grabovskij sblizilsya s nim, podav neskol'ko
udachnyh sovetov po chasti totalizatora. Dal'nejshij kontakt
podderzhivalsya tem, "chto kazhdyj bozhij den' - nado ne nado - Grabovskij
stal zahazhivat' v traktir Egorova, chto v Ohotnom ryadu, i est' tam
bliny i rybu, kotorymi slavilsya traktir. Delal eto Roman Romanovich
tol'ko radi togo, chtoby derzhat' pod nablyudeniem kanatchika -
zavsegdataya etogo traktira. Grabovskij ustanovil, chto kupec hodil v
bank odin. |to bylo udobno vo vseh otnosheniyah. Sposob, po kotoromu
rabotal Grabovskij so svoim pomoshchnikom, svodilsya k mgnovennomu
otvlecheniyu vnimaniya poluchatelya deneg ot ego portfelya. Togda etot
portfel' podmenyalsya tochno takim zhe, zaranee izgotovlennym i nabitym
chistoj bumagoj.
Plan byl razrabotan vo vseh detalyah. Vse privychki i povadki kupca
byli uchteny. Poryadki Volzhsko-Kamskogo banka davno izvestny. Ostavalos'
odno: izgotovit' kopiyu portfelya, s kakim kanatchik hodit za den'gami. I
vot tut-to plan moshennika edva ne upersya v tupik: okazalos', chto ezheli
deneg k polucheniyu predstoit nemnogo, kupec poprostu nabivaet den'gi v
karmany; ezheli zhe summa velika, to kladet ih v dedovskij koshel',
sshityj iz prochnoj, chut' li ne podoshvennoj, kozhi i po vidu smahivayushchij
na peremetnuyu sumochku Il'i Muromca. Ob etu-to sumochku i spotknulis'
bylo namereniya Grabovskogo. Gde vzyat' ee kopiyu? A kopiya dolzhna byt'
tochnoj, inache podmena budet srazu obnaruzhena.
S takim kazusom Grabovskij stolknulsya vpervye. Do sih por emu
dovodilos' imet' delo s pokupnymi portfelyami. Skol' by oni ni byli
raznoobrazny - vsegda udavalos' najti kopiyu. V krajnem sluchae
trebovalos' tol'ko podognat' cvet.
Tak chto zhe - otkazat'sya ot plana? Net, na eto Grabovskij ne
pojdet. Slishkom mnogo vremeni bylo ubito na kanatchika. Slishkom mnogo
deneg prosazheno s nim na begah i proedeno na bliny s balykami.
Nachinat' novuyu razvedku - za novoj zhertvoj - ne bylo vremeni.
Grabovskij uzhe sidel bez grosha. I on reshilsya: pan ili propal! Libo
okonchatel'no provalit delo, libo dobudet kopiyu sumki. Hotya by na odnu
noch', hot' na neskol'ko chasov, no visevshaya na gvozde v labaze
kanatchika sumka dolzhna okazat'sya v rukah otstavnogo korneta.
Bylo dano znat' na Hivu1. Odin iz naibolee kvalificirovannyh
recidivistov-domushnikov poluchil zadanie: vecherom, pered samym
zakrytiem labaza, sumka dolzhna byt' ukradena; nautro, edva labaz budet
otpert i prezhde chem hozyain uspeet zametit' otsutstvie sumki, ona
dolzhna byt' na meste. Vor-domushnik, kotoromu cherez posrednika posulili
horoshee voznagrazhdenie, ne stal vdavat'sya v obsuzhdenie strannogo
zakaza. Celuyu noch' sumka nahodilas' v rasporyazhenii shornika,
izgotovivshego s nee tochnuyu kopiyu.
1 Xitrov rynok - mesto sosredotocheniya melkogo zhul'ya, nazyvavshego
Hitrovku Hivoj, a sebya hivincami. "Hitrovanec" - schitalos' klichkoj
prezritel'noj.
Vor dazhe ne znal, na kogo rabotaet. Grabovskij byl spokoen: tut
ego ne mogut vydat'.
Dva dnya ushlo na to, chtoby zateret' novuyu sumku do sostoyaniya
sil'noj poderzhannosti, v kakom nahodilsya podlinnik.
Posle etogo ostavalos' zhdat', kogda kanatchik pojdet za den'gami.
Kogda on yavilsya v bank, poluchil svoi dvenadcat' tysyach i, ulozhiv
ih v dedovskuyu sumku, v poslednij raz sklonilsya bylo k okoshechku kassy,
chtoby prostit'sya s kassirom, za ego spinoj razdalsya horosho znakomyj
golos otstavnogo gusara:
- Zdraviya zhelayu, Ferapont Nikonovich! Obratite vnimanie, kakoj-to
ham plyunul vam na poddevku.
Kupec na mgnovenie mashinal'no otorvalsya ot stojki, chtoby glyanut'
na svoyu polu, - dazhe ne obteret' ee, a tol'ko glyanut'. |togo mgnoveniya
bylo dostatochno: vmesto sumki, napolnennoj den'gami, okolo ego loktya
lezhal dublikat, nabityj chistoyu bumagoj. |to byla rabota soobshchnika
Grabovskogo, stoivshaya kornetu rovno poloviny kusha - shesti tysyach
rublej. No i ostavshiesya na ego dolyu shest' tysyach byli dostatochnym
voznagrazhdeniem za igru na skachkah da za mesyac neumerennogo
blinoedeniya.
Na sleduyushchij den' Roman Romanovich byl na obychnom meste v traktire
Egorova. On sidel za stolikom po sosedstvu s "sobstvennym" stolom
kanatchika i delal vid, budto rassmatrivaet posetitelej. Grabovskij
znal, chto do poloviny vtorogo, kogda polovoj, za minutu do prihoda
kanatchika, v poslednij raz dlya vidu obmahnet salfetkoj belosnezhnuyu
skatert' i sverkayushchij pribor, ostavalos' eshche po krajnej mere pyat'
minut. No vsyakaya dryan' uzhe lezla v golovu eks-korneta. CHert znaet chego
tol'ko ne moglo sluchit'sya! CHto, ezheli kupchine pridet v golovu
pointeresovat'sya, zachem eto on, otstavnoj kornet Grabovskij, byl v tot
den' v Volzhsko-Kamskom banke? Kakie takie byli u nego tam dela? A chto
ezheli (hotya eto i maloveroyatno) kupec zametit, chto sumka-to ne ta, ne
dedovskaya? Hotya net, etogo ne mozhet byt', Roman Romanovich lichno
proveril nalichie v nej detalej toj, staroj, vplot' do neparnyh pryazhek
na zastezhke, tolstoj dratvennoj pochinki na uglah...
Nu, a ezheli vse zhe?
Pojdet rozysk: otkuda vzyalas' da kem skopirovana?..
Vprochem, i eto ne strashno: ishchi teper' vetra v pole...
K tomu vremeni, kogda kanatchik nakonec pokazalsya v zale,
Grabovskij uspel uspokoit'sya. No tut, pri vide vnimatel'nyh serdityh
glaz kupca, skol'zkij strah snova zapolz v kornetskuyu dushu.
Ponadobilos' napryazhenie vsej voli, chtoby byt' takim zhe, kak vsegda, -
bezzabotnym lyubitelem blinov, loshadej i cyganok.
Kazhetsya, vse oboshlos'.
No dazhe na sleduyushchij den' Grabovskij uspokoilsya lish' togda, kogda
kanatchik sam predlozhil posle obeda poehat' na bega, chtoby "zaigrat'
obidu".
Nynche, na tretij den' posle krazhi, Roman Romanovich vpervye
pozvolil sebe ujti ot Egorova prezhde, chem zakonchil obed kanatchik.
Nynche on ne zhelal naedat'sya blinami. Hotelos' snova, kak prezhde,
"razgovet'sya" u Oliv'e, pustit' pervuyu "kanatnuyu" "katyu" v obmen na
vse to, chto mozhet dat' "poryadochnomu cheloveku" francuzskaya kuhnya.
Roman Romanovich vzbezhal k sebe v "Madrid" i, polezhav s chasok,
prinyalsya odevat'sya. On stoyal uzhe pered zerkalom, nadevaya chernuyu
furazhku s belymi kantami i s kokardoj, osobym obrazom smyatuyu, takuyu
myagkuyu, chto ee mozhno bylo zazhat' v kulak, a otpustish' - ona snova kak
novaya. A za nim v neskol'kih shagah, umil'no skloniv golovu, s
raspahnutoj nikolaevskoj shinel'yu v sedyh bobrah stoyal Stepan. No
tut-to Romana Romanovicha i pozvali k telefonu.
Razgovor byl nedolgim, no razrushivshim plany Grabovskogo.
- Otstavit'! - kriknul on Stepanu i s dosadoj shvyrnul na
podzerkal'nik furazhku. - SHtatskuyu trojku!
Poka Stepan gotovil plat'e, Grabovskij sbrasyval vengerku i
shelkovuyu rubashku, neotryvno glyadya na sebya v zerkalo. Vdrug on
ostanovilsya i podoshel k svoemu otrazheniyu tak, chto chut' ne prikosnulsya
k ego nosu svoim sobstvennym. On glyadel tak, chto mozhno bylo podumat',
budto vidit sebya vpervye ili po krajnej mere posle dolgoj razluki.
Soshchurivshis', on potrogal pal'cem shcheku i dazhe pritronulsya k meshku pod
glazom. Kozha byla dryabloj, nezdorovoj. Volosy, vz容roshivshiesya, kogda
on snimal rubashku, okazalis' zhidkimi, lipkimi ot bril'yantina. Upavshij
v zerkalo iz-za spiny Grabovskogo luch solnca s nenuzhnoj yasnost'yu
podcherknul, chto lico u Romana Romanovicha zheltoe i cherty ego ne tol'ko
nekrasivye, a dazhe nepriyatnye: nos slishkom dlinnyj, krasnyj, guby
tonkie, zlye i protivnogo sinevatogo cveta. A glaza... Dojdya do ocenki
svoih mutnyh, podernutyh slezoj glaz p'yanicy i razvratnika, Grabovskij
otvernulsya i zlobno splyunul. On sebe ne ponravilsya. I on znal, chto
bol'she vsego izmatyvaet strah, otvratitel'nyj lipkij strah, neotstupno
presleduyushchij ego v pervye dni posle kazhdogo "dela". "Ot etogo i rozha
delaetsya zheltee limona, i glaza slezyatsya, i volosy lezut, kak u
otbrakovannogo merina", - podumal Grabovskij.
Dom v Butyrkah
Butyrskie dvorniki horosho znali sumrachnuyu figuru Petra Petrovicha
Gorina. Hotya vlast' ego ne rasprostranyalas' za predely prinadlezhavshego
emu stol' zhe mrachnogo, kak on sam, chetyrehetazhnogo doma, no vse
dvorniki pri ego poyavlenii ispravno lomali shapki, a gorodovye otdavali
chest'. Gorin slavilsya na Butyrkah ne tol'ko krutost'yu nrava, no
neobyknovennoj skarednost'yu i umeniem za grosh vyzhimat' iz svoih
sluzhashchih takoe, chego drugoj ne voz'met i za celkovyj. On ne zhelal
znat' ni plotnikov, ni vodoprovodchikov, ni malyarov. Vse remontnye dela
po domu dolzhny byli spravlyat' dvorniki. A tak kak dvornikov v dome
bylo tol'ko dvoe i ves' den' u nih uhodil na raznosku drov po
kvartiram, uborku dvora i ulicy, to na inye raboty ostavalas' tol'ko
noch'. I vot v to vremya, kak odin iz nih otsypalsya na dezhurstve pod
vorotami, vtoroj, vmesto otdyha, vozilsya so vsyakogo roda pochinkami. Ot
etogo v dome stoyal po nocham shum, dosazhdavshij zhil'cam i vozbuzhdavshij ih
nedovol'stvo. Inye kvartiranty, prozhiv ugovorennyj god, a to i ne
dozhiv ego, s容zzhali. V dome vsegda pustovalo neskol'ko kvartir.
V etot den' Petr Petrovich, kak i vsegda, obojdya dvor, vyshel za
vorota. Tam on stoyal neskol'ko minut, hmuro oglyadyvaya ulicu. Prinyav
poklony sosednih dvornikov s takim vidom, slovno eto byli ego lyudi, i
splyunuv skvoz' zuby, on pobrel domoj. Pod tyazhest'yu ego bol'shogo tela
progibalis' dve tolstye doski, prolozhennye poperek dvora, poverh
slyakotnoj kashi talogo snega. Dvor byl uzkij, temnyj, solnce ne
pronikalo v nego nikogda, i v uglah sneg derzhalsya do iyunya. Hozyain ne
razreshal tratit' drova na snegotayalku, poka okolotochnyj ne nachinal
klyast'sya, chto dol'she terpet' ne mozhet i gotov otkazat'sya ot ocherednoj
mesyachnoj treshki, lish' by ne nazhit' nepriyatnostej.
Po dvoru Petr Petrovich brodil v glubokih "popovskih" botikah,
chtoby imet' vozmozhnost' sojti s dosok i zaglyanut' vo vse ugly svoego
vladeniya. Poverh zanoshennogo pidzhaka, a inogda i prosto na ispodnyuyu
rubahu, u nego byvalo nadeto ryzhee ot vremeni drapovoe pal'to; na
golove - barashkovaya shapka, v kotoroj serelo uzhe nemalo pleshej i
moleedin. Lico u nego vsegda bylo sumrachnoe, nedovol'noe; malen'kie
svetlye glazki glyadeli zlobno iz-pod klochkovatyh brovej. Borodu Petr
Petrovich bril. No tak kak sam on brit'sya ne lyubil, a ciryul'nik stoil
pyatak, to shcheki ego pochti vsegda byli pokryty neopryatnoj ryzhej shchetinoj.
V sochetanii s rastrepannymi ryzhimi zhe usami shchetkoj eta shchetina
pridavala ego licu sovershenno razbojnichij vid.
Postoyav pod vorotami, projdyas' po dvoru i otrugav dvornikov,
Gorin sbrosil u chernogo pod容zda botiki i, otduvayas', podnyalsya po
zagazhennoj kotami temnoj lestnice vo vtoroj etazh, gde byla raspolozhena
ego hozyajskaya kvartira. Kvartira byla velika, no proizvodila
vpechatlenie donel'zya tesnoj, tak kak ee splosh' zastavili mebel'yu.
Mebel' byla vsyakaya: dryannaya, Suharevskoj raboty, sobstvennaya, i bolee
dobrotnaya, ostavshayasya ot sognannyh za neplatezh zhil'cov. Na bufetah, na
stolah, shkafah i etazherkah stoyalo mnogo nikchemnyh, takih zhe deshevyh i
dryannyh, kak sama mebel', bezdelushek.
Petr Petrovich prinadlezhal k chislu teh voskresnyh zavsegdataev
Suharevki, chto hazhivali pokupat' "na grosh pyatakov", voobrazhaya, budto
im dejstvitel'no udaetsya schastlivo priobretat' raritety. V predmetah
iskusstva on nichego ne smyslil, no pokupat' ih lyubil strastno. On
polagal, chto pokupaet za poltinnik to, chto stoit krasnen'kuyu, ne
podozrevaya, chto dazhe ego poltinnik - cena nepomerno vysokaya dlya
zavali, kotoruyu on prinosil domoj.
Kvartiru svoyu Petr Petrovich nazyval "muzeem" i tak iskrenne veril
v cennost' svoih sokrovishch, chto nikogo postoronnih v etot muzej ne
puskal: kak by ne obokrali.
CHem dal'she, tem v kvartire stanovilos' tesnej i dushnej ot vse
narastavshih grud nenuzhnyh veshchej. A Gorin vse nes ih i nes. Dvorniki
govorili, chto on i po nocham vozilsya s razborkoj i perestanovkoj etoj
dryani.
Vsya sem'ya Petra Petrovicha sostoyala iz zheny - oplyvshej zhirom i
odurevshej ot bezdel'ya baby, let na desyat' starshe muzha.
Nikto - ni vseznayushchie domovye kumushki, ni vostroglazye
tatary-dvorniki - ne znal, chto eta igra v lyubov' k musoru u Petra
Petrovicha ne bol'she kak pritvorstvo. On tol'ko lovko prikryval eyu
zanyatie, kotoromu otdavalsya po nocham v kamorke, horosho zamaskirovannoj
shkafami i oboyami i ne imevshej vidimogo vhoda.
V tajnu nochnyh zanyatij Gorina ne byl posvyashchen nikto. O samom
sushchestvovanii potajnoj kamorki znal odin-edinstvennyj chelovek - ego
zhena. Konechno, te nemnogie kontragenty Garina, s kotorymi on imel
delovye otnosheniya, mogli by dogadat'sya o tajne etogo chulana. No Gorin
vel svoi dela tak, chto eti kontragenty ne znali ne tol'ko ego adresa,
no i nastoyashchego imeni. Raz v nedelyu na svidaniyah v okrainnyh traktirah
on vruchal porozn' chetyrem lichnostyam po dvesti rublej
dvadcatipyatirublevymi bumazhkami svoego izgotovleniya i poluchal v obmen
po sto rublej. Dostoinstvo kupyur, kakimi on poluchal etu sotnyu, Petra
Petrovicha ne interesovalo. Zato on tshchatel'no proveryal ih podlinnost'.
No etot promysel Petr Petrovich schital dlya sebya pobochnym, ili, kak
nazyval ego myslenno, "privatnym". Dusha ego byla v tom osnovnom, chto
sostavlyalo cel' ego zhizni, - v domovladenii. CHetyresta dobrotnyh
carskih rublej v nedelyu byli ego rentoj. Skazhi emu kto-nibud', chto
zavtra prekratitsya etot dohod, Petr Petrovich vosprinyal by eto ne
inache, nezheli ministr finansov soobshchenie o tom, chto zemlya razverzlas'
pod Petropavlovkoj i poglotila monetnyj dvor. Takaya vozmozhnost'
predstavlyalas' Gorinu absurdom.
Poltory tysyachi rublej v mesyac vmeste s kvartirnoj platoj zhil'cov
sostavlyali osnovu osnov ego ravnovesiya. Cel'yu, vozhdelennoj i uzhe ne
takoj dalekoj, byl dlya Petra Petrovicha moment, kogda on prikolotit
dosku so svoim imenem na oblyubovannom v centre goroda bol'shom dome s
tremya pod容zdami na ulicu i s dvumya dvorami. CHto togda budet s ego
chulanom? Na etot vopros Petr Petrovich ne mog dat' yasnogo otveta dazhe
sebe samomu. Stoilo ego mechtam dojti do punkta o "privatnom" promysle,
kak on nachinal vilyat' pered samim soboj. Odin golos, gromkij, basistyj
i uverennyj, prizyvaya v svideteli gospoda boga, zaveryal, chto togda -
vsemu konec: "Pozhgu vse". No drugoj, ne stol' gromkij, no v容dlivyj,
bystrym shepotkom uspeval privesti tysyachu kontrdovodov. I vopros tak i
ostavalsya nereshennym...
Zakonchiv obhod vladenij, Petr Petrovich podnyalsya k sebe i uselsya
za chaj, sobrannyj dvornichihoj. Petr Petrovich ne pred座avlyal nikakih
trebovanij k servirovke, no chaj pit' lyubil dolgo, istovo, poka ne
ostyval samovar. Pri etom on s容dal pochti nepravdopodobnoe kolichestvo
bublikov. Bubliki podavalis' goryachie - pryamo iz bulochnoj naiskosok.
Peklis' oni po osobomu zakazu. K opredelennomu chasu s korzinkoj,
obernutoj meshkom, za nimi pribegala dvornichiha. Bubliki byli bol'shie,
rumyanye, iz zheltogo pahuchego testa, plotnogo, kak prosfora.
No segodnya chaepitie Petra Petrovicha bylo narusheno mal'chishkoj iz
bakalejnoj lavki, pribezhavshim zvat' Gorina k telefonu.
To li iz ekonomii, to li iz drugih kakih soobrazhenij, no Gorin
reshitel'no otkazyvalsya pustit' k sebe v dom telefonnyj apparat. CHernoe
uho trubki kazalos' emu podozritel'nym, slovno bylo sposobno
podslushivat'.
Razgovor po telefonu byl neprodolzhitel'nym i so storony Gorina
svodilsya k neyasnym mezhdometiyam. No soderzhanie ego, po-vidimomu, ne
ponravilos' Petru Petrovichu. On pomrachnel i, vernuvshis' k sebe, dazhe
ne dopil chaya. Posidev nekotoroe vremya v razdum'e, pobrilsya i stal
odevat'sya, no ne v svoj obychnyj zanoshennyj syurtuk proshlogo veka, a v
novuyu pidzhachnuyu trojku.
Lesnaya birzha, "Ivan Parshin"
Ivan Petrovich Parshin - vladelec nebol'shoj lesnoj birzhi na
Sretenke - povesil telefonnuyu trubku na rychag apparata i neskol'ko
mgnovenij stoyal i glyadel na nee, myslenno proveryaya: vse li sdelano?
Potom s udovletvoreniem poter odnu o druguyu bol'shie sil'nye ruki i,
solidno otkashlyavshis', medlenno poshel proch'. Vse ego dvizheniya byli
netoroplivy, solidny - pod stat' ego bol'shomu, krepkomu telu i
spokojnomu vyrazheniyu blagoobraznogo lica.
Ivan Petrovich medlenno proshelsya po komnatam nebol'shoj, dobrotno,
no bez osoboj naryadnosti obstavlennoj kvartiry. Ego vzglyad s
udovol'stviem ostanavlivalsya na detalyah obstanovki: na mebeli, na
serebre, ukrashayushchem gorku"
Kogda Ivan Petrovich voshel v stolovuyu, to pochti s tem zhe
vyrazheniem spokojnogo lyubovaniya, s kakim oglyadyval veshchi v drugih
komnatah, ostanovil vzglyad i na krasivom lice zhenshchiny, sidevshej vo
glave stola. Ona byla krupna, belotela, no polna ne bolee, chem sleduet
zhenshchine, zhelayushchej sohranit' figuru. Pyshnye svetlye volosy byli ulozheny
v modnuyu prichesku, s bol'shim valikom nad vysokim krutym lbom.
Pri vide Parshina yasnye golubye glaza Felicy vspyhnuli, i vsya ona
odnim dvizheniem sil'nogo tela potyanulas' k nemu. S podnyatymi rukami
ona zhdala ego priblizheniya. I kak tol'ko on podoshel i spokojno
nagnulsya, chtoby pocelovat' ee, polnye belye ruki krepko obvilis'
vokrug ego moguchej shei.
No on otstranil ruki Felicy i spokojno-laskovo, nemnogo
pokrovitel'stvenno pohlopal ee po spine.
- Sadis' zhe, - skazala ona Parshinu, - vse stynet.
- Est' ne stanu, i katat'sya nam nynche tozhe ne pridetsya, - otvetil
on, zakurivaya. - U menya delovoe svidanie.
- Znachit, do nochi?
- Mozhet stat'sya.
- Pit' stanete?
- Ty menya znaesh'.
V etom zamechanii bylo stol'ko uverennosti v sebe, chto ona
zasmeyalas'. Ona dejstvitel'no horosho znala, chto net sily, kotoraya
vyvela by ego iz ravnovesiya. Na lyudyah on byl tot zhe, chto doma: vsegda
rovnyj, nemnogoslovnyj, vladeyushchij soboyu.
Pri pomoshchi Felicy Parshin ne spesha tshchatel'no odelsya. Ona sama
zavyazala na nem galstuk ostrym bol'shim treugol'nikom, kak uchili v
dorogom magazine, gde vsegda pokupala emu bel'e.
Parshin hotel bylo nadet' demisezonnoe pal'to, no peredumal. Ne
potomu, chto boyalsya holoda, - on i v moroz mog by projtis' v rubashke, -
no nynche nuzhny byli bobry.
Pod容zd malen'kogo osobnyaka, v kotorom zhil Parshin, vyhodil na
prostornyj dvor, zanyatyj lesnoj birzhej. Byla v dome i drugaya malen'kaya
dver' - v pereulok. No ona stoyala zakolochennoj. Nikto, krome Parshina i
Felicy, ne znal, chto zakryvayushchie vhod doski prikolocheny tol'ko k
polotnu samoj dveri, a nad kosyakami ostavalis' odni shlyapki lozhnyh
gvozdej v doskah. |to byl vyhod "na vsyakij sluchaj".
Vyjdya vo dvor, Parshin oboshel shtabelya zhelto-rozovyh dosok, ostro
pahnushchih podogretoj solncem smoloj, ostanovilsya u odnogo iz nih i,
prishchurivshis', slovno ocenivaya, priglyadelsya. V glazah ego bylo to zhe
vyrazhenie lyubovaniya, chto i davecha v gostinoj u gorki i v stolovoj nad
krasavicej Felicej.
Zametiv hozyaina, iz brevenchatoj storozhki vyshel prikazchik i
priblizilsya, snyav shapku.
- Nu kak? - sprosil Parshin.
- Tiho-s, - otvetil prikazchik takim tonom, budto byl vinovat v
otsutstvii pokupatelej.
- Nichego, - spokojno skazal Parshin, - sezon idet, pokupatel'
budet.
On i sam znal, chto dela birzhi idut nevazhno, i ne slishkom nadeyalsya
na ih uluchshenie, tak kak mestopolozhenie ego dvora bylo neudachno. No
eto ego ne bespokoilo. Derzhal on birzhu isklyuchitel'no dlya maskirovki
svoej osnovnoj professii - vzlomshchika-kassista. Vot pridet vremya -
navoruet on million, i luchshie moskovskie mesta, samye solidnye birzhi i
dvory ukrasyatsya vyveskoj Parshina. Vot togda on stanet nastoyashchim
lesopromyshlennikom. Skol'ko narodu budet toloch'sya vokrug nego: tehniki
i arhitektory, razorivshiesya pomeshchiki i lovkie perekupshchiki i samo
imenitoe moskovskoe kupechestvo. I vse budut glyadet' emu v ruki, a on
budet reshat'. Odno dvizhenie ego pal'ca budet znachit' bol'she, chem ves'
ih gomon i sueta. A iz-pod kazhdogo topora lesoruba, iz-pod bryzzhushchih
opilkami vizglivyh cirkulyarok v ego karman, kak shchepki, budut letet'
rubli. |h, kaby ne Felicyna zhadnost'! Vse otgovarivaet ona ego
nachinat'. Beret posle kazhdogo udachnogo dela den'gi i pryachet kuda-to. I
emu ne govorit kuda. Koe-chto na zhizn' istratit libo na naryad - tol'ko
eto i utekaet, - a vse ostal'noe v kubyshku. Skol'ko u nee tam uzhe
sobrano? Dolzhno byt', mnogo. Pustit' by vse v oborot, mozhno by i
uspokoit'sya. "|h, Felica, Felica, nenasytnyj tvoj rot! V millionshchicy
smotrish'!"
On usmehnulsya i vyshel za vorota. Na uglu Pushkareva kliknul
izvozchika i veselo brosil:
- Na Nikol'skuyu... "Slavyanskij bazar", dvugrivennyj.
|to prozvuchalo tak uverenno, chto izvozchik dazhe ne proboval
torgovat'sya: barin cenu znal.
"Slavyanskij bazar"
V polutemnom "kabinetskom" koridore "Slavyanskogo bazara" carila
tishina. Tolstaya plyushevaya dorozhka okonchatel'no skradyvala i bez togo
neslyshnye shagi polovyh, hodivshih v shtibletah na myagkih podoshvah bez
kablukov. Da k tomu zhe i vremya zavtrakov - naibolee ozhivlennoe v
"Slavyanskom bazare" - proshlo. Zal pochti opustel, kabinety
osvobozhdalis' odin za drugim. I lish' v odnom iz bol'shih kabinetov,
obstavlennom aloj atlasnoj mebel'yu s zolotom i obil'no uveshannom
zerkalami, lakei tol'ko eshche zakanchivali servirovku. Ih dvizheniya byli
lovki i tochny. O skatert', do togo beluyu i do togo nautyuzhennuyu, chto v
nee mozhno bylo glyadet'sya, kak v zerkalo, lomalsya svet lyustry. Luchi ego
udaryali v hrustal' i drobilis' na tysyachu tonkih strel, slovno
otbrasyvaemyh devstvennym snegom.
V storone, podragivaya kolenkami i glyadya na lakovye noski svoih
shchegol'skih botinok na pugovkah, rashazhival Grabovskij. V ego
obyazannost', kak mladshego, vhodilo yavlyat'sya pervym i zakazyvat'
kabinet dlya vstrechi shajki. Vershinin i Gorin prishli sledom, pochti
odnovremenno. Ne bylo tol'ko Parshina.
- Pozhaluj, mozhno i zakazyvat', - skazal Grabovskij, no Gorin
serdito mahnul na nego:
- Nu, nu, znaem my tebya! Bez portok ujdem. Puskaj uzh Fedor
Ivanovich, u nego eto deshevle vyhodit.
Dejstvitel'no, Vershinin umel s bleskom zakazat' obed, ne vgonyaya
ego v nesusvetnuyu summu. On poudobnej uselsya v kresle, dvizheniem
pal'ca podozval starogo polovogo i slozhil ruki na zhivote, predvkushaya
obil'nuyu i vkusnuyu edu. On ne lyubil tratit' den'gi, no poest' lyubil.
- Hvastajsya, gospodin ministr, - prikazal on.
Polovoj - starik s podusnikami, delavshimi ego pohozhim na
Goremykina, - prinyalsya ne spesha dokladyvat'.
Vershinin slushal, peresprashival i vdumchivo sostavlyal menyu.
Pal'cy Gorina, po mere togo kak on slushal, vse krepche szhimalis',
i nakonec, ne vyderzhav, on nedovol'no prognusavil:
- Mozhet, hvatit? I tak v trubu pustite.
Vershinin ne uspel otvetit'. Dver' kabineta otvorilas', i na
poroge pokazalsya Parshin. On okinul vseh vnimatel'nym vzglyadom.
- CHestnoj kompanii!
Grabovskij gromko shchelknul kablukami i proburchal:
- Zdraviya zhelayu!
Vershinin sdelal ruchkoj. Gorin zhe, glyadya ispodlob'ya, molcha i
otryvisto kivnul golovoj.
Zakazy byli zakoncheny, blyuda poyavilis' na stole. Soobshchniki
uselis'.
Razgovor velsya s vidu samyj neznachitel'nyj. Tol'ko izredka, kogda
zagovarival Parshin, vse stanovilis' vnimatel'ny. No i slova Parshina ne
soderzhali nichego takogo, za chto sysknaya policiya skazala by "spasibo"
prislushivayushchimsya polovym.
Sekret konspiracii byl prost: edinstvennoe, chto mezhdu drugimi
razgovorami uznal u kazhdogo iz soobshchnikov Parshin, - gotovy li oni
prinyat' uchastie v krupnoj sdelke s SHujskoj manufakturoj. Rech' shla o
"postavke" na neskol'ko desyatkov, a mozhet byt', i na vsyu sotnyu tysyach.
Podrobnosti dela, obshchij plan i raspredelenie obyazannostej kazhdogo
uchastnika dolzhny byli byt' obsuzhdeny Parshinym s kazhdym v otdel'nosti
na obychnom meste svidanij - v skvere u hrama Hrista-Spasitelya.
CHleny shajki lyubili eto mesto. Ono bylo dostatochno uedinennym v
rannie chasy dnya. Blagodarya vysokomu raspolozheniyu iz skvera byli vidny
vse podhody k hramu. |ta isklyuchalo vozmozhnost' slezhki. Hotya vse byli
uvereny v chistote svoego kil'vatera, no... ostorozhnost' ne meshaet.
Vmeste vse chetvero shodilis' chrezvychajno redko i ne inache kak v
dorogih restoranah, vrode "Slavyanskogo bazara", traktira Testova ili
dazhe v restorane gostinicy "Metropol'". I nikogda ne sobiralis' v
restoranah ili traktirah srednej ruki, gde lyubilo byvat' kupechestvo.
Mozolit' glaza tem, kto v bol'shinstve sluchaev stanovilsya ih zhertvami,
bylo opasno.
V etot den' u dvuh chlenov shajki - u Grabovskogo i Vershinina -
imelis' prichiny dlya horoshego nastroeniya. Mozhet byt', v silu etogo
nyneshnij obed, protiv obyknoveniya, neskol'ko i zatyanulsya. Nakonec
Parshin podnyalsya. Druz'ya razoshlis' poodinochke. Grabovskij poehal v
Petrovskij park, k cyganam, Vershinin - k sestre, za spryatannoj pachkoj
kreditok. Gorin poskoree shmygnul proch' ot pod容zda, chtoby shvejcar ne
videl, chto on poshel peshkom. Parshin poehal domoj. On voobshche ne lyubil ni
teatrov, ni zhenshchin legkogo povedeniya i svobodnye vechera prosizhival
doma. Segodnya zhe ego tem bolee nikuda ne tyanulo: ved' do utra nuzhno
bylo obdumat' detali slozhnogo "dela" i raspredelit' obyazannosti mezhdu
uchastnikami. |to bylo pervoe "delo" takogo masshtaba. Predstoyalo vzyat'
kassu pravleniya odnoj iz krupnejshih manufaktur v Vetoshnom ryadu. Parshin
reshil vzyat' ee bez podvoda, to est' bez uchastiya kogo-libo iz sluzhashchih
pravleniya. Obychno ih privlekali dlya osvedomleniya o caryashchih v kontore
poryadkah, vremeni prihoda i uhoda sluzhashchih, artel'shchikov, o sposobe
hraneniya deneg, sisteme ohrany, sisteme nesgoraemyh shkafov i t. d.
Podvod znachitel'no uskoryal i uproshchal delo, no stoil dorogo. Odnako v
reshenii Parshina obojtis' bez podvodchikov igralo rol' ne zhelanie
sekonomit' desyat' procentov dobychi. Parshin nikogda ne ekonomil na
organizacionnyh rashodah. No na etot raz on schital, chto "delo" slishkom
krupnoe, manufaktura bol'shaya, so svyazyami, podnimetsya shum, budet
postavlena na nogi vsya sysknaya policiya. Nachnut tryasti vseh i vsya.
Podvodchik mozhet ne vyderzhat' i vydast. A esli i ne zavalit srazu, to
mozhet popast'sya pozzhe, kogda pustit v hod poluchennye ot grabitelej
den'gi. V takom dele luchshe bylo obojtis' bez riska, svoimi silami,
hotya by eto i potrebovalo bol'shego vremeni dlya podgotovki.
Nachat' delo nuzhno bylo s ochen' tshchatel'noj razvedki v nedrah
pravleniya. Vershininu sledovalo vyyasnit' platezhnye plany pravleniya:
kakie predstoyat polucheniya, platezhi, kogda mozhno zhdat' nalichiya bol'shih
deneg? Vershininu, s ego obhoditel'nost'yu i sposobnost'yu puskat' pyl' v
glaza voobrazhaemymi delami, eto legche vseh.
