zal povelitel'nym tonom: - Vashi pasporta! |to byla granica. Po levuyu storonu gryaznogo ruchejka byla Rossiya, po pravuyu - Germaniya. Vse vynuli pasporta, kotorye byli sobrany v kuchku i peredany stolpu poryadka i zakona. Podnyav palec kverhu, on pospeshno pereschital chislo golov i potom chislo dokumentov. Tak kak oba shodilis', on peredal ih obratno blizhajshemu iz passazhirov i kriknul: "Gotovo!" Paromshchik, u kotorogo ne bylo ni shesta, ni rulya, ottolknul svoe sudno ot Rossii i v sleduyushchuyu minutu udarilsya o Germaniyu. Passazhiry Davida vysadilis' na bereg. Vse bylo koncheno. Oni byli v Evrope, vne vlasti carya. - Kak eto vse prosto! - voskliknula, ulybayas', Vulich. Oni pochuvstvovali bol'shoe oblegchenie i, gromko razgovarivaya, napravilis' v derevnyu, gde dolzhny byli zhdat' Davida. Esli by oni ne byli tak zanyaty soboj, to zametili by prilichno odetogo molodogo cheloveka s temnymi glazami i blednym licom, kotoryj, prohodya po ulice, ostanovilsya, priyatno porazhennyj zvukami chistoj russkoj rechi. |to byl Andrej, pribyvshij uzhe pyat' dnej tomu nazad na mesto, ukazannoe v pis'me ZHorzha. Ozhidaya s chasu na chas priezda Davida, kotoryj dolzhen byl ego vstretit' zdes', on umiral so skuki. On srazu dogadalsya, chto eti troe byli iz kompanii Davida. Emu hotelos' zagovorit' s nimi, no on uderzhalsya. "Vdrug oni okazhutsya chuzhie. Ostorozhnost' nikogda ne meshaet. Esli oni priyateli Davida, to i sam David, veroyatno, nedaleko". Glava IV NOVYE VPECHATLENIYA Vernuvshis' v gostinicu, Andrej pozval slugu i skazal emu lomanym nemeckim yazykom, chto budet celyj den' doma, na sluchaj, esli kto-nibud' sprosit o nem. Okna ego komnaty vyhodili na bol'shoj zelenyj skver, k kotoromu velo neskol'ko ulic. On stal nablyudat' za prohozhimi i okolo odinnadcati chasov zametil izdaleka neuklyuzhuyu figuru Davida, bystro shagavshego v tyazhelom serom pal'to, kotoroe on nosil kruglyj god. Andrej sbezhal s lestnicy; priyateli vstretilis' u vhodnyh dverej i krepko rascelovalis'. - Priznajsya, ty, verno, zdorovo branil menya za to, chto ya zastavil tebya tak dolgo zhdat'? - sprosil David, laskovo hlopaya Andreya po plechu - Branil, no ne ochen'. YA boyalsya, ne priklyuchilos' li chego s toboj. - Vot pustyaki! CHto mozhet stat'sya so mnoj? YA prosto zahlopotalsya, sobiraya nebol'shuyu partiyu dlya perepravy cherez granicu. Dvuh zajcev odnim udarom. Ono i deshevle i skoree. - YA, kazhetsya, videl tvoyu partiyu na pereprave chas tomu nazad. - Vozmozhno. Zacepin mezhdu nimi; ty dolzhen s nim poznakomit'sya. Oni byli uzhe v komnate Andreya. David snyal pal'to, brosil ego na kreslo i uselsya. - Nu, a teper' rasskazhi mne pro nashih, - skazal Andrej, stanovyas' protiv nego. - Kak pozhivaet ZHorzh i vse drugie? CHto slyshno o Borise? Est' li pis'ma ot Ziny? - Da, bylo odno pis'mo. Nadezhdy poka ochen' malo, sudya po ee namekam. Da ona sama skoro budet v Peterburge i rasskazhet tebe obo vsem. - Razve ty ne edesh' so mnoj v Peterburg? - Net, - otvetil David. - YA edu v SHvejcariyu i ostanus' tam neskol'ko vremeni. Ty slyhal, chto ekvilibristy hotyat izdavat' sobstvennuyu podpol'nuyu gazetu v Peterburge? - |kvilibristy! - voskliknul Andrej. - Da neuzheli? |kvilibristami nazyvalos' tajnoe obshchestvo, prozvannoe tak v nasmeshku drugimi kruzhkami za umerennost' i otsutstvie reshitel'nosti. Mezhdu nimi i partiej "Zemli i voli"*, k kotoroj prinadlezhali David i Andrej, byli dovol'no holodnye otnosheniya. ______________ * "Zemlya i volya" - podpol'naya politicheskaya organizaciya, osnovannaya v 1876 godu i ob®edinivshaya narodnicheskie gruppy. - Na etot raz oni v samom dele chto-to zatevayut, - otvetil David. - Kogda oni uznali, chto ya edu v SHvejcariyu, to dali mne deneg dlya pokupki shrifta. - |to nedurno, - zametil Andrej. - YA menyayu o nih svoe mnenie. - A ya ostayus' pri prezhnem, - vozrazil David. - Posmotrim eshche, chto oni sdelayut so svoim shriftom. YA ne veryu v nih. On smotrel krugom, ishcha spichek, chtoby zakurit' svoyu trubku. Andrej podal emu sigaru. - Tak zachem zhe ty vzyalsya ispolnyat' ih poruchenie? - sprosil on. - |to moya obyazannost', - otvetil David. - Moya sluzhba sostoit v tom, chtoby ochishchat' dorogi ot vsyakih pregrad i derzhat' ih svobodnymi dlya zhelayushchih pol'zovat'sya. Udastsya li zateya ekvilibristov ili net - ne moe delo. Da i pomimo togo, - pribavil on, - voznya-to nebol'shaya. |to dast mne vozmozhnost' probyt' neskol'ko lishnih dnej s druz'yami v SHvejcarii - vot i vse. - YA rad za nih, vo vsyakom sluchae. Ty pisal o svoem priezde? - Net, ya etogo nikogda ne delayu. Gorazdo priyatnee priehat' nevznachaj. Kak oni vse pozhivayut? Ty mne nichego ne skazal o nih. - Da nechego govorit'. ZHizn' vse ta zhe i takaya zhe skuchnaya, - otvetil Andrej. David s dosadoj udaril sebya po kolenu. - CHto za nelepyj narod nashi revolyucionery! - voskliknul on. - ZHivut v svobodnoj strane sredi bol'shogo social'nogo dvizheniya i chuvstvuyut sebya kak ryba na sushe. Da neuzheli zhe svet klinom soshelsya na odnoj Rossii? So svoim evrejskim kosmopolitizmom* on chasto sporil na etu temu s tovarishchami. ______________ * Kosmopolitizm - zdes' priznanie svoim otechestvom vsego mira. - Ty prav, rugaya nas, - vozrazil Andrej s gotovnost'yu samooblicheniya, pod kotoroj tak chasto skryvaetsya poluodobrenie. - My naimenee kosmopoliticheskaya naciya, hotya mnogie i utverzhdayut protivnoe. Ty odin mezhdu nami zasluzhivaesh' imya grazhdanina mira. - |to lestno, no ne osobenno priyatno, - zametil David. Andrej ne prodolzhal spora i stal rassprashivat' o tom, chto peterburzhcy dumayut otnositel'no Borisa. On prinimal delo ochen' blizko k serdcu. Boris byl ego luchshim drugom, samym blizkim posle ZHorzha. - Nichego nel'zya reshit' do priezda Ziny, - skazal David. - No ya boyus', chto voobshche nichego ne udastsya sdelat' teper'. - Nichego? Pochemu zhe? - Net sil, - otvetil David vzdyhaya. - My teper' nekotorym obrazom na meli sidim. Vot uvidish' sam, kogda priedesh'. On stal vyschityvat' poteri i finansovye zatrudneniya partii. Andrej slushal, hodya vzad i vpered s opushchennoj golovoj. Delo obstoyalo huzhe, chem on ozhidal. No mysl' o beznadezhnosti polozheniya vozmushchala ego i ne ukladyvalas' v golove. O tom, chto ego samogo kogda-nibud' arestuyut, on privyk dumat' spokojno: takoj uzh obychnyj zhrebij bojcov. No pozvolit' "etim podlecam" (kak on nazyval vseh etih predstavitelej vlasti) zamorit' tovarishcha bez vsyakoj popytki otnyat' u nih dobychu bylo by slishkom bol'shim unizheniem. - Kakoj vzdor govorit' o nedostatke sil v nashej partii! - voskliknul on, ostanovivshis' protiv Davida. - Nashi sily vokrug nas; esli my ne mozhem najti pomoshchnikov, to, znachit, my sami nichego ne stoim. - Vyshe golovy ne prygnesh', - vozrazil David. - U nas nashlos' by neskol'ko chelovek, sposobnyh organizovat' osvobozhdenie, no kak byt' bez deneg? - Ne beda, - skazal Andrej. - Samoe luchshee sredstvo popolnit' kassu i vozbudit' v lyudyah energiyu - eto zateyat' kakoe-nibud' zhivoe delo. - Inogda eto udaetsya, - otvetil David. - Pogovori s Zinoj. Vsem nam hochetsya popytat'sya chto-libo sdelat'. On vstal i nachal proshchat'sya. - Mne pora idti k moim puteshestvennikam, - skazal on. - Da, kak zhe ustroit' tebe svidanie s Zacepinym? Hochesh' pojti k nemu ili chtoby on syuda prishel? Andrej sprosil, kto byli drugie, i predlozhil sejchas zhe otpravit'sya v gostinicu. On rad byl poznakomit'sya so vsej kompaniej. Kogda David voshel v komnatu, gde sideli ego klienty, on byl vstrechen shumnoj ovaciej. Andrej byl im predstavlen pod pervym vymyshlennym imenem, kotoroe popalos' Davidu na yazyk. Ostrogorskij i Vulich byli chuzhimi dlya partii, i ih ne bylo nadobnosti posvyashchat' v tajnu vozvrashcheniya Andreya na rodinu. Zacepinu zhe netrudno bylo dogadat'sya, kto pered nim. Kompaniya raspalas' na dve gruppy. Andrej i Zacepin prodolzhali sidet' za stolom; David zhe otvel dvuh drugih k oknu na protivopolozhnom konce komnaty. Ostrogorskij i molodaya devushka vse eshche ne mogli nadivit'sya prostote svoego begstva. - Dazhe zhalko, chto ne prishlos' ispytat' nikakogo sil'nogo oshchushcheniya, - skazala Anna. Ostrogorskij tozhe vyrazil svoe udivlenie. On byl v govorlivom nastroenii i rasskazyval o sluhah, dohodivshih do nego iz dostovernyh istochnikov, chto lyudej perenosili v polnoch' na spine, v meshkah, chto prihodilos' pryatat'sya po neskol'ku dnej v kladovyh, prezhde chem kontrabandisty mogli najti vozmozhnost' perepravy. David smeyalsya i zametil, chto somnevaetsya tol'ko naschet meshkov, a vse ostal'noe moglo byt' pravdoj. V prezhnie vremena, kogda kontrabandisty mogli delat' vse po-svoemu, oni chasto narochno vykidyvali takie shtuki, chtoby pustit' pyl' v glaza svoim klientam i pokazat', chto gromadnye den'gi, kotorye im pereplachivali, byli chestno zarabotany. Andrej tem vremenem spokojno razgovarival s Zacepinym, rassprashivaya ego o raznyh lyudyah, s kotorymi on vstrechalsya, o gorodah, v kotoryh zhival. Ih ostavili naedine s obychnoj neprinuzhdennost'yu, gospodstvuyushchej v revolyucionnoj srede; eto prodolzhalos', odnako, lish' do teh por, poka Zacepin ne vyrazil gromko svoego mneniya o kakoj-to gruppe radikalov, s kotorymi emu prishlos' poznakomit'sya v odnom iz provincial'nyh gorodov. - Boltuny oni, i tol'ko! Vilyayut mezhdu socializmom i politikoj, - zayavil on s obychnoj rezkost'yu. - Hotyat usest'sya na dvuh stul'yah, da tol'ko teper' eto ne goditsya. |to zamechanie doletelo do ushej Ostrogorskogo, kotoryj byl strastnym sporshchikom. Medlennymi shagami malen'kij chelovechek priblizhalsya k razgovarivavshim, zalozhiv ruki za spinu, i ego ishudaloe lico kazalos' pridavlennym knizu bol'shim tyazhelym nosom. U nego uzhe bylo dorogoj neskol'ko stychek s Zacepinym, no on zhazhdal eshche srazit'sya. S legkoj sarkasticheskoj* ulybkoj na tonkih gubah on poprosil pozvoleniya predlozhit' Zacepinu vopros: chto imenno ne goditsya, po ego mneniyu, dlya nyneshnego vremeni - sidet' na dvuh stul'yah ili ostavat'sya socialistom? ______________ * Sarkasticheskij - zlobno-nasmeshlivyj, yazvitel'nyj. Zacepin rezko otvetil, chto skazal to, chto hotel skazat', i chto