Grabovskij pojdet po svoej linii: zajmetsya molodym pokoleniem
pravlencev i synkami tuzov. |ti den' i noch' taskayutsya po YAram i
Strel'nam. "Kornet" nachnet znakomstvo begami, konchit cyganami i
vyvedaet u kupchikov vse, chto trebuetsya, o rasporyadkah pravleniya...
Gorin budet obrabatyvat' artel'shchikov: kakov poryadok hraneniya
deneg v kasse, ih sdachi v bank, priema ot klientov? A samomu Parshinu
predstoit vysmotret', v kakoj komnate kakoj shkaf stoit, v kakom iz nih
den'gi; nado utochnit' sistemu shkafov, razmer, firmu - vse eto imeet
znachenie dlya vybora sposoba vzloma i instrumenta. Pravda, dlya Parshina
vse eto bylo zaranee pochti predopredeleno. Sposob, pri kotorom puskayut
v hod plamya kislorodnogo apparata i vyzhigayut kusok stenki shkafa, v
Rossii pochti ne upotreblyalsya. SHajka polyakov privozila kak-to
amerikanskij apparat, no nikto iz russkih kassistov apparatom ne
zainteresovalsya: vozni s nim ne oberesh'sya, i prinadlezhnosti dostavat'
negde, i kisloroda naishchesh'sya...
Izlyublennye instrumenty Parshina byli do smeshnogo prosty. Silenkoj
bog ego ne obidel, i ezheli tol'ko pridelat' k gusinoj lape horoshij
rychag, Parshin, pochitaj, vsyakij shkaf vskroet, kak konservnuyu banku.
Glavnoe - ne obmishurit'sya shkafom i ubedit'sya v tom, chto instrument ego
voz'met, a togda...
Parshin otorvalsya ot svoih myslej i, oglyanuvshis', uvidel, chto
pod容zzhaet k Sretenskim vorotam.
- A nu-ka, povorachivaj na Trubu, - skazal on izvozchiku.
S Trubnoj on velel povernut' k Samoteke, podnyalsya po Sadovoj k
Eparhial'nomu uchilishchu i dal'she pereulkami doehal do Oruzhejnogo. Tam on
otpustil izvozchika i poshel peshkom.
Oba kurkinskie
V odnoj iz Tverskih-YAmskih v temnom dvore Parshin uverenno otyskal
nizkuyu dver' polupodvala i postuchal. Tut zhil slesar' Ivashkin - staryj
postavshchik instrumenta dlya vzlomov, obsluzhivavshij Parshina. Parshin znal,
chto s instrumentom Ivashkina on uverenno mozhet idti na lyuboe delo, - ne
podvedet, ne slomaetsya v kriticheskij moment. Za svoe iskusstvo Ivashkin
i poluchal tverduyu dolyu so vseh del, gde Parshin rabotal ego
instrumentom, - pyat' procentov.
Zakazav Ivashkinu neobhodimyj instrument, Parshin poehal domoj.
Van'ka emu popalsya plohon'kij - ele tashchilsya. Parshin mashinal'no
prislushivalsya k stol' zhe tshchetnomu, skol' nepreryvnomu, izvozchich'emu
"nu-nu", na kotoroe zhalkaya klyachonka ne obrashchala nikakogo vnimaniya.
Vyvedennyj iz sebya voznica privstal na kozlah i, privalivshis' zhivotom
k peredku proletki, prinyalsya stegat' loshad'. S neozhidannym interesom
Parshin sledil za vzmahami izvozchich'ej ruki i prislushivalsya k hlestkim
udaram knuta.
- Budet, nu tebya! - s dosadoj skazal Parshin.
- Da kak zhe, vashe stepenstvo! Kaby ya ne ponimal, kogo vezu, a to
vidish'... U, tvar'! - i izvozchik snova razmahnulsya. - Ee kormish',
kormish', a ona...
- Vresh' ved', - progovoril Parshin. - Nebos' i zabyl, kogda
poslednij raz oves daval.
- Oves?! My na sechke. S bryuha smotrit kak zherebaya, a sily-to i
netu.
- Tak by i govoril - sechka! A to "kormim"... - Parshin poglyadel na
zalatannyj, vycvetshij kaftanishko voznicy, na neskladnye bol'shie
rukavicy, perevel vzglyad na ispitoe lico s obvislymi, slovno
vydergannymi usami i redkoj borodenkoj.
- V othozhem, chto li?
- A to kak zhe. V othozhem.
- Tak tebe by davno uzhe v derevnyu pora.
- A to kak zhe, pora.
- CHego zhe ty tut maesh'sya?
- Mayus'. A to kak zhe?..
Izvozchik sel sovsem bokom i prinyalsya rasskazyvat' Parshinu dlinnuyu
istoriyu o tom, kak on vsyu zimu maetsya v Moskve, kak nevozmozhno stalo
svesti koncy s koncami, tak kak on - odin muzhik na ves' dvor. A tut
eshche snoha-soldatka pogorela, tak i vovse hot' plach'. Zarabotal
poltorasta za zimu - vse v derevnyu otpravil. Teper' vot nechem hozyainu
izvoznogo dvora za solomu platit'...
- A ty iz kakih?
- Kurkinskie my.
- Mihajlovskoj volosti? - podavshis' vsem telom vpered, bystro
sprosil Parshin.
- Mihajlovskoj. A to kak zhe?.. Da vy neshto znaete?
Parshin vnezapno umolk. Izvozchik, privykshij ko vsyakim sedokam,
poproboval bylo eshche govorit', no, uvidev, chto sedok utknulsya nosom v
shubu, snova povernulsya k svoej klyachonke i prinyalsya chmokat'.
A Parshin ispodlob'ya glyadel na ego vygnutuyu krendelem spinu i
dumal. Dumal o rodnom Kurkine, iz kotorogo ushel molodym parnem; o tom,
chto, naverno, v Kurkine i sejchas mnogo takih vot muzhikov, gotovyh
celuyu zimu promayat'sya na moroze, bez sna, vprogolod', chtoby otdat'
pogorevshej snohe poltory sotni, sobrannye po dvugrivennym, po
chetvertakam, vystegannye iz kostlyavoj spiny klyachonki. I skol'ko takoj
muzhik perevidaet za svoyu dolguyu zhizn', chto ezdit izvozchikom! Skol'ko
dobra i zla projdet pered ego glazami. Skol'ko vorov, gromil i ubijc
perevozit on, kakih razgovorov naslushaetsya po chajnym, kak naudivlyaetsya
legkoj zhizni gospod i raznyh lihih lyubitelej chuzhogo dobra! I ni razu
ne shevel'netsya u nego mysl', chto-de mozhno by i samomu poprobovat' etoj
legkoj zhizni. CHto emu stoilo by temnoj noch'yu skinut' gde-nibud' v
pereulke p'yanogo sedoka ili ograbit' starushku, chto poprosila ego
podozhdat' s veshchami u dverej? A ved' vot ne soblaznilsya zhe on etoj
zhizn'yu, ne poshel ni na krazhu, ni na ubijstvo! Tak pochemu zhe on,
Parshin...
Parshin eshche glubzhe utknul lico v bobry i nizhe nadvinul shapku,
slovno boyalsya, chto mysli ego zvuchat na vsyu ulicu. Ne vpervoj prihodilo
emu v golovu eto "pochemu". Pochemu vse-taki bol'shinstvo lyudej ne
soglashaetsya svernut' na tu dorogu, kotoroj poshel on, Parshin? Boyatsya?
Net, on znaet sredi chestnyh lyudej vovse ne trusov. Nedostatochno umny?
Erunda! Sredi chestnyh lyudej gorazdo bol'she umnyh, chem sredi vorov.
Slishkom umny? Tozhe neverno. Svet polon chestnyh durakov. Aga, veroyatno,
delo v usloviyah, s molodu opredelivshih put' togo ili inogo cheloveka.
Skazhem, Vershinin privyk k chistoj, sytoj zhizni, zanimal horoshee
polozhenie. Legko li skazat': pravitel' del zheleznoj dorogi! I vsego-to
odna malen'kaya slabost' byla u nego - kartishki. Lyubil metnut' bank v
klube. I dometalsya. Proigral kazennye den'gi, proboval otygrat'sya -
pustil v hod pridanoe zheny. Ne zrya, vidat', govoryat: "Ne za to otec
syna bil, chto igral, a za to, chto otygryvalsya". Prosadil Vershinin i
pridanoe. Zanyal gde mog - tozhe proigral. Otdavat' nechem. Tut i
podvernulsya pervyj ploho lezhavshij chuzhoj bumazhnik. Soblaznilsya, i...
poshlo.
Vershinin dumaet, budto Parshin ne znaet, chto u "barina" v dushe
delaetsya, voobrazhaet, budto podrabotaet eshche maluyu toliku i zazhivet kak
poryadochnyj. Net, brat, shalish'! Stupivshij na etot put' redko s nego
shodit. Voz'mi on na udachnom "dele" hot' million - teper' uzhe ne
ostanovit'sya. Gorin - primer. CHto emu nuzhno? ZHivet surkom, zhuet svoi
baranki. Neuzhto zh dlya etogo malo dohoda s doma? ZHit' by da zhit'! Net,
chert ego zadavi! "Ladno, idi sluzhit'". Ne tak golova, govorit,
ustroena. "Otkroj torgovlishku". Procent, vidish', mal. "Igraj na
birzhe". Riskovanno! Zachem samomu torgovat', kogda drugie torguyut?
Zachem riskovat', ezheli drugie za tebya riskuyut? Vot Gorinu i polyubilos'
chuzhoe. Zapustil lapu v chuzhuyu kassu - i vsya nedolga. Da malo emu eshche
chuzhoj kassy, on, podlec, dumaet, chto Parshin ne znaet pro ego delishki s
fal'shivymi kreditkami. Net, brat, Parshin vse znaet! Ty verno
rasschityvaesh', da ne sovsem. Za parshinskie-to dela - mnogo-mnogo
tyur'ma, a kazna obizhat' sebya ne daet. Za odnu fal'shivuyu "sashen'ku"1 -
polpricheski doloj, i pritom bez sroka. I vo imya chego? Nu, pust' vtroe,
vpyatero, vdesyatero bol'she deneg budet - tolk-to kakoj? Opyat' te zhe
oporki na bosu nogu, baranki k chayu i staraya baba na puhu... A vzyat'
hotya by etogo strekulista Grabovskogo. Prishlos' emu poherit' svoe
grafstvo. Ne so styda, konechno, - ot neudobstva. Graf - na vidu,
zametno. |dak, v staroj vengerke-to, legche. Ukral den'gi tovarishcha,
opozoril polk, oficerskoe svoe zvanie. Perevernulis' tvoi dedy-grafy v
grobah? Pulya v lob - i delo s koncom. Tak net, zhit' zahotelos'. I ne
kak-nibud', ne s sognutoj spinoj, a vse tak zhe: vozle loshadok, hotya by
i chuzhih, vozle cyganok, hot' i ne pervogo sorta. A ezheli vstretit gde
byvshego tovarishcha oficera, otvernetsya, ne velika beda. V mordu brosyat
"prohvosta" - utretsya...
1 "Sashen'ka" - dvadcatipyatirublevaya kreditka (s izobrazheniem
Aleksandra III).
Parshin iz-pod nadvinutoj shapki poglyadel na sutuluyu izvozchich'yu
spinu... Kurkinskij! Vot i on, Parshin, kurkinskij. U izvozchika za zimu
- poltorasta rublej, a u Parshina tysyach pyatnadcat' perebyvalo. A chto
tolku? Izvozchik na svoej dryannoj klyachonke vot-vot v Kurkino vernetsya,
tam hot' izba - ego da dvuh synovej-soldat. A ot Parshina s ego
tysyachami? Dazhe pamyati v rodnom sele ne ostalos'. A horosho by plyunut'
na vse - i domoj. Skinut' by eti bobry, zasuchit' rukava - da obratno v
sel'skuyu kuznicu! Veselyj zvon nakoval'ni i zhar gorna, podkovy,
ressory, obod'ya, shkvorni da tyazhi... A k vecheru istoma vo vsem tele.
Dyhanie razmokshej zemli i lopayushchejsya pochki, pervye devich'i pesni po
vesne, kogda devkam eshche v pole delat' nechego, a vesna prishla i spat'
ne hochetsya. A on-to, kuznec, svoe otzvonil i svoboden! Zabot
nikakih... Da-a! A glavnoe - net vot etogo sosushchego straha: kak by ne
sdelat' nevernogo shaga! V derevne - vse shagi vernye, ne to chto zdes':
ni na "dele", ni prosto na ulice, ni doma, ni vot sejchas, v
izvozchich'ej proletke, nigde net uverennosti, chto ne sledyat za toboj
zorkie glaza, napavshie na tvoj sled, otmechayushchie kazhdyj tvoj shag,
vyzhidayushchie tol'ko odnogo - pojmat' s polichnym. Parshin otlichno
ponimaet: neizbezhnoe - neizbezhno. V tot pervyj den', kogda soshel s
pryamogo puti, on sam podpisal sebe vernyj prigovor. Ot etogo prigovora
ne ujdesh' nikuda. Rano ili pozdno, na bol'shom "dele" ili na pustyakah,
no... Segodnya zameli sledy, zavtra otkupilis' ot shpika, poslezavtra
eshche kak-nibud', nu, a tam... Tam reshetka i seryj halat. A Felica? Vot
v Felice-to glavnaya zakovyka i est'. Kaby ne Felica, on by segodnya zhe,
sejchas vot povernul izvozchika k vokzalu, vzyal bilet - i doloj s
moskovskoj dorozhki. Poka ne pozdno, poka golova da sluchaj sberegli ot
katorzhnogo klejma. A to doroga izvestnaya: tyur'ma, katorga, Sibir',
pobeg, i v oporkah, v tryap'e - Hiva. Togda uzhe navernyaka ta samaya
Hiva, o kotoruyu on teper' i sapog marat' ne stanet. Togda uzh ne
minovat' Suhogo ovraga.
Pravo, ujti by, poka ne pozdno... A Felica? Skol'ko ej nuzhno?
Pyat'desyat, sto, million? Zachem oni ej? Nu, on o lese mechtaet, o
pervoklassnyh moskovskih birzhah, o takom tovare, chtoby imya Parshina
gremelo na vsyu Moskvu, A ona o chem ?.. |, da vse eto pustoe - i les, i
birzhi. Odno prikrytie. I Felica - tozhe tol'ko dlya tumana. CHtoby bylo
za kogo ukryt'sya ot sobstvennoj zhadnosti. Ne ujti emu, nikuda uzhe ne
ujti! Vsyu zhizn' hodit' emu so smertnym strahom katorgi, ot kotorogo
net spaseniya nigde: ni v "Slavyanskom bazare", ni v skvere
Hrista-Spasitelya, ni dazhe v zharkoj posteli Felicy...
- Tpru-u!.. Priehali, vashe stepenstvo. Stretenka... Kuda
dal'she-to? - sprosil voznica i ot userdiya bessmyslenno zadergal
vozhzhami.
Delo s "protirkoj"
Mnogo vremeni ushlo na razvedku. Nakonec vse obstoyatel'stva,
interesovavshie grabitelej, byli vyyasneny. Kassovaya komnata - vo vtorom
etazhe. V nej - dva bol'shih mellerovskih shkafa. V kazhdom pudov po
vosem'desyat. Odin staren'kij, drugoj poslednej sistemy, s umnym
zamkom. Dvoe artel'shchikov - starikov iz luchshej v Moskve arteli - ves'
den' nahodyatsya v komnate. V chetyre chasa, kogda konchayutsya zanyatiya v
kontore pravleniya, artel'shchiki zapirayut komnatu na dva vnutrennih zamka
- prostoj i slozhnyj, amerikanskij, i veshayut plombu.
Pervonachal'nyj plan projti v komnatu vo vremya zanyatij i ostat'sya
v nej na noch' - otpadal. Mozhno bylo by spryatat'sya v kakoj-nibud'
drugoj komnate, noch'yu s otmychkoj proniknut' v kassu, zamknut'sya v nej
i rabotat'. No, kak vyyasnilos', v koridor vyhodila kur'erskaya, gde na
noch' ostavalsya storozh. Voznya s otmychkami mogla privlech' ego vnimanie,
a eto oznachalo proval. Na "mokroe delo" ni Parshin, ni kto-libo inoj iz
uchastnikov shajki ne shel. Vse oni tverdo priderzhivalis' pravila
"medvezhatnikov": idya na "delo", ne brat' s soboj ne tol'ko
ognestrel'nogo oruzhiya, no dazhe nozha, chtoby ograblenie nel'zya bylo v
sluchae provala podvesti pod stat'yu "vooruzhennogo". Da chtoby i soblazna
ne bylo pod goryachuyu ruku pyrnut' storozha.
Proniknut' v kassovuyu komnatu skvoz' okno, vyhodyashchee na Il'inku,
nechego bylo i dumat': okno bylo zabrano tolstoj reshetkoj, i ulica
nepodhodyashchaya.
Parshinu ostavalos' odno iz dvuh: libo - i eto luchshe vsego -
ostat'sya s vechera v komnate, sosednej s kassoj, libo, esli eto ne
udastsya, skryt'sya v kabinete vice-direktora, pomeshchayushchemsya v tom zhe
etazhe. Kabinet - prostornaya komnata s bol'shim kolichestvom gromozdkoj
mebeli. Mozhno najti v nej ukromnyj ugolok, chtoby perezhdat', poka ujdut
vse sluzhashchie. Proniknut' v kabinet tozhe mozhno: vice-direktor v dva
chasa uezzhaet zavtrakat' i bol'she ne vozvrashchaetsya. Parshin byl uveren,
chto sumeet proskol'znut' v kabinet.
Odnako variant s kabinetom predstavlyalsya menee vygodnym. Vecherom
prishlos' by perehodit' iz kabineta v komnatu schetovodov, chto ryadom s
kassoj. Znachit, defilirovat' po koridoru? A nu kak tut vyglyanet storozh
iz kur'erskoj?
I "kabinetnyj" variant Parshin reshil sohranit' kak rezervnyj.
Komnatu schetovodov v kachestve ishodnogo punkta on vybral potomu,
chto mezhdu neyu i kassoj byla prostaya peregorodka, oshtukaturennaya s dvuh
storon, a po druguyu storonu kassy - kapital'naya stena. Peregorodku
mozhno prorezat'. |to Parshinu ne vpervoj.
Vyjti nezamechennym iz pravleniya utrom, kogda nachnut sobirat'sya
sluzhashchie, Parshin ne nadeyalsya. Osobenno trudno eto sdelat' cheloveku,
nagruzhennomu bol'shim kolichestvom deneg (a razvedka govorila, chto na
etot raz udastsya vzyat' bol'shuyu summu).
Poetomu bylo resheno: Parshin, kak vsegda, proniknet v kassu odin.
Rabotat' budet v odinochku. Utrom za nim dolzhny prijti soobshchniki i
vypustit' ego iz komnaty schetovodov cherez okno, vyhodyashchee v Vetoshnyj
ryad. Dlya etogo Vershinin, Grabovskij i Gorin nezadolgo do rassveta v
staryh tuzhurkah i kartuzah pojdut k Central'noj bane, gde v prohode
chistil'shchiki okon skladyvayut svoyu snast': lestnicy i vederki. Zapasshis'
etimi prinadlezhnostyami, oni yavyatsya v Vetoshnyj ryad. Ne priblizhayas' k
oknam kassy, chtoby ne vozbudit' podozrenij, pristavyat svoi lestnicy i
zajmutsya protirkoj drugih stekol: Vershinin - so storony Il'inki, na
streme. Gorin - v seredine Vetoshnogo ryada, tozhe na streme. Grabovskij
pristavit lestnicu pryamo k okoshku komnaty schetovodov, i Parshin
spustitsya po etoj lestnice.
Plan byl utverzhden shajkoj. Doli v delezhe opredeleny v obychnom
razmere: slesaryu za instrument - pyat' procentov; Parshinu - tridcat'
pyat'; ostal'nym - trem, po dvadcati. Po raschetam Gorina, svedshego
znakomstvo s artel'shchikami, eto dolzhno bylo sostavit' primerno po
tysyache rublej na kazhdyj procent.
Tridcat' pyat' tysyach!.. Dazhe u Parshina s ego holodnoj golovoj
zanimalsya duh, kogda on dumal ob etom "dele", Mozhno by, konechno, i
inache: vzyal vse sto, soobshchnikam - kukish, i byl takov. Nachat' novuyu
zhizn', Felicu brosit' - pust' propadaet s nej i kubyshka. Sta tysyach
hvatit na lyuboe delo. |h, byla ne byla!..
No tut zhe trezvyj rassudok podskazyval, chto soblazn nuzhno
otbrosit'. Delo bylo ne v bezuprechnoj vorovskoj reputacii Parshina i ne
v sovesti - eto by ego ne bespokoilo. Beda v drugom: svoi zhe i
zavalyat. Ne dadut ujti, pojmayut i vydadut policii. Znachit - tridcat'
pyat'. A ostal'nye shest'desyat pyat' do drugogo sluchaya.
I vdrug vse "delo" vstalo pod ugrozu: pokupateli iz Saratova
priehali k vecheru chetverga. Esli oni bystro zavershat sdelku i uplatyat
den'gi pravleniyu v pyatnicu utrom, artel'shchiki uspeyut sdat' den'gi v
bank - i delo sorvetsya. Vstala novaya, nepredvidennaya i trudnaya zadacha:
pomeshat' priezzhim kupcam proizvesti raschet v pyatnicu utrom.
V skvere Hrista-Spasitelya sostoyalos' ekstrennoe soveshchanie. Bylo
resheno: prizvat' vse sily "ministerstva inostrannyh del", to est'
Vershinina i Grabovskogo. Soobshchniki poruchili im poznakomit'sya s
priezzhimi i nynche zhe vecherom, ne shchadya ni deneg, ni svoih golov,
organizovat' takoj kutezh, chtoby saratovskie kupcy i dumat' ne mogli
vstat' spozaranku.
Bylo ustanovleno nablyudenie za kupcami, ostanovivshimisya v
Loskutnoj. Vershinin i Grabovskij nachali s traktira, gde saratovcy
sobiralis' pouzhinat'. Konchilos' delo Strel'noj. K utru tol'ko polovina
gostej ochutilas' v svoih postelyah, ostal'nye sobralis' v Loskutnuyu
lish' k poludnyu i eshche ne men'she chasu pili ogurechnyj rassol i sodovuyu
vodu.
Delo bylo sdelano. Pokupateli yavilis' v pravlenie tol'ko k koncu
dnya, kogda vybityj iz privychnoj kolei vice-direktor uzhe s neterpeniem
poglyadyval na chasy, toropyas' k zavtraku. Takoe userdie soobshchnikov edva
ne sorvalo plana Parshina. On podumyval uzhe o tom, chto iz-za zaderzhki
direktora ne sumeet ukryt'sya v ego kabinete. No on ne lyubil otstupat'.
I kogda poslednij sluzhashchij pokinul pravlenie, v kabinete
vice-direktora za bol'shim kozhanym divanom lezhal Parshin. On boyalsya
shevel'nut'sya, chtoby ne zvyaknuli rassovannye pod pidzhakom i v bryukah
orudiya vzloma. Lezhat' prishlos' do temnoty. Vse telo nylo, no on lezhal
i lish' posle togo, kak sumerki okutali bol'shoj kabinet, peremenil
polozhenie, sel. Dav telu otojti, vylez iz-za divana.
Carila tishina.
Mernym pozvanivaniem ogromnye chasy otmechali udary mayatnika. CHtoby
oni ne meshali prislushivat'sya, Parshin ostanovil ih. Proshlo bez malogo
pyat' chasov, kak on byl v kabinete.
Dlya spokojstviya on podoshel k dveri i povernul v nej klyuch. Teper'
on chuvstvoval sebya kak doma. Dazhe ne ponadobilos' snimat' botinki:
tolstyj kover sovershenno zaglushal shagi. Parshin raspolozhilsya bylo za
bol'shim pis'mennym stolom i stal raspakovyvat' uzhin, no peredumal: on
ne lyubil besporyadka i pustogo ozorstva. Perenesya uzhin na bokovoj
kruglyj stolik s sigarami, on poel, zakuril direktorskuyu sigaru. Kogda
zatekshie ruki i nogi otoshli, on proveril instrument, svechu, s kotoroj
vsegda rabotal, i napravilsya k dveri. Dolgo stoyal vozle nee i
prislushivalsya. Nakonec nazhal ruchku... Dver' otvorilas' besshumno.
Parshin vyshel v koridor. Teper' ego botinki torchali iz karmanov, v
rukah on nes direktorskij grafin s vodoj. Neskol'ko shirokih,
skol'zyashchih shagov, i Parshin byl u dveri schetovodstva. On voshel i
povorotom otmychki zapersya iznutri.
Kogda Parshin zakonchil voznyu s prorezaniem peregorodki i prisel
otdohnut', v sosednej komnate chasy probili desyat'. Vremeni teryat' bylo
nel'zya. On prolez v kassu i zazheg svechu. U steny vysilis' dva ogromnyh
temno-zelenyh stal'nyh shkafa. Parshin vygruzil instrument, opustilsya na
koleni i vnimatel'no osmotrel roliki pod shkafami, chtoby ubedit'sya v
tom, chto pri otodviganii ih on ni za chto ne zadenet. Otodvigat' nuzhno
bylo samyj bol'shoj novyj sejf, v nem byli den'gi.
Parshin razmyalsya, popleval na ruki i vzyalsya za delo. Esli by
kto-nibud' prisutstvoval pri etom, to, navernoe, prozakladyval by vse,
chto est' za dushoj, chto odnomu cheloveku edakij shkafishche i s mesta ne
stronut'. No on proigral by: cherez chetvert' chasa mezhdu shkafom i stenoj
uzhe bylo dostatochno mesta, chtoby rabotat'.
Tol'ko medvezh'ya sila Parshina mogla vyderzhat' rabotu, kotoruyu emu
prishlos' prodelat'. K dvum chasam nochi pervoe otverstie bylo gotovo.
Parshin peredohnul. Metall dazhe na stenke shkafa okazalsya chertovski
prochnym - eto byla nastoyashchaya stal', a ne myagkoe zhelezo, kak na staryh
shkafah.
Parshin uter kativshijsya s lica pot i prisel zakusit'. Vtoroj uzhin
so vtoroj polubutylkoj smirnovki byl zakonchen v desyat' minut. S novymi
silami on prinyalsya za rasshirenie otverstiya do takih razmerov, chtoby
propustit' ruku.
K pyati chasam utra eto bylo sdelano, no i vremeni ostavalos' malo.
Naverno, soobshchniki uzhe razbirayut lestnicy u central'nyh ban'. Skoro
oni yavyatsya dlya "protirki okon". Nuzhno speshit', esli Parshin ne hochet,
chtoby ego zastali yavlyayushchiesya s petuhami pravlenskie kur'ery.
CHerez polchasa den'gi byli iz座aty iz sejfa i vykinuty skvoz'
otverstie v stene v sosednyuyu komnatu. Potom Parshin sorval s okoshka
shtoru, namochil ee vodoj iz direktorskogo grafina i tshchatel'no vymyl
pol, stenki shkafa, stoly, stul'ya, stenu za shkafom - reshitel'no vse, k
chemu tol'ko mog prikosnut'sya vo vremya raboty. Nigde ne dolzhno bylo
ostat'sya sleda ego pal'cev.
Predvidya, chto on ne mozhet zahvatit' instrument, Parshin i ego
tshchatel'no obter i zasunul podal'she pod shkaf, pridvinutyj snova k
stene. V poslednij raz oglyadev komnatu, on proshel obratno v
schetovodstvo i prinyalsya raskladyvat' den'gi po karmanam. Vskore vse
bylo nabito kreditkami - i karmany bryuk, i podkladka pidzhaka, i
pal'to... Devat' ih bylo reshitel'no nekuda. Togda on svyazal ostatki v
shtoru. Poglyadel na ulicu. "Protirshchikov" eshche ne bylo vidno. On sverilsya
s chasami, i legkij oznob probezhal u nego po spine: vremeni ostavalos'
men'she malogo. Kto-to snaruzhi potrogal ruchku dveri schetovodstva.
Ubedivshis' v tom, chto dver', kotoraya obychno ne zapiralas', zaperta,
chelovek podergal ee, postoyal i otoshel k sosednej dveri kassy. Postoyal
tam, prislushalsya, neskol'ko raz dernul i ee, slovno proveryaya. SHagi
udalilis'. Parshin ponyal: nuzhno uhodit'. Libo nachali sobirat'sya
kur'ery, libo kakoj-nibud' ego nechayannyj shum privlek vnimanie storozha.
A Grabovskogo s lestnicej vse ne bylo. Parshin reshil, chto nel'zya zhdat',
poka podnimetsya trevoga i ego najdut v komnate. Ne poprobovat' li ujti
tem zhe putem, kakim on prishel, - cherez kabinet direktora? |to znachit,
chto prezhde vsego nuzhno proshmygnut' tuda, a Parshin ne byl uveren, chto
eto emu udastsya. Nuzhno bylo otperet' otmychkoj dver'. On sunul bylo
ruku v karman, no tam lezhali tol'ko den'gi i nikakoj otmychki ne bylo.
Parshin vspomnil, chto vmeste s instrumentami zakinul otmychku pod
nesgoraemyj shkaf. CHtoby dostat' ee, nuzhno bylo vykinut' iz karmana vse
den'gi, tak kak tolstye boka ne dadut prolezt' v prorez' pereborki.
Posle etogo prishlos' by dostavat' iz-pod shkafa instrument, otyskat' v
nem otmychku. Potom snova prolezt' v etu komnatu, snova tshchatel'no
ulozhit' den'gi v karmany i pod podkladku i idti po koridoru s bol'shim
uzlom... Nemyslimo!.. Na vse eto nuzhno bol'she vremeni, chem est' v ego
rasporyazhenii. No bez otmychki on ne mozhet vyjti iz komnaty...
Takaya nezadacha proizoshla s Parshinym vpervye. On byl v lovushke.
Edinstvennyj vyhod: brosit' den'gi, dostat' otmychku i projti v
direktorskij kabinet. Ostavalos' dumat' tol'ko o sebe... On oshchupal
razduvshiesya ot deneg boka. Brosit' sto tysyach? Ni za chto! On podoshel k
dveri i, upershis' plechom v kosyak, potyanul stvorku. Dver' byla prochnaya,
yazychok zamka sidel plotno. Vydavit' dver' Parshin, konechno, smozhet, no
shumu budet!..
On prislushalsya. V koridore snova poslyshalis' shagi. Oni
priblizilis' k toj dveri, u kotoroj stoyal Parshin. CHelovek po tu
storonu pritih, slovno chuyal neladnoe. Parshin tozhe zatail dyhanie,
boyas' shevel'nut'sya. Mysli neslis' bystro v poiskah vyhoda. CHerez
minutu vyhod byl najden: kak tol'ko chelovek za dver'yu otojdet, sorvat'
s okna shtory, svyazat', spustit' iz okna vniz, i po nim... Pogoni v
takih usloviyah ne minovat', no...
Parshin vzdrognul ot strannogo shuma u okna. Ispuganno oglyanuvshis',
on skvoz' rozovatoe ot zari steklo uvidel golovu. Kto-to zaglyadyval v
komnatu. Parshin prizhalsya k pritoloke. Otojti ot svetlogo kvadrata
dveri on sejchas ne mog, tak kak chuvstvoval za nej prisutstvie storozha.
Skryt'sya bylo nekuda. Parshin vtyanul golovu v plechi, s容zhilsya, prizhalsya
k pritoloke, slovno ot etogo ego ogromnaya figura mogla stat' men'she,
ostat'sya nezamechennoj.
Golova za oknom prizhalas' k steklu, pokazalis' plechi. Ruka,
vooruzhennaya tryapkoj, prinyalas' teret' steklo. |to byl "kornet" - graf
Grabovskij.
Poslednij pereulok
"Delo s protirkoj" nadelalo mnogo hlopot sysknoj policii. Usiliya
otyskat' prestupnikov ostavalis' bezuspeshnymi. Vzlom byl sdelan chisto.
Ostal'nye soobshchniki veli sebya, kak vsegda, tiho. Naibolee ekspansivnyj
Grabovskij, ustav ot kutezhej na predydushchuyu dobychu, perezhival polosu
oskominy i tyagi k liricheskim perezhivaniyam. S etoj cel'yu on na mesyac
s容zdil v Krym. Vershinin pobyval v Peterburge. Tem vremenem delo bylo
zasloneno eshche bolee gromkim: kladovaya Simbirskogo banka byla ograblena
na dva milliona rublej. Sysknaya policiya sbilas' s nog, no tozhe nichego
podelat' ne mogla. Pohititelej i sled prostyl. To byla rabota
varshavskoj shajki, srazu posle grabezha uehavshej v Zapadnuyu Evropu. V
mire vorov simbirskoe delo dolgo sluzhilo predmetom obsuzhdeniya.
Kladovaya byla ochishchena pri pomoshchi podkopa, provedennogo iz bulochnoj s
protivopolozhnoj storony ulicy. Raboty velis' s razmahom. Byli vlozheny
bol'shie sredstva v tehnicheskoe oborudovanie. Vskrytie denezhnyh shkafov
proizvodilos' kislorodnymi apparatami. Parshin vo vseh podrobnostyah
znal eto "delo". O tom, chto ono sostoitsya, on tozhe znal, tak kak
polyaki po priezde v Rossiyu svyazalis' s nim i predlozhili uchastvovat' v
etom "dele". Posrednicej byla Felica, dvoyurodnyj brat kotoroj, YUzef
Benc, okazalsya v chisle priehavshih gromil. Posle nekotorogo kolebaniya
Parshin otkazalsya. On ne lyubil bol'shih kompanij i ne veril v uspeh
takogo gromozdkogo predpriyatiya. Raskaivat'sya v svoem otkaze on ne
stal, a, sobrav svoyu shajku, predlozhil ej odno za drugim neskol'ko
krupnyh "del". Vse oni byli osushchestvleny: ograblenie Varvarinskogo
podvor'ya, gde byli vskryty dva denezhnyh shkafa; delo s opiumom, kogda
po podlozhnomu dublikatu udalos' vyvezti so sklada shest' podvod opiuma
i prodat' ih odnomu blizhnevostochnomu posol'stvu; delo s vyvozom iz
magazina Aranovicha dvuhsot tyukov shelka, priobretennyh tem zhe
posol'stvom.
Zato neudacha, postigshaya shajku v kontore vodochnika Smirnova, dolgo
sluzhila predmetom podtrunivaniya v vorovskoj srede. Delo bylo tak.
Proniknuv v kontoru Smirnova, Parshin bez truda vzlomal ogromnyj, vo
vsyu stenu, sejf. No poradovavshijsya legkomu uspehu Parshin tut zhe
razocharovalsya: v shkafu okazalis' tol'ko takie cennye bumagi, kotorye
nel'zya bylo realizovat'. A po tochnym dannym razvedki, v kontore dolzhny
byli byt' den'gi.
"Ne hranyat zhe eti duraki den'gi v takom sunduchishke", - podumal
Parshin, glyadya na malen'kij zheleznyj yashchik, stoyavshij v uglu kontory. Na
vsyakij sluchaj on reshil zaglyanut' v sunduk. Poproboval otkryt' ego -
zamok ne poddavalsya; hotel vzlomat' kryshku - ne tut-to bylo. Sunduchok
vertelsya po polu, no ne otkryvalsya. Gromozdkie prisposobleniya Parshina
ne godilis' dlya takogo dela... Togda Parshin signalami vyzval
dezhurivshih na ulice Grabovskogo i Vershinina i spustil im sunduchok.
Vtroem oni tut zhe otpravilis' vo dvor, gde byla raspolozhena
vodoprovodnaya masterskaya, otperli ee otmychkoj, zaperlis' tam i
prinyalis' za sunduchok. V naprasnyh trudah proveli oni vremya do utra:
sunduchok ostalsya zapertym i celym, Tak ego i brosili.
A imenno v nem-to, kak potom vyyasnilos', smirnovskij artel'shchik i
hranil v tu noch' bol'shuyu summu.
Sleduyushchim krupnym delom, organizovannym po predlozheniyu Gorina,
bylo ograblenie Suharevskogo lombarda: shajka vynesla neskol'ko pudov
cennostej iz zolotoj kladovoj. No tut nachalis' trudnosti. Sbyt' vsyu
partiyu zolota i kamnej skupshchikam kradenogo za nalichnye bylo
nevozmozhno, potomu chto dazhe samye krupnye iz etih "del'cov" ne
raspolagali takoj nalichnost'yu. Mozhno bylo sdat' im vsyu dobychu dlya
realizacii, no v takom sluchae, v pogone za skorejshej prodazhej, oni ne
uderzhalis' by ot vypuska na rynok bol'shih partij dragocennostej i
pochti navernyaka privlekli by vnimanie nastorozhivshejsya i ishchushchej
ukradennyh veshchej policii.
SHajke prishlos' razdelit' mezhdu soboyu dobychu i do pory do vremeni
vozderzhat'sya ot obrashcheniya ee v den'gi. Bol'she vseh setoval Gorin,
kotoromu ne terpelos' zaklyuchit' kupchuyu na oblyubovannyj
chetyrehpod容zdnyj domishche. No i on ponimal, chto s prodazhej lombardnyh
cennostej nuzhno podozhdat'.
Vershinin namerenno ne podderzhival v Peterburge nikakih prestupnyh
svyazej. Sledovatel'no, on ne imel i vozmozhnosti sbyt' tam dobychu. On
reshil ostavit' vse na hranenie u sestry Kati.
Parshin otdal veshchi Felice s pros'boj najti dlya nih nadezhnyj
tajnik. Men'she vseh hlopotal Grabovskij. On byl dovolen tem, chto
nastupila pauza v "delah", i reshil, chto mozhet kak sleduet razvlech'sya.
Na sleduyushchij zhe vecher on zakatilsya k cyganam, gde pela v hore ego
lyubimica Ksyusha. "Zakat" okazalsya dovol'no solidnym: Grabovskij ne
vyhodil ot cygan dvoe sutok. Na tret'i on s容zdil domoj za den'gami i
zaodno prihvatil podarok Ksyushe: pervuyu popavshuyusya bezdelku iz
lombardnoj dobychi.
Tak nachalsya proval Grabovskogo.
Veshchica, privezennaya Ksyushe, okazalas' chast'yu starinnogo biryuzovogo
garnitura. CHerez neskol'ko dnej obnovka Ksyushi byla vzyata na, zametku
sysknoj policiej. Veshch' byla neglasno pred座avlena vladel'cu i opoznana
im. Ksyusha okazalas' pod nablyudeniem. Popal pod nablyudenie i Grabovskij
- poka eshche bez opredelennogo podozreniya, a lish' kak chelovek, kotoryj
mog sluchajno kupit' kradenuyu veshch'. Slishkom ploho uvyazyvalas' figura
otstavnogo korneta i grafa s ogrableniem lombardnoj kladovoj. No chem
dal'she, tem opredelennee stanovilos' predpolozhenie, chto poyavlenie
veshchicy u Grabovskogo ne sluchajno. Ego vydal pochti nedel'nyj "zakat" k
cyganam, vo vremya kotorogo on tratil bol'shie den'gi. Ustanovlenie
lichnosti Grabovskogo, vyyasnenie ego proshlogo i togo, chto uzhe neskol'ko
let on zhivet bez opredelennyh zanyatij, - vse eto perevelo sluchajnye
predpolozheniya policii v pryamoe podozrenie. Odnako policiya ne hotela
ego spugivat', predpolagaya, chto k nemu mogut sletet'sya i soobshchniki. Za
nim sledili do konca kutezha i prishli po ego sledam v "Madrid". Edva on
zavalilsya otsypat'sya, kak k nemu yavilis' s prikazom ob obyske po
podozreniyu v hranenii nelegal'noj literatury. Razumeetsya, nikakoj
literatury ne nashli, no zato obnaruzhili v tajnichke mnogo deneg i v
stole eshche odnu veshchicu iz pohishchennyh v lombarde. Kak i bylo im
prikazano, agenty sysknoj policii sdelali vid, chto ne obratili na
den'gi i na dragocennosti nikakogo vnimaniya. No s etogo momenta
sledili uzhe za kazhdym shagom Grabovskogo v nadezhde vyyavit' ego svyazi.
Dejstvitel'no, ne dav sebe dazhe truda vyspat'sya, obespokoennyj
obyskom, v kotorom chuyal neladnoe, Grabovskij po telefonu naznachil
svidanie Parshinu. Vstrecha dolzhna byla sostoyat'sya v skvere protiv
Il'inskih vorot, na skam'e u pamyatnika.
Ne raspoznav sledovavshih za nim filerov, Grabovskij otpravilsya na
svidanie. No naprasno prosidel on na skam'e celyj chas - Parshin ne
yavilsya.
V dejstvitel'nosti Parshin byl v skvere i prishel tuda ran'she
Grabovskogo, no, bolee ostorozhnyj, on bez truda obnaruzhil sputnikov
Grabovskogo - agentov sysknoj policii.
V tot zhe den' Parshin po telefonu soobshchil ob etom Grabovskomu i
velel prekratit' vsyakie snosheniya s kem by to ni bylo iz chlenov shajki.
Grabovskij ponyal, chto ego pesenka speta. Ne zahodya domoj, on uehal iz
Moskvy.
Ponablyudav za nim v puti eshche dnya dva i ubedivshis' v tom, chto vse
ego svyazi oborvany ot容zdom, sysknaya policiya arestovala "korneta".
Parshin ponimal, chto ot rasplaty za "legkuyu zhizn'" ne ujti i emu.
Samoe luchshee - brosit' vse i, peremeniv pasport, a mozhet byt',
zapasshis' dvumya-tremya pasportami, nemedlya, nalegke, tol'ko s nalichnymi
den'gami, uehat' iz Moskvy. Tol'ko tak on mog obespechit' sebe
svobodu... No... na eto ne pojdet Felica. Ona ne zahochet teryat' vse,
chto sobrano v ih kvartire, ne zahochet rasstat'sya s poslednej partiej
dragocennostej. A brat' ih s soboj nel'zya. Imenno oni i predstavlyali
naibol'shuyu opasnost'. Znachit?.. Znachit, ostavalsya vtoroj vyhod:
poskoree likvidirovat' vse cennosti, Felicu - pod myshku i...
Net, vyhod odin: brosit' vse i uehat'. Felicu pridetsya na vremya
ostavit'. Ona ne propadet. Ee ne tronut. Ona ne uchastnica v dele.
K tomu vremeni, kogda Parshin podhodil k domu, reshenie sozrelo. On
nichego ne skazhet Felice, pozvonit ej s vokzala, kogda bilet budet uzhe
v karmane. Tol'ko tak.
Felicy ne bylo doma. Parshin naskoro sobral malen'kij chemodan s
samym neobhodimym, no, podumav, brosil i ego. On dostal iz tajnichka
zapasnyj pasport na imya Ivana Pavlovicha ZHuka, eshche raz vnimatel'no
posmotrel ego dannye, chtoby zapomnit', skol'ko emu teper' let, otkuda
on rodom i kakovo ego otnoshenie k voinskoj povinnosti. Mashinal'no
perelistal staryj pasport na imya Ivana Petrovicha Parshina. |to byl
chistyj i udachnyj pasport, On sluzhil emu v samuyu "fartovuyu" polosu
zhizni. Fart... Felica... On brosil pasport v plitu, oblil denaturatom
i podzheg. Razmeshal pepel, chtoby ne ostalos' sledov.
Potom on pereodelsya v samuyu horoshuyu trojku: ehat' pridetsya v
pervom klasse, chtoby policii ne prishlo v golovu priglyadyvat'sya. Kogda
rassoval po karmanam den'gi, razdalsya telefonnyj zvonok. On mashinal'no
shagnul k apparatu, no ostanovilsya i podumal, chto ne stoit snimat'
trubku. Odnako prishlo v golovu, chto eto mozhet zvonit' Felica. Snyal
trubku. Neznakomyj muzhskoj golos vkradchivo sprosil:
- Ivan Petrovich?
Hotel bylo skazat' "net", no uzhe samo vyletelo:
- YA.
- Ochen' proshu vas, Ivan Petrovich, v vashih zhe interesah, vyjti na
minutku. Budu zhdat' vas na uglu Poslednego.
- Kto govorit?
- Sami uvidite, Ivan Petrovich. - Neznakomec na tom konce provoda
rassmeyalsya. - Sami uvidite, staryj znakomyj. Imeyu soobshchenie
naipervejshej vazhnosti. Minutok s pyatok vam dostatochno, chtoby nakinut'
pal'tishon-s?.. ZHdu-s. - |to bylo skazano tak, chto mozhno bylo podumat',
budto govorivshij nepremenno sdelal pri etom "ruchkoj".
Parshin neskol'ko mgnovenij stoyal s trubkoj v ruke. Emu kazalos',
chto skazhi tot chelovek eshche neskol'ko slov, i Parshin nepremenno ego
uznaet, vspomnit etot vkradchivyj golos. On byl uveren, chto kogda-to
slyshal ego. No kogda i gde?
Idti ili ne idti? Zachem idti? Ezheli uzh on reshil brosat' vse... A
chto on, sobstvenno govorya, poteryaet, esli pojdet? Ved' ne konchaetsya zhe
ego zhizn'! Malo li chto on mozhet uznat'? "V vashih interesah"...
- Pojdu! - vsluh proiznes Parshin i oglyadel kvartiru.
Uzhe stoya u otvorennoj dveri, on dostal iz zhiletnogo karmana
anglijskij klyuch ot kvartiry i polozhil na podzerkal'nik. On emu bol'she
ne ponadobitsya...
Podhodya k Poslednemu pereulku, Parshin pereshel na druguyu storonu
Sretenki. On ne hotel igrat' vslepuyu, zhelal znat', kto ego zhdet.
Priglyadelsya k perekrestku: nikogo. Reshil podozhdat', poka ne poyavitsya
figura ozhidayushchego. Pervym Parshin ne vyjdet na ugol. On dostal
portsigar i uvidel, chto zabyl ego napolnit', tam lezhali dve poslednie
papirosy. Obernulsya, ishcha tabachnuyu lavochku. I tut glaza ego vstretilis'
s ustremlennym na nego vnimatel'nym vzglyadom krupnogo, nemolodogo
muzhchiny s kruglym britym licom. Na muzhchine bylo chernoe demisezonnoe
pal'to s barhatnym vorotnikom, na golove - kotelok. Kogda muzhchina
molcha pripodnyal kotelok, Parshin ponyal, chto tol'ko iz-za golovnogo
ubora, sil'no izmenivshego vneshnost' cheloveka, on i ne uznal ego. |to
byl Klyushkin, izvestnyj vsej prestupnoj Moskve agent sysknoj policii,
Dormidont Klyushkin - chelovek, slavivshijsya fenomenal'noj pamyat'yu na
lica. Kogda v identifikacii prestupnika proishodila zaminka i ne mogla
pomoch' daktiloskopiya, prizyvali Klyushkina. Ezheli Klyushkin "priznaval",
lichnost' schitalas' ustanovlennoj tak zhe neoproverzhimo, kak esli by eto
bylo dokazano vsemi nauchnymi sredstvami ekspertizy.
Portsigar v ruke Parshina zahlopnulsya sam soboj, no Parshin zabyl
opustit' ego v karman. Tak i derzhal v ruke. Vzglyad syshchika prikovyval k
sebe, kak magnit. Parshin ponyal: eto poslednie minuty, kotorye on
provodit na svobode. On otlichno znal, chto ego fizicheskoj sily
dostatochno, chtoby spravit'sya dazhe s bol'shim, massivnym Klyushkinym, s
dvumya Klyushkinymi, no... kakoj smysl? Otsrochka na neskol'ko chasov?..
Ruki Parshina opustilis', priznavaya porazhenie.
- Kurite, Ivan Petrovich, chto zhe vy! - nasmeshlivo-laskovo proiznes
syshchik, perehodya ulicu.
Parshin vspomnil pro portsigar i protyanul ego syshchiku. Vzyali po
papirose. Klyushkin chirknul spichkoj.
- Nu-s? - proiznes on, puskaya dym.
Parshin pozhal plechami.
- Imeete kakoe-libo zhelanie? - vezhlivo osvedomilsya syshchik. -
Mozhet, kupit' chto-libo trebuetsya?
- Papiros nel'zya li? - skazal Parshin.
- Otchego zhe-s...
Parshin sdelal neskol'ko shagov i vdrug priblizil guby k uhu
Klyushkina:
- Okonchatel'no?
Syshchik sdelal tol'ko dvizhenie pal'cami, no po etomu sderzhannomu
zhestu Parshin ponyal, chto vse koncheno - posadka budet prochnoj. I tut on
vdrug vspomnil, chto o Klyushkine hodil sluh, budto ezheli ochen' v
sekrete, to etot chelovek za den'gi mozhet vse. O takih veshchah ne lyubili
rasskazyvat' dazhe svoim, no sluhi vse zhe prosachivalis'. Blesnula
nadezhda.
- Pozvol'te okazat' slovo, Dormidont Savel'evich? - tihon'ko
proiznes Parshin.
- Otchego zhe-s... Tol'ko ne zdes'. Udobnej budet v pereulochke-s.
Idya ryadom, kak dvoe znakomyh, oni svernuli v pereulok. Zashli v
podvorotnyu. Parshin zagovoril smelee:
- Pri mne den'gi, Dormidont Savel'evich.
Syshchik neopredelenno kryaknul.
- Tysyach do pyati naberetsya, - prodolzhal Parshin. - Tak ya by ne
otkazalsya pozhertvovat' ih... na blagotvoritel'nye celi.
- CHto zhe, blagoe delo, blagoe... - neopredelenno progovoril
Klyushkin i razdavil volosatymi pal'cami okurok.
Parshin ispytuyushche glyadel na Klyushkina.
- Mne by tol'ko na dorogu rublej dvesti, a ostal'noe...
Syshchik glyanul na nego ispodlob'ya.
- Blagoe delo, no... pover'te slovu, Ivan Petrovich, ne mogu-s...
- Ezheli malo, Dormidont Savel'evich, zajdem ko mne, stol'ko zhe eshche
naberem i veshchi koe-kakie...
- Pro veshchi znayu, pro vse znayu-s, da, ver'te slovu, ne v moej
vole. Kaby denek nazad - drugoe by delo. A teper' obyazan vas
predstavit' po nachal'stvu-s.
Parshin napryazhenno dumal. Esli Klyushkin znaet o veshchah, znachit
privedet policiyu i k nemu domoj, znachit Felica lishitsya vsego.
- Vot chto, Dormidont Savel'evich, ya pred vami otsluzhu, a vy
pomogite.
- CHem mogu-s...
- Priznali vy menya v tochnosti?
Syshchik usmehnulsya.
- My s vami, Ivan Petrovich, edinozhdy uzhe vstrechalis'.
- Vot imenno - edinozhdy, - podtverdil Parshin. - No kartonki moej
v sysknom netu. |to ya navernoe znayu.
- I chto zhe-s?
- Ot vas zavisit - priznat' menya za Parshina ili... za kogo inogo.
- |to verno-s, - podumav, skazal Klyushkin. - A za kogo by k
primeru? - On prishchurilsya na Parshina, slovno dejstvitel'no pytalsya
uznat' ego.
Parshin molcha protyanul emu pasport na imya ZHuka. Syshchik zaglyanul v
nego.
- Takoj ne prohodil... Tak-s... Znachit, zhelatel'no po pervoj
sudimosti?
- I eshche hotel by ya, chtoby odna zhenshchina ne postradala nevinno.
- |to Felica Stanislavovna nevinno stradaet? - usmehnulsya
Klyushkin. - Umnyj vy chelovek, Ivan Petrovich, a, vidat', za poryadkom v
dome sledit' ne mozhete. Ezheli ugodno znat', Felica Stanislavovna bez
vashego vedoma s varshavskimi masterami nemalo "del" provela. Est' u nee
odin takoj faktik...
Lico Parshina tak nalilos' krov'yu, chto Klyushkin nevol'no protyanul k
nemu ruku: uzh ne hvatil by udar. No Parshin tol'ko prislonilsya spinoj k
domu i neskol'ko vremeni stoyal, vperiv nevidyashchij vzglyad v dom na
protivopolozhnoj storone pereulka.
- Ne mozhet byt'... - cherez silu, slovno emu sdavili gorlo,
prohripel on.
- Ver'te-s. Nam dopodlinno izvestno-s. Kstati govorya, faktik tot
i vam horosho izvestnyj.
- Kto?
|to bylo skazano tak, chto bud' na meste Klyushkina chelovek
poslabee, naverno by strusil. No staryj syshchik tol'ko usmehnulsya.
- Vsemu svoe vremya-s, - skazal on.
- Tol'ko i proshu: skazhite - kto? - povtoril Parshin.
- Razve dlya vas tol'ko-s? - delaya vid, budto kolebletsya, protyanul
Klyushkin.
Togda Parshin sunul ruku v karman, gde lezhali den'gi.
- Na blagotvoritel'nost', govorite? - sprosil Klyushkin i
doveritel'nym tokom, poniziv golos: - Tol'ko uzh pod slovo-s, sluzhebnaya
tajna-s. S Grabovskim ona... togo-s.
- Tak chego zh ne berete? - po-prezhnemu nachinaya hripet', zlo
sprosil Parshin.
- Imeyutsya prichiny-s, znachit... - lukavo proiznes Klyushkin. - Ona
dama stoyashchaya, a u nas nebos' tozhe lyudi-s... ne churbany
beschuvstvennye-s...
Parshin snyal shapku i oter vspotevshij lob. Potom reshitel'nym
dvizheniem dostal iz karmana pachku kreditok i protyanul syshchiku.
- A menya ne mozhete?
- Ver'te slovu, ne v moej vlasti-s, - skazal Klyushkin, pryacha
den'gi. - A naschet ZHuka postarayus'.
- Tak zajdem za papirosami? - sprosil Parshin, zhelaya pokazat', chto
s etim delom pokoncheno.
Oni kupili papiros, zashli k Blandovu, gde Parshin vzyal masla,
syru, chajnoj kolbasy.
- Vot bulok by... - proiznes on nereshitel'no.
- Storozha sposylaem, - delovito otvetil syshchik. - Berite
izvozchika, i poehali. - I, opravdyvayas', dobavil: - U menya naschet
melochi - togo-s...
Kogda Felica prishla domoj, ona srazu zametila sobrannyj Parshinym
chemodanchik i zabespokoilas'. Stala iskat' zapisku. Ivan ne mog uehat',
ne napisav, dazhe esli ego vyzvali po kakomu-nibud' ochen' ekstrennomu
delu.
O tom, chto Ivan ischez navsegda, ne bylo i mysli.
Ochen' udivil ostavlennyj klyuch, no potom ona reshila, chto Ivan ego
prosto zabyl. A mozhet, otpravilsya na "delo"? V takih sluchayah on s
soboj ne bral nichego, krome strogo neobhodimogo.
Malo-pomalu ona uspokoilas' i prinyalas' gotovit' zavtrak.
Postepenno povsednevnye mysli zaslonili nahlynuvshee bylo bespokojstvo.
V golove zaselo drugoe: pravil'no li ona segodnya postupila? Sledovalo
li nesti k yuveliru dragocennosti?
Delo v tom, chto sredi cennostej, prinesennyh poslednij raz
Ivanom, ej priglyanulis' dve bezdelki iz starinnogo biryuzovogo
garnitura. Ona neskol'ko raz primeryala ih pered zerkalom, i chem bol'she
glyadela na svoe otrazhenie, ukrashennoe bol'shimi golubymi kamen'yami, tem
bolee vlastno vlekli ee k sebe kamni. Ona sama udivilas' tomu, chto
imenno eti kamni ej tak ponravilis'. CHerez ee ruki proshlo nemalo
dorogih veshchej, a ved' etu biryuzu nel'zya bylo dazhe nazvat' bol'shoj
cennost'yu. Felica ponimala, chto nadet' eti bezdelushki vse ravno
nel'zya: veshchi starinnoj, zametnoj raboty. Snachala nuzhno peredelat'
opravu. Delo bylo za malym, i ona otpravilas' k yuveliru.
Srazu po ee uhodu yuvelir dal znat' policii o postupivshej k nemu
biryuze. Spisok veshchej, pohishchennyh v lombarde, davno uzhe byl rozdan vsem
yuveliram.
Neopravdannye nadezhdy
Sverzhenie monarhii v Rossii i prihod fevral'skoj revolyucii ne
tol'ko ne zastavili priunyt' ugolovnikov, naselyavshih carskie tyur'my,
no mnogie iz nih dazhe vospryanuli duhom. Burzhuaznoe Vremennoe
pravitel'stvo, deklariruya otkrytie tyuremnyh dverej dlya politicheskih
zaklyuchennyh, pod goryachuyu ruku vypustilo na svobodu i predstavitelej
ugolovnogo dna, ne imevshih nikakogo otnosheniya k politike. Krome togo,
mnogie provincial'nye satrapy carya osvobodili i ugolovnuyu "shpanu",
rasschityvaya na ee pomoshch' v podavlenii revolyucii. Tak dejstvovali
nekotorye gubernatory v 1905 godu, organizuya evrejskie pogromy i
soprotivlenie vosstavshim massam rabochih. No na etot raz nadezhdy
carskih slug ne opravdalis'. Pokinuv tyuremnye kamery, ugolovniki ne
stali riskovat' soboyu v ulichnyh boyah s narodom. Oni poprostu
razbezhalis'. Popytalsya popast' v chislo vypushchennyh i Parshin, no eto emu
ne udalos'. U burzhuazii byli s nim svoi schety. On byl slishkom krupnym
grabitelem, opasnym dlya bankov i dlya kommersantov, eshche nadeyavshihsya na
pobedu reakcii. Tol'ko v 1919 godu emu udalos' po amnistii vyjti iz
tyur'my.
V pervoe vremya posle fevral'skoj revolyucii prestupnyj mir
priglyadyvalsya k proishodyashchemu. Otsutstvie tverdoj vlasti
sposobstvovalo aktivizacii ugolovnogo podpol'ya. Kogda na smenu
Vremennomu pravitel'stvu prishla vlast' rabochih i krest'yan, razognavshaya
staryj policejskij apparat carizma, ugolovniki reshili, chto nastal ih
zolotoj vek. Ne rabochim zhe, bez vsyakogo opyta v bor'be s
prestupnost'yu, tyagat'sya s byvalymi ugolovnikami! Vory i grabiteli vseh
masshtabov i ottenkov potirali ruki.
Burzhuaznye yuristy pytalis' borot'sya s "samoupravstvom" vlasti.
Oni iskali dlya svoih podzashchitnyh opravdaniya v otbroshennyh sovetskim
sudom staryh zakonah ili v tom, chto nikakih zakonov voobshche bol'she net.
No molodoj sovetskij sud v te goryachie dni sam yavlyalsya tvorcom novogo
prava. Zakonom stanovilas' volya revolyucionnogo naroda. Ne tol'ko v
prigovorah sudov togo vremeni, no i v tom, kak stroilos' obvinenie
vsem i vsyakim vragam revolyucii i narushitelyam revolyucionnoj zakonnosti,
otrazhalsya smysl novoj karatel'noj politiki. Po duhu svoemu
revolyucionnyj sud ne byl sklonen milovat' ni bol'shih, ni malyh
narushitelej poryadka. No v to vremya glavnymi vragami revolyucii yavlyalis'
ee politicheskie protivniki - kontrrevolyucionery, potomu i osnovnye
usiliya karatel'nyh organov byli napravleny na bor'bu s nimi. Krome
togo, v to vremya cel'yu zarozhdayushchejsya sovetskoj yuridicheskoj nauki i
raboty sudov byla ohrana narodnoj, gosudarstvennoj sobstvennosti.
Ohrane lichnogo dostoyaniya grazhdan udelyalos' malo vnimaniya. Obe eti
prichiny i priveli k tomu, chto chisto ugolovnyj element, v osobennosti
ego melkie predstaviteli, vredivshie tol'ko otdel'nym grazhdanam i
glavnym obrazom v imushchestvennom plane, ostavalsya kak by v teni. K tomu
zhe i molodaya sovetskaya miliciya, naverbovannaya iz rabochih, poka eshche
ploho predstavlyala sebe osnovy svoeobraznoj i nelegkoj policejskoj
sluzhby.
Vse eto, vmeste vzyatoe, predostavlyalo prestupnym elementam, v
osobennosti melkoj "shpane", promyshlyavshej karmannichestvom, domashnimi
krazhami i ryskan'em po pokinutym sejfam raznyh kontor, pochti polnuyu
beznakazannost' dejstvij.
No prazdnik prestupnikov okazalsya nedolgim. Tak zhe kak CHK vela
besposhchadnuyu vojnu s otechestvennoj i importnoj kontrrevolyuciej,
verbovavshej ispolnitelej svoih temnyh planov sredi prestupnogo mira,
tak i Boevye otryady ugolovnyh rozyskov vstupili v bor'bu s
narushitelyami zakonnosti i poryadka. Bor'ba byla slozhnoj i podchas
trebovala podlinnoj samootverzhennosti. Kozhanaya kurtka i mauzer - eto
bylo eshche daleko ne vse, chto trebovalos' dlya bor'by s prestupnikami.
Nuzhno bylo znat' ih mir, ih pritony, povadki, sposoby dejstviya, horosho
zakonspirirovannyh navodchikov i soobshchnikov, sklady kradenogo, mesta i
sposoby sbyta. K tomu zhe "dno" soprotivlyalos', i podchas ves'ma
aktivno. Operacii i oblavy prevrashchalis' v slozhnye predpriyatiya. Redkaya
noch' obhodilas' bez strel'by s obeih storon. Byli zhertvy sredi
rabotnikov rozyska i milicii. No bor'ba velas' uporno, nastojchivo, s
soznaniem ee vysokih partijnyh i gosudarstvennyh celej. V etoj bor'be
zakalyalis' kadry, priobretalsya opyt.
"Zolotoj vek" prestupnosti bystro zakatyvalsya. Vyjdya iz tyur'my v
1919 godu, Parshin uzhe ne zastal ego rascveta. Ne reshayas' poyavit'sya v
Moskve, on ryskal po ee dachnym okrestnostyam. On iskal Felicu. I
nakonec on ee nashel... s Grabovskim. Parshin gotov byl zabyt' staruyu
obidu - tol'ko by ona vernulas' k nemu. No ona naotrez otkazalas'
rasstat'sya s Grabovskim i soglasilas' lish' izredka vstrechat'sya s
byvshim muzhem. Parshin soglasilsya i na eto. On dazhe ne zatail zloby na
udachlivogo sopernika, bezhavshego iz tyur'my.
Ot Grabovskogo on uznal o sud'be Gorina. Posle ih aresta Gorin
celikom ushel v deyatel'nost' fal'shivomonetchika, toropyas' skolotit'
kapital, neobhodimyj na priobretenie doma. Govoryat, budto on stal eshche
skupee, chem prezhde, opustilsya do togo, chto hodil v oporkah i obnoskah,
pryatal kazhduyu dobytuyu temnymi delami kopejku. Vospol'zovavshis'
panikoj, nastupivshej v delovyh krugah v pervye dni vojny, on kupil
vozhdelennyj dom o chetyreh pod容zdah. No i etogo emu pokazalos' malo.
Im ovladela ideya priobreteniya eshche odnogo doma. Gorin voshel v novuyu
shajku moskovskogo "medvezhatnika" Krasavchika i uchastvoval s neyu v
neskol'kih ogrableniyah. Prishla fevral'skaya revolyuciya. Pod shum
revolyucionnyh sobytij ugolovnyj mir podnyal golovu. Grabezhi shajki
Krasavchika delalis' vse bolee derzkimi. Kapital Gorina ros. On uzhe
videl sebya vladel'cem eshche odnogo doma. I dejstvitel'no stal im. V
pervye zhe dni Oktyabr'skogo perevorota domovladel'cy ponyali, chto im ne
uderzhat' svoih vladenij, i Gorin deshevo kupil ogromnyj dom, za nim eshche
odin. I tol'ko tut on urazumel, chto domovladel'cem emu vse-taki ne
stat': byla ob座avlena nacionalizaciya krupnyh domovladenij. Gorin ne
mog perezhit' togo, chto vse nagrablennoe im, vse zarabotannoe na
fal'shivyh den'gah i prevrashchennoe v nedvizhimost' stalo nichem. Esli by
ego doma sgoreli, razvalilis', no ostavalas' na meste staraya vlast',
on ponyal by, chto nuzhno prinyat'sya syznova grabit', delat' fal'shivye
kreditki, snova kopit' den'gi i potom opyat' pokupat' doma. No s tem,
chto bol'she net smysla grabit' i kopit', chto kapital ne nuzhen i bol'she
nikogda ne budet nuzhen, Gorin smirit'sya ne mog. Dolgo sidel on,
zapershis' v svoej novoj, vdvoe bol'shej, chem butyrskaya, no zavalennoj
takim zhe hlamom kvartire. Sidel, sidel, da i povesilsya. Tak i visel on
v nagluho zapertoj novoj "sekretnoj" kamorke dlya vydelki fal'shivyh
deneg. Kamorku vskryli tol'ko togda, kogda smrad poshel po domu.
V kamorke nashli trup Gorina i mnogo pachek nikomu ne nuzhnyh
"romanovskih" kreditok.
Vtoroj chlen shajki, Vershinin, ispugannyj arestom Parshina,
spryatalsya v svoej tverskoj usad'be. On reshil, chto vse slozhilos', v
obshchem, horosho: imenie est', polozhenie ego v Petrograde prochno i chisto,
ego Kolyushka uzhe student. Stremleniya Vershinina sosredotochilis' teper'
na tom, chtoby obespechit' sebe i Kolyushke tverduyu zhiznennuyu bazu v vide
blagoustroennogo i dohodnogo imeniya. No i Vershinina, podobno Gorinu,
postiglo razocharovanie: revolyuciya svela na net vse plody ego
prestupnoj deyatel'nosti. Tverskuyu usad'bu nacionalizirovali. Posle
nekotoryh kolebanij - on smertel'no boyalsya "cheki" - Fedor Ivanovich
vernulsya na skol'zkuyu stezyu prestuplenij. Dela on delal malen'kie,
tihie. Da i voobshche-to vorovat' den'gi stalo bessmyslenno: ih cennost'
padala s katastroficheskoj bystrotoj. Ukradennyj vchera million zavtra
stanovilsya kopejkoj. Nagrablennye milliardy cherez nedelyu edva
obespechivali funt masla. A vorovat' veshchi bylo trudno, hlopotno,
realizovat' ih stanovilos' vse trudnej. "Band-gruppy" CHK i Ugrozyska
ne davali zhit'ya.
Fedor Ivanovich pereehal v Moskvu, ostaviv Kolyushku v Petrograde.
Tak nadeyalsya on sohranit' ot syna sekret svoej professii i sberech' ego
v sluchae svoego provala.
Polegchalo posle ob座avleniya nepa. Rubl' stanovilsya ustojchivym.
Poyavilsya smysl vorovat' chervoncy.
Tretij chlen shajki, Grabovskij, vyjdya na svobodu ran'she Parshina,
rabotal po melochi, so sluchajnymi soobshchnikami. On vse bol'she opuskalsya,
pil.
Pochti celyj god Parshin zhil, prismatrivayas' k neponyatnoj emu zhizni
i k novym otnosheniyam lyudej. Tyur'ma vypustila ego v neznakomyj mir.
Zdes' vse bylo ne tak, kak prezhde. Parshin nichego ne delal. O rabote ne
dumal. ZHil, zanimaya po melocham to u Grabovskogo, to u Vershinina. Vse
iskal sluchaya, kotorym stoilo by zanyat'sya. Ne hotel riskovat' iz-za
pustyakov. A krupnyh "del" bol'she ne bylo. Sovetskie magaziny i
uchrezhdeniya deneg u sebya ne derzhali. Banki ne byli special'nost'yu
Parshina, da i ohrana ih stanovilas' vse ser'eznej. Krupnyh chastnyh
firm ne stalo. Nepmany byli takoj melkotoj, chto ne stoilo marat' ob
nih ruki.
I vdrug na etom bezotradnom fone vspyhnul luch nadezhdy. Poyavilsya
on sluchajno v razgovore so starinnym znakomym - byvshim ohotnoryadskim
torgovcem-rybnikom Kukinym. |tot Kukin teper' zavedoval rybnym otdelom
v magazine, prinadlezhavshem ran'she brat'yam Eliseevym, chto na Tverskoj,
u Strastnogo. Po slovam Kukina, v eliseevskih podvalah sohranilis'
ogromnye stal'nye shkafy, ispol'zuemye ne to gorodskim bankom, ne to
sberegatel'nymi kassami dlya hraneniya deneg. Kassa, cherez kotoruyu
den'gi sdayutsya v eti sejfy, nahoditsya v bokovom otdelenii magazina -
tam, gde prezhde torgovali myasom. So slov Kukina vyhodilo, chto deneg k
vecheru v sejfy svozitsya mnogo, pritom chervoncami, to est' ustojchivoj
monetoj. Ob etom uzhe stoilo podumat'.
Parshin podelilsya svedeniyami s byvshimi soobshchnikami. Nachali
razvedku. Vskore vse bylo ustanovleno: kogda privozyat den'gi, kuda
skladyvayut, kogda berut. Kukin provel Parshina v podval, chtoby
osmotret', gde raspolozheny nesgoraemye shkafy, kakoj oni sistemy.
Pri etom vyyasnilos', chto stal'nye shkafy ogromnogo razmera stoyat v
tom zhe pomeshchenii, gde raspolozhen sklad produktov. Nikakoj ohrany u
shkafov net, tak kak dnem den'gi iz shkafov vynimayutsya, a na noch' podval
nagluho zapiraetsya snaruzhi.
Stalo yasno, chto edinstvennym dnem, kogda mozhno zanyat'sya vzlomom,
bylo voskresen'e: podval zapiraetsya s vechera subboty i otpiraetsya lish'
v ponedel'nik. Kukin bralsya provesti Parshina i ego soobshchnika v podval.