vse, nazyvayushchie sebya revolyucionerami i uklonyayushchiesya v to zhe vremya ot uchastiya v nastoyashchem revolyucionnom dele, ne bolee kak boltuny, esli ne huzhe! S etim Ostrogorskij byl sovershenno soglasen, no u nego bylo svoe sobstvennoe opredelenie nastoyashchego dela. Preniya zainteresovali Vulich, i ona podvinulas' k krayu divana, poblizhe k sporyashchim. Sperva ona slushala; potom vmeshalas', i razgovor sdelalsya obshchim. Odin David ostavalsya na svoem meste i lenivo boltal nogami, sidya na podokonnike. Nachavshijsya spor stanovilsya vse goryachee i shumnee. I ne udivitel'no, tak kak skoro stalo ochevidno, chto iz pyati prisutstvuyushchih revolyucionerov-socialistov kazhdyj byl v chem-nibud' ne soglasen so vsemi ostal'nymi, i ni odin ne byl sklonen k ustupkam. Zacepin byl ot®yavlennym terroristom, otlichavshimsya prostotoj i pryamolinejnost'yu svoih vozzrenij na vse voprosy kak praktiki, tak i teorii, a takzhe schastlivym otsutstviem malejshego somneniya v chem by to ni bylo. Anna Vulich tozhe byla terroristkoj - v teorii, konechno, - hotya ne shla tak daleko, kak Zacepin, s kotorym ona, krome togo, sovershenno rashodilas' v voprose o socialisticheskoj propagande sredi rabochego klassa. Ostrogorskij i David - oba sklonyalis' k evolyucionnomu socializmu, no rezko rashodilis' mezhdu soboj po voprosam o socialisticheskom gosudarstve v budushchem i politicheskoj deyatel'nosti v nastoyashchem. CHto kasaetsya Andreya, to on ne mog vpolne soglasit'sya ni s odnim iz chetyreh, no, probyvshi tak dolgo vne revolyucionnogo techeniya, on ne imel, kazalos', opredelennoj sistemy i nemnogo kolebalsya. On vozrazhal to odnomu iz sporyashchih, to ego protivniku, a v sleduyushchuyu minutu oba nabrasyvalis' na nego i krichali emu v oba uha razlichnye vozrazheniya, dokazyvavshie ego neposledovatel'nost'. Zacepina ochen' serdilo takoe povedenie Andreya. CHelovek s takim proshlym dolzhen by imet' bolee zdravye ponyatiya i bez pustyh okolichnostej totchas zhe pristat' k nastoyashchemu delu. Stoya spinoj k potuhshemu kaminu i opirayas' na nego svoej sil'noj pravoj rukoj, Zacepin tverdo otstaival svoyu poziciyu. On dolzhen byl zashchishchat'sya protiv vseh ostal'nyh, staravshihsya vnushit' emu tu mysl', chto vera v odin terror slishkom uzka dlya socialista. - Nu, tak ya vam ob®yavlyayu, - krichal on gromovym golosom, - chto ya ne socialist! On delal udarenie na kazhdom slove, chtoby pridat' im bol'she sily. - Imenno! - voskliknul torzhestvuyushchim fal'cetom Ostrogorskij. - Sledovatel'no, vy - burzhua, storonnik ugneteniya rabochego klassa kapitalistami. Quod erat demonstrandum!* ______________ * CHto i trebovalos' dokazat'! (lat.). On otvernulsya ot svoego protivnika i nachal hodit' vzad i vpered, napevaya skvoz' zuby kakuyu-to ariyu, chtoby pokazat' bespoleznost' dal'nejshego razgovora. - Net, ya ne burzhua! - vykrikival emu vsled nimalo ne smushchennyj Zacepin. - Socializm - ne dlya nashego vremeni, vot chto ya govoryu. My dolzhny borot'sya s despotizmom i zavoevat' politicheskuyu svobodu dlya Rossii. Vot i vse. A o socializme ya zabochus', kak o vyedennom yajce. - Izvinite, Zacepin, - vmeshalsya Andrej, - no eto nelepo. Vsya nasha nravstvennaya sila zaklyuchaetsya v tom, chto my socialisty. Otbros'te socializm, i nasha sila propadet. - A kakoe budete vy imet' pravo zvat' rabochih prisoedinit'sya k vam, esli vy ne socialisty? - vskrichala, vskakivaya s mesta, Vulich. - Tolkujte! - protyanul Zacepin, prezritel'no mahnuv rukoj. - Vse eto metafizika. - Metafizikoj on nazyval vse to, chto ne zasluzhivalo, po ego mneniyu, ni minuty vnimaniya. - Nasha blizhajshaya zadacha, - prodolzhal on, pokryvaya svoim gromkim golosom vse ostal'nye golosa, - poborot' politicheskij despotizm, eto neobhodimo dlya vseh. Kto lyubit Rossiyu, tot dolzhen prisoedinit'sya k nam, a kto ne prisoedinyaetsya, tot izmennik narodnomu delu! Pri etom on posmotrel v upor na Ostrogorskogo, chtoby ne bylo nikakogo somneniya, k komu otnosilis' ego slova. - CHto vyigraet narod ot burzhuaznoj konstitucii, za kotoruyu vy boretes'? - vzvizgnul malen'kij chelovechek, nabrasyvayas' na svoego krupnogo protivnika s vidom petuha, naskakivayushchego na gonchuyu sobaku. - Vy zabyvaete narod, potomu chto vy sami burzhua. Da, vot vy chto takoe. - Posmotrite, gospoda, - skazal David, pokazyvaya na ulicu, - von pozharnyj nasos. Ne goryachites', a to hozyain gostinicy obdast nas holodnoj vodoj. Nikto ne obratil na nego ni malejshego vnimaniya. Ego shutka ne proizvela vpechatleniya na sporyashchih, i on snova pogruzilsya v molchanie. Preniya prodolzhalis' v tom zhe rode, no, po mere togo kak sporyashchie ustavali, oni stanovilis' spokojnee. Za eto vremya vse neskol'ko raz menyali mesta. Teper' Zacepin stoyal u stola ryadom s Ostrogorskim, kotoryj derzhal ego za pugovicu syurtuka. - Dajte mne skazat' dva slova, chtoby ubedit' vas, Zacepin! - govoril on sladkim, vkradchivym golosom. - Istoriya Evropy dokazyvaet nam, chto vse bol'shie revolyucii... - I on prodolzhal prostranno razvivat' svoj tezis. Zacepin slushal, ves' vypryamivshis', slegka nakloniv golovu i nahmuriv lob; sudya po ego fizionomii, mozhno bylo s veroyatnost'yu zaklyuchit', chto semya mudrosti Ostrogorskogo padalo na kamenistuyu pochvu. - Gospoda, - prerval David, vzglyanuv na chasy, - ostalos' men'she dvuh chasov do vashego poezda. Pora podumat' i o hlebe nasushchnom. Davajte poobedaem. S etim, ya nadeyus', vse soglasyatsya. On spustilsya vniz, a Ostrogorskij vyshel iz domu, chtoby razmenyat' russkie den'gi. Andrej obradovalsya vozmozhnosti izlozhit' svoi vzglyady, kotorye, kazalos' emu, budut prinyaty vsemi, lish' by ih ponyali, tak kak v ego staratel'no vyrabotannoj pered ot®ezdom programme bylo mesto dlya vsego i dlya vseh. Zacepin vnimatel'no slushal. - |to nikuda ne goditsya! - otrezal on nakonec bez malejshego kolebaniya, energichno vstryahnuv golovoj. - Pochemu zhe? - sprosil Andrej. Zacepin otvetil ne srazu. On sobiralsya s myslyami, priiskivaya slova, kotorye by yasno ih vyrazili. Ego polemicheskij zhar ostyl. Andrej byl tovarishch i namerevalsya dejstvovat'. S nim sledovalo govorit' o suti dela, a ne prosto prepirat'sya. On vdrug pokrasnel, i na lice ego vyrazilos' negodovanie. - Vy predlagaete, chtoby my shli ruka ob ruku s liberalami, skazal on, mrachno glyadya na Andreya. - No chto, esli oni zahotyat, chtoby my pritihli? Razve my soglasimsya? Klyanus', net! My budem kolot', strelyat' i vzryvat', i pust' vse trusy ubirayutsya k chertu. - On tak udaril kulakom po stolu, chto chut' ne razbil ego. - Net, Andrej, - dobavil on bolee spokojnym tonom, - vash eklektizm* ne goditsya. ______________ * |klektizm - besprincipnoe sochetanie raznorodnyh, nesovmestimyh, protivopolozhnyh vozzrenij. - A vy chto skazhete? - sprosil Andrej devushku. - YA dumayu, chto my dolzhny rasschityvat' tol'ko na sebya i idti svoej dorogoj. Te, komu dorogi nashi celi, pojdut za nami, - otvetila ona, krasneya ot vozbuzhdeniya. V etom otvete ne bylo nichego takogo, chego by on ne slyhal ot sotni lyudej. No ser'eznyj ton, kotorym eti slova byli skazany, obnaruzhival bolee nezheli prostuyu iskrennost' i porazil opytnoe uho Andreya. Do etoj minuty on otdavalsya neposredstvennomu udovol'stviyu pervoj vstrechi s nastoyashchimi russkimi i obrashchal malo vnimaniya na robkuyu devushku, prinimavshuyu slaboe uchastie v razgovore. Teper' zhe v nem prosnulsya instinkt verbovshchika, i on vnimatel'no vsmotrelsya v nee. Ee svezhee molodoe lico glyadelo umno i ser'ezno, a blestyashchie karie glaza byli bol'shej chast'yu opushcheny vniz. Ee malen'kaya energicheskaya figurka byla odeta v prostoe chernoe plat'e - obychnyj kostyum revolyucionerok. Za obedom on stal rassprashivat' ee ob ee zanyatiyah i planah i uznal, chto ona chlen tajnogo studencheskogo kruzhka dlya samoobrazovaniya. Emu netrudno bylo dogadat'sya, chto ona rukovodila kruzhkom. Ona ehala v SHvejcariyu s cel'yu zakonchit' svoe obrazovanie. Andrej sovetoval ej napravit'sya v ZHenevu, gde legko budet ustroit'sya, i dal ej pis'mo k Lene. Poezd othodil v chetyre chasa. David dal ot®ezzhayushchim vse nuzhnye ukazaniya i mnogo poleznyh sovetov. No ego materinskaya zabotlivost' ischezla. Oni uzhe ne nahodilis' pod ego opekoj, i vsya ego vnimatel'nost' i predupreditel'nost' pereneslis' teper' na Andreya. Oni vdvoem napravilis' v gostinicu, i resheno bylo, chto David pereselitsya tuda zhe. Oni dolzhny byli provesti v gorode subbotnij den', i David skazal, chto velit SHmulyu byt' gotovym k utru v voskresen'e. - Ne ran'she? - sprosil Andrej. - Ran'she nel'zya, esli imet' delo s evreyami, - ob®yasnil David. - No po etu storonu zhivet odin chelovek; ya mogu ego povidat', esli hochesh'. Andrej poprosil tak i sdelat', i David vskore yavilsya s izvestiem, chto nekij SHmidt (kontrabandist-nemec) mozhet perevesti ih cherez granicu v etu zhe noch', esli im ugodno. Andrej s radost'yu soglasilsya: emu hotelos' kak mozhno skoree popast' v Peterburg. David tozhe speshil, tak kak u nego bylo mnogo dela na rukah. Vvidu etogo totchas zhe poslali za SHmidtom, kotoryj ne zamedlil yavit'sya. SHmidt byl tolstyj i kruglyj chelovek s dobrodushnym i chestnym nemeckim licom, odetyj kak fermer. On vezhlivo pozdorovalsya s Andreem i sdelal neskol'ko zamechanij o pogode. Zatem pryamo pereshel k delu i skazal, chto vse gotovo. K sozhaleniyu, okazalos', chto u molodogo cheloveka bylo slishkom mnogo bagazha. Revolyucioner, priezzhayushchij na rodinu, dolzhen byt' horosho odet i imet' dovol'no mnogo veshchej i protivopolozhnost' ostavlyayushchim otchiznu. David protestoval protiv vsyakih zaderzhek, chtoby ne opozdat' na poezd. Posle etogo posledovali bystrye i korotkie peregovory po-nemecki mezhdu Davidom i SHmidtom, za kotorymi Andrej ne mog usledit'. On ponyal, odnako, chto vse konchilos' k oboyudnomu udovol'stviyu. Nemec vzvalil sebe na plechi chemodan Andreya, i oni napravilis' vse vmeste k ego domu. |to byl malen'kij dvuhetazhnyj domik s horoshen'kim palisadnikom. Frau SHmidt, stepennaya dama srednih let, v belom chepce, vyshla k nim i predlozhila zakusit'. - Gde Gans? - sprosil SHmidt. Gans tol'ko chto vernulsya s vechernih