Sdelat' eto mozhno utrom, kogda na sklad pribyvayut produkty. S tyukami
tovara na spinah grabiteli vmeste s Kukinym projdut v podval. Tam oni
spryachutsya. SHkafy stoyali ne vplotnuyu k stene, a na rasstoyanii primerno
chetverti metra. Parshin schital, chto smozhet vtisnut'sya v etot uzkij
promezhutok. K tomu zhe eto bylo v samom holodnom, otsyrevshem uglu
podvala, - tuda nikto ne zaglyadyval i tem bolee nikto ne lazil za
shkafy. Znachit, vzlomshchiki smogut prosidet' tam subbotu, nikem ne
zamechennye.
Tak i sdelali. S tushami osetrov na spinah grabiteli spustilis' za
Kukinym v hranilishche i spryatalis' za shkafami. Teper' zadacha zaklyuchalas'
v tom, chtoby vyderzhat' v techenie dnya holod i neudobnoe polozhenie v
shcheli. ZHazhda legkoj i bol'shoj dobychi zastavila ih vyderzhat' eto
ispytanie. Posle zakrytiya podvala v ih rasporyazhenii byli vsya noch' na
voskresen'e, voskresnyj den' i noch' s voskresen'ya na ponedel'nik -
vremya sovershenno dostatochnoe Parshinu, chtoby spravit'sya s lyubymi
shkafami, tem bolee chto na etot raz u nego byl pomoshchnik.
Utrom grabiteli s pervymi pokupatelyami vyskol'znuli iz magazina.
|to bylo pervoe delo takogo masshtaba v praktike sovetskogo
Ugolovnogo rozyska. Vpervye ego rabotniki stolknulis' so sledami,
govorivshimi o poyavlenii na gorizonte opytnogo "medvezhatnika" staroj
shkoly. V ryadah sovetskoj milicii togo vremeni bylo dostatochno smelyh
lyudej, nachinali poyavlyat'sya i "molodye talanty", obeshchavshie so vremenem
stat' horoshimi rozysknikami. No u nih eshche ne bylo bol'shego opyta, ne
sushchestvovalo i nauchno-tehnicheskogo apparata, kotoryj pomogal by
izuchit' i rasshifrovat' sledy, ostavlennye prestupnikami. Ne bylo
nadezhnoj sistematizacii prestupnikov, kotoraya pozvolila by po
"pocherku" gromil ponyat', s kem prihoditsya imet' delo.
Prestuplenie ostalos' neraskrytym.
Uspeh okrylil grabitelej, i propalo zhelanie "balovat'sya
melochami". Tot zhe Kukin sygral rol' podvodchika i v sleduyushchem "dele".
On soobshchil shajke, chto komissiya po rekvizicii predmetov iskusstva dlya
gosudarstvennyh fondov organizovala svoj sklad v pomeshchenii byvshego
Anglijskogo kluba na Tverskoj. Tam okazalis' sobrannymi polotna
znamenitejshih masterov. |to byli sokrovishcha basnoslovnoj cennosti. O
nih sushchestvovala celaya literatura. O nih ne smeli mechtat' i
amerikanskie milliardery.
Kukin svel grabitelej i s vozmozhnymi pokupatelyami. Dlya
peregovorov byl otpravlen Vershinin. Radi etogo svidaniya prishlos'
tryahnut' starinoj. Emu razdobyli vizitku i polosatye bryuki, nashli
vorotnichok s otognutymi ugolkami. Vershinin dazhe sdelal manikyur.
Predstavitel' shajki dolzhen byl imet' "klassnyj" vid - delo predstoyalo
imet' s inostrannymi diplomatami.
Pri odnom upominanii imen fabrikantov, sanovnikov, pomeshchikov, ch'i
kollekcii lezhali v komnatah Anglijskogo kluba, u "klientov" zagoralis'
glaza i zhadno shevelilis' pal'cy. No tut voznik sushchestvennyj vopros:
sumeyut li grabiteli, nichego ne ponimayushchie v zhivopisi, otobrat'
naibolee cennye polotna?
Inostrannye diplomaty proizveli sootvetstvennuyu razvedku, pytayas'
vyyasnit', chto imenno hranitsya na baze. Koe-chto stalo izvestno, no
daleko ne vse i ne ochen' tochno. Sotrudniki neskol'kih posol'stv
proveli instruktazh Vershinina, pol'zuyas' al'bomami, monografiyami,
otkrytkami. Mel'kali nazvaniya kartin. Vershinin ponimal, chto
nazyvavshiesya summy - groshi po sravneniyu s tem, chego stoyat sokrovishcha.
No dazhe i ot etih cifr u nego zakruzhilas' golova. A o tom, kakoj
nevozmestimyj ushcherb budet nanesen ego narodu, on dazhe ne podumal.
Prezhde ego ne volnovalo to, chto on zalezal v karmany kupcov; ego ne
trogalo to, chto posle ogrableniya zolotoj kladovoj neskol'ko dnej u
lombardov stoyali hvosty oshelomlennyh zakladchikov i zakladchic, mnogie
iz kotoryh lishilis' poslednego; ego sovest' ostavalas' spokojnoj i
posle togo, kak on zapustil lapu v sovetskuyu gosudarstvennuyu kassu.
Tak moglo li v nem prosnut'sya soznanie togo, chto teper' on sobiraetsya
lishit' svoj narod samogo dorogogo, chto u nego est', ego duhovnyh
bogatstv? CHto osobennogo, raz za eto platyat? Den'gi nuzhny emu. Den'gi
nuzhny ego Kolyushke.
"Otyagoshchennyj" novymi znaniyami v oblasti iskusstva, Vershinin
vernulsya k soobshchnikam. Noch'yu grabiteli pronikli na mesto prestupleniya.
Oni byli snabzheny dlinnymi chehlami iz luchshej zagranichnoj kleenki. V
chehly predstoyalo vlozhit' vyrezannye iz ram i svernutye trubkami
kartiny. Karmany grabitelej ottopyrivalis' ot zagranichnyh konservov i
butylok, dolzhenstvovavshih pridat' im sily vo vremya raboty.
Vse zaly kluba byli zastavleny polotnami, byustami, statuyami,
skul'pturnymi gruppami. Tut byli bronza, mramor, derevo, vosk - vse
chto ugodno. Dve komnaty okazalis' zapertymi na klyuch i opechatannymi.
Grabiteli ponyali, chto tam-to i nahodyatsya samye cennye veshchi. Oni bez
truda vskryli obe komnaty. V chisle nagromozhdennyh poloten Vershinin
odno za drugim uznaval i otkladyval proizvedeniya, o kotoryh shla rech' v
posol'stve. Parshin prigotovil britvu i chehly. Grabovskij stoyal na
streme. Vse shlo bystro i horosho, kak vdrug...
V lico Grabovskomu udaril svet karmannogo fonarya, i on uvidel
napravlennoe na ego lico dulo revol'vera. On ne reshilsya podnyat'
trevogu. |to moglo stoit' zhizni. Poyavlenie rabotnikov MURa bylo
podobno gromu sredi yasnogo dnya. Parshin s Vershininym tak zhe pokorno,
kak Grabovskij, podnyali ruki.
CHerez mesyac vse troe otpravilis' k mestu otbyvaniya nakazaniya.
Felice vezlo. Ona i na etot raz ostalas' v storone. I Parshin i
Grabovskij oberegali ee tak, chto imya ee ni razu ne poyavilos' v
materialah doznaniya.
Negostepriimnye zadvorki Evropy
Eshche tri s polovinoj goda provedeny v tyur'me i v lagere. Nakazanie
otbyto. Parshin, Grabovskij i Vershinin vyhodyat na svobodu, lishennye
grazhdanskih prav, s zapreshcheniem zhit' v shesti krupnejshih gorodah
Sovetskoj strany. Na predlozhenie Parshina nelegal'no otpravit'sya v
Moskvu Vershinin otvechaet reshitel'nym otkazom: s nego dovol'no! On
schitaet, chto ochen' schastlivo otdelalsya tremya s polovinoj godami, -
tol'ko potomu, chto vse ego prezhnie temnye dela ostalis' dlya suda
tajnoj. On reshaet pokonchit' s prestupnoj deyatel'nost'yu i navsegda
ostat'sya v provincii. CHem on budet zhit'? Hotya by toj special'nost'yu,
kotoruyu priobrel v lagere, - parikmaherskim delom. Kolyushka uzhe na
svoih nogah. A emu, stariku, hvatit togo, chto on zarabotaet nozhnicami
i britvoj.
Vershinin provodil na vokzal druzej, otpravivshihsya na poiski
Felicy, i pozhelal im nikogda ne vozvrashchat'sya tuda, otkuda vse oni
tol'ko chto vyshli. S teh por on okonchatel'no ischez s ih gorizonta.
CHtoby otrezat' im vsyakuyu vozmozhnost' svyazat'sya s nim v budushchem i dlya
togo, chtoby ujti iz-pod nadzora milicii, Vershinin razdobyl sebe novyj
pasport i neskol'ko raz peremenil mesto zhitel'stva. Tak i ischez,
navsegda ushel v nebytie, grabitel' Vershinin.
Parshin i Grabovskij priehali v Moskvu. Nashli Felicu. No vmesto
prezhnej beloteloj krasavicy pered nimi byla sejchas istrepannaya zhizn'yu,
vinom i razvratom megera. Ona vse eshche pytalas' neumerennym primeneniem
kosmeticheskih sredstv uderzhat' byluyu privlekatel'nost', no eto ploho
udavalos'. Vprochem, Parshin i Grabovskij i sami byli uzhe ne te, kakimi
rasstalis' s neyu. Oni davno prevratilis' v obyknovennyh "zhiganov",
utrativshih vsyakij losk. V Grabovskom dazhe samyj tonkij fizionomist ne
priznal by teper' grafa i "gusara". Impozantnost' Parshina slezla, kak
pozolota s mednoj ruchki. V zataskannom frenchike, obtrepannyh shtanah i
shtibletah na bosu nogu, on imel vid samogo zauryadnogo brodyagi. Felica
ne bez brezglivosti puskala ego k sebe. ZHili priyateli tozhe glavnym
obrazom podayaniem Felicy, soderzhavshej tajnyj pritonchik, gde zagulyavshie
vory poluchali vodku i ponyushku kokaina. Felica klyala zhizn' i sovetskuyu
vlast', lishivshuyu prestupnyj mir vsyakih perspektiv.
Neizvestno, chem konchilas' by eta novaya vstrecha troicy, esli by ne
proizoshlo znamenatel'noe dlya nee sobytie. V Moskve proezdom ochutilsya
"znatnyj inostranec", pol'skij vzlomshchik-kassist YUzef Benc. On
vozvrashchalsya v Pol'shu posle udachnyh gastrolej v Kitae. Nekogda on
pobyval i v dorevolyucionnoj Rossii - druz'ya znali ego po Simbirskomu
"delu". Zavedenie Felicy "pan YUzef" posetil v poiskah "marafeta"1.
Uznav o zhizni kuziny, YUzik pozhuril ee za oshibki. Posle revolyucii nuzhno
bylo nemedlenno uezzhat' iz etoj strany. Vzlomshchiku zdes' delat' nechego!
Zato istinnym raem dlya kassista obeshchaet stat' razvivayushchaya svoyu
spekulyativnuyu zhizn' panskaya Varshava. CHto mozhet byt' prekrasnee
krasavicy Varshavy? CHto mozhet byt' zamanchivej, chem deyatel'nost' na nive
varshavskoj kommercii, pod pokrovitel'stvom prodazhnoj policii?
1 Marafet - kokain (zhargon).
Znatnyj gost' ubedil druzej v tom, chto Felica, kak pol'ka, budet
s rasprostertymi ob座atiyami vstrechena Varshavoj vorov i prostitutok. CHto
zhe kasaetsya Grabovskogo, to graf, hotya by i sidevshij v tyur'me,
ostaetsya grafom. I esli on zahvatit s soboyu bumagi, udostoveryayushchie ego
grafskoe dostoinstvo, to etogo budet dostatochno, chtoby sdelat'
blestyashchuyu kar'eru salonnogo vora. A pri zhelanii i udache on smozhet
legko perejti s puti ugolovnogo vzlomshchika k bolee elegantnoj
deyatel'nosti politicheskogo beloemigranta. |to v svoyu ochered' mozhet
ochen' i ochen' prigodit'sya v kachestve shirmy - emu i soobshchnikam.
Nu, a Parshin? Opytnyj kassist v Varshave ne propadet...
Vzbudorazhennye rasskazami polyaka, druz'ya utratili son. Bol'she
vseh volnovalas' Felica. Prizrak Evropy okonchatel'no vybil ee iz
kolei. Risovalis' rozovye perspektivy. Tol'ko by vyrvat'sya iz predelov
Soyuza, tol'ko by popast' v Pol'shu...
I vot vse troe - na vozhdelennyh zadvorkah Evropy. Totchas
svyazavshis' s YUzikom Bencem, oni pod ego rukovodstvom nachali svoyu
deyatel'nost', i uspeshnost' nachala prevzoshla vse ih ozhidaniya. Byl
vzloman glavnyj sejf v zolotoj kladovoj pol'skogo kaznachejstva,
pohishcheno zoloto v slitkah i v monete russkoj carskoj chekanki. Odnako
posle blestyashchego nachala druzej postiglo stol' zhe gor'koe
razocharovanie: pol'skie soobshchniki rascenili rabotu svoih russkih
"kolleg" kak ekzamen i pri delezhe dobychi vydelili im nishchenskuyu dolyu. K
tomu zhe vorovskaya sreda Varshavy, vozmushchennaya vtorzheniem v predely ee
deyatel'nosti udachlivyh inostrancev, reshitel'no zayavila, chto "Pol'sha
dlya polyakov" i russkim luchshe ubirat'sya podobru-pozdorovu.
Parshinu i Grabovskomu devat'sya bylo nekuda. Oni nachali "rabotu"
na svoj risk. No posle pervogo zhe "dela", stavshego izvestnym pol'skim
voram, te vydali svoih russkih "kolleg" policii. Posle korotkogo suda
i dlitel'nyh poboev vzlomshchiki ochutilis' v Mokotovskoj tyur'me, i tol'ko
blagodarya vmeshatel'stvu Felicy, podkupivshej nadziratelya, im udalos'
bezhat'.
Ostavat'sya v Pol'she bylo bessmyslenno. Oni pereehali v Latviyu. V
Rige im snachala povezlo, tak zhe kak i v Varshave: byla ochishchena kassa
amerikanskogo konsul'stva, i grabitelyam dostalis' 7200 dollarov. No
zakonchilos' eto tak zhe plachevno, kak i v Varshave: vory latyshi vydali
ih svoej policii. Okazalos', chto i u ugolovnikov Rigi dejstvuet lozung
"Latviya dlya latyshej".
Parshin i Grabovskij ochutilis' v rizhskoj tyur'me. Poryadki zdes'
okazalis' dlya russkih vorov eshche bolee surovymi, chem v Pol'she. No tut
im ne udalos' otdelat'sya vzyatkoj. Ne bylo ni Felicy, ni deneg. Druz'ya
otsideli dannye im latvijskim sudom tri goda. Kogda oni vyshli na volyu,
rizhskie vory yasno dali im ponyat', chto pri sleduyushchem "udachnoj dele"
gosti snova ochutyatsya v tyur'me. Iz principa "Latviya dlya latyshej" ne
bylo sdelano isklyucheniya i dlya "professora" Parshina. V voznikshej mezhdu
vorami drake Grabovskij byl tyazhelo ranen i cherez dva dnya umer v
kakom-to zabroshennom rizhskom podvale.
Parshin ushel iz Rigi. On shel ot myzy k myze. On glyadel na nih s
interesom i zavist'yu, no tak, kak zritel' v teatre glyadit na
spektakl'. Emu ni razu ne prishlo v golovu predlozhit' hozyainu myzy svoj
trud v obmen na kusok hleba. Samo ponyatie "trud" bylo uzhe stol' chuzhdo
emu, chto on ne mog by sebe predstavit' Ivana Parshina poluchayushchim den'gi
ili pishchu za to, chto mogli sdelat' ego bol'shie, sil'nye ruki, nesmotrya
na ego "pod shest'desyat". On mog klyanchit', mog ukrast'. No predlozhit'
svoj trud? Net, takaya mysl' ne prihodila emu v golovu.
Kak v tumane doshel Parshin do pol'skoj granicy. S odnih zadvorkov
Evropy on perehodil na drugie. Na smenu sytym, chisten'kim kulackim
myzam prishli pokosivshiesya izby panskoj Pol'shi. V pole unylo brodili
rebrastye korovenki, pohozhie na okolevayushchih ot beskormicy telyat. Vse
stalo bednee i eshche neprivetlivej. Odichavshij, obrosshij seroj shchetinoj i
lohmami sputannyh volos, brodyaga-inozemec nigde ne byl zhelannym
gostem. Parshina i zdes' bili, on otlezhivalsya v kanave ili v stoge
solomy i shel dal'she. Kuda on shel? Konechno, v Varshavu! Kuda zhe eshche bylo
idti? Ved' tam Felica. On nes ej vest' o smerti svoego schastlivogo
sopernika i druga. Teper', kogda ne stalo Grabovskogo, on snova
rasschityval na ee zapozdaluyu blagosklonnost', na ugol v pritone i na
ob容dki ot ee gostej.
On uzhe pochti ne chuvstvoval goloda, ustalost' stala privychnoj,
gryaz' sobstvennogo tela davno perestala bespokoit'. Kozha sama,
nezavisimo ot voli, melko podergivalas', peregonyaya s mesta na mesto
pasushchihsya v skladkah otoshchavshego tela parazitov.
Inogda Parshin vdrug ostanavlivalsya i s udivleniem udostoveryalsya v
tom, chto eshche zhivet, chto nogi dvigayutsya, glaza vosprinimayut okruzhayushchee.
On nikogda ne dumal, chto chelovek mozhet stol'ko vremeni dvigat'sya bez
regulyarnoj pishchi, bez myla, bez obshcheniya s sebe podobnymi. Ego
podderzhival tol'ko son. CHem dal'she, tem bol'she on spal: pod mostami, v
pridorozhnyh kustah, prosto vozle dorogi - gde by ni zastala ego
nakativshayasya durnota.
Inogda ego toshnilo. CHem dal'she, tem boleznennee stanovilis'
spazmy pustogo zheludka.
Parshin stal est' molodye list'ya, no zheludok tut zhe otdaval ih
obratno. Parshin padal u dorogi, sdavlivaya rukami sudorozhno szhimavshijsya
zhivot, i zabyvalsya snom.
No vot i Prazhskoe predmest'e, vot mosty, vot krasavica Varshava!
Nesmotrya na ustalost' i neterpenie, Parshin podnyalsya po techeniyu vyshe
predmest'ya i, horonyas' ot lyudej, pomylsya v reke. Prishlos'
sosredotochit' vse sily na tom, chtoby ne upast' v vodu. Potom on poldnya
lezhal na beregu, tyazhelo dysha, nabirayas' sil, chtoby dvinut'sya dal'she -
tuda, gde byla Felica.
V Varshavu on voshel vecherom. Siyanie fonarej na Marshalkovskoj
oslepilo ego i vernulo k dejstvitel'nosti. Tol'ko tut, minuya centr
goroda, on otchetlivo ponyal, do chego doshel. Otchayanie ovladelo im
nastol'ko, chto on gotov byl lech' posredi ulicy, utknut'sya licom v
zemlyu i ne dvigat'sya. No on znal, chto eto privedet tol'ko k odnomu:
podbezhit policejskij, ego otvedut v uchastok, budut bit'... On sobralsya
s silami i poshel dal'she - tuda, gde dolzhna byla byt' melochnaya lavochka,
prikryvayushchaya pritonchik Felicy.
Kogda on dobralsya do nego i postuchal, byla uzhe noch'. Emu otvorila
kakaya-to strashnaya baba bez vozrasta. Uznav, kto emu nuzhen, baba bez
dal'nih ceremonij soobshchila:
- Esli nuzhen kokain, to pri chem tut pani Felica? Pani Felica dva
goda, kak sdohla...
Parshin dolgo stoyal, prislonyas' k pritoloke. Potom spolz vdol'
kosyaka i neyasnoj temnoj kuchej obmer u poroga.
CHto bylo dal'she, on pomnit smutno. Kazhetsya, on pytalsya chto-to
ukrast' pryamo s lotka, pervuyu popavshuyusya s容dobnuyu meloch'. On ne
soprotivlyalsya, kogda torgovka shvatila ego za ruku, ne zashchishchalsya,
kogda ego bili prohozhie, ne pytalsya opravdyvat'sya v policejskom
uchastke. On spal nayavu.
Kogda vyyasnilos', chto on russkij, chto u nego net pol'skogo
poddanstva, ego posadili. Neskol'ko dnej ego kormili, chtoby u nego
byli sily stoyat' na nogah. Potom svezli na pol'sko-sovetskuyu granicu i
pod ugrozoj pustit' pulyu v spinu veleli idti. Parshin poslushno poshel.
Narushitel' granicy byl zaderzhan sovetskimi pogranichnikami.
SHantazh
Parshin byl ispravnym zaklyuchennym. Pozhaluj, samym ispravnym i
tihim vo vsem lagere. On ne pytalsya bezhat' i pokorno otbyl srok. Iz
vorot lagerya vyshel sedoj, spokojnyj chelovek. Mestozhitel'stvom emu byl
opredelen gorod Kotlas. No ostavat'sya v nem on ne sobiralsya. Pervoe,
chto sdelal Parshin, pribyv tuda, - napisal pis'mo v Kurkino, spravlyayas'
o sud'be svoej materi Marii Stepanovny Parshinoj. U nee on rasschityval
najti priyut na pervoe vremya. On ne nadeyalsya, chto poluchit horoshee
izvestie, i byl dazhe neskol'ko udivlen tem, chto ne tol'ko prishlo
pis'mo, no v nem soderzhalos' tochnoe soobshchenie: mat' ego zhila v Moskve
i, nesmotrya na svoi vosem'desyat let, rabotala storozhihoj v bol'nice.
Dolgo razdumyval Parshin nad tem, kak byt'. Nakonec sel v poezd i
poehal.
Trudno opisat' etu vstrechu. Ni on staruhu, ni ona ego ne uznali.
Kogda on ubedil ee v tom, chto on - dejstvitel'no on, staruha sela na
sunduchok i dolgo molcha razglyadyvala ego so vseh storon. Potom
poudivlyalas' tomu, chto syn bol'no skoro sostarilsya. Tak i ne poverila,
chto on uzhe starik. K ego proektu uvezti ee v Kotlas staruha otneslas'
ravnodushno. CHut'-chut' ozhivilas', rasskazyvaya, chto v Moskve zhivet
teper' i ee ovdovevshaya doch' Pelageya, mladshaya sestra Parshina, a ona
priglyadyvaet za vnukami i v meru svoih starushech'ih sil pomogaet dochke.
Rassprosit' syna o tom, gde on propadal pochti sorok pyat' let, staruha
zabyla.
S priblizheniem vechera stal vopros o nochevke. Kamorka u materi
byla krohotnaya, i stoyalo v nej dve kojki - na vtoroj spala drugaya
storozhiha. Parshin i bez voprosa ponyal, chto nochevat' tut nel'zya. Ne
bud' on na nelegal'nom polozhenii - drugoe by delo. A tak - podvesti
mozhet.
Nuzhno bylo iskat' nochleg. Vyjdya na shirokij, kak pole, asfal'tovyj
prostor novoj Kaluzhskoj ulicy, Parshin ostanovilsya v rasteryannosti. V
gostinicu sunut'sya on ne mog. "Poryadochnyh" znakomyh ne bylo. Perebral
v pamyati adresa bylyh "malin", perekupshchikov, tajnyh nochlezhek - i
ostanovilsya na vsplyvshem vnezapno v pamyati slesare Ivashkine. V ego
podval'chike mozhno, pozhaluj, zanochevat'.
Ivashkina Parshin zastal doma. Emu ne prishlos' dolgo ob座asnyat', kto
takov neozhidannyj gost'. Slesar' horosho pomnil vzlomshchika, ot kotorogo
emu perepalo ne malo dobychi. S teh por u nego ne bylo takih horoshih
zakazchikov. No, sravniv stoyavshego pered nim oborvannogo starika s
bylym barinom v bobrah, Ivashkin povesil golovu: krivaya dorozhka k dobru
ne privodit!..
Poyavilis' pol-litra i korobka baklazhannoj ikry. Raspili. Ivashkin
sbegal za povtoreniem. Poshli vospominaniya. Parshin leg spat' s tumanom
v golove. V p'yanoj karuseli vertelis' "Slavyanskij bazar", Felica,
bobry, milliony i snova Felica...
Sleduyushchim vecherom opyat' litrovka na stole. I opyat' soblazn
vospominanij.
SHepotkom, slyunyavya uho Parshina, Ivashkin soobshchil, chto est' u nego
na primete odin chelovek, s kotorym, kazhetsya, mozhno sdelat' "delo".
Hot' on i konstruktor i rabotnik bol'shogo zavoda, no est' v ego
proshlom koe-chto izvestnoe Ivashkinu, chem mozhno ego prizhat'. Byl inzhener
YArkin kogda-to besprizornym, bezobraznichal, kral, sudilsya. Tol'ko
togda u nego byla drugaya familiya. S teh por on, pravda, kak govoritsya,
"perekovalsya", otoshel ot durnoj zhizni i rabotaet, kazhetsya, kak vse. No
otchego ne poprobovat' ego prizhat'? Mnogogo ot nego ne trebuetsya, delo
podvodchika - storona: vyyasnil, kogda denezhki v kasse budut, rasskazal
o poryadke, dostal propusk - i v storonu. Ostal'noe uzhe delo mastera.
- Takomu masteru, kak ty, i knigi v ruki! - l'stivo nasheptyval
Ivashkin.
CHem dal'she shli razgovory, tem proshche kazalos' Parshinu pojti k
inzheneru i vovlech' ego v "delo". Parshin horohorilsya. On dazhe ne
kazalsya sebe uzhe ni starym, ni podoshedshim k koncu puti, kogda nuzhno
podytozhit' perezhitoe...
K utru eta uverennost', naveyannaya vodkoj, ischezla. Parshin snova
prevratilsya v vyalogo, ustalogo starika. No posle pervogo zhe stakana,
podnesennogo Ivashkinym dlya opohmel'ya, v golove snova stalo zvonko i
nespokojno.
CHerez den' Parshin nachal navodit' spravki ob inzhenere YArkine.
Poka shlo proshchupyvanie YArkina, Parshin uspel vmeste s mater'yu
Mar'ej Stepanovnoj pobyvat' u sestry. Pelageya Petrovna, v prostorechii
Panya, zhila s dvumya det'mi, sluzhila prodavshchicej v galanterejnom
magazine. ZHalovan'e poluchala mizernoe, edva svodila koncy s koncami.
Vpervye s teh por, kak uehal iz derevni, Parshin provel s det'mi
celyj den'. Ih mir pokazalsya emu takim dalekim ot ego sobstvennogo,
slovno oni zhili kakimi-to sovsem raznymi zhiznyami. Dazhe slova, kotorye
byli u nih v obihode, byli ne te, k kakim privyk Parshin. S interesom,
granichashchim s nedoveriem, on ustanovil, chto i mal'chik i devochka tverdo
veryat v svoe budushchee i znayut o nem tak mnogo, slovno vidyat ego. |ta
uverennost' bol'she vsego porazila Parshina...
Mezhdu tem razvedka YArkina dvigalas' vpered. Pri vtorom poseshchenii
YArkina Parshin bez stesneniya rasskazal emu o sebe vse: skazal, chto
otbyl srok za perehod granicy, rasskazal pro proshluyu zhizn' i uveril,
budto luchshe nego nikto ne vladeet iskusstvom vzlamyvaniya nesgoraemyh
kass.
Govorya, Parshin vnimatel'no sledil za sobesednikom. Emu vazhno bylo
znat' vpechatlenie, kakoe proizvedet rasskaz. I nedoumenie, skvozivshee
vo vzglyade inzhenera, - zachem, mol, mne vse eto znat'? - ne nravilos'
Parshinu.
Potom on pereshel ko vtoromu punktu: skazal, chto znakomstvo ih
mozhet byt' vygodnym dlya oboih, stoit tol'ko YArkinu okazat' Parshinu
nebol'shuyu uslugu.
YArkin otvetil, chto ne vidit nadobnosti v znakomstve s Parshinym.
Togda Parshin pustil v hod kozyr', poluchennyj ot Ivashkina: upomyanul o
proshlom YArkina i o tom, chto znaet ego nastoyashchuyu familiyu.
YArkin, po-vidimomu, ne zhdal udara s etoj storony, smeshalsya,
poproboval prikriknut' na Parshina. No togo trudno bylo ispugat'.
Konchilos' tem, chto YArkin sprosil, chto, sobstvenno, nuzhno gostyu.
- Tol'ko malen'koj pomoshchi, - skazal Parshin. - Sami vidite, doshel
do krajnosti. Kak tol'ko spravlyus', broshu vse, uedu v svoj Kotlas i
zazhivu chestno, po-tihon'komu.
- Pri chem zhe zdes' ya? CHego vy hotite ot menya? - razdrazhenno
peresprosil YArkin.
- Ved' vy v institute svoj chelovek?
- Pri chem tut nash institut? - s ispugom sprosil YArkin.
- Tam predstoit vyplata stipendij. Mne nuzhno tochno znat', kogda
eto proizojdet, v kakom banke kassir poluchit den'gi. |to mne nuzhno,
chtoby posmotret', skol'ko on poluchit. Sprashivat' o takih veshchah kak-to
nelovko.
Po mere togo kak Parshin govoril, ego golos delalsya vse tverzhe,
vse uverennej.
- Zatem mne trebuetsya znat': kogda konchaetsya razdacha stipendij,
skol'ko studentov uspevayut poluchit' stipendii v pervyj den', k kakomu
chasu kassir uhodit domoj? Vot, sobstvenno govorya, i vse...
Stoya u dveri, kak budto gotovyj kazhduyu minutu raspahnut' ee i
vykinut' shantazhista, YArkin shiroko otkrytymi glazami smotrel na
Parshina. Vzglyad ego delalsya to ispugannym, to zlym. Inzhener
pereminalsya s nogi na nogu i net-net pritragivalsya k ruchke dveri.
Parshin videl, kak rosinki pota poyavlyayutsya na lbu u molodogo cheloveka,
i zhdal, chto budet. On vovse ne byl uveren v uspehe svoego predpriyatiya.
Esli YArkin otvorit sejchas dver' i kliknet lyudej, Parshin dazhe ne stanet
soprotivlyat'sya - pust' berut! Vse ravno rano ili pozdno etim dolzhno
konchit'sya... Kak eto govoritsya v tyur'me: "Tot, kto hlebnul tyuremnoj
balandy, vernetsya". CHto zhe, dlya takih, kak on, eto, po-vidimomu,
verno.
No vot on uslyshal hriplyj golos YArkina:
- Dal'nejshee menya uzhe ne budet kasat'sya? Vy ostavite menya v
pokoe?
- Samo soboj, - prenebrezhitel'no otvetil Parshin. - Na chto vy mne?
- Horosho, ya uznayu.
- Tol'ko eshche odin pustyak. Vot moya fotografiya, - Parshin nebrezhno
peredal YArkinu zaranee prigotovlennuyu malen'kuyu kartochku. - Nuzhno
vypravit' mne propusk dlya vhoda v institut.
- |togo ya ne mogu, - reshitel'no zayavil YArkin.
- Pridetsya sdelat', - myagko, no v to zhe vremya nastojchivo
progovoril Parshin. - Pridetsya, Serafim Ivanovich.
YArkin v volnenii myal papirosu. Ne glyadya na Parshina, on vzyal
fotokartochku, no mrachno probormotal:
- YA ne mogu dostat' propusk na vashe imya.
- Ne imeet znacheniya, - uspokoil Parshin i usmehnulsya. - YA ne
gordyj. Aby vojti da vyjti.
- Poslezavtra utrom... - Zalozhiv ruki za spinu, chem podcherkival
nezhelanie podavat' Parshinu ruku, YArkin tolknul dver' nogoj.
Kogda Parshin byl uzhe v prihozhej, YArkin vdrug tiho proiznes emu v
spinu:
- YA by na vashem meste uehal iz Moskvy. Teper' zhe.
- |to pochemu zhe? - obernulsya Parshin.
- YA... reshil soobshchit' o vas v miliciyu.
- Obo mne? - spokojno sprosil Parshin.
- O vas.
- A o sebe?
- Bud', chto budet, sam pojdu i vse skazhu.
Parshin neskol'ko mgnovenij glyadel v glaza YArkinu, pozhal plechami i
vyshel, akkuratno pritvoriv za soboyu dver'.
Kogotok uvyaz - vsej ptichke propast'
Poslezavtra nautro Parshin poluchil ot YArkina propusk. Strah
pobedil inzhenera.
Do vydachi stipendii ostavalsya odin den'. Parshin proshel v institut
i obsledoval pomeshchenie kassy, raspolozhenie ohrany, dverej.
Den' ushel na razdobyvanie instrumenta v dopolnenie k uzhe
izgotovlennomu Ivashkinym. Noch'yu Parshin prishel k YArkinu i, ne zahodya
dal'she prihozhej, korotko brosil:
- Zavtra k vecheru vam nado byt' v vestibyule instituta.
YArkin v beshenstve zahlopnul dver', edva ne udariv eyu Parshina. Tot
povernulsya i molcha ushel.
Na sleduyushchee utro Parshin prosledil v banke institutskogo kassira,
posmotrel, skol'ko tot poluchil deneg, vmeste s nim priehal v institut
i chasa dva nablyudal za vydachej stipendij. Soschitav, skol'ko studentov
prohodit v chas i skol'ko vremeni ostalos' do konca zanyatij, on
prikinul, chto na noch' v kasse ostaetsya summa, iz-za kotoroj stoit
proizvodit' vzlom. Posle togo uehal k Ivashkinu, chtoby vyspat'sya.
V odinnadcat' vechera v vestibyule instituta Parshin uvidel YArkina.
Blednyj, so szhatymi gubami, inzhener delal vid, budto chitaet ob座avleniya
na doske. Ne razgovarivaya mezhdu soboyu, oni podnyalis' v koridor, gde
byla raspolozhena kassa. Parshin velel YArkinu ostat'sya okolo lestnicy i
sledit' za vozmozhnym poyavleniem lyudej, sam zhe bystro podoshel k kasse,
odnim nazhimom plecha vydavil derevyannyj staven', brosil v komnatu
portfel' s instrumentom i bystro prolez sam. Zadvigaya derevyannyj shchit,
on slyshal, kak bystro sbegal po lestnice YArkin.
Poyavilas' bylo mysl', chto inzhener mozhet zayavit' v miliciyu. No tut
Parshin reshil, chto eto opasenie naprasnoe! YArkin uzhe "svoj".
K nachalu chetvertogo kassa byla "srabotana". K razocharovaniyu
Parshina, deneg v nej okazalos' men'she, chem on rasschityval. On pokinul
institut cherez okno sosednej komnaty, v kotoruyu vela dver' iz kassy.
Spustilsya iz okna po verevke s uzlami. Instrument on otvez k Ivashkinu,
a sam s den'gami, poehal k YArkinu. Vyzhdav, poka ushla na rabotu zhena
inzhenera, Parshin voshel spokojno, ni slova ne govorya, vylozhil vse
den'gi na stol, pereschital ih na glazah YArkina i, otdeliv tridcat'
procentov, podvinul emu. YArkin ottolknul den'gi, oni rassypalis' po
polu. Parshin vse tak zhe spokojno berezhno sobral ih, snova polozhil na
stol i prizhal pepel'nicej. Poproshchalsya i vyshel. Za vse eto vremya on ne
proiznes ni slova.
- Voz'mite ih... Slyshite?.. Voz'mite sejchas zhe! - zlobno
prosheptal emu vsled YArkin.
Parshin vyshel, ne obrashchaya na nego vnimaniya.
Ivashkin zayavil, chto zhit' u nego Parshinu ne sleduet.
Prezhde vsego Parshin otyskal hranitelya dlya instrumenta. |to byl
starik - lomovoj izvozchik, kotoryj kogda-to obdelyval dlya Ivana
Petrovicha koe-kakie temnye dela. Starik dolgo upiralsya. On sam brosil
prezhnyuyu zhizn' i sovetoval tak zhe postupit' i Parshinu. Celyj vecher on
vyskazyval emu svoi mysli o tom, kak sleduet teper' po-novomu stroit'
zhizn', tak kak staryj put' ne imeet pod soboyu nikakogo rezona.
Po-vidimomu, starik iskrenne i krepko stal na novyj put'. Parshinu ne
hotelos' sporit', on tol'ko poprosil hotya by "hrista radi" na vremya
pripryatat' instrument. Starik skrepya serdce soglasilsya.
- Tol'ko glyadi, Ivan Petrovich, kak pered bogom: nikakogo uchastiya
v tvoih delah ne prinimayu i prinimat' ne stanu, - tverdo skazal
izvozchik na proshchanie. - I deneg ty mne za eto ne suli. Ne voz'mu, hot'
na kolenyah podnosi.
Eshche trudnej okazalos' s kvartiroj. Parshin ne hotel pol'zovat'sya
kakim-nibud' iz nemnogih ucelevshih vorovskih pritonov. Oni
provalivalis' odin za drugim, a on iskal spokojnogo i bezopasnogo
mesta. Na vyruchku prishla ego nablyudatel'nost'. Najdennaya blagodarya ej
"kvartira" byla tak zhe nadezhna, kak i neobychna.
Parshin postoyanno prohodil mimo nebol'shoj sberegatel'noj kassy, iz
nee neskol'ko raz zvonil po avtomatu YArkinu, Sberkassa eta sostoyala iz
dvuh komnat: perednej - pobol'she, gde sideli sotrudniki i
proizvodilis' operacii, i zadnej - malen'koj, gde zanimalsya
zaveduyushchij. V perednej bylo zerkal'noe okno; v zadnej - nebol'shoe
okonce, zabrannoe tolstoj reshetkoj. Obstanovka zadnej komnaty sostoyala
iz pis'mennogo stola, amerikanskogo kachayushchegosya kresla, nesgoraemogo
shkafa i bol'shogo divana, krytogo potertoj chernoj kleenkoj.
I vot odnazhdy, kogda Parshin, stoya v steklyannoj budke avtomata,
priglyadyvalsya k zhizni kassy, emu prishla v golovu neobychajnaya mysl': a
chto, esli prisposobit' dlya zhil'ya zadnyuyu komnatu sberkassy? Navernyaka
uzhe mozhno skazat': nikto po nocham syuda ne prihodit.
Parshin provel neslozhnoe nablyudenie za vremenem uhoda i prihoda
sotrudnikov. Oni uhodili pochti vse v odno vremya. Zaveduyushchij v
prisutstvii ostal'nyh zapiral kassu na dva zamka - prostoj i
amerikanskij. Proishodilo eto obychno mezhdu sem'yu i polovinoj vos'mogo.
Utrom on poyavlyalsya vsegda rovno v dvadcat' minut devyatogo, vmeste s
nim prihodila uborshchica. Takim obrazom, celyh dvenadcat' chasov kassa
byvala pusta. I uzh navernoe mozhno skazat', chto v techenie etih
dvenadcati chasov ona byla tak zhe obespechena ot neozhidannyh vizitov
ugolovnogo rozyska, kak kvartira samogo nachal'nika milicii.
Parshin zapassya vsem neobhodimym: budil'nikom, kotoryj s vechera
stavil na sem' chasov, rezinovoj naduvnoj podushkoj, legkim bajkovym
odeyalom i rezinovym zhe puzyrem, kotoryj v sluchae krajnej nadobnosti
dolzhen byl izbavit' ego ot neobhodimosti vyhodit' v ubornuyu. Vse eto
ukladyvalos' v portfel', kotoryj na den' pryatalsya pod polovicu v
kabinete zaveduyushchego.
Pronikat' s vechera v kassu dlya takogo znatoka zamkov, kak Parshin,
ne sostavlyalo nikakogo truda. A nautro kassa byvala snova zaperta, i
kabinetik zaveduyushchego ne nosil nikakih sledov chuzhogo prisutstviya.
Parshin posmeivalsya: kartochki s licevymi schetami vkladchikov
nikogda eshche ne byvali pod takoj nadezhnoj ohranoj.
Ustroiv takim obrazom svoj byt, Parshin schel vozmozhnym snova
povidat'sya s YArkinym. Predvaritel'no on uznal ot Ivashkina, imevshego
samostoyatel'nuyu svyaz' s inzhenerom po masterskoj instituta, chto
zahandrivshij bylo YArkin malo-pomalu prishel v sebya. On dazhe prinyalsya za
rabotu nad kakim-to bol'shim proektom. V svyazi s etoj rabotoj emu chasto
prihodilos' ezdit' v Mashinostroitel'nyj institut. Poluchiv vse eti
svedeniya i ubedivshis' v tom, chto v Mashinostroitel'nom institute tozhe
imeetsya neskol'ko tysyach studentov, poluchayushchih stipendii, Parshin
otpravilsya k YArkinu.
Uvidev Parshina, inzhener snachala obomlel ot udivleniya, potom
prishel v beshenstvo. On grozil, treboval, prosil. On ne hotel bol'she
videt'. Parshina. On zhelal, chtoby emu byl vozvrashchen staryj propusk.
Parshin terpelivo slushal. Potom, niskol'ko ne povyshaya golosa, tak,
slovno govoril s kapriznym rebenkom, slovo za slovo stal dokazyvat'
YArkinu, chto tot sovershenno naprasno tratit sily na stol' burnuyu scenu.
Dalee inzhener uslyshal, chto propuska Parshin emu nikogda ne otdast: etot
dokument hranitsya v zavetnom meste v kachestve dokazatel'stva ego,
YArkina, prestupnoj svyazi s Parshinym.
YArkin shvatilsya za golovu i rasshirennymi ot uzhasa glazami,
blednyj, s otvisshej chelyust'yu, ustavilsya na Parshina. V sleduyushchij mig
Parshin zametil, chto ruka YArkina tyanetsya k zadnemu karmanu, gde u togo,
ochevidno, lezhal revol'ver.
Parshin usmehnulsya.
- Hotite prishit' sebe i "mokroe delo"?
YArkin, okonchatel'no obessilennyj, upal na stul. Golova ego,
slovno mertvaya, stuknulas' o kraj stola, i on zarydal. Neozhidanno on
vskochil i brosilsya na Parshina, no starik bez osobogo usiliya otbrosil
ego k stene. YArkin upal, uvlekaya za soboj etazherku s knigami. Parshin
ispugalsya: shum mog privlech' vnimanie sosedej. No, kazhetsya, vse bylo
tiho vokrug. V komnate razdavalos' tol'ko rydanie YArkina. On plakal
vse gromche. Parshin vpervye videl isteriku muzhchiny. Nekotoroe vremya on
stoyal, nedoumenno vypyativ guby, i glyadel na inzhenera. Potom otyskal
stakan, poshel v kuhnyu, nabral pod kranom vody i vylil na golovu
YArkina.
YArkin zatih. Dolgo lezhal molcha. Ne vstavaya s pola, sprosil:
- CHto vam eshche nuzhno?
- Vy v Mashinostroitel'nyj institut pohazhivaete. Tak vot, mne nado
znat', kogda tam vydacha stipendij, kogda kassir za den'gami poedet.
YArkin s nenavist'yu posmotrel na Parshina.
- Nikakogo propuska ya vam ne dam, i voobshche... tot, staryj propusk
ya prosto poteryal, a vy nashli ego i vospol'zovalis'.
Parshin rassmeyalsya.
- CHudak vy, Serafim Ivanovich!.. Slovno ditya maloe. Nu ladno, nu
poteryali... A shest' tysyach? Nashli?
- YA vernu vam vashi den'gi, - neuverenno prolepetal YArkin, i
Parshin s udovletvoreniem ponyal, chto den'gi istracheny.
- Ivashkin - svidetel' tomu, chto denezhki-to vy ot menya poluchili...
Luchshe davajte-ka prikinem, kak novoe del'ce nakolot'.
YArkin vse sidel na polu i, vzyavshis' obeimi rukami za golovu,
raskachivalsya iz storony v storonu. Vremenami on izdaval slabyj ston.
So storony mozhno bylo podumat', chto u nego nevynosimo bolyat zuby. On
proboval snova grozit' Parshinu. Tot tol'ko smeyalsya. YArkin stal
prosit'. On umolyal pozhalet' ego, pozhalet' zhenu. Govoril o tom, kakih
usilij emu stoilo vybrat'sya na chestnuyu dorogu, o nadezhdah svoej zheny.
- Ladno, - skazal Parshin. - Davajte te shest' kosyh, i ya ujdu.
- Otdam, klyanus' vam, otdam ih... chastyami. Budu veshchi prodavat' -
i otdam, - radostno voskliknul YArkin. On podnyalsya s pola i dvumya
rukami vzyal Parshina za ruku, hotel zaglyanut' emu v glaza, no Parshin
otvel vzglyad, otvernulsya. S holodnoj zhestokost'yu on progovoril:
- Denezhki na stol - i basta.
- Vy zhe znaete... - ispuganno nachal bylo YArkin i oseksya. On ne
mog vygovorit' to, chto Parshin i tak davno ponimal: chto deneg u nego
net, chto otdat' ih on ne mozhet.
I togda Parshin stryahnul so svoej shirokoj ladoni goryachie ruki
inzhenera i nasmeshlivo proiznes:
- YAsno!.. Nechego i duraka valyat'... A to ved' i ya tozhe mogu
zayavochku sdelat'... Mne teryat' nemnogo ostalos'... - I, obvedya rukoj
vokrug sebya, dobavil: - Ne to chto tebe... I davaj konchaj babit'sya, a
to, glyadi, zhena pridet...
YArkin stoyal naprotiv nego so szhatymi kulakami. Vspuhshie ot slez
glaza byli s nenavist'yu ustremleny na Parshina.
Dal'she v les - bol'she drov
Byli "sdelany" eshche dva instituta. Inogda ne vse shodilo gladko, i
Parshin perezhival minuty straha. Vo vtorom zhe dele, v
Mashinostroitel'nom institute, on chut' ne okazalsya v lovushke iz-za
togo, chto v sosednyuyu s kassoj komnatu v to vremya, kak on rabotal,
voshli lyudi. On ne predusmotrel, chto komnatu mogut otperet' snaruzhi. So
sleduyushchego raza on vernulsya k sposobu, izobretennomu kogda-to
Vershininym: polotno dveri privinchivalos' k kosyaku dlinnym buravchikom.
Tak on "prishtoporival" teper' obe dveri - kassovuyu i sosednej komnaty,
esli tam nahodilos' okno, cherez kotoroe bylo namecheno begstvo. |tot
vershininskij buravchik on primenyal uzhe davno.
Material'nyj effekt etih ograblenij ne udovletvoryal ni Parshina,
ni Ivashkina. Izmenilsya i YArkin. On zayavil, chto riskuet bol'she vseh,
chto v sluchae provala on teryaet vse: sem'yu, s takim trudom zarabotannoe
polozhenie v obshchestve. A raz uzh on tak mnogo postavil na kartu, i
pritom ne po svoej vole, a iz-za shantazha Parshina, to hochet po krajnej
mere riskovat' ne iz-za teh groshej, kotorye prinosit emu Parshin.
Parshin pochuvstvoval priliv takoj yarosti, chto s trudom sderzhalsya,
chtoby ne udarit' soobshchnika. Tyazhelo dysha, on skazal:
- Ty etu maneru, Serafim Ivanovich, bros'. Nechego na menya valit'.
Volya tvoya byla slushat' menya ili sobstvennuyu sovest'... - On poglyadel
YArkinu v glaza i pokachal golovoj. - Hochesh', ya tebe skazhu, chto drugoj
by, poryadochnyj, na tvoem meste sdelal?
- Otkuda vy znaete, chto by sdelal poryadochnyj?! - kriknul YArkin. -
CHto obshchego mezhdu vami i sovest'yu? Razve ona u vas kogda-nibud' byla?
- Byla, Serafim Ivanovich, - uzhe uspokoivshis', progovoril Parshin.
- Byla, da vsya vyshla. A vse-taki ya mogu sudit' koe o chem i po sej chas.
Bud' by na tvoem meste nastoyashchij chelovek - ponimaesh', nastoyashchij! - on
by v tot zhe, v pervyj-to den' moego prihoda, poshel kuda nadobno i
skazal: tak i tak, tovarishchi, vinovat, mol, skryl ot vas starye grehi,
i vovse-to ya ne YArkin. No teper' ya stal drugim chelovekom. A mogu li ya
s moim grehom s vami dal'she zhit' - reshajte. Vot ya tut ves' pered vami.
Sudite menya.
YArkin delal vid, chto ne slushaet. On s trudom zakuril: ego pal'cy
tak drozhali, chto spichka nikak ne popadala na konec papirosy.
A Parshin pomolchal i zakonchil:
- I sejchas eshche ne pozdno. Pojdi i skazhi: takoj vot ya i syakoj, so
starym medvezhatnikom Van'koj Parshinym v kompanii tri instituta
ograbil, chetvertyj gotovlyus' obrabotat'. Berite menya, tovarishchi... -
Parshin rassmeyalsya. - Ej-bogu, i sejchas ne pozdno, Serafim Ivanovich. I
togda my greh s toboyu vmeste iskupim: ty, da ya, da my s toboj... I
legko budet, ej-bogu... Pojdi, a?..
Govoril, on so strannym smeshkom, iz-za kotorogo nevozmozhno bylo
ponyat' - vser'ez li on vse eto ili tak, dlya gaerstva? Govoril, a sam
ispodlob'ya sledil za licom YArkina. I stalo emu sovershenno yasno, chto
niskol'ko YArkin bol'she ne opasen i nahoditsya celikom v ego vlasti. Ne
ot straha pered otkrytiem prestupleniya, a potomu, chto liniya ego poshla
v etu storonu. Konec emu tut, ryadom s Parshinym.
- Mezhdu prochim, Serafim Ivanovich, dorogoj moj, - primiritel'no
progovoril on, - sovershenno ty prav: melko rabotaem. Riskovat' - tak
hot' bylo by iz-za chego. No, uvazhaemyj, ne te vremena. Sovetskaya
vlast' dlya nashego brata - neudobnaya. ZHizn' v Sovetskom Soyuze ne tuda
povernula, kuda by nam nadobno. Celi u nas nastoyashchej ne stalo. Nu,
skazhem, vzyali by my nastoyashchij kush, nakololi by "del'ce", nu, chto li,
na million. Stalo by u nas kapitalu po polmilliona. Nu i chto? CHto s
nim delat'? Torgovlishku otkryvat'? Ili, mozhet stat'sya, skakovuyu
konyushnyu otkroesh'? Ili u "YAra" zerkala bit' budesh' libo pevic v
shampanskom kupat'? Ne govorya uzhe o tom, chto bol'shie den'gi v nashih
rukah - u menya li, u tebya - tut zhe obratyat na tebya vnimanie, nu i...
amba.
- CHto zhe vyhodit? - zlobno sprosil YArkin.
- A to i vyhodit, Serafim Ivanovich: skol'ko by my s vami ni
staralis', - vpustuyu... |to tochno - vpustuyu!
- Vy... vy kakoj-to nenormal'nyj, - drozhashchim golosom probormotal
YArkin. - Sovsem sumasshedshij! Sami menya podbili... a teper'... CHto zhe?
- Nu, ya osobaya stat'ya. Vo mne starye drozhzhi igrayut. Mne ne
vorovat' - ne dyshat'. Vy dumaete, mne teper' den'gi nuzhny? Bylo,
konechno, vremya - gnalsya, o bol'shih den'gah mechtal. Dumal, na takih
durnyh den'gah zhizn' postroit' mozhno. Mnogie tak dumali, da nikto ne
postroil. Znaete, skol'ko peredo mnoyu nashego vorovskogo narodu proshlo?
Vsyakie byvali: i s tysyachami, i s sotnyami tysyach. I svoi doma pokupali,
i pevic soderzhali, i rysakov zavodili. Vsyakoe byvalo. No konec-to,
obratite vnimanie, u vseh odin. I horosho, ezheli tyur'ma, a to... ZHizn'
nasha tak i tak konchenaya. Ezheli ne petlya, tak strah nas zadavit. Samyj
lyutyj: po nocham budit' stanet, dnem presledovat'. Prezhde ya polagal,
chto boyus' sysknoj policii libo tam ugolovnogo rozyska. Tyur'my, dumal,
boyus'. A potom, kak v tyur'me pobyval, vizhu: ne v tyur'me delo. Sebya
strashno, Serafim Ivanovich. Ot, etogo bol'shaya chast' nashih zapoem p'et.
A to, byvaet, i ruki na sebya nalozhat...
Parshin umolk, vidya, chto YArkin sidit, uroniv golovu na ruki, i -
ne pojmesh', to li ottogo, chto slyshit, to li ot sobstvennyh myslej -
golovu rukami iz storony v storonu kachaet, kak togda, na polu.
Parshin ne spesha zakuril i sidel molcha. YArkin podnyal golovu i
mutnym, bol'nym vzglyadom poglyadel na Parshina.
- Ushli by vy, zhena skoro pridet... - probormotal on i tihon'ko
zastonal.
Parshin bez vozrazheniya podnyalsya i nadel shapku. Ot dveri skazal:
- Zavtra pridu, pogovorim. Nado by nastoyashchee "del'ce" nakolot'.
Sberkassa 1851
Zima rano vstupila v svoi prava. Uzhe k ishodu noyabrya snegu na
ulicah bylo bol'she, chem v inye gody k koncu zimy.
CHut' svet na trotuare pered sberegatel'noj kassoj e 1851, kak i
na bol'shinstve drugih moskovskih trotuarov, poyavlyalas' dvornichiha i
prinimalas' s ozhestocheniem soskrebat' ledyanuyu korku, narosshuyu za noch'
na asfal'te. Ot protivnogo skrezheta zheleza ob asfal't Parshin obychno
prosypalsya zadolgo do togo, kak zazvonit ego budil'nik. Inogda on
natyagival na golovu odeyalo i pytalsya dospat' svoe. Esli eto emu ne
udavalos', zakurival, zakinuv ruki za golovu, i dumal pod razdrazhayushchij
akkompanement skrebka. Dumal on bol'she o proshlom, rezhe o nastoyashchem. O
budushchem staralsya ne dumat' vovse. V nem, v etom budushchem, ne
predvidelos' nichego dostojnogo razmyshlenij. Budushchee emu ne
prinadlezhalo.
Parshinu otvratitel'na byla mysl' o tom, chto rano ili pozdno on
dolzhen popast' vprosak. |toj vozmozhnosti on v svoi shest'desyat s lishnim
let boyalsya tak zhe, kak v tot den', kogda shel na pervyj grabezh.
Po-vidimomu, takov udel vsyakogo, kto perestupaet chertu dozvolennogo
zakonom: zhit' v strahe. Strah - kogda on idet na "delo". Strah - na
"dele". Strah - posle "dela". I strah - mezhdu "delami". Pravda, teper'
Parshin umel luchshe vladet' soboj i ne pozvolyal strahu meshat' emu
rabotat', no perspektiva provala, aresta i tyur'my, kak i prezhde,
neotstupno visela nad ego golovoj i byla, v obshchem, samym postoyannym,
pochti edinstvennym oshchushcheniem real'noj zhizni. Esli by Ivan Petrovich
znal eto slovo, to chuvstvo straha on nazval by dominantoj svoego
sushchestvovaniya. Kak alkogolik v minuty trezvosti nenavidit vino, kak
narkoman v periody prosvetleniya daet sebe otchet v otvratitel'nosti
svoego padeniya, tak i Parshin, lezha v sberkasse, yasno ponimal merzost'
perepolnyayushchego ego zhizn' straha. No bud' etot strah i vdesyatero
strashnee - edva tol'ko poyavlyalas' vozmozhnost' sovershit' novoe
ograblenie, kak Parshin shel na nego. On uveryal sebya, chto ne mozhet ne
idti...
Skrebok dvornika postepenno udalyalsya i nakonec vovse zatih.
Parshin odelsya, ulozhil spal'nye prinadlezhnosti v portfel' i sunul ego
pod polovicu. Teper' predstoyalo posidet' v perednej komnate i vyzhdat'
momenta, kogda na ulice nikogo ne budet.
Inogda eto sidenie prodolzhalos' dovol'no dolgo. No Parshin byl
terpeliv, kak zhivotnoe. On sidel, pritaivshis' za sejfom, vnimatel'nym,
nemigayushchim vzglyadom ustavivshis' v okno. To, chto ryadom s nim stoyal
shkaf, gde mogli byt' den'gi, ne sdannye nakanune inkassatoru, i gde uzh
vo vsyakom sluchae lezhali grudy obligacij, kazalos', vovse ne
interesovalo Parshina. Holod stali, k kotoroj on prizhimalsya plechom,
inogda pronikal skvoz' tkan' pal'to, i togda Parshin menyal polozhenie.
Ob etom shkafe on dumal ne bol'she, chem, skazhem, o stenke ili dvernom
kosyake. Sohrannost' etogo shkafa byla dlya Parshina chem-to vrode zaloga
ego sobstvennoj bezopasnosti. Inogda emu dazhe prihodila smeshnaya mysl':
chto by on sdelal, ezheli noch'yu v kassu zabralis' by grabiteli? |to byl
pustoj vopros: on znal, chto yavlyaetsya edinstvennym ostavshimsya na rabote
"medvezhatnikom", no vopros byl interesen sam po sebe. Parshinu dazhe
kazalos', chto, sluchis' takoe, on, navernoe, ne dopustil by ogrableniya
kassy, - ved' ona byla chem-to vrode ego doma! Smeshno, no tak...
Po vyhode iz sberkassy Parshinu predstoyalo sovershit' chasovuyu
progulku, prezhde chem otkroetsya kafe "Artisticheskoe", naprotiv MHATa,
gde on postoyanno zavtrakal. Appetit u nego vsegda byl otlichnyj.
Posle zavtraka on otpravilsya k YArkinu. Nuzhno bylo reshat' vopros o
sleduyushchem ograblenii.
Kak on i ozhidal, YArkin uzhe otyskal ob容kt: institut
"Cvetmetzoloto".
Beznadezhnoe delo
Glyadya na nachal'nika otdela, nikto ne skazal by, chto on nahoditsya
v skvernom raspolozhenii duha. Sobiraya so stola papki prosmotrennyh
del, Kruchinin, kazalos', bezzabotno napeval sebe pod nos:
A nautro ona ulybalas'
Pred okoshkom svoim, kak vsegda...
V dejstvitel'nosti u Kruchinina ne bylo osnovanij dlya vesel'ya: tri
papki s opisaniem treh razlichnyh mest prestuplenij i treh vzlomannyh
prestupnikom nesgoraemyh kass do sih por lezhali v levoj tumbe
pis'mennogo stola. A Kruchinin, da i ego tovarishchi - nachal'niki i
podchinennye - ne privykli k tomu, chtoby peredavaemye emu dela
zalezhivalis' v etoj tumbe, gde hranilis' neokonchennye dela. I Kruchinin
mog gordit'sya tem, chto za neskol'ko let ego raboty v etom uchrezhdenii
ni na odnoj papke ob容mistogo arhiva emu ne prishlos' napisat'
nepriyatnye slova: "Ne raskryto".
Znachitel'nyj otrezok soznatel'noj zhizni Nila Platonovicha proshel v
etom dome, na Petrovke. On prishel syuda molodym chelovekom, zazhzhennym
ideej bor'by s banditizmom. Kontrrevolyucionnoe ohvost'e bylo gotovo
ispol'zovat' vse sily v bor'be s nenavistnoj emu molodoj sovetskoj
vlast'yu i ohotno pribegalo k uslugam ugolovnogo podpol'ya stolicy,
kotoromu bylo po puti s kontrrevolyuciej.
No s teh por obstanovka korennym obrazom izmenilas'. Na smenu
kozhanoj kurtke, kotoruyu kogda-to lyudyam udarnoj gruppy MURa ne
prihodilos' snimat' nedelyami, prishli obychnye kostyumy. Tyazheluyu
derevyannuyu koburu mauzera zamenil malen'kij brauning v zadnem karmane.
Nochnye oblavy so strel'boj i presledovaniem smenilis' kabinetnoj
rabotoj s korotkimi vyezdami na tochno razrabotannuyu operaciyu.
S kazhdym godom, s kazhdym mesyacem ponizhalos' kolichestvo
neraskrytyh prestuplenij; s kazhdym raskrytym prestupleniem umen'shalos'
chislo professional'nyh prestupnikov, izymaemyh organami rozyska iz
nor, gde oni ukryvalis'. No, uvy, eshche ne nastupil tot chas, kogda
vysokaya moral' sovetskogo cheloveka pozvolila by vyvesku "Ugolovnyj
rozysk" sdat' v ego zhe sobstvennyj muzej v kachestve poslednego
eksponata, a samyj etot muzej nazvat' istoricheskim.
U Kruchinina stalo privychkoj, prihodya na rabotu, vynimat' iz levoj
tumby tri tonen'kie papki, povestvuyushchie o podvigah neizvestnogo
"medvezhatnika". Samyj vid etih toshchih papok razdrazhal Nila Platonovicha.
Oni napominayut o sebe, podobno bol'nomu zubu. I, kak chasto byvaet,
okonchatel'no vyvedya iz sebya bol'nogo, zub zastavlyaet ego prinyat'
poslednyuyu meru. Kaplej, perepolnivshej chashu terpeniya Kruchinina, yavilsya
tretij po schetu derzkij vzlom nesgoraemogo shkafa v odnom iz
nauchno-issledovatel'skih institutov stolicy. Bylo pohishcheno svyshe
polutorasta tysyach rublej.
Prezhde u Kruchinina byli somneniya v tom, chto vzlomy sovershayutsya
odnim i tem zhe licom. Teper' on mog s uverennost'yu skazat': vo vseh
sluchayah dejstvoval odin i tot zhe prestupnik.
V tom, chto sposob dejstviya byl odin i tot zhe, Kruchinin ne
somnevalsya, chto vidimyh sledov prisutstviya neskol'kih lyudej ne
okazalos' ni na odnom meste prestupleniya, on videl i sam. No ne bylo
li takih sledov, kotoryh ni on, ni eksperty-kriminalisty ne
obnaruzhili?
Slishkom uzh neveroyatnym kazalos', chtoby vzlom mog byt' proizveden
odnim chelovekom. V dvuh sluchayah iz treh grabitel' pronikal v kassovoe
pomeshchenie iz sosednej komnaty cherez prolom, prodelannyj v stene;
prestupnik otodvigal ot steny sejf ogromnogo vesa i prorezal ego
zadnyuyu, bolee slabuyu stenku; vo vseh sluchayah grabitel' uhodil cherez
okno - dvazhdy so vtorogo i odin raz s chetvertogo etazha.
Pri vsej ubeditel'nosti ekspertizy, govorivshej, chto grabitel'
rabotal v odinochku, Kruchinin zadaval sebe vopros: mog li odin chelovek,
ne vydav sebya sluzhashchim i ohrane, pronesti k mestu dejstviya vse
snaryazhenie, neobhodimoe dlya proloma v stene, dlya vskrytiya sejfa i dlya
organizacii begstva?
Mog li odin chelovek otodvinut' ot steny stal'noj shkaf vesom bolee
tysyachi kilogrammov?
Mog li odin chelovek, bez smeny, rabotat' s intensivnost'yu,
neobhodimoj dlya propila steny i dlya vskrytiya stal'nogo shkafa v
korotkij srok, byvshij v ego rasporyazhenii, - v odnu noch'.
Vo vseh treh sluchayah ob容kty ogrableniya byli odnotipny -
instituty; nalico imelsya edinyj "pocherk": vskrytie kazhdogo shkafa
proizvodilos' sposobom vysverlivaniya i posleduyushchego rasshireniya
otverstiya, s okonchatel'noj ego obrabotkoj; nalico byla odna i ta zhe
manera tshchatel'nogo zatiraniya za soboj sledov na polu, na stenah, na
poverhnosti sejfa. Imelas', nakonec, i eshche odna detal', pozhaluj,
naibolee harakternaya: zapiranie dverej, vedushchih v kassovoe pomeshchenie,
proizvodilos' iznutri ne otmychkami, ne klyuchami, a pri pomoshchi
buravchika, prikreplyavshego dver' k kosyaku.
"No, - govoril sebe Kruchinin, - vse eto moglo byt' i rezul'tatom
prisushchej neskol'kim prestupnikam edinoj "shkoly" raboty - i tol'ko".
I vot lezhashchaya poverh ostal'nyh tret'ya papka pozvolyala nakonec
otbrosit' v storonu vse somneniya: prestupleniya dejstvitel'no soversheny
odnim i tem zhe chelovekom. Papka soderzhala ekspertizu pocherka na
konverte, v kotorom "sovestlivyj" prestupnik prislal obratno v
institut pohishchennye, no bespoleznye emu dokumenty ne denezhnogo
haraktera. Prestupnik povtoril to, chto sdelal i posle pervogo
ogrableniya: prislal obratno pachku nenuzhnyh emu bumag.
Hotya vneshne nadpisi na konvertah vyglyadeli sovsem po-raznomu, no
opytnyj glaz srazu opredelil namerenie umyshlenno izmenit' pocherk.
Graficheskaya ekspertiza pokazala, chto adresa na konvertah napisany
odnoj rukoj.
Znachit, dejstvoval vse zhe odin chelovek... A raz tak...
Kruchinin raskidal po stolu uzhe sobrannye bylo tekushchie dela i
bystro rassortiroval ih na neskol'ko kuchek. Krasnyj karandash zabegal
po oblozhkam papok. Posle etogo tonkij palec Kruchinina tak plotno leg
na knopku zvonka, chto u Grachika, vbezhavshego v komnatu na vyzov, byl
dazhe neskol'ko ispugannyj vid: Kruchinin nikogda ne zvonil tak
pronzitel'no.
- Razdavajte! - kivnul Kruchinin na razmechennye dela i, slovno
opasayas', kak by Grachik ne zahvatil i tri toshchie papochki, polozhil na
nih ladon'.
Grachik proglyadel rezolyucii i s udivleniem podnyal vzglyad na
Kruchinina.
- No... - nereshitel'no proiznes on, pokazyvaya odnu iz papok, -
ved' eto delo uzhe pochti zakoncheno... Ostalos' postavit' tochku.
- Da, da! - Kruchinin hotel eshche chto-to skazat', tak kak ponimal,
chto ego molodomu pomoshchniku zhal' otdavat' pochti dovedennoe do konca pri
ego uchastii krasivoe delo, no peredumal i tol'ko korotko povtoril: -
Razdavajte, kak pomecheno.
- Slushayus'...
Grachik, starayas' podavit' obidu, povernulsya k vyhodu. No, prezhde
chem on uspel pokinut' komnatu, Kruchinin korotko brosil:
- Fadeicha ko mne, bystro!
Grachik vyshel, ne oborachivayas'. On uzhe uspel nastol'ko izuchit'
svoego nachal'nika, chto po ego intonacii ponyal: segodnya sporit' s nim
bespolezno. Grachik eshche ne znal, chto imenno, no chto-to perevernulo
plany Kruchinina, zahvatilo ego celikom. I razve tol'ko po tomu, chto
Kruchinin treboval k sebe "Fadeicha" - starejshego rabotnika Ugolovnogo
rozyska Fadeicheva, - mozhno bylo dogadat'sya: neobhodimy kakie-to
istoricheskie izyskaniya.
Fadeich - teper' uzhe bolee chem pozhiloj i nedostatochno krepkij dlya
aktivnoj operativnoj raboty chelovek - byl sovershenno nezamenim tam,
gde trebovalos' podnyatie arhivov. U nego byla otlichnaya pamyat', na
kotoruyu, po-vidimomu, ne dejstvoval dazhe vozrast. Stariku ne nuzhno
bylo vchityvat'sya v voroha vycvetshih del, chtoby ponyat', o chem idet
rech'. Po dvum-trem detalyam pervogo lista Fadeich vosstanavlival imena
uchastnikov, vse obstoyatel'stva dela. V arhivah rozyska poslednih
tridcati let edva li soderzhalos' delo, svidetelem kotorogo ne byl by
Fadeich, a v etih delah edva li imelos' imya prestupnika, neznakomoe
Fadeichu. Bol'shinstvo zhe iz nih on znal i v lico.
- Pomnite dela ob institutskih sejfah? Vot te, chto v etom godu
ostalis' neraskrytymi? - sprosil Kruchinin voshedshego starika.
- Eshche by ne pomnit'!
- Tak vot, neskol'ko dnej nazad tot zhe negodyaj kassu "srabotal"!
- I chisto? - s neskryvaemym interesom sprosil Fadeich.
- K sozhaleniyu, ochen' chisto, - usmehnulsya Kruchinin. - No teper'
shabash! Spusku ne dadim, rasputaem.
- |to konechno, - v razdum'e soglasilsya starik. - Bylo by za chto
uhvatit'sya...
Kruchinin podrobno opisal Fadeichu obstoyatel'stva poslednego naleta
"medvezhatnika".
- D-da, - Fadeich pokachal golovoj, - vidat' kvalifikaciyu. Ne iz
noneshnih.
- Staraya shkola, - podtverdil i Kruchinin. - Za eto govorit vse -
chistota vzloma, tshchatel'nost' zatiraniya sledov i, nakonec, terpelivaya i
horosho postavlennaya razvedka mesta prestupleniya: vse tri vzloma
soversheny na sleduyushchuyu noch' posle polucheniya iz banka krupnoj summy.
Prestupnik ni razu ne oshibsya, ne poshel na meloch'!
- Kvalifikaciya! - s uvazheniem povtoril Fadeich. - Takogo i vzyat'
priyatno. N-da! Vyhodit, nado perebrat' vseh, kto eshche v zhivyh ostalsya i
na takoe delo sposoben.