zanyatij v shkole i pereodevalsya u sebya v komnate. Na zov otca soshel vniz krasnoshchekij belokuryj mal'chik let dvenadcati, ne bolee, v shirokih pantalonah i koroten'koj uzkoj kurtochke, shvy kotoroj treskalis' pod naporom molodogo razvivayushchegosya tela. - Voz'mi shlyapu i svedi etih gospod k seromu kamnyu za berezoj, na tom holmike. Ponimaesh'? - Da, papa. - ZHivo! - pribavil SHmidt vsled synu. - Horosho, papa. SHmidt pozhelal gostyam dobrogo puti, provodil ih do kalitki sadika i povtoril nastavleniya synu. Gans v nih ne nuzhdalsya. On byl ser'eznyj mal'chik, ponimavshij svoe delo, i uzhe obeshchal sdelat' chest' professii, kotoraya perehodila v ih rode ot otca k synu. Bez lishnih razgovorov on povel za soboj puteshestvennikov, prichem ego krugloe lico svetilos' vazhnost'yu i soznaniem sobstvennogo dostoinstva. Oba druga sledovali za nim na nekotorom rasstoyanii. Oni vyshli iz derevni i prodolzhali idti neskol'ko vremeni vdol' ruchejka, cherez kotoryj priyateli Davida perepravlyalis' nezadolgo pered tem. Potom ruchej povernul napravo, i im prishlos' idti po otkrytomu bolotistomu mestu, gde ne bylo i sleda prolozhennoj dorogi. Mal'chik ne vykazyval, odnako, ni malejshego kolebaniya i prodolzhal idti rovnymi shagami, slegka balansiruya korotkimi tolstymi rukami i ni razu ne oborachivaya golovy. Solnce uzhe selo, i purpurnyj otblesk neba pridaval krasotu dazhe unylomu pejzazhu Vostochnoj Prussii. Bezgranichnaya ravnina rasstilalas' po vsem napravleniyam, no Andrej podmetil uzhe izdali solomennye kryshi russkoj derevni, predstavlyayushchie rezkij kontrast s prostornymi domikami, krytymi krasnoyu cherepiceyu, na nemeckoj storone. Ne moglo byt' nikakogo somneniya. Za etimi kustami byla Rossiya, pechal'naya rodina, tak sil'no manivshaya k sebe Andreya. CHerez neskol'ko minut on stupit na etu propitannuyu slezami zemlyu, dlya kotoroj gotov riskovat' zhizn'yu. - YA ochen' zhaleyu, milyj David, - obratilsya on k svoemu sputniku, - chto nam tak malo prishlos' pobyt' vmeste. Mne by hotelos' eshche o mnogom pogovorit' s toboj. - YA priblizitel'no cherez mesyac vernus' v Peterburg. Ty ne uedesh' do teh por, nadeyus'? - Net, ya edva uspeyu osmotret'sya za eto vremya. Ved' mnogoe izmenilos' tam, veroyatno. No skazhi, pozhalujsta, mnogie iz nashih razdelyayut vzglyady Zacepina? - Net, etogo tebe boyat'sya nechego. On odin iz nemnogih chudakov etogo roda. U ostal'nyh - drugie fantazii, i ZHorzh - ih prorok. Ty, konechno, chital ego veshchi? - CHital. - I tebe nravyatsya? - Da, ochen'. Pochemu ty sprashivaesh'? - YA tak i dumal. A chto kasaetsya menya, to, esli by mne predstoyal vybor, ya predpochel by Zacepina. - Nedaleko by ty s nim ushel, - zametil Andrej. - Da. On nichego ne vidit dal'she zloby segodnyashnego dnya, no on chelovek etogo dnya, i ego delo to samoe, chto vse my delaem. YAsno, chego mozhno zhdat' ot nego, chego nel'zya. No vash brat, russkij, terpet' ne mozhet imet' delo s polozhitel'nymi, osyazatel'nymi veshchami, vam nepremenno nuzhna kakaya-nibud' fantasticheskaya bessmyslica, chtoby morochit' eyu svoyu golovu. |to u vas v krovi, ya polagayu. - Ne bud' tak strog k nam, - zametil Andrej, ulybayas' vyhodke svoego priyatelya. - Esli dazhe vera ZHorzha v Rossiyu i v vysokie dobrodeteli nashih krest'yan i preuvelichena, to chto za beda? Razve ty ne povtoryaesh' togo zhe samogo otnositel'no tvoih izlyublennyh nemeckih rabochih voobshche, i berlinskih v chastnosti? - |to sovershenno inoe delo, - skazal David. - |to ne vera, a predvidenie budushchego, osnovannoe na tverdyh fakticheskih dannyh. - Teh zhe shchej, da pozhizhe vlej, - skazal Andrej. - Nel'zya ne idealizirovat' togo, k chemu sil'no privyazan. So vsej tvoej filosofiej ty nichut' ne blagorazumnee nas. Vse delo v tom, chto u nas razlichnye pristrastiya. My sil'no privyazany k nashemu narodu, a ty net. David ne srazu otvetil. Slova Andreya zatronuli v nem bol'noe mesto. - Da, ya ne privyazan k vashemu narodu, - skazal on nakonec medlennym, grustnym golosom. - Da i kak by ya mog privyazat'sya k nemu? My, evrei, lyubim svoj narod, eto vse, chto u nas ostalos' na zemle; po krajnej mere, ya lyublyu ego gluboko i goryacho. Za chto zhe mne lyubit' vashih krest'yan, kogda oni nenavidyat moj narod i varvarski postupayut s mim? Zavtra oni, mozhet byt', razgromyat dom moego otca, chestnogo rabochego, kak oni gromili tysyachi drugih rabotayushchih v pote lica evreev. YA mogu zhalet' vashih krest'yan za ih stradaniya, vse ravno kak by zhalel abissinskih ili malajskih rabov ili voobshche vsyakoe ugnetennoe sushchestvo, no oni ne blizki moemu serdcu, i ya ne mogu razdelyat' vashih mechtanij i nelepogo prekloneniya pered narodom. CHto zhe kasaetsya tak nazyvaemogo obshchestva vysshih klassov - chto, krome prezreniya, mogut vnushit' eti pogolovnye trusy? Net, v vashej Rossii nechem dorozhit'. No ya znayu revolyucionerov i lyublyu ih dazhe bol'she, chem moj sobstvennyj narod. YA prisoedinilsya k nim, lyublyu ih, kak brat'ev, i eto edinstvennaya svyaz', soedinyayushchaya menya s vashej stranoj. Kak tol'ko my pokonchim s carskim