Kruchinin pridvinul sebe bloknot i stal nabrasyvat' plan dejstvij.
Mysli bezhali tak, chto karandash edva uspeval ih konspektirovat'.
"1. Proizvesti vyborku "medvezhatnikov",
2. Ustanovit' sud'bu kazhdogo.
3. Otobrat' zhivyh.
4. Ustanovit' teh, kto rabotal sposobom, kakim proizvedeny vzlomy
v institutah.
5. Na uehavshih "medvezhatnikov" zaprosit' dannye periferijnyh
rozyskov.
6. Zaprosit' Leningrad, tam v svoe vremya bylo soversheno neskol'ko
pohozhih vzlomov.
7. Iz "medvezhatnikov" otobrat' teh, kto v sroki ogrableniya
institutov mog byt' v Moskve.
8. Podnyat' vse dela o souchastnikah vzlomov; o "malinah", o
navodchikah, o delodatelyah, ob izgotovitelyah instrumenta".
Kruchinin v zadumchivosti pokrutil borodku, i ego uzkij nogot'
provel pod etim punktom tverduyu chertu.
- |to - chast' arhivnaya, - skazal on Fadeichevu. - Tut vam hvatit
raboty na dobryj mesyac.
- Na chto mne mesyac? V nedelyu oformim, - vozrazil Fadeich. - Tol'ko
by "dela" nashlis'. - I, poglyadev na chasy, on sokrushenno pokachal
golovoj:
- |h, dosada-to!..
- CHto takoe? - obespokoenno sprosil Kruchinin.
- Da vremya-to pozdnee, arhivniki davno spyat.
- Nu nichego, do zavtra-to terpit, idite i vy spat'.
- I to delo, - soglasilsya starik.
Kruchinin sklonilsya nad planom i bystro pripisal:
"9. Proverit' lichnyj sostav ograblennyh institutov.
10. Slichit' pocherk na konvertah s vozvrashchennymi dokumentami s
pocherkami vseh rabotnikov etih institutov.
11. Esli na konvertah obnaruzhatsya nevidimye sledy pal'cev,
sekretno prodaktiloskopirovat' rabotnikov institutov".
Poluchiv ot Kruchinina etot plan, Grachik s interesom prochel ego,
vdumyvayas' v kazhdyj punkt i starayas' ponyat' ego smysl i znachenie dlya
dela. Rabota, kotoruyu predstoyalo prodelat', otlichalas' svoim
"arhivnym" harakterom. Rabota byla ne po temperamentu Grachika,
stremivshegosya k zhivoj, aktivnoj deyatel'nosti. No, porazmysliv, on
reshil, chto i eto budet emu polezno. Vprochem, dazhe esli by on prishel i
k pryamo protivopolozhnomu vyvodu, emu vse ravno prishlos' by vzyat' na
sebya rol' arhivariusa i zaryt'sya v pyl'nye papki staryh del i
registrov. Ved', peredavaya emu dlya perepechatki svoj plan, Kruchinin
yasno skazal:
- Budete nablyudat' za etoj rabotoj. Horoshaya praktika. Uznaete,
chem pahnet proshloe.
- Pyl'yu, - poproboval bylo poshutit' Grachik.
- Inogda eshche slezami i krov'yu, - popravil ego Kruchinin i s
prisushchej emu ironicheskoj uhmylkoj dobavil: - Beloruchkam horoshaya shkola.
Grachik davno ushel, a Kruchinin vse smotrel na zatvorivshuyusya za nim
dver' i dumal o tom, chto, kazhetsya, emu poschastlivilos' vstretit'
molodogo cheloveka, kotorogo on smozhet ot chistogo serdca nazvat' ne
tol'ko svoim pomoshchnikom i preemnikom na rabote, no i blizkim lichnym
drugom. S kazhdym dnem Grachik nravilsya emu vse bol'she, i, kazhetsya,
skoro Kruchinin gotov budet prostit' emu dazhe sklonnost' k nekotoromu
frantovstvu, razdrazhavshemu v nachale znakomstva... Pri mysli ob etom
dobraya ulybka suzila golubye glaza Kruchinina, na mig osvetila lico i
po gubam skol'znula vniz, v myagkuyu belokuruyu borodku.
CHetyre karty
Delo dvigalos' ne tak bystro, kak hotelos' Kruchininu. Okazalos'
nedostatochnym podnyat' arhivy sovetskogo rozyska i dorevolyucionnoj
sysknoj policii. Podavlyayushchee bol'shinstvo "medvezhatnikov" bylo
vylovleno, i dela ih pereshli v sudy, a iz sudov v Narkomvnudel. Odni
"medvezhatniki" sideli v tyur'mah, drugie v lageryah, tret'i otbyli svoi
sroki i rastvorilis' v mnogomillionnoj masse naseleniya, chetvertye
umerli svoej smert'yu, pyatye bezhali iz tyurem ili lagerej. I, nakonec,
shestye, kto byl sudim eshche do sovetskoj vlasti, predstavlyali soboyu
naibolee trudnyj razryad "neproyavlennyh". |to mogli byt' edinicy, no,
sudya po poslednemu delu, oni vse-taki byli.
Bol'shinstvo figur v kazhdoj iz kategorij zhili, sovershali
prestupleniya, popadalis', sudilis' i otbyvali sroki pod razlichnymi
imenami. U nekotoryh byvalo po pyat', a to i po desyat' familij i
klichek. Nuzhno bylo samym tshchatel'nym obrazom ustanovit' tozhdestvo
pojmannyh i osuzhdennyh narushitelej s sidyashchimi, s bezhavshimi, s umershimi
i s propavshimi bez vesti. |to byla kropotlivaya, chrezvychajno trudoemkaya
rabota. Ona trebovala ne tol'ko znaniya "v lico" vseh nositelej etih
imen i klichek, ne tol'ko identifikacii po vsem vozmozhnym priznakam, no
i nepreryvnyh snoshenij s organami rozyska vsego Sovetskogo Soyuza.
Poka shla eta rabota, Kruchinin zanyalsya izucheniem lichnogo sostava
ograblennyh institutov. |to tozhe trebovalo ogromnogo truda i
ostorozhnosti. Kruchinin ne hotel vydat' komu by to ni bylo iz
neposvyashchennyh, chto idut poiski. Ni odin chelovek iz neskol'kih soten
sotrudnikov institutov i mnogih soten studentov ne dolzhen byl znat',
chto Kruchininu nuzhny obrazcy ih pocherkov dlya sravneniya s adresami na
vozvrashchennyh konvertah.
Nikto ne dolzhen byl znat', chto Kruchininu nuzhny daktiloskopicheskie
otpechatki dlya slicheniya so sledami pal'cev, ostavlennymi kleem i potom
na konvertah. Sledy eti ne byli vidimy prostym glazom, no ih bez truda
obnaruzhili eksperty.
Ot yasnogo predstavleniya masshtabov etoj raboty mogli opustit'sya
ruki, no... Kruchinin znal, chto oni ne dolzhny opuskat'sya ni, u nego, ni
u ego sotrudnikov. Rabota dolzhna byla byt' prodelana vo chto by to ni
stalo. Poslednij "medvezhatnik", kto by on ni byl - oskolok li prezhnih
vremen ili novyj vyuchenik kakogo-nibud' ushedshego na pokoj zubra, -
dolzhen byt' vylovlen i izolirovan.
So vseh koncov Soyuza, iz gorodov, gde rabotali bol'shie apparaty
Ugolovnogo rozyska, iz gorodkov i rajonov, gde ves' rozysk byl
predstavlen odnim upolnomochennym, iz sel'skih mestnostej, gde vovse ne
bylo upolnomochennyh i ih funkcii lezhali na odinokom sel'skom
milicionere, - otovsyudu tekli svedeniya o nalichii ili otsutstvii
zaregistrirovannyh ugolovnikov podhodyashchej kvalifikacii. Mesta
zaklyucheniya - tyur'my, lagerya, doma predvaritel'nogo zaklyucheniya, - vse
soobshchali o soderzhashchihsya v nih sub容ktah, hotya by otdalenno podhodyashchih
k ustanovochnym dannym Kruchinina.
Pochtovye shtempelya ot Vladivostoka do Minska i ot Murmanska do
Batumi pestreli na prihodivshih paketah. V bol'shinstve svoem pakety eti
prinosili kratkoe soobshchenie o tom, chto podhodyashchih lichnostej ne
obnaruzheno. Na ves' Sovetskij Soyuz okazalis' zaregistrirovannymi vsego
devyanosto dva sub容kta, prichastnyh kogda-to k delam po vzlomu
nesgoraemyh shkafov. No i tut nuzhna byla sushchestvennaya popravka:
registraciya byla znachitel'no rastyanuta - nachalo ee otnosilos' k
dorevolyucionnym vremenam.
- N-da, - bormotal Kruchinin, prosmatrivaya ocherednoe soobshchenie.
Na devyanosto vyyavlennyh figur prihodilos' okolo semisot familij.
Dazhe pri uverennosti, chto vse svedeniya tochny, nelegko bylo razobrat'sya
v takoj kollekcii. U etogo sobraniya byl odin sushchestvennyj iz座an:
bol'she poloviny lyudej prebyvalo teper' v neizvestnosti, o mnogih dazhe
nel'zya bylo skazat', zhivy oni ili net.
- Iz座an, konechno, nemalovazhnyj, - poglazhivaya borodu, proiznes
Fadeich, - odnako zhe, - on s pochtitel'noj ostorozhnost'yu pridvinul svoj
stul k stolu Kruchinina, - poglyadim.
CHem bol'she trudnostej vstavalo na puti rassledovaniya, tem bol'she
eto delo zahvatyvalo Grachika. Ot prezhnego vnutrennego soprotivleniya
neobhodimosti zanimat'sya "raskopkami" davno nichego ne ostalos'. On so
vnimaniem i interesom sledil za rabotoj Kruchinina i privlechennogo im v
pomoshch' Fadeicha.
Starik prinyalsya perebirat' kartochki. Odni iz nih on otkladyval
vlevo, drugie - vpravo, tret'i klal pered soboj. On zanimalsya svoim
delom molcha, sosredotochenno. Vremeni ot vremeni on popravlyal
s容zzhavshie na konchik nosa ochki, zavertyval ocherednuyu samokrutku iz
nevynosimo krepkogo tabaka. |tot tabak emu prisylali otkuda-to s yuga
byvshie pravonarushiteli, i on gordilsya tem, chto kurit ne takoj tabak,
kak prochie, a vzrashchennyj rukami teh, kogo kogda-to on "vylavlival".
Nado skazat', chto eta svoeobraznaya svyaz' starika so svoimi
byvshimi "podopechnymi" byla ego harakternoj chertochkoj. On lyubil sledit'
za sud'boj svoih otbyvshih srok "pitomcev" i, byvalo, dazhe pomogal v
trudoustrojstve tem, komu prihodilos' nelegko.
Kruchinin, ni o chem ne sprashivaya Fadeicha, nablyudal za ego rabotoj.
On staralsya po imenam, okazyvayushchimsya v toj ili inoj stopke, ugadat'
ego zamysel.
- Nu vot, Nil Platonovich, - skazal nakonec Fadeich. - Polovina
dela, glyadish', i sdelana.
Po molchalivomu znaku Kruchinina Grachik peresmotrel kartochki, no
vse zhe harakter kazhdoj iz treh stopok ostavalsya emu neyasen.
- V levoj - nachisto nenuzhnye, - skazal nakonec starik.
- |to pochemu zhe? - pointeresovalsya Grachik.
- Vam eshche ne yasno? - sprosil Kruchinin Grachika. - Ved' my uvereny,
chto institutskie shkafy vzlomany odnim chelovekom. Vsya podgotovitel'naya
rabota - prorezyvanie steny i prochee - takzhe sdelana odnim chelovekom.
Vtoryh sledov ni na odnom meste prestupleniya ne obnaruzheno. Tak?
- Tak, - soglasilsya Grachik.
- Sledstvenno, - ne skryvaya torzhestva, podhvatil Fadeich, - sej
muzh ne mog byt' hlipen'kim?
- Da, naverno, sila u nego byla medvezh'ya, - soglasilsya Grachik.
- Nu, i vyhodit: shusheru etu, - Fadeich prenebrezhitel'no ottolknul
levuyu stopku kartochek, - so schetov doloj! Melkij narod, slabosil'nyj.
- On pogladil svoyu seduyu borodu i ne bez samodovol'stva pribavil: -
Vseh znayu!.. Kak zhivye predo mnoyu. Hlipkij narodec.
Kruchinin bez kolebaniya sgreb otodvinutye kartochki i brosil v yashchik
stola.
- A eti? - tknul on v pravuyu stopku.
- Somnitel'nye, - s ottenkom vinovatosti skazal starik. - Est' i
takie, kotoryh ya ne vidyval. Varshavskie popadayutsya. |ti osoblivo
podozritel'ny. Vprochem, dolzhen dolozhit', chto hotya polyak v svoej
special'nosti chelovek i tonkij, no korpulencii u nego toj net, chtoby
kassy v odinochku vorochat'. Da kassist-polyak na delo odin nikogda i ne
hazhival. Artel'yu rabotali, intelligentno. Sledstvenno, po mne by, vseh
polyakov iz etoj pachki von.
- Vykinut'?
Starik utverditel'no kivnul:
- Vykinut'.
Kruchinin zadumalsya bylo, no potom stal vse zhe perebirat' kartochki
i otdaval Grachiku te, kotorye otnosilis' k izvestnym vzlomshchikam
varshavskoj shkoly. Vprochem, na etot raz v ego dvizheniyah ne bylo prezhnej
reshitel'nosti. Mozhno bylo podumat', chto on somnevaetsya v pravil'nosti
togo, chto delaet.
Na stole ostalas' poslednyaya pachka. Grachik ponyal, chto v nej vse
delo. Esli i tut ne okazhetsya podhodyashchih figur, znachit vse rozyski byli
naprasny. Nebol'shaya stopka kartochek lezhala pered Fadeichem, no ni on,
ni Kruchinin k nej eshche ne pritragivalis', slovno boyas' poteryat'
poslednyuyu nadezhdu.
- A vot etih by - pod steklyshko, - skazal nakonec starik, ni k
komu ne obrashchayas', i ego zheltyj, obkurennyj nogot' tak upersya v
verhnyuyu kartochku, chto na nej ostalas' glubokaya zlaya chertochka.
Grachik pereschital otlozhennye kartochki.
- Tridcat' shest', - skazal on negromko.
Na lice Kruchinina ne otrazilos' oblegcheniya. Vse eto byli opytnye
"medvezhatniki". Ne legko budet proizvesti sredi nih otbor. On otpustil
Fadeicha i proverku "tridcati shesti" reshil proizvesti sam. Hotel lichno
- po sledstvennym delam, po obvinitel'nym zaklyucheniyam, po prigovoram -
ustanovit' kazhdyj shag kazhdogo iz tridcati shesti.
Na vremya raboty Kruchininu prishlos' vyklyuchit'sya iz proverki
lichnogo sostava ograblennyh institutov. Nad etoj rabotoj sidel pochti
ves' ego otdel i eksperty. No poka proverka ne dala polozhitel'nyh
rezul'tatov: ni odin iz vzyatyh obrazcov pocherka studentov i
sotrudnikov ne shodilsya s pocherkom na vozvrashchennyh konvertah.
Sutki za sutkami, edva pokazyvayas' doma, chtoby sosnut' neskol'ko
chasov, Kruchinin provodil v pahnushchih pyl'yu i lezhaloj bumagoj arhivah
Narkomvnudela, milicii, sudov. Grachiku byla doverena tol'ko
podgotovitel'naya rabota. Papki vseh otobrannyh del Kruchinin
prosmatrival sam. Odna za drugoj prohodili pered nim neveselye
biografii "tridcati shesti". Desyatki figur, desyatki chelovecheskih sudeb
- takih raznyh po projdennomu puti i takih shozhih po finalu. Naibolee
pouchitel'nye iz del Kruchinin peredaval Grachiku. On hotel, chtoby
molodoj chelovek uvidel etu pechal'nuyu storonu zhizni vo vsej ee
nepriglyadnosti. Grachik dolzhen byl na etih grustnyh primerah krusheniya
cheloveka ponyat', kak ustojchiva tina poroka i kak gibnet v nej kazhdyj,
kto hot' odnazhdy na minutu poddaetsya ee zasasyvayushchemu dejstviyu. I
nuzhno bylo imet' mnogo chelovekolyubiya i muzhestva, chtoby ne otkazat'sya
ot razgrebaniya etoj musornoj yamy obshchestva.
Kruchinin nastojchivo prodolzhal svoyu rabotu. V rezul'tate on smog
raspredelit' kartochki predpolagaemyh prestupnikov, podhodyashchih pod
priznaki dannogo dela, po opredelennym kategoriyam. Grachik proizvodil
posleduyushchuyu proverku po rassortirovannym kartochkam.
Odni "medvezhatniki" okazyvalis' umershimi; drugie otyskivalis' v
mestah zaklyucheniya ili poseleniya i tozhe otpadali; tret'i, pokonchiv s
proshlym, mirno trudilis' i byli vne podozrenij; chetvertye...
Ih okazalos' sem'.
Oni ne znachilis' ni umershimi, ni zaklyuchennymi, ni rabotayushchimi
gde-libo na proizvodstve... Sledy ih teryalis' v tumane neizvestnosti.
Vprochem, neizvestnost' - ne sovsem tochnoe vyrazhenie. Bylo izvestno,
chto pyatero iz semi vskore, posle revolyucii organizovali krupnoe
ograblenie. Pohitiv neskol'ko slitkov platiny i na ochen' krupnuyu summu
zolota v slitkah, oni ischezli bessledno. |timi pyat'yu byli Medyanskij,
Parshin, Gorin, Vershinin i Malyshev. Parshina neskol'kimi godami pozzhe
zaderzhali pri popytke perejti sovetskuyu granicu so storony Pol'shi. On
byl sudim i ochutilsya v lagere, posle chego bessledno ischez. Ostal'nye
dvoe iz semi - Grabovskij i Aranovich - vovse ne figurirovali v delah
sovetskogo perioda. Byt' mozhet, oni bezhali iz predelov Sovetskoj
strany srazu posle Oktyabr'skoj revolyucii, spravedlivo reshiv, chto zdes'
im bol'she delat' nechego? Ili umerli v neizvestnosti, "udalyas' ot del"?
Iz otobrannoj semerki s bol'shoj dolej veroyatiya vypadal i
Medyanskij, kak chelovek slishkom preklonnogo vozrasta i slabogo
zdorov'ya. Bylo pochti neveroyatno, chtoby on mog prinimat' uchastie v
ograblenii institutov, ne govorya uzhe o samostoyatel'nyh vzlomah.
Kruchinin sobral soveshchanie, chtoby posovetovat'sya. Vzvesili
reshitel'no vse detali, do samyh melkih. Krug imen, kotorye mozhno bylo
razrabatyvat', suzilsya do chetyreh: Parshina, Gorina, Vershinina i
Malysheva. No dannye razrabotki podtverdili, chto Gorin i Vershinin posle
pohishcheniya zolota i platiny ischezli bessledno. Parshin, kak uzhe skazano,
vyshel iz lagerya. Znachit, pochti pyat' let - do momenta naletov na
instituty - Parshin nahodilsya v bezvestnom otsutstvii. Imya zhe Malysheva,
vidnejshego moskovskogo aferista, moshennika i vora, ischezlo s gorizonta
Ugolovnogo rozyska s pervyh zhe dnej Oktyabrya.
Takim obrazom, razrabotka, provedennaya pod rukovodstvom
Kruchinina, privela otdel k polozheniyu, kotoroe mozhno bylo
harakterizovat' slovom, ochen' blizkim k slovu "tupik".
Grachik s ploho skryvaemym volneniem sledil za etoj rabotoj
Kruchinina. On ne obladal eshche ni opytom, ni dostatochnoj vyderzhkoj. Emu
kazalos' chto vse usiliya zatracheny naprasno i delo dejstvitel'no zashlo
v tupik. Kazhetsya on bol'she samogo Kruchinina perezhival nepriyatnost'
sozdavshegosya polozheniya i yasno predstavlyal sebe, chto dolzhen budet
ispytyvat' ego starshij drug, kogda vse zhe, vopreki vsem staraniyam i
nadezhdam, na papke dela o "medvezhatnike" pridetsya napisat' "ne
raskryto" i polozhit' ee v levuyu tumbu kruchininskogo stola.
Grachik nenavidel etu "levuyu tumbu". Inogda emu kazalos', chto,
sumej on v nee zabrat'sya, on nepremenno rasputal by vse, chto tam
zastryalo. No tumba vsegda byla zakryta na klyuch. Kruchinin k nej ne
dopuskal. A kogda emu dovodilos' pojmat' ustremlennyj na nee vzglyad
Grachika, s usmeshkoj govarival: "Ne speshi, koza, v les - vse volki tvoi
budut".
Na soveshchanii otdela, sobrannom po delu "medvezhatnika", Fadeich
bespomoshchno razvel rukami i podnyal hudye sutulye plechi; mozhno bylo
podumat', chto on dazhe slov ne nahodit, chtoby oharakterizovat'
polozhenie.
- CHto zhe budem delat'? - tihon'ko sprosil ego Grachik.
No v otvet starik snova tol'ko pozhal plechami.
Kruchinin medlenno, v razdum'e, sobral razlozhennye na stole chetyre
kartochki i prizhal ih rukoj.
Neskol'ko mgnovenij on glyadel na sobstvennuyu ruku, slovno
nadeyalsya uvidet' pod neyu neozhidannuyu razgadku tajny, zateryavshejsya
gde-to vmeste s sud'bami chetyreh prestupnikov. No kogda on podnyal
vzglyad na pritihshih sotrudnikov, v ego glazah nel'zya bylo prochest' ne
tol'ko beznadezhnosti ili otchayaniya, no dazhe samoj legkoj teni somneniya.
- Kto-to iz vas proiznes, kazhetsya, slovo "tupik"? - negromko
skazal Kruchinin i obvel sotrudnikov vzglyadom. No te tol'ko
pereglyanulis' mezhdu soboj. Nikto ne otvetil.
- Znachit, mne eto pokazalos'. - Kruchinin rassmeyalsya. - Tem luchshe.
Vyhodit... eto slovo prishlo na um mne odnomu?
Vzglyady sotrudnikov vyrazili udivlenie.
- Inogda v zhurnalah, v otdele "CHas dosuga", pechatayutsya edakie
zamyslovatye kartinki pod nazvaniem "Labirint", - prodolzhal Kruchinin.
- CHitatelyam, kotorym nekuda devat' vremya, predlagaetsya vojti v
labirint i poprobovat' iz nego vybrat'sya. Bol'shinstvo prihodit v
tupik. Poteryav terpenie, igru brosayut. Redko kto nahodit vyhod... Tak
ne poprobovat' li i nam sygrat'?
Kruchinin vzyal v ruku chetyre kartochki, razvernul ih veerom, kak
igral'nye karty.
- Kartishki, priznat'sya, dryan', - brezglivo progovoril on.
- A igrat' nado! - vyrvalos' u Grachika, no tut zhe on smushchenno
oseksya. On byl samym molodym i neopytnym, i emu polagalos'
pomalkivat'.
- Kaby znat', chto u teh na rukah, - ne v ton etoj shutlivosti,
ser'ezno provorchal Fadeich. - No znat' sie nam ne dano...
Da, znat' eto ne bylo dano nikomu iz prisutstvuyushchih. Nikto iz nih
ne mog proniknut' vzorom v dalekoe proshloe, gde nachinalsya put'
prestuplenij kazhdogo iz chetyreh, ch'i imena znachilis' na etih
kartochkah. Tol'ko odnogo iz nih etot put' privel v steny sovetskih
institutov. Kto zhe on?
Kogda vecherom Kruchinin i Grachik sideli za stakanom chayu, ves' vid
molodogo cheloveka govoril o tom, chto on zhdet, kogda Kruchinin zagovorit
o dele. No tot delal vid, budto vovse zabyl o nem, i ego bol'she vsego
interesuet novoe izdanie "Istorii iskusstv", v prosmotr kotorogo on
byl pogruzhen.
- YA dumayu, - progovoril on zadumchivo, - chto kogda-nibud', kogda
ne budet bol'she v nashej strane ni "medvezhatnikov", ni "domushnikov", ni
inyh vsyakih podlecov i my s vami bol'she ne budem nuzhny na etom temnom
fronte, nam skazhut: "A nu-ka, bratcy, zajmites' teper' nastoyashchim delom
- rassledujte-ka: kakim zhe eto obrazom nash narod okazalsya
izolirovannym ot takogo iskusstva, kak francuzskoe? Kto tot umnik iz
akademikov-razakademi-kov, kto zaper v podval Renuara i Van-Goga,
Matissa i Mane? Kto te nevezhdy ili prosto vrediteli, chto rasprodavali
vsyakim tam amerikancam sokrovishcha nashih galerej?" Vot, dorogoj moj, eto
budet rabota!.. Na nej my otvedem dushu ot kopaniya v gryazi, ostavlennoj
nam batyushkoj carem.
On zahlopnul tom i vstal iz-za stola. Grachik smotrel na nego
umolyayushche.
- CHto vy? - obespokoilsya Kruchinin.
- A kak zhe s medvezhatnikom? - tiho vygovoril Grachik.
Kruchinin nahmurilsya:
- Vy hotite znat', kto on?
Grachik molcha kivnul golovoj.
- Esli vy eshche kogda-nibud' zadadite mne takoj vopros v nachale
dela, - strogo skazal Kruchinin, - nashi puti pojdut vroz'.
Grachik opustil glaza i smutilsya: zachem on zadal vopros, na
kotoryj nikto ne mozhet otvetit', nikto... Dazhe Nil Platonovich!..
Glupo, ochen' glupo!..
Tetya Katya i ee pis'mo
Kruchinin ne legko poddavalsya nastroeniyu. Za redkim isklyucheniem,
on byl roven s nachal'nikami i s podchinennymi. Malo komu dovelos'
slyshat' ego povyshennyj golos. I uzh vo vsyakom sluchae nikto ne mog
pohvastat'sya tem, chto umeet po ego licu ugadyvat' nastroenie i sudit'
o hode del. Tak bylo i teper', kogda na dushe u Kruchinina skrebli koshki
ot zatyanuvshegosya dela o povtornyh ogrableniyah v institutah. Prestupnik
popalsya na redkost' ostorozhnyj i opytnyj. Kruchininu bylo yasno, chto eto
kakoj-to zasidevshijsya na svobode "oskolok imperii". CHem beznadezhnee
vyglyadeli poiski, tem tverzhe stanovilos' reshenie Kruchinina ne
skladyvat' oruzhiya, poka on ne pojmaet prestupnika i ne otraportuet,
chto poslednij "medvezhatnik" v Sovetskom Soyuze posazhen pod zamok.
Inogda vecherami, kogda rashodilis' poslednie sotrudniki otdela,
Kruchinin zaderzhival Grachika i v tishi svoego kabineta bukva za bukvoj,
stroka za strokoj, vnov' i vnov' prohodil s nim vse delo. Kazalos', on
sovetuetsya s molodym chelovekom i s interesom vslushivaetsya v ego
otvety.
Ne vsegda oni radovali starogo rozysknika: podchas byvali neverny,
inogda dazhe naivny. No eto ne smushchalo Kruchinina. On terpelivo ob座asnyal
Grachiku oshibki i snova tolkal ego na poiski resheniya. Esli by etot
sluchaj ne predstavlyal takogo interesa dlya vsego moskovskogo rozyska,
Kruchinin, mozhet byt', poshel by na to, chtoby celikom poruchit' delo
Grachiku i tol'ko nablyudat' za rabotoj molodogo druga. No na etot raz
sdelat' tak bylo nevozmozhno, hotya podobnoe delo i bylo by prekrasnoj
shkoloj dlya nachinayushchego operativnuyu deyatel'nost', no uzhe sovershenno
yasno obnaruzhivshego bol'shie sposobnosti Grachika. Kruchinin veril v nego,
tak kak videl so storony molodogo cheloveka ne tol'ko userdie i
vnimanie, no i umenie pronikat' v sushchnost' rassledovaniya, ne skol'zya
po ego vneshnej, vidimoj poverhnosti. Kruchinin potomu i vel Grachika
den' za dnem po sledstviyu o "medvezhatnike", chto ono trebovalo ot
operativnogo rabotnika ne stol'ko bystryh i smelyh reshenij, za
kotorymi u Grachika nikogda ne bylo ostanovki, skol'ko uglublennoj
razrabotki, pochti issledovatel'skoj raboty, pod stat' Institutu
kriminalistiki.
Vernyj principu derzhat' svoih pomoshchnikov v kurse kazhdogo
proisshestviya, Kruchinin chasto sobiral operativnye soveshchaniya i
vnimatel'no vyslushival mneniya starikov, daval sovety molodym.
- Itak, - skazal on odnazhdy, zakanchivaya ocherednoe soveshchanie so
svoimi sotrudnikami, - pered nami chetyre "medvezhatnika": Malyshev,
Vershinin, Gorin i Parshin. |kspertiza govorit, chto vse tri "dela"
prinadlezhat odnomu iz nih. Kogo zhe "razrabatyvat'"?
- Vidat', vseh po ocheredi, - so vzdohom progovoril Fadeichev.
- Hotelos' by mne znat' - pochemu etot d'yavol s takim uporstvom
"obrabatyvaet" imenno instituty? - provorchal sebe pod nos Kruchinin.
- YA by sdelal zasady vo vseh institutah. V odnom iz nih my ego
voz'mem, - predlozhil Grachik.
Kruchinin poglyadel na nego s neskryvaemoj ironiej.
- Esli by vy znali, skol'ko v Moskve institutov, to vryad li
predlozhili by takoj sposob. - On podumal. - No, po-vidimomu, nam
dejstvitel'no ne izbezhat' "razrabotki" vseh chetyreh "medvezhatnikov".
SHansy sovershenno odinakovy v otnoshenii kazhdogo iz nih. Edinstvennaya
logika, kakuyu mozhno najti, - alfavit: Vershinin, Gorin, Malyshev,
Parshin. Tak i nachnem. Vershinin. Na nem pervom - maksimal'noe vnimanie.
Odnovremenno v razrabotku pustit' Gorina. Vam, Grachik, tem vremenem
podgotovlyat' vse vozmozhnoe po Malyshevu i Parshinu. Dvazhdy v den' mne
dokladyvat' o hode razrabotki. V ekstrennyh sluchayah - pryamo ko mne, ne
schitayas' so vremenem, hot' s posteli tashchite! A konspekt otrabotki, v
vide dnevnichka za sutki, - ko mne na stol. Tak, chtoby ya mog po sledam
kazhdogo iz vas v tochnosti sam projti. Dva glaza horosho, a chetyre
luchshe.
Operativnoe soveshchanie bylo, sobstvenno govorya, uzhe zakoncheno. Kak
vsegda, vozle samoj dveri, pryamoj i strogij, na konchike stula sidel
ded Fadeich. Slovno rassuzhdaya sam s soboj, on bormotal pod nos:
- Pri sovetskoj vlasti Vershinin sudilsya edinozhdy, prohodil po
delu hudozhestvennogo fonda; v carskoe vremya ne sudilsya, no po vsemu
vidat', chto rylo u nego v puhu; rabotal tol'ko v Moskve, znachit, nado
dumat', moskvich. Godami ne mal'chik, sledstvenno...
Ego rassuzhdeniya podhvatil Kruchinin:
- Trudno dopustit', chtoby dolguyu zhizn' chelovek prozhil v Moskve
odin-odineshenek. Byli zhe svyazi. ZHena...
- Po dannym - holost, - podal golos Fadeichev.
- ZHalko, a to by my po detyam dobralis'... |, ne mozhet zhe byt',
chtoby u moskvicha ne bylo v Moskve sester, brat'ev, plemyannikov,
tetushek da dyadyushek. Hot' kakie-nibud' rodstvennichki dolzhny zhe byt'!
Kopajte ego delo, Fadeich, kazhduyu stroku, vse protokoly - ot pervogo do
poslednego. Ishchite rodstvennikov...
Proshlo neskol'ko dnej, prezhde chem torzhestvuyushchij Fadeichev poyavilsya
v kabinete nachal'nika s rastrepannoj arhivnoj papkoj. To bylo delo po
obvineniyu Vershinina F. I. v pokushenii na ograblenie Gosudarstvennogo
fonda hudozhestvennyh cennostej v pomeshchenii byvshego Anglijskogo kluba
na Tverskoj ulice, v Moskve. Na listke 112-m imelsya protokol obyska v
komnate, prinadlezhashchej nekoej grazhdanke Subbotinoj Ekaterine Ivanovne.
Kak bylo skazano v protokole, "obysk proizveden po podozreniyu v
hranenii kradenyh veshchej brata Subbotinoj Ekateriny Ivanovny -
Vershinina Fedora Ivanovicha". Obysk byl bezrezul'tatnyj.
Kruchinin totchas otpravil Fadeicheva i Grachika po ukazannomu
adresu.
Grachik ne spesha shel po Maloj Ordynke, otyskivaya nuzhnyj nomer. Za
nim, sharkaya podoshvami, plelsya Fadeichev. Starik vorchal sebe pod nos
chto-to o revmatizme, starosti i prochih obstoyatel'stvah, v silu kotoryh
emu pora by davno na pechku, ezheli by ne ego sobstvennyj bespokojnyj
harakter.
Vnimanie Grachika privlekla mramornaya doska s zolotymi bukvami,
ukreplennaya na stene malen'kogo polutoraetazhnogo domika s
palisadnichkom. Grachik ne mog otkazat' sebe v udovol'stvii uznat', chto
za relikviej mogla byt' takaya hibarka, i s udivleniem prochel, chto v
etom dome zhil i rabotal velikij russkij dramaturg Aleksandr Nikolaevich
Ostrovskij. Grachik ne polenilsya obojti domik vokrug. On pokazalsya emu
do smeshnogo tesnym, zhalkim. Da, zhivya zdes', dramaturg mog ponyat', chto
takoe "Zamoskvorech'e"!
Rebyatishki s interesom glyadeli na frantovatogo armyanina,
razglyadyvayushchego istoricheskij domik, i ozhivlenno, perebivaya drug druga,
davali emu poyasneniya. Slovo za slovo - razgovorilis'. Rebyata, konechno,
znali vseh, kto zhil v sosednih domah.
- A kogo vam nuzhno, dyaden'ka?
- Mne-to?.. Da nikogo ne nuzhno, druzhok. A vot dedushka ishchet odnogo
starogo znakomogo, - otvetil Grachik, ukazyvaya na Fadeicheva.
- A von idet babushka Katya, ona tut vseh vokrug za sto let znaet,
- zayavil kakoj-to mal'chik.
- |to chto zhe za vseznayushchaya babushka? - pointeresovalsya Grachik. -
Starozhilka?
- Babushka Katya Subbotina, - vysokim goloskom poyasnila devochka.
Grachik so vnimaniem poglyadel na pletushchuyusya po trotuaru
starushonku. Razgovor s rebyatami byl naskoro zakonchen, i Grachik s
Fadeichevym s nezavisimym vidom posledovali za Subbotinoj.
Akkuratnen'kaya, seden'kaya osoba v staromodnoj shubke, opirayas' na
trost' s naryadnoj ruchkoj slonovoj kosti, medlenno, melkimi-melkimi
shazhkami napravlyalas' k nebol'shomu starinnomu domiku.
Operativniki provodili ee do pod容zda. Fadeichev poshel zvonit' v
MUR, a Grachik ostalsya u domika. K tomu vremeni, kogda priehal
Kruchinin, Grachik uzhe znal, kuda vyhodit starushkino okoshko. Kruchinin s
interesom vyslushal doklad i ostorozhno oboshel domik Subbotinoj. Bylo
resheno ustanovit' za Subbotinoj nablyudenie.
V techenie treh dnej Subbotina, kak grib, sidela doma. Odin tol'ko
raz vyshla v bulochnuyu i totchas vernulas'. Kruchinin ne snimal
nablyudeniya.
Vecherom chetvertogo dnya Grachik poshel proverit' nablyudenie. Bylo
uzhe sovsem temno, kogda on pozvonil Kruchininu po telefonu i dolozhil,
chto Subbotina pishet.
Kruchinin ne srazu ponyal Grachika.
- Pishet? - peresprosil on. - Nu i chto?
- Pis'mo pishet, - poyasnil Grachik.
- Otkuda vy znaete, chto imenno pis'mo?
- Ona nadpisala adres na konverte i, otlozhiv konvert v storonku,
prinyalas' za samoe pis'mo.
- A chto za adres? - sprosil Kruchinin.
- Ne vidno, tovarishch nachal'nik, - vinovato otvetil Grachik, ne
ponyav, chto Kruchinin poshutil.
- "Ne vidno"! - peredraznil Kruchinin. - Kakoj zhe vy posle etogo
syshchik!.. Ladno, bystren'ko vozvrashchajtes' v otdel. Nablyudenie
prodolzhat'!
Mezhdu tem Kruchinin byl zainteresovan vovse ne na shutku, emu vo
chto by to ni stalo nuzhno bylo znat' adres, napisannyj staruhoj.
"Adres, adres", - gvozdem sidelo v golove Kruchinina. On poglyadel
na chasy. Vosem'. Mozhno li dopustit', chto staruha eshche segodnya opustit
pis'mo v yashchik? Vprochem, pochemu by ej pered snom i ne progulyat'sya? A
ved' s togo momenta, kak pis'mo budet opushcheno v uzkuyu shchel' pochtovogo
yashchika, ono ischeznet s gorizonta Kruchinina. Znachit, nado uvidet'
konvert ran'she!
Edva dozhdavshis' Grachika i zastaviv ego povtorit' doklad, Kruchinin
pospeshno odelsya i vmeste s Grachikom poehal na Ordynku. Sotrudnika on
zastal nepodaleku ot starushkinogo okna.
- Nu chto? - sprosil Kruchinin.
- Vse pishet, tovarishch nachal'nik.
- Dovol'no dlinnoe pis'mo, chert ego poberi! - provorchal Kruchinin
i poglyadel v okoshko.
Starushka medlenno vodila perom, daleko otkloniv ot listka golovu.
Kruchinin pereminalsya na snegu: on ne nadel kalosh, nachinali
merznut' nogi. V dushe on branil slovoobil'nuyu staruhu. Nakonec
vzdohnul s oblegcheniem: ona zakonchila i, otstraniv listok na
rasstoyanie vytyanutoj ruki, stala perechityvat' napisannoe. "Starcheskaya
dal'nozorkost'", - otmetil pro sebya Kruchinin.
Pis'mo okazalos' sostoyashchim iz neskol'kih listkov. Lish' perechtya ih
vse, staruha stala staratel'no zakleivat' konvert.
Ona poglyadela na visyashchie za ee spinoj vos'migrannye chasy v
derevyannom futlyare, kakie prezhde veshalis' v kuhnyah, i guby ee
bezzvuchno zashevelilis'. "Molitsya, chto li? - podumal Kruchinin. - Net,
veroyatno, rasschityvaet vremya". Dejstvitel'no, podumav, staruha
prinyalas' odevat'sya. Kruchinin ponyal, chto dazhe esli on tem ili inym
sposobom poluchit na korotkoe vremya konvert v ruki, to v temnote,
caryashchej na ulice, vse ravno ne smozhet prochest' adres. Znachit, on
dolzhen poluchit' pis'mo na kakoj-to bolee dlitel'nyj srok.
- Polcarstva za konvert i list lyuboj bumagi! - tiho skazal on
Grachiku.
Tot tol'ko nedoumenno razvel rukami.
- Konvert... Slyshite, konvert vo chto by to ni stalo! - pospeshno
povtoril Kruchinin. -Togda ya smogu "pomoch'", starushke opustit' ee
pis'mo v yashchik... YA-to povyshe rostom, - usmehnulsya on.
Grachik stal oshchupyvat' karmany i chut' ne svistnul ot radosti: v
odnom iz nih lezhal konvert s den'gami - zarplata, polozhennaya segodnya
emu na stol kassirom. Grachik bystro oporozhnil konvert, no teper' on
okazalsya sovsem toshchim, a ved' v svoj staruha vlozhila neskol'ko
listkov! Dlya vypolneniya plana Kruchinina konvert na oshchup' dolzhen byt'
hot' primerno takim, kak ee pis'mo.
Kruchinin, ne zadumyvayas', vzyal iz ruk udivlennogo Grachika den'gi,
vlozhil ih obratno v konvert i zakleil ego. On usmehnulsya pri mysli,
chto staruha uspeet dojti do yashchika i sunut' v nego konvert s den'gami
ran'she, chem sam on prochtet adres... Nu chto zhe, znachit, povezet
pochtaryu, kotoryj vynet konvert s den'gami bez adresa.
Vse bylo gotovo, no tut Kruchinin uvidel, chto uzhe odevshayasya bylo
staruha snova snyala shubejku, sbrosila platok i prinyalas' gotovit'
postel'. Znachit, otlozhila pohod k pochtovomu yashchiku do utra. Do utra tak
do utra! Tem luchshe. Utrom dostatochno budet i dvuh sekund, chtoby
prochest' na konverte adres.
Kruchinin uehal, zahvativ s soboyu i Grachika. No vdrug po doroge
emu prishlo v golovu, chto staruha mozhet sejchas zhe poruchit' komu-nibud'
iz sosedej brosit' pis'mo. On poslal Grachika obratno.
Tol'ko ubedivshis' v tom, chto staruha legla, a pis'mo ostalos' na
stole, prodrogshij Grachik reshilsya pokinut' svoj post.
Utrom, chut' svet, pamyatuya, chto staruhi sposobny vstavat' s
petuhami, on byl na meste. Kazhdyj vyhodivshij iz domu zastavlyal Grachika
nastorazhivat'sya, vglyadyvat'sya vo vse, chto bylo v rukah: ved' staruha i
utrom mogla ponesti pis'mo ne sama!
No vot okolo vos'mi chasov Subbotina poyavilas' na krylechke so
staroj koshelkoj v ruke. Nikakogo pis'ma v rukah u nee ne bylo.
Veroyatno, ono lezhalo v koshelke. Grachik terpelivo shel za edva
tashchivshejsya staruhoj. Kak frant i lyubitel' krasivyh veshchej, on nevol'no
zalyubovalsya ee prekrasnoj trost'yu - iz horoshego uprugogo kamysha, s
ruchkoj slonovoj kosti. Mezhdu tem Subbotina, ne ostanovivshis' u
pochtovogo yashchika, doshla do pochty, kupila marku i, vynuv iz koshelki
pis'mo, staratel'no neposlushnymi uzlovatymi pal'cami stala ee
nakleivat'. |togo bylo dostatochno, chtoby Grachik mog prochest' pochti
ves' adres: "Kiev, Proreznaya, 17, Vershininu". Nomera kvartiry, imeni i
otchestva Grachik prochest' ne mog, meshala ruka staruhi. Da eto i ne bylo
nuzhno: glavnoe teper' izvestno.
Telefonnyj zvonok v Kiev, i kievskaya miliciya podtverdila, chto
Vershinin dejstvitel'no zhivet na Proreznoj. No, sudya po imeni i
otchestvu, eto ne byl "nastoyashchij" Vershinin. |to mog byt' tol'ko ego
syn.
Kruchinin v tot zhe vecher vyehal v Kiev. On hotel sam "razrabotat'"
najdennogo Vershinina. Oshibka mogla obojtis' slishkom dorogo v
dal'nejshem vedenii dela - uvesti rozyski v storonu. Kruchininu
dumalos', chto vse oboshlos' neozhidanno bystro i prosto. Esli kievskij
Nikolaj Fedorovich Vershinin dejstvitel'no okazhetsya synom Fedora
Ivanovicha, delo napolovinu sdelano. Ostanetsya prosledit' svyaz' syna s
papashej. Kstati, ne zabyt' by zahvatit' konvert iz-pod bumag,
vozvrashchennyh prestupnikom. Nuzhno budet na meste slichit' nadpis' na nem
s obrazcami pocherkov Nikolaya Vershinina i ego korrespondentov...
Na pervom etape razrabotki ozhidaniya ne obmanuli: Nikolaj
Fedorovich okazalsya synom Fedora Ivanovicha Vershinina. No uzhe sleduyushchie
shagi s sovershennoj ochevidnost'yu pokazali, chto s syna vzyat' nechego:
edva li ne edinstvennyj chelovek, s kotorym on perepisyvaetsya, - ego
moskovskaya tetka, Subbotina. ZHivet Nikolaj zamknuto, druzej imeet
malo. Proverka pokazala, chto druz'ya ego - lyudi, ne podlezhashchie
somneniyam, takie zhe prepodavateli universiteta, kak on sam. Po slovam
samogo Nikolaya, o smerti otca emu soobshchila tetka Subbotina, lichno
prisutstvovavshaya pri ego konchine v Moskve.
Znachit, krug razyskivaemyh tainstvennyh lichnostej suzilsya eshche na
odnogo cheloveka: Vershinin - so schetov doloj!
No dlya ochistki sovesti Kruchinin vse zhe dal v proverku datu smerti
Fedora Ivanovicha Vershinina. I tut vozniklo novoe somnenie: nikakimi
aktami grazhdanskogo sostoyaniya smert' takogo lica zaregistrirovana ne
byla.
Storonnim putem naveli spravku u Subbotinoj. Staruha podtverdila
datu i obstoyatel'stva, opisannye Nikolaem Vershininym. Tochnogo mesta
smerti otca - ulicy i doma v Moskve - Nikolaj ne znal. Tetka zhe davala
ob etom tumannye svedeniya.
U Kruchinina vozniklo predpolozhenie, chto Fedor Vershinin prozhival v
Moskve po chuzhomu pasportu i pod chuzhim zhe imenem otoshel v luchshij mir.
No staruha, ostorozhno doproshennaya po etomu povodu, utverzhdala, chto ee
brat nikogda ni pod kakim drugim imenem ne zhil, chto imya Vershinina ne
takovo, chtoby ego nuzhno bylo skryvat'.
Sozdavalas' putanica, rasputat' kotoruyu mozhno bylo, veroyatno,
tol'ko pryamym doprosom staruhi: ne skryvaet li ona istinnoe
mestoprebyvanie Vershinina, zhivushchego v Moskve po chuzhomu pasportu?
No otkryvat' staruhe uchastie rozyska vo vsem etom dele Kruchinin
ne hotel.
Kogda nakonec udalos' vyyasnit' u Subbotinoj, chto Vershinin umer ne
v samoj Moskve, a v podmoskovnoj dachnoj mestnosti, Kruchinin poruchil
Grachiku proizvesti samoe tshchatel'noe rassledovanie. I vot Grachik
ustanovil, chto mnogo let tomu nazad, kak raz v period, kogda byl
ograblen eliseevskij podval, Vershinin v etih mestah dejstvitel'no zhil.
No chto tam zhe on i umer - etogo reshitel'no nikto podtverdit' ne smog:
ni mestnyj rajonnyj zags, ni lechebnica, ni kto-libo iz vrachej takogo
sluchaya ne fiksirovali. Sosedi, zhivshie na dache ryadom s Vershininym,
tol'ko pozhimali plechami. I Kruchinin byl teper' uveren: Subbotina lzhet
- Vershinin zhiv.
Na vashej ulice prazdnik
Na ulice Kruchinina byl prazdnik - pravda, sovsem skromnyj:
staruha Subbotina hodila na pochtu i poluchila pis'mo do vostrebovaniya.
Radost' Kruchinina usugublyalas' tem, chto dezhurivshij upolnomochennyj
videl, kak staruha neskol'ko raz perechityvala pis'mo, tyazhko vzdyhala i
dazhe utirala slezu. No bylo li eto pis'mo ot Nikolaya Vershinina? I o
chem stol' trogatel'nom on pisal tetke?
Otvet na pervyj iz dvuh voprosov Kruchinin mog, po-vidimomu,
poluchit' dovol'no skoro: staruha snova uselas' za pisanie pis'ma. Tak
kak pri etom ona to i delo zaglyadyvala v poluchennoe pis'mo, bylo yasno,
chto ona pishet otvet. No kak uznat', v kakoj adres?
Sposob byl najden: kogda staruha sdavala konvert na pochtu, Grachik
slovno nenarokom tolknul ee pod lokot' ya konvert upal na stojku. No
starushka okazalas' rezvee, chem nuzhno, - ona bystro shvatila pis'mo, i
Grachiku udalos' uvidet' tol'ko tri slova: "Leningrad, Vvedenskaya,
Kuznecovu".
Teper' Kruchiniya mog predpolozhit', chto daveshnee pis'mo prishlo
Subbotinoj ot kakogo-to Kuznecova. Ehat' v Leningrad iskat' Kuznecova,
prozhivayushchego po Vvedenskoj? A esli on na Vvedenskoj ne zhivet, a tol'ko
rabotaet? I voobshche - esli pis'mo Kuznecovu napisano tol'ko po povodu
poluchennyh ot kogo-libo izvestij? Vot uznat' by, chto soderzhitsya v
pis'me, prishedshem "do vostrebovaniya"! Uvy, eta nadezhda okonchatel'no
ugasla, kogda Kruchinin svoimi glazami uvidel, kak vecherom, eshche raz
perechitav pis'mo i povzdyhav, staruha staratel'no razorvala ego na
melkie kusochki. Peregibala klochki i snova rvala, a obryvki akkuratno
skladyvala na konchike stola. Potom sgrebla ih v kulak i vyshla iz
komnaty.
Vot zdes' to, chto snachala pokazalos' koncom, i predstavilos'
Grachiku nastoyashchej udachej: mozhno poluchit' klochki pis'ma, esli... esli
tol'ko staruha ne vykinula ih v plitu.
Umelaya razvedka pokazala, chto, k schast'yu, v kvartire pishcha
gotovitsya na kerosinkah, celoj batareej ukrashayushchih isporchennuyu plitu.
Vprochem, ostavalas' eshche vozmozhnost' - v kvartire topilas' gollandskaya
pechka! No dlya togo, chtoby szhech' ostatki pis'ma, staruha dolzhna byla
vojti v sosednyuyu komnatu, a v sosednej komnate zhila kakaya-to
devushka-sluzhashchaya, eshche ne vernuvshayasya s raboty.
Ostavalos' predpolozhit', chto pis'mo vybrosheno v musornoe vedro na
kuhne. Esli tak, to rano ili pozdno ono okazhetsya v pomojke. Nuzhno bylo
zapastis' terpeniem.
ZHdat' prishlos' ves' ostatok dnya, vsyu noch' i polovinu sleduyushchego
dnya. Nakonec vo dvore poyavilas' kakaya-to zhenshchina s vedrom i vysypala
musor v pomojnuyu yamu. Sam Kruchinin, zaranee oblachivshijsya
sootvetstvuyushchim obrazom, totchas yavilsya po vyzovu Grachika. S
provolochnym kryuchkom v ruke i s gryaznym meshkom, v kotorom pozvyakivali
pustye konservnye banki, on podoshel k pomojke, rylsya v nej s userdiem
man'yaka, otyskivayushchego v navoznoj kuche zhemchuzhnoe zerno. Vpervye v
zhizni on ponyal, skol' raznoobrazny i pokazatel'ny mogut byt' othody
chelovecheskogo byta. CHego-chego tol'ko ne bylo tut! Vot prekrasnyj
predmetnyj urok dlya Grachika! No Kruchinin boyalsya dazhe emu peredoverit'
eti poiski. Razgrebaya musor, on nakonec uvidel pervyj kusochek bumagi.
|to byl malyusen'kij kosoj klochok, na kotorom edva umeshchalos' neskol'ko
bukv, napisannyh zhidkimi lilovatymi chernilami. No, uvy, etot klochok
byl edinstvennym, sohranivshim belyj cvet i sled chernil, vse ostal'nye
sliplis' komochkom, kak ih i brosila staruha, i pokoilis' v sosedstve s
razbitoj sklyankoj. V sklyanke, po-vidimomu, bylo chto-to vrode joda. Ee
soderzhimoe okrasilo i napolovinu sozhglo bumagu.
Kruchinin berezhno sobral ostatki pis'ma i totchas otpravil ih v
nauchno-tehnicheskij otdel Ugolovnogo rozyska.
Rabota okazalas' slozhnoj. I bez togo blednye chernila pod
dejstviem rastvora joda sovsem razlozhilis'. Ot teksta nichego ne
ostalos'. Ponadobilos' vmeshatel'stvo himii i fiziki, chtoby
vosstanovit' napisannoe na kazhdom iz sta dvadcati vos'mi klochkov.
Posle etogo sostavlenie pis'ma pokazalos' uzhe prostoj zabavoj.
Veroyatno, ni odno pis'mo v zhizni Kruchinin ne chital s takoj
zhadnost'yu, kak stroki, nachinavshiesya slovami: "Dorogaya sestra..."
Dalee korrespondent soobshchal, chto rabotaet po-prezhnemu; muzhskim
masterom on tak i ne stal - eto trebuet vyuchki s malyh let, a on
slishkom star, - no damskim delom ovladel vpolne i na horoshem schetu u
klientok. Vprochem, on dovolen: permanent daet horoshij zarabotok.
Dalee shla pros'ba - poskoree soobshchit', kak zhivet Kolyushka.
V zaklyuchenie avtor soobshchal, chto ih masterskaya pereshla v novoe
pomeshchenie na Vvedenskoj. Tuda i nuzhno bylo vpred' adresovat' pis'ma.
Podpis' byla: "Predannyj tebe brat Fedor".
Kruchinin vyzval Grachika i Fadeicheva i s torzhestvom pokazal im
pis'mo. Mozhno bylo, ne otkladyvaya, ehat' v Leningrad i golymi rukami
brat' Vershinina. Prestupnik lovko ustroilsya: v Moskve, po-vidimomu,
poyavlyaetsya tol'ko na vremya soversheniya ograblenij i zatem ischezaet.
Zapasshis' postanovleniem ob areste i zahvativ fotograficheskie
izobrazheniya vzlomannyh shkafov i fotografiyu samogo Vershinina, Kruchinin
v soprovozhdenii Grachika vyehal v Leningrad.
Najti parikmaherskuyu na Vvedenskoj bylo delom prostym. Kruchinin
pozhalel o tom, chto on ne dama i ne mozhet sdelat' sebe permanent, chtoby
v processe etoj operacii horoshen'ko rassmotret' Vershinina.
Kogda Kruchinin voshel, dva kresla iz treh, stoyavshih v muzhskom
otdelenii, byli zanyaty. Okazalos', chto master, rabotayushchij u tret'ego
kresla, bolen. Kruchinina prosili podozhdat'.
- |h, zhalost'! - progovoril on. - Nedosug mne. Mozhet byt', est'
svobodnyj damskij master?
- Muzhskaya rabota sovsem drugaya, - ulybnuvshis', skazal odin iz
rabotavshih masterov. - Damskij master s neyu ne spravitsya.
- Mne tol'ko pobrit'sya, - nastaival Kruchinin, v nadezhde, chto emu
udastsya hotya by uvidet' Vershinina.
Na etot razgovor iz-za port'ery, otgorazhivayushchej damskoe
otdelenie, vyshel master - srednego rosta, ochen' pozhiloj chelovek s
shirokim licom, na kotorom kozha visela skladkami, kak u lyudej bystro i
sil'no pohudevshih. Kruchinin vglyadyvalsya v nego, starayas' najti cherty,
obshchie s temi, kakie hranila lezhashchaya u nego v karmane fotografiya
Vershinina.
- Esli vy ne pretenduete na pervoklassnuyu rabotu... - proiznes
parikmaher. - Muzhskie mastera, znaete li, schitayut, chto vyuchit'sya ih
remeslu mozhno, tol'ko nachav syzmal'stva.
- A vy zdes' novichok? - s shutlivoj intonaciej sprosil Kruchinin.
Ne ulybnuvshis', master otodvinul kreslo i vzmahnul pen'yuarom.
Kruchinin sel. Poka ego brili, on imel vozmozhnost' dostatochno podrobno
rassmotret' mastera i ubedit'sya v tom, chto pered nim Vershinin. On s
interesom sledil za lovkimi dvizheniyami parikmahera i predstavlyal sebe,
kak eti korotkie, sil'nye pal'cy oruduyut instrumentom, kak vygrebayut
iz shkafa pachki kreditok...
Byl moment, kogda Kruchininu pokazalos', budto Vershinin
prismatrivaetsya k nemu chereschur vnimatel'no, dazhe, kazhetsya,
podozritel'no. Uzh ne uznal li staryj grabitel' ego v lico? Ne vstrechal
li ego kogda-nibud' v Moskve? A mozhet byt', videl ego fotografiyu?
Opytnye prestupniki tshchatel'no sledili za peremenami v lichnom sostave
organov rozyska, a uzh po rasskazam-to znali vseh rukovodyashchih
rabotnikov.
|to prishlo Kruchininu na um, kogda on opyat' vstretilsya s
vnimatel'nym vzglyadom Vershinina. I tut zhe Kruchinin uvidel v ruke
mastera britvu, priblizhayushchuyusya k ego obnazhennoj shee. Emu stalo ne po
sebe, no on nichem ne vydal svoego bespokojstva. Teper' on uzhe s polnoj
uverennost'yu mog skazat': Vershinin narochno zatyagivaet operaciyu.
Ochevidno, on hochet, chtoby ostal'nye mastera zakonchili svoe delo i
ostavili ih vdvoem. I ot etogo predpolozheniya vid britvy v ruke
parikmahera delalsya vse nepriyatnej. Vershinin ne toropyas' pravil ee na
remne, vyzhidaya, poka iz masterskoj vyjdet poslednij parikmaher, -
rabochij den' konchilsya. Kruchinin, prishchurivshis', sledil za mernymi
dvizheniyami korotkopaloj ruki...
I vot oni ostalis' vdvoem. Vershinin, povernuv na steklyannoj dveri
tablichku "Zakryto", vernulsya k Kruchininu i na nogot' poproboval
ostrotu britvy. Potom tyl'noj storonoj ruki provel po shee Kruchinina,
slovno proveryaya, ne ostalos' li shchetiny, i v neskol'kih mestah tronul
lezviem.
- Osvezhit'?
Poka shipel pul'verizator, Kruchinin vynul bumazhnik i stal
perebirat' lezhashchie v nem fotografii. Kak by nechayanno, on uronil odnu
iz nih. Parikmaher s trudom nagnulsya i podnyal ee. Kruchinin sledil za
ego licom. Emu hotelos' ulovit' vyrazhenie glaz Vershinina, kogda tot
uvidit izobrazhenie dveri, "prishtoporennoj" buravchikom po ego,
vershininskomu, sposobu. I tut Kruchinin zametil, kak ruka parikmahera,
tol'ko chto tverdo derzhavshaya britvu, drognula. Togda on protyanul
stariku ego sobstvennyj portret. |to bylo obychnoe foto iz al'boma
ugolovnikov: tri rakursa, familiya, nomer.
Vershinin dolgo molcha smotrel na nego, i Kruchininu pokazalos', chto
on nachal morgat' tak, kak morgayut lyudi, starayushchiesya uderzhat'
nabegayushchie slezy. Vernuv Kruchininu obe fotografii, on, silyas'
ulybnut'sya, skazal:
- My znakomy... YA primetil vas eshche v Anglijskom klube... - I stal
rasstegivat' svoj belyj halat.
Vershinin legko priznalsya v tom, chto zhivet po pasportu Kuznecova,
razdobytomu mnogo let nazad, srazu posle vyhoda iz zaklyucheniya. On
sdelal eto ne potomu, chto chuvstvoval za soboyu novuyu vinu, meshavshuyu
ostavat'sya na svobode pod sobstvennoj familiej, net! S momenta otbytiya
nakazaniya on chestno zhivet parikmaherskim remeslom. Izmenit' lichinu ego
pobudilo zhelanie navsegda ischeznut' s zhiznennogo puti syna. O tom, chto
on peremenil imya, znaet tol'ko sestra, Ekaterina Ivanovna Subbotina.
Vprochem, i ej on ne otkryl svoego prestupnogo proshlogo.
Kruchinin nachinal sklonyat'sya k tomu, chto Vershinin ne lzhet. I vse
zhe on uvez ego v Moskvu. Leningradskomu rozysku bylo porucheno
proverit' pokazanie Vershinina o tom, chto v techenie chetyreh poslednih
let on ne vyezzhal iz Leningrada bolee chem na dve nedeli polozhennogo
emu v kazhdom godu otpuska. On sovershenno tochno ukazal i derevnyu i imya
hozyaev, u kotoryh otdyhal kazhdoe leto, v tom chisle i v etom godu,
kogda soversheny byli tri ogrableniya institutov v Moskve.
Den' za dnem po rabochim kartochkam i kassovym chekam parikmaherskoj
byli provereny edinodushnye pokazaniya masterov o tom, chto Fedor
Ivanovich ni razu ne otsutstvoval dazhe po bolezni. Takim obrazom,
Kruchinin poluchil sovershenno tverdoe alibi Vershinina.
Kogda Vershininu byli soobshcheny vse obstoyatel'stva poslednih
vzlomov, on prisoedinilsya k mneniyu ekspertizy, chto vzlomy soversheny
odnim chelovekom, pritom, bezuslovno, iz shajki, k kotoroj on sam
kogda-to prinadlezhal. |to byl "pocherk" Parshina. CHto do Gorina,
stoyavshego v spiske Kruchinina sleduyushchim za Vershininym, to Vershinin
utverzhdal, chto tot davnym-davno umer.
- Tak zhe, kak vy? - sprosil Kruchinin.
Vershinin ukazal, gde imenno povesilsya Gorin, i v arhivah zagsa
sootvetstvuyushchego rajona dejstvitel'no byla najdena podtverzhdayushchaya
zapis'.
Ostavalis' dvoe: Malyshev i Parshin.
- Malyshev ne lyubil zanimat'sya etim delom i ne perenyal ot Parshina
ego kvalifikaciyu, - poyasnil Vershinin. - Neveroyatno, chtoby on smog
samostoyatel'no vzlomat' shkafy i primenit' moj "sposob buravchika".
Otodvinut' ot steny bol'shoj shkaf, prorezat' stenu i vskryt' sejf,
spustit'sya s tret'ego etazha po verevke - net, eto vse ne dlya Malysheva.
Na takuyu operaciyu v odinochku byl sposoben, po mneniyu Vershinina,
tol'ko odin iz vseh "medvezhatnikov" - Parshin.
- Ego vam i nuzhno iskat'...
Porvav s shajkoj ochen' davno, eshche do ot容zda Parshina v Pol'shu,
Vershinin ne znal, gde iskat' svoego byvshego predvoditelya. No Kruchinin
vse zhe zaderzhal parikmahera v Moskve - na sluchaj, esli ponadobitsya
opoznat' Malysheva, Parshina ili kogo-libo iz ih okruzheniya.
Za ishodnyj punkt poiskov Parshina Kruchinin reshil vzyat' mesto ego
rozhdeniya - derevnyu Kurkino. Bylo ustanovleno, chto staraya mat' Parshina
neskol'ko let nazad uehala v Moskvu k docheri. V rezul'tate dovol'no
skoro Kruchinin mog nablyudat' za zhizn'yu Parshina uzhe ne po domyslam, a
neposredstvenno. On uznal, chto vzlomshchik zhivet v sberkasse, i otdal
dolzhnoe etoj idee. Bylo ustanovleno nablyudenie i za Ivashkinym,
kotorogo odnazhdy posetil Parshin. I nakonec ustanovili znakomstvo
Parshina s YArkinym. Ostorozhnaya i tshchatel'naya razrabotka figury YArkina
dala velikolepnyj rezul'tat. V proshlom YArkin imel otnoshenie k MAI, gde
uchilsya, i k Mashinostroitel'nomu institutu, gde ispolnyal kakoj-to
proekt. S dvumya institutami iz treh, ograblennyh inzhener imel
neposredstvennuyu svyaz'. |ksperty slichili obrazcy pocherkov Ivashkina i
YArkina s adresami na konvertah iz-pod vozvrashchennyh dokumentov.
Podtverdilos' pervonachal'noe zaklyuchenie ekspertizy nauchno-tehnicheskogo
otdela: oba adresa napisany byli odnim chelovekom, i etim chelovekom
okazalsya YArkin.
Issledovanie zhizni YArkina dalo samuyu udivitel'nuyu kartinu.
Proshloe ego, ne bez truda ustanovlennoe po materialam Bolshevskoj
trudkommuny, okazalos' neizvestnym zavodu.
Kruchinin kolebalsya: sleduet li uzhe sejchas arestovat' grabitelej
i, pred座aviv im obvinenie, nachat' doznanie? Emu bol'she hotelos'
pojmat' ih s polichnym. Pravda, eto moglo zatyanut'sya, no zato sulilo
"krasivyj" final bol'shoj i kropotlivoj raboty.
Posle nekotoryh razmyshlenij on vse zhe reshil zhdat'. V etom ego
podderzhivali rukovoditeli i pomoshchniki. Dazhe staryj Fadeichev, zabyv o
svoih nedugah, prinyal aktivnoe uchastie v dal'nejshej rabote po
nablyudeniyu za grabitelyami.
Posle dolgogo hozhdeniya po pyatam Parshina i YArkina nablyudenie
prishlo k vorotam instituta "Cvetmetzoloto".
Kruchinin vzdohnul s oblegcheniem: opyat' institut!
Projdya s Parshinym v institut, chtoby oznakomit' ego s
raspolozheniem sluzhebnyh pomeshchenij, i v osobennosti kassy, nahodivshejsya
vo vtorom etazhe, i snabdiv Parshina propuskom, YArkin bol'she ne
poyavlyalsya. Tri sleduyushchih dnya Parshin provel odin na trotuare protiv
instituta. On prihodil syuda utrom, zadolgo do nachala zanyatij, i
tshchatel'no registriroval vremya poyavleniya teh ili inyh sotrudnikov.
Kogda v institute nachinalsya obedennyj pereryv, Parshin tozhe uhodil
obedat'. Zatem on poyavlyalsya snova i ostavalsya zdes' do pozdnego
vechera, otmechaya posledovatel'nost' ischeznoveniya sveta v oknah
instituta. Tol'ko togda, kogda osveshchennym ostavalos' edinstvennoe okno
komnaty, gde raspolagalas' ohrana, Parshin uhodil k sebe v sberkassu,
ne podozrevaya, chto i sam nahoditsya pod neusypnym nablyudeniem.
Na chetvertyj den' naruzhnaya razvedka byla Parshinym zakonchena. On
pereshel k izucheniyu povedeniya kassira. |to bylo ne legkoj zadachej.
Kassir byl malen'kij, neobyknovenno podvizhnoj starichok, ne
rasstavavshijsya s nebol'shim chemodanom. On otlichalsya tem, chto sovershenno
nevozmozhno bylo predskazat', chto on sobiraetsya v blizhajshij moment
delat'. Ozhidaya avtobusa, on vdrug samym neozhidannym obrazom perebegal
k ostanovke trollejbusa i na hodu vskakival v othodyashchuyu mashinu. Pochti
uzhe sev v trollejbus, on vdrug peredumyval, dogonyal otoshedshij tramvaj
i uezzhal na nem. CHtoby ne otstat' ot nego i v to zhe vremya ne brosit'sya
emu v glaza, Parshinu prihodilos' prodelyvat' chut' ne cirkovye tryuki. A
eshche rastoropnej i hitrej Parshina dolzhen byl dejstvovat' Grachik, na
kotorogo Kruchinin vozlozhil otvetstvennost' za nablyudenie. CHtoby ne
otstat' ot prestupnika, kotoryj i sam ne imel predstavleniya, kuda
dvinetsya v kazhduyu sleduyushchuyu minutu, Grachik vse vremya byl kak na
igolkah.
Nakonec Parshin ustanovil, chto kassir zhivet za gorodom po Kurskoj
doroge. V tolpe na vokzale starichok laviroval, kak v'yun, i dazhe v
poezd norovil vskochit' na hodu. Na svoej stancii on s riskom slomat'
sheyu lovko soskakival na obledeneluyu platformu, kogda poezd uzhe
trogalsya. Voobshche, on vel sebya tak, slovno chuvstvoval za soboj
nablyudenie i stremilsya ot nego otdelat'sya. A mozhet byt', eto bylo
professional'noj privychkoj, vyrabotannoj boyazn'yu nezhelatel'nyh
provozhatyh?
Utrom Parshin zhdal priezda kassira na vokzale i provozhal ego v
bank, nablyudal, skol'ko deneg tot poluchaet. No razmer poluchek yavno ne
udovletvoryal vzlomshchika. Togda on uhodil iz banka i otpravlyalsya po
svoim delam: obedal, zahodil v banyu, v kino... A vecherom otpravlyalsya v
sberkassu spat'.
Na sleduyushchee utro on opyat' dezhuril na vokzale.
|ti dni byli muchitel'ny dlya Grachika. Domoj on prihodil poslednim
- kassir i prestupnik, navernoe, uzhe spali. Vyhodit' zhe na post dolzhen
byl pervym. On pochti ne otdyhal, el neregulyarno, naspeh.
Glyadya na nego, Kruchinin tol'ko udovletvorenno uhmylyalsya v
borodku.
Trinadcatogo dekabrya v institute predpolagalas' vydacha stipendij.
Parshin osobenno rano yavilsya k vokzalu - dazhe operedil Grachika. Na etot
raz s Parshinym byl i YArkin. Nablyudenie dolzhno bylo byt' osobenno
tshchatel'nym. Kogda priehavshij kassir pryamo s vokzala otpravilsya v bank,
oba grabitelya posledovali za nim. Kassir poluchil sto tysyach rublej.
Parshin i YArkin prosledili, poka on pereschital den'gi v schetnoj komnate
i prinyalsya perevyazyvat' ih nitochkoj v udobnye emu pachki. Tut oni
ischezli. Ischez, konechno, i Grachik.