despotizmom, ya uedu navsegda i poselyus' gde-nibud' v Germanii. - I ty polagaesh', - skazal Andrej nereshitel'nym tonom, - chto tam budet luchshe? Ty zabyvaesh' grubost' nemeckoj tolpy, da odnoj li tol'ko tolpy... - Da, - otvetil David s grustnym vyrazheniem v svoih bol'shih krasivyh glazah, - my, evrei, chuzhie sredi vseh nacij. No vse-taki nemeckie rabochie civilizovanny i progressiruyut takzhe v nravstvennom otnoshenii, i Germaniya - edinstvennaya strana, gde my chuvstvuem sebya ne sovsem chuzhimi. - On opustil golovu i zamolchal. Andrej byl gluboko vzvolnovan gorem svoego druga. On priblizilsya k nemu i tihon'ko polozhil emu ruku na plecho. Emu hotelos' obodrit' ego. On hotel skazat' emu, chto varvarstvo russkih krest'yan proishodit tol'ko ot ih nevezhestva, chto u nih bol'shij zapas chelovechnosti i terpimosti, chem u kakoj by to ni bylo nacii v mire, chto, kogda oni budut hot' napolovinu tak obrazovanny, kak nemcy, vse srednevekovye predrassudki bessledno ischeznut u nih. No Andreyu pomeshal vyskazat' vse eto krasnoshchekij predstavitel' konkuriruyushchej rasy, kotoryj v etu minutu podoshel k nim so slovami: - Spokojnoj nochi! - A, Gans! - skazal David. - Ty uzhe idesh' domoj? - Da. Mama budet bespokoit'sya. YA dolzhen speshit'. David vynul iz zhiletnogo karmana neskol'ko zil'bergroshej dlya mal'chika i, potrepav ego po rozovoj shcheke, otpustil domoj. - A kak zhe s granicej? Nam pridetsya perebirat'sya odnim? - sprosil Andrej. - Granica? My uzhe pereshli ee. - Kogda? - Polchasa tomu nazad. - Stranno! YA nikogo ne zametil, dazhe ni odnogo chasovogo. - CHasovoj, veroyatno, zashel za tot holmik ili v kakoe-nibud' drugoe mesto, otkuda ni on ne mog by nas videt', ni my ego. - Kak eto milo s ego storony, - skazal Andrej ulybayas'. - |to obychnyj priem, - otvetil David. - Nikto ne mozhet byt' v pretenzii na chasovogo za to, chto v izvestnyj moment ot stoit v izvestnom punkte svoego rajona. A za paru groshej, esli on tol'ko uveren, chto ego ne vydadut, on vsegda gotov postoyat' podol'she tam, gde ego poprosyat. - A esli by my opozdali i on zametil by nas, vyjdya iz svoej zasady? - On by povernulsya i pobezhal nazad k prezhnemu mestu, net i vse... No nam nel'zya teryat' vremeni. Projdem pryamo v derevnyu, chtob nas ne zametili zhandarmy: my ved' uzhe v carskih vladeniyah. V dome Fomy Andrej s radost'yu uvidel svoj chemodan, dostavlennyj uzhe akkuratnym nemcem. Oni prishli na stanciyu kak raz za pyat' minut pered tem, kak, pyhtya i grohocha, i nee vkatil zagranichnyj poezd. |to byl kur'erskij poezd, chto tozhe bylo s ruki: s passazhirami kur'erskogo poezda obhodyatsya vsegda s bol'shim pochteniem, chem s prostymi smertnymi, ezdyashchimi v pochtovyh poezdah. Andrej vybral kupe, v kotorom byl odin tol'ko molodoj chelovek, spavshij v uglu, ukutavshi pledom svoyu belokuruyu golovu. ZHandarm, hodivshij vzad i vpered po platforme, vezhlivo pomog emu vtashchit' chemodan. Andrej pozhal eshche raz ruku Davidu, poezd tronulsya, i Andrej pochuvstvoval sebya okonchatel'no v Rossii. Glava V DVA DRUGA Bystro vpered mchitsya chernaya zmeya s raskalennymi glazami, to izvivayas' i raspuskaya svoj dlinnyj, siyayushchij hvost, to vletaya, kak strela, v temnyj tunnel', pyhtya i zavyvaya v svoej bor'be s prostranstvom. No eshche bystree krasnookoj zmei nesutsya mysli puteshestvennika, stremyashchegosya navstrechu svoej sud'be. Posle celogo dnya volnenij Andrej ochutilsya naedine s soboyu i zadumalsya o predstoyavshej emu roli v dele, emu horosho znakomom mnogo let tomu nazad, no teper' dlya nego sovershenno novom. Utrennyaya vstrecha s russkimi i nesvyaznyj, shumnyj spor ostavili na nem sled. |ti lyudi privezli s soboj struyu russkogo vozduha, i Andrej pochuyal v nem nechto novoe, smutivshee ego. On pochuvstvoval, chto k revolyucionnomu dvizheniyu primeshalos' kakoe-to pobochnoe techenie, neskol'ko uzkoe i isklyuchitel'noe, no sil'noe i neuderzhimoe. Stanet li on sodejstvovat' soyuzu etogo dvizheniya s bolee umerennymi, no zato i bolee mnogochislennymi elementami obshchestva? Ili zhe pridetsya poplyt' po novomu techeniyu, chtoby ne lishit'sya vozmozhnosti dejstvovat' nemedlenno i energichno? |to vyyasnitsya tol'ko na meste. U nego vdrug zanylo serdce pri mysli o Borise. Umu i rassuditel'nosti etogo cheloveka on doveryal bol'she vsego i vsegda s polnoj gotovnost'yu sledoval ego sovetam. Pri odnoj mysli, chto nikogda bol'she ne pridetsya govorit' s nim, byt' mozhet, nikogda bol'she ne svidet'sya, samaya poezdka v Peterburg, kazalos', utratila vsyu svoyu privlekatel'nost' dlya Andreya. "CHto, esli i ZHorzha arestovali tem vremenem?" - promel'knulo u nego v golove. Vozmozhno i eto. Andreyu v tu minutu kazalos', chto neschastiya nikogda ne prihodyat v odinochku. On nastol'ko vstrevozhilsya, chto reshil poslat' telegrammu ZHorzhu, davaya emu znat' na uslovnom yazyke o svoem priezde. Tak on i sdelal na pervoj zhe bol'shoj stancii - i pochuvstvoval oblegchenie, kak budto by telegramma mogla predotvratit' opasnost'. On byl teper' sovershenno uveren, chto ZHorzh vyedet emu navstrechu na vokzal, i ohotno vstupil v razgovor so svoim poputchikom - tem samym, kotorogo on prinyal nakanune noch'yu za molodogo cheloveka so svetlymi v'yushchimisya volosami. K utru, kogda puteshestvennik prosnulsya i ego mozhno bylo blizhe razglyadet', okazalos', chto eto byl starik let shestidesyati, bez vsyakih kudrej na sovershenno lysoj golove. Opasayas' skvoznyakov, on nadel na noch' vyazanyj zheltyj kolpak, kotoryj Andrej i prinyal vpot'mah za volosy. Skuka dlinnogo puteshestviya raspolagaet k boltovne. Starik okazalsya slovoohotlivym. On ne mog prosidet' dvenadcat' chasov licom k licu s chelovekom, ne rassprosiv ego, zhenat li on ili holost, pomeshchik li, kupec, ili chinovnik, ili zhe zanimaetsya kakoj-nibud' iz svobodnyh professij. Zato on s gotovnost'yu rasprostranyalsya i o svoih sobstvennyh delah. Oni razgovorilis'. Andrej vydal sebya za kommersanta. Ego sobesednik okazalsya stolonachal'nikom v ministerstve gosudarstvennyh imushchestv i vozvrashchalsya domoj posle zimy, provedennoj za granicej. Ot vpechatlenij, vynesennyh iz chuzhih stran, oni pereshli k razgovoru o rodine, i starik pokazalsya Andreyu odnim iz samyh nedovol'nyh russkimi poryadkami lyudej. On ne uvazhal vlastej, videl odni tol'ko gluposti v dejstviyah i merah pravitel'stva, nachinaya s osvobozhdeniya krest'yan. On ne veril v prochnost' sushchestvuyushchih uchrezhdenij i ne schital ee zhelatel'noj, potomu chto vse bylo ploho i nuzhdalos' v izmenenii. Gosudarstvennaya sluzhba ploho oplachivaetsya, pomeshchiki razoreny, krest'yane golodayut i vhodyat v neoplatnye dolgi; vse idet prahom. To obstoyatel'stvo, chto chelovek, kotoromu on vyskazyval svoi chuvstva i vzglyady, byl dlya nego sovershenno chuzhim, imeni kotorogo on ne sprashival i kotoromu ne nazval sebya, nichut' ne oslablyalo ekspansivnosti* starogo gospodina. No za stanciyu do Peterburga ih tete-a-tete** byl prervan dvumya drugimi passazhirami, voshedshimi v vagon. Starik schel bolee razumnym ne komprometirovat' sebya v ih prisutstvii i sdelalsya molchalivym i dazhe neskol'ko grustnym. Kogda poezd voshel pod steklyannuyu kryshu vokzala, on prinyal surovyj, oficial'nyj vid, kak by myslenno vhodya v kancelyariyu svoego departamenta. ______________ * |kspansivnost' - chrezmernaya otkrovennost', izlishnyaya obshchitel'nost', nesderzhannost' v proyavlenii svoih chuvstv. ** Razgovor naedine (franc.). Andrej vysunulsya iz okna, ishcha glazami ZHorzha. Platforma byla zapruzhena publikoj - muzhchinami, zhenshchinami i det'mi, prishedshimi vstrechat' rodstvennikov ili druzej. Artel'shchiki probivali sebe dorogu v tolpe, kricha i zhestikuliruya. Ne vidya ZHorzha, Andrej reshil, chto tot zhdet ego na ulice. S chemodanom v rukah on medlenno probiralsya k vyhodu, kogda sil'nyj udar po plechu i horosho znakomyj golos zastavili ego povernut' golovu. |to byl ZHorzh. Za tri goda on iz yunoshi prevratilsya vo vzroslogo cheloveka, s belokuroj borodoj, pokryvavshej ego shcheki i podborodok. Krome togo, on byl odet s elegantnost'yu, sostavlyavsheyu polnyj kontrast s ego prezhnim, nigilisticheskim kostyumom*. ______________ * Nigilisticheskij kostyum - zdes' nebrezhnaya odezhda. - Kakim ty stal, odnako, frantom, - skazal Andrej, celuya priyatelya. - YA by sovsem ne uznal tebya. - Nichego ne podelaesh'! My teper' lyudi ser'eznye i dolzhny soblyudat' prilichiya. Est' u tebya bagazh? - Nichego, krome etogo, - otvetil Andrej, pokazyvaya svoj dovol'no tyazhelovesnyj chemodan. Oni molcha vyshli iz vokzala i nanyali izvozchika do kvartiry ZHorzha. Koe-kak usevshis' na uzkom siden'e, Andrej nachal neterpelivye rassprosy: - CHto u vas slyshno? Vse li zdorovy? - Vse nashi zdorovy, - otvetil ZHorzh. |to, konechno, oznachalo, chto nikto iz nih ne byl arestovan v poslednee vremya; rassprosy o zdorov'e sami po sebe byli slishkom malovazhnym syuzhetom, chtoby im stoilo interesovat'sya revolyucioneram. - YA, znachit, priehal v horoshuyu pogodu, - zametil Andrej. - Ne sovsem, - uklonchivo otvetil ZHorzh, - no ob etom posle. On ukazal glazami na izvozchika. Izvozchich'i drozhki v Peterburge - ne vsegda podhodyashchee mesto dlya obsuzhdeniya politicheskih novostej. Andrej kivnul golovoj v znak soglasiya i s vostorgom stal vsmatrivat'sya v znakomye ulicy. - Kak priyatno opyat' tryastis' na etih adskih drozhkah! - skazal on. - Nichego podobnogo net za granicej, uveryayu tebya. On chuvstvoval sebya sovershenno schastlivym pri vide chudnogo goroda, s kotorym byli svyazany dorogie emu vospominaniya, i radovalsya mysli, chto on snova na svoem meste. Somneniya, odolevavshie ego dorogoj, sovsem rasseyalis'. On pochuvstvoval sebya edinicej v toj samoj tainstvennoj organizacii, kotoraya podkapyvaetsya pod vlast' carya u samogo ego nosa i skryvaetsya chut' li ne v skladkah zhandarmskih i policejskih shinelej. Vot oni, eti carskie mirmidony*, s sablyami i revol'verami za poyasom, strogo poglyadyvayushchie na proezzhayushchih mimo nih dvuh priyatelej. No Andrej horosho znal, chto oni skoree arestuyut polovinu obitatelej stolicy, chem uvidyat chto-nibud' podozritel'noe v dvuh stol' veselyh i