Po opytu prezhnih dnej, Parshin schital, chto kassir nachnet vydachu
tol'ko posle obeda. Vydat' uspeet tysyach dvadcat' - dvadcat' pyat'.
Znachit, v kasse na noch' ostanetsya vosem'desyat - sem'desyat pyat' tysyach.
YArkin tozhe schital summu zasluzhivayushchej togo, chtoby radi nee
proizvesti vzlom. Pozavtrakav vmeste, Parshin i YArkin poehali k
Ivashkinu za novym instrumentom. I tut, kogda vse bylo uzhe uslovleno i
podgotovleno, Parshin vdrug zayavil:
- Durnoe predchuvstvie u menya... Ne pojdu... Nynche ne pojdu...
YArkin stal nad nim izdevat'sya, no Parshin tverdil svoe. Ivashkin
popytalsya podbodrit' ego vodkoj. Parshin vypil, no eto ne pomoglo -
idti on otkazyvalsya. Togda soobshchniki nabrosilis' na nego s uprekami i
ugrozami. On rasserdilsya i zayavil, chto reshat' budet on. Odnako posle
vtoroj butylki vodki Ivashkinu i YArkinu udalos' ugovorit' Parshina
tyanut' zhrebij. Emu dadut dve spichki - odnu celuyu, druguyu s otlomannoj
golovkoj. Vytyanet celuyu - idti, slomannuyu - otkladyvat' delo.
Parshin soglasilsya. On byl sovershenno spokoen: idti ne pridetsya. V
nem zhila tverdaya uverennost', chto vytyanut' spichku s golovkoj on ne
mozhet. Ne koleblyas', on potyanulsya k spichkam, zazhatym v ruke YArkina, i
ne podozrevaya, chto u togo v ruke obe spichki s golovkami.
- Idti?!
Parshin dolgo, nahmurivshis', vertel v pal'cah vytashchennuyu spichku.
On glyadel na nee tak, slovno vse eshche ne mog poverit', chto sud'ba ego
obmanula. Potom s dosadoj brosil spichku, molcha vzyal portfel' s
instrumentom i, ne proshchayas', vyshel.
- Utrom zdes', ne u menya, - brosil emu vsled YArkin.
Parshin na tramvae proehal na ulicu Kirova i v instrumental'nom
magazine kupil neskol'ko tonkih buravchikov. Zatem v moskatel'nom
magazine on priobrel desyat' metrov verevki.
Teper' Kruchinin i Grachik vmeste sledovali za Parshinym. V
otdalenii za nimi ehala operativnaya mashina. Kruchinin reshil vzyat'
Parshina s instrumentom v rukah v pomeshchenii institutskoj kassy.
Iz moskatel'nogo magazina Parshin vyshel medlenno, pogruzhennyj v
zadumchivost'. On prishel na CHistoprudnyj bul'var i sel na skamejku.
Dolgo sidel i kuril, potom vnezapno rezko podnyalsya i bystrymi,
reshitel'nymi shagami napravilsya k gastronomicheskomu magazinu na uglu
Kirovskoj. Pri etom portfel' s instrumentom on ne vzyal s soboj, a
koe-kak zamaskiroval v snegu za bul'varnoj skam'ej. |to obstoyatel'stvo
tak porazilo Kruchinina, chto on ne hotel verit' sobstvennym glazam.
Parshin pered ogrableniem riskuet ostavit' dragocennyj portfel' na
bul'vare?! |to bylo neveroyatno! Mezhdu tem Parshin kupil v "Gastronome"
kolbasy, masla, bulok, saharu i dva pol-litra vodki. Pokupka saharu
udivila Kruchinina, no samoe udivitel'noe zhdalo ego dal'she: ne
vozvrashchayas' za portfelem, Parshin sel v avtobus i poehal na ploshchad'
treh vokzalov. Na Kazanskom vokzale on kupil bilet do poslednej dachnoj
zony.
Tol'ko tut Kruchinin ponyal: Parshin otkazalsya ot ogrableniya. Brosiv
svoj dragocennyj portfel' i vse, chto ostalos' u nego pod polom
sberkassy, vzlomshchik bez oglyadki bezhal iz Moskvy.
Kruchinin s dosadoj reshil, chto vinovat libo on sam, libo
kto-nibud' iz ego lyudej: Parshin zametil slezhku.
Kruchinin ne znal o spore mezhdu soobshchnikami. On ne znal, chto
Parshina tyagotilo predchuvstvie neudachi - strah, bolee tyazhelyj, chem
ispytyvaemyj im kogda-libo do sih por. A mezhdu tem temnyj, bezotchetnyj
strah nadvinulsya na starogo "medvezhatnika". Parshinu kazalos', chto esli
eto ograblenie i udastsya, to posle nego nepremenno sluchitsya chto-to
skvernoe - i eto budet konec ego "raboty", a mozhet byt', i vsej ego
zhizni. I tut zhazhda zhizni vnezapno zagovorila v starike s takoj siloj,
chto ne ostalos' mesta nichemu inomu, krome zhelaniya bezhat'. On hotel
spastis' ot opasnosti, kotoruyu predchuvstvoval. Pust' eto begstvo
oznachaet dlya nego konec "raboty", vse, chto ugodno, - tol'ko by
izbavit'sya ot togo neyasnogo, no gnetushchego, chto navislo nad nim.
Parshin sverilsya s raspisaniem i vyshel na platformu. No v potoke
passazhirov on vdrug yasno pochuvstvoval, chto te dvoe, chto idut sprava i
sleva ot nego, ne sluchajnye sosedi po tolpe. Ni Kruchinin, ni Grachik
eshche nichego ne skazali, dazhe ne pokosilis' na Parshina, no on uzhe znal,
chto imenno eti-to dvoe i...
On bystro oglyadelsya, ocenivaya, kuda vygodnee bezhat', no vmesto
etogo vdrug ostanovilsya. Golova ego bessil'no opustilas' na grud', i v
odno mgnovenie iz bol'shogo, sil'nogo muzhchiny on prevratilsya v slabogo,
ot straha edva derzhashchegosya na nogah starika...
- Vam nuzhno pojti s nami, Ivan Petrovich, - negromko progovoril
Kruchinin.
Pustymi, ustalymi glazami Parshin poglyadel sperva na Kruchinina,
potom na Grachika.
- Nu chto zh, - skazal on vyalo, potuhshim golosom. - Znachit, na
vashej ulice prazdnik. - I pokorno poshel k operativnoj mashine.
Kruchinin dazhe ne derzhal ruku v karmane s brauningom. Oba oni -
prestupnik i operativnik - odinakovo horosho znali, chto dlinnaya kar'era
poslednego "medvezhatnika" Ivana Parshina zakonchena.
Vazhnoe delo
Bol'shuyu chast' puti ot Ivashkina YArkin proehal na tramvae, no
nepodaleku ot svoego doma soshel. Hotel projtis' peshkom i podumat'. Emu
ne nravilsya Parshin; starik yavno sdal! Esli takoj provalitsya, to, kak
pit' dat', zavalit i ostal'nyh. S nim bol'she nel'zya svyazyvat'sya.
Pozhaluj, YArkij sdelal oshibku, zastaviv ego svoimi spichkami segodnya
idti na "delo". Nado bylo dat' stariku prijti v sebya. Mozhet byt',
uspokoilsya by. A net - tak...
CHto bylo by dal'she, YArkin sebe ne predstavlyal. On znal, chto v
byloe vremya v grabitel'skih shajkah s temi, kto vyshel v tirazh, ne
osobenno-to ceremonilis'... No... ne doshel zhe i on, YArkin, do togo,
chtoby... Net, net! |to chepuha! Voobshche, vse dolzhny ponyat', chto i na to,
chto bylo, on shel ne po svoej vole. Vo vsem vinovat Parshin. |to on, on
soblaznil ego! Da net, dazhe ne soblaznil. |to sovsem ne to slovo...
Parshin vynudil ego pojti na pervoe ograblenie. I dazhe ne v pervom
ograblenii delo. Tam YArkig tol'ko shel na kompromiss. Neobhodimo bylo
lyuboj cenoj otdelat'sya ot shantazhista. I ne prinesi emu Parshin teh
pervyh shesti tysyach, nichego by i ne bylo. YArkin davno zabyl o svoem
proshlom, davno stal na put' chestnogo cheloveka. Kto zhe ne znaet, kakoj
on horoshij rabotnik?! Tak zachem zhe on vzyal te pervye den'gi?.. Zachem
on ih vzyal?.. Vernut' by ih Parshinu. Da razve on ne hotel ih
vernut'?.. Ved' hotel, chestnoe slovo, hotel! I vernul by... Nepremenno
vernul by, ezheli by... CHto "ezheli by"? CHto pomeshalo ih vernut'?..
Neuzheli eto pravda, chto stoit tol'ko kogotku uvyaznut'?..
A chto, esli vot sejchas, vmesto togo, chtoby idti domoj, svernut' v
svoj institut? Navernoe, sekretar' partkoma eshche u sebya. Pojti i vse
skazat', vse, do konca. Mozhet byt', eshche vse obojdetsya?.. Da net, kakoe
tam!.. On tak uvyaz, chto uzhe nichego horoshego ne mozhet byt'. A ved'
mogla byt', mogla byt' takaya horoshaya zhizn'!.. ZHizn'!.. No neuzheli
tol'ko mogla byt'? Neuzheli uzhe ne mozhet ee byt'?.. Net, net, eto
nevozmozhno, nemyslimo! Tak ne sluchitsya! Luchshe molchat'. Mozhet byt', vse
obojdetsya. Tol'ko bol'she ne nuzhno. I zrya on prinudil Parshina segodnya.
Vprochem, mozhet byt', vse obojdetsya. Nikto nichego ne uznaet. I on,
YArkin, snova budet chestno rabotat'. On zhe horoshij inzhener. On zhe
krepko stoit na nogah. Tak chego zhe on drejfit?.. Vse budet horosho...
Horosho?.. CHto budet horosho? Razve opytnye prestupniki ne govoryat, chto
u vseh u nih odin konec? Ved' tot zhe Parshin utverzhdaet, budto net
takogo prestupleniya, kotoroe ne bylo by raskryto, net takogo
prestupnika, kotoryj rano ili pozdno ne pones by nakazaniya... Neuzheli
eto pravda?.. Rano ili pozdno?.. Tak pochemu zhe on, YArkin, uznal ob
etom tol'ko sejchas? Pochemu Parshin skazal emu ob etom teper', a ne
togda, kogda prishel k nemu vpervye?.. |to on vinovat - Parshin... No
vse ravno etogo ne mozhet byt'... CHego ne mozhet byt'?.. Da, da, ne
mozhet byt', chtoby nel'zya bylo vernut'sya k toj zhizni, kotoroj on uzhe
zhil stol'ko let vmeste s drugimi - vmeste so studentami, s inzhenerami,
s zhenoj, s dochkoj... ZHena i dochka!..
On ostanovilsya, prislonivshis' plechom k stene doma, chtoby
uderzhat'sya na nogah. On ne zamechal ni prohozhih, ni togo, chto sam stoit
na holode s shapkoj v rukah, slovno bol'noj ili sovsem p'yanyj. On
nichego ne chuvstvoval, krome velikogo smyateniya, ohvativshego ego mozg,
vse ego sushchestvo. Kazalos', v etom smyatenii mechetsya uzhe ves' mir. I v
centre strashnoj putanicy, kotoruyu uzhe nikto nikogda ne smozhet
rasputat', - on, Serafim YArkin...
Kak prijti domoj?.. Mozhno li voobshche idti domoj? Ved' tam zhena,
tam dochka. Oni nichego ne znayut. I esli on sejchas vmesto doma pojdet v
institut, to ved' oni vse ravno uznayut!.. Tak kak zhe byt'?.. CHto zhe
delat'?..
On podnyal golovu i oglyadelsya. Soznanie smutno vosprinyalo
okruzhayushchee, i to vsego na kakoj-to mig. Potom vse snova stalo
nereal'nym, strashnym, zavertelos' vokrug odnogo i togo zhe: kak byt'?..
YArkin uzhe vzyalsya bylo za ruchku paradnoj dveri, kogda pered
pod容zdom ostanovilsya avtomobil'. Vyskochivshij iz nego chelovek podoshel
i skazal negromko:
- Prosim vas posledovat' za nami... Tol'ko ne nado shuma... |to ne
pomozhet.
YArkin posmotrel v glaza cheloveku. Vzglyad ih byl takim holodnym i
pristal'nym, chto YArkin ne vyderzhal i opustil resnicy. Nesmotrya na
nepokrytuyu golovu, emu stalo zharko. Tak zharko, chto zahotelos'
raspahnut' pal'to. No tak zhe mgnovenno vdrug pokazalos', chto vse telo
ledeneet. Nogi stali vatnymi, i ruki povisli bezvol'no, kak pleti. On
hotel skazat', chto nuzhno podnyat'sya naverh, v kvartiru, vzyat' koe-chto,
no yazyk perestal ego slushat'sya. Ot etogo stalo eshche strashnej. Nogi,
ruki, yazyk - vse teper' ushlo iz-pod ego voli. A chelovek vzyal YArkina za
lokot' i podvel k mashine. On okazalsya mezhdu dvumya neznakomymi emu
lyud'mi. Mashina tronulas'. YArkinu ne prishlo v golovu prosledit', kuda
oni edut, da i ne bylo nuzhno: on horosho ponimal, chto sluchilos', kto
eti lyudi i kuda oni ego vezut. |to byl tot samyj konec, kotoryj za
nego reshal vse, chto budet dal'she. Teper' uzhe emu ne pridetsya lomat'
sebe golovu nad budushchim: kak byt', kakie usiliya nuzhny, chtoby
otkazat'sya ot prodolzheniya puti, na kotoryj on skatilsya, i kak
vernut'sya k prezhnej zhizni? Vse reshalos' samo soboj. |to byl itog.
V pervyj moment YArkinu stalo tak strashno, chto on pochti poteryal
soznanie. No takoe sostoyanie bylo nedolgim. Odin iz ego sputnikov
opustil steklo, i ot pahnuvshego v lico moroznogo vozduha YArkin prishel
v sebya. Nevidyashchimi glazami on posmotrel na svoih sputnikov. Oni sideli
molcha i bezrazlichno. I malo-pomalu strah proshel. Naprotiv togo, YArkin
nachinal chuvstvovat', kak priyatnoe uspokoenie ohvatyvaet vse ego
sushchestvo, pronikaet v soznanie, v kazhduyu kletku tela. Emu stalo pochti
horosho, zahotelos' spat'. I esli by ne duvshij v lico holodnyj veter,
on, veroyatno, zasnul by.
Odin iz sputnikov podnyal steklo, otdelyavshee passazhirskuyu kabinu
ot kabiny shofera, vtoroj podnyal bokovoe steklo. Stalo teplo i dazhe,
pozhaluj, uyutno. YArkinu zahotelos' ehat' kak mozhno dol'she, ehat' i ni o
chem ne dumat'. On poglubzhe uselsya na divane. On byl dovolen, chto v
mashine tak tesno. Ot etogo stanovilos' eshche teplej. On v pervyj raz
poglyadel v okno. Za steklom mel'kali redkie stroeniya: oni byli uzhe za
gorodom. YArkin ne udivilsya - emu bylo vse ravno.
Tak proehali eshche nekotoroe vremya. Potom mashina zamedlila hod i
ostanovilas'. Vokrug bylo pusto. Redkie derev'ya stoyali u obochiny
shosse. Za nimi smutno proglyadyvalis' sugroby snega. Otvorili dvercu, i
odin iz sputnikov soshel. Drugoj slegka podtolknul YArkina.
- Vyhodite, - skazal on.
YArkin ispuganno poglyadel na nego i pospeshno otodvinulsya, no ne
vyshel. Emu stalo strashno. V odin mig v pamyati promel'knulo vse, chto
dovodilos' chitat'. Tak fashisty i bandity za rubezhom raspravlyayutsya s
temi, kogo hotyat zastavit' molchat': uedinennoe mesto za gorodom,
neskol'ko shagov ot dorogi, vystrel v zatylok...
Net, net, on ne soglasen, on ne pojdet!..
YArkin zabilsya v ugol mashiny i vytyanul ruki, zashchishchayas' ot soseda.
No tot i ne dumal na nego napadat'.
- CHto za idiot! - proiznes on, zasmeyavshis'. - CHego vy boites'? Vy
zhe s druz'yami! S edinstvennymi druz'yami, zhelayushchimi vam pomoch'.
No YArkin vse plotnee prizhimalsya k stenke siden'ya.
V otvorennuyu dvercu prosunulas' golova vyshedshego passazhira.
Vtoroj skazal emu chto-to na yazyke, kotorogo YArkin ne ponimal. Tot
zasmeyalsya i skazal:
- Ne nado valyat' durakov. |to est' vash poslednij shans. Esli vy ne
stanete eto ponimat' - koncheno, absolyutno vse koncheno dlya vas...
To, chto on tak durno govoril po-russki, pochemu-to podejstvovalo
na YArkina uspokaivayushche. On opustil ruki i rasslabil muskuly. V
soznanie pronik eshche smutnyj, no vse zhe uspokoitel'nyj problesk
nadezhdy. YArkin pytalsya vglyadet'sya v lica sputnikov. Temnota ne
pozvolyala rassmotret' ih, odnako po obshchemu obliku YArkin ponyal, chto oba
- inostrancy. Plat'e, shapki - vse bylo nemnozhko neprivychnoe.
Vospriyatie okruzhayushchego bylo tak vyalo, mysli dvigalis' tak medlenno,
chto YArkin ne prishel eshche ni k kakomu vyvodu, kogda oba sputnika pochti
odnovremenno povtorili:
- Davajte... vremya est' den'gi... My tozhe riskuem iz-za vas.
YArkin nereshitel'no podvinulsya bylo k dverce, no pochuvstvoval, chto
telo ego otyazhelelo i nogi sovershenno perestali slushat'sya.
- YA ne mogu... ne mogu... - rasteryanno probormotal on.
Po-vidimomu, ne stol'ko ego slova, skol'ko ton ubedili sputnikov
v tom, chto on dejstvitel'no ne sposoben vylezti. Oni snova zagovorili
na svoem yazyke.
Odin iz sputnikov oboshel mashinu i otdal prikazanie shoferu. Tot
bez voprosov vylez so svoego mesta, a passazhir sam sel za rul'.
Avtomobil' medlenno pokatilsya po doroge. Steklo mezhdu kabinami
opustili.
- My ochen' interesovalis' vashej zhizn'yu, - skazal YArkinu tot, chto
sidel ryadom s nim. On govoril po-russki chisto, otchetlivo vygovarivaya
slova. - My interesuemsya zhizn'yu lyudej, kotorye ne sovsem v ladah s
sovetskoj vlast'yu.
YArkin motnul golovoj.
- U menya net... nikakih nesoglasij... - probormotal on.
- |to vam tol'ko kazhetsya, - usmehnulsya sobesednik. - Esli vy
horoshen'ko podumaete, to pojmete: vam s sovetskoj vlast'yu ne po puti.
Ej vy tozhe ne ko dvoru... |to pravil'noe russkoe opredelenie: ne ko
dvoru. Takie, kak vy, - lishnie lyudi tut. Takoj zdes' neudobnyj stroj.
Ne dayut iniciativy. Kazhdyj dolzhen zhit' po raspisaniyu. |to neudobno i
nepravil'no dlya smelyh natur, kak vasha. No my vas ponimaem i gotovy
vam pomoch'. Kak cheloveku i kak inzheneru. Esli vy soglasites' prinyat'
nashu druzhbu...
Po mere togo kak on govoril, soznanie YArkina proyasnyalos'. On uzhe
ne somnevalsya v tom, kto takie eti lyudi. On ponimal i to, zachem oni s
nim, ponimal, pochemu oni govoryat imenno s nim. On byl dostatochno
soobrazitelen dlya togo, chtoby ponyat' i to, chto budet dal'she.
I dejstvitel'no, posle neskol'kih obshchih fraz neznakomec pereshel k
delu. U YArkina budut den'gi. Bol'she deneg, chem te, chto on s takim
riskom dobyval v soobshchestve s Parshinym. Dlya etogo emu pridetsya tol'ko
okazat' ego novym druz'yam uslugu. Ona budet prosta i ne svyazana s
kakim by to ni bylo riskom: prostaya karandashnaya kopiya proekta, nad
kotorym rabotaet gruppa YArkina v aviacionnom institute, - vot i vse.
YArkin molchal. On dazhe ne slushal soseda. On dumal o svoem. Na
smenu strahu i rasteryannosti prihodilo otvrashchenie k etim lyudyam, k
tomu, chto oni skazali, k tomu, chto on slushal ih, k samomu sebe. Ne
bylo i teni udivleniya tem, chto oni obratilis' imenno k nemu, - tak i
dolzhno bylo byt'. Neobychajnaya yasnost', kakoj on davno uzhe ne oshchushchal v
golove, pomogala ponyat': stepen' ego padeniya takova, chto vse
proishodyashchee zakonomerno, nastol'ko logichno, chto on sam mozhet po
punktam raspisat' vse, chto budet dal'she. Sejchas emu skazhut, chto esli
on soglasitsya na ih predlozhenie, to oni ego navsegda obespechat
den'gami i bol'she nikogda, reshitel'no nikogda k nemu ne obratyatsya.
Peredacha sekretnogo proekta budet edinstvennoj uslugoj, kotoruyu on im
dolzhen okazat'. I tak zhe horosho on znaet, chto kak tol'ko on dast
soglasie na ih predlozhenie, kak tol'ko peredast im pervyj klochok
proekta, on stanet ih rabom navsegda. Za pros'boj ob "edinstvennoj
usluge" posleduet trebovanie, kategoricheskoe trebovanie vtoroj uslugi,
za vtoroj tret'ej. I tak do teh por, poka u nego ne hvatit muzhestva
pojti k vlastyam i zayavit' o svoem predatel'stve ili vlasti sami ne
otkroyut ego prestupleniya... Nu, a esli on sejchas skazhet etim dvum, chto
nesoglasen?.. No i v etom sluchae vse yasno: oni prigrozyat emu
razoblacheniem. Ego biografiya - klad dlya shantazhistov. Ved' Parshin
shantazhiroval, kogda za YArkinym byla sovsem pustyakovaya vina, prostupok
pochti formal'nogo haraktera. A uzh teper'-to, kogda u naroda nakopilsya
k nemu dlinnyj schet, ego eshche legche vzyat' na ispug. Togda iz cheloveka,
skryvshego koe-chto temnoe v proshlom, on stal grabitelem. Teper' iz
grabitelya ego hotyat sdelat' shpionom. Put' vpolne posledovatel'nyj.
Logika zhizni - nichego bol'she. Tak stoit li soprotivlyat'sya?.. CHego on
dostignet, pytayas' ubedit' etih lyudej v tom, chto nikogda ne byl vragom
sovetskogo naroda i ne hochet im stanovit'sya? Stoit li govorit' im, chto
oni takie zhe vragi ego samogo, kak i ego naroda?.. Pozhaluj, ne stoit -
pustoj razgovor...
Tak chto zhe?..
On ne zametil, chto v kabine davno uzhe carit tishina. Avtomobil'
stoyal. Sputniki YArkina molchali. Kosoj otblesk mutnogo sveta mesyaca,
otbroshennogo nastom, pronikal v mashinu. YArkin posmotrel v lico sosedu.
Vyrazhenie neznakomca bylo nastorozhennym. On nervno myal gubami
sigaretu. YArkin vtyanul nosom aromat tabaka i na minutu zakryl glaza.
- Nu... vot chto... - progovoril on medlenno, obdumyvaya kazhdoe
slovo. - YA ne stanu s vami torgovat'sya, ne v etom delo...
On, prishchurivshis', poglyadel na soseda. Tot otvetil molchalivym
kivkom golovy.
- To, o chem vy prosite, ne takoj uzh bol'shoj trud. No... - on
pomolchal, podyskivaya kak mozhno bolee ubeditel'nye slova, - u menya tozhe
est' uslovie, bez kotorogo delo ne mozhet sostoyat'sya, chem by vy mne ni
ugrozhali.
On vyzhidayushche smolk. Posle nekotoroj pauzy chelovek, sidevshij
vperedi, poluobernuvshis' k YArkinu, sprosil:
- My hoteli by slushat' uslovie... Vsyakaya byvaet usloviya:
ispolnitel'naya i net ispolnitel'naya...
YArkin opustil vzglyad. On boyalsya, chto tot, vperedi, ulovit v ego
glazah nechto, chego emu videt' ne nuzhno.
- Ne znayu, kak vam pokazhetsya, no dlya menya ono obyazatel'no, eto
uslovie... YA dolzhen znat', kto dal vam informaciyu obo mne.
- Glupoe uslovie! - progovoril ego sosed.
A tot, chto sidel na meste shofera, po-vidimomu, ne ponyal YArkina,
potomu chto vtoroj prinyalsya emu bystro ob座asnyat' po-svoemu. Potom oni
pomolchali. Podumali. I snova zagovorili, opyat' bystro, glotaya slova.
YArkin ne mog nichego ponyat'. Odnako on gotov byl otdat' golovu na
otsechenie, chto sredi etogo potoka chuzhih slov bylo odno, kotoroe on
otlichno uznal, - "Ivashkin"! Tot, za rulem, povtoril ego dva raza.
V konce koncov, sosed YArkina reshitel'no otrezal:
- Nou. - I, podumav, eshche chto-to pribavil. A YArkinu on skazal: -
Vy oshibaetes', usloviya stavite ne vy, a my. I to, chto vy skazali, nam
ne podhodit.
- Togda i mne ne podhodit to, chto skazali vy, - otvetil YArkin.
- Nu... vashe pravo. My ne nasil'stvenniki, - usmehnulsya tot, s
perednego siden'ya. - Vse proizojdet samo soboj.
No sosed perebil ego:
- Ne dumayu, chtoby gospodin YArkin byl vragom samomu sebe. Kto ne
predpochtet takogo prostogo dela, kakoe my predlagaem, - dela bez riska
i s prekrasnym voznagrazhdeniem, - tomu, chtoby zavtra zhe ochutit'sya za
reshetkoj?.. |to zhe glupo!
- |to est' glupo, - povtoril perednij. - Nel'zya oshchushchat'sya za
reshetkoj iz-za prostoj lyubopytstvo.
- Podumajte, gospodin YArkin, - skazal sosed. - Ved' moj kollega
prav... vybora u vas net. Esli vy s nami - vse v poryadke. Esli net -
reshetka. A chto budet, esli vy uznaete istochnik nashej informacii?
Dejstvitel'no, prostoe lyubopytstvo. - On rassmeyalsya. - |to k licu
zhenshchine, a ne vam.
YArkin dumal. Dejstvitel'no, stoit li dobivat'sya togo, chtoby oni
povtorili emu po-russki to, chto on uzhe slyshal? "Ivashkin". Na lyubom
yazyke eto zvuchit tak zhe.
- CHto zh, gospoda, - progovoril on, podnimaya golovu. - Horosho. -
I, nahmurivshis', reshitel'no dobavil: - Tol'ko imejte v vidu: zavtra
vecherom nash proekt uhodit iz instituta. On zakonchen. U menya v
rasporyazhenii odin den', chtoby spisat' vse, chto nuzhno, i sdelat'
neskol'ko kalek.
- |to nas ustraivaet, - obradovalsya sosed. - Poslezavtra vy nam
vse i peredadite.
- Net! - otrezal YArkin. - YA ne mogu derzhat' eto u sebya celye,
sutki. Zavtra zhe vecherom vy dolzhny osvobodit' menya ot bumag.
Opyat' oni zagovorili mezhdu soboj. Govorili dolgo. Dazhe posporili.
YArkin terpelivo zhdal, pytayas' eshche raz ulovit' v ih razgovore
kakoe-nibud' znakomoe slovo. V golovu prishla glupaya i takaya
nesvoevremennaya mysl': grosh cena poluchennoj im kogda-to ocenke
"otlichno" po inostrannym yazykam. A kak by kstati eti znaniya byli
sejchas! Pravda, sluchaj ne imeet otnosheniya k "tehnicheskoj literature",
no, pozhaluj, on ne menee vazhen, chem opisanie kakogo-nibud'
inostrannogo samoleta ili stanka. Byt' mozhet, sovetskomu inzheneru
polezno inogda razbirat'sya v razgovore zarubezhnyh specialistov?.. Kak
hotelos' by YArkinu sejchas ponyat', o chem sporyat vot eti ego
"kollegi"... Odnako on tut zhe vnutrenne usmehnulsya: nashel vremya dlya
samokritiki!
Sputniki zakonchili svoj razgovor. YArkin poluchil tochnye
instrukcii. Mesto svidaniya, sposob vstrechi i peredachi bumag - vse eto
nado bylo zapomnit', ne zapisyvaya. A predostorozhnostej bylo mnogo. |ti
lyudi dolzhny byli obespechit' bezopasnost' ot nablyudeniya i predusmotret'
vozmozhnost' begstva v sluchae provala. Okazyvaetsya, v svoem korotkom
razgovore sputniki YArkina uspeli vse eto obsudit' vo vseh detalyah.
YArkin myslenno otmetil, chto oni horosho znayut Moskvu, ee pereulki i
prohodnye dvory, i derzhat v pamyati topografiyu okrestnostej stolicy.
Starayas' ne zapinat'sya, poluprikryv glaza, kak delyval na, ekzamenah,
on povtoril instrukciyu. Sidevshij vperedi udovletvorenno kival golovoj.
Kogda vse bylo zakoncheno, on povernulsya, i oni poehali obratno, k
mestu, gde ih zhdal shofer.
CHerez polchasa YArkina vypustili v pereulke nepodaleku ot doma.
Pospeshno vzbezhav po lestnice, on prislushalsya u dveri, ne vernulis' li
zhena s docher'yu, hotya znal, chto do konca spektaklya eshche daleko. On byl
sovershenno spokoen, vpolne vladel soboj, i potomu klyuch, kotoryj byl
nemnogo izognut i trudno otmykal zamok, plavno voshel v uzen'kuyu
prorez'.
Vojdya v prihozhuyu, on ne stal zazhigat' svet - pochemu-to vdrug
pokazalos', chto na eto net vremeni. I na to, chtoby povesit' pal'to,
tozhe vremeni nedostalo, on kinul ego na stul. Ne popal. Prishlos'
podnimat' s pola i umashchivat' na stule, gde ono ne hotelo derzhat'sya.
Vremeni na eto ushlo eshche bol'she. Uzhe razdrazhennyj, on stal snimat'
kaloshi. Tol'ko nagnuvshis' i poshchupav rukoj, ponyal, chto pravoj kaloshi
vovse net - poteryal, sam ne zametil gde. |to okonchatel'no rasserdilo
ego - tak, budto teper' moglo imet' znachenie, est' kalosha ili net ee.
Vbezhav v svoj kroshechnyj kabinetik, on toroplivo bokom prisel k
rabochemu stolu, zavalennomu kal'kami i tugimi, gulkimi rulonami
vatmana. Vechnoe pero, dolgoe vremya prolezhavshee otkrytym na stole,
snachala tol'ko carapalo bumagu, potom povelo suhuyu preryvistuyu liniyu.
I eto tozhe razdrazhalo. Vremya ot vremeni on vzglyadyval na chasy, -
strelki otmechali dlya nego dejstviya i antrakty v teatre. Segodnya ego
doch' v pervyj raz smotrela spektakl' dlya vzroslyh! No sejchas eto
zanimalo ego tol'ko s tochki zreniya vremeni.
Pis'mo bylo nedlinnym, no YArkin speshil: do prihoda zheny i dochki
nuzhno bylo sdelat' eshche ochen' mnogo... I takogo vazhnogo, kakogo on ne
delal eshche nikogda...
YArkin toropilsya.
Na predmet snishozhdeniya
V soprovozhdenii dvuh agentov Grachik pod容hal k domu YArkina. Ulica
byla okrainnaya, temnaya, no bol'shoj dom sverkal ognyami mnogochislennyh
okon. Vozle pod容zda stoyala kareta skoroj pomoshchi. Pri vide ee chto-to
kol'nulo Grachika. Prikazav odnomu agentu ostavat'sya vnizu, on s
drugim, prygaya cherez dve stupen'ki pobezhal vverh po lestnice. Skoro on
uvidel, chto predchuvstvie ego ne obmanulo: dver' yarkinskoj kvartiry
otvoril chelovek v belom halate.
- YArkin? - korotko sprosil Grachik,
- Otravlenie gazom, - otvetil vrach.
- ZHiv?
Vrach v somnenii pokachal golovoj:
- Pozhaluj, ne otkachaem.
Kogda cherez chas Grachik voshel v kabinet Kruchinina, chtoby dolozhit'
o samoubijstve YArkina, pervyj dopros Parshina byl zakonchen. Na ego
meste, naprotiv Kruchinina, teper' sidel malen'kij, korenastyj chelovek
s vsklokochennoj borodoj. Ona kazalas' osobenno neopryatnoj iz-za
pronizyvavshej ee obil'noj sediny. Glaza u cheloveka byli mutnye, slovno
s perepoya. Ispodlob'ya glyadya na Kruchinina, on monotonno povtoryal:
- Nichego ne znayu... znat' nichego ne znayu...
- Poslednij iz troicy, - skazal Kruchinin, ukazyvaya na svoego
vizavi, - slesar' Ivashkin... To est', ya kotel skazat', grabitel', a ne
slesar'.
- Znat' nichego ne znayu, - unylo povtoril Ivashkin i pochesal borodu
s takim zvukom, slovno skreb rzhavoe zhelezo.
- Nu chto zh, vy ne znaete - tak my znaem, - skazal Kruchinin i
obernulsya k Grachiku. - Prikazhite privesti Parshina.
Pri etih slovah Ivashkin tozhe poglyadel na Grachika. On reshil, chto
ego prosto pugayut. No, kogda v dveryah dejstvitel'no poyavilsya Parshin,
odnogo ego vzglyada na Ivashkina bylo dostatochno, chtoby slesar' ponyal:
da, eto konec.
On tol'ko ukoriznenno pokachal golovoj i skazal, obrashchayas' k
Parshinu:
- |h, Ivan Petrov...
A Parshin, ne podnimaya opushchennoj golovy i ne glyadya na nego,
medlenno progovoril:
- Ladno... Vse tak i dolzhno bylo byt'... Ne vremya takim, kak my.
Govori vse kak na duhu... - I krivo ulybnulsya. - Dlya istorii...
- D-a-a... - protyanul Ivashkin. - Dejstvitel'no, istoriya... A ya
zhit' hochu... ZHit'!
- Koli zhit', tak i nado bylo zhit', kak lyudi zhivut. A razve my
lyudi? -vse tak zhe spokojno otvetil Parshin On ne gromko, no chetko
vygovarival kazhdoe slovo: - Povinis'. Legche budet... - On vzdohnul i
podnyal golovu. - Mne legko...
- Nu net, brat, ya zhit' hochu! - povtoril Ivashkin, obernulsya k
Kruchininu i reshitel'no zayavil: - Ladno, pishite. Vse kak na duhu... Na
predmet snishozhdeniya...
Last-modified: Sun, 13 Jan 2002 15:08:16 GMT