bezzabotnyh molodyh lyudyah, kak on s ZHorzhem. Komichnost' polozheniya okonchatel'no pritupila soznanie dejstvitel'noj opasnosti. ______________ * Mirmidony (mirmidonyane) - drevnegrecheskoe plemya, otlichavsheesya na vojne smelost'yu i otvagoj, zdes': nasmeshlivoe prozvishche carskih zhandarmov i policejskih, voevavshih s naseleniem svoej strany. ZHorzh zhil na Gagarinskoj ulice, gde zanimal malen'kuyu kvartiru v dve komnaty s perednej. V nej bylo dostatochno mesta dlya dvoih, i druz'ya reshili provesti vmeste s nedelyu ili bol'she, poka Andrej priishchet sebe podhodyashchee pomeshchenie. U revolyucionerov pravilo - ne zhit' vmeste, esli togo ne trebuyut "delovye" soobrazheniya, inache arest odnogo vel by sovershenno naprasno k gibeli drugogo. Kogda Andrej unichtozhil vse sledy dlitel'nogo puteshestviya, ZHorzh povel ego na "konspirativnuyu kvartiru", gde vsegda mozhno bylo zastat' dvuh-treh chlenov organizacii. Potom oni zashli vmeste na minutku k druz'yam, zhivshim poblizosti, a dela otlozhili do sleduyushchego dnya. Takim obrazom, im udalos' vernut'sya domoj rano. Oni hoteli podol'she pobesedovat' naedine: im nuzhno bylo pozondirovat' drug druga otnositel'no mnogogo. Andreyu neobhodimo bylo rassprosit', a ZHorzhu - rasskazat' o novyh lyudyah i novyh usloviyah, sredi kotoryh priezzhemu pridetsya dejstvovat'. Oni dolgo i ser'ezno govorili, i Andrej to vozrazhal, to slushal, starayas' vospol'zovat'sya svedeniyami svoego druga. - Dovol'no o politike na segodnya, - skazal on nakonec, kogda vse zadetye voprosy byli podrobno obsuzhdeny za pyat' chasov ozhivlennoj besedy. - Rasskazhi mne teper' vse pro sebya samogo. ZHorzh hodil vzad i vpered po komnate, zalozhivshi ruki za spinu, vse eshche razmyshlyaya o ser'eznyh voprosah. - S chego nachat'? Ved' eto dlinnaya istoriya, - skazal on. - S samogo nachala. YA ved' nichego o tebe ne znayu, krome togo, chto napechatano toboj, a eto, soglasis', ochen' malo. - V takom sluchae, ty znaesh' pochti vse, - otvetil ZHorzh. - No razve ty ne napisal eshche chego-nibud', krome napechatannogo? CHego-nibud' v drugom rode? - sprosil Andrej. On namekal na stihi, kotorye ZHorzh pisal v promezhutkah mezhdu bolee prozaichnymi i trudnymi obyazannostyami publicista revolyucionnoj partii. - Ochen' malo, - otvetil ZHorzh, - pochti nichego posle togo malen'kogo sbornika; ty ego znaesh'. V poslednee vremya ya mnogo rabotal v kruzhkah molodezhi. - Da? I kakoe ty vynes vpechatlenie? Mne mnogie govorili za granicej, chto molodezh' stanovitsya ochen' praktichnoj i filisterskoj*. ______________ * Filister - prezritel'noe nazvanie lyudej s uzkim, obyvatel'skim krugozorom. - Vechnye zhaloby blizorukih i malodushnyh lyudej! V bol'shoj knige zhizni oni nichego ne vidyat, krome zapachkannyh polej! - s zharom otvetil ZHorzh. On rasskazal o svoih sobstvennyh nablyudeniyah, kotorye priveli ego k sovershenno drugim, skoree, chereschur raduzhnym zaklyucheniyam, i nazval dlya primera neskol'kih iz svoih molodyh druzej. - Ty dolzhen s nimi poznakomit'sya, - skazal on. - YA ne somnevayus', chto ty soglasish'sya so mnoj. V nemnogih slovah on oharakterizoval kazhdogo iz nih, sdelav eto, odnako, naskoro, kak by toropyas' perejti k osobenno interesnomu syuzhetu. - Tut est' odna devushka, s nej mne ochen' hochetsya tebya poznakomit', - prodolzhal on, podsazhivayas' k Andreyu na divan. - Ee zovut Tat'yana Grigor'evna Repina, doch' izvestnogo advokata i sovershenno isklyuchitel'naya devushka. - U tebya polozhitel'no talant, - zametil Andrej, - nahodit' neobyknovennye i isklyuchitel'nye natury, osobenno mezhdu devushkami. - Byvaet i tak, chto nevozmozhno oshibit'sya. CHto kasaetsya Repinoj, to ona nesomnenno zamechatel'naya lichnost'. - Skol'ko ej let? - sprosil Andrej. |to bylo slabym punktom v panegirike* ZHorzha, i on eto znal. ______________ * Panegirik - chrezmernoe voshvalenie. - Ej devyatnadcat' let, - otvetil on s napusknoj nebrezhnost'yu. - No chto zhe iz etogo? - Ona krasiva, ya polagayu? ZHorzh ne otvetil. Harakternaya poperechnaya skladka poyavilas' na ego lbu, pridavaya emu vyrazhenie dosady, dohodyashchej do boli. - Ne serdis', - pospeshil izvinit'sya Andrej, vzyav ego za ruku. - YA ne hotel skazat' nichego durnogo. Ved' govoryat zhe, chto lico - zerkalo dushi, - pribavil on, ne sumevshi podavit' v sebe zhelanie poshutit'. ZHorzh ne umel serdit'sya, i pervoe druzheskoe slovo uspokoilo ego. On zhivo povernulsya, uselsya s nogami na divan, chtoby smotret' pryamo v lico Andreyu, i nachal prostrannuyu i krasnorechivuyu rech' o nravstvennyh i umstvennyh kachestvah Tani. Bol'she vsego ego porazhala v devushke sposobnost' k sil'nomu entuziazmu, soedinennaya s hladnokroviem i tochnost'yu prakticheskogo deyatelya. U nee byli zadatki vozhdya, i ee silu ne umen'shayut prisushchie ej zhenskaya podvizhnost' i graciya. Vse eto ZHorzh dokazyval s bol'shim userdiem i trogatel'noj ubezhdennost'yu. Andrej slushal ego so skepticheskoj, no sochuvstvuyushchej ulybkoj. On byl uveren, chto po krajnej mere devyat' desyatyh togo, chto govoril ZHorzh, bylo plodom ego bogatogo voo